Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, Stadt Bad Schussenried
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
FREITAG, 21. AUGUST 2020
NR. 34 51. JAHRGANG
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,
auf den Brief der Stadt im Zusammenhang mit dem Vorfall vom 15.07.20 vor
dem Rathaus hat Innenminister Thomas Strobl nun über seinen Staatssekre-
tär Wilfried Klenk geantwortet.
Den Brief finden Sie nachstehend.
Damit wird klar, dass das Land keinerlei Veränderungsbedarf weder hinsicht-
lich der Personalstärke noch der Präsenz von Polizeikräften in Bad Schus-
senried sieht.
Auch der Umbau des neuen Polizeipostens an der Parkpromenade wird sich
der aktuellen Aussage des Innenministeriums zufolge um ein weiteres Jahr
verzögern, nachdem das für den Hochbau zuständige Finanzministerium
den Bau in den vergangenen Jahren bereits immer wieder nach hinten ge-
schoben hatte.
Mit freundlichen Grüßen
Achim Deinet
2 | FREITAG, 21. AUGUST 2020 SCHUSSENBOTE
SCHUSSENBOTE FREITAG, 21. AUGUST 2020 | 3
4 | FREITAG, 21. AUGUST 2020 SCHUSSENBOTE
5 | FREITAG, 21. AUGUST 2020 SCHUSSENBOTE
STADTVERWALTUNG
Zentrale
Fax Verwaltung Allgemein
07583/9401-
-0
-112
WICHTIGE RUFNUMMERN
ALARMIERUNG IN
NOTFÄLLEN
APOTHEKEN-NOTDIENST
Nach behördlicher Anordnung ist
Rettungsdienst/Notarzt 112 der 24stündige volle Notdienst von
Krankentransporte 07351/19222 morgens 8.30 Uhr bis am anderen
BÜRGERMEISTER Feuerwehr 112 Morgen um 8.30 Uhr eingeteilt. Die
Achim Deinet Bürgermeister -100 Polizei 110 nächstgelegene Notdienst-Apothe-
Tanja Hirscher Sekretariat -111 ke ist zu erfahren bei 0800/0022833
Ratsaal -113 ÄRZTLICHER und Handy 22833; Per Internet:
BEREITSCHAFTSDIENST www.aponet.de; Im Aushang bei jeder
an den Wochenenden und Feiertagen Apotheke
HAUPTAMT in der Notdienstpraxis am Krankenhaus
Günter Bechinka Amtsleiter -120 Biberach. Montag/Dienstag/Donners- AMBULANTER PFLEGEDIENST
Sara Powell Sekretariat -121 tag ab 18 Uhr bis zum Folgetag 8 Uhr. Rundumpflege Zuhause,
Monika Hammer Hauptamt - 125 Mittwoch ab 13 Uhr bis zum Folgetag 8 Michael Baumann
Uhr. Freitag ab 16 Uhr bis zum Folgetag 07583/946936 oder 0171/8989439
Heidi Becker Lohnbuchhaltung -126
8 Uhr. Samstag/Sonntag/Feiertag von 8
Reiner Hofmann Amtsbote -128 Uhr bis 8 Uhr am Folgetag. EVANGELISCHE
Die Vermittlung erfolgt über da DRK in DIAKONIESTATION BC
BÜRGERBÜRO Biberach: 116117 Ambulante Pflege für Zuhause, Nach-
Anna-Lisa Forstenhäusler -123 barschaftshilfe
DEUTSCHES ROTES KREUZ 07351/150230
Eva-Maria Stallbaumer -172 info@drk-bad-schussenried.de
Fax Bürgerbüro -182 Fax 07583/4910 KATH. SOZIALSTATION
Ambulanter Pflegedienst,
ZAHNÄRZTLICHER Familienpflege 07351/1522-0
SACHGEBIET ORDNUNG UND SOZIALES NOTFALLDIENST
Andreas Mutter Sachgebietsleiter -220 Landkreis Biberach 01805/911-610 SENIORENZENTRUM
Miriam Schreitmüller Standesamt/Friedhofsamt -221 Bad Schussenried 01805/911-650 HAUS REGENTA
Birgit Laub Standesamt -222 Tagespflege, Kurzzeitpflege, vollst.
Manuela Weishaupt Ordnungsamt -223
JOHANNITER-UNFALL-
HILFE E.V. Pflege, Essen auf Rädern 07583/4050
Barbara Widmann Sozialamt -224 Hospizgruppe Bad Schussenried-
Ester Terese Linz Integrationsmanagerin -224 Federsee 0174/4074383
WASSERROHRBRÜCHE
Eva Schmid Rentenstelle - 225 Technische Werke Schussental (TWS)
Störfallnummer (24 h erreichbar):
Hans Walser Sozialamt -227
ARBEITER-SAMARITER- 0800/804-2000
Fax -259 Sonstige Auskünfte und Aufträge:
BUND SOZIALSTATION
Ambulanter Pflegedienst, 0751/804-0
TOURIST-INFO Familienpflege STERBEFÄLLE:
Patricia Mattes Leiterin -175 Haberhäuslestr. 14, 88400 Biberach BESTATTUNGSORDNER
Sonja Krug -170 07351/15090 07583/1764
Sabine Geiger -171 KREISGESCHÄFTSSTELLE ASB
Fax -4747 07353/98440 Bad Schussenried ist
online unter
STADTKÄMMEREI WOHNBERATUNG IM ALTER www.bad-schussenried.de
Carsten Kubot Amtsleiter -130 U. BEI BEHINDERUNG FÜR
Christine Seyfang Stadtkämmerei -131 DEN LANDKREIS BIBERACH
Caritas BC, Frau Fietze
Leonie Spenninger Stadtkasse -132
07351/5005-123 Redaktionsschluss für
Christine Schmid Steuerveranlagungen -133
Dina Abdullahad -134
die nächste Ausgabe:
Stadtkämmerei MR SOZIALE DIENSTE GMBH
Herbert Sonntag Buchhaltung -135 Haushaltshilfe und Familienpflege Dienstag, 25.08.2020, 10.00 Uhr
Gabriele Wagner Stadtkasse -137 Kostenlose Info und 0800/4002005
Stephanie Strobel Buchhaltung -138
Besprechungszimmer -1399 IMPRESSUM
Fax Herr Kubot -1391
Fax Herr Sonntag -1392
Der „Schussenbote“ ist das amtliche REDAKTIONSSCHLUSS:
Mitteilungsblatt der Stadt Bad Schus- Dienstag um 10.00 Uhr im Rathaus
STADTBAUAMT senried. Es erscheint wöchentlich jeweils schussenbote@bad-schussenried.de
Siegfried Gnann Amtsleiter -150 freitags und wird im Abonnementver- Durch Feiertage bedingte Änderungen werden gesondert mitgeteilt.
Lisa Böhm Klimaschutz EEA-Zentrale -151 fahren an die Haushalte der Stadt Bad
Schussenried für einen Bezugspreis von FÜR DEN ANZEIGENTEIL UND
Martina Ummenhofer Baubetriebshof -152
25,00 € verteilt. DRUCK:
Stephanie Heydt Baugesuche -153 Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co.
Josef Wiest Tiefbau -154 KG, Meßkircher Str. 45, 78333 Stockach,
HERAUSGEBER:
Daniela Schnieringer Hochbau/Gutachten -155 Homepage: www.primo-stockach.de
Stadt Bad Schussenried
Iris Walser Baubetriebshof -156
Simon Rueß Gebäudemanagement -157 VERANTWORTLICH FÜR DEN ANZEIGENSCHLUSS:
Martin Weiler montags um 12.00 Uhr im Verlag
Gebäudemanagement/ REDAKTIONELLEN TEIL:
Tel.: 07771 9317-11, Fax 9317-40,
EEA-Zentrale -158 Bürgermeister Achim Deinet oder sein
E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de
Fax -159 Vertreter im Amt
REDAKTIONSLEITUNG: VERTEILUNG:
VOLKSHOCHSCHULE G. Bechinka, Rathaus, Zimmer Nr. 15, Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co.
