Thalia Theater "(R)Evolution" Regie: Yael Ronen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
www.theatergemeinde-hamburg.de
Jahrgang 37
Spielzeit 2021/2022
Ausgabe 02.2022
02
Thalia Theater
»(R)Evolution«
Regie: Yael Ronen
Verschenken, oder
selbst ausprobieren?
Die Schnupper-Abos für Theater, Konzerte, Oper,
Ballett und mehr.
Das Schnupper-Abo
1 x Konzert/Kammeroper und 1 x Kleine Bühne und 1 x Theater/
Große Bühne
Je Person kostet dieses Abonnement 73,50 EURO.
DIE SCHNUPPER-ABOS
Das Theater-Schnupper-Abo
Ihre Vorteile: 3 x Theater/Große Bühne
Je Person kostet dieses Abonnement 73,00 EURO.
• jeden Monat das aktuelle Das freestyle-Schnupper-Abo
TheaterGemeinde-magazin 3 x freie Wahl aus allen Abo-Kategorien
(Ausnahme: Eine Aufführung aus dem Bereich Oper/Ballett wird mit zwei Karten
• freie Auswahl von Terminen
angerechnet).
Je Person kostet dieses Abonnement 79,00 EURO.
• bestellen per Telefon,
Internet, Post oder Fax
• Tickets per Post oder E-Mail
• alle Tickets inklusive HVV
#iristempleton_hh / iris-templeton.com
T O N
P LE
E M
T ebr u a r
I R I S F in
1 9. olte r m
5. -
h h
/ Nac
g
te l lun
Au ss
TONALi GALERIE
TONALi GALERIE
Kleiner Kielort 8 / 20144 Hamburg
Ein andauerndes
Spielzeit:
2021 | 2022
Ausgabe:
Hin und Her …
02.2022
Abo-Kategorien
KATEGORIE I
Oper
Ballett
Seite 04
KATEGORIE II
Kleine Konzerte
Seite 05–07
… kennzeichnete die beiden letzten Jahre: Ein Auf und Aber es gibt auch Erfreuliches aus der Theaterwelt zu KATEGORIE III
Ab der Infektionszahlen, ein mal-mehr-mal-weniger vermelden: Das Monsun Theater beginnt wieder mit
Konzerte
der persönlichen Einschränkungen, ein Hoffen auf seinem Spielbetrieb - wenn auch in einer Ersatz-Spiel- Kammeroper
„bald-ist es vorbei“, abgelöst von einem „es-geht- stätte. Denn das „echte“ Monsun Theater wird seit
endlos-so-weiter“ — alles in allem: anstrengend, ner- Jahren umgebaut - mit geplantem Eröffnungstermin, Seite 08–10
venaufreibend, anspannend. Und gefühlt sind wir dessen Absage, und einem Baustopp wegen neu ent-
immer noch mittendrin, wiewohl die Hoffnungszei- deckter Mängel inklusive. Aus der Not eine Tugend KATEGORIE IV
chen am Horizont (inklusive mancher Fachmenschen) machend hat sich die Intendantin Francoise Hüsges
nun mithilfe der Hamburg Kreativ Gesellschaft, der Kleine Bühne
meinen: Bald könnte es vorbei sein. Wir hoffen also
einfach darauf - was sollen wir auch sonst tun - und Sprinkenhof AG und dem Verein MenscHHamburg
machen bis dahin geduldig weiter wie bisher. e.V. zusammengetan - erfolgreich, denn im ehemali- Seite 11–14
gen Fahrradlager des Fundbüros Hamburg wird ab
Leider kommt es zur Zeit häufiger zu Vorstellungs- Februar das „monsun.theater Gaußstraße 149/Haus KATEGORIE V
Absagen, weshalb unser Team in der Geschäftsstelle 2“ eröffnet! Wir freuen uns sehr, Ihnen die Produktion
der TheaterGemeinde in Verzug gerät mit dem Zu- Theater
„Umkämpfte Zone“ anbieten zu können (sehen Sie Große Bühne
senden Ihrer Tickets. Bitte sehen Sie uns dies nach: dazu die Details auf den Seiten 11 und 14).
Uns ist wichtig, dass wir alle, die von einem Ausfall
Seite 15–23
betroffen sind, zügig verständigen, damit niemand Und dann: Ein großes großes Dankeschön an all die-
sich unnötigerweise auf den Weg macht und dann jenigen unter Ihnen, die so nett und zugewandt un-
vor verschlossenen Türen steht. Da die Absagen und serem Team gute Worte und/oder „Nervennahrung“
Ausfälle recht kurzfristig sind, können wir Sie ver- zukommen lassen. Das tut uns allen unfassbar gut! KulturReisen
ständlicherweise auch nicht benachrichtigen, wenn Denn etwas Ausdauer und Geduld benötigen wir Seite 19
die Bekanntgabe eines Ausfalls am Sonntag erst am dann doch noch, bis „das alles“ vorbei sein wird. Inso-
vorhergehenden Samstag erfolgt. Es lohnt sich also, fern: dass Sie trotz aller Widrigkeiten Ihr Abo nicht
wenn es Ihnen irgend möglich ist, einen Blick via In- kündigen, sondern mit uns gemeinsam durchhalten FamilienAbo
ternet auf die jeweilige Veranstaltung oder das be- wollen - auch dafür wollen wir Ihnen danken. Als ge-
Veranstaltungen
treffende Theater zu werfen, denn am Wochenende meinnützige Organisation steht und fällt für uns al- für Familien
ist unsere Geschäftsstelle nicht besetzt. les mit unseren Abonnentinnen und Abonnenten!
Seite 24–25
Wir wünschen Ihnen einen guten Monat Februar mit in-
teressanten Kultur-Veranstaltungen und -Erlebnissen,
JungesAbo
Ihre TheaterGemeinde Hamburg Veranstaltungen
für Jugendliche
ab 14 Jahren
Seite 25–26
Theater-Gemeinde Hamburg
Ida-Ehre-Platz 14, 20095 Hamburg
Postfach 10 55 23, 20038 Hamburg
Telefon: 040 - 30 70 10 70 (Mo. bis Fr. 13 - 19 Uhr) Der Versand des März-MAGAZINs erfolgt am
Fax: 040 - 30 70 10 77 28.02.2022; ab dem 01.03.2022 können Sie
E-Mail: info@theatergemeinde-hamburg.de auf die neuen Termine zugreifen und online
www.theatergemeinde-hamburg.de oder telefonisch bestellen.
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 11 - 19 Uhr
Oper | Ballett
Kategorie I
Kampnagel K 6 ■ Rigoletto
Melodram in drei Akten
■ Liliom
Ballett von John Neumeier; Musik: Michel
Jarrestraße 20, 22303 Hamburg Legrand
Komposition: Giuseppe Verdi, Text: Francesco M.
Piave Choreografie: John Neumeier; musikalische
■ Eun-Me Ahn: Dragons Musikalische Leitung: Roberto Rizzi Brignoli; Leitung: Nathan Brock
Tanz Inszenierung: Andreas Homoki
Mit: Andrzej Dobber, Nadezhda Pavlova, Piotr
Buszewski, Martin Summer, Sujin Choi, Hubert
Kowalczyk u.a.
Die tragische Geschichte vom Hofnarren Rigolet-
to und seiner Tochter Gilda ist der Auftakt zu Ver-
dis drei großen Meisterwerken, die Anfang der
50er Jahre des 19. Jahrhunderts kurz aufeinander
folgten: „Rigoletto“, „Il Trovatore“ und „La Travia-
ta“. In der Inszenierung von Andreas Homoki, seit
der Saison 2012/13 Intendant des Opernhauses
Zürich, ist die Titelfigur ein trauriger Clown, des-
sen einziges Lebensglück seine Tochter Gilda ist.
Dragons Als die den falschen Liebesschwüren des Herzogs
von Mantua erliegt, beauftragt Rigoletto einen
Das Jahr 2000 war nach koreanischer Zeiteintei- Killer.
Liliom
lung das Jahr des Drachen. Menschen, die in die-
sen zwölf Monaten geboren wurden, gelten als Bestellnummer 0100 | 0101 (inkl. HVV)
zuverlässig, ehrlich, mutig und selbstbewusst. Der Hamburger Ballettchef John Neumeier
Über zwanzig Jahre später sind die „Drachenmen- Feb. Fr 11. 19:30 | Do 17. 19:00 | So 13. 15:00 nimmt sich die berühmte Milieu-Studie des Un-
schen“ erwachsen. Choreografin Eun-Me Ahn garn Ferenc Molnár vor und kreiert daraus eine
blickt auf die Millennials der asiatischen Tanzsze- ■ Luisa Miller berührende Choreografie. In deren Mittelpunkt
ne, die mit ihren persönlichen Geschichten zwi- steht der Ausrufer Liliom. Der gerät durch seine
Von Giuseppe Verdi Arbeitslosigkeit in einen Kreislauf von Hoffnungs-
schen einem jahrtausendealten Erbe und dem
Aufbruch in eine neue Zeit stehen. Inszenierung: Andreas Homoki; musikalische losigkeit und Gewalt. Nach einem missglückten
Leitung: Paolo Arrivabeni Überfall nimmt er sich das Leben, bekommt aber
Mit: Liana Aleksanyan, Ramón Vargas, Alexander vom „himmlischen Selbstmördergericht“ die
Bestellnummer 1800 (inkl. HVV)
Vinogradov, George Petean, Alexander Roslavets Chance, für einen Tag zu seiner Frau und seiner
März Mi 16. 19:30 | Do 17. 19:30 | Fr 18. 19:30 u.a. Tochter auf die Erde zurückzukehren.
