SKI-Genuss auf höchstem Niveau - IT BILIE - Wohntraum-Lifestyle
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
IM
Nr.: 294 November 2017 | Österreichische Post AG · RM 91 A 894002 K · 8786 Rottenmann
M MI
O T
BI
LI
EN
SKI-Genuss
auf höchstem Niveau
Foto: Raffalt
WOHNTRAUM LIFESTYLE 1
Martin Garrix beim Ski Opening
Schladming 2017
Die Sensation ist perfekt! Martin Garrix, der Nummer 1 DJ der Welt, wird am
Freitag, den 1.12.2017 gemeinsam mit tausenden Ski- und Musikbegeisterten
den Winterstart in Schladming feiern!
Außerdem mit dabei sind chen Überraschungseffekt auf
WERBUNG
Alan Walker, Alle Farben, der fulminanten Bühne wird
©Louis van Baar
DJ Antoine, Darius & Finlay eine Pyrotechnik- und Laser-
sowie Rudy MC! show sorgen.
Bei diesen Top-Acts geht es
Die Bühne wird beim dies- beim heurigen Ski-Opening
jährigen Ski-Opening ein in Schladming wieder heiß
ganz besonderes Highlight. her - Sie werden nicht nur den
Das einzigartige Erscheinungs- Schnee zum Schmelzen brin-
bild besticht im Design der gen, sondern auch die Herzen
4-Berge-Skischaukel (Planai, aller Musikbegeisterten! Abso-
Hochwurzen, Reiteralm, Hau- lute Winter-Partystimmung ist
ser Kaibling). Blickfang ist eine garantiert!
5 Meter hohe Planai Pom-
melhaube. Eine 300 m2 große Tickets unter:
LED-Wall und 350 Spots las- www.oeticket.com
sen den Planai Zielhang und Weitere Infos:
Martin Garrix, der Nummer 1 DJ der Welt, wird am 1. Dezember 2017, die Bühne in allen Farben www.planai.at
das Planai Stadion zum Beben bringen. strahlen. Für einen zusätzli-
IHR KOMPETENTER PARTNER FÜR
WEIHNA C H T S -W ER B EG ES C H ENK E
FÜR IHRE KUNDEN UND MITARBEITER
BEKLEIDUNG MIT IHREM FIRMErNLO GO
Hauben) ode
(z.B. Winterjacken, Pullover, T-Shirts
BEDRUCKTE WERBEARTIKELkarten, Feuerzeuge,
(z.B. Kalender, Eiskratzer, Weihnachts
her, Tassen, uvm.)
Kugelschreiber, USB Sticks, Notizbüc
WIR BERATEN UND BESUCHEN SIE GERNE!
TEL: 0660 / 504 5506
TEL: 0676 / 566 6665
2 WOHNTRAUM LIFESTYLE
IDEE WERBE- & EVENTAGENTUR 8786 Rottenmann, Hauptstraße 93 03614 / 20330 www.idee-werbeagentur.at
INHALT Wunderschöne Spätherbst-Momente
online lesen
wünscht Ihnen das
www.wohntraum- Wohntraum Lifestyle-
©pixabay
lifestyle.at Redaktionsteam.
EDITORIAL
EDITORIAL
Bildungszentrum
Nord
INHALT
November 2017
08 GESUND UND FIT
Die Schließungspläne für die bestehen-
den Bezirkskrankenhäuser sind wahrlich
kein Ruhmesblatt für unsere zuständigen Zucker: Das süße Gift
Landespolitiker. Entgegen ihren vollmun- Raus aus der Schule und rein
digen Versprechen, die ländlichen Regi-
12 KULTUR in die spannende Arbeitswelt
INHALT
©Admonter
onen zu stärken, passiert nun genau das „Karriere mit Lehre“
Gegenteil… Highlights des Monats Seite 16
Ganz anders die Verantwortlichen der
12
Caritas: Hier hat man die Zeichen der Zeit
erkannt und investiert in dringend notwen-
dige Bildungsstätten für Pflege und soziale
menschlich betrachtet
Sich treiben lassen
Berufe - ab 2018 sogar mit einem Ausbil-
22 sportiv
dungszweig Matura. Und stärkt gleichzei-
tig die ländliche Region.
Neuigkeiten Winter 2017/18
Damit wurde - in Kooperation mit der
Stadtgemeinde Rottenmann - ein deut-
liches Zeichen gesetzt. Ein großer Dank
gebührt den Entscheidungsträgern bei der
Caritas, wo man sich der mehrfachen Ver-
Bluatschink
„Herz und Hira“ WOHNTRAUM • IMMOBILIEN
am 24.11.2017 um 20 Uhr
antwortung nicht nur bewusst ist, sondern
05 RAIFFEISEN
im [ku:L] Öblarn
sie auch wirklich lebt: Wirtschaftlichkeit,
Regionalität und vor allem Menschlichkeit.
Helmut Schaupensteiner 06 THALHAMMER
schaup@idee-werbeagentur.at
07 KAMMERLANDER
09 WOHN4YOU
WERBEN IN
DIESEM MAGAZIN? 11 SREAL
Ich berate Sie gerne!
Anja Stocker
Raiffeisen
Anzeigenannahme Immobilien
(vormittags) WOHNTRAUMCENTER LIEZEN: Hauptplatz 11, 8940 Liezen
gertrud.berger@rlb-stmk.raiffeisen.at | Tel.: +43 (0)3612 / 249040
03614 / 20 330 - 14 WILLKOMMEN DAHEIM WOHNTRAUMCENTER SCHLADMING: Schulstraße 189, 8970 Schladming
elisabeth.royer@rlb-stmk.raiffeisen.at | Tel.: +43 (0)3687 / 22521-26
anja@idee-werbeagentur.at www.wohntraumjournal.at
WOHNTRAUM LIFESTYLE 3
18. November, 18 Uhr MIETE FERIENWOHNUNGEN
4. Rottenmanner
Krampusumzug
Liezen: Diese großzügige, am Hauptplatz gelegene
Buchstäblich die Hölle wird 3-Zi-Maisonette-Mietwohnung mit Loggia be-
Bad Mitterndorf: SONNE - AUSSICHT - RUHE –
ENTSPANNUNG, 1-Zi-Wohnung mit südseitiger
am 18. November in der Rot- findet sich im 1. Stock, mit zwei Schlafzimmer im
Loggia und herrlichem Ausblick mit Ganztagssonne!
darüber liegendem Obergeschoss. Wfl .: 103 m²
tenmanner Altstadt los sein, Freuen Sie sich auf die tollen Freizeitmöglichkeiten
incl. Loggia, Miete: € 798,- inkl. BK u. Heizung +
wenn über 500 finstere Gesel- im Steirischen Salzkammergut! Wfl.: 30 m² +
Ust., HWB: 48 kWh/m²a
5,6 m² Loggia, HWB: 116 kWh/m²a, fGEE 3,11,
len ihr Unwesen treiben. € 40.000,-
Mit Beginn um 18 Uhr findet
der nunmehr bereits 4. Rotten-
manner Krampusumzug vom
Sportverein Rottenmann statt,
H
der sich in kürzester Zeit zum Schladming: In Zentrumsnähe befinden sich EIC
absoluten „Kultereignis“ entwi- diese Geschäftsräumlichkeiten mit großzügiger L G R E LT
O ISport-
Tauplitz: Am Ortsrand desFbeliebten T T und
ckelt hat. An zahlreichen Glüh- Raumaufteilung und verschiedenen Nutzungsmög- E RZustand
RM
liegt diese in sehr gutem E befindliche
2-Zimmer-Wohnung mitVLoggia! Wfl.: 34,60 m²
lichkeiten. Parkmöglichkeiten in begrenzter Anzahl
weinständen können sich die vorhanden, die Räumlichkeiten sind sofort bezieh-
bar! Gschfl.: 131,50 m², Miete: € 1.446,50 inkl. Ust incl. Loggia, HWB: 186,12 kWh/m²a, fGEE 2,58
Besucher wärmen und gemüt-
+ BK, HWB: 105 fgGEE 1,39
lich dem uralten Brauch des
Krampuslaufens folgen und
die aufwändigen, mit viel Liebe
zum Detail zum Teil selbst
geschnitzten Masken und
Bad Mitterndorf: Herrliches Wohngefühl in traum-
beeindruckenden Anzügen hafter Lage! Von dieser großzügigen 2-Zi-Wohnung
der Passen aus Nah und Fern, Liezen: Diese zentral gelegene Mietwohnung im zweiten Stock genießen Sie herrlichen Ausblick
befindet sich im 1. Stock eines Mehrparteienwohn- zum Grimming und Ganztagssonne von der süd-
bewundern. Anschließend fin- hauses und verfügt über zwei Zimmer, Küche und seitigen Loggia. Die neue Grimming-Therme ist
det im Volkshaus Rottenmann Bad. Die Beheizung erfolgt mittels Öl-Zentralhei- fußläufig erreichbar!