Geschäftsstelle Aulendorf 07525/923934-0 Tel.: 94 01-120 KG, Tel 07771 9317-48,
Fax 07525/923934-90 E-Mail: Bechinka@Bad-Schussenried.de E-Mail: vertrieb@primo-stockach.de6 | FREITAG, 21. AUGUST 2020 SCHUSSENBOTE AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Inkrafttreten des Bebauungsplanes mit örtlichen Bauvorschriften „Sankt Martinsesch – 1. Änderung“ in Bad Schussenried im vereinfachten Verfahren nach § 13 Baugesetzbuch (BauGB) Der Gemeinderat der Stadt Bad Schussenried hat in seiner öffentlichen Sitzung am 23. Juli 2020 den im vereinfachten Verfahren nach § 13 Baugesetzbuch (BauGB) aufgestellten Bebauungsplan mit örtlichen Bauvorschriften „Sankt Martinsesch – 1. Änderung“ als Satzung beschlossen. Der räumliche Änderungsbereich zum Bebauungsplan mit örtlichen Bauvorschriften „Sankt Martinsesch“ umfasst ca. 2.200 m², mit den beiden Grundstücken Flurstücke Nr. 178/6 + 178/18. Im Einzelnen gilt der Lageplan des Bebauungsplanes mit örtlichen Bauvorschriften in der Fassung vom 10.07.2020. Der Bebauungsplan mit örtlichen Bauvorschriften „Sankt Martinsesch – 1. Änderung“ tritt mit dieser Bekanntmachung in Kraft (vgl. § 10 Abs. 3 BauGB). Der Bebauungsplan mit örtlichen Bauvorschriften kann einschließlich seiner Begründungen in der Stadtverwaltung Bad Schussen- ried, Wilhelm-Schussen-Straße 36 in 88427 Bad Schussenried während der üblichen Öffnungszeiten eingesehen werden. Jeder- mann kann den Bebauungsplan einsehen und über seinen Inhalt Auskunft verlangen. (Hinweis: Die allgemeinen Öffnungszeiten sind in der Regel von Montag bis Freitag von 8:00 Uhr bis 12:00 Uhr und zusätzlich Montag von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr und Donnerstag von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr. Beachten Sie bitte, dass das Rathaus während gesetzlicher Feiertage geschlossen ist). Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB über die Fälligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche deren Leistung schriftlich beim Entschädigungspflichtigen zu beantragen ist, und des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen von Entschädigungs- ansprüchen wird hingewiesen. Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung der im § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1-3 des BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Be- bauungsplans und des Flächennutzungsplans, ein nach § 214 Abs. 2a beachtlicher Fehler oder ein nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtlicher Mangel des Abwägungsvorgangs nur beachtlich werden, wenn sie innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde geltend gemacht worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung von Rechtsvorschriften oder den Mangel des Abwägungsvorgangs begründen soll, ist darzulegen. Elektronische Information Der Inhalt der Bekanntmachung und die Unterlagen können zusätzlich unter folgender Adresse im Internet eingesehen werden: www.bad-schussenried.de. Bad Schussenried, 21.08.2020 gez. Achim Deinet, Bürgermeister
SCHUSSENBOTE FREITAG, 21. AUGUST 2020 | 7
DAS RATHAUS INFORMIERT
Nachruf
Wir trauern um unsere geschätzte Mitarbeiterin und Kollegin
Die gute
Tat..
Noch brauchbare
Ute Stephanie Seitzinger Gegenstände
Die nach langer, schwerer Krankheit am 05.08.2020 verstorben ist. zu verschenken:
Ihr Tod hat uns alle tief erschüttert. - Bresser Apochromat Einsteiger-
teleskop AR 102 ohne Montie-
Frau Seitzinger trat am 01.01.2013 als Betreuungskraft in der Grund- und rung
Hauptschule der Stadt Bad Schussenried ein. - Fernglas
Mit Frau Seitzinger verlieren wir eine Mitarbeiterin, die sich immer als zuverlässi- Tel. des Anbieters: 0174/3709490
ge, gewissenhafte und verantwortungsbewusste Mitarbeiterin zeigte.
- Fernsehschrank mit Türen, Breite
Aufgrund ihrer fachlichen Kompetenz wurde Frau Seitzinger 85 cm, Höhe 1,50 m, weiß
von ihren Vorgesetzten und Kollegen sehr geschätzt. - alte Komode, massiv Eiche
- 2 beige Sessel
Unser aufrichtiges und tiefes Mitgefühl gilt ihrer Familie. Alle Gegenstände sind gut erhal-
Wir werden die Verstorbene in guter Erinnerung behalten. ten.
Tel. des Anbieters: 07583/8999983
Stadt Bad Schussenried
Interessenten an den o.g. Gegen-
ständen können sich direkt an die
Schenker wenden. Im Mitteilungs-
blatt werden wöchentlich die anzu-
gebenden Gegenstände kostenlos
Achim Deinet Barbara Widmann veröffentlicht.
Bürgermeister Personalratsvorsitzende
Wer etwas über „Die gute Tat“ zu
verschenken hat, kann dies der
Stadtverwaltung, Frau Powell, Zi.
16, Tel. 07583/9401-121, mitteilen.
ABFUHRTERMINE
Nächster Abfuhrtermin
Gelber Sack am
Dienstag, 25.08.2020.
Die nächste Papierabfuhr
findet am Wir suchen
Montag, 24.08.2020 statt.
Schülerinnen und Schüler
die Zeit und Lust haben, in den Sommerferien vom 24.08.2020 bis 04.09.2020 im
Zur Abfuhr müssen die Schulzentrum der Stadt Bad Schussenried mitzuarbeiten.
Tonnen/Säcke ab 6:30 Uhr
bereitgestellt sein. Voraussetzung ist ein Mindestalter von 16 Jahren sowie weitere Schulpflicht nach
den Ferien.
Ein Ferienjob ist auch bei einem Wechsel auf eine weiterführende Schule möglich.
Es sind Sicherheitsschuhe der Klasse S 3 erforderlich. Der Ferienjob ist im Rah-
Rentenstelle am men einer kurzfristigen Beschäftigung vorgesehen. Der Stundenlohn beträgt 9,35
21.08.2020 geschlossen € Euro brutto.
Die Rentenstelle beim Sachgebiet Ord-
nung und Soziales ist am 21.08.2020 Wer an einem solchen Ferienjob Interesse hat, kann eine Kurzbewerbung (An-
geschlossen. Sie erreichen die Sach- schreiben und Lebenslauf) schriftlich senden an die Stadt Bad Schussenried,
bearbeiterin Frau Schmid wieder ab Frau Powell, Wilhelm-Schussen-Str. 36, 88427 Bad Schussenried oder per Mail
dem 24.08.2020 unter an bewerbung@bad-schussenried.de.
07583/9401-225 oder per Mail unter
e.schmid@bad-schussenried.de. Für Fragen steht Herr Geng, Stadtgärtnerei unter 0173/1614210 zur Verfügung.8 | FREITAG, 21. AUGUST 2020 SCHUSSENBOTE
Neue Mitarbeiterinnen in der Stadt Bad Schussenried Änderung der
Die Stadtverwaltung begrüßt recht herzlich Frau Lisa Böhm und Frau Sabrina Pfundt.
Corona-Verordnung zum
Frau Lisa Böhm hat am 01.08.2020 ihren Dienst bei der Stadtverwaltung Bad Schus- 06.08.2020
senried aufgenommen. Sie ist als Sachbearbeiterin im Stadtbauamt tätig. Die Landesregierung hat die Corona-
Frau Sabrina Pfundt ist seit dem 01.08.2020 als neue Leitung im Kindergarten Wa- Verordnung vom 1. Juli erstmals geän-
ckelzahn tätig. dert. Die Geltungsdauer der Verordnung
wird verlängert, die Regelung zur Mas-
Die Stadtverwaltung wünscht Frau Böhm und Frau Pfundt einen guten Start! kenpflicht an Schulen wird ergänzt.
Zudem erfolgen einzelne Korrekturen zur
Klarstellung und Beseitigung bestehen-
der Regelungslücken.
Die Geltungsdauer der Corona-
Verordnung wird bis zum 30. September
2020 verlängert. Damit erhalten Bürge-
rinnen und Bürger sowie Unternehmen
rechtzeitig die notwendige Planungs- und
Regelungssicherheit, da die meisten Re-
gelungen der Corona-Verordnung zum
31. August 2020 – und damit während
der Sommerferien – außer Kraft getreten
wären. Gleichzeitig erfolgen an einzelnen
Stellen Korrekturen, die vor allem der
Klarstellung und Beseitigung bestehen-
der Regelungslücken dienen.