Sa 19. 19:30
Nur Abokarten möglich.
Staatsoper
Bestellnummer 0100 | 0101 (inkl. HVV)
Feb. So 20. 18:00 | Di 22. 19:30 | Fr 25. 19:30
Hamburg
So 27. 16:00
Dammtorstr. 28, 20354 Hamburg ■ Don Giovanni
Von Wolfgang Amadeus Mozart
■ Manon Musikalische Leitung: Adam Fischer; Inszenie-
Von Jules Massenet rung: Jan Bosse
Musikalische Leitung: Nicolas André; Inszenie- Mit: Andrei Bondarenko, Luca Pisaroni, Nadezhda
rung: David Bösch Pavlova, Dovlet Nurgeldiyev, Jana Kurucová, Julia
Lezhneva u.a.
Mit: Elbenita Kajtazi, Enea Scala, Wilhelm
Schwinghammer, Katharina Konradi, Stephanie In fremden Betten läuft er zur Höchstform auf. Ein
Luisa Miller
Wake-Edwards, Thomas Oliemans u.a. Jäger und Sammler ist er, der seine Liebesaben-
teuer von seinem Diener Leporello fein säuberlich
Kloster oder Liebe? Liebe oder Geld? Geld oder Luisa liebt den Jäger Carlo. Der heißt in Wahrheit
protokollieren lässt. Dabei hinterlässt er eine Spur
Tod? Die junge Manon, die kurz vor ihrer Einwei- Rodolfo, ist der Sohn des Grafen Walter und soll
der Verwüstung: gebrochene Frauenherzen und
sung ins Kloster steht, wird von ihrem Geliebten eigentlich die verwitwete Herzogin Federica hei-
wütende Ehemänner. War Don Giovanni der letz-
Des Grieux entführt. Doch der ist mittellos, und raten, um wieder Geld in die Haushaltskasse des
te seiner Art? Der Prototyp des Libertin, der seine
Manon wird gedrängt, den wohlhabenden Geron- Grafen zu spülen. Deshalb schmieden Walter und
Verführungskraft im Zuge der Aufklärung einge-
te zu heiraten. Als Manon sich wieder mit Des sein schmieriger Handlanger Wurm eine Intrige.
büßt hat? Mag sein – mit seinem Gesang jedoch
Grieux einlässt, wird sie verurteilt und muss ins Verdis frühe Oper „Luisa Miller“ basiert auf Schil-
verführt der Frauenheld nach wie vor.
Frauengefängnis. Geld soll sie retten, doch sie ist lers Drama „Kabale und Liebe“ und wurde 1849 in
bereits zu schwach... Neapel uraufgeführt.
Bestellnummer 0100 (inkl. HVV)
Bestellnummer 0100 (inkl. HVV) Bestellnummer 0100 (inkl. HVV) Feb. Sa 26. 19:00
Feb. Mi 09. 19:00 Feb. Mi 16./23. 19:30 | Sa 19. 19:30 März Do 03. 19:00 | Sa 05. 19:30 | Fr 11. 19:00
04 |
Kleine Konzerte
Kategorie II
Laeiszhalle kleiner Saal
Hagen Quartett
Im Laufe seiner vierzigjährigen Karriere hat das Ha-
gen Quartett eine Fülle herausragender Werke des
Streichquartettgenres aufs Podium gebracht.
Da die vier Geschwister, aus denen das Ensemble
ursprünglich bestand, aus Mozarts Geburtsstadt
Salzburg stammen, wundert es nicht, dass es sich
zuerst mit einer Gesamteinspielung sämtlicher
Mozart-Quartette einen Namen machte, neben der
Wiener Klassik mit der Romantik dann aber noch
einen zweiten Repertoireschwerpunkt ausbildete.
Während der Corona-Monate erarbeitete sich die
Formation, in der Lukas, Veronika und Clemens Ha-
gen seit 1987 zusammen mit dem Geiger Rainer Quartett, das sich ebenfalls an der Zwölftontechnik Hagen Quartett
Schmidt musizieren, einen weiteren Zyklus, der im orientiert, thematisiert nach Aussage des Kompo-
20. Jahrhundert seinesgleichen sucht. Von Dmitri nisten „die Welt hoher Ideale“. Die mochte auch
Schostakowitschs 15 Streichquartetten, mit denen Franz Schubert im Sinn gehabt haben, als er sein
das Hagen Quartett zurzeit in Berlin und Wien auf- sinfonisch anmutendes „Rosamunde“-Quartett
tritt, bringt es am 4. März auch zwei in Hamburg zu schrieb, in dem sich Anklänge an seine Vertonung
Gehör. des Schiller-Gedichts „Die Götter Griechenlands“
befinden. Es ist das einzige Streichquartett des
Das elfte Quartett komponierte Schostakowitsch in
Komponisten, das noch zu seinen Lebzeiten öffent-
Andenken eines verstorbenen Jugendfreunds, was
lich aufgeführt wurde.
ihn nicht daran hinderte, ein Scherzo und eine Hu-
moreske in das Werk aufzunehmen. Das zwölfte Konzerttermin: Seite 6
In der Heldengeschichte von Homers „Odyssee“ sowie
junges forum musik + theater in den zahlreichen literarischen und (musik-)theatra-
Penelope len Adaptionen des Stoffs taucht Penelope meist nur
als Nebenfigur auf. Maike Schuster hingegen stellt
die Frau des Odysseus in den Mittelpunkt ihrer Ab-
Sie ist der Prototyp einer treuen Ehefrau. Zwanzig
schlussinszenierung des Studiums Regie Musikthea-
Jahre lang wartet Penelope auf die Rückkehr ihres
ter, fragt nach deren Entwicklung und Motivation
Gatten Odysseus, der nach dem Kampf um Troja
während des langen Wartens und schärft so die weib-
auf dem Meer umherirrt und mithilfe der Göttin
liche Perspektive auf den altbekannten Stoff.
Athene manch gefährliches Abenteuer übersteht.
Die Vertonungen von Claudio Monteverdi und Gabriel
Auf Odysseus’ Heimatinsel Ithaka umringen indes
Fauré sowie neu komponierte Stücke von Steven Ta-
zahlreiche Freier die spartanische Königstochter, um Gabriele Rossmanith
noto und Laura Livers liefern den musikalischen Rah-
durch eine Heirat mit ihr die Stelle des totgeglaubten
men für Kammersängerin Gabriele Rossmanith und
Odysseus einnehmen zu können. Penelope jedoch
ihre Figur der Penelope, während drei Sänger, ein Ak-
hofft immer noch auf die Rückkehr ihres Gatten, der
robat und ein Schauspieler in die Rollen der fünf Freier
zugleich Vater ihres gemeinsamen Sohnes Telema-
schlüpfen. Das Instrumentalensemble ist mit neun
chos ist, und vertröstet die Bewerber, indem sie vor-
Streichern, Cembalo, Klavier, Harfe und Perkussion
gibt, vor einer Heirat ein Totentuch für ihren Schwie-
reizvoll besetzt.
gervater Laërtes weben zu müssen, das sie des Nachts
heimlich immer wieder auftrennt – bis der Schwindel Konzerttermine: Seite 7
auffliegt.
| 05
KATEGORIE II Kleine Konzerte
Laeiszhalle ■ Irisierender Raureif
Kammerkonzert der Symphoniker Hamburg
Logenhaus
Kleiner Saal Claude Debussy: Zwei Tänze für Harfe und
Streicher "Danse sacrée" und "Danse profane";
Mozartsaal
Johannes-Brahms-Platz, 20355 Hamburg Streichquartett g-moll op. 10 Moorweidenstraße 36, 20146 Hamburg
Jean Francaix: Klarinettenquintett
■ Lichte Nebelbänke Maurice Ravel: Introduction et Allegro ■ Django meets Vegas
Kammerkonzert der Symphoniker Hamburg Hamburger Serenadenkonzert
1904 schrieb Claude Debussy seine „Danse sacrée
Ludwig van Beethoven: Septett Es-Dur op. 20 et danse profane“ als Werbung für die damals Mit: Trio Jörg Seidel und Sabine Grofmeier
Nikolai Brücher: Ihr wisst nicht die geheime neu entwickelte chromatische Harfe. Sie ver- (Klarinette und Moderation)
Ursache – Auftragswerk der Symphoniker schwand nach wenigen Jahrzehnten wieder vom
Hamburg (UA) Markt und musste der Doppelpedalharfe wei-
Ludwig van Beethoven: Streichquartett F-Dur op. chen, auf der das Werk heutzutage gespielt wird.
