SPIELZEIT 2021 | 2022 - Januar bis Mai - Stadt Duisburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
SPIELZEIT 2021 | 2022 Januar bis Mai
TERMINE Januar bis Mai 2022
Di 04.01. 19:30 Der Menschenfeind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 10
Januar
Mi 05.01. 19:30 Der Menschenfeind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 10
Sa 08.01. 19:30 Dirk Schäfer singt Jacques Brel: Doch davon nicht genug! . . . S. 12
Fr 14.01. 19:30 Being Freddie Mercury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 14
So 16.01. 19:30 Jedermann reloaded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 16
Di 18.01. 19:30 Der Untergang des Hauses Usher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 18
Do 20.01. 19:30 Iphigenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.20
Fr 21.01. 19:30 Iphigenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.20
Sa 22.01. 19:30 Premiere Orlando. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.22
Di 25.01. 19:30 Orlando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.22
Do 27.01. 19:30 Das Gewächshaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.24
Sa 29.01. 19:30 Orlando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.22
Mo 31.01. 19:30 Das Gewächshaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.24
Di 01.02. 19:30 So oder so ist das Leben – Eine Hommage an Hildegard Knef . . S.26
Februar
Mi 02.02. 19:30 Das Gewächshaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.24
Do 03.02. 19:30 Im Kreis der Sterne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.28
Fr 04.02. 19:30 Let's work – Ein Liederabend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.30
Sa 05.02. 19:30 Orlando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.22
So 06.02. 19:30 Let's work – Ein Liederabend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.30
Mo 07.02. 19:30 Im Kreis der Sterne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.28
Di 08.02. 19:30 Das Gewächshaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.24
Mi 09.02. 19:30 Der Untergang des Hauses Usher. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 18
Fr 11.02. 19:30 Das Gewächshaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.24
So 13.02. 19:30 Orlando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.22
Mi 16.02. 19:30 Der Kontrabass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.32
Do 17.02. 19:30 Let's work – Ein Liederabend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.30
Mi 23.02. 19:30 Let's work – Ein Liederabend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.30
Sa 26.02. 19:30 Endlose Aussicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.34
Do 03.03. 19:30 Let's work – Ein Liederabend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.30
März
Fr 04.03. 19:30 Der Kontrabass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.32
THEATERTREFFEN DER 43. DUISBURGER AKZENTE
Fr 11.03. 19:30 Der Zauberberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.36
Sa 12.03. 19:30 Der Zauberberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.36
Mo 14.03. 19:30 Im Kreis der Sterne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.28
Mi 16.03. 19:30 Event . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.38
Fr 18.03. 19:30 Hinter den Wölfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.40
Sa 19.03. 19:30 Der Tod und ein Mädchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.42
Mi 23.03. 19:30 Mario und der Zauberer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.44
Do 24.03. 19:30 Im Kreis der Sterne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.28
Mi 30.03. 19:30 Premiere Vier Männer im Nebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.46
Do 31.03. 19:30 Der Geizige oder Die Schule der Lügner . . . . . . . . . . . . . . . . S.48
Fr 01.04. 19:30 Vier Männer im Nebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.46
Sa 02.04. 19:30 Medea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.50
So 03.04. 19:30 Medea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.50
Di 05.04. 11:00 Jagger Jagger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.52
April
Do 07.04. 19:30 Let's work – Ein Liederabend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.30
Fr 08.04. 19:30 Event . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.36
Sa 09.04. 19:30 Vier Männer im Nebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.46
Di 12.04. 19:30 Orlando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.22
So 17.04. 19:30 Orlando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.22
Mo 18.04. 19:30 TEATRO DELUSIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.54
Do 21.04. 19:30 Let's work – Ein Liederabend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.30
Fr 22.04. 19:30 Vier Männer im Nebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.46
So 24.04. 19:30 Orlando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.22
Mi 27.04. 19:30 Vier Männer im Nebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.46
Do 28.04. 19:30 Let's work – Ein Liederabend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.30
Mo 02.05. 19:30 Vier Männer im Nebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.46
Mai
Di 03.05. 19:30 König Lear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.56
Mi 04.05. 19:30 König Lear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.56
Di 10.05. 19:30 Vier Männer im Nebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.46
Mi 11.05. 19:30 Being Freddie Mercury . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 14
Di 17.05. 19:30 Das Gewächshaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.24
Fr 20.05. 19:30 FESTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.58
Mo 23.05. 19:30 Das Gewächshaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.24
SCHULE TRIFFT THEATER S.62
SPIELTRIEB – Junges Ensemble im Theater Duisburg S.63
SERVICE S.70
IMPRESSUM S.78
Karten: 0203 | 283 62 100
www.theater-duisburg.de
THEATERTREFFEN
im Rahmen der 43. Duisburger Akzente
11. März – 03. April 2022
Berliner Ensemble
MEDEA
Staatsschauspiel Dresden
DER ZAUBERBERG
Thalia Theater Hamburg
DER GEIZIGE
Dirk Schäfer
DER TOD UND EIN MÄDCHEN
vorworte
Sören Link, Oberbürgermeister
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Freundinnen und Freunde des Theater Duisburg,
dieses Heft stellt Ihnen das Programm Dennoch will das Ausrufezeichen auch
für das zweite Drittel dieser Spielzeit eine inhaltliche Aussage treffen, hat es
vor. Traditionell fällt der Blick dabei auf doch als Satzzeichen sehr unterschiedli-
das THEATERTREFFEN der Duisburger che, wenn nicht widersprüchliche Be-
Akzente. Die 43. Auflage des Duisburger deutungen: Es signalisiert besondere
Kulturfestivals verzichtet zum ersten Aufmerksamkeit, markiert sowohl Befehl
Mal in der langen Geschichte des Kultur- als auch Verbot, Aufforderung zum Tun
festivals auf ein explizites Thema. Unter als auch zum Lassen. Solche Fülle und
dem Titel „Akzente!“ will es nach zwei Divergenz wird sich in den kommenden
Jahren Pause den Rahmen für Künstle- fünf Monaten auch in unserem Theater
rinnen, Künstler und Projekte schaffen, und den Aufführungen widerspiegeln,
mit denen bereits Verabredungen für die denn es ist trotz immer noch großer
Themen „Glück“ und „Mauern“ bestanden, Herausforderungen gelungen, ein sehr
die in den letzten beiden Jahren auf- attraktives und breitgefächertes Schau-
grund der Pandemie nicht eingehalten spielprogramm auf die Beine zu stellen.
werden konnten.
Herzlich willkommen im Theater Duisburg!
Sören Link, Oberbürgermeister
7
Judith Rosmair in Theresias Walsers
„Endlose Aussicht“, auf Leander Hauß-
manns Inszenierung von Molières „Der
Geizige“ vom Thalia Theater Hamburg mit
Iffland-Preisträger Jens Harzer in der
Titelrolle, auf die grandiose Constanze
Becker, die noch einmal in Michael
Thalheimers gefeierter „Medea“ vom
Berliner Ensemble bei uns zu erleben ist,
und auf Shakespeares Generationen-
Klassiker „König Lear“, der im Mai in der
Inszenierung von Lily Sykes vom Staats-
schauspiel Dresden zu uns kommt.
Die Premieren der ersten Spielzeithälfte
„Der Tod und ein Mädchen“, „Let’s work“,
„Im Kreis der Sterne“ und „Das Gewächs-
Michael Steindl, Intendant haus“ bleiben weiter im Repertoire. Wann
wir die für Spielzeit-Beginn angekündig-
Liebes Publikum, te Premiere „Das Leben ein Traum“ nach-
sehr geehrte Damen und Herren, holen können, steht leider noch in den
Sternen. Im Augenblick bereiten wir zwei
wie formuliert es Gary Owen in „Iphige-
Neuproduktionen für Sie vor: Kathrin Sie-
nia“ so treffend: „Schau uns an, wir sind
vers adaptiert Virginia Woolfs „Orlando“
diese kleinen weichen Kreaturen und es
mit Friederike Becht in der Titelrolle und
ist so einfach uns weh zu tun, alles kann
Roland Riebeling als Biograf für das Gro-
jederzeit passieren und uns ruinieren.“
ße Haus. Und im FOYER III inszeniert
Auch die laufende Spielzeit ist einmal
Damira Schumacher Tim Firths schräge
mehr geprägt von den besonderen
Komödie „Vier Männer im Nebel“.