eine „After-Show-Party“ statt. zung. Wfl.: 61,32 m², Miete: € 497,60 inkl. BK und Wfl.: 65 m² + Loggia, E 85.000,-, BK: E 200,-
Heizung + Ust., HWB: 23,7 kWh/m²a inkl. Heizung, HWB: 111,9 kWh/m²a, fGEE 3,11
IMMOtipp
Jahren nach Australien kam und von Erich Strobl
den Perlenhandel zu ungeahnter
Blüte brachte. CeCe fliegt nach Raiffeisen Immobilien Liezen
Down Under, um den verschlun- behördlich gepr. Immobilienmakler u.
genen Pfaden von Kittys Schick- -verwalter - allgemein beeideter und
„Die Perlen- sal zu folgen. Und taucht dabei gerichtlich zertifizierter Sachverständiger
schwester“ ein in die
magische
Die sieben
Schwestern Bd. 4
Kunst der Entscheidende Kriterien
von Lucinda Riley
Aborigines,
die ihr beim Immobilienkauf
den Weg
ZU GEWINNEN! weist ins • Berücksichtigen Sie die • Lassen Sie sich nicht zur
von Thalia Liezen Herz ihrer Lage! Sie beeinflusst Wohn- Kaufentscheidung drän-
eigenen qualität, Wertsteigerung, gen! Besichtigen Sie das
Geschichte. Wiederverkaufs- und Vermie- Objekt und kontrollieren Sie
tungschancen am stärksten. den Zustand der Immobilien
Wie auch ihre Schwestern
• Informieren Sie sich über genau!
ist CeCe d‘Aplièse ein Adop-
tivkind, und ihre Herkunft ist ihr
geplante Baumaßnahmen
ISBN 978-3-442-31445-4
unbekannt. Als ihr Vater stirbt, und andere regionale Ent- Bevor Sie sich endgültig für
Schreibe eine Postkarte od.
hinterlässt er einen Hinweis – sie wicklungen! eine bestimmte Immobilie ent-
E-Mail mit Name, Adresse, Tel.
soll in Australien die Spur einer • Werfen Sie einen Blick ins scheiden, gibt es viel zu beach-
und dem Kennwort „Die Per-
gewissen Kitty Mercer ausfindig Grundbuch! ten. Da ist es gut, einen kom-
lenschwester“ an:
machen. Ihre Reise führt sie • Achten Sie auf die Infra- petenten Partner an der Seite
Wohntraum Lifestyle
zunächst nach Thailand, wo sie struktur! zu haben.
Hauptstraße 93
die Bekanntschaft eines geheim-
8786 Rottenmann
nisvollen Mannes macht. Durch Gerne beraten wir Sie in einem persönlichen Gespräch -
office@idee-werbeagentur.at
ihn fällt CeCe eine Biographie von nützen Sie unsere Kompetenz und langjährige Erfahrung!
Einsendeschluss:
Kitty Mercer in die Hände – eine
WERBUNG
Schottin, die vor über hundert
17. November 2017
Sie erreichen uns unter 03612-249040 im RaiffeisenHaus
Liezen, E-Mail: erich.strobl@rlbstmk.at
4 WOHNTRAUM LIFESTYLE
WIR VERWIRKLICHEN IHREN WOHNTRAUM
HÄUSER
Trieben: Preisgünstiges Wohnen in ruhiger
Wohnlage. Diese 3-Zi-Eigentumswohnung ist
Erich Strobl Hannes Huber im Dachgeschoss gelegen, sie befindet sich in
behördl. gepr. Immobilienmakler u. -verwalter, Immobilienberater einem teilsanierten Zustand. Der Wohnung ist ein
allg. beeid. u. gerichtl. zert. Sachverständiger Irdning: In schöner Wohnlage, in nächster Gartenanteil zugeordnet! Wfl .: 48 m²,
Tel.: 0664 / 6275106 Tel.: 0664 / 6275101 Nähe zum Marktplatz von Irdning, befindet sich HWB: 70,51 kWh/m²a, € 29.000,-
dieses Wohnhaus mit Garage. Mit schönem
Garten und landwirtschaftlichen Nebengebäude.
TOPANGEBOTE Grdfl .: 1.138 m², Wfl .: 148 m² zuzügl. Garage u.
Nebengebäude (für verschiedene Zwecke geeig-
net). HWB: 316,6 kWh/m²a, fGEE 6,03,
In erhöhter Sonnenlage über dem € 185.000,-
d
Donnersbachwal Ort Donnersbachwald – im Schi-
gebiet Riesneralm, befindet sich
dieses neuwertige, unterkellerte Gröbming: Neubauprojekt „KURPARK” – die
und hochwertig ausgestattete Wohnanlage besteht aus Haus A mit 11 Woh-
Wohnhaus. Hier bleiben keine nungen und Haus B mit 10 Wohnungen sowie
einer Tiefgarage. zB Haus B, Top 2 ca. 65 m² Wfl.,
Wünsche offen – einziehen und € 210.000,-, HWB 37 kWh/m²a
wohlfühlen!
Wfl.: 157 m² zuzüglich Keller und H
EIC
Bad Mitterndorf: Im Sport- und Erholungsort
Garage, Grdfl.: 783 m², G R 1995
Bad Mitterndorf befindet sichLdieses E LinT
GRUNDSTÜCKE
O WohnhausI T T mit
HWB: 96,4 kWh/m²a, fGEE 1,06, RF M
HolzblockbauweiseEerrichtete
R
€ 350.000,- V E Ein großzügiges
Unterkellerung und Garage.
Raumangebot und die hochwertige Ausstattung
mit Kachelofen bieten Ihnen eine angenehme
Wohnqualität! Wfl.: 115 m² zuzügl. Keller/Gara-
ge, Balkon und Terrasse. Grdfl.: 800 m², HWB:
Gröbming Miete: Im Zentrum der Marktge-
152 kWh/m²a, fGEE 1,54
meinde Gröbming befinden sich Öblarn: Genießen Sie die herrliche Aussichtslage
diese Geschäftsräumlichkeiten mit Grimmingblick auf diesem nach Norden
mit guter Raumaufteilung und geneigten Grundstück in Niederöblarn. Errichten
verschiedenen Nutzungsmöglich- Sie Ihr neues Zuhause am Rande der Sportregion
Schladming-Dachstein! Grdfl.: 2422 m²,
keiten. Die Räumlichkeiten sind
€ 30,-/m²
sofort beziehbar !
Gschfl.: 95 m², Miete: € 900,-
+10 % Ust + BK, HWB: in Ausar-
beitung! Öblarn: Tolles Preis-Leistungsverhältnis! Wohn-
haus in herrlicher Aussichtslage über Öblarn: Die
ideale Raumaufteilung über 3 Geschoße und die
sehr gute Ausstattung mit Kachelofen bieten
Ihnen eine angenehme Wohnqualität. Wfl.: 120 m²
+ Carport, Balkon u. Terrasse, Grdfl.: 731 m²,
HWB: 236 kWh/m²a, fGEE 2,11, € 169.000,- Irdning-Donnersbachtal: Auf diesem Baugrund
Stainach Diese Liegenschaft in sonniger könnten Sie schon bald Ihr neues Zuhause errich-
und zentraler Lage bietet Ihnen ten. Genießen Sie die sonnige, erhöhte Ortsrand-
lage und die sportlichen Möglichkeiten
verschiedene Nutzungsmöglich- im nahe gelegenen Schigebiet Riesneralm!
keiten: Abgetrennte Büro- bzw. Grdfl.: 986 m², € 65,-/m²
Geschäftsräumlichkeiten im
Erdgeschoss, großzügige Eigen-
tümerwohnung und zwei Woh-
nungen zur Vermietung.
Wfl/Gschfl.: ca. 490 m², Grdfl.:
Irdning: In erhöhter Sonnenlage über dem
348 m², HWB: 137 kWh/m²a, Markt Irdning gelegen befindet sich dieses TOP-
fGEE 3,10, € 295.000,- sanierte Bauernhaus mit zwei Wohneinheiten.
Ein herrlicher, gepflegter Garten wertet diese Stainach: Herrliche Wohnlage am Ortsrand von
Liegenschaft besonders auf. Wfl.: ca. 190 m² Stainach – auf einem dieser nahezu ebenen, son-
zuzügl. Keller, Grdfl.: 1.136 m², HWB: 131 kWh/ nigen und voll aufgeschlossenen Baugrundstücke
m²a, fGEE 1,53, € 350.000,- können Sie Ihren „Wohntraum“ verwirklichen! Der
Dieser gut ausgestattete Gastro- Markt Stainach bietet Ihnen beste Infrastruktur.
Lengdorf Betrieb wurde 1993 errichtet und Grdfl.: von 630 m² bis 799 m², ab € 85,-/m²
befindet sich direkt an der B 320 EIGENTUMSWHG.
mit ausgezeichneter Verkehrsan-
bindung und großer Parkfläche!