135 So bewarb Debussy mit den beiden Tänzen unbe-
absichtigt vor allem seine eigene Kompositions-
Mit der bürgerlichen Tugend der Pünktlichkeit kunst – und die farbigen Klänge des Impressionis-
nahm Beethoven es nicht sehr genau. Es hätte ihn mus, die beim Kammerkonzert der Symphoniker
daher vielleicht auch nicht gestört, dass – bedingt Hamburg tonangebend sind.
durch die Corona-Ausfälle im Beethoven-Jahr
2020 – nun einige Feierlichkeiten ihm zu Ehren
Bestellnummer 4250 (inkl. HVV)
nachgeholt werden. Zwei seiner bedeutendsten
Kompositionen – das populäre Es-Dur-Septett März Do 31. 19:30
und das späte F-Dur-Streichquartett – rahmen ein
Auftragswerk des Komponisten Nikolai Brücher,
Elbphilharmonie
der auch das Notenarchiv der Symphoniker Ham-
burg betreut.
Bestellnummer 4250
März Do 03. 19:30
(inkl. HVV)
Kleiner Saal
Platz der deutschen Einheit 1, 20457 Hamburg Trio Jörg Seidel und Anthony Bauer jr.
■ Hagen Quartett ■ vision string quartet Wie hätte es wohl geklungen, wenn der Gitarrist
Hamburgische Vereinigung von Freunden der Django Reinhardt noch bis in die 60er und 70er
"Nicht nur klassisch"
Kammermusik Jahre aktiv gewesen wäre und das Repertoire der
Hamburgische Vereinigung von Freunden der
Dmitri Schostakowitsch: Streichquartett Nr. 11 großen Las Vegas-Künstler interpretiert hätte?
Kammermusik
f-moll op. 122; Der Hamburger Sänger Anthony Bauer jr. und der
Anton Webern: Langsamer Satz für Streichquartett Bremerhavener Jazzgitarrist Jörg Seidel haben
Streichquartett Nr. 12 Des-Dur op. 133
Béla Bartók: Streichquartett Nr. 4 Sz 91 diese Vision in ihrem gemeinsamen Projekt "Djan-
Franz Schubert: Streichquartett a-moll D 804
"Rosamunde" Werke aus Jazz und Pop go meets Vegas" umgesetzt. Unterstütz werden
sie von Gitarrist Manolito Steinbach und Bassist
Gerold Donker sowie der Gastgeberin Sabine
Grofmeier.
Bestellnummer 3500 (inkl. HVV)
März So 27. 17:00
Hauptkirche
St. Jacobi
Jacobikirchhof 22, 20095 Hamburg
■ Podium der Jungen
Orgelkonzert
vision string quartet Mit: Peter Sun Ki Kim (Orgel)
Hagen Quartett
Es ist ein weiter Weg von Australien nach Deutsch-
Wer Visionen hat, sollte zum Arzt gehen, ließ Alt-
land. Aber er hat sich gelohnt. Für die St.-Jacobi-
„Risikofreude bis zum Todesmut“ bescheinigte kanzler Helmut Schmidt einmal verlauten. Die
Kirche allemal, an der der in Sydney ausgebildete
ein Rezensent dem Hagen Quartett angesichts vier jungen Männer des vision string quartet ha-
Pianist Peter Sun Ki Kim seit 2020 als musikali-
der Eröffnung eines kompletten Zyklus mit Dmitri ben sicher keinen Arztbesuch nötig, denn sie lie-
scher Assistent tätig ist. Und für den koreanisch-
Schostakowitschs Streichquartetten. Dass die vier fern selbst die beste Medizin – gegen klassisch
stämmigen Kim selbst sicher auch, der in Ham-
Streicher, von denen drei verschwistert sind, und verknöcherte Quartettprogramme. Während sie
burg zusätzlich ein Kirchenmusikstudium absol-
die seit über dreißig Jahren in der aktuellen Be- mit Béla Bartók und Anton Webern der klassi-
vierte. Im Rahmen der NDR-Reihe „Podium der
setzung zusammenspielen, dennoch mit traum- schen Moderne eine Frischzellenkur verpassen,
Jungen“ spielt der 30-Jährige auf der Orgel Werke
wandlerischer Sicherheit im Zusammenspiel ver- verwandeln sie nach der Pause Werke aus Jazz
von Johann Sebastian Bach, Dietrich Buxtehude
schmelzen, zeugt von der einzigartigen Qualität und Pop in 16-saitige Klangerlebnisse. Wer dabei
und Matthias Weckmann.
dieser Formation. Visionen bekommt, genieße sie!
Bestellnummer 7100 (inkl. HVV)
Bestellnummer 4250 (inkl. HVV) Bestellnummer 2140 (inkl. HVV)
Feb. Mi 23. 20:00
März Fr 04. 20:00 März So 27. 19:30
06 |
KATEGORIE II Kleine Konzerte
junges forum ■ Monologues
Mit: Ema Nikolovska (Mezzosopran), Hagar
Jedes Land hat seinen eigenen Märchenschatz.
Doch die zugrundeliegenden Motive sind oft die
musik+theater
gleichen. So auch bei den deutschen Märchen der
Sharvit (Mezzosopran), Daniel Gerzenberg (Lyrik,
Brüder Grimm und den russischen Märchen von
Klavier) und Brad Cherwin (Klarinette, Illustra-
tion, Design) Alexander Nikolajewitsch Afanassiew. Begleitet
Harvestehuder Weg 12, 20148 Hamburg von ihrer Schwester Elena Sukmanova am Klavier,
Werke von Sofia Gubaidulina, Robert Schumann, erkundet Julia Sukamnova mit Liedern von Schu-
■ Penelope Paul Hindemith, Francis Poulenc, Hildegard von bert bis Strawinsky fantastische Welten, während
Bingen u.a. Niels Graf von Waldersee den kosmischen und
Musiktheater
spirituellen Hintergrund der Texte beleuchtet.
Musik von Claudio Monteverdi, Gabriel Faurè,
Steven Tanoto und Laura Livers
Bestellnummer 1940 (inkl. HVV)
Regie: Maike Schuster
Mit: Gabriele Rossmanith u.a. Feb. Do 17. 19:30
■ Two Faces
Klavierkonzert
Mit: Aida Sikira und Mischa Schumann (Klavier)
Daniel Gerzenberg
Motive der Nacht und des Traums werden in die-
sem Konzert mit Mitteln des Kunstlieds, der Lyrik,
Improvisation, Kammermusik, Visuellen Kunst,
Gabriele Rossmanith des Volkslieds und der Rezitation erkundet. Dabei
schafft das Neben- und Miteinander verschiede-
ner Gattungen, Epochen und Kunstformen das Aida Sikira und Mischa Schumann
Zwanzig Jahre wartete Penelope auf die Heim-
künstlerische Spannungsfeld, in dem vier Künst-
kehr ihres Gatten Odysseus. Wie verbrachte sie
lerinnen solistisch, im Duo, im Trio und im Quar- Wenn die Pianisten Aida Sikira und Mischa Schu-
diese lange Zeit? In ihrer Abschlussinszenierung
tett die Mystik der Nacht erzeugen. mann abwechselnd die Bühne betreten, entsteht
macht Maike Schuster die weibliche Nebenfigur
ein spannungsreicher Dialog. Sikiras musikalische
aus Homers „Odyssee“ zur Hauptfigur und schärft
Bestellnummer 0530 (inkl. HVV) Wurzeln liegen in der Barockmusik und reichen
somit die weibliche Perspektive auf den altbe-
von dort bis zu Werken des 20. Jahrhunderts.
kannten Stoff. Vertonungen von Claudio Monte- Feb. Sa 26. 19:30 Schumanns eigene Kompositionen gründen in
verdi und Gabriel Fauré werden dabei durch neu
den zeitgenössischen Spielweisen des Jazz, erlau-
komponierte und eigens arrangierte Stücke über-
ben sich dabei Anleihen an die klassische Musik.
raschend kontextualisiert.
Tschaikowsky-
Die Künstler laden ein, Neues zu entdecken und
Altbekanntes neu zu hören.
