Umwelterklärung Urenco Deutschland GmbH Urananreicherungsanlage Gronau 2020
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Umwelterklärung
Urenco Deutschland GmbH
Urananreicherungsanlage Gronau
2020
Berichtsjahr 2019
Die im Informationszentrum erhältliche Papierausgabe ist auf
umweltfreundlichem Papier Revieve 100 Natural Matt, FSC® Mix
TUEV-COC-000025 gedruckt.
100% Altpapier naturweiß, Blauer Engel
Druck: Schrift & Druck Medienagentur, Gronau
Impressum
Herausgeber:
Urenco Deutschland GmbH,
Röntgenstraße 4, 48599 Gronau
Tel.: +49 (0) 2562 / 711-149
Fax: +49 (0) 2562 / 711-271
E-Mail: info@urenco.com
Web: www.urenco.com
2 2020 Umwelterklärung
VORWORT
Liebe Leserinnen und Leser, § 9a des Atomgesetzes. Als globales
mit dieser Broschüre liegt Ihnen die kon- Unternehmen arbeitet Urenco internatio-
solidierte Umwelterklärung der Urenco nal mit seinen Schwesterfirmen und der
Deutschland GmbH (UD) für das Berichts- weltweiten Nuklearbranche zusammen an
jahr 2019 vor. Sie liefert eine transparente möglichst nachhaltigen Lösungen. Durch
und komprimierte Darstellung der Um- die Einbindung anderer Anreicherungska-
weltauswirkungen sämtlicher Tätigkeiten pazitäten wird in Summe der Wertstoff
der UD. Ihr Inhalt sowie die zugrunde- Natururan nachhaltiger und effizienter ge-
liegenden Informationsquellen wurden nutzt, als dies aufgrund der optimalen An-
von unabhängigen Umweltgutachtern lagenparameter nur einer Urantrennanlage
anhand der anspruchsvollen Vorgaben möglich wäre.
der europäischen Öko-Audit-Verordnung Der zweite wesentliche Input des Prozes-
überprüft. Die Umwelterklärung dient ses ist der elektrische Strom. Eine Verrin-
der interessierten Öffentlichkeit und den gerung des jährlichen Stromverbrauchs
eigenen Mitarbeitern als unabhängig ist aufgrund immer wärmerer und länge-
verifizierte Informationsquelle. rer Sommer und damit verbundener Kühl-
Neben einem Rückblick auf die Umwelt- anforderungen schwierig, scheint aber
leistungen der letzten drei Jahre werden nach umfangreichen Umbauarbeiten und
die aktualisierte Unternehmensbeschrei- hohen Investitionen im Produktionsbe-
bung, die einem so genannten Relaunch reich trotzdem möglich. Entsprechende
unterzogenen Werte und die Unterneh- Langezeitstabilitätstests laufen momen-
menspolitik vorgestellt. Die aktualisierten tan mit sehr positivem Ergebnis und einem
Umweltaspekte und die Umweltzielerrei- Einsparungspotential von 6 GWh pro Jahr.
chung werden dargelegt und neue Bei einem jährlichen Stromverbrauch
Zielsetzungen für die nächsten Jahre von etwa 116 GWh im Jahr 2019 ist dies
benannt. immens und rechtfertigt den jahrelangen
hohen und beharrlichen Ressourcenein-
Weltweit produzieren 450 Kernkraftwer-
satz in diese Projekte.
ke in 31 Ländern Jahr ca. 2,5 Billionen kWh
Strom und vermeiden so jährlich ca. 2,40 Absolut bemerkenswert sind weiterhin die
Milliarden Tonnen CO2. Die UD leistet dazu großartigen Ideen unserer Mitarbeiterin-
ihren Beitrag in dem sie zusammen mit nen und Mitarbeiter. Sei es die Idee eines
ihren Schwesterfirmen in den Niederlan- Mitarbeiters eine jahrelang gegebene
den, Großbritannien und den Vereinigten Schalthandlung einer Heizungsanlage zu
Staaten von Amerika 50 Kunden in 19 hinterfragen und schließlich zu optimieren
Ländern mit Kernbrennstoff versorgt und oder aber das Vorantreiben vieler kleiner
dabei ca. 30 % des weltweiten Anreiche- weiterer Verbesserungen.
rungsmarktes bedient. Die erbrachten Umweltleistungen der UD
Auch im 24. Jahr der ununterbrochenen waren erheblich und das Umweltmanage-
erfolgreichen EMAS-Registrierung arbei- mentsystem wird durch die Geschäfts-
tet die UD an der kontinuierlichen Verbes- führung als wirksam, geeignet und ange-
serung ihrer Umweltleistungen. Ein zwei- messen bewertet.