Im Dachgeschoss des Gebäudes
steht eine 2-Zimmer-Wohnung
zur Verfügung.
Betr. Nutzfl.: 82,28 m² + 21,31 m²
Selzthal: Dieses Anlageobjekt in zentraler Lage
Terrasse, Wfl.: 66,51 m² + Balkon, Gröbming: Neubauwohnung mit Terrasse und bietet Ihnen eine gute Rendite aus den Mieteinnah-
Grdfl.: 1.902 m², € 299.000,-, Garten in sonniger Ortsrandlage! Wfl.: 88,50 men der vier vermieteten Wohnungen. Wfl.: 222 m²
HWB: in Ausarbeitung! + ca. 41 m² Garten, E 179.000,-, HWB: 51,9 zuzügl. zwei Garagen, Grdfl.: 1.285 m², HWB: 149
kWh/m²a kWh/m²a, € 139.000,-
WOHNTRAUMCENTER LIEZEN
Hauptplatz 11, 8940 Liezen
gertrud.berger@rlbstmk.at
WOHNTRAUMCENTER SCHLADMING
Schulgasse 189, 8970 Schladming
elisabeth.royer@rlbstmk.at
Raiffeisen
Tel.: +43 (0)3612 / 249040
www.raiffeisen-immobilien.at
Tel.: +43 (0)3687 / 22521-26
www.raiffeisen-immobilien.at Immobilien WOHNTRAUM LIFESTYLE 5
Preisverleihung WKO Graz
Walter Thalhammer
Steirische Unternehmerin
8983 Bad Mitterndorf 110 das Jahres 2017
Mobil: 0664/4623647
E-Mail: info@immobilien-thalhammer .at Barbara Maxonus
www.immobilien-thalhammer.at
(Bäder fürs Leben
GmbH) erhielt die
Auszeichnung
in der Katego-
rie „besondere
unternehmerische
Leistung“. Prä-
miert wurde sie
für ihren außerge-
wöhnlichen unter-
nehmerischen
Einsatz, „neben
Bad Mitterndorf: Verkauf einer gepflegten, gut aufgeteilten Drei- dem damaligen Muttersein im einen Namen gemacht“, so die
Zimmer-Eigentumswohnung mit ca. 77,21 m² Wfl. zuzüglich ver- Teenageralter, nun als mehr- Jurybegründung. Auch ihre per-
bauter Loggia mit Schiebefenster im 2. Obergeschoß mit schönem fach preisgekrönte Sanitärpla- sönliche Beratungs- und krea-
Ausblick. € 125.000,-, HWB 108,01, fGEE 1,48. nerin Österreichs, hat sich die tive Planungsqualität – auch im
Unternehmerin in einer Män- barrierefreien Wohnbau wurde
nerdomäne sehr erfolgreich hervorgehoben.
Frischer Wind für das
Bad Mitterndorf: Zwei-Zimmer-
Mietwohnung mit Kaufoption in
Tauplitz: Gewerbeobjekt mit
610 m² Nzfl. u. 2.245 m² Grdfl.
Rathaus Liezen
angenehmer Lage. 56,12 m² Wfl. in gut sichtbarer und verkehrs- Bürgermeister Rudolf Hakel all seiner Kompetenz unterstüt-
+ Eckbalkon im 2. OG. Mit Tief- günstiger Lage, bestehend aus präsentierte das neue Füh- zen.
garagen-Autoabstellplatz! Miete Ausstellungshalle, Büro- bzw. rungsteam der Bezirkshaupt- Roswitha Glashüttner in einer
inkl. BK/HK € 373,- + Anzahlung Wohngebäude und Garage.
stadt Liezen. Roswitha Glas- ersten Stellungnahme zur neuen,
€ 8.400,-, HWB 80. € 420.000,-, HWB 214, fGEE 1,83.
hüttner und Stefan Wasmer herausfordernden Funktion: „Ich
übernehmen ab 2. Jänner 2018 freue mich unglaublich, dass mir
Baugrundstücke das Zepter. Zum ersten Mal in dieses Vertrauen geschenkt wird
der Geschichte von Liezen wird und ich diese wichtige Aufgabe
eine Frau die Stadt anführen. für unsere Stadt übernehmen
Neben der neuen Bürger- darf und bedanke mich bei der
meisterin Roswitha Glashüttner gesamten Stadtpartei-Organi-
bekommt der bisherige Jugend- sation für den Rückhalt und die
Bad Mitterndorf/Sonnenalm: referent Stefan Wasmer eine Unterstützung auf allen Ebenen.
Nette Kleinwohnung mit ca. 40 wichtige Rolle zugeschrieben. Gemeinsam - mit einem star-
m² Wfl. zuzüglich Terrasse in son-
Er wird als 1. Vizebürgermeister ken Team - werde ich für Liezen
niger und ruhiger Lage. Apparte- Derzeit Angebote in Donners-
aufrücken und Glashüttner mit arbeiten“.
menthaus mit Hallenbad! bach, Aigen im Ennstal, Bad Mit-
€ 57.000,-, HWB 149, fGEE 3,06. terndorf und Tauplitz
Stainach: Wohnhaus mit Admont: Verkauf oder Ver-
222 m² Wfl. und 1064 m² Grdfl. mietung des ehem. Gasthofes
im Ortskern. Ideal für Groß- „Paradies“ in Krumau mit viel-
familie oder als Arbeiterquar- fältigen Nutzungsmöglichkei-
tier. Mtl. Miete € 500,- + BK/HK. ten. Details auf Anfrage. HWB Der zukünftige 1. Vizebürgermeister Stefan Wasmer, die designierte
HWB 223,62, fGEE 4,02 174,90, fGEE 1,87 Bürgermeisterin Roswitha Glashüttner mit Bürgermeister Rudolf Hakel
6 WOHNTRAUM
Das gesamte, umfangreiche Immobilienangebot finden Sie unter:
LIFESTYLE
www.immobilien-thalhammer.at
immobilienkanzlei VERMITTLUNG VON:
arno kammerlander H ä u s e r · Wo h n u n g e n · G r u n d s t ü c k e n
Gewerblichen Objekten
Trieben, Hauptplatz 1
Investieren
in die
Erste Adresse!
Rottenmann-Objekt Atrium: Vermietung Trieben: Sehr gepflegt sanierte 2-Zi-ETW,
einer Garconniere (Kleinwohnung) mit ca. 35 ca. 46 m2 Wfl., Ferngas-ZH, Laminatböden,
m2 Nfl., Balkon und Fernwärmeheizung. eigener Gartenanteil, 3 Kellerabteile, Fenster
Bruttomiete: 310,- mtl., HWB 63 kWh/m2/a sehr gut, HWB: 287,4, EK: F, KP: E 45.000,-
Dieses Geschäfts- und Wohnhaus in bester Lage Bj. ca.
1965 bietet auf ca. 360 m2 Nutzfläche über 3 Geschos-
se sowohl die Möglichkeit der Geschäftsnutzung an
der „Ersten Adresse des Ortes“ direkt im frequentierten
Druck- & Satzfehler sowie Zwischenverkauf vorbehalten.
Kreuzungsbereich, als auch großzügiges Wohnen in
den oberen Etagen, welche durch einen Personenlift be-
quem zu erreichen sind.
Die Beheizung des Objektes erfolgt mittels Öl-Zentral.
Das Haus ist zur Gänze unterkellert, hier waren
bisher Werkstatt- und Magazinräume untergebracht,
weiters ist eine Großgarage vorhanden.
Für einen zeitgemäßen Wohnstandard sind gewisse
Rottenmann-Boder: Verkauf von zwei sehr Admont-Oberhofsiedlung: Verkauf eines Sanierungen (Fassade, Fenster etc.) notwendig, die
sonnig und ruhig gelegenen, aufgeschlos- komplett aufgeschlossenen Baugrundstü- Wohnung im 2. OG befindet sich noch in Rohzu-
senen Baugrundstücken mit ca. 1.300 m2 ckes mit 787 m2 (das letzte noch unverbaute
Fläche. KP: ab E 50,-/m2
stand. HWB in Arbeit. Näheres auf Anfrage.