Bestellnummer 2900 (inkl. HVV)
Feb. Do 24. 19:30 | Sa 26. 19:30 | So 27. 18:00 Saal Bestellnummer 1940 (inkl. HVV)
Tschaikowskyplatz 2, 20355 Hamburg März Fr 04. 19:30
TONALi Saal ■ Lied & Kunst
"Spieglein, Spieglein an der Wand"
■ Nebensonnen
Konzert mit dem Voyager Quartet
Kleiner Kielort 3-5, 20144 Hamburg
Musik-Salon Winterreisen von Schubert und Beethoven
Franz Schubert: Nebensonnen aus: Winterreise
■ Eleusinian Mysteries Mit: Julia Sukmanova (Sopran), Elena Sukmanova
D911 op. 89 (bearb. Andreas Höricht)
(Klavier) und Niels Graf von Waldersee (Sprecher)
Konzert nach schamanischem Ritual Ludwig van Beethoven: Streichquartett Nr. 14
TONALiSTEN_Lab cis-moll op. 131
Mit: Kiveli Dörken (Klavier)
„Schmerzliche Klage“ und „höchste Wonne“ er-
Die Reihe TONALiSTEN_Lab ist Teil des Labors für kannte Richard Wagner in Beethovens Streich-
künstlerisch-soziales Konzertdesign im TONALi quartett Nr. 14 cis-moll, das mit seinen sieben in-
Saal. Gemeinsam mit den Jugendlichen der TON- einander übergehenden Sätzen vom Geist des
ALi CREW begibt sich Kiveli Dörken mit einem Gesangs getragen wird. Der waltet und gestaltet
bewusstseinserweiternden Beethoven auf die auch in den tief empfundenen Melodielinien von
Reise ins Innere, überschreitet die Grenze zum Schuberts „Winterreise“-Zyklus, dessen Lieder
Unterbewusstsein und kehrt verwandelt zurück. hier von Bratschist Andreas Höricht für das
Gemeinsam mit dem Publikum erprobt die Pia- Streichquartett bearbeitet wurden und ebenfalls
nistin ein rituelles Experiment und lädt zu einer ohne Pause einen großen musikalischen Bogen
transformativen Konzerterfahrung ein. aufspannen.
Bestellnummer 0530 (inkl. HVV) Bestellnummer 1940 (inkl. HVV)
Feb. Do 24. 19:30 März Sa 05. 19:00
Julia und Elena Sukmanova
| 07
Konzerte | Kammeroper
Kategorie III
stellte. Wie schon in „Christus am Ölberg“ und der
Symphoniker Hamburg C-Dur-Messe betont Beethoven den Glauben an
Göttliche Abendröte Christus im Vergleich mit anderen Glaubensaspek-
ten ungewöhnlich stark, während er das Credo to-
nal so instabil beginnt, dass sich der Zweifel an ei-
Eigentlich sollte die „Missa solemnis“ erstmals bei
ner allgemeinverbindlichen kirchlichen Lehre hier
der Bischofsweihe Erzherzog Rudolphs im Jahr 1820
mit Händen greifen lässt. Folgerichtig wird später
erklingen. Doch die Arbeit an dem Werk nahm un-
das feste Glaubensbekenntnis an „die eine, heilige,
geahnte Ausmaße an und entwickelte sich zu einer
katholische und apostolische Kirche“ in ein so kom-
Suche Beethovens nach seinem eigenen Gottesver-
plexes Stimmgewebe verpackt, dass die gesunge-
ständnis.
nen Worte nicht mehr verständlich sind.
Aus den geplanten zwölf Monaten, in denen eine Sylvain Cambreling
Im Dona nobis pacem schleicht sich gar eine pasto-
Dreiviertelstunde Musik für das fünfteilige Ordina-
rale Verwandtschaft mit der sechsten Sinfonie ein
rium entstehen sollte, wurden vier Jahre, nach de-
– ein Hinweis auf Beethovens Bewunderung für die
nen Beethoven eine neunzigminütige Messe vor-
Natur, die eng mit seiner Gottesvorstellung verbun-
legte, die jeden liturgischen Rahmen sprengte und
den ist. Am 27. März dirigiert Sylvain Cambreling
mit dessen später Fertigstellung er das vereinbarte
die Symphoniker Hamburg, den Tschechischen
und üppige Honorar von 125 Louis d’or verspielte.
Philharmonischen Chor Brno und vier Gesangsso-
Zweifellos war dem Komponisten die Kunst in die- listen durch das meisterhafte Monumentalwerk.
sem Fall wichtiger als der Verdienst. So entstand
Konzerttermin: Seite 9
ein Werk, das vorherrschende theologische Ansich-
ten und die Dogmen der Kirche durchaus infrage
Hamburger Kammeroper
Das Land des Lächelns
Dass am Ende von Franz Lehárs romantischer Ope-
rette „Die gelbe Jacke“ eine Österreicherin einen
Chinesen heiratet, löste beim Wiener Urauffüh-
rungspublikum des Jahres 1923 „Befremden“ aus,
wie der Komponist später mitteilte.
So liberal und weltoffen war man in der Kulturmetro-
pole, in der damals Menschen vieler Nationalitäten
lebten, dann doch nicht. Der Komponist – erprobt da-
rin, seinen Operetten durch Neubearbeitungen unter
neuem Titel neues Leben einzuhauchen – schneiderte
Jahre später auch „Die gelbe Jacke“ noch einmal um
und änderte unter anderem den Schluss des Werks,
altem Brauch vier Mandschu-Mädchen heiraten. Die Das Land des Lächelns
freilich um den Preis, dass die Liebenden am Ende
unterschiedlichen Kulturen stehen der Liebe Lisas und
nicht zusammenkommen, und so diese Operette –
Sou-Chongs im Wege, weshalb Lisa sich schon bald in
ungewöhnlich genug – ohne Happy End auskommen
ihre österreichische Heimat zurücksehnt. Da trifft es
muss. Dem Erfolg des musikalischen Bühnenstücks,
sich gut, dass einer ihrer früheren Bewerber, Graf Gus-
das nun den Titel „Das Land des Lächelns“ trug, tat
tav von Pottenstein, als Militärattaché in das fremde
dies indes keinen Abbruch. Darin gerät die Tochter des
Land versetzt wird. Mit fünf Sängerinnen und Sän-
Grafen Lichtenfels in den Bann des chinesischen Prin-
gern inszeniert Marius Adam das Spätwerk Lehárs,
zen Sou-Chong und folgt ihm in seine Heimat. Der
das opernhafte Züge trägt.
Prinz erwidert ihre Gefühle mit dem berühmten Te-
norlied „Dein ist mein ganzes Herz“, soll jedoch nach Vorstellungstermine: Seite 10
08 |
KATEGORIE III Konzerte | Kammeroper
Laeiszhalle War die sogenannte historische Aufführungspra-
xis anfänglich eine Errungenschaft der Alte-Mu-
fung“ den Entstehungsprozess allen Seins in zag-
haft tastende Töne goss. Auch Edgar Varèse be-
Großer Saal
sik-Szene, werden inzwischen auch Werke der schrieb 1954 mit „Déserts“ einen radikalen Neu-
Klassik, Romantik und Moderne auf ihren ur- anfang und trat damit seinen jahrelangen De-
sprünglichen, „authentischen“ Klang hin befragt. pressionen entgegen, während Mahler in seinem
Johannes-Brahms-Platz, 20355 Hamburg So entlockt die bulgarische Geigerin Joanna Ka- „Lied von der Erde“ alle Facetten des Lebens zu
menarska dem oft aufgeführten Violinkonzert umfassen versucht.
■ Irdische Bodenwinde von Johannes Brahms überraschende Facetten –
und stellt ihm ein Werk zur Seite, das der Kompo- Zuzahlung je Abokarte: 24,50
Konzert mit den Symphonikern Hamburg
nist überaus schätzte: das Violinkonzert Nr. 22 von
Dirigent: Sylvain Cambreling Giovanni Battista Viotti. Bestellnummer 2100 (inkl. HVV)
Mit: Michael König (Tenor) und Michael Volle
(Bariton) Feb. Mo 28. 20:00
Bestellnummer 4200 (inkl. HVV)
Joseph Haydn: Die Vorstellung des Chaos – aus
"Die Schöpfung" Hob XXI:2 März Fr 25. 20:00
Edgar Varèse: Déserts
Gustav Mahler: Das Lied von der Erde
■ Göttliche Abendröte Hamburger
Konzert mit den Symphonikern Hamburg und
dem Tschechischen Philharmonischen Chor Brno Engelsaal
Dirigent: Sylvain Cambreling Valentinskamp 40-42, 20355 Hamburg
Mit: Sarah Wegener (Sopran), Marina Prudens-
kaya (Alt), Robert Dean Smith (Tenor), Franz-Jo- ■ Das gibt's nur einmal
sef Selig (Bass)
Ein Streifzug durch die Welt der Tonfilmoperette
Ludwig van Beethoven: Missa Solemnis D-Dur
Op. 123 Buch & Regie: Karsten Engelhardt
Mit: Viktoria Car und Hendrik Lücke
Michael Volle
Gott schöpfte bekanntermaßen aus dem Leeren,
als er die Erde schuf. Haydn tat es ihm nach, als er
in der Einleitung seines Oratoriums „Die Schöp-
fung“ den Entstehungsprozess allen Seins in zag- Tschechischer Philharmonischer Chor Brno Viktoria Car
haft tastende Töne goss. Auch Edgar Varèse be-
schrieb 1954 mit „Déserts“ einen radikalen Neu- Zeitlebens stand Beethoven der Kirche skeptisch „Das gibt’s nur einmal“, sang Lilian Harvey 1931 in
anfang und trat damit seinen jahrelangen De- gegenüber. Dennoch beschäftigte er sich rege mit der Tonfilmoperette „Der Kongress tanzt“ – wäh-
pressionen entgegen, während Mahler in seinem theologischen Fragen und komponierte auch sak- rend ein Mitarbeiter des Filmteams hinter ihrer
„Lied von der Erde“ alle Facetten des Lebens zu rale Musik, wie die jeden liturgischen Rahmen Kutsche gut sichtbar das Kamerakabel aufrollte.
umfassen versucht. sprengende „Missa solemnis“. Ihr liegt ein Gott- Wer diesen und weitere unvergessliche Schlager
verständnis zugrunde, das nicht den kirchlichen aus Operettenfilmen wie „Die Drei von der Tank-
Bestellnummer 4200 (inkl. HVV) Ritus, sondern das Reich der Natur als Mittler zwi- stelle“ oder „Zwei Herzen im 3/4-Takt“ noch einmal
Feb. So 27. 19:00 schen Mensch und Schöpfer begreift. völlig frei von Pannen erleben möchte, begebe
sich in den Engelsaal.
