Stadtmagazin INFOS AUS DEM NEUSTÄDTER RATHAUS LESETIPPS AUS DER BÜCHEREI AUSSTELLUNG IM STORCHENWIRT
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Stadtmagazin Das Bürgermagazin für Stadt Neustadt an der Donau und Umgebung Ausgabe 4 / Juni 2021 INFOS AUS DEM NEUSTÄDTER RATHAUS LESETIPPS AUS DER BÜCHEREI AUSSTELLUNG IM STORCHENWIRT
Corona-Wegweiser
für Gäste und Einheimische
Für die Planung eines Urlaubs oder eines Ausfluges im
Landkreis Kelheim findet man verlässliche und über
sichtlich aufbereitete praktische Informationen auf
der Internetseite „Wegweiser Corona“ des Tourismus
Die Fähre, der Fernsehstar
verbands im Landkreis Kelheim e. V. Dass die Fähre Eining ein tolles Ausflugsziel ist, wissen
„Welche Sehenswürdigkeiten und Ausflugsziele haben Einheimische und auch die Bad Gögginger Urlaubsgäs
bereits geöffnet? Wie sind die pandemiebedingten Be te längst. Auch regionale Medien berichten regelmäßig
stimmungen in Bayern? Was sind belebte Ausflugsziele über die Fähre – als Transportmittel, als Treffpunkt und
und wohin kann man eventuell ausweichen? Neben als Sehenswürdigkeit. Gleich zweimal waren jetzt auch
Antworten zu solchen Fragen gibt der neue Corona-Weg überregionale Fernsehteams zu Besuch: Natur, Ruhe
weiser auch Anregungen und praktische Tipps. und Entschleunigung stehen beim Beitrag des Bayeri
Ein Ausflugsticker für den Landkreis Kelheim zeigt die ak sche Rundfunks bei „Wir in Bayern“ im Fokus; das ZDF
tuelle und für die jeweils folgenden Tage prognostizierte hat für das Magazin „drehscheibe“ Fährmann Viktor
Auslastung beliebter Ausflugsziele in der Region, also wo Beisel porträtiert. Hier gibt’s die beiden Beiträge zu sehen:
insbesondere bei schönem Wetter mit einem erhöhten
Besucheraufkommen zu rechnen ist. Zudem gibt es al Bayerischer Rundfunk: Wir in Bayern
ternative Routenvorschläge abseits der bekannten und „Entschleunigen auf dem Wasser:
zum Teil stark frequentierten Ausflugsziele. Die Donaufähre in Eining“, YouTube
ÜBER 40 WANDER- UND RADPARKPLÄTZE ZDF: drehscheibe
Die meisten Wanderer und Radfahrer gelangen mit „Expedition Neustadt an der Donau“
dem Auto zum Startpunkt ihrer Tour. Der Corona-Weg www.zdf.de
weiser bietet eine Übersicht der Parkplätze rund um
Kelheim, Essing und Riedenburg, sollte ein Parkplatz
überfüllt sein, können Gäste unter ca. 40 Parkmöglich Sommer, Sonne, Badespaß
keiten eine Alternative finden.
Das Freibad Geibenstetten wird bei entsprechender Witte
VORTEILE DER FREIZEITBUS-LINIEN GENIESSEN rung sowie einer stabilen Inzidenz unter 50 öffnen, vor
Ganz ohne Parkplatzsuche und auf nachhaltige Wei aussichtlich am Montag, 7. Juni. Die Info wird über die
se bringen die Freizeitbusse mit Fahrradanhängern Presse und die Website der Stadt bekanntgegeben. Das
die Gäste bequem zu vielen Sehenswürdigkeiten und Neustädter Hallenbad kann aufgrund höherer Hygie
Startpunkten von Rad- und Wandertouren. Die Busse neanforderungen und dem damit verbundenen hohen
verkehren an Wochenenden und Feiertagen bis zum 3. Personalaufwand nicht gleichzeitig mit dem Freibad öff
Oktober 2021. Die Linie NORD führt von Regensburg nen, da die Mitarbeiter im Freibad tätig sind, die Wieder
über Kelheim bis nach Dollnstein. Ab 2021 führt eine öffnung ist für Herbst geplant. Die Limes-Therme öff
neue Linie SÜD von Kelheim über Weltenburg, Bad net am 7. Juni den Außenbereich, Infos hierzu finden Sie
Gögging und Mainburg bis nach Freising. auf www.limes-therme.de. Der Mauerner See (auf dem
Die Infos sind unter www.herzstueck.bayern im Titelbild) ist frei zugänglich und kann unter Einhaltung der
Menüpunkt „Service / Wegweiser Corona“ verfügbar. Abstands- und Hygieneregeln jederzeit besucht werden.
2 NEUES AUS DEM RATHAUS
Grüß Gott Neustadt!
Es wird Sommer! Bald sind sie wieder da, diese Tage, situation, in die jeder von
an denen die Sonne den ganzen Tag strahlt und ihr uns mal kommen kann,
kein Wölkchen im Weg steht; an denen es so heiß wird, freuen wir uns über ein
dass man es selbst im Schatten kaum aushält. Das gut ausgebildetes DLRG-
einzige, was dann noch hilft, ist ein Sprung ins kühle Team.
Nass – und da finden sich in Neustadt gleich zwei tol Ich drücke uns allen die
le Möglichkeiten: Das Freibad Geibenstetten und der Daumen, dass die Lage
Mauerner Badesee. es bald zulässt, dass
Am Badeweiher haben wir vor kurzem einiges erneu wir nach dem durchwachsenen Mai nun ein schönes
ert, damit es dort für Jung und Alt noch schöner wird. Sommerwetter im Freibad oder am Badesee genießen
Die Rutsche auf der Badeinsel haben wir für die Kinder können! Übrigens: Wo Sie sozusagen aus erster Hand
wieder aufgebaut, und bei der Kinderrutsche an Land und ganz detailliert erfahren können, wie das Wetter in
sorgt bald ein Sonnensegel für Schatten beim Spielen Neustadt wird, lesen Sie in dieser Ausgabe des Stadt
und Toben. Zusätzlich zu der Badeinsel für die Kinder magazins.
gibt es nun auch eine zweite, neue Insel mit Sitzmög
lichkeit in der Mitte. Und dafür, dass es am Mauerner
Badesee nicht nur Spaß macht, sondern auch sicher
bleibt, sorgt weiterhin unsere DLRG, die dort die Bade
aufsicht übernimmt. Dafür ein herzliches Dankeschön!
Aber nicht nur mit der Aufsicht am Badeweiher setzt die
DLRG sich für ein sicheres Badevergnügen ein: Im Frei
bad in Geibenstetten bietet der Verein auch Schwimm
kurse an. Außerdem trainiert die DLRG selbst ebenfalls
im Freibad, um zum Beispiel im Rettungsschwimmen
fit zu bleiben und im Ernstfall helfen zu können. Des
halb war es mir ein Anliegen, der DLRG im Freibad an
gemessene Zeiten für das Training zur Verfügung zu
stellen. Auch, wenn für Sie und mich der Tag im Frei
bad dafür dann mal etwas früher endet – in einer Not
Impressum Herausgeber und Anzeigenverkauf:
V.i.S.d.P. für den amtlichen Teil: Layoutkonzept: MARQETPLACE • Monika Thonig
Erster Bürgermeister Thomas Memmel, Jessica Fröhler, www.hochgefuehldesign.de Würmstr. 30 • 85221 Dachau • Tel. 08131/3562543
Stadt Neustadt a.d.Donau, info@hochgefuehl.design info@carpe-diem-magazin.de
V.i.S.d.P. für weitere Texte: Druck: www.carpe-diem-magazin.de
Monika Thonig, Verlag MARQETPLACE kelly-druck, Münchner Straße 35 Angaben von Terminen und Preisen
Texte: Monika Hummel, Monika Thonig, 93326 Abensberg • Tel. 09443/9140-0 ohne Gewähr.
Brigitte Lindenstruth-Folwill, Birgit Brey, Alle Fotos, wenn nicht anders angegeben: Stand der verarbeiteten Informationen:
Renate Siebig, Tourist-Info Bad Gögging Monika Hummel, Stadt Neustadt 2. Juni 2021, 12 Uhr
NEUES AUS DEM RATHAUS 3
Schee war’s!