Wesentliche Änderungen
Die wesentlichen Änderungen sind nach-
folgend aufgelistet:
Frau Lisa Böhm Frau Sabrina Pfundt • Geltungsdauer
• Die Geltungsdauer der Corona-
Verordnung wird bis zum 30. Sep-
tember 2020 verlängert.
Herzlichen Glückwunsch
Frau Gizem Bassezer hat am 24.07.2020 die Prüfung zur Kauffrau für Büromanage- • Mund-Nasen-Bedeckung
ment erfolgreich bestanden. • Ab 14. September 2020 muss an
Bürgermeister Achim Deinet, Haupt- und Personalamtsleiter Günter Bechinka, Aus- weiterführenden Schulen, berufli-
bildungsleiterin Sara Powell und Personalratsvorsitzende Barbara Widmann be- chen Schulen und Sonderpädagogi-
glückwünschen Gizem Bassezer zu ihrem guten Abschluss. Frau Bassezer wird die schen Bildungs- und Beratungszent-
Stadtverwaltung auf eigenen Wunsch verlassen. Wir wünschen ihr auf ihrem weite- ren außerhalb der Unterrichtsräume
ren Weg alles Gute. eine Mund-Nasen-Bedeckung getra-
gen werden. Dies gilt insbesondere
auf Fluren, Pausenhöfen sowie in
Treppenhäusern und Toiletten. Die
Maskenpflicht an Schulen gilt nicht
innerhalb der Unterrichtsräume,
in zugehörigen Sportanlagen bzw.
Sportstätten sowie bei der Nahrungs-
aufnahme.
• Auf allen Großmärkten, Wochen-
märkten, Spezial- und Jahrmärkten,
die in geschlossenen Räumen statt-
finden, muss künftig eine Mund-Na-
sen-Bedeckung getragen werden.
• Datenverarbeitung
• Die Alternativmöglichkeit zur An-
gabe einer E-Mail-Adresse bei der
Datenerhebung wird gestrichen, da
die Datenverarbeitung mittels E-Mail
– insbesondere etwa die Kontaktauf-
nahme durch Gesundheitsbehörden
– häufig nicht den Anforderungen der
Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ent-
sprechen.
• Bei Großmärkten, Wochenmärkten,
Spezial- und Jahrmärkten entfällt die
Pflicht zur Datenerhebung.
• In Betriebskantinen muss nur bei ex-
v. l. n. r.: Ausbildungsleitung Sara Powell, Personalratsvorsitzende Barbara Widmann, Gizem Basse- ternen Gästen eine Datenverarbei-
zer, Haupt- und Personalamtsleiter Günter Bechinka, Bürgermeister Achim Deinet tung erfolgen.SCHUSSENBOTE FREITAG, 21. AUGUST 2020 | 9
CORONA: Wichtige Hinweise für die Rückkehr aus dem Ausland
Mit Blick auf die aktuelle Ferien- und Reisezeit bitten wir ausdrücklich um Beachtung der Corona-Verordnung Einreise-Quarantäne
(CoronaVO EQ).
Diese bestimmt, dass Personen, die aus dem Ausland nach Baden-Württemberg einreisen und sich zu einem beliebigen Zeitpunkt
innerhalb von 14 Tagen vor Einreise in einem Risikogebiet aufgehalten haben, verpflichtet sind, sich unverzüglich nach der Einreise
auf direktem Weg in die eigene Häuslichkeit oder eine andere geeignete Unterkunft zu begeben und sich für einen Zeitraum von 14
Tagen nach ihrer Einreise ständig dort abzusondern (häusliche Quarantäne). Die Liste der Risikogebiete wird in der jeweils gültigen
Fassung auf der Webseite des Ministeriums für Soziales und Integration oder auf der Homepage des Robert-Koch-Instituts veröffent-
licht.
Die betreffenden Personen sind verpflichtet, unverzüglich die Stadt Bad Schussenried zu kontaktieren und dieses über die erfolgte
Einreise und die häusliche Quarantäne zu informieren. Ebenso haben sie beim Auftreten von Symptomen, die auf eine Erkrankung mit
COVID-19 im Sinne der dafür jeweils aktuellen Kriterien des Robert-Koch-Instituts hinweisen, die Stadt Bad Schussenried hierüber
unverzüglich zu informieren.
Die häusliche Quarantäne kann entfallen, wenn ein ärztliches Zeugnis in deutscher oder in englischer Sprache aus einem Mitglieds-
staat der EU oder einem sonstigen vom Robert Koch Institut veröffentlichen Land (www.rki.de/covid-19) vorgelegt wird, das bei
Einreise nicht älter als 48 Stunden ist.
Doch auch bei Entfall oder Verkürzung der Quarantänepflicht empfehlen wir, in den folgenden 14 Tagen nach Einreise aufgrund der
weiter bestehenden Inkubationszeit auf mögliche Symptome zu achten und die allgemeinen Hygieneregeln konsequent einzuhalten.
Bericht über die Sitzung punkt abzusetzen. Er möchte darüber dis- beim Variantenvergleich berücksichtigt
kutieren. Bürgermeister Deinet stellte den wurden. Weiter sprach er die geplanten
des Gemeinderats vom Antrag auf Vertagung zur Abstimmung, Betriebskosteneinsparungen von 40.000
30.07.2020 dieser fand jedoch nicht die Mehrheit des € an. Wobei tatsächliche Kosten nur von
Nach der Begrüßung durch Bürgermeis- Gremiums, sodass der Punkt behandelt 29.000 € angefallen sind. Weiter wollte er
ter Deinet, stellte Stadtrat Vollmer den wird. wissen wie hoch die Kosten für die Erstel-
Antrag den Tagesordnungspunkt 4 Op- Anfragen aus der Einwohnerschaft lung der Variantenvergleiche sind. Bür-
timierung Raumkonzept Schulsanierung Ein Mitbürger sprach den Variantenver- germeister Deinet entgegnete, dass das
von der Tagesordnung abzusetzen. Ein gleich bei der Sanierung der Sporthal- Raumprogramm und die Energiekosten in
wahrer Regen von Stellungnahmen sei le an. Es sei von der Bürgerinitiative ein dem angesprochenen Tagespunkt behan-
bei der Fraktion eingegangen. Er forderte Kostenvergleich nach DIN 276 gefordert delt werden. Weiter fragte der Einwohner
zuerst zu klären wo die Bedarfe sind und worden. Der Vorschlag der Bürgeriniti- nach, ob es möglich sei eine Liste der
erst dann könne darüber entschieden ative entspricht jedoch nicht dieser DIN. Kosten zu erstellen und zu veröffentlichen.
werden. Stadtrat Spähn bestätigte, dass Weiter sprach er die unterschiedlichen Bürgermeister Deinet entgegnete, dass
bei der Freien Wähler Vereinigung auch Angaben über die Größe der Umkleide- die Zahlen in den Protokollen enthalten
viele Stellungnahmen eingegangen sind. kabinen an. Die Planung des Büros Riehle sind, die veröffentlicht wurden. Ein wei-
Das Nachtreten einer Schulleitung sei ku- entspreche nicht dem Raumprogramm. terer Mitbürger erkundigte sich danach,
rios. Er sei dagegen, den Tagesordnungs- Er fragte nach, ob die Einsparpotenziale wann der Spielplatz im Baugebiet St.10 | FREITAG, 21. AUGUST 2020 SCHUSSENBOTE
Martinsesch eröffnet wird. Bürgermeister und 10,5 Millionen Euro, wobei der zwei- aus Kapazitätsgründen wohl sinnvoll sei.