■ Virtuos - Sinfonisch - Bestellnummer 4200 (inkl. HVV)
Bestellnummer 3700 (inkl. HVV)
Hamburgisch März So 27. 19:00
Feb. Fr 18. 19:30 | Sa 19. 19:30
Annäherungen
Konzert mit der Hamburger Camerata
Elbphilharmonie
■ Die große Heinz-Erhardt-Show
Dirigent: Christian Kunert
Das Musical über den unvergessenen Schelm
Großer Saal
Mit: Joanna Kamenarska (Violine)
Von Karl-Heinz Wellerdiek; Musik: Ralf Steltner
Giovanni Battista Viotti: Violinkonzert Nr. 22
a-moll Mit: Karin Westfal, Stefan Linker, Ralph Steltner
Platz der Deutschen Einheit 1, 20457 Hamburg u.a.
György Ligeti: Concert Romanesc
Johannes Brahms: Violinkonzert D-Dur op. 77 ■ Konzert mit den
Symphonikern Hamburg
Dirigent: Sylvain Cambreling
Mit: Michael König (Tenor) und Michael Volle
(Bariton)
Joseph Haydn: Die Vorstellung des Chaos – aus
"Die Schöpfung" Hob XXI:2
Edgar Varèse: Déserts
Gustav Mahler: Das Lied von der Erde
Gott schöpfte bekanntermaßen aus dem Leeren,
als er die Erde schuf. Haydn tat es ihm nach, als er
Joanna Kamenarska in der Einleitung seines Oratoriums „Die Schöp- Die große Heinz-Erhardt-Show
| 09
KATEGORIE III Konzerte | Kammeroper
„Platz ist das einzige, was man immer nehmen
darf, ohne dafür sitzen zu müssen“ – die fein ge- Opernloft
im alten
drechselten Wortspiele Heinz Ehrhardts sind un-
vergesslich. Mit ihrer neuen Musicalproduktion
zollen Engelsaal-Prinzipal Karl-Heinz Wellerdiek
und Musiker und Komponist Ralf Steltner dem
großen Komiker Tribut. Wir bitten Platz zu neh-
Fährterminal
men im schmucken Operettensaal am Valentins- Van-der-Smissen-Str. 4, 22767 Hamburg
kamp! Dabei dürfen Sie auch gerne sitzen.
■ YoungStars
Bestellnummer 3700 | 3701 (inkl. HVV)
Konzert
Feb. Fr 25. 19:30 | Sa 26. 19:30 | So 27. 15:00
Nachwuchsförderung wird am Opernloft seit je-
her groß geschrieben. Viele junge Sängerinnen
■ Ham se nich nen Mann für und Sänger sammeln hier ihre erste Bühnener-
mich? fahrung – ein wichtiges Fundament für die inter-
Ein musikalischer Beziehungsratgeber nationale Karriere. Die Konzertreihe „Young Stars“
bietet die Möglichkeit, Absolventinnen und Ab-
Von und mit Karin Westfal
solventen renommierter Musikhochschulen, die
das Opernloft zum Vorsingen eingeladen hat,
künstlerisch und im Gespräch mit der Moderato-
rin auch menschlich näher kennenzulernen.
Bestellnummer 4150 (inkl. HVV)
Feb. Fr 25. 19:30
■ Der Ring des Nibelungen
Nach Richard Wagner
Regie: Inken Rahardt; musikalische Leitung:
Markus Bruker
Mit: Freja Sandkamm, Marie Richter und
Franziska Buchner
Das Land des Lächelns
Im Land des Lächelns hat Grafentochter Lisa nicht
viel zu lachen. Ihrem geliebten Prinzen Sou-Chong
ist sie nach China gefolgt, doch die starren Tradi-
tionen des Landes stehen ihrem gemeinsamen
Glück entgegen. Da taucht ihr früherer Bewerber
Graf Gustav von Pottenstein auf. Wird er Lisa aus
Karin Westfal dem Palast Sou-Chongs befreien können? Mit un-
sterblichen Hits wie „Dein ist mein ganzes Herz“
„Die meisten Frauen setzen alles daran, einen und „Immer nur Lächeln“ wirft Franz Lehárs Ope-
Mann zu ändern, und wenn sie ihn dann geändert rette einen Blick auf die Unvereinbarkeit zweier
haben, mögen sie ihn nicht mehr“, gab Marlene Kulturen.
Dietrich einmal zu Protokoll. Mit Liedern wie „Das
bisschen Haushalt“, „Nur nicht aus Liebe weinen“, Falls Sie eine Reservierung für das Opernmenü
„Big Spender“, „La vie en rose“ und „Die Männer wünschen, sind wir Ihnen dabei gerne behilflich.
sind alle Verbrecher“ erteilen Sängerin Karin
Westfal, Pianist Herbert Kauschka und Saxofonist Bestellnummer 1610 (inkl. HVV)
Michael Rossberg mehr oder weniger ernstge- Feb. Sa 26. 19:30 | So 20./27. 19:00
meinte Beziehungsratschläge.
■ Charles und wie er die Welt sah
Bestellnummer 3700 | 3701 (inkl. HVV)
Hommage an Charles Aznavour
März Fr 04. 19:30 | Sa 05. 19:30 | So 06. 15:00
Von und mit Stephan Hippe
Der Ring des Nibelungen
Man nannte ihn den „französischen Sinatra“. Als
Allee Theater
Charles Aznavour 2018 mit 94 Jahren starb, hatte Wie war das noch gleich mit dem Rheingold? Wa-
die Welt den letzten großen Meister des klassi- rum wollen es alle haben? Wer hat es verflucht?
schen Chansons verloren. Stephan Hippe lässt
Hamburger
Und was haben die Götter damit zu tun? Dinge,
den unvergesslichen Sänger und Schauspieler in die man immer schon mal wissen wollte und nie
einer multimedialen Hommage wieder lebendig zu fragen wagte. Das gilt aber nicht für die drei
Kammeroper werden. Mit O-Tönen, Bildern, Filmen und viel Mu-
sik erzählt das Theatersolo von einem bewegten
Schülerinnen, die in Inken Rahardts Inszenierung
sehr frei nach Richard Wagner ihre Fassung der
Max-Brauer-Allee 76, 22765 Hamburg Leben. Geschichte rund um Siegfried, Brünnhilde und
den verwunschenen Ring im Kinderzimmer nach-
Begleitendes Theatermenü von der Brasserie La
■ Das Land des Lächelns Provence: 38 €. Falls Sie eine Menü-Reservierung
spielen. Ein Heldendrama im Pyjama. Noch Fra-
gen?
Von Franz Lehár wünschen, sind wir Ihnen gerne behilflich.
Regie: Marius Adam Bestellnummer 4150 (inkl. HVV)
Bestellnummer 1610 (inkl. HVV)
Mit: Titus Witt / Peter Christoph Grünberg,
Feb. Sa 26. 19:30
Svenja Schicktanz, Robert Elibay-Hartog, Paul Feb. Do 24. 20:00
Sutton / Stian Økland, Natascha Dwulecki März Sa 26. 19:30
10 |Kleine Bühne
Kategorie IV
durch verfremdete Wahrheiten und Trugbilder syste-
Monsun Theater Gaußstraße matisch einem kollektiven Gedächtnisverlust und ei-
Umkämpfte Zone ner politischen Mythenbildung ausgesetzt wurde,
muss sich das kritische Denken und eine konstruktive
Debattenkultur ganz neu erarbeiten.