Bereits das zweite Jahr in Folge hat Corona den Neu
städterinnen und Neustädtern einen Strich durch die
Pfingstvolksfest-Rechnung gemacht. „Jetzt erst recht!,
Einem der Gewinner, Ulrich Kappenberg aus Mauern, hat Dritter
(aber dann hoid dahoam)“, sagte man sich deshalb im Bürgermeister Sebastian Mayer den Gutschein persönlich überreicht.
Neustädter Rathaus und rief für das lange Pfingstwo Auch alle weiteren Gewinner wurden zwischenzeitlich informiert
und erhalten den Gewinn in Kürze per Post. Foto: Holzapfel
chenende die Aktion „Volksfest dahoam“ ins Leben.
So wurde unter anderem über die Tagespost ein eige
nes Volksfestmagazin an zahlreiche Neustädter Haus
Verlosung beim
halte verteilt bzw. ist das Magazin noch immer unter „Volksfest dahoam“
www.neustadt-donau.de/aktuelles/volksfest online
abrufbar. Zudem gab es eine große Gastro-Aktion mit Das Neustädter „Volksfest dahoam“ ist vorüber. Doch
Verlosung und Imbissstände am Stadtplatz sowie die für einige Neustädterinnen und Neustädter gibt es
Kinderaktion „Volksfest im Dascherl“. Passend dazu sprichwörtlich noch eine Extraportion Genuss – für die
kamen auch die Mitarbeiter*innen des Rathauses zum glücklichen Gewinner der großen Gastro-Verlosung.
Auftakt in Tracht ins Büro. Diese erhalten nun einen Gastro-Gutschein in Höhe
Wir sagen herzlichen Dank an alle engagierten Kol ihres Einkaufswertes. Mitmachen konnte, wer sich
leg*innen, Gastronomen und Betriebe, die sich an am langen Pfingstwochenende bei einem der teilneh
dieser Aktion beteiligt und sie zu einem vollen Erfolg menden Neustädter Betriebe und Imbissstände ein
gemacht haben, wie die Beteiligung an unserem Ge Volksfest-Schmankerl für zuhause geholt hat.
winnspiel zeigt. Alle Gewinner wurden zwischenzeit
lich benachrichtigt. Wir gratulieren ganz herzlich!
Anmeldung zu vhs-Kursen
Nach sieben langen Monaten Pause startet die städti
sche Volkshochschule nach den Pfingstferien wieder
mit ihren Präsenzkursen. Bei den von der vhs Neustadt
angebotenen Kursen besteht ab einer stabilen 7-Tages-
Dirndl, Lederhose, Janker … Inzidenz von unter 50 keine Testpflicht.
zum Auftakt vom „Volksfest
dahoam“ kamen die Mitarbei-
Alle Infos und Anmeldung zu den Kursen unter
ter*innen der Neustädter Stadt- www.vhs-neustadt-donau.de
verwaltung in Tracht ins Büro.
sowie telefonisch unter 09445 75249-0.
4 NEUES AUS DEM RATHAUS
Museum und Ausstellung geöffnet
Lange hat es gedauert, bis für die Kultur die Ampeln ALLES WICHTIGE AUF EINEN BLICK:
wieder auf grün sprangen. Ein Go! gibt es nun aber
auch für das interaktive Museum im Kulturhaus Stor • Aufgrund der aktuellen Inzidenz von unter 50 ist
chenwirt in Neustadt an der Donau. Auch die Sonder derzeit keine Terminbuchung erforderlich.
ausstellung „Ein Blick auf Neustadt“ ist eröffnet. • Die maximal zulässige Personenzahl im interaktiven
„Jeden Morgen der gleiche hoffnungsvolle Blick auf Museum sowie in der Sonderausstellung beträgt je
die Inzidenzzahlen, jeden Morgen die Hoffnung, end weils 10 Personen.
lich die 100 zu knacken.“ Wie Andrea Holzapfel, Leite • Ein negativer Schnelltest oder PCR-Test ist nicht
rin des Kulturhauses Storchenwirt in Neustadt an der notwendig.
Donau, haben in den vergangenen Wochen vermut • Im gesamten Gebäude besteht die Pflicht zum Tra
lich viele im Landkreis Kelheim regelmäßig gespannt gen einer FFP2-Maske für alle Besucherinnen und
auf die Werte des RKI geblickt. Nun endlich liegt die Besucher ab 15 Jahren.
7-Tages-Inzidenz stabil unter 100 und macht erste Öff • Kinder zwischen 6 und 14 Jahren müssen einen
nungsschritte möglich. Mund-Nase-Schutz tragen.
Der Startschuss im Kulturhaus ist am Sonntag, 30. Mai • Öffnungszeiten Museum und Ausstellung (gültig nur
gefallen. Seitdem ist nicht nur das Interaktive Museum bei einer stabilen 7-Tages-Inzidenz von unter 100):
für Besucher geöffnet. „Auch die Ausstellung ‚Ein Blick Mo - Fr: 10:00 - 12:00 Uhr sowie 14:00 - 17:00 Uhr
auf Neustadt – aus Sicht der Hienheimer Künstler Lena Sa & So (und Feiertage) 14:00 - 17:00 Uhr
Quail und Peter Koch‘ darf endlich der Öffentlichkeit Informationen unter www.kulturhaus-storchenwirt.de
zugänglich gemacht werden“, freut sich Holzapfel.
Freuen sich, dass es im Storchenwirt endlich losgeht: Erster Bürgermeister Thomas Memmel mit den Kuratorinnen
der Ausstellung Lena Quail, Inge Mayer und Andrea Holzapfel (von links). Foto: Foto Mayer, Neustadt
NEUES AUS DEM RATHAUS 5
Interview mit der Autorin Eva Schierlinger VON BRIGITTE LINDENSTRUTH-FOLWILL, LEITUNG STADTBÜCHEREI NEUSTADT Es ist erstaunlich und zugleich hocherfreulich, wie viele Autoren es in und um Neustadt gibt. Vor kurzem bekam ich den Tipp, dass sich auf dem Jugendbuch markt ein neues Gesicht tummelt. Die 28jährige Eva Schierlinger hat sich ihren Traum erfüllt und mit „Leila Pierce Engelskind“ ihr Erstlingswerk bei BoD veröffent licht. „Das liest sich wirklich schön“, machte mich eine Be Li-Fo: Es spielen aber auch ganz viele Phantasietiere kannte neugierig auf den nagelneuen Jugend-Fan mit. tasy-Roman um die junge Hexe Leila, die es vorzieht Eva Schierlinger: Ich liebe Tiere über alles. Sie sind auf eine Magieschule zu gehen und ein dunkles Ge so tolle Weggefährten. Deshalb bekommt meine heimnis, das auf ihrer Familie liegt, zu ergründen. Die Hauptfigur den Voltanus Leni an ihre Seite. Der Löwe, 372 Seiten habe ich schnell „verschlungen“, denn das mit einer Mähne aus Feuer, der fliegen kann, passt gut Buch verbreitet eine angenehm intensive Sogwirkung: auf Leila auf. Und es gibt Alaso, Katta und noch mehr ich habe es nur zu den Essenspausen aus der Hand ge tolle magische Tiere. legt. Li-Fo: Wie lange haben Sie an ihrem Buch geschrie Mein Wunsch, die Autorin Eva Schierlinger kennenzu ben? lernen, hat sich erfüllt. Wir haben das Interview in der Eva Schierlinger: Ich habe im August 2019 begonnen Stadtbücherei Neustadt geführt. und war ein Jahr später fertig. Dann folgte noch die Li-Fo: Das ist ein spannendes, phantasievolles Buch. Zeit des Lektorates und ich habe versucht einen Verlag Woher hatten sie die Idee für die magische Welt Fort zu finden. Bis heute sind noch Anfragen offen, ohne medow? Antwort. Ich habe mein Buch dann selbst verlegt. Eva Schierlinger: Ich habe schon immer gerne Bü Li-Fo: Das Buch ist ja nicht abgeschlossen? cher voller Phantasie gelesen; Magie hat mich faszi Eva Schierlinger: Nein, es wird drei Bände geben. niert. Da ist man vom Schreibstil her frei, was man sich Band 2 ist schon fertig, aber der Lektor muss es noch einfallen lässt. Ich war die Hexe und habe das nieder überarbeiten. Und ich brauche wieder ein schönes geschrieben, was ich auch gerne selbst erleben würde. Cover. Die Geschichte war in meinem Kopf und daraus ist das Buch entstanden. Li-Fo: Es gibt dort die Hexenschule Elathi, die, wie Hogwarts, ihre magiebegabten Schüler selbst einlädt. Diese Einladung nimmt Leila an und setzt sich damit einer großen Gefahr aus. Eva Schierlinger: Ja, genau, Fortmeadow ist eine Parallelwelt zu unserer, ein bissl wie bei Harry Potter. Diese Bücher haben mich richtig zum Lesen gebracht. 6 NEUSTADT
Aus der Bücherei „Fritz und Emma“
von Barbara Leciejewski
LESETIPP DER STADTBÜCHEREI
„Der kleine Trotzdrache“ VON RENATE SIEBIG
von Patricia Mennen Marie kommt mit ihrem Mann, dem
Pfarrer Jakob, nach Oberkirchbach.