Deinet entgegnete, dass die Abnahme ter Bauabschnitt für den neuen Gymnas- Stadtrat Spähn zitierte den FUB/BL-An-
fehle und die Beschilderung noch nicht tikraum und der Mensa Kosten für ca. 2,4 trag aus dem Jahr 2015 zur Sporthal-
angebracht wurde. Sobald dies erfolgt ist – 4,5 Millionen Euro verursachen würden. lensanierung, damals wäre man von einer
werde die Öffnung durchgeführt. Ein wei- Anschließend stellte er die Varianten an- generalsanierten Halle bei Kosten von
terer Mitbürger erkundigte sich danach, hand einer Bewertungsmatrix vor, wobei 5,2 Millionen Euro ausgegangen, wobei
warum der Halbjahresbericht noch nicht sich die Variante 2 Neubau als am güns- man dabei jedoch die alten Leitungen
behandelt und veröffentlicht wurde, bevor tigsten darstellte. Die Varianten Neubau und Bausubsanz wiederverwendet hätte.
eine Entscheidung über eine größere In- am Standort 2 wurden ausgeschieden, da Ebenso seien die Energiekosten weiterhin
vestitionsmaßnahme getroffen wird. Der mehrere Kriterien der Schulen nicht erfüllt hoch. Er sprach sich dafür aus, eine gene-
Bürger habe das Anrecht zu erfahren wie werden könnten. Anschließend stellte Herr ralsanierte Halle für 7,2 bis 8,2 Millionen
das Vorhaben finanziert werden soll. An- Walser die alternativen Planungen der Bür- Euro abzüglich Förderungen mit 3 Millio-
schließend wollte er wissen, warum die- gerinitiative vor. Es liegen Angebote zum nen Euro zu wählen, sodass für die Stadt
ser Tagesordnungspunkt heute nicht auf einen für einen Betonmassivbau und zum zur Finanzierung ca. 4 bis 5 Millionen Euro
der Tagesordnung stehe. Bürgermeister anderen für einem Holzbau vor. Stadtrat verbleiben. Seinen Aussagen nach, sei es
Deinet entgegnete, dass die Frist zur Ver- Spähn erkundigte sich danach, weshalb Zeit eine Entscheidung zu fällen. Stadt-
öffentlichung nicht ausgereicht hat. der Betonbau teurer als der Holzbau zu rat Seifert gab zu bedenken, dass beim
stehen kommt. Herr Walser entgegnete, Beschluss der Schulsanierung unklar
Baugesuche dass der Betonbauer eine neue Gründung war, ob die Sporthallensanierung finan-
Stellvertretender Bauamtsleiter Rueß hielt herstellt, während der Holzbau die vorhan- ziell überhaupt möglich ist. Wir müssen
den Sachvortrag. Die Bauvoranfrage zur dene alte Gründung wiederverwendet. schauen, wie die Finanzierung dargestellt
Errichtung eines Einfamilienhauses mit Stadträtin Diesch erkundigte sich danach werden kann. Erst wenn die Finanzierung
Doppelgarage auf Flst. 36, Müllergasse/ wie lange eine vorhandene Gründung ver- klar ist könne er über eine Sanierung der
Alte Straße, Bad Schussenried-Kürnbach wendet werden könne. Herr Walser ent- Sporthalle entscheiden. Er möchte wis-
wurde abgelehnt. Der Bauvoranfrage zum gegnete, es gäbe keine Anzeichen, dass sen wie eine schrittweise Sanierung er-
Abbruch des bestehenden Wohnhauses die Gründung nicht weiterverwendet wer- folgen könnte. Herr Walser entgegnete,
mit Werkstattgebäude und Garage und den könne. Stadtrat Vollmer wollte wissen, dass eine schrittweise Realisierung höhe-
Neubau eines Einfamilienhauses auf Flst. wo die Kosten für die Außenanlage bei der re Kosten verursachen würde und tech-
648/1 und 648/2, Allgaierstraße 10/Pa- Variante der Bürgerinitiative sind. Herr Wal- nisch schwierig wird. Bei einer Realisie-
ter-Mohr-Straße 1 in Bad Schussenried ser führte aus, wenn im Bestand gebaut rung in einem Bauabschnitt könnten die
wurde zugestimmt. Der Bauvoranfrage werde, müssen nur die Außenanlagen, die Betriebskosten früher gesenkt werden.
zum Neubau eines Einfamilienhauses auf durch die Baumaßnahmen betroffen sind, Stadtrat Vollmer führte aus, dass vieles
Flst. 52/3, Krautlandweg 10 in Bad Schus- im geringen Umfang hergerichtet werden. wünschenswert sei, aber entscheidend
senried-Steinhausen wurde zugestimmt. Er berechnete die Kosten auf ca. 150.000 ist, dass was wir es uns leisten können. Es
Dem Bauantrag zum Umbau und Moder- €. Für Ausrüstungsgegenstände und Mobi- wurden schon weitreichende Beschlüsse
nisierung des Wohnhauses und Anbau im liar sei bisher auch nichts einkalkuliert wor- gefasst, wie die Schulsanierung und den
Erdgeschoss auf Flst. 402/3 und 402/12, den, er gehe von Kosten von ca. 250.000 Breitbandausbau. Er wollte wissen wie
Enzisholzesch 1, Bad Schussenried-Kürn- € aus, die noch darstellbar sind. Im gesamt die Erhöhung des Standards mit höheren
bach wurde ebenso zugestimmt. Projekt können eventuell noch Kosten ein- Abschreibungen zukünftige Haushalte
gespart werden. Stadtrat Seifert erkundig- belasten. Stadtrat Spähn stellte im Na-
Sporthalle Bad Schussenried – Vor- te sich nach dem Standort der Mensa und men der FWV-Fraktion den Antrag, sich
stellung der verschiedenen Varianten nach den Kosten. Herr Walser entgegnete, dem Vorschlag der Bürgerinitiative mit 7,2
und Beschlussfassung dass er Kosten von ca. 900.000 € für den Millionen Euro eine Generalsanierung in
Zu diesem Tagesordnungspunkt waren zu- Anbau der Mensa kalkuliert. Holzbauweise durchzuführen anzuschlie-
sätzlich anwesend Herr Schulze und Herr Herr Bühler vom Büro Riehle gab zu be- ßen. Er sprach sich dafür aus, das Projekt
Bühler vom Büro Riehle und Assoziierte denken, dass die Grundlagen für die Ge- im Rahmen einer Generalübernehmer-
sowie Herr Reiner Walser als Vertreter der neralunternehmerschaft von jemandem schaft zu realisieren. Stadtrat Vollmer
Bürgerinitiative. Herr Schulze vom Büro ermittelt werden müssen. Hierzu müssen beantragte, eine kurze Sitzungsunterbre-
Riehle stellte die untersuchten Varianten noch einige Fragen untersucht werden, chung um eine fraktionsinterne Bespre-
vor. Zu Beginn ging er auf das Raum- die noch offen sind. Bürgermeister Dei- chung durchführen zu können. Danach
programm, welches für die Planungen net ergänzte, dass das Betongutachten führte Stadtrat Vollmer aus, dass er heute
zu Grunde gelegt wurde, ein. Es wurden beauftragt wurde, und die Ergebnisse keine Ausschreibung beauftragen möch-
insgesamt zwei Standorte untersucht. Va- demnächst vorliegen. Auf Rückfrage zur te. Bürgermeister Deinet bestätigte, dass
riante 1 Generalsanierung mit Teilrückbau Förderung, führte Herr Schulze aus, dass die Finanzierung noch nicht gesichert ist,
und Teilneubau, Variante 2 Rückbau Be- die Hallenfläche vom Land gefördert wer- deshalb sei auch keine Ausschreibung
stand und Neubau mit Gymnastikraum und den könne mit maximal 730.000 €. Für möglich. Er könne sich durchaus eine
Mensa am bisherigen Standort, Variante 3 die Mensa bestehe die Möglichkeit einer Holzbauweise vorstellen. Die Substanz ist
Rückbau Bestand und Neubau Sporthal- Schulstättenförderung, auch gäbe es wei- so weit wie möglich zu erhalten, soweit es
le, Varianten 4 a und b Rückbau Bestand tere Fördermöglichkeiten. Herr Walser nur notwendig und finanzierbar ist. Stadt-
und Neubau Sporthalle am neuen Stand- ergänzte, dass es ein Corona-Programm rat Spähn erklärte, dass er da mitgehen