Bedingungen der Corona-Pandemie.
Dass das vorliegende Heft nicht das kom-
„Der Zauberberg“ vom Staatsschauspiel
plette Programm bis Spielzeit-Ende prä-
Dresden sollte eigentlich schon die
sentiert, liegt daran, dass wir im Juni
Akzente 2021 zum Thema „Mauern“ eröff-
noch etwas Besonderes vorhaben: ein
nen und das Gastspiel „Der Menschen-
Figurentheater-Festival mit Premieren
feind“ des Deutschen Theaters Berlin
von FAMILIE FLÖZ und Bühne Cipolla.
war eigentlich für ein Ersatz-THEATER-
Außerdem werden wir uns auch mit dem
TREFFEN im Mai 2021 geplant. Drücken
Jugendclub an dieses Genre wagen. Sie
wir also die Daumen, dass es diesmal
sehen, wir sind voller Pläne.
klappt, und wir darüber hinaus viele wei-
tere Ausrufezeichen – nicht nur im Rah-
men des THEATERTREFFEN der 43. Duis- Herzlich willkommen
burger Akzente – setzen können. Wir freu- im Schauspiel Duisburg
en uns auf ein Wiedersehen mit Philipp
Hochmair in „Jedermann reloaded“, auf Michael Steindl, Intendant
8
Auf den folgenden Seiten präsentieren wir Ihnen unser Programm
für die Monate Januar bis Mai 2022. Da wir zum Zeitpunkt des
Redaktionsschlusses dieses Magazins im November 2021 noch
nicht wissen, wie sich die Corona-Situation in den kommenden
Monaten entwickeln wird, bitten wir Sie herzlich, vor Ihrem Besuch
noch einen Blick auf unsere Webseite www.theater-duisburg.de
zu werfen, um die aktuellsten Informationen zu unserem
Programm zu erhalten.
Szene aus: König Lear, Staatsschauspiel Dresden, s. S. 56
Der
MenschenFEIND
von Molière
Deutsch von Jürgen Gosch
und Wolfgang Wiens
Di 04.01.2022 19:30 Dauer: ca. 1 Stunde 30 Minuten, keine Pause
Mi 05.01.2022 19:30 Karten: 12–31 €
Großes Haus
Alceste ist allen bekannt: ein anstren- „Die Aufführung ist nicht nur in ihrer
gender Charakter, klug, witzig, wohl- Leichtigkeit, Intelligenz und schnörkello-
habend und voller Hass auf eine Welt, zu sen Klarheit ein Vergnügen. Wohltuend ist
der er gehört wie sie zu ihm. Er schlägt Lenks Vertrauen auf einen Klassiker, den
um sich, verletzt mit Worten, predigt sie ernst nimmt, und ihre Konzentration
unbedingte Wahrheit und Kompromiss- auf die Sprache und ihre Raffinessen.“
losigkeit, auch wenn sie ihm zum Süddeutsche Zeitung
Schaden gereichen. Ausgerechnet er
„Bemerkenswert ist, welche Aufwertung
verliebt sich in die deutlich jüngere
die weibliche Hauptrolle der Célimène
Célimène, die von einer Schar an
erfährt, gespielt von Franziska Machens,
Möchtegern-Liebhabern bedrängt wird
die neben Ulrich Matthes als Alceste bril-
und sich einen Spaß daraus macht, sie
liert. Sie agiert als selbstbewusste und
gegenseitig auszuspielen.
selbstbestimmte Frauenfigur.“ 3sat
Am 15. Januar 2022 feiert die Welt
Molières 400. Geburtstag. Anne Lenks
Inszenierung seiner 1666 uraufgeführten
Komödie „Le misanthrope“ wurde 2020
Regie＿Anne Lenk
zum Berliner Theatertreffen eingeladen
Bühne＿Florian Lösche
und mit dem Friedrich-Luft-Preis ausge-
Kostüme＿Sibylle Wallum
zeichnet. In der Titelrolle ist der Träger
des Gertrud-Eysoldt-Rings und Grimme- Es spielen＿Elias Arens, Manuel Harder,
Preisträger Ulrich Matthes zu erleben. Judith Hofmann, Lisa Hrdina,
Franziska Machens, Ulrich Matthes,
gefördert im Rahmen des THEATERTREFFEN Jeremy Mockridge, Timo Weisschnur
durch
DEUTSCHES THEATER BERLIN
10Dirk Schäfer singt
Jacques Brel:
Doch davon nicht genug!
Sa 08.01.2022 19:30 Dauer: ca. 1 Stunde 30 Minuten, keine Pause
Großes Haus Karten: 12–31 €
„Zwanzig Jahre Liebe, das ist verrückte „Dirk Schäfer singt Jacques Brel. Nein, er
Liebe!“, schreibt Jacques Brel in „La lebt, fühlt, entdeckt und erfindet Jacques
chanson des vieux amants“, und mehr als Brel neu.“ Lübecker Nachrichten
20 Jahre sind der Schauspieler und Sän-
„Viele Künstler haben sich an der Interpre-
ger Dirk Schäfer und die Musiker Karsten
tation von Brel-Chansons versucht. Dirk
Schnack, Wolfram Nerlich und Ferdinand
Schäfer scheint sie alle zu übertreffen. Mit
von Seebach mit ihrer Hommage an den
beeindruckender Leidenschaft und Hin-
großen belgischen Chansonnier unter-
gabe singt, schluchzt, haucht und brüllt
wegs. In Kiel uraufgeführt, war der
der Schauspieler und Sänger die Chan-
Abend an vielen deutschen Bühnen und
sons heraus. Ob in französischer Original-
bei Festivals zu Gast und wurde auch in
sprache oder in deutscher Übersetzung,
Duisburg mit Begeisterung aufgenom-
die Authentizität und das Einfühlungsver-
men.
mögen, mit dem Schäfer in die jeweiligen
Elektrisierend und zutiefst emotional Stimmungslagen eintaucht, beeindrucken
interpretiert Schäfer Brels Chansons, zutiefst, lassen die Emotionen geradezu
teils im Original, teils von ihm selbst spürbar werden.“ Bielefelder Zeitung
so gefühl- wie humorvoll ins Deutsche
übertragen. Die Reise durch Brels Welt
führt auf Liebe und Tod über Ulm nach
Amsterdam, beschwört die Leiden-
schaft, den Mut zum Scheitern, die unwi-
Es spielt und singt＿Dirk Schäfer
derstehlichsten Pralinen und feiert das
Akkordeon＿Karsten Schnack
Leben - verzweifelt und voller Hoffnung!