Eckgrundstück). KP: reduziert auf E 53.000,-
Arno Kammerlander www.immobilien-kammerlander.at · office@immobilien-kammerlander.at
behördl. bewill. Immobilientreuhänder · 8786 ROTTENMANN · Lederergasse 319 · Tel.+Fax: 03614 / 3550 · 0664 / 22 14 662 · LI-HOME 1
8. und 10. Dezember: lerische Art und Weise will das
Künstlerduo Gruber/Schnedl
Ennstaler
das „Friedenslicht von Bethle-
hem“ zu den Menschen brin-
gen. Unterstützt von einem
Advent 2017 Vokalensemble (Sängerinnen
und Sänger) und exzellenten
Musikern und Musikerinnen:
„Das Friedenslicht Sylvia Ringdorfer, Eva Moser,
Stephan Fuchs, Burkhard Höfer,
von Bethlehem“ Hans-Peter Knaus, Michael
Fuchs, Toni Danklmaier, Hannes Trachtenvereine Enns- und Pal-
Folge werden Peter Gruber Schweiger. Die musikalische Lei- tental, der Verband fungiert als
und Josef Schnedl eindrucks- tung obliegt Josef Schnedl. Die Veranstalter. Wie schon in den
voll beweisen, was sie lite- Texte stammen aus der Feder Vorjahren dürfte die Nachfrage
rarisch und musikalisch zu des Autors Peter Gruber, der groß sein, weshalb ein Eintritts-
bieten haben, wenn es heißt: diese selber spricht und Regie karten-Vorverkauf empfohlen
„Ennstaler Advent“ (Initiative führt. Unterstützt wird das lite- wird, entweder bei Thomas Pilz
von Thomas Pilz). Unter dem rarisch-musikalische Ensemble direkt (Tel: 0664-1436959) oder
Motto „Das Friedenslicht von auch diesmal von Kindern und bei der Raiffeisenbank Gröb-
Bethlehem“ wird es vier Auf- Jugendlichen des Heimatvereins ming (Preis € 18,-).
führungen geben, je zwei am d’Freistoana z’Gröbming. Dass der „Ennstaler Advent“
Freitag, dem 8. Dezember und Im Foyer zeigt Herbert Bauer erstmals auch als Gastspiel (St.
Sonntag, dem 10. Dezember die Ausstellung „Landschafts- Margarethen bei Knittelfeld, am
Gröbming wird auch in die- (Kulturhalle Gröbming). Lebensspuren“. Hobbykünstler Samstag, dem 16. Dezember)
sem Advent im Blickpunkt Friedenslicht. Was für ein viel- werden den Zugangsbereich in veranstaltet werden wird, sozu-
einer der schönsten Veran- versprechendes Synonym für einen wundervollen Adventmarkt sagen auf Tournee geht, darf
staltungen stehen, die in der den bevorstehenden Advent. verwandeln. Organisator und Ini- durchaus als Auszeichnung
WERBUNG
Vorweihnachtszeit geboten Auf musikalische, gesangliche, tiator ist Thomas Pilz, Obmann fürs gesamte Ennstaler-Advent-
werden. Zum dritten Mal in literarische, poesievolle, spie- des Verbandes der Heimat- und Ensemble gesehen werden.
WOHNTRAUM LIFESTYLE 7
GESUND
UND FIT
Zucker: Das
süße Gift von Helmut Schaupensteiner
Spricht man von gesun- Welche körperlichen Schäden Sie sehen, Fragen über Fra- San Francisco. Nach seinen
der Ernährung, kommt man kann er verursachen? Wieviel gen, die ich nach eigenen Ausführungen, ruiniert Zucker
um das Thema Zucker nicht Zucker ist eigentlich „unbedenk- Recherchen, Berichten von die Gesundheit der Menschheit
herum. lich“? Ist brauner Zucker besser Schulmedizinern und mithilfe wie kein anderer Stoff. „Das süße
Dass zu viel Zucker schädlich als weißer? Oder Traubenzu- des deutschen Heilpraktikers Gift“ sei Hauptauslöser der glo-
ist, dick macht und Karies verur- cker? Oder Fruchtzucker? Ach- René Gräber in dieser und in der balen Fettsucht- und Diabetes-
sacht sowie andere Krankheiten tung - gerade der Fruchtzucker nächsten Ausgabe „Lifestyle“ zu Epidemie, trage Mitschuld an
auslösen kann, ist allgemein ist heutzutage sehr bedenklich! beantworten versuche. Denn Herz- und Kreislauferkrankun-
bekannt. Und sind Süßstoffe eine Alterna- vielen Konsumenten ist nicht gen und erhöhe möglicherweise
Aber auch darüber hinaus tive? Gibt es eine Zuckersucht? bewusst, welche schwerwie- das Krebsrisiko.
gibt es noch eine Menge Wis- In welchen Nahrungsmitteln ist genden körperlichen Probleme Der amerikanische Endokrino-
senswertes über den Zucker. Zucker „versteckt“? übermäßiger Zuckerkonsum loge und Kinderarzt will endlich
hervorrufen kann. Und warum mit einem Dogma in der Ernäh-
wir trotzdem so gerne Süßes rungsforschung aufräumen:
essen und wie wir dabei von der dem Grundsatz, dass Kalorien
Nahrungsmittelindustrie „unter- gleich Kalorien sind. Lustig
stützt“ werden. meint, das einfache Kohlenhy-
Erst in kleinen, zarten „Ver- drat Zucker wirke sich auf den
suchen“ wagen es in letzter Stoffwechsel ganz anders aus
Zeit verantwortliche Politiker bis als Fette, Eiweiße und komple-
hinauf zur EU, den gravierends- xere Kohlenhydrate. So seien
ten Fehlentwicklungen bei der geringe Mengen Zucker unprob-
Ernährung bzw. Gesundheits- lematisch, aber größere Mengen
vorsorge entgegenzusteuern. So werden zum echten Gesund-
soll zum Beispiel die Werbung heitsproblem: „Die Dosis macht
für ungesunde Lebensmittel das Gift.“
und Getränke bald der Vergan-
genheit angehören. Problemfall: Fructose
(Fruchtzucker)
Gefahr für die Kinder Den ursprünglich guten Ruf
Aber selbst wenn Sie solche des Fruchtzuckers - er gilt in
Sachen nicht trinken oder essen: Begleitung von Vitaminen und
wappnen Sie sich mit Argumen- Ballaststoffen als die „natürliche
ten, um ihre Kinder oder ihre Süße“ in Früchten und Beeren
Lieben zu überzeugen. Gerade - nutzt die Nahrungsmittelindus-
Kinder sind besonders anfällig trie heute für die Vermarktung von
für diesen ganzen Zuckerkram. chemisch hergestellter Fructose.
Der Heilpraktiker René Gräber So greifen sogar figurbewusste
liefert in seinem „Zuckerreport“ und verantwortungsvolle Eltern
ausreichend Informationen: gerne zu einem Produkt, das nur
www.renegraeber.de „Süße aus Früchten“ enthält.
Gegen die Zuckermassen Mehr zum „Trojanischen
kämpft auch Robert Lustig von Pferd“ Fruchtzucker in der
der Universität Kalifornien in nächsten Ausgabe.
8 WOHNTRAUM LIFESTYLE
Bacher & Steininger
Immobilienmakler KG
8940 LIEZEN · Hauptpl. 3 · 03612 / 25080
8983 Bad Mitterndorf · Hauptstraße 104
Hans-Jürgen Bacher Hans-Dieter Höffer 03623 / 2798
0676/4975673 0676/5534113
office@wohn4you.at · www.wohn4you.at
Wildon: 88 m²
HÄUSER Wohnung mit 3
Zimmer, Küche,
Liezen: Sanierungsbedürftiges Wohn-
Bad, WC, AR,
haus in ruhiger und sonniger Top-Lage.
VR, 2 Balkone,
Ca. 130 m² Wfl., ca. 900 m² Grund,
VERKAUFT
Kaufpreis: € 189.000,-
Kellerabteil, Fern-
wärmeheizung, 2
EKZ: E, HWB 156,7 kWh/m²a
Autoabstellplätze, Liezen: Geschäftslokal am Hauptplatz
Liezen: Liegenschaft mit Wohnhaus.
1. Stock, Kauf- mit ca. 100 m² in sehr guter Lage güns-
Ungarn: Kleineres gemütliches Wohn- Top zentrale Lage, sonnig, super Aus-
preis: € 169.000,- tig zu vermieten.
haus (teilsaniert) mit ca. 1.400 m² blick, ca. 150 m² großes Wohnhaus (ca.
(HWB 54 kWh/m²/a, EKZ: B)
Grund, ca. 25 Minuten vom Grenzüber- 55 Jahre alt, aber guter Zustand), ca.
Paltental-Sonnenseite: Gemütliches
gang Nickelsdorf entfernt. Kaufpreis: 6.500 m² Grund (davon ca. 5.000 m²
BAUGRÜNDE Ferienhaus mit Almcharakter in erhöh-
€ 23.000,- VB Bauland mit einer Baubauungsdichte
ter sonniger Lage. Schlafzimmer, Kü-
von 0,2-0,6), 3 Garagen.
Liezen: Flacher Baugrund in TOP ru- che, Bad/WC mit Dusche, sehr guter
EKZ: G, HWB 283,3 kWh/m²a
higer und sonniger Lage, 400 - 1000 Zustand, 1.700 m² Grund.
m² möglich, voll aufgeschlossen,
Kaufpreis: € 155,- / m² Irdning: 3.000 m² Lagerfläche oder
Park- bzw. Abstellplatz zu vermieten
(auch bebaubar).