ort. Die Varianten würden Gesamtkosten zur Förderung der Sanierung von Sport- könne, dass die Ausschreibungsbeauf-
brutto inklusive Nebenkosten zwischen 12 stätten gäbe, mit einem Volumen von tragung gestrichen wird. Bürgermeister
und 13,8 Millionen Euro verursachen, wo- insgesamt 600 Millionen Euro. Es beste- Deinet formulierte anschließend den
bei hier jeweils die Wiederherrichtung der he die Möglichkeit der Förderung von Beschlussvorschlag. Der Gemeinderat
Außenanlagen und Ausstattung enthalten 45 %. Bürgermeister Deinet bestätigte beschließt die Sporthallensanierung im
sind. Daneben wurde noch eine Varian- dieses 600 Millionen Sonderprogramm, Rahmen einer Generalübernehmerschaft
te 5 untersucht, Generalsanierung ohne welches in zwei Tranchen vergeben wer- unter Substanzerhaltung der Statik, die
Erweiterung und ohne Mensa und Gym- den soll. Es sind maximal 45 % Förderung Verwaltung wird beauftragt die Förderung
nastikraum welches Kosten von ca. 6,78 möglich, bei einem Kostendeckel von aus den verschiedenen Töpfen zu prüfen
Millionen Euro verursachen würde. Weiter 3 Millionen Euro. Ortvorsteher Klaiber insbesondere im Rahmen des aktuellen
wurden die genannten Varianten unter- gab zu bedenken, ob es nicht sinnvoller Corona-Programms. Die Sanierung soll
sucht, unter Weglassung des Gymnastik- wäre eine Generalübernehmerschaft zu auf Basis des Vorschlags der Bürgerinitia-
raum und des Mensaanbaus, die Kosten wählen. Bürgermeister Deinet bestätig- tive in Holzbauweise erfolgen. Die Grund-
würden sich dann belaufen zwischen 9,4 te, dass eine Generalübernehmerschaft lagen für eine weitere Beauftragung imSCHUSSENBOTE FREITAG, 21. AUGUST 2020 | 11
Rahmen einer Generalübernehmerschaft verbauen und nicht alle Beteiligten zu- 201 gemessene Fahrzeuge
werden dargelegt. Die zusätzlichen Un- frieden sind. Stadtrat Seifert erklärt, dass 9 Überschreitungen
tersuchungen wie Schadstoffgutachten, das CMP attraktive Möglichkeiten brau-
Betongutachten sowie Verwendbarkeit che, die Forderungen der Schüler sind 19.06.2020
des Fundaments sind zu prüfen. Der För- durchaus sinnvoll. Er unterstütze den Vor- Bad Schussenried – L 284,
derantrag soll auf Basis des Vorschlags schlag der Freien Wähler Vereinigung für OEG Bad Schussenried
der Bürgerinitiative ohne Mensaanbau ein Konzept, das in 2 Wochen erarbeitet 384 gemessene Fahrzeuge
erfolgen. Der Gemeinderat hat diesem werden solle. Bürgermeister Deinet ent- 1 Überschreitungen
Beschlussvorschlag anschließend ein- gegnete, dass die Vorschläge des CMP´s
stimmig zugestimmt. am 01.07.2020 eingearbeitet wurden. 22.06.2020
Stadtrat Spähn forderte, da das CMP bei Bad Schussenried, L 284,
Optimierung Raumkonzept Schulsa- der finalen Abstimmung nicht anwesend OEG Kleinwinnaden
nierung - Vorstellung der Planvariante war, dass ein Kompromiss in 2 Wochen 181 gemessene Fahrzeuge
und Beschlussfassung erreicht werden soll. Gelinge dies nicht, 7 Überschreitungen
Nach der Einleitung durch Bürgermeister gehe die Freie-Wähler-Fraktion einen
Deinet, stellte stellvertretender Bauamts- Schritt zurück auf die Planung auf den 22.06.2020
leiter Rueß die geplanten Änderungen Stand vom 28.05.2020. Sollte der Kom- Kreuzungsbereich L 283/L284
vor. Änderung 1: der Offene Treff soll zum promiss nicht gefunden werden, soll der 267 gemessene Fahrzeuge
gemeinschaftlich genutzten Fachraum Gemeinderat per Umlaufbeschluss die 6 Überschreitungen
NWTBINT umfunktioniert werden. Der Planung auf den Stand vom 28.05.2020
Raum Besprechung soll zum Vorberei- zurücksetzten. Dem Vorschlag der Frei- 29.06.2020
tungsraum für den Fachraum werden. Än- en-Wähler-Vereinigung hat der Gemein- Bad Schussenried – L 284 –
derung 2: der SMV Schülerarbeitsraum derat zugestimmt. OD Lufthütte
soll zum Sanitätsraum werden, dieser 235 gemessene Fahrzeuge
Raum eignet sich durch seine Lage op- 4 Überschreitungen
timal als Sanitätsraum für alle Schulen. Bundesweiter Warntag 2020 29.06.2020
Änderung 3: die Hausmeister erhalten „Warnung der Bevölkerung“
im Untergeschoss des Progymnasiums Bad Schussenried – Friedrich-Jahn-
Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz Straße, Zone 30 km/h
Flächen für die Hausmeisterwerkstatt, und Katastrophenhilfe (BBK) testet sei-
der bisherige Hausmeisterraum soll zum 127 gemessene Fahrzeuge
ne technische Infrastruktur zur Bevölke- 8 Überschreitungen
SMV-Raum umfunktioniert werden. Än- rungswarnung in ganz Deutschland mit-
derung 4: durch den neu geschaffenen tels einer Probewarnung am Donnerstag,
Fachraum kann die räumliche Situation 10. September 2020, ab ca. 11:00 Uhr.
so belassen werden wie es ist. So bleiben Es handelt sich um den ersten bundes- Die Deutsche Renten-
die WC-Anlagen erhalten, was zu erheb- weiten Warntag. Zukünftig wird dieser an versicherung informiert:
lichen Kosteneinsparungen führt. Än- jedem zweiten Donnerstag im September
derung 5: die Schulsozialarbeit und der Der Sommer ist da, die Sonne scheint:
stattfinden. Dies freut die Besitzer von Photovoltaik-
Offene Treff sollen im vormaligen Zimmer Die Probewarnung wird auch über die
Besprechung Lehrer, Stillarbeit und WC anlagen. Vielen ist jedoch nicht bewusst:
Warn-App „NINA“ des Bundesamtes für Bei Bezug einer Erwerbsminderungsren-
verlegt werden. Die Aula soll als zentraler Bevölkerungsschutz und Katastrophenhil-
Ort zwischen allen Schulen angesehen te, einer vorgezogenen Altersrente, einer
fe bekannt gegeben. Mit der App können Witwen-, Witwer- oder Erziehungsrente
werden. Durch die Zentralisierung der Sie wichtige Warnmeldungen des Bevöl-
Schulsozialarbeit und des Offenen Treffes gelten auch Einkünfte aus Solarstrom-
kerungsschutzes für unterschiedliche oder Windkraftanlagen als Hinzuverdienst
an dieser Stelle zwischen Progymnasi- Gefahrenlagen wie zum Beispiel Gefahr-
um, Werkrealschule und Realschule wird beziehungsweise Einkommen. Das ist
stoffausbreitung oder einen Großbrand dann der Fall, wenn diese Einnahmen im
in Verbindung mit der Aula ein zentraler erhalten. Wetterwarnungen des Deut-
Verknüpfungsbereich für alle Schulen Einkommensteuerbescheid als Einkünfte
schen Wetterdienstes und Hochwasserin- aus Land- und Forstwirtschaft, Gewer-
geschaffen. Stadtrat Spähn erklärte, dass formationen der zuständigen Stellen der
die Änderungen zunächst sinnvoll sind. bebetrieb oder selbstständiger Tätigkeit
Bundesländer sind ebenfalls in die Warn- aufgeführt sind. Die Rentnerinnen und
In der Sitzungsvorlage steht, dass die App integriert. Weitere Informationen zur
Verwaltung im Austausch mit allen Schul- Rentner müssen ihrem Rentenversiche-
Warn-App „NINA“ und zum richtigen Ver- rungsträger diese Einnahmen bekannt
leitern stand. Eine Schulleitung habe er- halten bei Gefahrenlagen finden Sie unter
klärt, dass die Planungen nicht mit dem geben.
www.bbk.bund.de und In diesem Jahr wird es dennoch für Be-
Caspar-Mohr-Progymnasium abgestimmt www.warnung-der-bevoelkerung.de.