Kontrabass＿Wolfram Nerlich
Flügel＿Ferdinand von Seebach
12Being Freddie
MercuRY
Ein poetischer Trip in einen Mythos von Kai Bettermann
Fr 14.01.2022 19:30 Dauer: ca. 1 Stunde 20 Minuten, keine Pause
Mi 11.05.2022 19:30 Karten: 12 €
FOYER III
Ein kleiner Second-Hand-Laden voller „Schwul, Schnäuzer, ,Bohemian Rhapso-
Krimskrams. Eine junge Frau auf der dy‘ – der Schauspieler Kai Bettermann
Suche nach dem passenden Geschenk geht an diesem Abend weit über die
für ihren neuen Freund. Ein engagierter Mercury-Klischees hinaus. Faszinierend,
Verkäufer, der sich gerne verplaudert. wie er aus Details der Biografie anschau-
Die Geschichte eines jungen Mannes mit liche Bewegungen macht, wie er Mercurys
indischen Wurzeln, der sich aufmacht, musikalische Herkunft von der Music-Hall
die „Hall of Fame“ des Rock`n`Roll zu ohrenfällig werden lässt und wie er über-
erobern. We will rock you! haupt den manchmal brachialen Bombast
der Songs auf nachdenkliche Kammer-
„Being Freddie Mercury“ ist eine Collage
musik eindampft.“ Rheinische Post
aus Liedern, Texten und Musik rund um
den unvergessenen Leadsänger der
Rockband Queen, der am 5. September
1946 als Farrokh Bulsara in Sansibar-
Stadt, dem heutigen Tansania, geboren
wurde und 1975 mit der Single „Bohemian
Rhapsody“ den Grundstein für eine Welt-
karriere legte. Am 23. November 1991
unterrichtet er die Öffentlichkeit, dass er
an AIDS erkrankt sei, und stirbt einen Tag
später in seinem Haus im Londoner
Stadtteil Kensington an den Folgen einer
Regie＿Veronika Maruhn
Lungenentzündung. Kai Bettermann und
Musik＿Ursula Wawroschek
Ursula Wawroschek machen seine Songs
in Arrangements für Klavier und Cello Es spielen＿Kai Bettermann,
neu erlebbar. Ursula Wawroschek
14JEDERmann
reloaded
Eine Konzert-Performance
So 16.01.2022 19:30 Dauer: ca. 1 Stunde 40 Minuten, keine Pause
Karten: 12-31 €
Großes Haus
Philipp Hochmair ist Jedermann. In „Dass man Hoffmansthals ‚Jedermann‘,
einem leidenschaftlichen Kraftakt auf sehr direkte Weise entkalken kann –
schlüpft er in alle Rollen und macht Hugo das beweist der Schauspieler Philipp
von Hofmannsthals Stück zu einem viel- Hochmair mir seiner furiosen One-
stimmigen Monolog. Ein Zwiegespräch Jedermann-Show.“
mit zwei Mikrofonen. Eines für Jeder- Süddeutsche Zeitung
mann und eines für die anderen. Sein
„Den Abgesang auf den reichen Mann in
Jedermann ist ein Rockstar.
der Lebensmitte belebt Hochmair allein
Getrieben von Gitarrenriffs und experi- und wird damit zum Ereignis.“
mentellen Sounds der Band Die Elektro- Hamburger Morgenpost
hand Gottes verwandelt Philipp Hoch-
mair das 100 Jahre alte Mysterienspiel in
ein apokalyptisches Sprech-Konzert.
„Die Geschichte vom Leben und Sterben
des reichen Mannes“ wird zum eindringli-
chen Gesamterlebnis und macht Jeder-
mann als Zeitgenosse erkennbar, der in
seiner unstillbaren Gier nach Geld und
Rausch verglüht. Das Thema ist zeitlos
und ewig gültig: „Was bleibt vom Leben
übrig, wenn es ans Sterben geht?“
Es spielen＿Philipp Hochmair
und Die Elektrohand Gottes
Tobias Herzz Hallbauer (Gitarren, Sampler),
Jörg Schittkowski (Maschinen, Bass,
Flügel, Schalmei, Theremin),
Bastien Eiffler (Schlagwerk,
Elektro-Percussion)
16nach Edgar Allan Poe
Di 18.01.2022 19:30 Dauer: ca. 1 Stunde 10 Minuten, keine Pause
Mi 09.02.2022 19:30 Karten: 12 €
FOYER III
Roderick Usher, sterbenskranker letzter „Ein literarischer Leckerbissen, faszinie-
Spross eines degenerierten Adelsge- rend umgesetzt.“ Hamburger Morgenpost
schlechtes, bittet seinen Freund aus
„Kautz gelingt es großartig, steigernde
Studienzeiten, ihm Gesellschaft zu
Mystik aufzubauen. Fantastisch wird er
leisten, um die Krankheit erträglicher zu
unterstützt durch John, der die zuneh-
machen. Von Neugier und dunklen
mende Grauenhaftigkeit im Hause Usher
Ahnungen getrieben, erreicht der Freund
gekonnt vertont.” Straubinger Tagblatt
Haus Usher, ein heruntergekommenes,
einsam gelegenes Anwesen, in dem
außer Roderick einige schweigsame
Diener, ein mysteriöser Arzt und die eben- Ausgezeichnet
falls dahinsiechende Zwillingsschwester mit dem Monica-Bleibtreu-Preis 2019
des Gastgebers wohnen.
Kurz nach Ankunft des Freundes stirbt
Lady Magdalena Usher und wird im Keller
des Hauses aufgebahrt. Doch das ist nur Regie | Bühne | Maskenbau＿
der Beginn einer Reihe seltsamer Er- Sebastian Kautz
eignisse. Während draußen ein Sturm Komposition | Sounddesign＿Gero John
heult, versuchen die von Schlaflosigkeit Puppenbau | Kostüme |
gepeinigten Freunde, sich gegenseitig Masken-Finishing＿Melanie Kuhl
aufzumuntern: Sie singen, lesen, malen
Es spielen＿Gero John, Sebastian Kautz
und musizieren zusammen und bemühen
sich, auf jede erdenkliche Weise das düs- Koproduktion mit Bühne Cipolla,
tere Gemäuer mit Leben zu füllen. Metropol Ensemble
18IPhigenia
von Gary Owen
Deutsch von Judith Humer
Do 20.01.2022 19:30 Dauer: ca. 1 Stunde 30 Minuten, keine Pause
Fr 21.01.2022 19:30 Karten: 12 €
FOYER III
Diese Iphigenia ist keine Prinzessin wie „Sina Ebell zeichnet diese rotzig-freche
in der griechischen Mythologie oder bei junge Frau, der man anfangs nicht auf
Goethe. Diese Iphy kommt von ganz der Straße begegnen möchte, ehrlich und
unten. Sie ist die, die man übersieht, berührend. Betroffene Stille, dann langer
wenn man ihr auf der Straße begegnet. Beifall.“ WAZ
Aufgewachsen in einem Arbeitervorort
„Für das Gelingen eines großartigen, span-
im walisischen Cardiff – es könnte auch
nenden Theaterabends ist die furiose Per-
eine beliebige Stadt im Ruhrgebiet sein –
formance von Sina Ebell verantwortlich.
hat sie kaum Perspektiven, fängt früh
Rotzig und frech macht sie das Publikum
mit den Drogen an: „Mein einziger Weg
an, wütend haut sie mit Trommelstöcken
durch die Woche zu kommen ist ein
auf dem an der Kopfseite des Raumes
Zyklus von Katern.“ Doch dann wird sie
platzierten Schlagzeug herum, aggressiv
schwanger – eine Chance, aus ihrem
und sozial unangepasst wettert sie über
Lebensumfeld auszubrechen oder viel-
ihre Mitbürger, denen es nur minimal bes-
leicht nur ein weiterer Schritt in
ser geht als ihr – aber sie zeigt auch die
Richtung Abgrund?
weiche, sehnsuchtsvolle Seite ihrer Figur,
Gary Owens intensiver Monolog ist eine ihre Verwundbarkeit, ihre Träume.“
freie Bearbeitung des griechischen theater pur
Mythos über das Opfer eines Einzelnen
für ein vermeintlich größeres Ganzes. In
der Inszenierung von Ariane Kareev gibt
es keine Guckkastenbühne: Der ganze
Raum wird bespielt und das Publikum
nimmt auf Bierkästen mit Sitzkissen
Platz. Regie＿Ariane Kareev
Es spielt＿Sina Ebell
20Orlando
Eine Biografie von Virginia Woolf
in einer Fassung von Kathrin Sievers
Sa 22.01.2022 19:30 Premiere Dauer: ca. 2 Stunden, 30 Minuten, eine Pause
Di 25.01. | Sa 29.01. | Sa 05.02. Karten: 12-31 €
So 13.02. | Di 12.04. | So 17.04.