„Unsere Kindheit war eine Kindheit im Terror“,
schreibt Ines Geipel in ihrem 2019 erschienenen Da die Umbauarbeiten in der Friedensallee nach wie
Buch „Umkämpfte Zone. Mein Bruder, der Osten und vor andauern, hat das Monsun Theater in der Gauß-
der Hass“. straße 149 (beim Vivo Center) eine vorübergehende
Heimat gefunden. Hier nähert sich das mit dem „The-
Ihr Bruder Robert und sie seien „Stechpuppen“ und aterpreis Hamburg – Rolf Mares 2020“ ausgezeichne- Kathrin Mayr
„Trainingsobjekte“ des Vaters gewesen. Ein Vater, der te Künstlerduo Kathrin Mayr (Regie) und Clemens
in einem nationalsozialistisch geprägten Elternhaus Mädge (Autor) Ines Geipels Roman mit theatralen
aufwuchs und nach dem Krieg in der DDR die Seiten Mitteln. Es zeichnet den Erinnerungsprozess einer Au-
wechselte, um als kommunistischer Stasi-Agent 15 torin nach, die nicht zuletzt dem engen Verbündeten
Jahre lang im Westen zu spionieren. Anhand ihrer ei- ihrer Kindheit, ihrem sechs Jahre jüngeren Bruder,
genen Familiengeschichte setzt sich Geipel mit der schreibend ein Denkmal setzt. Er verstarb im Jahr 2017
DDR-Vergangenheit auseinander, beschreibt vor die- genau einen Monat, nachdem er seiner Schwester
sem Hintergrund, woher der Hass im Osten kommt mitgeteilt hatte, dass er an einem Hirntumor leide.
und weshalb Pegida, AfD und rechtsextremes Gedan-
kengut dort einen reichen Nährboden finden. Eine Ge- Vorstellungstermine: Seite 14
sellschaft, die zwei Diktaturen hinter sich hat, die Clemens Mädge
Malersaal kahlköpfig beerdigt, weil man zuvor regen Handel
mit seinen Haarsträhnen führte, und von Haydn
Muss, wer anderen etwas wegnimmt, zwangsläu-
fig ein böser Mensch sein? Die Räuber wollen nur
Kirchenallee 39, 20099 Hamburg wurde gar der ganze Schädel aus dem Grab ge- noch Verbrechen begehen, die sozialverträglich
raubt. Für den 2016 verstorbenen ungarischen sind. Sie bringen den Ausgegrenzten Respekt ent-
Autor Péter Esterházy – einem Nachfahren der gegen und lassen all jene ausreden, die sonst nie
■ Was Nina wusste Adelsfamilie, in deren Diensten Haydn stand – zu Wort kommen. Bonn Park, der 2019 in der Kriti-
Von David Grossman wird die Odyssee von Haydns Haupt zum Aus- ker*innen-Umfrage von Theater Heute zum Nach-
Regie: Dusan David Parízek gangspunkt für eine Abrechnung mit Hochkultur, wuchsregisseur des Jahres gewählt wurde, öffnet
Star-Gewese und Geniekult. das Schiller-Drama „Die Räuber“ mit seiner Bear-
Mit: Sandra Gerling, Ute Hannig, Eva Maria
beitung für die Utopie einer besseren Welt.
Nikolaus, Maximilian Scheidt und Markus John
Bestellnummer 0220 (inkl. HVV)
Zu ihrem 90. Geburtstag soll Vera endlich ein al- Bestellnummer 0220 (inkl. HVV)
Feb. So 13. 19:30
tes Familiengeheimnis lüften, und Enkelin Gili
Feb. Mi 16. 20:00
möchte die Erinnerung ihrer Großmutter filmisch
dokumentieren. Warum hat Vera sich damals ent- ■ Die Räuber der Herzen
schieden, ihre sechsjährige Tochter Nina, Gilis Von Bonn Park nach Friedrich Schiller ■ Aus dem Leben
Mutter, wegzugeben und ins kroatische Strafla- Ein Projekt von Brigitte Venator und Karin Beier
Regie: Bonn Park
ger auf Titos Gefängnisinsel Goli Otok zu gehen,
Mit: Eva Bühnen, Sachiko Hara, Jonas Hien, Matti Regie: Karin Beier
obwohl sie sich mit einem Geständnis hätte frei-
kaufen können? Kann eine Reise der drei Frauen Krause, Sasha Rau und Angelika Richter Mit: Lina Beckmann, Markus John, Carlo Ljubek,
von Israel nach Goli Otok die lang verhüllte Wahr- Maximilian Scheidt und Julia Wieninger
heit ans Licht bringen? Nachdem das Bundesverfassungsgericht im Feb-
ruar 2020 das geltende Verbot der „geschäftsmä-
Bestellnummer 0220 (inkl. HVV) ßigen“ Suizidhilfe für nichtig erklärt hat, hat die
Feb. Fr 11. 20:00 Debatte um die Möglichkeiten eines selbstbe-
stimmten Todes an Schärfe zugenommen. In die-
sem Theaterprojekt kommen Menschen zu Wort,
■ 33 Variationen auf Haydns für die die Themen Sterben und Tod Teil ihres All-
Schädel tags sind: Palliativpfleger, Sterbebegleiter, Ange-
Von Péter Esterházy hörige von unheilbar Kranken und auch diese
selbst.
Regie: Viktor Bodo
Mit: Lina Beckmann, Josefine Israel, Ute Hannig, Bestellnummer 0220 (inkl. HVV)
Jan-Peter Kampwirth, Christoph Jöde und
Samuel Weiss Feb. Mo 21. 19:30 | Di 22. 19:30 | Mi 23. 19:30
Reliquien berühmter Verstorbener waren im 19.
Jahrhundert hochbegehrt. Beethoven wurde Die Räuber der Herzen
| 11KATEGORIE IV Kleine Bühne
■ Die Präsidentinnen men. Der Transitzustand wird für die drei immer fia und polnischen Nationalisten, die in der Stadt
bedrückender. die Herrschaft übernehmen wollen. Szczepan
Von Werner Schwab
Twardochs Roman, den die polnische Regisseurin
Regie: Victor Bodo Bestellnummer 0320 (inkl. HVV) Ewelina Marciniak auf die Bühne bringt, erzählt
Mit: Lina Beckmann, Ute Hannig und Bettina von Menschen, die sich an der Macht berauschen.
Stucky Feb. Mo 07. 20:00
Drei Frauen rund ums Pensionsalter reden sich in Bestellnummer 0320 (inkl. HVV)
■ Blick von der Brücke
einer mit katholischen Devotionalien ausstaffier- Feb. Sa 12. 20:00 | Fr 18. 20:00
ten Wohnküche um Kopf und Kragen: Erna, geizig Von Arthur Miller
bis in die Spitzen ihrer grotesken Pelzhaube. Gre- Regie: Hakan Savas Mican ■ Nichts, was uns passiert
te, die die Seelen ihrer Töchter verstümmelt, ohne Mit: Felix Knopp, Idil Üner, Maike Knirsch, Tim
es zu merken. Und Mariedl, die die verstopften Von Bettina Wilpert
Porath und Johannes Hegemann
Aborte ihrer Arbeitgeber mit der bloßen Hand rei- Regie: Simone Geyer
nigt. Eine hemmungslose, bitterböse Küchen- Mit: Rosa Thormeyer und Merlin Sandmeyer
schlacht eines kleinstbürgerlichen Trios, das
glaubt, alles zu wissen und über alle bestimmen Anna und Jonas lernen sich in einer Bibliothek
zu können. kennen, verabreden sich zum Biertrinken und ha-
ben einen One-Night-Stand. Auf einer Geburts-
Bestellnummer 0220 (inkl. HVV) tagsparty treffen sie sich wieder und haben er-
neut Sex. Jonas sagt, es war einvernehmlich. Anna
Feb. So 27. 20:00 | Mo 28. 20:00 sagt, es war Vergewaltigung und zeigt Jonas an.
Wem soll man glauben? Die Menschen im Um-
feld der beiden fühlen sich verpflichtet, Haltung
Rangfoyer
zu beziehen, und das Leben von Anna und Jonas
ändert sich grundlegend.
Schauspielhaus Blick von der Brücke
Bestellnummer 0320 (inkl. HVV)
Kirchenallee 39, 20099 Hamburg Feb. So 13. 19:00
Eddi Carbone, ein italoamerikanischer Hafenar-
■ Ecce Homo oder: Ich erwarte beiter, lebt mit seiner Frau Beatrice und seiner ■ Herkunft
Nichte Catherine im New York der 1950er-Jahre.
die Ankunft des Teufels Als zwei illegal eingewanderte Verwandte aus Si-
Von Sasa Stanisic
Nach Friedrich Nietzsche und Mary MacLane zilien eintreffen, gewährt Eddi ihnen Unter- Regie: Sebastian Nübling
Regie: Max Pross schlupf. Eine Entscheidung, die das familiäre Mit: Lisa Hagmeister, Maike Knirsch, Sebastian
Gleichgewicht zerrüttet. Catherine verliebt sich in Zimmler und Vernesa Berbo
Mit: Eva Bühnen und Samuel Weiss
einen der Neuankömmlinge, und Beatrice lehnt
Friedrich Nietzsche war kein Mann von Beschei- sich gegen Eddi auf, dessen Wut nun auf jene zielt,
denheit. In seiner autobiografischen Schrift „Ecce die er ursprünglich beschützen wollte.
homo“ fragen einzelne Kapitel danach, „Warum
ich so klug bin“ oder „Warum ich so gute Bücher Bestellnummer 0320 (inkl. HVV)
schreibe“. In einer ähnlichen Hybris unverstanden
Feb. Mi 09. 20:00
von ihren Mitmenschen fühlte sich auch die
19-jährige Mary MacLane, als sie 1900 ihren Tage-
buchroman „Ich erwarte die Ankunft des Teufels“ ■ Der Tod in Venedig
schrieb. Der Theaterabend betritt mit einer Ge- Von Thomas Mann
genüberstellung das Minenfeld zweier Egoma-
Regie: Bastian Kraft
nen.
