Singende Woterkant Als die Welt still wurde - Chorsingen 2020 - Chorverband Hamburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe 2-2020 Singende WoterkantMitteilungsblatt des Chorverbands Hamburg e.V. Chorsingen 2020 Als die Welt still wurde
Vorwort | Inhalt Aktuelles
Liebe Leserin, lieber Leser, HERZLICHE EINLADUNG ZUR
Aus dem Inhalt
Aktuelles 3 wenn Sie dieses Heft in Hän- 73. Jahresmitgliederversammlung des Chorverbands Hamburg e. V.
den halten, ist vielleicht schon
Chorjugend 17 wieder einiges anders – und Sonntag, 18. Oktober 2020, 14:00 Uhr
21 besser - als zu der Zeit, als die
Aus den Kreisen (Ort wird rechtzeitig bekannt gegeben)
Vorbereitung stattfand. Bei
Präsidium 32 Drucklegung ist Singen zwar Tagesordnung
gestattet aber nur mit vielen
Einschränkungen, die normale Chorproben so gut wie 1. Begrüßung
unmöglich machen. Geschlossene Räumlichkeiten
Es wird an dieser Stelle darauf hingewiesen, dass die sind zu klein für ganze Chöre. Über große Gärten 2. Regularien
ausschließliche Verwendung der männlichen Form verfügen nur wenige Chormitglieder. Öffentliche - Feststellen der stimmberechtigten Delegierten und der Beschlussfähigkeit
geschlechtsunabhängig verstanden werden soll. Räume wie Parks oder andere Grünanlagen dürfen - Genehmigung der Tagesordnung
zwar genutzt werden, die Proben müssen jedoch - Genehmigung des Protokolls 2019
vorher angemeldet werden und sind wetterabhängig.
3. Jahresberichte 2019, Finanzbericht 2019, Aussprache
Impressum Studien weisen darauf hin, dass Chorsingen in Coro-
na-Zeiten gefährlich ist. Das gilt natürlich nur unter 4. Bericht der Rechnungsprüfer und Entlastung des Vorstands
Herausgeber: Chorverband Hamburg e.V. der Voraussetzung, dass mindestens ein Chormitglied
Redaktionsleitung: Angelika Eilers infiziert ist – aber weiß man das? Die Gesundheit 5. Wahlen:
singende-woterkant@chorverband-hamburg.de - Präsident/Präsidentin für 4 Jahre
geht vor, das steht außer Frage. Gemeinsam singen
Gestaltung / DTP: elbsite web & graphics
hält aber auch gesund. Es stärkt die Immunkräfte - Erster Vizepräsidenten/Erste Vizepräsidentin für 2 Jahre
www.elbsite.net
und sorgt für soziale Kontakte, die vorübergehend - Zweite Vizepräsidenten/Zweite Vizepräsidentin für 4 Jahre
Druck und Produktion: kleinkariert medien
nicht stattfinden durften. Deshalb wäre es gut, wenn - Finanzreferent/Finanzreferentin für 2 Jahre
www.kleinkariert-medien.de
wir alle uns bald regelmäßig und unkompliziert - Verbandschorleiter/Verbandschorleiterin für 4 Jahre
Auflage: 3.200 Stück
zu Chorproben treffen dürften. Wann das wieder - Jugendreferent/Jugendreferentin für 2 Jahre
Erscheinungsweise: 3x jährlich, ca. 4 Wochen nach
einigermaßen normal wieder möglich sein wird, ist
Redaktionsschluss
derzeit nicht abzusehen. 6. Wahl des Vereins, der den/die nächste Rechnungsprüfer/in stellt (Amtszeit: 2 Jahre)
Redaktionsschluss 2020: 31. Jan., 30. Juni, 15. Okt.
Bildnachweis:
Titelbild, Seite 15 : unsplash.com
Die aktuelle Ausgabe unserer Verbandszeitschrift be- 7. Finanzplan 2020
schäftigt sich intensiv mit der Krise der vergangenen
Monate. Es gibt aber auch Perspektiven. Mehr dazu 8. Festsetzen der Mitgliedsbeiträge
Gefördert durch die Kulturbehörde der Freien und können Sie in einem Artikel von mir lesen. Normaler-
Hansestadt Hamburg weise halte ich mich – wie Sie wissen – mit eigenen 9. Satzungsänderung
Einsender von Briefen, Manuskripten u.a. erklären sich mit Beiträgen zurück. Diesmal erlaube ich mir, einmal die
der redakt. Bearbeitung und ggf. Kürzung einverstanden. vergangenen Monate Revue passieren zu lassen und 10. Planungen 2020/2021
Ihnen ein Bild davon zu geben, was unser Präsidium
Wir gehen davon aus, dass alle Rechte von Texten und Fotos 11. Anträge (bitte bis 4. Oktober einreichen)
vor Einreichung an unsere Redaktion abgeklärt wurden. beschäftigt hat und was wir aktuell planen. Sehr
gefreut hat mich, dass unser Kultursenator Herr Dr. 12. Sonstiges
Brosda uns ein Grußwort hat zukommen lassen. Das
zeigt, dass wir als Chorverband mit unseren Anliegen 13. Schlussworte / Verabschiedung
Bitte der Redaktion in der Öffentlichkeit und in der Politik angekommen
Beiträge für die Singende Woterkant, maximal eine DIN A4Seite sind. Weiterhin grüßen auch unser Dachverband, der Die Vorstände der Mitgliedschöre erhalten die Einladung per E-Mail. Laut unserer Satzung kann jeder Chor
mit Bild, bitte ausschließlich als Word Datei bis spätestens zum DCV und der Hamburger Landesmusikrat. entsprechend seiner Mitgliederzahl je angefangene 30 Aktive einen stimmberechtigten Delegierten entsenden.
jeweiligen Redaktionsschluss an die E-Mail-Adresse der Redaktion
singende-woterkant@chorverband-hamburg.de einsenden. Digitale Das Präsidium würde sich freuen, wenn auch Chorleiter/innen und interessierte Mitglieder aus den Chören (als
Fotos im JPG- oder TIFF-Format in Druckqualität einreichen , ideal In der nächsten Ausgabe können wir dann hoffentlich offizielle Delegierte oder als nicht stimmberechtigte Mitglieder) an der Versammlung teilnehmen.
mit 300 dpi Bildauflösung. Für Terminveröffentlichungen benötigen wieder über Chorproben (und Konzerte) berichten,
wir unbedingt vollständige Angaben: Datum, Uhrzeit, Veranstalter,
Anlass, Veranstaltungsort mit Anschrift, Eintrittspreis, Kontaktperson
die ihren Namen verdienen. Bis dahin wünsche ich Wir würden gern wieder die Gelegenheit nutzen, um uns mit Ihnen zu unterhalten. Dafür werden wir – sofern
mit Rufnummer oder E-Mail. Ihnen Hoffnung und Zuversicht und natürlich, dass erlaubt – Getränke und etwas Gebäck bereitstellen. Es wäre sehr schön, wenn Sie Köstlichkeiten für das
Sie und Ihre Lieben gesund bleiben! Kuchenbüfett mitbringen würden. Wir freuen uns auf Sie.
Herzlichst, Angelika Eilers Angelika Eilers, Präsidentin
Präsidentin Chorverband Hamburg
2 Singende Woterkant 2-2020 Singende Woterkant 2-2020 3
Aktuelles Aktuelles
Erfahrungen, Rücktritte, Perspektiven Weile mit Einschränkungen leben rentin ist sehr engagiert, kann aber jede Stunde, die uns geschenkt
müssen. Damit wir wissen, was nicht die alleinige Ansprechpart- wird. Ein Amt ist mit der Mitar-
Als die Welt still wurde – ein Rückblick von Angelika Eilers die Chöre bewegt, haben wir eine nerin für musikalische Dinge sein. beit bei uns nicht zwangsweise
Umfrage gestartet. Es gab auch Also hieß es: Menschen finden, verbunden, und es gilt immer:
eine gute Zahl von Rückläufen. Die die bereit sind, sich für den Chor- Privatleben geht vor! Unterstüt-
Anfang des Jahres hatte ich be- unseren Newsletter ins Leben dort gegebenen Antworten wer- verband und die Mitgliedschöre zung benötigen wir vor allem in
reits einen vollgefüllten Kalender. gerufen hat. Er erscheint nunmehr den wir auswerten und in einem zu engagieren. Meine Vorstellung der laufenden Hintergrundarbeit
Einige Jubiläumskonzerte waren einmal monatlich jeweils am hoffentlich bald stattfindenden war und ist, ein Kompetenzteam (Verwaltung, Finanzen, IT) aber
vermerkt, das Chorfestival Berge- ersten Sonntag. Dort finden Sie Gespräch mit der Politik darstellen. zu finden. Das bedeutet: Nicht auch ganz besonders in der Öf-
dorf und natürlich das Chorfest spannende Informationen. So haben wir Fakten, auf die wir einer allein trägt die volle Ver- fentlichkeitsarbeit. Melden Sie
in Leipzig. Die Ferienwohnung zurückgreifen können. antwortung für ein Amt, sondern sich gern bei mir, wenn Sie sich
war reserviert, und ich plante, Ab Mitte Mai waren wir damit viele teilen sich die Aufgaben. mit Ihrer Persönlichkeit, Ihrem
wie ich zu den einzelnen Kon- beschäftigt, uns mit Rechtsverord- Im Mai mussten wir interne Verän- Jeder macht das, was er kann und Wissen und Ihren Fähigkeiten
zerten unserer Hamburger Chöre nungen, Schutzkonzepten, Un- derungen verzeichnen. Bei Marlis was ihm Spaß macht. So ist allen für das Chorsingen in unserem
komme. Im Geiste hatte ich schon Angelika Eilers terstützungen für Chorleiter, der Malzkuhn, unserer Vizepräsiden- gedient. Mit diesem Vorschlag Superteam einbringen möchten.