So 24.04.2022
Großes Haus
Eine Eskapade. Ein Spiel mit überbor- Witzig, boshaft, schillernd, voller Provo-
dender Fantasie. In einem rauschhaften kationen und Kapriolen – „Orlando“ gilt als
Bogen erzählt Virginia Woolf die Ge- Meisterwerk der literarischen Moderne.
schichte Orlandos, der über 350 Jahre Von Virginia Woolf selbst als heiterer
lebt und dabei nur um 20 Jahre altert, Gegenentwurf zu ihren sonstigen Wer-
der als Junge zur Welt kommt und eines ken konzipiert und als „Ferien einer
Tages als Frau erwacht. Schriftstellerin“ bezeichnet, geht es
gleichwohl um die großen Themen ihres
Eine unerhörte Biografie, die vom Eng-
literarischen Schaffens: um Identität,
land der Renaissance unter Königin
Selbst- und Fremdzuschreibungen, das
Elisabeth I. über das viktorianische
Hinterfragen von Geschlechterrollen und
Zeitalter bis ins London der Gegenwart
die Frage nach der Kontinuität des
reicht. Orlando sprengt alle Grenzen,
Selbst durch alle Verwandlungen hin-
immer auf der Suche nach Antwort auf
durch.
die grundlegenden Fragen des Mensch-
seins: Was ist Leben, was ist Liebe, was
ist Wahrheit, was ist Kunst? Immer an
Orlandos Seite: sein Biograf, angeblich
Regie＿Kathrin Sievers
neutraler Chronist, jedoch getrieben von
Bühne | Kostüme＿Annette Wolf
eigenen literarischen Ambitionen, der
sich selbst zum Teil seiner Geschichte Es spielen＿Friederike Becht,
macht, sich in sie hineindrängt und sich Adrian Hildebrandt, Tatjana Poloczek,
mit Orlando ein Gefecht darüber liefert, Roland Riebeling, Vera Hannah Schmidtke,
wie autonom eine Figur ihrem Erzähler Gerrit Claus, Jan David Gropp,
gegenüber werden darf. Kristina Pernitzki, Marlene Raab,
Kats Schlia, Mike Wiese
22Ansonsten blieb SIE genauso, wie ER IMMER GEWESEN war
Das
GEWÄCHShaus
von Jordan Tannahill
Deutsch von Frank Weigand
Do 27.01. | Mo 31.01. | Mi 02.02. Dauer: ca. 1 Stunde 45 Minuten, keine Pause
Di 08.02. | Fr 11.02. | Di 17.05. Karten: 12 €
Mo 23.05.2022 je 19:30
FOYER III
Draußen vor der Stadt steht ein riesiges „Tannahills Stück nimmt Bezug auf
Gewächshaus. Leer und verfallen, voller Boccaccios ‚Decamerone‘ und spielt mit
Glasscherben, rosenberankt und mit Elementen von Mystery- oder Horror-
einem alten Sofa ist es d e r Treffpunkt filmen. Damira Schumacher macht
für die Jugend. Der Ort für wilde Partys, daraus einen dichten, aber auch leicht-
Drogenexperimente, den ersten Sex oder füßigen Theaterreigen. Nahtlos greift die
einfach zum Abhängen und Chillen, weit schnelle Folge von Solo- und Dialog-
weg von der Erwachsenenwelt. Idyllisch, szenen ineinander. Wie selbstverständ-
trashig und geheimnisvoll. lich geben die Schauspielerinnen und
Schauspieler Tannahills Text Stimme,
Doch eines Tages stoßen die Freundin-
Gestik und nicht zuletzt auch eine enorme
nen Rosa Mundi und Nearly Wild im Con-
körperliche Präsenz.“ WAZ
cord Floral auf eine verwesende Leiche.
Sie rennen weg und versuchen, zu ver-
gessen. Die Tote aber gibt keine Ruhe. Regie＿Damira Schumacher
Sie macht per Handy Terror – und ein ver- Bühne＿Marian Nketiah
drängtes Geheimnis kommt langsam Kostüme＿Sofia Dorazio Brockhausen
zum Vorschein.
Es spielen＿Anna Bollmann, Carla Cingil,
Gerrit Claus, Ayhan Eranil,
Jan David Gropp, Julia Korte,
Vee Kuhnen, Marlene Raab,
Juliette van Loon, Belana Zumbrägel
Gefördert im Rahmen von NEUE WEGE durch das
Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW
24SO oder SO
ist das LEBEN
Eine Hommage an Hildegard Knef
von Anke Jansen
Di 01.02.2022 19:30 Dauer: ca. 2 Stunden, eine Pause
Karten: 15 €
Auf der Bühne
Am 1. Februar vor zwanzig Jahren starb „So oder so ist das Leben changiert zwi-
Hildegard Knef, eine Ausnahme- schen Weinen und Lachen, Lebensklug-
künstlerin, die in Hollywood und am heit und Naivität, einem strahlenden Star
Broadway Karriere machte. Aber auch und einem Menschen, der zutiefst verletzt
eine, die für ihre Träume und ihre wurde, dabei aber nie seine Träume ver-
Karriere stets kämpfen musste. Eine, die gaß. Das hat Gänsehautqualität.“
vor allem eines konnte: trotz vieler Rheinische Post
Rückschläge immer wieder aufstehen!
Und so zu dem wurde, was sie war: „Geschickt stimmt Anke Jansen biografi-
die größte deutsche Diva der Nach- sche Hintergrund-Informationen und musi-
kriegszeit! kalisches Programm aufeinander ab.“
General-Anzeiger Bonn
Musikalisch begleitet von Thorsten
Schreiner am Klavier und Richard
Eisenach am Kontrabass nähert sich
Anke Jansen mit dem unverwechselba-
ren Timbre ihrer Stimme dem großen
Vorbild Hildegard Knef. Dabei geht es ihr
nicht um die bloße Imitation, sondern
vielmehr um eine zeitgemäße Inter-
pretation von über zwanzig Knef-
Klassikern, von „Eins und eins, das macht
zwei“ über „Für mich soll´s rote Rosen reg-
nen“ bis „Von nun an ging´s bergab” und
Regie＿Ralf Borgartz
natürlich „So oder so ist das Leben” – alle
von den Musikern speziell für diesen Es spielen＿Anke Jansen;
Abend arrangiert. Richard Eisenach, Thorsten Schreiner
26IM Kreis
DER
von Bashar Al Murabea
Sterne
Do 03.02.2022 19:30 Dauer: ca. 1 Stunde, keine Pause
Mo 07.02.2022 19:30 Karten: 13 €
Im Rahmen des THEATERTREFFEN
Mo 14.03.2022 19:30
Do 24.03.2022 19:30
OPERNFOYER
Ein Pärchen auf dem Dach eines Hauses. „Die Brutalität des syrischen Bürgerkriegs,
Sie betrachten die Sterne und träumen die Gewalt konkurrierender Schlepper und
von einer gemeinsamen Zukunft. Auch das Mittelmeer als Verheißung und Todes-
wenn ihre Familien der gemeinsamen falle – all dies wird in dem Stück deutlich.
Beziehung aus religiösen Gründen skep- Aber es zeigt mehr. Es spricht darüber
tisch gegenüberstehen. Auch wenn die hinaus von Liebe und Todesangst, von
politische Lage angespannt ist. Auch Misstrauen und Hoffnung, von Verrat und
wenn das Damoklesschwert des Militär- Solidarität. Immer wieder kreist das Stück
dienstes über dem jungen Studenten auch um die Frage ‚Wie wollen wir leben?‘
hängt, für den es unvorstellbar ist, das Alle diese Elemente hat der Autor zu
von ihm verachtete Regime seines einem lebendigen, nuancenreichen Text
Landes mit der Waffe in der Hand zu komprimiert. Viel Beifall für eine überaus
verteidigen. In den Sternen am Himmel dichte Inszenierung.“ WAZ
entdecken sie eine Straße mit vielen
Laternen, an deren Ende das gemein-
Regie＿Tim Zielke
same Haus für sich und ihre Kinder.
Bühne＿Karolina Wyderka
Dann eskaliert die Lage. Aus Protesten Kostüme＿Janin Lang
gegen die Regierung erwächst ein Bür- Es spielen＿Bashar Al Murabea,
gerkrieg. Bomben und Raketen gehören Loredana Linglauf
plötzlich zum Alltag. Und was bisher nur
ein Gedanke war, wird zur Notwendig- In Kooperation mit den RuhrBühnen
keit: das Land verlassen, um anderswo im Rahmen von „Zehn X Freiheit“
Gefördert durch das Ministerium für Kultur und
das Glück zu finden.
Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen
28Let's WORK
– Ein Liederabend
Fr 04.02.2022 19:30 Dauer: ca. 1 Stunde 10 Minuten, keine Pause
So 06.02. | Do 17.02. | Mi 23.02. Karten: 12 €
Do 03.03. | Do 07.04. | Do 21.04.
Do 28.04.2022
FOYER III
„Arbeit“ definiert der Brockhaus in seiner „Viel braucht Schauspielintendant Michael
19. Auflage als den „bewussten und Steindl nicht, um die 27 Lieder des
zweckgerichteten Einsatz der körper- Abends in Szene zu setzen. Ihm reichen
lichen, geistigen und seelischen Kräfte ein bisschen unaufdringliches Licht und
des Menschen zur Befriedigung seiner rund 50 leere Bierkästen. Die können zu
materiellen und ideellen Bedürfnisse. einer starren Wand werden, zum Podest
Ursprünglich bedeutet das Wort: ,schwe- für ein Arbeiterdenkmal, zum Fließband
re körperliche Anstrengung’, ,Mühsal’̓ oder oder zu einer Art Skyline. Der Pianist und
,Plage’. Arbeit gehört zu den Grundbe- musikalische Leiter Wolfgang Völkl hat
griffen, in denen die neuzeitliche Gesell- die unterschiedlichen Stücke auf eine Pia-
schaft ihr Selbstverständnis ausgelegt nostimme reduziert. Wie ein DJ, der Über-
und diskutiert hat.“ gänge zwischen verschiedenen Stücken
kreiert und sein Publikum ohne Pause
In ihrem dritten Liederabend-Projekt
durch den Abend führt, treibt er das
nach „1968“ und „Fucking Lonely“ widmen
Ensemble zum kontinuierlich Singen und
sich Wolfgang Völkl und Michael Steindl
Spielen an. Das gibt dem Abend Tempo
dem Thema „Arbeit“. Der musikalische
und Geschlossenheit.“ WAZ
Bogen ist wieder weit gespannt, von
Deichkind bis Bob Dylan. Geiersturzflug
trifft auf Wolf Biermann, Peter Alexander
auf Bruce Springsteen, die Bangles auf
John Lennon. Fünf Schauspieler*innen Musikalische Leitung＿Wolfgang Völkl
krempeln die Ärmel hoch und stapeln Regie | Bühne＿Michael Steindl
singend Bierkisten. Kostüme＿Frederike Marsha Coors
Es spielen＿Katharina Abel,
gefördert im Rahmen des THEATERTREFFEN Robin Berenz, Kai Bettermann,
durch Adrian Hildebrandt, Tatjana Poloczek,
Wolfgang Völkl
30DER
Kontra
von Patrick Süskind BASS
Mi 16.02.2022 19:30 Dauer: ca. 1 Stunde 20 Minuten, keine Pause
Fr 04.03.2022 19:30 Karten: 12 €
FOYER III
Er hasst die Musik von Richard Wagner, „Roland Riebeling brilliert im FOYER III.“
hält Mozart nicht unbedingt für einen Rheinische Post
wirklich großen Komponisten, unter-
„Riebeling redet sich mit seinem phäno-
schlägt aus Rache schon mal ein paar
menalen Text von Patrick Süskind in
Noten, findet Dirigenten überflüssig und
Rage, ist gleichzeitig Philosoph und Psy-
hält sein Instrument, den Kontrabass,
chologe und ein perfekter und tiefsinniger
überhaupt für das wichtigste im Orches-
Sprachkünstler, der seine begeisterten
ter. Er ist Musiker. Im Staatsorchester!
Zuhörer glänzend unterhält.“ WAZ
Kontrabassist - und er ist verliebt.
Ein furioser Monolog über das größte
aller Streichinstrumente, die Arbeit, die
Liebe und das Leben. Neben seinem Auf-
tritt in der Duisburger Eigenproduktion
„Orlando“ ist Roland Riebeling, bekannt
aus „How to Sell Drugs Online (Fast)“ und
als Jütte, Assistent von Schenk und Bal-
lauf im NRW-Tatort auch mit diesem klei-
nen Theater-Schatz wieder im FOYER III
zu erleben.
Es spielt＿Roland Riebeling
32ENDlose
AusSICHT
von Theresia Walser
Sa 26.02.2022 19:30 Dauer: ca. 1 Stunde 20 Minuten, keine Pause
Großes Haus Karten: 12–31 €
Jona sitzt in ihrer Kabine vor ihrem Früh- „In diesem zwischen süffig-provokanter
stücksei. 10 Tage Rundreise Pazifik, Pana- Satire und Bermudadreieck-tiefer Ab-
makanal, Karibik. Ihre Geschwister haben gründigkeit changierenden Monolog, gibt
ihr diese Kreuzfahrt geschenkt. Nur dass es eine zusätzliche Videokunst-Ebene.
die Reise längst vorbei ist. Und sie noch Theo Eshetu hat in flirrenden Farben in
immer hier sitzt: 38 oder 40 Tage? Wobei tiefer See wallende Mollusken gefilmt, die
sie nicht sicher ist, ob es bereits wieder fast so künstlich aussehen wie aus einem
Abend ist. Zum Ei ein Schlückchen Weiß- Prospekt für Kreuzfahrten in der Karibik.
wein, da macht man nichts verkehrt. Das fließt wunderbar mit ein in die
Schließlich verschwimmen die Zeitzonen Walserschen Lebenskatastrophenbe-
in diesen Gewässern. Und was bedeutet trachtungen.“
schon Zeit angesichts dieser endlosen Theater der Zeit
Brühe da draußen?
„Judith Rosmair trifft immer den richtigen
Immerhin hat sie eine Einzelkabine, zwar Ton. Einerseits findet sie eine Naivität für
ohne Fenster, aber mit Kabelfernsehen! ihre Figur, so eine aufgehübschte Gutlau-
Selbst das Meer geht ihr inzwischen auf nigkeit trotz allem. Dann ist da aber auch
die Nerven. Mit ihrem Smartphone ver- wieder eine Traurigkeit, eine Tiefe und
sendet Jona Nachrichten, Lebenszei- Schärfe in der Analyse.“ MDR Kultur
chen, Berichte von einem Schiff, das seit
Wochen auf dem Meer herumtreibt wie
ein riesiger fauler Backenzahn. Ihr Mono-
log kennt viele Stimmen: Sie redet nicht
nur mit sich, sie redet mit allen, die nicht Regie＿Judith Rosmair, Theresia Walser
mehr um sie sind. Video＿Theo Eshetu
Es spielt＿Judith Rosmair
EURO-STUDIO LANDGRAF /
KUNSTFEST WEIMAR
34Der
ZAUBERberg
Eine Visite.