Mit: Sandra Flubacher, Karin Neuhäuser, Oda
Thormeyer und Victoria Trauttmansdorff Herkunft
Bestellnummer 0250 (inkl. HVV)
Feb. Di 15. 20:00 Der verwitwete Schriftsteller Gustav von Aschen- 1992 mit seiner Mutter aus Jugoslawien nach
bach befindet sich auf einer Erholungsreise in Ve- Deutschland geflüchtet, verknüpft der heute in
nedig. Dort verliebt er sich in einen vierzehnjähri- Hamburg lebende Autor Sasa Stanisic mit seiner
gen Knaben, den er täglich am Strand beobachtet. fiktionalen Autobiografie „Herkunft“ Erfahrungen
Thalia in der Während in der Lagunenstadt die Cholera aus-
bricht und die Vernunft es gebietet, den Ort zu
aus seiner alten und neuen Heimat zu einer tragi-
komischen Erzählung über Abschied, Neuanfang
Gauss.Straße
verlassen, harrt Aschenbach aus, um dem Objekt und die Frage, welche Rolle der Zufall in unserem
seiner Begierde möglichst nah zu sein. Dem Ideal Leben spielt. Regisseur Sebastian Nübling über-
der Schönheit nacheifernd, beschleunigt der al- führt Stanisics Kaleidoskop zersplitterter Erinne-
Gaußstraße 190, 22765 Hamburg
ternde Künstler den eigenen Verfall. rungen in den Bühnenraum.
■ Transit Bestellnummer 0320 (inkl. HVV) Bestellnummer 0320 (inkl. HVV)
Von Anna Seghers Feb. Do 10. 20:00 Feb. Di 15. 20:00
Regie: Amir Reza Koohestani
Mit: Nils Kahnwald, Toini Ruhnke und Oliver ■ Der Boxer ■ Die Politiker
Mallison
Von Szczepan Twardoch Von Wolfram Lotz
Aus dem Arbeitslager geflohen, strandet ein jun- Regie: Ewelina Marciniak Regie: Charlotte Sprenger
ger Deutscher 1940 mit falschen Papieren in Mar-
Mit: Sebastian Zimmler, Oliver Mallison, Toini Mit: Pascal Houdus, Oliver Mallison, Björn Meyer,
seille. Er hofft wie Tausende andere Flüchtlinge
Ruhnke, Rosa Thormeyer, Anna Blomeier u.a. Toini Ruhnke, Merlin Sandmeyer und Philipp
auf eine Passage nach Übersee. In der Hafenstadt
Plessmann
trifft er auf Marie und ihren Liebhaber. Die Frau Kurz bevor die deutsche Wehrmacht in Warschau
befindet sich auf der Suche nach ihrem Mann. Der einmarschiert, betreibt der Pate Jan Kaplica in der In Charlotte Sprengers Inszenierung von Wolfram
junge Flüchtling, der sich ebenfalls in Marie ver- Stadt seine dunklen Geschäfte. Die Drecksarbeit Lotz’ Theatergedicht toben sich sieben Darstelle-
liebt, weiß: Ihr Mann ist im Krieg gefallen. Durch erledigt der jüdische Boxer Jakub Shapiro für ihn. rinnen und Darsteller auf einer Spielwiese aus.
einen Zufall hat er dessen Identität angenom- Schon bald gerät er zwischen die Fronten von Ma- Die Spielwiese der Politik, auf der ein Wort das
12 |KATEGORIE IV Kleine Bühne
andere ergibt und trotzdem oft nichts gesagt Von der „buchstäblich unbeschreiblichen Kriegs-
wird. Auf der ein riesiges Schaukelpferd die Wan- führung gegen das eigene Ich“ berichtet David
kelmütigkeit der deutschen Demokratie versinn- Foster Wallace in „Good Old Neon“, einer seiner
bildlicht. Und auf der das mit geballter Energie besten Erzählungen. Darin hören wir einem
aufspielende Ensemble sich dem Strom der Live- Selbstmörder zu, der versucht, einen unsentimen-
Musik anvertraut. talen Abschiedsbrief zu schreiben – und zwar,
nachdem er sich bereits umgebracht hat. Als Re-
Bestellnummer 0320 (inkl. HVV) gisseur und Solodarsteller taucht Sebastian
Zimmler in den komplexen Kosmos des US-ame-
Feb. Mi 16. 20:00 rikanischen Autors ein, der seinem Leben mit 46
Jahren ein Ende setzte.
■ Doughnuts
Von Toshiki Okada Bestellnummer 0320 (inkl. HVV)
Regie: Toshiki Okada Feb. So 20. 19:00
Mit: Johannes Hegemann, Maike Knirsch, Björn
Meyer, Toini Ruhnke, Steffen Siegmund und ■ Wanja in der Gaußstraße Eurotrash
André Szymanski
Frei nach Anton Tschechow
Theaterkünstler Toshiki Okada wirft mit den Mit- Regie: Hakan Savas Mican Bestellnummer 0320 (inkl. HVV)
teln des japanischen No Theaters Schlaglichter
Mit: Stefan Stern, Sandra Flubacher, Oliver März Mi 09. 20:00
auf eine hypermoderne Gesellschaft. Dabei tref-
Mallison, Felix Knopp, Meryem Öz, Pascal
fen Menschen an sehr konkreten Orten aufeinan- Houdus und Anna Blomeier
der: an einer nächtlichen U-Bahn-Station in Tokio,
Ernst Deutsch
in einer Karaoke-Bar, in einem Wohnhaus. Men- Anton Tschechows Drama „Onkel Wanja“ zeigt
schen, die rasend schnellen Veränderungen aus- eine Welt des Stillstands, der Leere und Lebens-
gesetzt sind und deren Leerstelle in ihrem Lebens- müdigkeit. Eine Welt kurz vor dem großen Um-
zentrum den äußeren süßen Verlockungen ent-
gegensteht. Wie bei einem Donut.
bruch durch die Russische Revolution im Jahr
1905. Vor dieser Folie zeichnet der in Berlin gebo- Theater
rene und in der Türkei aufgewachsene Regisseur Friedrich-Schütter-Platz 1, 22087 Hamburg
Bestellnummer 0320 (inkl. HVV) Hakan Savas Mican ein Bild unserer heutigen Ge-
sellschaft, das die Grenzen zwischen Theater und ■ Best of Poetry Slam
Feb. Do 17. 20:00 Film, Historie und Gegenwart verschwimmen
März Do 03. 20:00 lässt. Das siebenköpfige Ensemble wird begleitet Kampf der Künste
von Live-Musiker Daniel Kahn. Zehn Minuten entscheiden über Erfolg oder Nie-
■ Vor dem Fest derlage. So lange haben die Autoren Zeit, das Pub-
Bestellnummer 0320 (inkl. HVV) likum mit eigenen Texten zu ekstatischen Ovatio-
Von Sasa Stanisic
Feb. Sa 26. 20:00 nen zu verführen. Die Lautstärke des Applauses
Regie: Charlotte Sprenger
entscheidet, welcher der vier Kandidaten das Ren-
Mit: Toini Ruhnke, Merlin Sandmeyer, Maike März Fr 04. 20:00 | Sa 05. 20:00 nen macht. Abgerundet wird der Abend durch ei-
Knirsch, André Szymanski, Oda Thormeyer und nen musikalischen Gast und Moderator David
Tilo Werner ■ Vögel Friedrich, der seinen Kandidaten in Sachen Witz
Die Bewohner von Fürstenfelde sind wortkarg Von Wajdi Mouawad und Schlagfertigkeit allemal das Wasser reichen
und Aufregung nicht gewohnt. Umso aufge- kann.
Regie: Hakan Savas Mican
brachter sind sie, als zum alljährlichen Annenfest
Mit: Rosa Thormeyer, Pascal Houdus, Tilo Werner, Bestellnummer 0400 (inkl. HVV)
im Dorfarchiv eingebrochen wird, und die alten
Oda Thormeyer, Stephan Bissmeier und
Sagen und Geschichten durch das offene Fenster Christiane von Poelnitz März Mi 09. 20:00
in die Nacht fliegen. In „Vor dem Fest“ lässt Autor
Sasa Stanisic, der 1978 im bosnischen Visegrad ge- Eitans jüdische Eltern aus Berlin empfinden es als
boren wurde und heute in Hamburg lebt, sein Verrat, dass ihr Sohn in New York mit Wahida, ei-
Heimatdorf in vielen Stimmen sprechen. Regis-
seurin Charlotte Sprenger adaptiert den Roman
ner Palästinenserin, zusammenlebt. Um sich sei-
nem historischen und familiären Erbe zu stellen, Hamburger
Sprechwerk
für die Bühne. reist Eitan mit seiner Partnerin nach Israel, wo er
als Opfer eines Attentats schwere Verletzungen
Bestellnummer 0320 (inkl. HVV) erleidet. Wahida deckt derweil ein lange gehüte-
Klaus-Groth-Straße 23, 20535 Hamburg
tes Geheimnis in Eitans Familie auf und beginnt
Feb. Sa 19. 20:00 zu begreifen, dass auch sie ihre eigene Herkunft
nicht mehr ignorieren kann. ■ Alter ego – mein besseres Ich?