wurden. Er stellte den Antrag innerhalb zieher vorgezogener Altersrenten in den
von 2 Wochen soll ein Kompromiss er- meisten Fällen nicht zu einer Renten-
arbeitet werden. Bürgermeister Deinet kürzung kommen. Der Freibetrag wurde
entgegnete, dass die Schulen im Rahmen Geschwindigkeitsüber- aufgrund der Corona-Pandemie deutlich
von Workshops in der Planung einbezo- schreitungen im Juni 2020 angehoben. Erst wenn die Einnahmen,
gen wurden. Das Programm zur Sanie- gegebenenfalls durch Zusammenrech-
16.06.2020 nung mit einer Beschäftigung, 44.590
rung des CMP´s wurde beschlossen. Der Bad Schussenried, L 284,
Hauptsanierungsbedarf bestehe bei den Euro jährlich übersteigen, wird die Rente
OEG Aulendorf gekürzt. Ab 2021 gilt wieder der alte Frei-
Fachräumen, die Abstimmung mit dem 472 gemessene Fahrzeuge
CMP ist erfolgt. Die Planung wurde eben- betrag von 6.300 Euro. Diese besondere
4 Überschreitungen Corona-Regelung gilt allerdings nicht für
so mit der Sozialarbeit abgestimmt. Stadt-
rat Vollmer erklärte, dass er den Antrag Erwerbsminderungs-, Witwen-, Witwer-
18.06.2020 oder Erziehungsrenten. Hier bleibt es bei
gestellt habe zu vertagen, er kann sich Bad Schussenried, L 275,
aber auch Vorstellen den Vorschlag der der bisherigen Ermittlung des Freibetrags.
Zeppelinstraße Vereinbaren Sie bei Fragen und für An-
Freien Wähler mitzugehen. Er könne nicht 352 gemessene Fahrzeuge
beurteilen, wer Recht hat. Die Betroffenen tragstellungen auch gerne vor Ort einen
11 Überschreitungen Termin beim Rathaus Bad Schussen-
haben andere Ansichten, er könne aber 18.06.2020
darüber nicht entscheiden, weil er zu we- ried, Rentenstelle Frau Eva Schmid, Tel.
Bad Schussenried – K 7556, 07583/9401-225 oder unter
nig Einblick in den Schulbetrieb habe. Es OEG Bad Schussenried
könne nicht sein, dass wir Millionen Euro e.schmid@bad-schussenried.de12 | FREITAG, 21. AUGUST 2020 SCHUSSENBOTE
MINISTERIUM FÜR LÄNDLICHEN RAUM UND VERBRAUCHERSCHUTZ BADEN-WÜRTTEMBERG
Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Spitze auf dem Land! Technologieführer
für Baden-Württemberg im Rahmen der Förderung des Europäischen Fonds für regiona-
le Entwicklung (EFRE) in Baden-Württemberg
Ausschreibung vom 28. Juli 2020
Grundlage für die Ausschreibung ist die Verwaltungsvorschrift wicklung, Chancengleichheit und Nicht-Diskriminierung sowie
des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz Gleichstellung von Frauen und Männern leisten.
Baden-Württemberg zum Entwicklungsprogramm Ländlicher Auf die Förderausschlüsse nach Nr. 5.4 ELR wird verwiesen.
Raum (ELR) vom 9. Juli 2014, Az.:45-8435.00 (Gemeinsames
Amtsblatt Nr. 7 vom 30. Juli 2014), ergänzt am 19. April 2016. 5 Höhe der Zuwendung
Der Fördersatz beträgt für kleine Unternehmen bis zu 20 %, für
1 Grundsätzliches mittlere Unternehmen bis zu 10 % der zuwendungsfähigen Ge-
Mit der Ausschreibung der Förderlinie „Spitze auf dem Land! samtinvestitionskosten.
Technologieführer für BadenWürttemberg“ will das Ministerium Die Förderung ist im Regelfall auf höchstens 400.000 Euro pro
die Innovationskraft Baden-Württembergs in der Fläche erhalten Projekt begrenzt.
und steigern, indem kleine und mittlere Unternehmen (KMU) mit
Potential zur Technologieführerschaft gefördert werden. Grund- Bei deutlich erkennbarem Beitrag zur Kreislaufwirtschaft und
lage sind die Innovationsstrategie sowie die Bioökonomiestrate- Bioökonomie kann die Förderung auf max. 500.000 Euro pro
gie des Landes. Projekt als Ausnahme nach Nr. 8.10 ELR erhöht werden.
Die Förderung erfolgt aus Landes- und EFRE-Mitteln. Die För- 6 Auswahlverfahren und Antragstellung
dermodalitäten gelten gemäß dem Operationellen Programm Bewerbungen für die Förderlinie können über die Gemeinde lau-
EFRE 2014 - 2020 bzw. 2021-2027 und den diesbezüglichen fend vorgelegt werden.
Verordnungen, Richtlinien, Verwaltungsvorschriften und Leitlini-
en auf EU-, nationaler und Landesebene[1]. Aufnahmeanträge sind formlos von der Gemeinde zu stellen. Fol-
gendes ist beizufügen:
2 Räumliche Abgrenzung
Zuwendungen werden gewährt in allen Gemeinden des Länd- • Stellungnahme der Gemeinde zum Projekt des Unternehmens
lichen Raums nach dem Landesentwicklungsplan Baden-Würt- • Selbstdarstellung des Unternehmens entsprechend der Anla-
temberg. ge
• Formular zur Erhebung von geplanten Zielbeiträgen
3 Zuwendungsvoraussetzungen • Projektbeschreibung (ELR-Formular Nr. 5) mit Kostenschät-
Grundlage für die Aufnahme in die Förderlinie des ELR ist eine zung zum Investitionsvorhaben des Unternehmens
Bewerbung über die Gemeinde, in der das Investitionsvorhaben
geplant ist. Für die Bewerbung notwendige Formulare bzw. Orientierungs-
hilfen können auf der Internetseite www.efre-bw.de abgerufen
Unternehmen, die sich für eine Aufnahme in die Förderlinie be- werden.
werben, müssen mindestens ein für das Unternehmen neues
eigenes Produkt oder eine für das Unternehmen neue eigene Die Aufnahmeanträge sind von den Gemeinden jeweils dem
Dienstleistung einführen. Landratsamt und der Bearbeitungsstelle im Regierungspräsidium
vorzulegen.
Zuwendungen unter 200.000 Euro werden nicht bewilligt.
Das Landratsamt beurteilt den Aufnahmeantrag und das Projekt
4 Zuwendungsfähige Vorhaben aus regionaler Sicht und leitet diese Stellungnahme innerhalb
Die Förderung richtet sich an Unternehmen, die aufgrund ihrer von zwei Wochen an das Regierungspräsidium weiter. Die Pro-
Kompetenz und ihrer Innovationsfähigkeit das Potential haben, jektauswahl findet halbjährlich statt. Die jeweils zum 28. Februar
einen Beitrag zur Technologieführerschaft BadenWürttembergs bzw. 31. August vollständig vorliegenden Aufnahmeanträge ge-
zu leisten. Ein weiterer Fokus liegt hierbei auf Unternehmen, die hen in das Auswahlverfahren ein.
BadenWürttemberg im Bereich Kreislaufwirtschaft und Bioöko-
nomie voranbringen. Der auf Landesebene gebildete Bewertungsausschuss erarbei-
tet aus den vorliegenden Bewerbungen der Unternehmen einen
Dabei werden deren umfassende Unternehmensinvestitionen in Entscheidungsvorschlag für das Ministerium. Dabei werden fol-
Gebäude, Maschinen und Anlagen unterstützt, die zur Entwick- gende Auswahlkriterien angewendet:
lung und wirtschaftlichen Nutzung neuer oder verbesserter eige-
ner Produkte und Dienstleistungen direkt oder indirekt dienen. • Qualität und Aussagekraft der Bewerbung
• Eigene vorhandene Produkte bzw. Dienstleistungen und deren
Die Förderung wird nach der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 zur Marktpotential
Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen • Technologie- und Innovationspotential
mit dem Binnenmarkt in Anwendung der • Beitrag zur Kreislaufwirtschaft und Bioökonomie
Artikel 107 und 108 des Vertrags über die Arbeitsweise der Eu- Das Ministerium entscheidet über die Aufnahme in die Förder-
ropäischen Union (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung linie „Spitze auf dem Land! Technologieführer für Baden-Würt-
– AGVO) ausschließlich an kleine und mittlere Unternehmen ge- temberg“ des ELR. Die Förderung der aufgenommenen Projekte
währt. Nach Nr. 7.7 ELR können nur Unternehmen mit weniger erfolgt nach Nr. 8.7.2 ELR.