VORLESE-TIPP Schnell freundet sie sich mit den
DER STADTBÜCHEREI Dorfbewohnern an und organisiert
VON BIRGIT BREY mit ihnen ein Fest zum 750-jährigen
Der kleine Drache Fauchi ist Jubiläum. Dabei lernt sie auch die
mit sich und der Welt zufrie ältesten Bewohner Fritz und Emma kennen. Seit 70
den, bis sich eines Tages ein Jahren haben die beiden kein Wort miteinander ge
haariges kleines Monster in sprochen und gehen sich aus dem Weg. Dabei waren
seinem Ohr einnistet. Es ist der kleine Trotz. Er flüstert sie einst ein Liebespaar und wollten heiraten. Doch
ihm komische Sachen zu und plötzlich ist alles was Fritz musste in den Krieg und als er zurückkam, war er
vorher noch schön war hässlich und blöd. Fauchi nör geprägt von den schrecklichen Erlebnissen, über die
gelt, wird schnell wütend und beginnt ständig Streit, er auch mit Emma nicht sprechen konnte. Durch ein
auch wenn er sich dabei unwohl fühlt. Mit jedem schlimmes Ereignis zerbrach schließlich ihre Bezie
Konflikt wächst das kleine Trotz und Fauchi muss fest hung. Doch die beiden verbindet noch
stellen, dass ihn seine Wutausbrüche schnell einsam immer eine tiefe Liebe. Marie spürt das
machen. und möchte Fritz und Emma miteinan
In der zweiten Geschichte hat der kleine Drache Fau der versöhnen, bevor es zu spät ist ...
chi ständig Angst. Das ärgert ihn, denn er möchte kein Eine wunderschöne, bittersüße und
Angstdrache sein. Aber eines Tages bekommt er über herzergreifende Liebesgeschichte, bei
raschend die Gelegenheit der Sie unbedingt ein paar Taschentü
seinen Mut zu zeigen. Und cher bereithalten sollten!
Fauchi lernt: Jeder Drache
hat mal Angst. Und manch
mal macht die Angst auch Stadtbücherei Neustadt
mutig. Stadtplatz 3 im Bürgerzentrum, Tel. 09445 9717-63
Patricia Mennen erzählt Dienstag 14 bis 19 Uhr,
zwei drachenstarke Bilder Mittwoch 10 bis 13 Uhr
buchgeschichten über Ge Donnerstag 14 bis 18 Uhr,
fühlschaos und Wutausbrüche und zeigt liebevoll wie Freitag 14 bis 18 Uhr
der kleine Drache Fauchi lernt mit seinen Gefühlen
umzugehen und schließlich seine Trotzanfälle und sei
ne Angst überwindet.
Kurbücherei
Mit schönen, phantasievollen llustrationen von Betina Am Brunnenforum 3, 1. OG im Kurhaus Bad Gögging
Gotzen-Beek die wundervoll die Gefühlswelt des klei Montag 14 bis 16 Uhr
nen Drachen widerspiegeln. Mittwoch 10 bis 12 und 14 bis 16 Uhr
Freitag 10 bis 12 Uhr
BÜCHEREI NEUSTADT 7
Neu im Stadtrat:
Roland Artinger
Nach dem Rücktritt von Marcel Prause von dessen
Stadtratsmandat ist in der jüngsten Sitzung des Stadt
rats Roland Artinger als neues Mitglied vereidigt wor
den. Prause hatte dem Stadtrat seine Entscheidung in
der Sitzung im April mitgeteilt. Seit der letzten Kom
munalwahl war er Stadtrat in der SPD-Fraktion, wurde
in seinem Beruf als Gewerkschaftssekretär aber nun
in den Raum Altötting versetzt und musste aufgrund Roland Artinger (Foto: Foto Mayer)
der räumlichen Distanz von seinem Amt als Stadtrat
zurücktreten. Auf den frei gewordenen Platz im Stadt Kommunalwahl 2020 mit den nächstmeisten Stim
rat folgt nun der Kandidat des SPD-Vorschlags aus der men, Roland Artinger. Der Friseurmeister aus Neu
stadt nahm die Wahl an und legte bei der Sitzung des
Stadtrats im Mai vor dem Ersten Bürgermeister Tho
Im April in Neustadt mas Memmel den Amtseid ab. Er wird sich zukünftig
im Stadtrat sowie im Haupt- und im Werkausschuss
für Neustadt einsetzen. „Ich freue mich auf die Zusam
• 0 TRAUUNGEN
menarbeit“, so Memmel zum neuen Stadtratsmitglied.
• 14 GEBURTEN
• 11 STERBEFÄLLE
Leben, wohnen und arbeiten in Neustadt
Auskünfte zu Wohn- und Gewerbegebieten erteilt gerne:
Stadt Neustadt a.d. Donau
Stadtplatz 1, 93333 Neustadt an der Donau
Herr Josef Lindermayer
e-mail: josef.lindermayer@neustadt-donau.de
Herr Peter Ostermeier
e-mail: peter.ostermeier@neustadt-donau.de
Informationen finden Sie auch auf unserer Homepage:
www.neustadt-donau.de
8 NEUES AUS DEM RATHAUS
Aus dem Stadtrat
GUTE NACHRICHTEN FÜR DIE STADTWERKE
NEUSTADT:
Damit diese sich an der noch in diesem Sommer star
tenden Ausschreibung zum Rufbus-System „kexi“ be
teiligen können, hat der Stadtrat nun den Weg dafür
bereitet und den öffentlichen Personennahverkehr als
Aufgabe der Stadtwerke in deren Eigenbetriebssat
zung neu mitaufgenommen.
SCHNELLES INTERNET FÜR DAS RATHAUS
ZU TEUER UND DIE GRUND- UND MITTELSCHULE:
UND DARUM NOCH EINMAL VON VORNE: Die Gebäude sollen ans Glasfasernetz angeschlos
Für die Sanierung von sechs Brücken in Neustadt und sen werden. Für das Rathaus entstehen dabei Kosten
die Erneuerung der Straßenbeleuchtung in der Rö von 43.353,59 € brutto (Eigenanteil 6.849,75 € brutto),
merstraße in Bad Gögging sind Angebote eingegan für die Schulen 86.963,60 € brutto (Eigenanteil von
gen, die deutlich teurer als geplant ausgefallen sind. 17.392,72 € brutto). Die Stadt wird dazu nun Förderan
Deshalb werden diese Ausschreibungen aufgehoben träge einreichen und, sollten diese bestätigt werden,
und im Herbst neu ausgeschrieben. die Aufträge an die Deutsche Telekom vergeben.