ein Fahrrad gemietet… Das Jubi- Durchführung von Chorproben tin, hatten sich Lebensumstände habe ich mehrere Menschen, die
läumskonzert der Teutonia und ben – nicht dran zu denken. Die und Weiterem unter Corona-Be- ergeben, die ihr die Kraft nahmen, ich in den vergangenen Jahren Ich hoffe sehr, dass unsere Mitglie-
das Männerchorfestival in Berge- Singende Woterkant, Ausgabe dingungen auseinanderzusetzen. weiterhin ehrenamtlich tätig zu bei Konzerten und in anderen derversammlung am 18. Oktober
dorf konnte ich noch besuchen, 1/2020 erreichte zu diesem Zeit- Hierbei war es sehr hilfreich, dass sein. Sie ist deshalb zurückgetre- Zusammenhängen kennengelernt ganz normal in einem Saal stattfin-
danach kamen andere Zeiten. punkt die Kreisvorsitzenden. wir über den DCV gute Kontakte ten. Ihre Gründe sind absolut ver- habe, angesprochen. den kann und wir dort ein Treffen
Im März traf sich mein Chor zur Dort liegen die Hefte größtenteils zu den anderen Chorverbänden ständlich und nachvollziehbar. Ich mit anschließendem Kaffeetrinken
– vorerst letzten – Chorprobe. An- immer noch. Sie konnten ja nicht haben. Die Rechtsvorschriften bedaure ihren Rücktritt persönlich Sehr gefreut hat es mich, dass sich abhalten können. Die Information
gesichts der Nachrichten über das abgeholt und schon gar nicht an sind zwar in den einzelnen Bun- sehr, weil wir im Laufe der Zeit zu fünf Personen gefunden haben, dazu können wir Ihnen allerdings
Corona-Virus war die Stimmung die Sänger verteilt werden. Die desländern unterschiedlich, aber einer sehr guten Zusammenarbeit die bereit sind sich zu engagieren erst kurzfristig geben. Aufgrund
sehr verhalten. Umarmungen, Welt wurde still. Keine spielenden man kann sich das eine oder gefunden haben. Glücklicherwei- und uns etwas von ihrer kostbaren der Situation im Präsidium werden
die sonst zur Begrüßung üblich Kinder, keine sich unterhaltenden andere trotzdem abgucken. Wir se hat sie signalisiert, dass sie uns Zeit zur Verfügung zu stellen. die Wahlen vorgezogen. Kandida-
waren, gab es nicht. Unsere Vorsit- Menschen auf der Straße, kein Ge- haben alle Informationen, die wir bei Projekten gern unterstützen Zwei weitere sind gern bereit, tenvorschläge nehmen wir gern
zende verkündete, dass bis Ostern sang – es war schon gespenstisch. bekommen haben, unmittelbar wird. Darüber bin ich sehr froh. sich projektweise zu engagieren. entgegen.
die Proben ausfallen würden. Wie Wohl dran waren die, die naturnah weitergegeben. Auf der Home- Vielen Dank und alles Gute, Mar- Schon die erste gemeinsame
wir alle wissen, war es damit nicht leben oder einen Garten haben. page gab es über längere Zeit lis – wir sehen uns! Weiterhin ist Präsidiumssitzung hat mir gezeigt, Mein Wunsch an Sie: Stärken Sie
getan. Mein Chor gehört zu de- Die Vögel waren in dieser Zeit sehr ein Grußwort der Woche, in dem Doris Vetter von ihrem Amt als dass wir mit den bewährten Fähig- Ihr Immunsystem, freuen Sie sich
nen, die sich in der Zeit überhaupt gut zu hören. Sie waren zu benei- ich Sie über die jeweils aktuelle Verbandschorleiterin zurückge- keiten der bereits mitarbeitenden des Lebens und singen Sie wo
nicht getroffen haben, weder den, durften sie doch singen und Situation informierte. treten. Sie arbeitet aber weiterhin Präsidiumsmitgliedern und denen immer Sie sind ob mit oder ohne
virtuell noch persönlich. Bei Er- zwitschern wie sie wollten. Ich im Newsletter-Team mit. Danke für von Inka Neus, Jonathan Gable, Chor. So unterstützen Sie Ihre Ge-
scheinen dieses Heftes haben die habe die morgendlichen Konzerte Mittlerweile ist in Hamburg das Deine Unterstützung, Doris. Jan Kehrberger, John Lehman und sundheit und geben gute Impulse
ersten Proben hoffentlich bereits sehr genossen. Chorsingen unter bestimmten Enno Stöver so aufgestellt sind, in die Welt!
wieder stattgefunden. Voraussetzungen wieder erlaubt. Nun besteht der Vorstand nur dass wir einiges für die Hamburger
Von Mitte März bis Mitte Mai In anderen Bundesländern ist noch aus Erika Schulz und mir. Das Singenden auf die Beine stellen Ihre Angelika Eilers
Mich erreichten einige Anfragen konnte unser Präsidium nichts das nicht der Fall. Etliche Chöre ist für die viele Arbeit deutlich zu können. Gern dürfen weitere Mit- angelika-eilers@
aus den Reihen der Mitglied- planen und keine zukünftigen treffen sich in Stimmgruppen in wenig, zumal die musikalische Ex- glieder in unser Team kommen. chorverband-hamburg.de
schöre, ob denn das Chorfest Projekte angehen - also hieß Räumlichkeiten oder als Chor in pertise fehlt. Ekaterina Borissenko Was auch immer Sie uns an Zeit ge-
stattfinden würde. Da sich die es aufarbeiten. Wir trafen uns privaten Gärten oder öffentlichen als kommissarische Jugendrefe- ben können: Wir freuen uns über
Ereignisse überschlugen und wöchentlich zu zoom-Sitzungen. Grünanlagen. Das Wetter gibt es
keiner irgendwas wusste, muss- Die vorrangige Aufgabe bestand glücklicherweise her. Wie soll es
te ich abwarten und versuchte darin unsere Mitglieder zu in- aber zum Herbst und Winter wer-
erst einmal zu beruhigen. Meine formieren. Neben den Mails, die den? Aufgrund der Abstandsre- Wir freuen uns über einen neuen Chor in unseren Reihen:
Hoffnung, dass nach Ostern alles wir versenden, haben wir die gelung werden große Räume für
wieder „normal“ laufen würde,
zerschlug sich aber schnell. Es
Homepage. Die haben wir bei
der Gelegenheit optimiert. Sie
Chorproben benötigt. Wo sollen
die herkommen? Wir haben eine
Herzlich willkommen im Chorverband Hamburg
hagelte Absagen: Chorfest, Chor- finden nun mehr Informationen Anfrage an die Kulturbehörde ge- CineVocal – Filmchor Hamburg
festival, Konzerte, Auftritte, auch auf den ersten Blick. Schauen Sie schickt. Sobald wir von dort eine (Kreis 2)
die Mitgliederversammlung un- immer wieder mal in die älteren Antwort erhalten, werden wir Sie
seres Chorverbands musste dran Beiträge. Die Artikel stehen schon informieren. Selbstverständlich Viel Freude beim Singen wünschen Präsidium, Geschäftsstelle
glauben, und dann kam der Lock- länger dort, sind aber immer noch besteht die große Hoffnung, dass
down. Kontaktverbot und zuhau- aktuell. Außerdem hat sich ein der Albtraum bald vorbei ist. Wir und die Redaktion der Singenden Woterkant!
se bleiben war angesagt. Chorpro- Team zusammengefunden, das werden aber wohl noch eine
4 Singende Woterkant 2-2020 Singende Woterkant 2-2020 5
Aktuelles Aktuelles
Liebe Mitglieder des Chorverbands Hamburg, liebe Leserinnen und Leser,
men beispielsweise in Stadtteil-
kulturzentren, Museen, Schulen
und auch nach Open Air-Flächen,
um das gemeinschaftliche Singen
im Chor wieder zu ermöglichen.