■ Neon Eine Lecture-Dance-Performance
In alter Vertrautheit Bestellnummer 0320 (inkl. HVV) Von und mit Gabriele Gierz
Ein Projekt von Sebastian Zimmler nach David März Di 08. 20:00
Der Wunsch und die Forderung nach Selbstopti-
Foster Wallace
mierung haben sich längst aus der rein wirt-
Mit: Sebastian Zimmler ■ Eurotrash schaftlichen Sphäre herausgelöst und alle Berei-
Von Christian Kracht che des Lebens erfasst. Das Maß aller Dinge ist die
persönliche Weiterentwicklung. Doch an wel-
Regie: Stefan Pucher
chem Punkt gleitet das selbstbestimmte „lebens-
Mit: Barbara Nüsse und Jirka Zett lange Lernen“ in eine freiwillige Anpassung an
Mit seiner 80-jährigen dementen Mutter begibt äußere Zwänge über? Diese Frage stellt sich die
der wohlstandsmüde Erzähler sich auf einen skur- Choreografin und Tänzerin Gabriele Gierz mit ei-
rilen Road-Trip quer durch die Schweiz. Es ist eine ner schonungslosen Vermessung des eigenen
Flucht vor und zugleich eine Vergegenwärtigung Ichs.
der eigenen Familiengeschichte, geprägt vom
Reichtum durch schmutzige Börsengeschäfte, Bestellnummer 5100 (inkl. HVV)
dunklen politischen Verstrickungen und einem Feb. Do 10. 20:00 | Fr 11. 20:00 | Sa 12. 20:00
dekadenten Lebensstil. Stefan Pucher bringt Chris- So 13. 19:00
Neon tian Krachts brandneuen Roman auf die Bühne.
| 13KATEGORIE IV Kleine Bühne
■ 1000 Showers Bestellnummer 7400 (inkl. HVV) ■ Robert Kreis: "Unkraut vergeht
Tanzperformance Feb. Fr 18. 20:00 | Sa 19. 20:00
nicht"
Mit: Alyssa Warncke (Tanz) und Joschka Im Nachhinein erscheint der Titel seines neuen
Wiebusch (Live-Musik) Programms „Unkraut vergeht nicht“ fast prophe-
Lichthof Theater
tisch. Robert Kreis wählte ihn aus, bevor die Pan-
demie den Kulturbetrieb lahmlegte, und auch für
den niederländischen Musikkabarettisten und
Mendelssohnstrasse 15, 22761 Hamburg
Entertainer eine lange Durststrecke begann. Nun
lässt Kreis die Knospen aus der Unterhaltungskul-
■ Dein Oxy tur der 1920er-Jahre wieder üppig sprießen.
Musiktheater
Von und mit: Lisa Florentine Schmalz, Kerstin Bestellnummer 1223 (inkl. HVV)
Steeb, Pauline Jacob, Cymin Samawatie u.a. März So 06. 11:30
Welche Rollen nehmen Frauen in der Gesellschaft
und auf der Bühne ein? Ist es die biologische oder
1000 Showers
die soziale Prägung, die Mütter und Nicht-Mütter
mit fürsorglichen Aufgaben betreut? Mit einem Imperial Theater
Krimi-Theater
lässig-zarten Musiktheaterabend zwischen Elekt-
Wasser ist nicht nur Elixier des Lebens, es dient ropop-Hymnen, aktueller Kammermusik und gro-
auch der Reinigung und Entspannung und schafft ßer Oper versucht das 12-köpfige Team um Sänge-
Zonen der Intimität. Abhängig von Alter, Ge- rin Lisa Florentine Schmalz, dem „Kuschelhor- Reeperbahn 5, 20359 Hamburg
schlecht und Kultur haben aber nicht alle Men- mon“ Oxytocin auf die Spur zu kommen.
schen die gleiche Freiheit, Wasser so zu erleben, ■ Improslam!
wie sie möchten. Die in Bangkok geborene Butoh- Bestellnummer 5700 (inkl. HVV) Steife Brise Improtheater
Tänzerin Alyssa Marie Warncke tritt auf vielfältige
Feb. Do 17. 20:15 | Fr 18. 20:15 | Sa 19. 20:15 Wer ihn einmal miterlebt hat, möchte ihn nicht
Weise mit dem nassen Element in Kontakt: wild,
sanft, kindlich-verspielt und sinnlich-genussvoll. mehr missen: den Theaterabend ohne Textbuch,
ohne Regisseur und meist auch ohne tieferen
Bestellnummer 5100
Feb. Fr 18. 20:00 | Sa 19. 20:00
(inkl. HVV)
Komödie Extra Sinngehalt. Dafür aber so lustig, wie es nur das
Improvisationstheater sein kann. Seit 1992 steht
Großer Saal
die Steife Brise schon mit ihrer Stegreif-Comedy
auf der Bühne. Kein Wunder also, dass deren Dar-
■ Die Zuckerschweine steller fast jeder spontan gestellten Aufgabe ge-
Winterhuder Fährhaus, Hudtwalckerstraße 13, wachsen sind. Das Publikum entscheidet, wer von
Improvisationstheater 22299 Hamburg den drei Impro-Kandidaten am Ende das Rennen
Sie gehen auf die Bühne, ohne zu wissen, was pas- macht.
siert. Die Hamburger Impro-Gruppe „Die Zucker- ■ Bidla Buh: "Herz.Frack.Tour"
schweine“ hat keinen Text, keine Requisite, keinen Bestellnummer 1700 (inkl. HVV)
Regisseur. Nach den Vorgaben des Publikums ent-
stehen Szenen aus dem Stegreif, die es nur einmal Feb. Mi 23. 20:00
gibt. Das Geheimrezept der Hamburger Gruppe:
Immer alles geben und selbst Spaß haben. ■ Zuviel Sex... reloaded
Eine Musik-Comedy-Show von und mit Jan-Chris-
Bestellnummer 5100 (inkl. HVV) tof Scheibe und der Loneley-Heart-Combo
März Do 10. 20:00 Vor nunmehr 20 Jahren stellte Jan-Christof Schei-
be erstmals die These auf, dass zu viel Sex gar
nicht gesund sei. Unzählige Zuschauer lauschten
Monsun Theater
seither seiner schlagenden Beweisführung zwi-
schen Kalauer und Know-how. Nun nimmt der
selbsternannte „Sexperte“ das schwierige Ver-
Gaußstraße 149, 22765 Hamburg hältnis von Mann und Frau erneut unter die Lupe
und auf die Schippe.
■ Umkämpfte Zone
Mein Bruder, der Osten und der Hass Bestellnummer 1700 (inkl. HVV)
Von Clemens Mädge nach dem Roman von Ines Feb. Mo 28. 20:00
Geipel
Regie: Kathrin Mayr ■ Morden im Norden
Mit: Julia Weden, Julia Nachtmann und Vanessa Der improvisierte Hamburg-Krimi mit dem
Czapla Bidla Buh
Theater Steife Brise
Anhand ihrer eigenen Familiengeschichte sucht Ein Jahr musikalische Quarantäne ist genug! Jetzt Tod in Altona, Verrat in Eppendorf oder Erpres-
Autorin Ines Geipel nach den Ursachen einer sich lässt das Herrentrio Bidla Buh die Rosen in den sung in Barmbek: „Morden im Norden“ ist nichts
radikalisierenden Gesellschaft, in der Fremden- Knopflöchern seiner Revers wieder aufblühen – für schwache Nerven. Drei Verdächtige, ein Opfer,
feindlichkeit und der Hass auf „den Staat“ immer und mit ihnen einen bunten Strauß voller virtuo- ein Ermittler – mehr braucht das Improvisations-
größere Ausmaße annehmen. Aufgewachsen in ser Comedy-Nummern. Ob Udo Lindenberg, Her- theater „Steife Brise“ nicht, um mit dem Publikum
der DDR, wird Geipel mit Schweigegeboten über bert Grönemeyer, die Beach Boys oder Mozart – es einen interaktiven Krimiabend zu verbringen.
die NS-Zeit und einem ideologischen Angstsys- wird parodiert, was die Stimmen und Instrumen- Denn anders als beim sonntäglichen Fernsehthril-
tem konfrontiert, das auf Verdrängung und Ver- te hergeben. Mit kultiviertem hanseatischen Ha- ler können die Zuschauer mitgestalten: Sie be-
gessen basierte. Regisseurin Kathrin Mayr und bitus, versteht sich. stimmen das Opfer und die Todesart.
Autor Clemens Mädge adaptieren Geipels Roman
für die Bühne.
Bestellnummer 1223 (inkl. HVV) Bestellnummer 1700 (inkl. HVV)
Bitte beachten Sie die neue Adresse des Monsun Feb. So 27. 11:30 März Mi 09. 20:00
Theaters!
14 |Sie können auch lesen