210525_SMP_AZ_Neustadt_Stelle_210x148mm.indd
MP_AZ_Neustadt_Stelle_210x148mm.indd 1 1
NEUES AUS DEM RATHAUS25.05.202114:54:21
25.05.2021 9
14:54:21
Miteinander wäre es leichter
STADT BEZIEHT BEIM NEUBAU DER JURALEITUNG
BEI ARRESTING KLAR STELLUNG GEGEN EINE
Strommasten und –leitungen prägen in Arresting schon jetzt die
EINKESSELUNG Umgebung. (Foto: Stadt Neustadt)
Der Netzbetreiber TenneT baut bei Arresting eine neue
Stromleitung. Wie und wo genau – das ist noch frag Auch auf deren Erklärung hin, dass im nun laufenden
lich. Ginge es jedoch nach TenneT, müssten die Arres Raumordnungsverfahren der passende Zeitpunkt für
tinger befürchten, zukünftig von Stromleitungen um Einsprüche gegen die von TenneT bevorzugte Variante
geben zu sein. Erster Bürgermeister Thomas Memmel einer nördlich von Arresting verlaufenden Leitung sei,
will das verhindern und bezog in der jüngsten Stadt zeigten sich die Stadtratsmitglieder einstimmig: Bes
ratssitzung klar Stellung gegen diese Pläne und für das ser wäre es gewesen, zuerst miteinander zu sprechen.
Anliegen der Arrestinger*innen. Notfalls, so Memmel, Die vorgelegten Varianten seien in dieser Form nicht
werde man mit rechtlichen Schritten dagegen vorge akzeptabel. Robert Necker sprach in einer Stellung
hen. nahme der Landfraktion die Lösung aus, die für die
„Die Stadt Neustadt ist zum einen ein bei Gästen belieb Stadt am ehesten in Betracht käme: Eine Zusammen
ter und gleichzeitig für die Einheimischen sehr lebens legung der neuen Leitung nördlich von Arresting mit
werter Ort“, so Erster Bürgermeister Thomas Memmel der derzeit noch im Süden verlaufenden 110 kV-Lei
in der Stadtratssitzung. Zum anderen habe die Stadt tung von Bayernwerk. Auch Arrestings Ortssprecher
auch die Wirtschaftsbetriebe und Interessen von Fir Xaver Necker sprach sich für diese Variante aus, die
men immer unterstützt. „Auch, dass unser Strom von laut einer Umfrage auch von den Einwohner*innen
irgendwo herkommen muss, ist klar – damit hatte die des Orts bevorzugt würde. Necker stellte klar: „Eine
Stadt nie ein Problem“, so Memmel. Dies sehe beim Einkesselung werden wir nicht akzeptieren.“
bisherigen Vorgehen von TenneT beim Projekt „Neu Für die Zusammenlegung mit der 110 kV-Leitung
bau der Juraleitung“ allerdings schon anders aus: Die müsste allerdings auch Bayernwerk, der Eigentümer
Stadt sei jederzeit bereit gewesen, mit TenneT eine ge der Leitung, einverstanden sein. Laut den Vertreterin
meinsame Lösung zu erarbeiten. Von Seiten der Firma nen von TenneT habe es dazu bereits Gespräche ge
hätte daran aber offenbar kein Interesse bestanden, geben, Bayernwerk sei bereits informiert. Das genaue
denn Gespräche wurden nur im äußerst notwendigen Gegenteil aber hatte ein Vertreter von Tennet noch ei
Rahmen geführt, Anfragen nach gemeinsamen Termi nige Tage vorher in einem Termin mit den betroffenen
nen nicht beantwortet – „ein Dialog auf Augenhöhe Bürgermeistern und Mitarbeitern der Stadtverwaltun
sieht anders aus“, gab Memmel den beiden anwesen gen erklärt: Gespräche mit Bayernwerk habe es noch
den Vertreterinnen von TenneT zu verstehen. nicht gegeben.
Die Pläne von TenneT sorgen für Dunkle-Wolken-Stimmung, nicht nur in Arresting, sondern auch in der jüngsten Stadtratssitzung.
10 NEUES AUS DEM RATHAUSNEUBAU DER JURALEITUNG
Diese Gespräche mit Bayernwerk sind für die von der
AKTUELLE SITUATION:
Stadt bevorzugte Bau-Variante für Arresting ausschlag • südlich von Arresting eine 220 kV-Stromleitung
gebend. Die klare Forderung von Bürgermeister und (alte Juraleitung) von TenneT
Stadtrat lautete deshalb: eine schriftliche Bestätigung, • südlich von Arresting eine 110 kV-Stromleitung von
dass TenneT sich in Gesprächen mit Bayernwerk über Bayernwerk
die Situation in Arresting befinde. Dies, so betonte
Thomas Memmel, werde er sich auch im persönlichen MÖGLICHE VARIANTEN BEIM NEUBAU DER
JURALEITUNG (380 KV-LEITUNG):
Gespräch mit den zuständigen Mitarbeitern nochmals
• südlich von Arresting · Problem: Kreuzungen mit
bestätigen lassen. den bestehenden Leitungen, deshalb wären hohe
Zum Abschluss der Diskussion stellte Bürgermeister Masten notwendig
Memmel klar: „Wir werden in diesem Verfahren die In • nördlich von Arresting · Problem: Einkesselung des
teressen der Stadt und vor allem der Arrestinger Bür Orts mit Stromleitungen
gerinnen und Bürger mit allen uns verfügbaren Mitteln
vertreten – und notfalls auch rechtliche Schritte gehen.“ NÄCHSTE SCHRITTE:
• Raumordnungsverfahren ist eröffnet
• Stadt und Interessensvertreter haben die Möglich
keit, Einwände vorzubringen
Vorsicht vor Trick-Anrufen!
Zur Zeit erfolgen Anrufe mit dem Ziel, an die persön
liche Daten von Neustädtern zu kommen. Dazu geben
sich die Anrufer als Mitarbeiter der Stadtwerke Neu
stadt aus.
• Telefonnummer beachten: Bei Übermittlung von
Zählerständen und -nummern bitte auf die Telefon
nummer des Anrufers achten. Im Zweifelsfall: Auflegen
und zurückrufen! Die Nummer der Stadtwerke ist die
09445 95760.
• Keine Kontodaten nennen: Die Stadtwerke fragen am
Telefon KEINE Kontodaten ab - sollten Sie danach ge
Dass ihm die Stadtteile am Herzen liegen hat Bürgermeister fragt werden, brechen Sie das Telefonat ab.
Thomas Memmel schon im Wahlkampf deutlich gemacht. In der • Bei Betrugsverdacht: Telefonnummer des Anrufers
letzten Stadtratssitzung bezog er gegenüber TenneT klar Stellung
für das Anliegen der Arrestinger. (Foto: Memmel) notieren und an die Polizei wenden.
NEUES AUS DEM RATHAUS 11Neugestaltung des
Bad Gögginger Friedhofs
FRIEDHÖFE SIND FÜR VIELE MENSCHEN WICH-
TIGE ORTE ZUM GEDENKEN. IN BAD GÖGGING
WIRD DER FRIEDHOF DESHALB NUN DURCH
ZAHLREICHE UMBAUMASSNAHMEN MODER- Der Bodenbelag im Eingangsbereich des Friedhofs
wurde komplett entfernt
NER GESTALTET UND AUFGEWERTET.
Der regelmäßige Besuch des Friedhofs gehört für viele Urnenfeld, zu dem jetzt noch eine Urnenwand hinzu
Neustädterinnen und Neustädter fest zu ihrem Alltag. kommt. In einer Urnenwand gibt es fünfzehn Nischen,
Daher werden die Friedhöfe in Neustadt an der Donau die mit ein oder zwei Urnen besetzt werden können.
und den Ortsteilen seit jeher gründlich von den Bau Da aber auch in den nächsten Jahren damit zu rech
höfen gepflegt und Beschädigungen repariert. Am nen ist, dass die Nachfrage nach Urnengräbern weiter
Friedhof in Bad Gögging werden derzeit nun auch eini steigt, wird schon jetzt Platz für eine Erweiterung der
ge größere Umbaumaßnahmen umgesetzt. Urnenwand freigehalten.“ Auf vielfachen Wunsch von
EBENERDIGER EINGANGSBEREICH Friedhofsbesuchern hin wird auch die Stele am Urnen
„Der Eingangsbereich ist inzwischen ziemlich in die feld zur besseren Sichtbarkeit neu ausgerichtet.