In diesen für uns alle herausfor-
dernden Zeiten ist schließlich eins
gewiss: „It Don’t Mean A Thing If It
Ain’t Got That Swing“ – etwas ist
verkehrt, wenn es nicht swingt,
wie schon der Songschreiber Ir-
ving Mills wusste. Uns wird gerade
Dr. Carsten Brosda. Foto: ©Bertold Fabricius schmerzlich bewusst, wie recht
er damit hatte. „That Swing“ sorgt
„die Kunst ist frei“ sichert uns Dass Chöre wieder sicher proben für ganz besondere Momente, für
das Grundgesetz in Artikel 5, Ab- können, ist ungemein wichtig – Gänsehauterlebnisse und Harmo-
satz 3. Diese juristische Garantie für die Chöre selbst, aber auch nie in Musik und Gemeinschaft,
bezieht sich auf den schöpfe- für unsere Gesellschaft, denn Sie die sich bei Evergreens wie bei
Weiterbildung Chormanagement: Jetzt anmelden! rischen künstlerischen Ausdruck. alle kennen die gemeinschafts- brandneuen Songs einstellen.
Im Zuge der Corona-Pandemie stiftende Kraft des Singens nur Diese Zeiten kommen wieder –
Ihr möchtet innovative Konzert- Deutschland und könnt wertvolle Josefa Hose erklärt, wie ihr euren mussten wir jedoch feststellen, zu gut. In den letzten Monaten ganz bestimmt! Dafür sollten wir
formate entwickeln, mit der Ein- Kontakte knüpfen. Chor auf eine solide finanzielle dass die Rahmenbedingungen haben wir erlebt, wie sehr wir uns gemeinsam stark machen. Für
zigartigkeit eures Chores ein Basis stellt. für die Produktion von Kunst unbekümmerte Momente in Ge- das geballte Engagement möchte
buntes Publikum erreichen und Außerdem habt ihr die Möglich- damit nicht automatisch auch meinschaft vermissen, in denen ich mich beim Chorverband Ham-
ihn finanziell absichern? Dann keit, während der Seminare ein Öffentlichkeitsarbeit frei sind. So zeigte sich gerade in man zusammen erzählen, lachen, burg e.V., seinen 111 Chören und
seid ihr bei der Weiterbildung eigenes Konzert für euren Chor 07. - 09.05.2021, Leipzig der Chorszene eine vermeintliche tanzen und singen kann. Das 3500 Sängerinnen und Sängern
Chormanagement der Deutschen zu entwickeln und umzusetzen. Von Franziska Franke-Kern erfahrt Umkehr von Freiheit: dass sie frei Wissen um die stärkende Kraft des ganz herzlich bedanken!
Chorjugend genau richtig. ihr, wie ihr ein diverses Publikum von Aufführungen ist, frei von Singens wird nun konterkariert
Profil- und Markenbildung erreicht. Proberäumen, frei von Einnah- durch das Wissen über Aerosole
Mit unseren Expertinnen erarbei- 20. - 22.11.2020, Berlin men. Mit der Hamburger Corona und Ansteckungsrisiko.
tet ihr euch nicht nur theoretische Mit Dr. Britta Kastens lernt ihr, euer Konzertdurchführung Soforthilfe hat die Stadt schnell
Kompetenzen, Know-how und Profil zu schärfen und euren Chor und -evaluation reagiert. Auch durch die Anfang Daher engagiert sich die Behörde
Insider-Wissen, sondern wendet als Marke zu etablieren. 25. - 27.06.2021, Hannover Juli gestartete Neustart-Prämie für Kultur und Medien aktuell bei Dr. Carsten Brosda
das Gelernte sofort praktisch an. Mit Dr. Kristina Kolbe lernt ihr end- werden Künstlerinnen und Künst- der Suche nach ausreichend groß- Senator für Kultur und Medien
Programm- und lich auch eure (Nicht-)Besucher/ ler finanziell unterstützt. en und belüftbaren Probenräu-
Fünf Städte, fünf Netzwerke, fünf Konzertgestaltung innen kennen.
Konzerte: Jedes Modul findet an 08. - 10.01.2021, Frankfurt/M
einem anderen Ort in Kooperation Wie ihr gewohnte Aufführungs- Ansprechpartnerin:
mit engagierten Macherinnen formate durchbrecht, erforscht Stefanie Herrmann 6 TAGE ALLGÄU
der lokalen Szene statt und wird ihr mit Dr. Jutta Toelle. 030 – 847 10 89 - 58 IHR Kleinwasertal
mit einem Konzertbesuch ab- stefanie.herrmann@ GROSSER → 13.-18.05.2021
gerundet. So bekommt ihr Ein- Finanzierungsstrategien deutsche-chorjugend.de AUFTRITT → Fahrt im modernen Fernreisebus
blicke in die Vokalmusikszene in 12. - 14.03.2021, Rheine Eindrücke. → 5x Übernachtung im 3*Plus Hotel
Erlebnisse. → 5x Halbpension
Erfahrungen. → Reiseleitung für Tagesausflüge
→ umfangreiches Ausflugsprogramm
Aktuelle Rechtsverordnung zu Corona Kontakt aufnehmen
ZiK Gruppenreisen International
→ Tanzabend mit Live-Band
Bülowstr. 139 I 45711 Datteln → Kegelabend
Auf der Seite www.hamburg. Gültigkeit vom 15. Juli bis 31. immer mal wieder auf die jeweils Telefon: +49 (0) 2363 3901-0 ab € 495,- p.P. im DZ
touristik@zik-gruppenreisen.de Gerne organisieren wir Ihren individuellen
de/verordnung finden Sie die August 2020. Das kann sich bis aktuelle Seite. Chorauftritt vor Ort!
jeweils gültige Verordnung. Bei zum Erscheinungsdatum geän- www.zik-gruppenreisen.de Fordern Sie ein unverbindliches Angebot an!
Redaktionsschluss hatte sie eine dert haben. Schauen Sie deshalb
6 Singende Woterkant 2-2020 Singende Woterkant 2-2020 7
Aktuelles Aktuelles
Neues Angebot vom Chorverband Hamburg
Sehr geehrte Sängerinnen und Sänger, liebe Leserinnen und Leser,
Unser Newsletter
zu entschleunigen, stellen sich und Sängern, hoffentlich auch
Seien Sie stets auf dem Lau- minlichen Gründen nicht bis zum Das Newsletter-Team, bestehend mittlerweile alle Sängerinnen, nach dieser Pandemie erhalten.
fenden. Ab sofort können Sie nächsten regulären Newsletter aus Ekaterina Borissenko, Volkmar Sänger, Chorleiterinnen und Chor- Das Motto der Chorjugend „Ge-
regelmäßige Informationen rund warten können, werden wir einen Grote, Jennifer Roschmann und leiter die Frage: Wann dürfen wir meinsam singen wir stärker“ und
um den Chorverband und die Sondernewsletter versenden. Doris Vetter sucht übrigens noch wieder singen? viele andere Slogans sollten wir
Chorszene im Allgemeinen per motivierte, ehrenamtliche Auto- uns verinnerlichen, den Mut nicht
E-Mail abonnieren. Anmelden können Sie sich ganz rinnen und Autoren! Das Wann und Wie ist in jedem verlieren und nach vorne schauen.
einfach per SMS: Senden Sie eine Bundesland anders geregelt, was Wie sagte schon Aristoteles: „Wir
Wenn Sie immer rechtzeitig zum SMS mit dem Text NL-CVHH an Die Aufgaben: die Umsetzung nicht einfacher können den Wind nicht ändern,
nächsten Konzert eingeladen wer- 0177 – 178 30 80. • Verfassen von Newsletter- macht. Hier sind dem Einfalls- aber wir können die Segel richtig
den, praktische Tipps und Tricks einträgen reichtum und der Individualität setzen.“
erhalten sowie über großartige, Nachdem Sie die SMS versandt • Durchführen von Recherchen (unter der Einhaltung von Hygie-
neue Projekte informiert werden haben, werden Sie gebeten uns • Durchführen von Interviews neregeln, kaum) Grenzen gesetzt. Auch wenn fast alle Veranstal-
wollen, tragen Sie sich für unseren Ihre E-Mail-Adresse mitzuteilen. • Redigat und Korrektur Vermehrt wird im Freien geprobt tungen und Konzerte nicht statt-
Newsletter ein. Lesen Sie, was es Ihre E-Mail-Adresse wird dann • Veröffentlichung und gesungen: Sei es auf dem finden konnten, lassen Sie uns
Neues gibt und die ein oder ande- automatisch in unserem News- Sportplatz, dem Kirchplatz, vor gemeinsam die Segel für 2021
re Anekdote aus dem Chorleben. letterverteiler eingetragen, und Wenn Sie das Newsletter-Team der Kirche, auf dem Schulhof setzen und versuchen, alles, was
Der Newsletter des Chorverbands Sie erhalten eine Bestätigung. unterstützen möchten, senden Claus-Peter Blaschke oder vor dem Seniorenheim. 2020 nicht möglich war, nachzu-
Hamburg e. V. erscheint regelmä- Wichtig: Sie können den News- Sie gern eine E-Mail an: Bei Letzterem hat es fast schon holen. In und mit einer starken
ßig jeweils am ersten Sonntag letter jederzeit abbestellen. Wir in den letzten Wochen und Mo- einen Konzertcharakter, und wie Gemeinschaft – und das sind die
eines jeden Monats. Sollten wir versichern Ihnen, Ihre Daten newsletter@chorverband- naten beschäftigt uns alle nur uns berichtet wurde, haben bei singenden Menschen – ist alles
in der Zwischenzeit wichtige streng vertraulich zu behandeln hamburg.de ein Thema: COVID-19. Man hat der einen oder anderen Probe möglich. Bleiben Sie zuversicht-
Informationen haben, die aus ter- und nicht weiterzugeben. den Eindruck, die Welt steht quasi die Seniorinnen und Senioren lich und vor allen Dingen gesund.
still und außer R-Werten, Neu- sogar mitgesungen. Ein neues
Infizierten-Zahlen und Studien und für alle Anwesenden tolles Ihr Claus-Peter Blaschke
über das Corona Virus und seine Erlebnis des Miteinanders – ein Präsident
Auswirkungen gibt es keine nen- „Wir-Gefühl“. Hessischer Sängerbund e.V.