nach dem Roman von Thomas Mann
in einer Spielfassung von Stefan Bachmann und Carmen Wolfram
unter Verwendung von Texten von Sibylle Berg
Eröffnung des THEATERTREFFEN Dauer: ca. 2 Stunden, keine Pause
Karten: 17–36 €
der 43. Duisburger Akzente
Fr 11.03.2022 19:30
Sa 12.03.2022 19:30
Großes Haus
Eigentlich kommt Hans Castorp nur in „Philipp Grimm zeigt Hans Castorp an-
die Schweizer Berge, um seinen lungen- fangs als flotten, neugierigen Hans im
kranken Vetter zu besuchen, der dort in Glück. Er trägt lässige Jeans, verliebt
Behandlung ist. Doch die Zeit scheint sich, lässt keine Party aus. Im berühmten
still zu stehen hier oben. Eine Faszi- ‚Schnee‘-Kapitel des Romans kommt Cas-
nation geht aus von den Routinen des torp zu seiner Besinnung. Grimm steht
Kurbetriebes, diesem Ausnahmezustand, splitternackt an der Rampe, reibt sich mit
der es erlaubt, sich mit den großen Eiswürfeln den Körper ein, friert entsetz-
Fragen um Leben und Tod zu beschäfti- lich. Eine großartige Szene, überzeugend
gen. Aus den geplanten drei Wochen wer- gespielt.“ Sächsische Zeitung
den Jahre. Jahre, in denen sich in
Europa etwas zusammenbraut, das alles Regie＿Daniela Löffner
verändern wird. Bühne＿Ann Heine
Kostüme＿Carolin Schogs
Ein ungnädiger Krankheitserreger, eine Musik＿Matthias Erhard
nervöse Gesellschaft, die internationale
Es spielen＿Moritz Dürr, Philipp Grimm,
Lage im Griff politischer Krisen, so sind
Kriemhild Hamann, Ursula Hobmair /
die äußeren Bedingungen in Thomas
Viola Pobitschka, Christine Hoppe,
Manns 1924 erschienenen Roman „Der
Holger Hübner, Eva Hüster,
Zauberberg“. Daniela Löffner verschränkt
Raiko Küster, Hans-Werner Leupelt,
ihn mit Texten von Sibylle Berg, stellt
Matthias Reichwald, Marlene Reiter,
denen dort oben, deren Aufmerksamkeit
Ursula Schucht, Simon Werdelis
nur der Krankheit gilt, die Lebenswirk-
lichkeit der Talbewohner gegenüber. STAATSSCHAUSPIEL DRESDEN
36Das THEATERTREFFEN der Duisburger Akzente wird gefördert vom
EVENT
von John Clancy
Deutsch von Frank-Patrick Steckel
Im Rahmen des THEATERTREFFEN
Mi 16.03.2022 19:30 Dauer: ca. 1 Stunde 30 Minuten, keine Pause
Fr 08.04.2022 19:30 Karten: 12 €
FOYER III
Ein Mann steht, von Licht übergossen, „Nach knappen 100 Minuten dieses einsa-
vor einem Saal voller plötzlich verstumm- men, aber fesselnden Monologs mit dem
ter fremder Menschen. Mit nichts im grandiosen Text von John Clancy, der nie-
Gepäck als 30 Seiten auswendig gelern- mals langweilt, verabschiedet sich ein
tem Text. In „Event“ nimmt der amerika- vielversprechender junger Schauspieler
nische Autor John Clancy auf amüsante von seiner Rolle und wird wieder zur
Weise die merkwürdige Veranstaltung Privat-Person. Das bestens unterhaltene
ins Visier, die wir „Theater“ nennen. Er Publikum bedankte sich mit reichlich
öffnet einen Blick hinter die Kulissen, ins Applaus.“ WAZ
Innenleben eines Schauspielers und die
Mechanik des Bühnenbetriebes. „Unglaublich, dass dieses sensationelle
Stück schon zehn Jahre alt ist, denn es
Und doch ist Clancys Monolog viel mehr wird jeden Tag aktueller.“
als eine Nabelschau des Theaters. Denn Rheinische Post
die Betrachtung des eigenen Tuns bringt
den einsamen Mann auf der Bühne auch
zum Blick auf die Welt im 21. Jahr-
hundert, ihren Phrasen und Absurdi-
täten. Und ehe sich der Zuschauer
versieht, konfrontiert ihn „Event“ mit den
großen philosophischen Fragen und wird
zu einer Meditation über Freiheit und
Erinnern.
Regie | Bühne＿Michael Steindl
Kostüme＿Juliette van Loon
Es spielt＿Adrian Hildebrandt
38hinter den
von Dirk Schäfer WÖLFEN
Im Rahmen des THEATERTREFFEN Dauer: ca. 1 Stunde 40 Minuten, keine Pause
Fr 18.03.2022 19:30 Karten: 17–36 €
Großes Haus Dirk Schäfer-Package s. S. 73
Der Wolf ist in Deutschland zurück. Und „Ein gewagter Balanceakt zwischen den
sorgt für viele Diskussionen. Dirk Schäfer Ebenen, der erstaunlich gut funktioniert,
nähert sich ihm auf ganz eigene Weise, wie auch das Unterschiedlichste hier
collagiert eigene Texte und Lieder mit zusammenfindet. Schäfer lässt Text fein-
den unsterblichen Werken eines Astor fühlig in Gesang und Lieder in Text
Piazzolla, Georg Kreislers tiefschwarzen fließen, nachdenklich und auch mal ver-
Humor mit geheimnisvollen Gedichten stiegen. In einem Wald aus Stahltrassen,
von Paul Verlaine und die Liedkunst der auch zum Versteckspielen taugt. Und
Robert Schumanns mit großen Liebes- über allem hüpft der Tango, der mit seiner
hymnen einer Billie Holiday oder eines melancholischen Energie den Abend
Lou Reed. treibt und trägt, als Dialogpartner fun-
giert, als Bindemittel oder Kulisse. Das ist
Eine facettenreiche Wanderung durch
auch dem fulminanten Quartett um Pia-
Jazz, Chanson, Poetryslam, Liedgesang
nist Ferdinand von Seebach zu verdanken,
und Rockballade. Eine Suche nach dem
der die Musik teils neu komponiert hat.“
inneren, äußeren, wirklichen oder nur
Kieler Nachrichten
phantasierten Wolf, in dessen Spiegel
sich märchenhafte Ängste, wirtschaftli-
che Herausforderungen, Hoffnungen auf Regie＿Dirk Schäfer, Ellen Dorn
eine doch noch zu rettende Natur, wis- Musikal. Leitung＿Ferdinand von Seebach
senschaftliche und historische Fakten Bühne | Kostüm＿Christine Hielscher
und nationalsozialistisches Macht-
gebaren heute wieder ein Tête-à-Tête Es spielt＿Dirk Schäfer
geben. Ein Nachdenken über die Frage, Musikalische Begleitung＿Ferdinand von
worauf die grimmige Kontroverse um die Seebach (Piano), Wolfram Nerlich (Bass),
zurückkehrenden Vierbeiner eigentlich Vassily Dück (Akkordeon),
fußt, ein musikalisches Gedicht und ein Mahmoud Said (Geige)
närrischer, trauriger und ernster Blick Gefördert durch das Land Schleswig-Holstein und
auf familiäre Gespenster und das eigene den Kulturfonds der Landeshauptstadt Kiel
Fremdsein in einer unbekannten Welt.
40Der Tod
und ein Mädchen
Eine musikalische Spurensuche von Dirk Schäfer
Im Rahmen des THEATERTREFFEN Dauer: ca. 1 Stunde 30 Minuten, keine Pause
Sa 19.03.2022 19:30 Karten: 17-36 €
Großes Haus Dirk Schäfer-Package s. S. 73
Ein blinder Fleck in der Familien- „Der Abend beginnt wie ein Märchen. ‚Es
geschichte. Ein Kind ohne Namen - das war einmal ein kleines Dorf im Böhmer-
plötzlich weg ist. Über das nicht geredet wald ...‘ zeichnet Schäfer ein idyllisches
wird. Bei Recherchen über die Zeit des Bild vom Dorfleben mit Festen und vielen
Nationalsozialismus für seinen Abend Kindern. ‚Du bist ein loses Blatt‘, sagt er
„Hinter den Wölfen!“ stolpert Dirk Schäfer über das Mädchen. Diesem Blatt jagt er
über das Schicksal seiner Großcousine nach, es treibt ihn immer weiter bei seiner
aus dem sudetendeutschen Verwandten- Suche. Er verbindet nüchterne Informa-
kreis. „In der Familie heißt sie nur ‚Das tionen mit dem Eintauchen in Gefühle,
Mädchen‘. Wahrscheinlich ist sie im sachliche Schilderungen mit poetischen
Rahmen der Aktion T 4 ermordet worden. Passagen, stille Reflexionen mit wilden
Ein sogenanntes geistig behindertes Ausbrüchen. Und auch als Sänger, der
Mädchen. Und sofort war da der Wunsch vom schlichten Volkslied übers warme
herauszufinden, wer sie war, was ihr Lebenslob bis hin zur Kopfstimmen-Klage
genau passiert ist, ihr ihren Namen alle Register zieht, und Darsteller schont
zurückzugeben.“ sich der Schauspieler nicht. Er spielt wie
um sein Leben.“ WAZ
Eine zärtliche Annäherung an die Bio-
grafie eines vergessenen Menschen, eine
Suche mit Texten und Liedern, über das, Regie＿Dirk Schäfer, Ellen Dorn
was sich wissen lässt und finden, auch Musikal. Leitung＿Ferdinand von Seebach
und gerade heute noch. Bühne | Kostüme＿Christine Hielscher
Es spielt und singt＿Dirk Schäfer
gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus
Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung
Flügel＿Ferdinand von Seebach
für Kultur und Medien Schagzeug＿Angela Frontera
Bass＿Wolfram Nerlich
Akkordeon＿Wassily Dück
Koproduktion mit Dirk Schäfer
42Mario
und der ZAUBerer
nach Thomas Mann
Im Rahmen des THEATERTREFFEN Dauer: ca. 1 Stunde, keine Pause
Mi 23.03.2022 19:30 Karten: 12 €
FOYER III
Ein seltsamer Urlaub. Ein seltsamer „Ein lustvoll packendes Feuerwerk an
Zauberkünstler. „Mario und der Zauberer“ Ideen und ungetrübter Spielfreude.“ WAZ
erzählt vom machtgierigen Krüppel
„Ein großer Wurf. Spannung bis zur letzten
Cipolla, der das Publikum seiner
Minute. Als Wunder an Wandlungsfähig-
Schaubude durch Scharfzüngigkeit, ver-
keit entpuppt sich Sebastian Kautz, der
blüffende Hypnosefähigkeiten und eine
auch als Regisseur überzeugen kann. Gero
seltsam faszinierende Aura in seinen
John, der fabelhafte Musiker, zeigt mit
Bann zieht und zu makabren Experi-
der von ihm komponierten Musik seine
menten verführt, bis das gefährliche
ganze musikalische Bandbreite. Großes
Spiel ein bitteres Ende findet.