Jahre gekommen. Die alte Teerfläche hat Risse be
kommen, in denen bei Regen immer wieder Wasser FERTIGSTELLUNG NOCH DIESES JAHR
pfützen stehen“, so Andreas Schmid von der Abteilung Neben Pflaster, Bepflanzung und Urnenwand sollen
für Bautechnik in der Neustädter Stadtverwaltung. auch die Arbeiten für eine weitere Maßnahme bald be
„Daher wurde dort nun ein Pflaster verlegt, das sich ginnen: Für einen neuen Zaun rund um den Bad Gög
optisch auch besser in das Friedhofsgelände einfügt ginger Friedhof werden gerade Angebote eingeholt.
und durch die ebene Fläche zugleich barrierefrei ist.“ „Der Zaun wird fast vollständig erneuert. Nur das süd
Als optischer Blickfang wird in der Mitte des Eingangs liche und ein Stück des südöstlichen Teils bleibt be
bereichs bald ein bepflanztes Rondell mit Baum und stehen. Der Zaun zwischen Friedhof und den Gebäu
Sitzgelegenheit die Besucherinnen und Besucher be den sowie entlang der Straße wird vollständig ersetzt“,
grüßen, so Schmid. Auch am Rand des Eingangsbe so Schmid, der damit rechnet, dass die Maßnahmen
reichs, zum Zaun hin, werden neue Grünflächen an noch in diesem Jahr fertiggestellt werden können.
gelegt.
NEUE URNENWAND IMPULSE DER STADTRÄTE
Bereits jetzt zeichnet sich zudem ab, dass man künf „Ich freue mich, dass wir mit den Baumaßnahmen den
tig auch mehr Platz für Urnen benötigt: „Immer mehr Bad Gögginger Friedhof nun freundlicher gestalten
Menschen entscheiden sich gegen eine Erd-, und für können“, so Neustadts Erster Bürgermeister Thomas
eine Feuerbestattung mit anschließender Beisetzung Memmel. Die verschiedenen Neuerungen wurden in
in einer Urne“, berichtet Richard Gietl, Standesbeam enger Absprache mit den Bad Gögginger Stadträten
ter der Stadt Neustadt an der Donau. Und dieser Trend Gerhard Karrer, Franz Muschick, Robert Necker, Anton
mache sich auch auf den weiteren Friedhöfen im Neu Stadler und Karl Zettl geplant. „Die Stadträte haben
städter Ortsgebiet bemerkbar, so Andreas Schmid. Er wertvolle Impulse für die Neugestaltung des Friedhofs
erklärt: „In Schwaig, am Neustädter Waldfriedhof so gegeben“, so Memmel. Die gemeinsame Bewertung
wie zuletzt in Irnsing wurden deshalb bereits Urnen hatte auch ergeben, dass die Aussegnungshalle zu
wände gebaut. In Bad Gögging gibt es aktuell schon ein klein ist.
12 NEUES AUS DEM RATHAUSVerschenkbörsen
FÜR SIE GERÜMPEL?
DOCH FÜR ANDERE SCHÄTZE!
Die kommunale Abfallwirtschaft des Landkreises Kel
heim ruft dazu auf, nicht mehr benötigte, dennoch
brauchbare Gegenstände zu verschenken oder zu tau
schen, aber möglichst nicht in den Müll zu werfen. Mit
weniger Abfall schonen wir die Umwelt, reduzieren
unseren CO2-Verbrauch und machen auch noch an
deren eine Freude.
Bürgermeister Thomas Memmel freut sich über die Sie können hierzu gerne die kostenlosen Verschenk
Umgestaltung des Bad Gögginger Friedhofs börsen auf der Homepage des Landkreises oder auf
Facebook nutzen, um Abnehmer für Gegenstände zu
Als abschließende Maßnahme ist deshalb deren Er finden, die eigentlich viel zu schade sind zum Wegwer
weiterung geplant: Die bisherige, im Gebäude etwas fen. Helfen Sie mit und vermeiden Sie Abfall.
zurückgesetzte Wand wird entfernt. Dafür wird zwi www.landkreis-kelheim.de/schenken
schen den schon vorhandenen Mauervorsprüngen am www.facebook .com/groups/verschenkboerse
vorderen Ende des Gebäudes eine Glaswand eingezo landkreiskelheim
gen, durch die die Halle moderner und heller wird und
gleichzeitig mehr Platz bietet. Bürgermeister Memmel:
„Wir werden natürlich darauf achten, dass dieser Um
bau genauso schnell abläuft wie die bisherigen Maß
nahmen.“
DAS SIND DIE NEUERUNGEN IM ÜBERBLICK:
• Barrierefreier Eingangsbereich: Der rissige und un
ebene Teer wurde entfernt und durch ebenerdige
Pflastersteine ersetzt.
• Optische Aufwertung: Es blüht! Am Eingang begrü
ßen zukünftig Bepflanzungen und Grünflächen die
Besucherinnen und Besucher.
Gewerbepark 24
• Mehr Platz für Urnen: Zusätzlich zum Urnenfeld soll 93333 Neustadt/Donau
es auch in Bad Gögging künftig eine Urnenwand Tel. 09445/95195
www.schreinerei-schlund.de
geben.
• Neue Umfriedung: Zum besseren Schutz der To Steuerbonus für energetische Sanierung
tenruhe werden große Teile des Zauns um den
Fenster bzw. Außentüren erneuern
Friedhof vollständig erneuert. Förderprogramme nutzen
• Erweiterung der Aussegnungshalle: Da für die Aus Steuerbonus erhalten
segnungshalle mehr Platzbedarf besteht, ist auch Wir beraten Sie gerne zu den staatlichen Fördermöglichkeiten:
hier ein Umbau geplant. Tel. 09445/95195 oder info@schreinerei-schlund.de
NEUES AUS DEM RATHAUS 13Ein „Dankeschön“
an Kita-Fachkräfte
Erziehen, Betreuen, Spielen: Kindergärten und -krip
pen sind mehr als ein Aufenthaltsort für die Kleinen.
Bürgermeister Thomas Memmel besuchte anlässlich des Tags der
Am ‚Tag der Kinderbetreuung‘ gab es in Neustadt des Kinderbetreuung den Kindergarten St. Laurentius mit Leiterin
halb Geschenke für die Erzieher*innen. Monika Mayer (l.) und ihrem Team. (Foto: Stadt Neustadt)
„Man kann gar nicht genug ‚Danke‘ sagen“, ist Erster
Bürgermeister Thomas Memmel überzeugt. Zum An Kindergarten Sachensucher und kürzlich der Waldkin
lass des 10. Mai, des „Tags der Kinderbetreuung“, der dergarten. Auch in Irnsing wird derzeit ein neuer Kin
2012 ins Leben gerufen wurde, besuchte er stellvertre dergarten geplant. Noch wichtiger als die passenden
tend für alle Neustädter Kindergärten den Kindergar Räume sind dabei aber diejenigen, die diese mit Le
ten St. Laurentius – natürlich auf Abstand. Am Aktions ben füllen, eine Umgebung zum Wohlfühlen gestalten
tag gab es ein „Dankeschön“ für die Mitarbeitenden und sich um die Kinder kümmern: die Erzieherinnen
der Neustädter Kindergärten und -krippen. und Erzieher. Sie sind einen großen Teil des Tages für
WICHTIG FÜR KINDER UND ELTERN die Kinder Bezugsperson, Lehrer*in und Spielkame
Rund 500 Betreuungsplätze gibt es insgesamt in den rad*in gleichzeitig. Bürgermeister Thomas Memmel:
sieben Einrichtungen in Neustadt mit seinen Orts „Mir ist es wichtig, meine Wertschätzung dafür auch
teilen. Von Kleinkindern ab einem Jahr bis zu Vor persönlich zu zeigen.“ Zum Tag der Kinderbetreuung
schulkindern bis 6 Jahre, vom modernen Neubau im gab es deshalb als Anerkennung ein kleines „Danke
Stadtgebiet bis zum Kindergarten mitten im Wald ist schön“ für alle Erzieherinnen und Erzieher in den Neu
in Neustadt für jedes Kind die passende Einrichtung städter Kindergärten und –krippen. Stellvertretend für
dabei. Für die Entwicklung von Kindern ist die Zeit in alle sieben Einrichtungen überreichte Bürgermeister
Betreuungseinrichtungen wichtig, denn dort lernen Memmel die Aufmerksamkeiten beim Kindergarten
sie sozialen Umgang und werden gleichzeitig auf die St. Laurentius persönlich an die Leiterin Monika Mayer
Schulzeit vorbereitet. Aber auch für die Eltern wird es und ihr Team.