Sänger-Öl® nenswerten Meldungen. Ging es
zunächst darum das Virus ein-
zudämmen und die Verbreitung
Dieses „Wir-Gefühl“ bleibt uns
allen, nicht nur den Sängerinnen
Vizepräsident
Deutscher Chorverband e.V.
effektives Mundspray
Wir sind die anderen!
Lieber Chorverband,
manchmal frage ich mich, was es
wohl noch so alles in der schöns-
ten Stadt der Welt an Verbänden
gibt - und da komme ich doch
zufällig in den Genuss, die Präsi-
● über 75 % ätherische Öle und Alkohol sind dentin Eures Verbandes kennen-
zulernen.
wirksam auch gegen behüllte Viren wie COVID-19 * Verband und sind immer erfreut, wir durch unsere Theaterarbeit
Wer bin ich? Ich heiße Jutta Pach- neue Menschen und deren Hob-
● pflegt und schützt die Mundhöhle vor Entzündungen nicke und bin Zweite Vizepräsi- bies kennenzulernen.
immer am Puls der Zeit bleiben
müssen. Durch viele kreative Kur-
dentin des Verbandes Hamburger se für Schauspiel, Regie, Phonetik,
* Hintergrundinformationen und Versandshop Amateurtheater. Dazu gibt es Es gibt den Amateurtheaterver- ja, auch Gesang oder Lichttechnik
auf www.sanoform.de selbstverständlich den Präsi- band seit 1893 – wir sind also u.v.m. bieten wir unseren Bühnen
denten namens Christian Dennert fast 130 Jahre alt. Im Gegensatz eine professionelle Weiterbildung
und neben mir den Ersten Vizeprä- von Eurem Verband sind wir also an, um unsere ca. 1.400 Mitglieder
sident Ralf Meyer. Wir drei bilden bereits ein alter Dino, aber wir für alle Bereiche der Inszenie-
in Ihrer Apotheke: PZN 01486068 – sanoform GmbH – D-51427 Bergisch Gladbach die Führungsriege in unserem fühlen uns jung geblieben, weil rungen und Theaterarbeit fit zu
8 Singende Woterkant 2-2020 Singende Woterkant 2-2020 9
Aktuelles Aktuelles
machen. Außerdem vertreten wir miteinander zu verbinden oder mit Eurem Präsidium besprechen. CVHH: In diesem Jahr wärst du
unsere etwa 30 Mitgliedsbühnen voneinander zu partizipieren. Wir Lasst Euch überraschen… beim Chorfestival Bergedorf da-
im Bundesverband, dem BDAT. Wir werden unseren Mitgliedsbüh- bei gewesen, das leider abgesagt
arbeiten sehr eng mit dem Lan- nen anbieten, mit Chören, die Ich grüße Euch im Namen des werden musste. Statt dessen gibt
desverband Schleswig-Holstein dafür Zeit und Lust haben, zu- VHAT und des gesamten Präsidi- es jetzt einen Online-Workshop.
zusammen, mit dem wir einen sammenzuarbeiten und Ihr könnt ums ganz herzlich! Wie läuft das ab, und wie bist Du
Förderverein (Theaterleben e.V.) uns vielleicht Empfehlungen für auf die Idee gekommen?
gegründet haben. Räumlichkeiten geben (wenn es Jutta Pachnicke
wieder möglich ist, versteht sich!), Zweite Vizepräsidentin Martin: Mitte März kam wieder
Das Präsidium des VHAT freut die für den VHAT interessant sind https://vhat.info ein Anruf aus Hamburg mit einer
sich, mit Euch in Austausch zu (für Proben, für Requisiten etc.). Idee, die passgenau zur aktuellen
treten und das eine oder andere Viele weitere Details werden wir Situation passt: den Notenlese-
Workshop im Netz anbieten. Doris
Vetter war am Telefon, und wir ha-
ben schnell das passende Format Martin: Zunächst einmal: Der CVHH: Zum Abschluss: Drei Din-
Interview mit Martin Sturm gefunden: Seit einem halben Jahr Workshop steht weiterhin rund ge, die du privat mit Hamburg
betreibe ich den YouTube-Kanal um die Uhr jedem offen, der verbindest?
Online-Kurs „Singen auf den ersten Blick“ „capella academy“ rund um Musik Interesse daran hat, Notenlesen
und was man darüber wissen kann und Vom-Blatt-Singen zu lernen. Martin: [lacht] Vermutlich erwar-
(www.youtube.com/c/capellaaca- Anders als bei einem Wochen- ten jetzt alle, dass ich „Elphi“ sage,
gen auf den ersten Blick, erschie- demy). Dieser Kanal ist die optima- end-Workshop ist das keine Ver- aber die kenne ich bisher nur mit
nen im Schott-Musikverlag) und le Plattform: mit einer Internetseite anstaltung mit Anfang und Ende, den Augen von außen. Spontan
in Hamburg Workshops gegeben. (www.capella-academy.de) im sondern eine Sammlung von fallen mir diese Orte ein: Das
Wie kam es dazu? Hintergrund, auf der Übungen Material, das dauerhaft zur Verfü- Planetarium, in dem ich schon
zum Workshop zum Download gung steht (vergleichbar einem einige fantastische Shows und
Martin: Buch und Workshops bereitstehen. Damit kann man Buch oder einer DVD – nur eben vor allem Live-Vorträge gehört
liefen schon eine Weile. Meist selbständig üben und sich selbst kostenlos und im Internet). Also (und gesehen) habe, und das sich
habe ich die Tagesworkshops auch kontrollieren. Das Format des wenn jemand das liest und neu in einer grandiosen Architektur
selbst organisiert. Eines Tages Workshops ist angepasst an dieses einsteigen möchte: Das geht je- mitten im Park befindet. Die Alster-
kam ein überraschender Anruf Format: Statt mehrere Stunden am derzeit und auch weiterhin. Schwimmhalle. Ich schwimme
aus Hamburg, in dem mich Doris Stück werden die Anleitungen in gern und viel und freue mich an
Vetter Löcher in den Bauch fragte: kurzen Videos vermittelt, so dass Für die Teilnehmer der ersten spannender Architektur – auch
ob man so einen Workshop auch jeder in seinem individuellen Stunde, die jetzt 20 Übungsvideos und gerade, wenn sie aus Zeiten
auf ein Wochenende vergrößern Tempo Fortschritte machen kann. Schritt für Schritt absolviert haben, stammt, die man gerade erst
könnte und ob auch 50 oder Nach 20 Folgen sind die Teilneh- geht der Kurs in eine neue Phase wieder liebgewinnt. Das Museum
mehr Teilnehmer in Ordnung mer gerade dabei, ein mehrstim- über: Statt nach einem festen Lehr- für Hamburgische Geschichte
wären. Wir waren uns bald ei- miges Lied aus den Noten heraus plan kommen in den kommenden und darin vor allem ein barockes
Martin Sturm. Foto: ©Volker Beyer nig, dass sich ein gutes Format zum Klingen zu bringen, das Wochen und Monaten weitere Idealmodell des Tempels von
für einen Wochenendworkshop noch nirgendwo in der Form live Videos zu fortführenden Themen Jerusalem. Es ist sozusagen das
CVHH: Derzeit bist du auf You- so lange anhören, bis wir sie mehr entwickeln lässt. An dem Augu- einstudiert wurde. Es ist wirklich dazu, die man nach Bedarf und Knuffingen aus dem MiWuLa von
Tube mit der Reihe „Singen auf oder weniger auswendig drauf stwochenende 2018 waren dann beeindruckend, wie groß auch Interesse üben kann: Vorzeichen, vor 300 Jahren. Die Liste ließe sich
den ersten Blick“ auf Sendung. hatten. Erst danach haben wir sie viele hoch motivierte Teilnehmer diesmal das Engagement ist so- Taktwechsel, Bindebögen, große beliebig fortsetzen, als nächstes
Wie bist du denn zu dem Thema „zusammenbauen“ können. Sehr dabei und sogar das gesamte wohl in Hamburg als auch im Tonsprünge und all die Sachen, käme die Arp-Schnittger-Orgel in
Notenlesen für Chorsängerinnen mühsam – und in vielen Chören Präsidium des CV anwesend. So ganzen deutschsprachigen Raum. die Stolpersteine beim Notenlesen St Jakobi…
und Chorsänger gekommen? absolut normal. Darum habe ich viel Engagement hatte ich nicht sein können. Der Grundstock für
mir Vom-Blatt-Singen mit einem erwartet. Entsprechend war ich CVH: Wie geht es weiter mit „Sin- das Leseverständnis von Noten Zum Schluss möchte ich ein „im-
Martin: Aus meiner eigenen Er- Buch selbst beigebracht, und wirklich schwer beeindruckt. Ein gen auf den ersten Blick“? Gibt ist nach den ersten 20 Videos aber materielles Gut“ hervorheben:
fahrung als Jugendlicher. Diri- dabei immer gedacht, dass das Workshop wird zu großen Teilen es eine Fortsetzung oder eine gelegt und voll anwendbar. den trockenen Hamburger Humor.