als 100 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern im Sinne der AGVO
gefördert werden. Die Zuwendungen werden ohne Rechtspflicht im Rahmen der
Haushaltsermächtigung nach pflichtgemäßem Ermessen bewil-
Alle Projekte, die mit EFRE-Mitteln gefördert werden sollen, müs- ligt.
sen einen hinreichenden Beitrag zu den Zielen des EFRE-Pro-
gramms sowie zu den EU-Querschnittszielen nachhaltige Ent- Die Laufzeit der Ausschreibung endet am 31. August 2027.SCHUSSENBOTE FREITAG, 21. AUGUST 2020 | 13
Bahnübergang Schussen- Begegnungsverkehr möglich sein. Alle Als Ansprechpartner steht Ihnen der zu-
weiteren Fahrzeuge, die nach Otterswang ständige Bauleiter und Polier/Vorarbeiter
talweg in Otterswang wird fahren möchten, müssen entlang der vor Ort zur Verfügung.
vorübergehend zur Ein- Bahnlinie bis zur Laimbacher Straße (K
bahnstraße 7559) fahren um dort den vorhandenen Mit freundlichen Grüßen
Bahnübergang zu nutzten.
Nach einer langen Zeit der Sperrung
LEONHARD WEISS
konnte nun am 11.08.2020 der Bahnüber-
Die Deutsche Bahn arbeitet mit Hoch-
gang auf der Laimbacher Straße (K 7559)
druck an einer entsprechenden Ausnah- Projekt «Ausbau eines überörtlichen
und auf dem Schussentalweg wieder
megenehmigung, damit baldmöglichst kreiseigenen Breitbandnetzes in Bibe-
geöffnet werden. Bei einer Bauabnahme
die Nutzung des Bahnübergangs am rach»
durch die Deutsche Bahn konnte diese je-
Schussentalweg wieder aus beiden Fahr- Der Landkreis Biberach betreibt, geför-
doch feststellen, dass aufgrund einer ge-
trichtungen möglich ist. Bis dahin bitten dert mit 13 Millionen Euro durch das Land
setzlichen Änderung der Bahnübergang
wir um Verständnis für die getroffenen Baden- Württemberg, den Ausbau des
im Schussentalweg nicht die ausreichen-
Maßnahmen. kreiseigenen und überörtlichen Breit-
de Fahrbahnbreite für den zeitgleichen
bandnetzes.
Begegnungsverkehr zwischen zwei LKWs
oder breiten landwirtschaftlichen Maschi-
nen vorweist. Die Zukunft kommt-
Information über Standesamtliche
Die Deutsche Bahn bemüht sich nun da-
rum eine unternehmensinterne Ausnah- Baumaßnahmen Nachrichten
megenehmigung für den Bahnübergang Der Breitbandausbau durch die Firma LE- Im Juli 2020 sind folgende Personen-
Schussentalweg zu erhalten. Mit der ONHARD WEISS im Landkreis Biberach standfälle bekannt geworden:
Entscheidung über die Ausnahmege- hat begonnen. Als neue Erdenbürger begrüßen wir:
nehmigung ist erst in mehreren Monaten
21.06.2020 Oberle Romy, E: Oberle Flori-
zu rechnen, so dass der Bahnübergang Um Ihnen eine Orientierung geben zu an und Evelyne geb. Halder
nun so verkehrsrechtlich hergestellt wird, können wollen wir Sie heute über die be- Bad Schussenried
dass dieser zumindest in eine Fahrtrich- troffenen Straßen in Bad Schussenried, 24.06.2020 Manzi Nino, E: Manzi Patrizio
tung genutzt werden kann. Ortsteil Reichenbach informieren. und Pister Lilia
Bis die dafür erforderliche Beschilderung In der Zeit vom 24.08.2020 bis vor- Bad Schussenried, Schulstraße 30
aufgestellt ist, hat die Deutsche Bahn aussichtlich 25.09.2020 sind folgende
einen Wachposten am Bahnübergang Straßen betroffen: Allmannsweiler Str. / Den Bund fürs Leben haben geschlos-
Schussentalweg aufgestellt. Dieser soll Schussenrieder Str. sen:
verhindern, dass es zu einem entspre- 16.07.2020 Bouslair Günter und Seifert
chenden Begegnungsverkehr kommt. Sie werden zum entsprechenden Zeit- Helga
punkt durch unser Einwurfsschreiben Bad Schussenried, Jakob-Stuber-Straße 1
Voraussichtlicht ab dem 24.08.2020 wird über die Baumaßnahme in Ihrer Straße 18.07.2020 Schneider Markus und Kö-
nach Abstimmung mit der Deutschen informiert. berlein Phillis Lena
Bahn, der Polizei, der Stadt Bad Schus- Bad Schussenried, Hervetsweiler Straße 4
senried und der Ortsverwaltung Ot- Wir sind bemüht, die von den Bauarbeiten
terswang der Verkehr aus Fahrtrichtung ausgehenden Beeinträchtigungen so ge- In die Ewigkeit wurde abberufen:
Otterswang mit einer Einbahnstraßen- ring wie möglich zu halten. Leider lassen 04.07.2020 Staiger, geb. Gebhart Lie-
regelung zugelassen. Aufgrund des zu sich Beeinträchtigungen nicht gänzlich selotte, 73 Jahre
erwartenden Verkehrsaufkommens wird ausschließen. Bad Schussenried,
jedoch der Fahrrad- und Mofaverkehr im Dafür bitten wir um Entschuldigung. Heinrich-Heine-Straße 3
KIRCHENNACHRICHTEN
Seelsorgeeinheit Tel. 07583 / 2542; Email: 18.00 Uhr St. Sebastian Eucharistiefeier
Bad Schussenried StMagnus.BadSchussenried@drs.de + Elisabeth u. Vinzenz Eble
Gemeinschaftliche Kirchenpflege: Marita
Nüssle, Klosterhof 5, 88427 Bad Schus- Mittwoch, 26. August
Eucharistiefeiern / Gottes- senried Tel. 07583 / 92 69 096 9.00 Uhr St. Magnus Eucharistiefeier
Kreissparkasse Bad Schussenried + Lina u. Max Weishaupt
dienste in der Seelsorge- DE 90 6545 0070 0008 3973 37 + Herbert Lotter / Klara u. Paul Fieseler
einheit Bad Schussenried Kath. Nachbarschaftshilfe, Frau Buck
St. Magnus – Bad Schussenried • St. Os- Tel. 3147 Donnerstag, 27. August - Hl. Gebhard
wald – Otterswang • St. Sebastian – Rei- 9.00 Uhr St. Oswald keine Eucharistie-
chenbach • Heilig Kreuz – Allmannsweiler Samstag, 22. August - Maria Königin feier
Homepage: 18.00 Uhr St. Magnus Vorabendmesse
http://se-bad-schussenried.drs.de + Albert Roth Freitag, 28. Aaugust
+ Fam. Waibel u. Toni Wendel 18.00 Uhr St. Magnus Rosenkranz / kei-
Pfarrer Nicki Schaepen, Klosterhof 7, ne Eucharistiefeier
Tel. 07583 / 2240, Sonntag, 23. August - 21. Sonntag im
Email: nicki.schaepen@t-online.de Jahreskreis Rosenkranz
Gemeindereferentin Elvira Schlichting, 10.30 Uhr St. Magnus Eucharistiefeier St. Magnus
Tel. 07583 / 927778 od. 07583 / 942704, nt. Georg Burgardt / Fam. Burgardt / Ro- Dort wird gebetet von Sonntag – Don-
Email: elvira.schlichting@drs.de leder u. Angeh. nerstag jeweils um 17.00 Uhr.
Diakon Hans-Jürgen Hirschle, Tel. 91 412, + Toni Bogner Hl. Kreuz und St. Sebastian
Email: Hans-Juergen.Hirschle@drs.de + Peter Rau u. Angeh. Vor dem Werktagsgottesdienst um 17.30
Pfarrbüro St. Magnus, Regina Westhäu- Uhr.