immer wichtiger, ihre Kinder gut untergebracht zu wis GUTES UMFELD SCHAFFEN
sen: Immer öfter sind die Großeltern nicht in der Nähe, Mit den Leiterinnen und Mitarbeitenden der Neustäd
um sich um die Enkelkinder zu kümmern. Insbeson ter Einrichtungen stehen Thomas Memmel und And
dere für viele Mütter hängt der Wiedereinstieg in den rea Förstl, die in der Stadtverwaltung für die Kindergär
Beruf davon ab, ob ein passender Betreuungsplatz für ten zuständig ist, im engen Kontakt. Der regelmäßige
das Kind zur Verfügung steht. Nicht nur für die Fami Austausch sei wichtig, um ein Gespür für die Wünsche
lien selbst ist ein gutes Betreuungsangebot deshalb und Anliegen der Kindergarten-Teams zu bekommen.
von großer Bedeutung: Auch in wirtschaftlicher Hin Denn die Stadt Neustadt an der Donau sieht es als ihre
sicht sind Kindergärten notwendig – und damit für die Aufgabe, dass die Fachkräfte eine gute Umgebung für
ganze Gesellschaft. ihren nicht immer einfachen Job vorfinden, so Mem
MEHR KINDER, MEHR BETREUUNGSPLÄTZE mel: „Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sollen sich
Steigende Einwohnerzahlen und viele Geburten sind an einem attraktiven Arbeitsplatz wohlfühlen und sich
für Neustadt an der Donau erfreulich – dadurch wer gerne um die Neustädter Kinder kümmern.“ Denn was
den aber auch die Betreuungsplätze wieder knapper. den Mitarbeitenden der Stadtverwaltung im Gespräch
Am deshalb notwendigen Ausbau der Plätze wird mit den Erzieherinnen und Erziehern immer wieder
schon jetzt wieder gearbeitet. Allein in den letzten drei auffällt, ist, was die Fachkräfte an ihrem Job schätzen:
Jahren wurden bereits der Kindergarten St. Laurentius „So fordernd und verantwortungsvoll der Beruf ist, so
mit dem großen Neubau wiedereröffnet, ebenso der viel kommt von den Kindern wieder zurück.“
14 NEUSTADTOffene Babytreffs
Pandemiebedingt können die Offenen Babytreffs im
Landkreis Kelheim nicht in gewohnter Weise stattfinden.
Werdende Eltern und Eltern von Babys und Kleinkindern
können sich mit ihren Fragen und Anliegen trotzdem
an die erfahrenen Gesundheitsfachkräfte wenden. Zu
Wohnung für
nächst werden telefonische Sprechzeiten angeboten,
nach und nach sollen weitere Angebote dazu kommen
Statt des Angebotes im Aventinum Abensberg steht die Kindertagespflege gesucht
Familienkinderkrankenschwester Annemarie Berger
meier-Heigl an jedem zweiten Montag des Monats in der Die Stadt Neustadt an der Donau sucht Räumlichkei
Zeit von 10.00 - 11.30 Uhr telefonisch zur Verfügung. ten für Kindertagespflege:
NÄCHSTE TERMINE: 14. JUNI UND 12. JULI • Gewerbeeinheit oder Erdgeschoss-Wohnung mit
ANMELDUNG: bei der KoKi unter Tel. 09441 207 5345; Gartenanteil
Sie werden von hier aus weitervermittelt. • mit Bad und Küche
KoKi bietet frühzeitig Unterstützung und Beratung in • 60 bis 70 Quadratmeter
allen Fragen der Entwicklung, Förderung und Erzie Bei Fragen bzw. Interesse steht Andrea Förstl von der
hung Ihres Kindes an. Gemeinsam suchen wir nach Stadtverwaltung gerne zur Verfügung: Tel. 09445 9717-37
einer geeigneten Lösung. Wenn Sie es wünschen, ver oder andrea.foerstl@neustadt-donau.de
mitteln wir auch weiterführende Hilfen.
auenklinik
Chefarzt der Fr Stationsleitung
ion
Dr. Univ. Asunc Geburtshilfe
lez Heiberger
Edgar Gonza meier
0944 1 70 2-4401 Tanja Jacker
Kontakt: Tel. goldbergklinik.de
frauenklinik @ der
Hebammen an
Wir nehmen uns Zeit für Sie ...
ik
Goldberg-Klin
... vor der Geburt: ... nach der Geburt:
in Kursen der Hebammen durch persönliche integrative Wochenbettpflege in
in unserer Schwangeren-Sprechstunde angenehmer Atmosphäre, auf Wunsch als Wahlleistung
bei Ihrer persönlichen Geburtsplanung mit Partner.
24-Stunden-Rooming-in und fundierte Stillberatung helfen
... während der Geburt: die Mutter-Kind Bindung zu vertiefen.
Fotos: Adobe Stock (1), Goldberg-Klinik (1)
durch kompetente, einfühlsame Betreuung Ihr erstes Babyfoto auf Wunsch: kostenlos von unserem
unserer Ärzte und Hebammen kooperierenden Fotostudio „Traum-Augenblicke“.
24-Stunden Hebammenpräsenz mit 1:1 Betreuung Infoabend und Kreißsaalführung
individuelle Schmerztherapie: Homöopathie, Aktuelle Termine:
Akupunktur, Schmerzmedikamente und PDA www.goldberg-klinik.de/aktuelles/termine
Wassergeburt und Wunschkaiserschnitt sind möglich
www.facebook.com/goldbergklinik
Goldberg-Klinik Kelheim GmbH
Akademisches Lehrkrankenhaus der Universität Regensburg www.instagram.com/goldbergklinik
Traubenweg 3 | 93309 Kelheim | Fon: 09441 702-0 Abonnieren Sie unseren YouTube-Kanal
E-Mail: info@goldbergklinik.de | www.goldbergklinik.deCountdown zum virtuellen aufmerksam zu machen. Selbstverständlich werden
Company Slam die Schülerinnen und Schüler auch die Möglichkeit
erhalten, Fragen zu stellen und aktiv in Austausch mit
den Unternehmen zu treten.
SCHÜLERINNEN UND SCHÜLER KÖNNEN SICH Handwerk 1 am 8. Juni, 14 bis 15 Uhr
WEITERHIN ANMELDEN • Majuntke GmbH, Garten- und Landschaftsbau, Main
Die Unternehmen im Rampenlicht, die Schülerinnen burg
und Schüler als Jury – 60 Minuten, vier Disziplinen: An • JURA Holzbau GmbH, Riedenburg-Jachenhausen
gelehnt an das Format „Poetry Slam“ organisiert die • Z-Fenster-Technik KG, Herrnwahlthann
Wirtschaftsförderstelle in Kooperation mit dem Regio Soziales/Gastronomie am 10. Juni, 14 bis 15 Uhr
nalmanagement des Landkreises Kelheim, der Hans- • Goldberg-Klinik Kelheim GmbH
Lindner-Regionalförderung und dem Markt Lang • Pflege- und Betreuungszentrum Burgenblick GmbH,
quaid einen „Company Slam“. In virtueller Runde, per Riedenburg
„Zoom“, stellen sich verschiedene Unternehmen kurz • Dorint Marc Aurel Resort Bad Gögging
und informativ den interessierten Teenagern vor und Handwerk 2 am 15. Juni, 14 bis 15 Uhr
präsentieren Ausbildungsmöglichkeiten. Denn nach · Michael Glatt Maschinenbau GmbH, Abensberg
dem aufgrund der Corona-Pandemie seit dem Früh · Schuhmann Heizung-Lüftung-Sanitär GmbH, Painten
jahr 2020 keine Jobmessen und Berufsinformations Die Moderation übernimmt jeweils Laura Hlawatsch
tage durchgeführt werden konnten, gilt es, alternative von der Hans-Lindner-Regionalförderung. Interessier
Wege zu beschreiten, um auf die Ausbildungsbetriebe te können sich unter folgendem Link anmelden:
und -möglichkeiten im heimischen Landkreis Kelheim www.landkreis-kelheim.de/CompanySlam
rbkk.de
u n g s c h e c k.
er
Ihr Versich nverbindlich.