gieren oder vom Blatt singen zu doch didaktisch einfacher und von den Teilnehmern getragen. Je Wiederholung?
können konnte ich nicht. Das besser gehen müsste. So entstand aktiver alle dabei sind, desto mehr
fehlende Dirigieren ließ sich noch die Idee für Singen auf den ersten nimmt jeder daraus mit. Das war
verschmerzen, aber Singen ganz Blick: weniger Tonnamen pauken eine rundum gute Erfahrung und
ohne Notenlesen hat sich für uns und mehr praktisch anwenden. eine sehr herzliche Aufnahme. www.chorverband-hamburg.de
damals angefühlt wie eine Thea- Im Jahr darauf war es ebenso – Aktuelle Infos auch online: facebook.com/Chorverband.Hamburg
terprobe mit Analphabeten: Wir CVHH: Du hast dazu ein Lern- und von wegen unterkühlter Norden
mussten zuerst unsere Stimmen Übungsbüchlein geschrieben (Sin- und so…
10 Singende Woterkant 2-2020 Singende Woterkant 2-2020 11
Aktuelles Aktuelles
Grußwort des Landesmusikrats Hamburg meine Leidenschaft für Musik Endlich fand ich meine Spur und
zurückzubekommen und mir gründete 2018 „älter & besser“,
Liebe Sängerinnen und Sänger, einen anderen Beruf zu suchen.
Ich versuchte es mit Wissenschaft
einen a cappella Chor für den
Ruhestand. Für „älter & besser“
und habe in Heidelberg mit einer arbeite ich als Chorleiterin an zwei
nächsten Person einzuhalten, braucht eine Perspektive. Die Dissertation zum Zusammenhang Standorten und bin überwiegend
wobei die Teilnehmerzahl bei Bundesregierung und die Lan- von Singen und Lebensqualität im als künstlerische Leiterin und
Einhaltung der Abstandregel desregierungen stehen hier in Fach Musikpädagogik promoviert. Geschäftsführerin beschäftigt.
unbegrenzt ist. der Pflicht; denn neben dem Nebenher leite ich den Popchor
• In einem privaten Raum gelten professionellen Musikbereich gilt Eine wissenschaftliche Laufbahn „OhTon“ und singe hier, da und
25 Sänger als maximale Teil- es, die Interessen von ca. 14 Milli- ist es dann aber doch nicht ge- dort mal auch selbst.
nehmerzahl. onen Menschen im musikalischen worden - trotz eines Lehrauftrages
Amateurbereich viel stärker zu Inka Neus für Gesang wurden die Tage im Über älter & besser bin ich mit dem
Mit der COVID-19-Krise halten berücksichtigen. Büro zu lang, in denen ich nichts Chorverband Hamburg in Kontakt
auch die außerordentlichen Bela- Menschen, Musik und Stimmen - mit Menschen, Musik oder Stim- gekommen und freue mich sehr,
stungen der Millionen Menschen Der Landesmusikrat freut sich das ist mein Leben und ich liebe es! men zu tun hatte. Ich landete mich einbringen zu können. Mir
an, die sonst in ihrer Freizeit aber auch über positive Mel- Ich bin in Hamburg geboren und wieder in Hamburg und suchte ist sehr daran gelegen, die Sicht-
durch gemeinsames Musizieren dungen aus der Chorszene, wo habe schon mit drei Jahren begon- weiter meinen Weg: durch Kin- barkeit des reichen und bunten
Kraft schöpfen. Viele Chöre und Musikbegeisterte unter Berück- nen, früh morgens um 5 Uhr erste dergärten, als Solistin in Oratorien Hamburger Chorlebens in Politik
Orchester vermissen weiterhin sichtigung neuer Hygienekon- Küchen-Konzerte zu geben. Meine und diversen Ensembles, mit und Gesellschaft zu erhöhen. Dazu
Rüdiger Grambow jegliche Planungssicherheit und zepte versuchen, individualisierte Eltern kapitulierten schnell, ließen einer Körper- und Singschule, gibt es erste Ideen wie bspw. einen
wissen nicht, wann sie sicher Probensituationen zu schaffen. mir eine umfangreiche musika- in der Kinderchorleitung, mit Chorverbands-YouTube-Kanal,
die Sommerferien sind zum Groß- wieder proben können, denn die Durch verkürzte Probenzeiten, lische Bildung zukommen und einer eigenen Kabarettshow, als Netzwerkarbeit mit kulturellen
teil vorbei. Fast scheint es, als habe zur Verfügung stehenden Proben- größere Probenräume oder di- mich mit meiner Musik glück- Stimmbildnerin für die Deutsche und politischen Akteuren der
die Urlaubszeit für ein bisschen räume sind oft zu klein, um die gitale Ensembletreffen kann das lich sein. Aus dem Glück wurde Kammerphilharmonie Bremen, Stadt und den Ausbau der Bil-
Entspannung gesorgt. In der geforderten Hygienevorgaben gemeinsame Singen zum Teil Ernst: ein Gesangsstudium, das einen Post-Punk-Chor usw. dungsangebote des CVHH.
Tat wurden Ausgangsbeschrän- einhalten zu können. verantwortungsbewusst weiter- in mir den Wunsch zurückließ,
kungen vielerorts gelockert. Und gehen.
doch gibt es in Deutschland ein Der Landesmusikrat Hamburg
sehr ungleichmäßiges Bild: Wäh- weiß um diese prekäre Situation Ich danke allen von Herzen, die Wetters, sondern der Liebe wegen. ich älter & besser im Bürgertreff
rend in Freiburg freudig von einer und wird sich mit seinen Partnern sich in irgendeiner Weise für die Lange Jahre blieb die Musik meine Altona und seit Januar 2020 auch
Rückkehr zum regulären Proben- weiterhin dafür einsetzen, ver- Problemlösung einsetzen. Meine Freizeitleidenschaft, während ich die Kantorei Schenefeld.
betrieb berichtet wird, gelten in lässliche Forschungsergebnisse Bitte ist, dass Sie trotz der gegen- im „day job“ im internationalen
Hamburg gemäß telefonischer insbesondere zur Verbreitung wärtigen Schwierigkeiten Ihrem Marketing arbeitete. Projekte u.a. Meine Lieblingschorwerke:
Auskunft des Corona-Info Services von Aerosolen beim Singen und Chor die Treue halten, und ich beim Monteverdi-Chor Hamburg, Magnificat quinti toni (H. Praetori-
Hamburg zum 17.07.2020 noch Musizieren zu erhalten. Nur die wünsche uns allen eine möglichst beim Extrachor der Staatsoper us), Marienvesper (C. Monteverdi)
immer für die Durchführung Erkenntnisse dieser dringend baldige Beendigung der Corona- und auf Musikfreizeiten versüßten Abendständchen (J. Brahms),
von Chorproben folgende Rege- benötigten wissenschaftlichen bedingten Interimszeit. mir das Managerleben. Seit ca. 15 Berliner Te Deum (A. Pärt).
lungen: Studien können in konkrete und Jahren arbeite ich mit der Soprani-
tragfähige Handlungsempfeh- Rüdiger Grambow stin und Gesangspädagogin Julia Welche Themen interessieren
• Im öffentlichen Raum und lungen münden. Der drängende Präsident Barthe zusammen. 2010 habe ich mich beim Chorverband be-
bei Chorproben im Freien ist Wunsch nach Wiederaufnah- Landesmusikrat Hamburg Jonathan Gable KlangRäume e.V. mitgegründet, sonders?
ein Abstand von 2 Metern zur me des Amateurmusizierens www.lmr-hh.de singe dort im Ensemble Capella
Peregrina und leite vertretungs- • Rekrutierung, Ausbildung bis
...singt auch beim Radfahren und weise die Proben von ChorAltona. zum C-Schein und dadurch Ver-
Herzlich willkommen und Danke für Eure Unterstützung! in der Bahn (wenn gerade keine netzung von Chorleiterinnen
Pandemie ist)! Mit elf Jahren sang Im Herbst 2018 machte ich meine und Chorleitern
Wir freuen uns über Verstärkung ich Alt im Kirchenchor, später Te-
nor und Bass. Ich lernte Blockflöte
C-Prüfung in Chorleitung beim
Sängerbund Schleswig-Holstein
• Kammerchor und Ensemblesin-
gen, auch Barbershop
und Geige und gründete das erste und begann eine Fortbildung in • Funktionale Stimmbildung im
Inka Neus, Jonathan Gable, Jan Kehrberger, John Lehman und Enno Stöver wollen sich im Rahmen ihrer
Schülerbarockorchester meiner Stimmpädagogik am Lichtenber- Chor und Ensemble
zeitlichen Möglichkeiten für den Chorverband engagieren. Heimatstadt Riverside/Kalifornien. ger Institut. Anfang 2019 hing ich • Kontaktpflege zur Deutschen
In Santa Barbara studierte ich den Managerberuf endgültig an Stimmklinik und zum Arbeits-
Auf den folgenden zwei Seiten stellen sie sich und ihre Wünsche und Ziele für den Chorverband vor. Gesang und Betriebswirtschaft als den Nagel und bin jetzt freibe- kreis Musik in der Jugend e.V.