Theater mit verblüffend kleinen Mitteln.“
Angesiedelt im faschistischen Italien der Weser-Kurier
1930er Jahre, in einer von Misstrauen und
Intoleranz allem Fremden gegenüber
geprägten Atmosphäre, ist die Novelle
des Literaturnobelpreisträgers Thomas
Mann eine Parabel auf die Manipulier-
barkeit des Menschen allgemein. Die
Regie＿Sebastian Kautz
Bühnenfassung von Sebastian Kautz (FA-
Musik＿Gero John
MILIE FLÖZ) verbindet Dichterworte mit
Bühne＿Sebastian Kautz, Melanie Kuhl
Puppenspiel und Live-Musik zu einem
Puppenbau | Kostüme＿Melanie Kuhl
Theaterabend der besonderen Art.
Maskenbau＿Sebastian Kautz
Es spielen＿Gero John, Sebastian Kautz
Bühne Cipolla in Koproduktion mit
bremer shakespeare company
und metropol-ensemble
44Vier MÄNNER
im NEBEL
von Tim Firth
Deutsch von Heidi Zerning
Im Rahmen des THEATERTREFFEN Dauer: ca. 2 Stunden, keine Pause
Mi 30.03.2022 19:30 Premiere Karten: 12 €
Fr 01.04.2022
Sa 09.04. | Fr 22.04. | Mi 27.04.
Mo 02.05. | Di 10.05.2022
FOYER III
Auf zum Teambuilding-Wochenende in Der britische Dramatiker, Drehbuchautor
die freie Natur: Das schweißt zusammen und Songwriter Tim Firth kam durch
- in der Theorie jedenfalls. In der Realität einen Kurs bei Willy Russell („Rita will‘s
geraten Neville, Gordon, Angus und Roy wissen“) zum Schreiben. Sein Stück
in ein Desaster. Normalerweise arbeiten „Neville’s Island“ („ Vier Männer im Nebel“)
die vier im mittleren Management der wurde 1992 uraufgeführt und 1995 als
Pennine Quellwasser AG. Doch beim beste Komödie für den Laurence Olivier
Versuch, die anderen Teams bei der Award nominiert. Internationale Bekannt-
Schnitzeljagd für Erwachsene hinter sich heit erlangt Firth 2003 als Drehbuchautor
zu lassen, zerschellt ihr Boot an einem der Filmkomödie „Calendar Girls“ mit
Felsen. Und so findet sich das Quartett Hellen Mirren und Julie Walters in den
an einem nebligen November-Wochen- Hauptrollen.
ende auf einer einsamen Insel wieder:
schutzlos, ohne Essen, das nächste
Hotel nicht einmal eine Meile Luftlinie
und doch unerreichbar weit entfernt.
Regie＿Damira Schumacher
Den Tücken der Natur ausgeliefert, eska-
Bühne＿Marian Nketiah
lieren Aggressionen und Konflikte. Die
Kostüme＿Sofia Dorazio Brockhausen
Insel wird zum Austragungsort unerbittli-
cher Rivalitäten, der komischsten Kon- Es spielen＿Robin Berenz,
kurrenzen, bitterböser Nabelschau und Jonathan Dorando,
groteskem Seelen-Striptease. Adrian Hildebrandt, Rudi Klein
46ALSO DAS ist eine KRISE
Der Geizige
oder Die Schule der Lügner
von Molière
Deutsch von Frank-Patrick Steckel
Im Rahmen des THEATERTREFFEN
Dauer: ca. 2 Stunde 30 Minuten, keine Pause
Do 31.03.2022 19:30 Karten: 17-36 €
Großes Haus
Der reiche Harpagon ist besessen vom „Haußmann inszeniert ein kurzweiliges
Geiz. Gegen alle ökonomische Vernunft Stück Theater mit starkem Fokus auf die
bringt er sein Geld nicht in Umlauf, son- grandiosen Schauspieler.“ nachtkritik.de
dern hortet es bei sich zuhause – nur das
„Das Ensemble ist mit Lust am Werk, ver-
liebe Geld verspricht schließlich Sicher-
traut dem Text und zeigt, wie unverwüst-
heit, besonders in unsicheren Zeiten!
lich Molières Komödienmechanik noch
Und weil Harpagon gerade im Privaten
immer ist.“ FAZ
die schlimmste Verschwendung wittert,
will er seine Tochter Elise mit dem rei- „Grandios unterhaltsam.“ dpa
chen Witwer Anselme verkuppeln, damit
sie ihm nicht länger auf der Tasche liegt.
Für sich selbst setzt er auf eine Ver-
bindung mit der armen und daher sicher
genügsamen Mariane, nicht wissend,
dass diese seinen Sohn Cléante liebt.
Nichts und niemand kann den Geizigen
Regie＿Leander Haußmann
bremsen: Sein Geld will er lieber ver-
Bühne＿Peter Schubert
schlingen, als sich von ihm zu trennen.
Kostüme＿Janina Brinkmann
Doch seine Kinder, kaum erwachsen, wol-
len ihren Anteil am väterlichen Kuchen Es spielen＿Marina Galic, Jens Harzer,
abhaben. Zusammen mit den anderen Pascal Houdus, Tim Porath, Toini Ruhnke,
Entrechteten und Beleidigten seines Steffen Siegmund, Rosa Thormeyer,
Haushalts spinnen sie eine Intrige ... Sebastian Zimmler
THALIA THEATER HAMBURG
48MEDEA
von Euripides
Deutsch von Peter Krumme
Im Rahmen des THEATERTREFFEN Dauer: ca. 1 Stunde 45 Minuten, keine Pause
Sa 02.04.2022 19:30 Karten: 17-36 €
So 03.04.2022 19:30
Großes Haus
Aus maßloser Liebe wird maßloser Zorn. „Die Urwucht der Tragödie, ungeheuer
Für ein Leben mit ihrem Geliebten hat oben: Constanze Becker spielt, Michael
Medea alles aufgegeben: ihre Familie ver- Thalheimer inszeniert die ‚Medea’ des
raten, ihr Land verlassen und einen Euripides – und treffen das alte Stück
Menschen getötet. In Korinth, wo die grandios ins dunkle Herz.“ FAZ
Liebenden mit ihren Kindern ein vorläufi-
„Michael Thalheimer ist der Meister der
ges Asyl finden, beginnt die Tragödie des
psychologischen Raumdehnung, er ist
Euripides. Jason hat Medea verlassen;
imstande, die Personen der Handlung Dut-
ihr und den Kindern droht Verbannung.
zende Meter von einander entfernt aufzu-
Durch die neue Heirat mit der Tochter
stellen und trotzdem oder eben darum
des hiesigen Königs erhält Jason das defi-
äußerste, ambivalente, aus Hass und
nitive Bleiberecht, eine sozial und wirt-
Liebe gemischte Nähe zu erzeugen. Das
schaftlich gesicherte Stellung. Zutiefst
Publikum verfolgt das Geschehen mit
verletzt von diesem Verrat, entwirft
atemloser Spannung.“ Die Welt
Medea einen grausamen Racheplan.