-u
kostenlos
ieren &
Jetzt inform aren!
reinb
Termin ve
fa ch unter:
Ganz ein
19-2800
09441 50
16 AUSBILDUNGHopfen-Runde
WANDERUNG IN EINER AUSSERGEWÖHNLICH
GRÜNEN NATURKULISSE
Imposante Hopfengärten säumen den Weg bei dieser
Wanderung. Wer anschließend den müden Gliedern entlang der Hopfen-Tour, Foto: Carolin Thiersch
etwas Gutes tun möchte, sollte das im Hopfenblüten
bad der Limes-Therme oder im Hotel Eisvogel tun.
Doch zunächst wird erst einmal gewandert. LUST AUF MEHR?
IHR WEG: Den Wanderflyer mit dieser
Los geht es mit der Durchquerung des Ortsteils Hei und weiteren Touren gibt es
ligenstadt in südlicher Richtung. Direkt danach wan kostenlos bei der Tourist-Info
dern Sie bereits entlang eines Hopfengartens und Bad Gögging unter
überqueren nach ca. 800 Metern eine Gleisanlage www.bad-goegging.de
und die Staatsstraße (Achtung! Nach der Gleisüber oder unter 09445 95750
querung geht es zunächst für 300 Meter nach links,
erst dann wird die Staatsstraße sicher überquert).
Durch beeindruckende Hopfengärten geht es in Rich
tung der beiden Dörfer Nieder- und Oberulrain. Nach
einer knappen Stunde Gehzeit gelangen Sie auf einer
Kuppe am Butzwinkel bereits zum höchstgelegenen
Punkt der Hopfen-Runde. Auf sandigen Wegen geht es WANDERN UND GEWINNEN!
weiter durch den Nadelmischwald in Richtung Vogel Wo gefällt’s Ihnen am besten? Schicken Sie uns ein Foto
park. Machen Sie doch hier einen kurzen Abstecher von Ihrer Lieblingsstelle an der Strecke mit dem Betreff
und besuchen Emus, Papageien, Geier, Eulen und al „Hopfen-Runde“ per E-Mail an mitmachen@neustadt-
lerlei andere Tiere. Anschließend wandern Sie über donau.de. Mit etwas Glück gewinnen Sie eine Neustadt-
einen Stichweg zurück zur Abzweigung und von dort Flasche!
für weitere zwei Kilometer durch den Wald. Auf freier Das Gewinnspiel wird von der Stadt Neustadt durch
Flur geht es noch einmal über die Gleise und schließ geführt. Die Teilnahme ist bis zum 11.07.2021 möglich.
lich entlang von Baumreihen und Waldstreifen zurück Unter allen Einsendungen wird eine Trinkflasche verlost.
nach Bad Gögging.
Foto: DH Studio Köln
BAD GÖGGING 17Defibrillator Der Grund, warum der Tennisclub sich dieses Hilfs
mittel anschaffte, liegt auf der Hand. Der TCM hat drei
für Tennisclub Mühlhausen Mannschaften mit circa 25 Aktiven im Spielbetrieb
des Bayerischen Tennisverbandes, wobei es mit der
CLUB SORGT SICH UM SEINE MITGLIEDER UND Herren 60 und Herren 65 zwei Mannschaften sind mit
DEREN GESUNDHEIT aktiven Spielern, die bereits das 60. Lebensjahr über
Wie wertvoll ein Menschenleben ist, dies zeigt sich oft schritten haben. Sie gehören schon zur Risikogruppe,
erst dann, wenn man eins verloren hat. So beschloss auch wenn alle sportlich fit und trainiert sind. Neben
bereits vor fast einem Jahr die Vorstandschaft des den zwei Seniorenmannschaften spielt noch ein
Tennisclub blau weiß Mühlhausen, für seine Mitglie Herren 40 Team in der Liga des BTV. Es wünscht sich
der einen Defibrillator anzuschaffen um im Notfall ge niemand, dass ein Notfall eintritt, für den ein Defi ge
rüstet zu sein. TC Vorstand Wolfgang Fischer lud zur braucht wird, doch wenn man gerüstet ist, kann man
Einführung und Übergabe des neuen Defibrillators am beruhigter herangehen.
Clubheim ein. Auch zahlreiche Kinder und Jugendliche tummelten
Andreas Graßl von Medizintechnik Schiller aus Feldkir sich vor Corona (und hoffentlich auch danach wieder)
chen überbrachte den Defibrillator und gab den anwe auf den drei Plätzen. Der Tennisclub hofft nun für die
senden Mitgliedern eine ausführliche Einweisung. Er Aktiven, dass die neue Saison, am 12./13. Juni 2021 of
zeigte auf, wie wichtig und auch einfach so ein medizi fiziell starten kann und alle gesund an Bord sind.
nisches Hilfsmittel bei Notfällen sein kann. Es benötigt Text und Foto: Anton Fischer
keine großen Vorkenntnisse und ist relativ einfach zu
bedienen, da man nur den Anweisungen des Gerätes DER DEFIBRILLATOR BEFINDET SICH WEGEN
folgen muss. Lieber einen Einsatz des Gerätes vorneh DER MINDESTTEMPERATUREN IM CLUB-
men, bevor es für den Patienten zu spät sein kann, so HEIM DES TENNISCLUB BLAU WEISS MÜHL-
der Rettungsassistent. Man kann nichts falsch machen HAUSEN UND IST NUR DEN CLUBMIT-
und jeder sollte sich trauen, damit einem Menschen in GLIEDERN MIT ZUGANGSBERECHTIGUNG
Not zu helfen. ZUGÄNGLICH. EIN WEITERER DEFIBRIL-
LATOR BEFINDET SICH IM VORRAUM DER
RAIFFEISENBANK IN MÜHLHAUSEN.
Ehrenamt im Verein
HAFTUNGSFRAGEN IM FALLE EINER
CORONA-INFIZIERUNG
Welche Verantwortung tragen Vereine für ihre Mitar
beiter und Ehrenamtlichen in der Corona- Pandemie?
Die Coronakrise beeinflusst den Alltag der Vereine in
sehr hohem Maße. Doch wenn sich hauptamtliche
Mitarbeiter, Ehrenamtliche oder Dritte infizieren: Kann
eine Haftung des Vereins in Betracht kommen?
Mehr dazu finden Sie auf der Webseite der Deutschen
Stiftung Engagement und Ehrenamt:
Am Clubheim des Tennisclub blau weiß Mühlhausen erfolgte die
Übergabe und Vorführung eines Defibrillators. Rettungssanitäter www.deutsche-stiftung-engagement-und-ehrenamt.
Andreas Graßl (li.) übergab den Defi an TC Vorstand Wolfgang de/aktuelles/haftungsfragen-bei-corona-faellen/
Fischer. Foto: Anton Fischer
18 VEREINE IN NEUSTADTDie Spumatia Smarteens -
unsere fetzige Jugendgruppe
Hallo, ich bin der Smartie und möchte Euch als das Mas
kottchen der Smarteens gerne meine Truppe vorstellen.
Die Jungs und Mädels (momentan 2 Jungs und 15 Mä Schon lange bevor wir die Pforten des Bürgersaals öff
dels) im Alter zwischen 12 und 16 Jahren werden aktu nen herrscht emsiges schaffen. Alle sind beschäftigt
ell (online) von Lisa Kramschuster und Co-Trainer Alina mit Herrichten, Organisieren, Aufwärmen, Umziehen,
Kramschuster, Laura Neubauer trainiert. Sie sind ein Schminken und und und ... Nach einem Sektempfang
fester Bestandteil unseres Showprogramms, denn jedes und einem kurzen Ratsch ist es dann endlich soweit.