Doppelhauptfach, dann kam ich ruflicher Stimmtrainer, Tenor und (amj)
1984 nach Hamburg – nicht des Chorleiter. Seit April 2019 leite
12 Singende Woterkant 2-2020 Singende Woterkant 2-2020 13
Aktuelles Aktuelles
habe ich das Vereinsleben ken- aufrecht erhalten können. Außer- Hamburg eine starke Stimme gen - das haben wir während der samen Singen von den Balkonen
nen und schätzen gelernt. Es dem bin ich mit einer halben Stelle brauchen. Singen verbindet über letzten Wochen sehr stark spüren oder in Videos. Ich freue mich auf
ruht für mich auf zwei Säulen: als Kirchenmusiker in Neugraben/ die Altersgrenzen, schafft neue können, ob durch den Verlust von die Zusammenarbeit.
Pflege des gemeinsamen Musi- Hausbruch tätig. Dort leite ich Beziehungen. Die Menschen brau- gemeinsamen Proben oder aber
zierens und soziales Engagement hauptberuflich zwei regelmäßig chen Musik, das gemeinsame Sin- durch den Aufruf zum gemein-
(Benefizkonzerte bspw. für das probende Chöre. Hinzu kommen
Obdachlosenfrühstück; Zusam- ein Projektchor und ein Projektor-
menhalt und Geselligkeit im Chor). chester. Mit allen Gruppen führen
„Kultur vor Ort“ - sehr wichtige wir - zu normalen Zeiten - neben
Aufgaben, deren Wahrnehmung den gottesdienstlichen Einsätzen
heutzutage allerdings großen Ver- ein- bis zweimal im Jahr große
änderungen unterworfen ist! Aus oratorische Werke auf, zuletzt
Jan Kehrberger diesem Grund möchte ich mich im Monteverdis Marienvesper, die
Präsidium des CVHH einbringen. Matthäuspassion von J.S. Bach so-
Mir brennt dabei unter anderem wie mehrere Eigenkompositionen,
Seit bald 25 Jahren leite ich den die Frage unter den Nägeln, wie bspw. zur biblischen Schöpfungs-
MGV Sängerlust Scheideholz wir das Format „Männergesang- geschichte. 2008 wurde mir der
von 1919 e.V. Bei dieser Arbeit verein“ im neuen Jahrtausend Harburger Musikpreis verliehen.
ta, Hair, Cats, Rocky Horror Show, gesang an den Hochschulen für
La Cage aux Folles, A Chorus Line Musik und Theater in Hamburg, Anleitung für einen Audiozusammenschnitt
und Grease sowie als Vocal-Coach Lübeck und Leipzig und als Vocal
in Deutschland für die Musical- Coach an verschiedenen Staats- Wer hätte gedacht, dass Chor- in hochwertiger Tonqualität, die drei Arbeitsschritte notwendig:
Darsteller von Das Phantom der theatern in Deutschland sowie für sängerinnen und -sänger ein bewiesen, dass dies scheinbar
Oper, Cats, Buddy Holly, Mamma berühmte Stars wie Helene Fischer gefährliches Hobby betreiben? doch möglich ist. Oder wurde da • Man erstellt ein Playback,
Mia, Titanic, Saturday Night Fever, und Moritz Bleibtreu. Des Weiteren Vor Corona sicherlich niemand. etwa getrickst? also eine Tonspur mit den
Rent, We Will Rock You, Elisabeth leite ich die Hamburger Chöre Mu- Aber egal wie die Hygienekon- Singstimmen, möglichst mit
und Der König der Löwen. Ich sicAlive und Belle Alliance. zepte auch aussehen mögen, Wir wollten jedenfalls auch solch Metronom, und sendet es den
habe Revues konzipiert, Weltpre- der normale Probenbetrieb wird eine Choraufnahme erstellen und Chormitgliedern zu.
mieren der Rock-Musicals„Helena“ Im Chorverband Hamburg möchte nicht möglich sein, solange die um es vorwegzunehmen: Es war
John Lehman und „Magdelena“ in St. Gallen ich mich im Bereich Zusammenar- Pandemie nicht bezwungen ist. ein spannendes Projekt und es • Jeder singt zuhause zu diesem
(Schweiz) inszeniert sowie „Im- beit zwischen den Chören einset- Eine Alternative kann die Technik hat sich gelohnt! Dieser Artikel Playback und nimmt sich dabei
Als gebürtiger Amerikaner und pressionen“, ein Theaterstück mit zen und Hilfe bei gewünschten bieten. Der Bass-Sänger Eckhard richtet sich an alle, die es auch auf.
Wahlhamburger bin ich seit 50 Ballett und klassischem Gesang Workshops für Gesang und Ko- Lanzinger aus dem Eltern-Lehrer- wagen wollen, aber noch Schwie-
Jahren im Musical-Geschäft tätig: am Mecklenburgischen Staats- ordination von Instrumentalisten Chor der Irena-Sendler-Schule rigkeiten damit haben oder gar • Die einzelnen Aufnahmen
als Musikalischer Leiter und Diri- theater in Schwerin. Außerdem für musikalische Begleitung bei hat für Chorleiter und Chorsänger nicht wissen, wie man an die Sache werden zu einer Gesamt-
gent für Broadway Shows wie Evi- arbeite ich als Lehrer für Popular- Konzerten anbieten. eine Anleitung für die Herstellung herangehen soll. Aufnahme zusammengemischt.
eines virtuellen Chorklanges ge-
schrieben, die sehr hilfreich und Als erstes klären wir die Frage, Das Playback (z.B. als mp3-Datei)
auch singend gehe ich durchs Hamburg und begleite junge lesenswert ist. warum wir in einer Videokonferenz sorgt dafür, dass wir alle gleich
Leben, und so begleitet mich die Menschen durch das Ingenieurs- nicht synchron miteinander sin- schnell singen. Da es den Diri-
Musik durch den Tag. Unsere Jungs studium. Gemeinsam mit meiner Gemeinsam singen im virtuellen gen können. Die Übertragung der genten ersetzen muss, ist eine
sind im Chor „Die Jungs“ aktiv. Frau Birgit Stöver und den drei Chor Töne via Computer und Internet Aufnahme mit Metronom sehr
Dieser Chor und das musikalische Söhnen gestalten wir ein aktives benötigt etwas Zeit und führt zu zu empfehlen, insbesondere bei
Erlebnis gibt ihnen so viel Kraft Familienleben - mit Sport, Musik, Wie viele andere Chöre suchten merklichen Verzögerungen. Das Stücken, die keine ausgeprägte
und Stärke für den Alltag – als Teil Chor und natürlich Schule. Selbst auch wir nach Möglichkeiten, die Resultat für den Chorgesang ist Rhythmik haben. Wir verwenden
einer singenden Gemeinschaft bin ich zudem als Prädikant in der Proben in der Corona-Zeit online ein babylonisches Stimmengewirr für diesen Zweck das auf dem PC
sind sie gut aufgehoben. Wir Eltern Nordkirche aktiv – auch dadurch fortzuführen. Nach ersten Expe- sondergleichen! kostenfreie Notensatzprogramm
begleiten dieses aktiv, und so sind weiß ich um die heilsame Kraft rimenten mit Video-Konferenzen MuseScore.