Bereits 2013 war Michael Thalheimers
Regie＿Michael Thalheimer
Inszenierung, die im selben Jahr zum
Bühne＿Olaf Altmann
Berliner Theatertreffen eingeladen war,
Kostüme＿Nehle Balkhausen
bei den Akzenten zu Gast. Wir freuen uns
Musik＿Bert Wrede
sehr, sie noch einmal präsentieren zu kön-
Video＿Alexander du Prel
nen. In der Titelrolle Constanze Becker,
die für ihre Darstellung der Medea den Es spielen＿Constanze Becker,
deutschen Theaterpreis „Der Faust“ als Bettina Hoppe, Gerrit Jansen,
beste Schauspielerin erhielt. Oliver Kraushaar, Josefin Platt,
Martin Rentzsch, Marc Oliver Schulze
BERLINER ENSEMBLE
50Jagger
Jagger
nach dem Roman „Ich und Jagger gegen den Rest der Welt“
von Frida Nilsson
Deutsch von Friederike Buchinger
Dauer: ca. 1 Stunde 20 Minuten, keine Pause
Di 05.04.2022 11:00
Karten: Erwachsene 10-14 €, Kinder 6-8 €
Großes Haus Für alle ab 9 Jahren
Bengt findet sich eklig, weil die anderen „Durch die Leistung der wunderbaren
Kinder ihn eklig finden und drangsalie- Schauspieler*innen, die blitzschnell in
ren. Am liebsten würde er zu Hause blei- neue Rollen schlüpfen, sei es als fiese
ben, bis er 30 ist. Doch dann trifft er Kinder- oder oberflächliche Elterntruppe,
Jagger Svensson – einen unansehnli- wird den zuschauenden Kindern schnell
chen, aber durch und durch mensch- klar, wie ausgegrenzt Bengt sich fühlen
lichen Hund. Und Jagger weiß, was der- muss. ‚Jagger Jagger‘ ist ein Mutmach-
jenige zu tun hat, der ein Hundeleben stück für junge Menschen, das viele
führen muss: Er muss sich wehren und Fragen beleuchtet, aber nicht auf alles
es den anderen heimzahlen. eine Antwort hat.“
Jurybegründung zur Auswahl für das
TOBOSO erzählt schnörkel- und scho-
Westwind Festival, 37. Theatertreffen für
nungslos, aber mit großer Emphatie und
junges Publikum NRW
viel Humor, die rasant-vielschichtige
Geschichte der preisgekrönten Autorin
Frida Nilsson über das unerträgliche Regie＿Fabian Sattler
Gefühl des Nicht-dazu-Gehörens. Bühne | Kostüme＿Sandra Becker
Maske＿Karina Brachner
Musikalische Leitung＿Lukas Tobiassen
Musik＿Santiago „Magic“ Müller
Es spielen＿Till Beckmann,
Jennifer Ewert, Moritz Fleiter,
gefördert von: Saskia Rudat
Ministerium für Kultur und Wissenschaft des
Landes Nordrhein-Westfalen, Kulturamt der Stadt Koproduktion mit TOBOSO und
Essen, Sparkasse Essen Maschinenhaus, Essen
52Teatro
von FAMILIE FLÖZ
Delusio
Mo 18.04.2022 19:30 Dauer: ca. 1 Stunde 30 Minuten, keine Pause
Karten: 12–31 €
Großes Haus
Bob, Bernd und Ivan sind Bühnen- „Es wird getanzt, geschmachtet, gefoch-
arbeiter. Auf der Hinterbühne fristen sie ten, geliebt und gelitten. Ein rasanter Rei-
ihr Dasein. Drei unermüdliche Helfer. gen, mit brillanter Artistik, mit Witz und
Vom Glanz der „Bretter, die die Welt auch leisen Tönen.“ zitty
bedeuten“ nur durch eine spärliche
„Wir haben – ich schwör's! – die Masken
Kulisse getrennt und doch Lichtjahre
weinen gesehen. Und lachen. Das Wunder
davon entfernt, kämpfen sie um ihr
das nur das Theater vollbringen kann.“
Glück. Der sensible und kränkliche Bernd
tz München
sucht Erfüllung in der Literatur, findet
sie jedoch plötzlich in Person der ver-
späteten Ballerina. Bobs Sehnsucht
nach Anerkennung treibt ihn zu Triumph
und Zerstörung. Ivan, Chef der Hinter-
bühne, will die Kontrolle im Theater
nicht verlieren und verliert dabei alles
andere ... Plötzlich stehen sie selbst auf
den berühmten Brettern, die ihre Welt
bedeuten.
Zwischen Bühne und Hinterbühne, zwi-
schen Illusion und Realität entsteht ein Regie | Bühne＿Michael Vogel
magischer Raum voller anrührender Masken＿Hajo Schüler
Menschlichkeit. Ein Spiel mit dem Kostüme＿Eliseu R. Weide
Theater, seinen Stoffen, seinen Genres, Es spielen＿Andres Angulo,
seinem Personal und seiner Poesie zwi- Johannes Stubenvoll,
schen Schein und Wirklichkeit. Thomas van Ouwerkerk
FAMILIE FLÖZ
54König
von William Shakespeare
aus dem Englischen von
Miroslava Svolikova
Dauer: ca. 2 Stunden 50 Minuten, eine Pause
Di 03.05.2022 19:30 Karten: 12–31 €
Mi 04.05.2022 19:30
Großes Haus
Die Zeichen stehen auf Veränderung: Um „Die englische Regisseurin Lily Sykes
seinen Lebensabend zu genießen, erzählt die Geschichte radikal aus der
beschließt König Lear, sich zurückzuzie- Perspektive der Töchter. In Erinnerung
hen und die Staatsgeschäfte seinen bleiben eindringliche Bilder.“ Sächsische
Töchtern zu übergeben. Als Gegen- Zeitung
leistung erwartet er Liebe und den Erhalt
„In der Titelrolle spielt Torsten Ranft
seiner Privilegien. Cordelia, seine jüngste
bravourös sein ganzes Potential aus, vom
Tochter, verweist er wutentbrannt des
herrisch-schreienden Kraftprotz bis zum
Landes, als sie die eingeforderten
verwirrt-weinerlichen Häuflein Elend.“
Liebesbekundungen verweigert. Goneril
Dresdner Morgenpost
und Regan, die beiden älteren, stellen
sich der Verantwortung. Bricht damit
eine neue Zeit an, das Ende von
Regie＿Lily Sykes
Privilegien und verkrusteten Hierarchien?
Bühne＿Jelena Nagorni
In den Strukturen, die Lear hinterlässt, Kostüme＿Jelena Miletić
geht es weniger um das Gemeinwohl als Musik＿Arvild J. Baud
um Status und Machterhalt. Als Goneril Es spielen＿Marin Blülle,
und Regan genötigt sind, Lear und seine Kriemhild Hamann, Hannelore Koch,
randalierenden Freunde in die Schranken David Kossel / Matthias Reichwald,
zu weisen, reagiert er erwartungsgemäß: Philipp Lux, Agnes Mann,
Er tobt, flucht und verwünscht seine Karina Plachetka, Torsten Ranft
undankbaren Töchter. Aber seine Zeit ist
unwiderruflich vorbei. Erst als er ganz Die Mädchen＿Hella Fuchs,
unten angekommen ist, entmachtet, Fiona Langosch, Louise Metzig,
gekränkt und dem Wahnsinn nahe, Emilia Müller, Fanny Rölz /
scheint er zu begreifen, dass Liebe mit June Baumgärtel
Eigentum nicht zu verwechseln ist. STAATSSCHAUSPIEL DRESDEN
56Sie können auch lesen