Trautenfels: 12.500 m² Gewerbe-
grundstück in flacher Lage direkt an der
EIGENTUMSWOHNUNGEN SONSTIGES
VERKAUFT B 320 zu verkaufen.
Trieben: 60 m² große 2-Zimmer-Woh- Lassing Sonnseite: Ca. 1.400 m²
Rottenmann: Teilsaniertes Wohnhaus
nung, Parkettboden, Schwedenofen, Baugrund und ca. 5.200 m² Wiesen-
in ruhiger Lage, ca. 556 m² Grund, ca.
130 m² Wohnfläche, 4 Zimmer, Kü-
Kellerabteil,VE RKAUFT
Balkon, zentrale Lage; grund in sonniger Hanglage, herrli-
Kaufpreis: € 55.000,- cher Ausblick.
che, 2 Bäder, Terrasse, voll unterkellert,
(HWB 122,7 kWh/m²/a, EKZ: D)
Gas-/feste Brennstoffe Zentralheizung,
Schwedenofen. Kaufpreis: € 170.000,- SONSTIGES
Rottenmann: 43 m² Eigentumswoh-
EKZ: C, HWB 87,2 kWh/m²
nung im 1. Stock, Zimmer, Wohnkü- Zirbitzkogel, an der Steirisch/Kärnt-
che, Bad/WC ner Grenze: Almhütte (mit Wasser, Ka-
(HWB 70,96 kWh/m²/a, EKZ: C)
nal, Stromanschluss) in herrlich ruhiger
Lage, direkte Zufahrt möglich, 13.000 m²
Grund (Bauland FEWO) eigene Quellen.
Windischgarsten: Geschäftslokal in
Toplage zu vermieten oder zu verkau-
fen. Ca. 160 m², teilbar, 2 Eingänge,
direkt an der Hauptstraße.
Weng/Gesäuse: 3-Zi-Wohnung im
Liezen: Renovierungsbedürftiges ersten Stock, ruhige, sonnige Lage mit Zirbenland: Almhütten mit Kanal,
Wohnhaus in traumhaft sonniger Lage. herrlichem Bergblick, große südseitige Wasser- und Stromanschluss in ruhiger Sölktal: Ruhig gelegene Liegenschaft
Ca. 120 m² Wfl. und 1.150 m² Grund. Loggia, Kachelofen, Carport Lage, direkte Zufahrt vorhanden, ver- zu vermieten. Hauptwohnsitz oder Fe-
Kaufpreis: € 149.000,- Kaufpreis: € 89.500,- schiedene Größen möglich. rienhaus.
Haas Fertighäuser
So individuell wie Sie selbst!
AKTION
„Photovoltaik-Anlage“
Haas übernimmt Ihre Heizkosten!
Haas-Hotline: 0676/8258 5086
Solana 158 wohn4you – Vertriebspartner Haas Fertighaus
Österreichhaus ab E 170.780,-
Mehrwerthaus ab E 214.110,- 8940 Liezen, Hauptplatz 3, 03612/25080
Mail: wohn4you@haas-fertigbau.at
www.haas-fertigbau.at www.wohn4you.at
WOHNTRAUM LIFESTYLE 9
AUF von Peter Rudorfer
G‘SPÜT
Paldauer Fanreise
Eine Woche lang verbrachte unsere regionale
Urlaubsgruppe wundervolle Urlaubstage
in Dalmatien auf der Insel Brac.
Zukünftige
Reise-Highlights
© GRUBER-reisen/die Paldauer
Sonntag, 17. Dez. 2017
Fahrt zum Paldauer
Weihnachtskonzert in
die Stadthalle Graz
22.-29. Sept. 2018
Paldauer Fanreise auf
die Insel Brac
7.-19. Nov. 2018
2. Lifestyle Wohntraum
Leserkreuzfahrt
wolkenlose Spätsommertage verwöhnte uns mit hervorragen- durch das westliche
sowie die herrlichen Wassertem- der dalmatinischer und österrei- Mittelmeer zu den
peraturen des Meeres – am wohl chischer Küche. Alle Vorzüge Kanarischen Inseln
schönsten Strand Kroatiens. des Hotels und der wundervol- und Madeira
Highlights dieser Reise waren len Hotelanlage konnten wir im
natürlich die beiden tollen Zuge dieses all inklusive-Paketes Infos zu den
Wir schlossen uns bei der all- Livekonzerte von „Die Paldauer“. genießen, ebenso erwähnens- Terminen:
jährlichen Paldauer Fanreise an Das Team des Hotels Breta- wert ist die Gastfreundlichkeit Peter Rudorfer,
und genossen Ende September nide in Bol auf der Insel Brac des gesamten Hotelteams. Tel.: 0650 / 73 57 057
10 WOHNTRAUM LIFESTYLESPARKASSE
Ing. Margrit Steiner Ruth Welsch Thomas Mayr Stephanie Bor
Immobilienfachberaterin Innenorganisation Immobilienfachberater Innenorganisation
sREAL Liezen sREAL Liezen
8940 Liezen, Hauptstraße 14 8990 Bad Aussee, Bahnhofstraße 95 sREAL Bad Aussee sREAL Bad Aussee
Mobil: 0664 / 81 84 149 Tel.: 050100-26422 Tel: 050100-26422 Tel: 050100-26421 Mobil: 0664 / 84 25 480 Mobil: 0664 / 62 50 564
Email: margrit.steiner@sreal.at Email: ruth.welsch@sreal.at Fax: 050100-926422 Fax: 050100-926421 Email: thomas.mayr@sreal.at Email: stephanie.bor@sreal.at
IHR MARKTPLATZ FÜR IMMOBILIEN
WOHNBAUPROJEKT HÄUSER RAUM BAD AUSSEE
Verkaufsstart – Leben in den Haller Mauern Weißenbach an der Enns: Herrschaftliches Anwesen 2 Bauparzellen in Bad Aussee/Straßen.
Stilvoll gestaltetes Herrenhaus Das gesamte Grundstück hat eine Größe von
Insgesamt gelangen 9 intel- ca. 1.813 m². Es sind 2 Parzellen mit je 900
mit qualitativ sehr hochwertiger
ligent geplante Traumwoh- m² vorgesehen. Bebauungsdichte: 0,2 - 0,4.
Ausstattung.
nungen und ein Penthouse Kaufpreis auf Anfrage
Es stehen Ihnen auf rund 350
zwischen 43 und 110 m² mit
m² Nutzfläche ein Wohnzimmer,
kreativen und gleichzeitig
Küche, Stube, Büro, drei Schlaf-
funktionalen Grundrissen zum
zimmer, vier Kabinett, Bad und
Verkauf. Sämtliche Einheiten verfügen über großzügige Außenbe-
zwei WC zur Verfügung. Zudem
reiche in Form von entweder Gärten, Terrassen und/oder Balkonen.
beinhaltet das Gebäude in nahezu jedem Raum wunderschön erhal-
Die Wohnungen können mit einer hochwertigen und modernen
tene Kachelöfen, ein Nebengebäude mit Wellnessbereich, Holzlager,
Innenausstattung oder belagsfertig erworben werden.
Garage und Werkzeugschuppen. Die Beheizung erfolgt mittels Fern-
Gfl: 2.153 m², Nfl. von 43-110 m², HWB: 130 kWh/m²a
wärme, großzügige Gartenanlage mit Holzpavillon und Rasenroboter.
Kaufpreis auf Anfrage Eigentumswohnung in Bad Mitterndorf.
Gfl.: 2.400 m², HWB: 234 kWh/m²a, fGEE: 2,04. Kaufpreis: E 500.000,-
3-Zi-Wohnung mit ca. 80 m² Nfl. in optimaler
Lage zu verkaufen. Inkl. Parkplatz und Kel-
GEWERBEOBJEKTE WOHNUNGEN lerabteil mit Stromanschluss. HWB: 93 kWh/
m²a, fGEE: 1,23. Kaufpreis: E 138.000,-
Liezen: Gewerbeobjekt im
Zentrum Rottenmann: Leistbarer Traum
Das Grundstück befindet sich vom Eigenheim - Eigentumswoh-
im Kerngebiet der Stadtge- nung
meinde Liezen direkt an der WZ südseitig, SZ, Küche, Tageslicht-
Hauptstraße. Bad mit WC, Fernwärme, Schweden-
Bei der angebotenen Gewer- ofen, Gartenanteil, Kellerabteil.
beimmobilie handelt es sich um ein komplett unterkellertes, bis Nfl. 53,29 m², HWB: 56,04 kWh/m²a,
jetzt von einer Bank genutztes Gebäude. Im Kellergeschoss ist neben fGEE: 1,08. Kaufpreis: E 49.900,-
der Heizanlage, dem Archiv, den Sanitäranlagen, den erforderliche Baugrund in Bad Aussee. Sonnig, zentral
Personalräume, den Umkleiden zusätzlich noch ein Saferaum unter- Liezen: Großzügige 3-Zi-Eigen- und eben gelegener Baugrund im Wohnge-
gebracht. Im Erdgeschoss befindet sich ein großer, hoher Raum der tumswohnung mit Tiefgaragen- biet mit 1.057 m² Gfl. Kanalanschlüsse sind
bisher als Schalterhalle fungierte. Zusätzlich befinden sich sowohl im platz vorhanden. Bebauungsdichte: 0,5 - 2,5.