ßer u. Birgit Schmid, Klosterhof 5, Dienstag, 25. August - Hl. Ludwig
88427 Bad Schussenried 17.30 Uhr St. Sebastian Rosenkranz14 | FREITAG, 21. AUGUST 2020 SCHUSSENBOTE
Seelsorgeeinheit Montag, 24. August Hl. Bartholomäus Beim Spielen vergisst man/ frau den Alltag.
Riß-Federbachtal Apostel Spielen dient zur Entspannung, trainiert
19.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz den Umgang mit Grenzen.
Dienstag, 25. August Friedrich Schiller stellte fest: Der Mensch
Ingoldingen, Muttensweiler, 8.00 Uhr Winterstettenstadt Rosenkranz ist nur da ganz Mensch, wo er spielt.
Steinhausen, Winterstettenstadt, 19.00 Uhr Steinhausen Gebetskreis Dass aus einem Spiel neue Gedanken und
Winterstettendorf 19.00 Uhr Winterstettendorf Eucharistie- Ideen hervorkommen, hat schon Albert
feier Einstein, dessen Eltern in Bad Buchau
Pfarrbüro Steinhausen, wohnten, 1930 auf der Berliner Funkaus-
Mittwoch, 26. August stellung in Worte gefasst: „Der Urquell al-
Ingoldinger Str. 5,
18.30 Uhr Ingoldingen Josefsrosenkranz ler technischen Errungenschaften ist die
88427 Bad Schussenried-Steinhausen
19.00 Uhr Ingoldingen Votivmesse Hl. Josef göttliche Neugier und der Spieltrieb des
Öffnungszeiten:
19.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz bastelnden und grübelnden Forschers“.
Donnerstag, 27. August Wer spielt, beweist MUT, Engagement,
Bürozeiten im Sommer-Urlaub
19.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz vergisst die Zeit und ist ganz bei der
von 10.08.-05.09.20
19.00 Uhr Winterstettenstadt Eucharistie- Sache,lebt im Hier und Jetzt. Bei vielen
feier Spielen gibt es Gewinner und Verlierer,
Montag 9.00-11.00 Uhr (Ingoldingen)
Tel. 07355/91080 oder 07583-2377 Freitag, 28. August Udo Jürgens bringt es auf den Punkt: Wer
(Steinhausen nur telefonisch) 19.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz nie verliert, hat den Sieg nicht vedient..
Samstag, 29. August Kürzlich sagte mir ein Kollege, der bei ei-
Donnerstag 9.00 – 11.00 Uhr 19.00 Uhr Ingoldingen Eucharistiefeier, ner Skatrunde dabei war, „ich war mir so
(Steinhausen) Tel. 07583/2377, Gebetsgedenken für Franz und Maria Fie- sicher, das Spiel zu gewinnen, aber dann
Fax 07583/942710, seler, Maria und Anton Hornstein; für habe ich einen Fehler gemacht, unacht-
Email: Hildegard und Helmut Lämmle sam die Mitspieler ins Spiel gebracht und
kathpfarramt.steinhausen@drs.de 19.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz zum Schluss mit 48 gegen 72 verloren.
Sonntag, 30. August – 22. Sonntag im Die Herzflöte hätte gut laufen können,
Bitte beachten: Jahreskreis wenn ich Sie von oben nach unten ge-
Beim Besuch des Gottesdienstes wird 9.00 Uhr Winterstettendorf Eucharistiefeier spielt hätte“. Diese Erfahrung hat mich er-
das Tragen eines Mund-/Nasenschutzes 10.15 Uhr Steinhausen Eucharistiefeier, muntert, nach Zitaten in der Literatur zum
während des gesamten Gottesdienstes gest. Jahrtag für Josef Wieland „Fehler machen“ zu suchen:
empfohlen. Der Sicherheitsabstand von 10.15 Uhr Winterstettenstadt Eucharis- „Das Scheitern ist der Schlüssel zum Er-
1,5 m ist beim Betreten, Verlassen und tiefeier folg. Jeder Fehler lehrt uns etwas“ Mori-
innerhalb der Kirche einzuhalten. In den 11.30 Uhr Steinhausen Tauffeier von Mat- hei Ueshiba
Kirchenbänken sind daher die Sitz-/Steh- teo Winfried Kastull „Fehler sind immer zu verzeihen, wenn
plätze markiert, diese Plätze müssen ein- 14.00 Uhr Ingoldingen Tauffeier von Lina man den Mut hat, diese auch zuzugeben“.
gehalten werden. Ausnahmen gibt es für und Lotta Köhler Bruce Lee
Familien, hier bitten wir Sie den Anwei- 19.00 Uhr Grodt Rosenkranz „Ich glaube, dass der Fehler machen ge-
sungen der Ordner Folge zu leisten. Per- 19.00 Uhr Ingoldingen Rosenkranz nauso notwendig ist, wie das Erleben von
sonen mit Krankheitssymptomen können 19.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz Enttäuschungen“. Loretta Young
nicht am Gottesdienst teilnehmen. „Lasse die Fehler dein Lehrmeister sein,
Bischof Gebhard Fürst betont ausdrück- Hauskrankenkommunion um es dann richtig zu machen“. Pascal
lich, dass trotz der neuen Möglichkeiten Wenn Sie die Hauskrankenkommunion Hilgendorf
bis auf weiteres die Sonntagspflicht aus- empfangen möchten, bitte im Pfarr- „Den größten Fehler, den man im Leben ma-
gesetzt bleibt. büro zu den Öffnungszeiten melden, chen kann, ist, immer Angst zu haben, einen
Tel. 07583-2377. Fehler zu machen“. Dietrich Bonhoeffer
Die geplanten Gottesdienste finden lei- Zitat: „Ein Weiser wurde gefragt, wel-
der ohne Ministranten-Dienst statt. ches die wichtigste Stunde sei, die der
Nach den Ferien beginnen wir wieder Evangelische Mensch erlebt, welches der bedeu-
mit dem Minidienst. Christuskirche tendste Mensch, der ihm begegnet, und
Wir benötigen keine Anmeldungen welches das notwendigste Werk sei. Die
mehr. Evangelisches Pfarramt Bad Schussenried Antwort lautete: Die wichtigste Stunde ist
Jedoch ist für die Herz-Jesu-Freitag Pfarrer Georg A. Maile immer die Gegenwart, der bedeutendste
Goethestrasse 1 Mensch immer der, der dir gerade gegen-
Messe am 4. September eine Anmel-
88427 Bad Schussenried
dung erforderlich! übersteht, und das notwendigste Werk ist
Tel.: 07583/2463
Samstag, 22. August - Maria Königin Fax: 07583/4712
immer die Liebe“. Meister Eckhardt ca.
19.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz Mail: Georg.Maile@elkw.de 1260-1327
19.00 Uhr Winterstettenstadt Eucharistie- Geschäftsführung EOT
feier www.Evangelischer Oberschwabentag.de
Sonntag, 23. August – 21. Sonntag im Sonntag, 23. August 2020 - 11. Sonntag
Jahreskreis n. Trinitatis
9.00 Uhr Winterstettendorf Eucharistiefeier 10.00 Uhr Gottesdienst, (Prädikantin Win-
10.15 Uhr Ingoldingen Eucharistie- ter)
feier – Patrozinium St. Bartholomäus
Bei gutem Wetter wollen wir den Gottes- Betrachtung: „Spielen
dienst im Pfarrgarten feiern, bei schlech-
tem Wetter in der Pfarrkirche, bitte Got- macht Spaß“
teslob und Sitzgelegenheit mitbringen. Es ist einfach schön, mit lieben Menschen
10.15 Uhr Steinhausen Eucharistiefeier zusammen zu sitzen und ein Spiel zu
Bibelworte:
11.30 Uhr Steinhausen Tauffeier von Lina spielen, sei es nun Karten- oder Brettspie-
Der Apostel Paulus schreibt: „Prüfet aber alles
Marie Neudorfer le. Zunächst scheint das Spielen zweck- und das Gute behaltet“. 1.Thess. 5,21
19.00 Uhr Grodt Rosenkranz frei zu sein, aber bei näherem Hinsehen „Wachet, steht im Glauben, seid mutig und seid
19.00 Uhr Ingoldingen Rosenkranz erfahren wir: stark! Alle eure Dinge lasst in der Liebe gesche-
19.00 Uhr Steinhausen Rosenkranz Spielen hilft, geistig flexibel zu sein. hen!“ 1. Korinther 16, 13+14Sie können auch lesen