auch wir in diese Gemeinschaft mit der Musik und des gemeinsamen wurde schnell klar, dass wir so Man muss also einen Trick anwen-
eingebunden. Singens. nicht zusammen synchron singen den, um dieses Manko zu umge- Für Schritt 2, die Aufnahme, benö-
Enno Stöver Selbst bin ich mit Musik groß ge- können. Die Tonqualität war lei- hen. Es klappt nicht live, sondern tigt man ein Gerät zum Abspielen
worden, habe Instrumentalunter- Ich möchte die Arbeit im Chor- der auch eher dürftig. Zeitgleich mit einer Aufnahme, die den des Playbacks, einen Kopfhörer
Ich bin von Musik begeistert. richt gehabt. Beruflich unterrichte verband gerne unterstützen, da kursierten im Internet beeindruk- Anschein erweckt, als sei sie live und ein zweites Gerät mit Mikro-
Fröhlich pfeifend und manchmal ich im Maschinenbau an der HAW ich glaube, dass die Chöre in kende Aufnahmen von Chören entstanden. Kurz gesagt sind dafür phon, um seinen eigenen Gesang
14 Singende Woterkant 2-2020 Singende Woterkant 2-2020 15
Aktuelles Chorjugend
aufzunehmen. Der Kopfhörer ist ohne Auftritte wenigstens dieses Zum Abschluss sei noch die oben DIE JUNGS – Krise macht kreativ!
erforderlich, damit das Playback produktive Resultat mitnehmen. erwähnte, einfachere Möglichkeit
nicht auf der Aufnahme ertönt, Der dritte Schritt, das Zusam- für die Aufnahme erwähnt. Man
sondern nur die eigene Stimme. menmischen der Stimmen, ist benötigt die Handy-App „Practice
Man könnte also das Playback auf technisch etwas anspruchsvoller, Bird“ (erhältlich für Android und
dem Computer oder Tablet über und dafür müsste sich jemand aus iPhone) womit man das Abspielen
die Kopfhörer abspielen und sich dem Chor mit etwas Computer- des Playbacks und die Aufnahme
selbst mit dem Handy aufnehmen. erfahrung anbieten. Wir haben der eigenen Stimme mit einem
Jedes Handy hat ja ein Mikrofon dafür das ebenfalls kostenfreie einzigen Handy durchführen kann.
und ein Aufnahmeprogramm, Programm „Audacity“ verwendet. Das Playback muss allerdings als
das sich „Sprachaufzeichnung“ Damit lassen sich auf jedem PC MusicXML-Datei vorliegen, welche
oder „Recorder“ etc. nennt, womit oder Mac alle Tondateien mit man mit allen Notensatzprogram-
sich das bewerkstelligen lässt. So den Einzelstimmen laden und men (z.B. MuseScore) erzeugen
haben wir auch angefangen, und parallel abspielen. Das Zusam- kann. Practice Bird ist, wie der
das Endresultat war verblüffend menmischen der Stimmen erfolgt Name schon verrät, ein Übungs-
gut. Am Ende des Artikels wird in drei grundlegenden Arbeits- programm und hat daher u.a.
noch eine Möglichkeit aufgezeigt, schritten: auch ein zuschaltbares Metronom
wie man dies mit nur einem Han- integriert. Die Wiener Entwickler
dy, also minimalstem Aufwand, 1. Lautstärke jeder Tonspur an- dieser App haben diese Aufnah-
erledigen kann. passen („Normalisieren“), da die mefunktion übrigens mit Hinblick
Handys unterschiedlich laut auf- auf die aktuell eingeschränkte
Wer es nicht gewohnt ist, in ein nehmen Übungssituation eigens für Chöre
Mikrofon zu singen und seine in die App eingebaut.
eigene, aufgenommene Stimme 2. Synchronisieren, da der Gesang
ohne Begleitmusik zu hören, wird auf jeder Aufnahme zu einem Weiterführende Links: „DIE JUNGS“. Fotos: Thomas Carlsen
eventuell mit sich ringen, ob die leicht unterschiedlichen Zeitpunkt
Aufnahme wirklich gut genug ist. beginnt. In Audacity kann man • Christopher Bill’s Multitrack Nicht mehr zusammen singen zu Hotel inkl. Seniorenresidenz, auf Zeiten von Homeschooling und
Einige aus unserem Chor haben mit der Maus die Tonspur vor und Editing 101. Ein Profi legt sein dürfen war schon eine schlimme unbestimmte Zeit nicht mehr digitalem Unterricht sich nun auch
nach eigenem Bekunden meh- zurück schieben, bis es passt. Wissen zu diesem Thema of- Botschaft für den Kinder- und stattfinden konnten. Weniger als noch jeden Dienstag Nachmittag
rere Aufnahmen und viel Mut fen: https://docs.google.com/do- Jugendchor DIE JUNGS. Dazu deu- zwei Wochen benötigte Chorleiter, zu einer digitalen Chorprobe zu
gebraucht, den Sendeknopf für 3. Abmischen, d.h. die Lautstärke cument/d/1vmD5IaNOla4M3Ex tete sich auch noch an: Mindestens Sänger und Komponist Jens Pape, treffen? Ein Projekt musste her,
ihren Beitrag zu drücken. der Einzelstimmen so anpassen, GiyAjL86SIifv0u-YUJewakebMCE ein Drittel der Konzerteinnahmen um ein digitales Probenkonzept etwas, woran man gemeinsam
dass sie sich harmonisch in den für 2020 würden wegfallen. Doch zu erstellen. arbeiten konnte und bei dem
Etwaige Sorgen sind jedoch un- Gesamtklang einfügen und ihre • MuseScore: Not macht erfinderisch! Chorleiter man am Ende ein Produkt in den
begründet, denn jetzt kommt Positionen im Stereopanorama https://musescore.org/de Jens Pape dachte sich: „Zoom- Die Plattform Zoom war das Mit- Händen hält, welches sich auch
Schritt 3, in dem alle Stimmen (links-rechts) festlegen. In Auda- Proben können alle – wir auch. tel seiner Wahl. Beim Singen auf noch vermarkten lässt und ein
zusammengemischt werden - city hat man dafür einen Schie- • Audacity: www.audacity.de Doch wir setzen noch einen drauf Zoom hören alle Teilnehmer nur paar Einnahmen bringen würde.
und dabei entsteht die Magie des beregler. und produzieren eine CD UND ein den Chorleiter und sich selbst, weil Gesagt, geplant, getan. Jens teilte
Chores! Ich habe dies für unseren • Legendäres Projekt für einen Online-Konzert. Damit motivieren es aufgrund der Verzögerungen den JUNGS mit: „Wir produzieren
Chor gemacht und war verblüfft, Wer will kann am Ende noch virtuellen Chor und wie es wir die Chorsänger, am Ball zu nicht möglich ist, dass alle Sänger eine CD mit vier Songs + einem
wie aus allen Einzelstimmen nach etwas Hall auf die abgemischte gemacht wurde: https:// bleiben, und wir gleichen einen auf „laut“ geschaltet sind. Immer- Bonus-Track (ein Song ist schon
und nach das vertraute Klangbild Aufnahme legen (ist als Effekt auch ericwhitacre.com/blog/the- Teil des Einnahmenverlustes durch hin sehen sich aber alle, und das fertig), und wir veranstalten am
entstand. Wir haben uns sehr in Audacity enthalten), und schon virtual-choir-how-we-did-it den CD-Verkauf wieder aus.“ Doch ist schon mal ein kleiner Trost. Ein 5. September ein Online-Konzert
gefreut, uns endlich wieder ge- hört es sich an, als hätten wir im wie sollte das in Corona-Zeiten bisschen Gesangsarbeit und Re- für unsere Familien und Freunde
meinsam singen zu hören, und mit Michel gesungen – ein bisschen • Practice Bird: gehen, wenn man außerhalb der pertoirepflege war also möglich. des Chores bzw. der Sänger.“ DIE
dieser Aufnahme können wir aus wenigstens. www.practicebird.com/de eigenen Familie keine Kontakte Wenn Jens Pape auf dem Monitor JUNGS waren begeistert. „Jetzt ha-
dieser schwierigen Corona-Zeit haben darf? sah, wie 20 Jungs beim „König ben wir ein Ziel! - und eine eigene
von Deutschland“ zum Wörtchen CD wollten wir immer schon mal
Wie alles begann: In den Hambur- „und noch viel meeeehr“ den produzieren.“
ger Skiferien wurden DIE JUNGS Mund aufrissen, konnte er sich gut
Redaktionsschluss Heft 3 / 2020 samt Chorleiter und dem Manage-
ment des Chores böse überrascht:
vorstellen, wie es da gerade in ei-
nigen Hamburger Wohnzimmern
Also wurde weiterhin fleißig digital
geprobt und wie in den normalen
Allen wurde schlagartig klar, dass geklungen hat. Proben auch hier in zwei Sessions:
15. Oktober Chorproben und Auftritte mit
mehr als 50 JUNGS und das auch Doch wie motiviert man 50 JUNGS
Zuerst trafen sich die Checker, das
sind die JUNGS zwischen sechs
noch im New Living Home, ein für die Dauer von zwölf Wochen in und zehn Jahren und danach die
16 Singende Woterkant 2-2020 Singende Woterkant 2-2020 17
Chorjugend Chorjugend
Cracks (Jungs ab elf ) im digitalen Vorgaben, unter welchen Umstän- davon sind wir alle überzeugt.