Jahr stellen sie eine atemberaubende Show-Choreo Unser Präsident hält vor den Augen der Familien, den
grafie auf die Beine. Besonders stolz sind unsere Smar befreundeten Gastgarden und natürlich vor uns - der
teens auf ihre spektakulären Hebefiguren. Diese werden Spumantia - die Eröffnungsrede. Alle freuen sich auf
akribisch bis ins kleinste Detail immer und immer wieder die kommende Saison, bei der - ohne Frage - die Inthro
geübt, bis alles perfekt sitzt. Akrobatische Einlagen in luf nisation des neuen Prinzenpaares zu den Highlights
tiger Höhe gehören ebenfalls fest zum Programm. Nicht gehört. Nachdem das scheidende Prinzenpaar gebüh
nur bei Faschingsveranstaltungen, auch bei Showtanz rend verabschiedet wurde, darf die neue Regentschaft
festivals, privaten Events oder z.B. beim Zuckerrübenball von Narrdonien zum ersten Mal den Prinzenwalzer zei
haben unsere Smarteens schon begeistert. Zu ihren per gen. Ein Höhepunkt jagt den anderen an diesem ganz
sönlichen Highlights gehört natürlich unser Kinder- und besonderen Abend: Ordenstausch, Walzer der anwe
Jugendinthronisationsball. Das erste Mal in der Saison senden Prinzenpaare und die ersten Auftritte unserer
zeigen zu können, wofür man lange trainiert haben, das Garden und Showtanzgruppen. Neben dem familiären
Kribbeln vor dem ersten Auftritt, das erste Mal vor Publi Ambiente ist es auch immer wieder schön anzusehen,
kum die neue Choreografie zum Besten geben, der erste wie sich jede(r) einzelne für diesen besonderen Abend
Applaus, das alles und noch viel mehr macht den Inthro „in Schale schmeißt“.
nisationsball so besonders. Möchtest Du auch Teil dieses Teams werden? Wir freu
Als Maskottchen der Smarteens darf ich überall mit da en uns auf Dich! Schau Dich doch einfach ein bisschen
bei sein, auch bei unsere Inthronisationsbällen, einmal auf unserer Homepage www.spumnatia-neustadt.de
im Kinder- und Jugendinthronisationsball und dann um. Dort findest Du alle Ansprechpartner.
bei den Großen. Bis bald Eure Spumantia
Mode-Sommer
BAHNHOFSTRASSE 10 • NEUSTADT / DONAU
TEL. 09445-7667 • WWW.HOSEN-HANS.DE
VEREINE IN NEUSTADT 19Billardfreunde Mühlhausen
warten auf Wiedereröffnung
HOHE INZIDENZWERTE IM LANDKREIS KEL-
HEIM VERHINDERTEN DAS BILLARDTRAINING
Die Hoffnung stirbt zuletzt, mit dieser Weisheit war
ten die Mitglieder der Billardfreunde Mühlhausen nun
schon seit über einem Jahr auf den Wiedereinstieg ins
Billardtraining. Über dreißig Aktive sind nun schon seit
Monaten aus dem Billardheim an der Hopfenstraße in
Siegenburg ausgesperrt. Das Billardheim, ist seitdem Das letzte Training der Billardfreunde vor der Pandemie
Foto: Fischer
verwaist, was aber trotzdem jeden Monat Kosten ver
ursacht. Das führte nun dazu, dass die Billardfreunde ken endlich die Werte im Landkreis Kelheim wieder,
Mühlhausen und die Donauschwaben Siegenburg ein somit stehen die Chancen nicht schlecht zur Wiederer
Minus von über 6.000 € auf dem Konto haben. Der Ver öffnung. Ferner hofft der Verein, dass bis Ende Juli die
mieter konnte uns zwar ein wenig entgegen kommen, meisten Mitglieder zwei Mal geimpft sind und somit ein
so Vorstand Fischer von den Billardfreunden, doch die gemeinsames Training wieder stattfinden kann.
Schulden werden immer mehr und um das Heim noch Seit nunmehr 14 Monaten konnte nicht mehr regelmä
lange zu erhalten, müssen wir demnächst öffnen kön ßig trainiert werden und allen fehlt besonders das Zu
nen. Das Heim zahlt sich durch die Einnahmen vom Ge sammentreffen, das Gesellige, die Feiern und Turniere.
tränkeverkauf, der seit Monaten nicht mehr stattfindet, Die Billardfreunde hoffen natürlich, dass die Aktiven
so summiert sich das Minus weiter. bei Wiederöffnung alle wieder vollzählig ins Billard
Die Aktiven waren Mitte Februar schon mal guter Dinge, heim kommen, besonders der Nachwuchs, den wir seit
als der Inzidenzwert pro Hunderttausend Einwohner vielen Jahren aufgebaut haben. Auch der BBV (Bayeri
nahe an die Hundertermarke zurückging und freuten scher Billardverband) hofft auf einen baldigen Beginn,
sich, wenigstens paarweise je eine Stunde zu trainie denn er plant derzeit einen Saisonbeginn Mitte Sep
ren. Nach dem extremen Hoch im März und April sin tember für die Spielrunde 2021/22.
Glas • Porzellan
Meisterbetrieb Haushaltswaren • Geschenkartikel
seit 1828 Schreibwaren • Schulbedarf
Fliesenverlegung • Kachelofenbau
Kaminöfen • Fliesen • Öfen • Herde • Bädersanierungen Bahnhofstraße 6 • 93333 Neustadt/Donau
Bahnhofstraße 6 • 93333 Neustadt/Donau Tel. 09445 / 99 190-32 • Telefax: 09445 / 99 190-38
Tel. 09445 / 99 190-0 • Telefax: 09445 / 99 190-38
geschenkartikel@fliesenmarkt-kaiser.de
www.fliesenmarkt-kaiser.de • info@fliesenmarkt-kaiser.de
20 NEUSTADTOnline Seminar Finanzierungssprechtag
Das Landratsamt Kelheim bietet am 10. und 17. Juni 13. Juli
2021 wieder Seminare in der Reihe IT-Sicherheit und
EINZELBERATUNGEN DURCH EXPERTEN DER
Datenschutz im Handwerksbetrieb. In zwei Teilen
LFA-FÖRDERBANK BAYERN
können sich sowohl Geschäftsführer als auch die Mit
arbeitenden im Büro praxisnah mit den Basics der IT- Staatliche Förderprogramme bieten Unternehmen
Sicherheit vertraut machen. finanzielle Unterstützung bei ihren Investitionen und
www.landkreis-kelheim.de/wirtschaft-regionales/ bei der Sicherstellung der Unternehmensfinanzierung.
regionalmanagement/it-sicherheit-handwerk/ Doch welches Programm greift bei welchem Finanzie
rungsvorhaben? Beim kostenlosen Telefon-/Online-
Ehrenamtskarten Sprechtag am 13. Juli 2021 informiert ein Berater der
LfA-Förderbank Bayern interessierte Unternehmer und
Ehrenamtskarten mit der Gültigkeitsdauer bis Juli Gründer in Einzelgesprächen, welche Finanzierungs
2022 sollen bis zum 1. Juli 2021 neu beantragt werden. hilfen die LfA-Förderbank Bayern anbietet und gibt
Den Antrag dazu und weitere Infos finden Sie auf der wichtige Tipps in Finanzierungsfragen.
Landkreishomepage unter www.landkreis-kelheim. Anmeldung erforderlich bei Erika Forster, IHK-Ge
de/leben-arbeiten/ehrenamt/ ehrenamtskarte/ schäftsstelle Landkreis Kelheim, Tel: 09443 92824-13,
Landratsamt Kelheim, Zentrum für Chancengleichheit, forster@regensburg.ihk.de, oder unter
Tel. 09441/207-1040, zfc@landkreis-kelheim.de www.ihk-regensburg.de/event/166144861.
Werden Sie Teil eines kompetenten
Netzwerks aus Unternehmern
• Geschäftskontakte über
Branchengrenzen hinaus
• Gemeinschaftliche Veranstaltungen
und Märkte in Neustadt an der Donau
• Mentoring, Beratung und Tipps für
Neugründer und junge Unternehmer
• Gemeinsame Öffentlichkeitsarbeit
• Über 40 Jahre Erfahrung
• Über 80 Mitglieder
info@anw-neustadt-donau.de | www.anw-neustadt-donau.de
NEUSTADT 21Sie können auch lesen