Erdgeschoss als auch im Obergeschoss schöne und helle Büroräume. Helles Wohnzimmer mit Zugang Kaufpreis auf Anfrage.
Das Gebäude, die Ausstattung und Technik sind zum Teil aufwendig zur ostseitigen Loggia, 2 getrennt
ausgeführt und weisen dem Alter des Objektes entsprechend einen begehbare Schlafzimmer, geräu-
guten Allgemeinzustand auf. Das Dach des Gebäudes wurde im Jahr mige Küche, Badezimmer mit
2002 erneuert. Das Gebäude wurde 2016 an das Fernwärmeleitungs- getrennter Toilette sowie großzügiger Abstellraum. Neue Böden in
netz in Liezen angeschlossen. der gesamten Wohnung, die Nassräume sind noch mit alten Fliesen
Grdfl.: 436 m², HWB: 272,40 kWh/m²a. ausgestattet. Elektroheizung, Kellerabteil. Nfl. 89,91 m², HWB: 96,84
Kauf-/Pachtpreis auf Anfrage kWh/m²a, fGEE: 2,22. Kaufpreis: E 145.000,-
Liezen: Repräsentative Büroräumlichkeiten in zentraler Lage. 2-Zi-Wohnung in Bad Aussee zu vermie-
Nfl.: 73,64 m², Nfl.: 63,37 m²,
BAUGRÜNDE ten. Wohnung im EG mit insgesamt 42,49
m². Zentrumsnah gelegen, gute Infrastruk-
HWB: HWB: Liezen: Bauparzelle in erhöhter tur. HWB: 49 kWh/m²a, fGEE: 0,78. Gesamt-
63,4 kWh/m²a. 63,4 kWh/m²a. Aussichtslage mit wunderschönem kosten: E 524,33 exkl. Strom und HK.
Kaufpreis: Kaufpreis: Blick ins Ennstal und auf die Berge
E 92.050,- E 79.212,50 der Umgebung.
Eigene Trinkwasserquelle, wenige
Zum Verkauf stehen zwei Büroräumlichkeiten in sehr guter Lage. Sie
Minuten ins Zentrum, aufgeschlossen,
können als gesamtes oder getrennt erworben werden.
Bebauungsdichte 0,2-0,6, Zufahrtsbeschränkung von 1 Tonne.
Dadurch, dass noch keine Zwischenwände errichtet wurden, steht
Grdfl.: 940 m2. Kaufpreis: E 32.000,-
Ihnen die Einteilung der Fläche völlig offen und kann individuell
gestaltet werden. Ausgelegt sind die Büros mit einem sehr schönen
Parkettboden. Die Vorrichtungen für die Nassräume befinden sich in Rottenmann: Ortsteil Strechau/
der Wand. Zum Erreichen der Räumlichkeiten steht ein Personenlift schön gelegener Baugrund mit Bungalow in Bad Mitterndorf/Sonnen-
zur Verfügung. Durch die zentrale Lage ist das Objekt auch zu Fuß Ausblick auf die Burg Strechau mit alm. Der Bungalow verfügt über 2 Schlaf-
sehr gut erreichbar. Abbruchhaus. zimmer, Wohnzimmer, Bad, Küche und einen
Das aufgeschlossene Grundstück ist großen Garten. Zweitwohnsitzfähig! HWB:
als Bauland ausgewiesen und hat eine 254,3 kWh/m²a, fGEE: 2,2.
Bebauungsdichte von 0,2-0,5. Ein Teil des Grundstückes befindet sich Kaufpreis: E 180.000,-
in der gelben Zone. Grdfl.: 3.488 m2. Kaufpreis auf Anfrage.
!
Erfolgreich vermittelt ! Admont: Aufgeschlossene Baupar-
Erfolgreich vermittelt zelle in leichter Hanglage.
Rottenmann: Moderne Star- Rottenmann: Großes Mehr- Blick auf die Haller Mauern, ruhige
terwohnung – Kleine 2-Zim- familienhaus, zentrale, aber doch zentrumsnahe Lage, Bebau-
mer Eigentumswohnung. ruhige Lage. ungsdichte 0,5-0,6. Grdfl.: 811 m2.
Kaufpreis: E 28.385,-
IMMOBILIEN WOHNTRAUM LIFESTYLE 11kultur
HIGHLIGHTS DES MONATS
Konzert
THE FLYING
PICKETS
Sa., 4. November, 20 Uhr,
Liezen, Kulturhaus
Durch Österreich zu touren
ist für die Flying Pickets immer
wieder etwas Besonderes. Hier
belegten sie mit Only You 1983
wochenlang Platz 1 in den
Charts, hier spielten sie auch
zwei ihrer bisherigen Alben ein.
KARTENVORVERKAUF:
Stadtamt Liezen/Bürgerser-
vice
© Wolfgang Hummer
Konzert
BLUATSCHINK –
Herz und Hira
Fr., 24. Nov., 20 Uhr,
Jazz Öblarn, [ku:L]
EDDIE LUIS & HIS
JAZZPASSENGERS Kabarett
Jedes Mal ist es der erstaun-
„The Blues“ CHRISTOF SPÖRK: lich breite Spagat zwischen
Do., 9. November, 20 Uhr, Am Ende des Tages gefühlvollen Balladen, tiefgrün-
Stainach, CCW Mi., 22. November, 20 Uhr, digen Texten und gnadenlosem
Stainach, CCW Geblödel, für den dieses Tiro-
„Die Welt braucht Menschen, ler Musikprojekt immer schon
die lieben, was sie tun“ (G. Mur- Leute! Vergesst doch bitte die wirklich aus den Fugen gerät? bewundert und geliebt wurde. Bei
daskedano), ist auf der Home- paar Probleme, die wir gerade Mein Gott, man kann immer den gefühlvollen Liebesliedern
page von Eddie Luis zu lesen. Er haben. Sonst kriegen die noch noch Fußball schauen, Rasen- werden nicht einfach 08/15-Kli-
ist einer, der liebt, was er tut, und Kinder. Jetzt einmal unter uns: mähen oder Kinder machen. Die schees zum Besten gegeben und
einer, der mit seiner Leidenschaft Ich bin mir sicher. Das kriegen haben dann zumindest was zum es wird nicht einfach „Herz“ auf
ungemein ansteckend wirkt! wir schon irgendwie hin. Letzt- Ausbaden. Am Ende des Tages. „Schmerz“ gereimt.
endlich zählt doch die ganz
INFO: www.ccw.st große Vision! Und falls die Welt INFO: www.ccw.st INFO: www.kultur.st
12 WOHNTRAUM LIFESTYLEB A D M I T T E R N D O R F
alle
Jetzt
o r teile Lange Thermen- und Saunanacht
V erme
h
der T ßen! Die Therme und die Sauna haben jeden Freitag bis 24 Uhr für
genie Dich geöffnet. Einfach den normalen Eintritt lösen und bis 24 Uhr
baden, saunieren und die besondere Atmosphäre in der
GrimmingTherme genießen - und das ohne Aufpreis!
Auch als
Schwimmen & Schlemmen Gutschein
erhältlich!
Genieße schöne Stunden in der GrimmingTherme und dem
Clubhotel Aldiana Salzkammergut. Die Schwimmen & Schlem-
men Pakete bieten die perfekte Kombination von Entspan-
nung in der Therme und kulinarischem Genuss im Clubhotel.
Frühstücken & Schwimmen um € 39,– pro Person
Schwimmen & Abendessen um € 44,– pro Person
(Donnerstags-Gala um € 54,–)
Nähere Informationen und Buchung unter Tel. 03623 21000
oder per Mail an rezeption@aldiana-salzkammergut.at
Welldiana Specials
Special Problemzonen? Fettpölsterchen, Reiterhosen oder Fältchen
-20 % sind mit der neuen Ultraschall-Technologie kein Problem mehr.
Ultraschall Gesichtsbehandlung
(Reinigung, Peeling, Einschleusung von Hyaluron
mittels Ultraschall, Abschlusspflege)
Dauer: 60 Min., statt € 139,– jetzt nur € 111,20*
Fettreduktion mit Ultraschall
Dauer: 60 Min., statt € 139,– jetzt nur € 111,20*
*Angebot gültig bis 15.12.2017. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar.