Raum. Jede Gruppe probte zwei den es einem Chor bzw. Sängern
Songs. Drei Wochen vor den Som- möglich war, zu proben. Auf Basis Premiere für das Online-Konzert
merferien war es endlich soweit: dieser Vorgaben erstellte der ist der 5. September. Hier wird
DIE JUNGS hatten ihre Songs gut Vorstand des Fördervereins ein auch die CD gelauncht. Gegen
drauf – die Aufnahmen für die CD umfangreiches Hygienekonzept, Spende kann ab diesem Tag die
und auch die Videoaufnahmen und dann ging es endlich los. CD erworben werden. Wie es in
konnten starten. Damit kam die An fünf Nachmittagen kamen der zweiten Jahreshälfte mit den
größte Herausforderung auf Jens im Stundentakt die einzelnen Proben und den Auftritten DER
und DIE JUNGS zu: Wie bringt man Sänger in das eigens dafür einge- JUNGS weitergehen wird, ist noch
in Zeiten von Social Distancing richtete Aufnahmestudio. Jeder ungewiss. Sicher ist aber, dass uns
alle JUNGS mit ihren Stimmen zu- Junge sang sein Lied bzw. seine die Ideen nicht ausgehen werden,
sammen, produziert eine CD und Stimme, Jens nahm den Ton auf um das Singen für DIE JUNGS
einen Film mit den vier einstudier- und filmte jeden Sänger vor dem weiterhin attraktiv zu gestalten
ten Songs, auf welcher jeder Junge Greenscreen. Nach fünf mal acht und somit auch die schwierigen
zu hören und auch zu sehen ist? Stunden Aufnahmezeit waren die Zeiten gemeinsam zu überstehen.
Aufnahmen unter Einhaltung der
Einzel-Ton- und Videoaufnah- strengen Hygienevorschriften Wer DIE JUNGS finanziell mit dem
men und diese hinterher zusam- im Kasten. Was für eine Freude Erwerb einer CD unterstützen
menmischen war das Rezept. Ein bei allen Beteiligten… doch für möchte, der meldet sich bitte
Greenscreen ermöglichte, dass Jens fing jetzt erst die richtige per E-Mail beim Förderverein: auf dessen Aufführung der Chor ein aufwändiges Hygienekonzept, Schwerwiegende Folgen hat die
Jens jeden Jungen vor neutralem Arbeit an: Zusammenstellen und foerderverein@chor-diejungs. immer noch hofft, wunderbare das es ermöglichte, zumindest Corona-Krise vor allem aber auch
Hintergrund aufnehmen konnte Mischen der einzelnen Stimmen hamburg. DIE JUNGS freuen sich Referate zu Themen wie „Himmel wieder in größeren Teilgruppen im für die Nachwuchsarbeit. Die
und er erst im Anschluss an die inkl. instrumenteller Begleitung über jede Spende, die zu 100% in und Hölle bei Mozart“ vorbereitet. großen Kirchenraum zu proben. bereitet dem Chor größte Sor-
Aufnahmen das Design und die sowie Zusammenschnitt sowie die Chorarbeit und die Gestaltung Die Texte sind so gelungen, dass gen. Normalerweise begeistert
Umgebung des Films produzierte. künstlerische Gestaltung der Vi- des Chores investiert wird. Vielen der Chor plant, daraus ein kleines Die Freude bei den Sängern war Chorleiterin Pritzkat in turnus-
Das war ein sehr zeitaufwendiges deoaufnahmen für das Online- Dank vorab! Script herzustellen. Zusätzlich riesengroß, als sie sich bei schöns- mäßigen Schulbesuchen immer
Projekt, aber technisch realisier- konzert. Einige Tag- und auch zu den Proben waren die Sänger tem Frühsommerwetter erstmals wieder neue Grundschüler der
bar. Ein Raum für die Musik- und Nachtschichten hat Jens bereits an Petra Carlsen, Vorsitzende auch noch anderweitig aktiv auf dem Kirchvorplatz einfanden. ersten und zweiten Klassenstufe
Videoaufnahmen wurde schnell Arbeit investiert, und viele werden Förderverein DIE JUNGS e.V. geworden. So begleitete Johann Mit Erstaunen beobachteten die für den Chor und lädt sie nach
gefunden. Die Hamburger Ge- bis September noch folgen. Das https://chor-diejungs. Bellmann mit seiner jungen Män- Erwachsenen, wie die Jungs sich einer Singstunde in der Schule zur
sundheitsbehörde machte klare Ergebnis wird sich sehen lassen, hamburg nerstimme eine Video-Andacht von ganz allein ohne Anweisung Schnupperprobe nach St. Nikolai
von St. Nikolai musikalisch mit sofort in einen großen Kreis stell- ein. Dieser wichtigste Weg der
zwei wundervollen Bachchorälen. ten und mit dem gebotenem Ab- Nachwuchsgewinnung ist nun
Hamburger Knabenchor Besonders viel Freude hatten stand miteinander plauderten und versperrt, ebenso konnten die mo-
die Jungs an der Herstellung scherzten. „Das machen wir jetzt natlichen offenen Boysdays nicht
In der Krise geht der Nachwuchs aus eines musikalischen Videogrußes: immer in der Schule so“, erklärte stattfinden. Jeglicher Zugang zu
Mit dem eigenen Handy filmten ein kleiner Sopran. Mit Abstand potentiellen neuen Sängern war
Voller Vorfreude verabschiedeten Freudig haben viele der jungen die beste Technik gibt nicht her, sich die Sänger beim Singen und Maske ging es dann auch in also unmöglich geworden. Ge-
sich am 29. Februar die Sänger des Sänger des Hamburger Knaben- mit den Sängern gleichzeitig zu von Rheinbergers Abendlied, die die Kirchenbänke, erst am Platz rade für einen Knabenchor kann
Hamburger Knabenchors nach der chores daher das Angebot von arbeiten, so dass der Konzert-Chor Aufnahme ist als Video online ver- legten die zwölf Jungs ihre Masken dies schnell existenzgefährdend
Probe in die Märzferien. Wer konn- Online-Proben angenommen. nur in Zweier- und Dreiergruppen fügbar unter www.youtube.com/ zum Singen ab. Nach einer Stunde werden: Wegen des Stimmbruchs
te da schon ahnen, dass dies auf Nach einer kurzen Schockstarre probte. „Dafür war aber sehr viel watch?v=pFGdYBuOhrs&t=50s. Probe und einer Lüftungspause der älteren Jungs muss jährlich gut
lange Zeit die letzte gemeinsame entwickelte der Knabenchor noch persönlicher Austausch mit den folgte die nächste Gruppe. ein Drittel der Sänger von unten
Probe in St. Nikolai gewesen sein im März rasch ein Konzept, wie der Jungs möglich, die individuell Als gemäß der Verordnung vom nachwachsen. Noch ist Chorlei-
sollte! Als die Ferien sich dann für Kontakt untereinander gehalten unterrichtet wurden, und das war 18. Mai dann in Hamburg end- Auf zwei Nachmittage die Woche terin Pritzkat zuversichtlich, im
die Schulkinder zunächst um zwei und weiter miteinander gesungen auch ungemein wertvoll!“ sagt die lich wieder auch gemeinsames verteilt probt seither der Chor von Dezember noch genügend Stim-
Wochen verlängerten, nahmen werden konnte. Seit Anfang April Chorleiterin. Singen in den Bereich des Mög- den Minis bis zu den Männern auf men für das Weihnachtsoratorium
das wohl auch noch die mei- traf sich Chorleiterin Rosemarie lichen rückte, waren Dirigentin diese Weise, so dass jeder Sänger zu haben. „Wenn wir aber nicht
sten mit Jubel auf. Der war aber Pritzkat mit den Jungs virtuell zu Neben stimmlichen Übungen und Sänger sehr erleichtert. Fast damit wöchentlich eine Stunde bald neuen Nachwuchs gewin-
schnell verflogen. Tagaus, tag- den üblichen Chorzeiten. „ Diese spielte in den Online-Proben hatte man sich schon damit ab- Probenzeit hat. Das ist natürlich nen können, wird es schon zum
ein am heimischen Schreibtisch Online Proben waren natürlich in die Musiktheorie- und Musikge- gefunden, dass es wohl noch bis viel zu wenig, und daher hoffen Frühjahrskonzert 2021 brenzlig!“
zu lernen und die Nachmittage keiner Weise ein Ersatz für das ge- schichtsvermittlung eine grö- nach den Sommerferien dauern alle sehr, dass es nach den Ferien
ohne Freunde und Hobbies zu meinsame Singen, das wir alle im- ßere Rolle. So haben die jungen würde. In enger Abstimmung zu weiteren Lockerungen kom- Caroline Clermont
verbringen schlug so manchem mer noch schmerzlich vermissen“, Sänger bei der Vorbereitung auf mit der Hauptkirche St. Nikolai men kann. www.hamburger-knabenchor.de
aufs Gemüt. so Rosemarie Pritzkat, denn auch das Mozart-Requiem im Herbst, entwickelte der Chor umgehend
18 Singende Woterkant 2-2020 Singende Woterkant 2-2020 19Sie können auch lesen