GrimmingTherme – Aldiana Club Hotel Bad Mitterndorf GmbH & Co. KG
Neuhofen 183 | 8983 Bad Mitterndorf | FN.: 303315b | Tel.: +43 (0)3623 21010 | www.grimming-therme.com
WOHNTRAUM LIFESTYLE 13sen
Martinigansl-Esr
be
4. bis 12. Novem
r
Gänse aus eigene
Haltung
von Brigitte Gaal
llung
orbeste
Gegen V e Gänse
bratfertig n
ermache
zum Selb
MENSCHLICH
Sich treiben
BETRACHTET
Auf zum traditionellen Ein Fest maßgeschneidert lassen
Martinigansl-Essen. für Sie.
Das Team des Kirchenwirts Ob Weihnachtsfeier, Hochzei-
lädt von 4. – 12. November ten, Familienfeiern, Jubiläen – das Ist Ihnen schon mal
zum Martinigansl-Essen. Nach Kirchenwirt Team unterstützt Sie
ca. 25 Wochen Aufzucht auf mit Rat und Tat bei der Planung
aufgefallen, dass diese
den saftigen Wiesen in Aigen Ihrer ganz persönlichen Feier. Wortdeutung doppel-
werden die Gänse aus eigener Die verschiedenen Räumlichkei-
Haltung serviert. Ebenso kön- ten vom Schmiedstüberl bis hin
deutig ist?
nen bratfertige Gänse zum Sel- zum flexibel teilbaren Festsaal –
bermachen vorbestellt werden. hier haben bei voller Größe bis zu
200 Personen Platz zum Feiern – Werden Sie aktiv. Der Herbst
Familie Fritz, Aigen, bieten optimalen Platz für Ihr Fest. gibt Ihnen die beste Möglichkeit
Kirchenwirt Aigen – die erste dazu.
WERBUNG
03682/23310.
www.kirchenwirt-aigen.at Adresse, wenn es um Ihr Fest Bei wunderbarem Herbstwet-
geht. ter hinaus in die Natur, genie-
ßen Sie die volle Farbenpracht,
lassen Sie ja nicht die Herbstde-
pression aufkommen.
Bei manchen von uns Men-
schen genügt schon der
Gedanke, November, Nebel, kalt,
nass, Grippewelle.
So sinkt bei vielen die Stim-
mung. Manch einer denkt, mor-
gens beim Aufstehen ist es noch
dunkel und wenn der Arbeitstag
geschafft ist, ist die Sonne schon
im untergehen.
Es hört sich ganz gemütlich Die Tage werden kürzer, Grund
an, so dahin zu schaukeln. Doch genug, all die Sonnenstrahlen
täuschen Sie sich nicht. und die Wärme, die Sie erleben
Ohne aufzupassen, werden dürfen, voll und ganz zu genie-
Sie schon getrieben, in dieser ßen.
so schnelllebigen Zeit. Also hinaus, wandern, spazie-
Dann können Sie ganz schnell ren und die Natur in ihrer vollen
2.-11. November 2017
in einer Ecke landen, in die Sie Pracht genießen. Zweifeln Sie
-10 % AUF OUTDOOR-JACKEN gar nicht hin wollen.
Und nicht Sie bestimmen,
nicht daran, soll ich oder doch
nicht. Tun Sie es, lassen Sie sich
-10 % AUF HOSEN
wo es hingeht, sondern andere treiben und genau so verspüren
bestimmen permanent über Sie. Sie eine tiefe Lebenszufrieden-
Das soll ja nicht so sein. Denn heit.
DAMEN & HERREN mit einem Ziel vor Augen bestim- Der Herbst hat Sie nicht mit
8952 Irdning 12 men Sie die Richtung und den seiner dunklen Seite erwischt,
Tel. 03682 / 22404-5 Street One • Lebek • Cecil Weg, auf dem Sie sich weiterhin nein, Sie sind motiviert und las-
WERBUNG
fortbewegen und bleiben. So sen sich von der schönen Seite
Stark reduzierte Einzelstücke! geht alles viel leichter. des Herbstes treiben.
14 WOHNTRAUM LIFESTYLESchritt für Schritt
zu mehr Gesundheit
Die Gesundheitsinitiative der Admonter Holz-
industrie „Gesunde Zukunft – das Admonter-
Team bewegt“ – geht in die nächste Runde.
Während die Walking- und terInnen auf ihrem Weg in eine Dr. Gerhard Zallinger statt, bei der Atmung und der vegetati-
Lauftreffs bereits fixer Bestand- gesündere Zukunft unterstüt- dem er das Admonter-Team an ven Muskulatur mitsamt ihrer
teil des Berufsalltags sind, zen sollen. Dafür wurde kein seinem Wissen um Bewegung Selbstheilungskräfte waren
kommen nun auch zusätzlich geringerer als der Konditions- und körperliche Gesundheit Bestandteil des inspirierenden
Vorträge zum Thema Gesund- trainer des ÖFB-Teams ange- teilhaben ließ. Vortrags, der durch eine Reihe
heit sowie Indoor-Trainingsein- heuert. So fand Ende Septem- Das Themengebiet Gesund- von Beispielen und Übungen
heiten hinzu, die die Mitarbei- ber das erste Kennenlernen mit heit bietet dabei unzählige aus der Praxis abgerundet
Ansatzpunkte, wobei Dr. Zallin- wurde.
ger das Thema Lebensstil und Das gesamte anwesende
das generelle Bewusstmachen Admonter-Team konnte für sich
des Körpers ins Visier nahm. eine Botschaft oder auch einen
So sei es nicht sinnvoll, alles Anreiz für den persönlichen
von einem Tag auf den ande- Weg mitnehmen und freut sich
ren ändern und umkrempeln schon auf das nächste Treffen
zu wollen, sondern in kleinen mit dem Gesundheitsexperten,
Schritten nach dem Motto dem auch gemeinsame Trai-
WERBUNG
„One Simple Change“ vorzu- nings folgen werden.
gehen. Aber auch die Macht admonter.at
!
rb eiter
re Mita
r Ih
e kt fü
Perf
Schenken Sie tolle heimische
Schmankerl in einem Geschenkskorb
oder einer Geschenksbox von SPAR
Landmarkt. Ein treffsicheres Geschenk
bieten auch unsere Landmarkt
Gutscheine, sind diese doch
in über 30 Filialen im
Bezirk einlösbar.
DIE LANDMARKT BEREICHE
www.landmarkt.at
WOHNTRAUM LIFESTYLE 15Folgende Lehrstellen
Raus aus der
bietet Landmarkt ab dem
Meine Schuljahr 2018/2019:
Lehre bei Einzelhandel Gartencenter-
kauffrau/mann
Schule…
Landmarkt Lagerhaus Landl, Admont
Einzelhandel Baustofffach-
Lehrlinge liegen Landmarkt
berater m/w …und hinein in die spannende Arbeits-
Lagerhaus Bad Aussee,
besonders am Herzen, da sie Aigen im Ennstal, Admont welt heißt es im Sommer 2018 für viele
das Herzstück des Unterneh-
mens von morgen sind.
Einzelhandel Eisen- u. Hart-
ware m/w
junge Menschen in unserer Region.
Plant’s Corner Liezen,
Egal in welchem der ver- Baufreund Schladming Abwechslungsreich, span- den Auszubildenden angebo-
schiedenen Bereiche man Einzelhandel mit Schwerpunkt nend und vielseitig gestalten ten. Der Abschluss der Lehre
seine Karriere starten will, es Lebensmittel m/w sich die zahlreichen Lehrbe- ist bereits die erste Sprosse
Spar Öblarn, Gröbming, Landl, rufe in den hier präsentierten auf der Karriereleiter, verfolgen
wird besonders auf die vielfäl-
Ramsau, Bad Mitterndorf, Firmen. Jährlich starten viele doch die meisten Lehrbetriebe
tige Ausbildung wert gelegt.
St. Gallen, Altenmarkt
In jedem Beruf sind Abwechs- neue Lehrlinge in den Betrieben das Ziel, die frischgebackenen
Einzelhandel mit Schwerpunkt
lung, ein nettes Team sowie unserer Region ihre berufliche Facharbeiter in ein unbefristetes
Mode m/w
Aus- und Weiterbildungsmög- L&M Fashion Schladming
Karriere. Die umfassend pra- Dienstverhältnis zu überneh-
lichkeiten Grundpfeiler um sich Lagerlogistik m/w xisorientierte Ausbildung am men. Oder auch die Chefetage
als Lehrling bzw. Arbeitnehmer Eurogast Liezen, Schladming Arbeitsplatz wird durch theoreti- von morgen aus den eigenen
wohlzufühlen – genau hier KFZ-Techniker m/w sches Fachwissen in der Berufs- Reihen nachzubesetzen. Erfolg-
setzt Landmarkt an. Bei den Technik Center Admont, schule erweitert. Verschiedene reich sein durch Teamgeist und
Landmarkt-Schnuppertagen Aigen im Ennstal Ausbildungsmodelle, wie zum persönliches Engagement - ein
kann man sich ein genaues Landmaschinentechniker m/w Beispiel Lehre mit Matura sowie Angebot für alle jungen Men-
Technik Center Schladming, viele innerbetriebliche Weiter- schen, die gerne in das Erlebnis
Bild über seinen Berufswunsch
Bad Mitterndorf, Admont, Aigen bildungsmaßnahmen werden Wirtschaft einsteigen wollen!
machen.
im Ennstal
Bei Rückfragen steht Perso- Elektroinstallationstechniker
nalentwicklerin Burgi Schaunit-
WERBUNG
m/w
zer zur Verfügung. 03682 / 285 Elektromann Liezen Freitag, 17.11.2017, 13.00 bis 17.30 Uhr
223 oder jobs@landmarkt.at
BuK.li – Beruf und Karriere-
#karrierestart messe in Liezen
Vanessa
Modeexpertin
Pascale
Lebensmittelprofi
Die richtige Berufswahl, die BuK.li bietet ein gutes Treffen
entsprechende Ausbildung und zum Austausch mit Betrieben,
der Weg zu einem geeigneten Netzwerkpartner und Schulen
Job stellen für Jugendliche und für die Jugend und natürlich
Lehre
ihre Eltern oft eine Herausfor- auch für ihre Eltern, die ihren Kin-
derung dar. Bei der BuK.li – der dern in dieser entscheidenden
Berufs- und Karrieremesse – in Orientierungsphase zur Seite
Liezen dreht sich wieder alles stehen sollen. „Unser Ziel ist es,
rund um Ausbildung, Lehrstel- mit der BuK.li möglichst vielen
lensuche, Beruf und Karriere Jugendlichen und ihren Eltern
in der Bildungsregion Liezen. die Möglichkeit zu bieten, sich
Landmarkt Am Freitag, dem 17.11.2017 praxisnah ein Bild über das viel-
www.landmarkt.at/lehre erwartet die Besucherinnen und fältige Berufs- und Ausbildungs-
Bewirb dich bei Burgi Schaunitzer Besucher im Kulturhaus Liezen angebot in unserer Region zu
jobs@landmarkt.at | 03682 285 5223 ein vielfältiges Programm mit machen“, sagt AMS-Leiter Helge
zahlreichen Ausstellern. Die Röder. Infos: www.buk.li
16 WOHNTRAUM LIFESTYLESchulbezirk Liezen ist Vorreiter
in der Jugendförderung
Der Schulbezirk Liezen ist steiermarkweit absoluter Vorreiter, was die
gute Zusammenarbeit zwischen Industrie und den Neuen Mittelschulen
der Bildungsregion betrifft.
Um Vernetzung und Zusam- und Berufsorientierungslehre- Führungskräfte von morgen
menarbeit von Industrie und rInnen der Region. Von dieser zu schaffen. Auch die Lehre
Schule zur Unterstützung des intensiven Vernetzung profitie- mit Matura hat sich mittlerweile
beruflichen Werdegangs der ren die SchülerInnen enorm. etabliert und wird von vielen
SchülerInnen weiter zu entwi- In diversen gemeinsamen jungen Fachkräften zur Weiter-
ckeln, haben sich die größeren Projekten wird schon frühzei- bildung genutzt.
Industriebetriebe des Bezirks tig der Kontakt zwischen den Durch die enge Zusam-
zur gemeinsamen Initiative BILL künftigen Lehrlingen und den menarbeit von Schulen und
(Bildung-Industrie-Lehrlinge- Betrieben hergestellt, Interes- Wirtschaft sollen den Jugend-
Liezen) zusammengeschlossen. sen geweckt und vertieft und lichen die regionalen Möglich-
Derzeit bilden die BILL-Betriebe über Karrierechancen infor- keiten von Bildung und Beruf
gemeinsam rund 180 Lehrlinge miert. Denn die Lehre ist, ganz gezeigt werden, der Einstieg
aus. Diese so genannten BILL- entgegengesetzt der landläu- in die Arbeitswelt erleichtert
Betriebe, Admonter, AHT, Georg figen Meinung, ganz und gar und gleichzeitig das hohe
Fischer, Knauf, MACO, MFL und keine Sackgasse! So setzen Niveau der Industriebtriebe im
RHI stehen gemeinsam mit der unsere heimischen Betriebe Bezirk Liezen gehalten werden.
regionalen BerufsFindungsBe- gezielt auf die Förderung jun- Davon profitieren Schulen,
WERBUNG
gleiterin Nina Platzer in engem ger Talente, um beste Entwick- Unternehmen aber vor allem
Kontakt mit den DirektorInnen lungsmöglichkeiten für die die Jugend des Bezirkes!
Bildung BILL-Betriebe: Starte deine Karriere mit der Lehre!
Industrie
Liezen
BILL
Die Vorteile einer Lehre liegen klar auf der Hand:
Du sammelst bereits Berufserfahrung,
verdienst dein eigenes Geld und bekommst eine
handwerkliche und fachliche Ausbildung.
Die 7 BILL-Betriebe bieten eine Vielzahl von NÜTZE DEINE
Lehrlinge Ausbildungsmöglichkeiten - nutze die
Schnuppermöglichkeiten und starte SCHNUPPER-MÖGLICHKEITEN
deine Karriere JETZT! IN ALLEN
Holztechniker/in Metalltechniker/in ANGEFÜHRTEN BETRIEBEN –
WIR FREUEN UNS AUF DICH!
Fachrichtung Metalltechniker/in
Maschinenbautechnik
Werkstoffproduktion Schwerpunkte
Werkzeugbautechnik
Maschinenbautechnik
Tischler/in Elektrotechniker/in Stahlbautechnik
Anlagen- und Betriebs- Zerspanungstechnik
Tischlereitechniker/in technik Schweißtechnik
Fachrichtung Produktion
Mechatroniker/in Mechatroniker/in
Steuerungstechniker Mechatroniker/in
Metalltechniker/in Schwerpunkt
Fertigungstechnik
Fachrichtung Oberflächen- Elektromaschinentechnik
Maschinenbautechnik techniker/in Elektrotechniker/in Metalltechniker/in
Galvanik und Pulverbe- Gießereitechniker/in SWP Maschinenbautechnik
Eisen- und Stahlguss Schwerpunkt Anlagen-
Elektrotechniker/in schichtung SWP Werkzeugbautechnik
und Betriebstechnik
Fachrichtung Anlagen- & Automatisierungstechnik
Metallgießer/in Werkstoff- Mechatroniker/in Maschinenbau-
und Betriebstechnik
techniker/in Prozesstechniker/in Oberflächen-
Nichteisenmetallguss techniker/in
Schwerpunkt Trockenbauer/in techniker/in
Mechatroniker/in Gießereitechniker/in Metalltechniker/in
Fachrichtung
Werkstoffprüfung Elektrotechniker/in Lackiertechniker/in
Nichteisenmetallguss Labortechniker/in Schwerpunkt
Automatisierungstechnik Prozesstechniker/in Maschinenbautechnik
Prozesstechnik Prozesstechniker/in
Nichteisenmetallguss
Industriekauffrau/
IT-Technologie Technischer mann Kälteanlagen- Betriebslogistik-
Fachrichtung IT-Technik Konstruktion (m/w) Zeichner/in techniker/in kauffrau/mann
Industriekauffrau/ Industriekauffrau/ Industriekauffrau/ Industriekauffrau/ Kunststoff-
mann mann mann mann techniker/in
RITA PUFFER - AHT
SABINE STACHL ERWIN UNTERHOLZER HERBERT KÖBERL- WALTER DUCHKOWITSCH ELKE PANHÖLZL Tel: 03614 / 2451 328 MARIO MISSETHON
Admonter Holzindustrie AG GF - Lehrlingsausbildung OBERMEYR Knauf - Lehrlingsausbildung Werk Trieben rita.puffer@aht.at MACO - Lehrlingsausbildung
Tel: 03613 / 3350 221 Tel: 03632 / 335 463 MFL Lehrlingsausbildung Tel: 050 / 567-129 Tel: 050 / 213 2225 MANFRED STEINER - AHT Tel: 03615 / 3441 2320
sabine.stachl@admonter.at erwin.unterholzer@ Tel: 03612 / 270-1652 duchkowitsch.walter@knauf.at elke.panhoelzl@ Tel: 03614 / 2451 352 m.missethon@maco.eu
georg-fischer.com h.koeberl-obermeyr@mfl.at rhimagnesita.com manfred.steiner@aht.at
www.admonter.at www.gfau.com www.mfl.at www.knauf.at www.rhimagnesita.com www.maco.at
www.aht.atWOHNTRAUM LIFESTYLE 17Sie können auch lesen