tes Einspeisen des eingesetzten „Futters” 26. Juni 2020
– wir nennen es Feed – in Zentrifugen ei-
ner Anreicherungsanlage schont die Na-
tururanreserven und führt zu einer nach-
haltigeren Rohstoffausnutzung gemäß
2020 Umwelterklärung 3
INHALT
03 Vorwort 24 Gefahrstoffe
04 Inhalt 25 UF6-Transporte
05 Unternehmen 25 Umweltrelevante Ereignisse
05 Standort 25 Radioaktive Abfälle
06 Anlage 26 Konventionelle Abfälle
08 Kurze Geschichte des Urans 26 Methanemission als
09 Das Verfahrensmedium UF6 Spülgasbestandteil
10 Der Anreicherungsprozess 26 Kältemittel
12 Umgebungsüberwachung 26 Gesamtbilanz des Kohlendioxids
12 Nutzung des abgereicherten Urans 26 CO2-Emissionen der Stromerzeugung
der Urenco Deutschland GmbH 27 CO2-Emissionen des Erdgas-, Diesel-,
13 Überwachung durch nationale und Heizöl- und Benzinverbrauchs
internationale Organisationen 27 CO2-Äquivalente durch Kältemit-
14 Atomrechtliche Genehmigungen telverbrauch
28 Flächennutzung in Bezug auf die
15 Umweltpolitik
Biodiversität
15 Handlungsgrundsätze
29 Zuordnungstabelle gemäß Anhang
16 Umweltmanagementsystem
IV der Öko-Audit-Verordnung
16 Umweltbetriebsprüfung
16 Umweltaspekte 30 Erklärung des Umweltgutachters
17 Umweltziele zu den Begutachtungs und
19 Arbeitnehmerbeteiligung Validierungstätigkeiten
21 Umweltleistungen 31 Aktualisierung der
21 Anlagenkapazität – Produktion Registrierungsurkunde
21 UF6-Durchsätze 32 Erläuterung der wichtigsten
22 Stromverbrauch Begriffe zur Urananreicherung
22 Erdgasverbrauch
22 Wasserverbrauch
23 Direktstrahlung
23 Ableitung radioaktiver Stoffe
mit der Luft
23 Ableitung radioaktiver Stoffe
mit dem Wasser
4 2020 Umwelterklärung
UNTERNEHMEN
Die UD ist ein Unternehmen der briti-
schen Urenco Enrichment Company
(UEC) Limited, die in Großbritannien, den
Niederlanden, den Vereinigten Staaten
von Amerika und in Deutschland Anlagen
zur Anreicherung von Uran für die
Brennstoffversorgung von Kernkraftwer-
ken betreibt.
Ende 2019 beschäftigte die UD am
Standort Gronau 289 Mitarbeiter, davon
11 Auszubildende und 38 Teilzeitkräfte.
Mit ihrer hervorragenden Qualifikation
und Motivation bilden die Mitarbeiter den
Garant für einen sicheren Betrieb der
Anlage. Standort
Seit 1985 setzt die UD für die Urananrei- Die Urananreicherungsanlage Gronau Die Gebäude der UAG befinden sich auf
cherung das Zentrifugenverfahren ein, (UAG) befindet sich in Deutschland im einem ca. 76 ha großen, durch Objekt-
das sich durch einen extrem niedrigen Bundesland Nordrhein-Westfalen, Regie- schutzeinrichtungen gesicherten Gelän-
Energieverbrauch und eine hohe Be- rungsbezirk Münster, Kreis Borken im de. Außerhalb des gesicherten Geländes
triebssicherheit auszeichnet. Das von Industrie- und Gewerbegebiet Ost der unterhält die UD zur Information der
unseren Mitbewerbern früher eingesetz- Stadt Gronau. Der Standort liegt nahe Öffentlichkeit ein Informationszentrum.
te stromintensivere Diffusionsverfahren der deutsch-niederländischen Grenze. Der in der links gezeigten Karte rot ge-
ist mittlerweile vom Markt verdrängt, da Auf dem Gelände der UD werden Anrei- strichelt umrandete Standort wird im
es weit mehr als 50-mal so viel Strom cherungsanlagen, Werkstätten, Verwal- Osten durch ein unter Naturschutz ste-
benötigte. tungsbüros und ein Betriebsrestaurant hendes Waldgebiet begrenzt, durch das
betrieben. der Goorbach fließt. Nördlich liegen
forst- und landwirtschaftliche Nutzflä-
chen und eine Kleingartenanlage. Im
Westen und Süden sind Industrie- und
Gewerbebetriebe angesiedelt. In der
Nähe des Betriebsgeländes befinden sich
vereinzelt Wohngebäude. Die weitere
Umgebung des Standortes wird im Sü-
den und Westen gewerblich, ansonsten
überwiegend forst- und landwirtschaft-
lich durch Viehzucht und Getreideanbau
genutzt.
2020 Umwelterklärung 5
UNTERNEHMEN
Anlage
Die Urananreicherungsanlage befindet sich
seit der Erteilung der Genehmigung 7/6
im Jahr 2005 im Ausbau (UAG-2-Projekt).
Hierzu wurden die Gebäude der Trennan-
lage (UTA-2) und der Technischen Infra-
struktur (TI-2), Freilagerflächen sowie
weitere Infrastruktureinrichtungen errich-
tet und schrittweise in Betrieb genommen.
Im September 2011 erfolgte die nukleare
Inbetriebnahme der letzten Betriebseinheit
der UTA-2. Zum Jahresende 2019 betrug
die installierte Gesamtkapazität ca. 3.850 t
Separative Work (SW). Die Inbetriebnahme
des Uranoxid-Lagers ist für 2020 geplant.
In den Trennanlagen sind die Zentrifugen
zur Anreicherung des Urans und weitere Die Trennanlagen mussten seit der Inbe- 1. Trennanlagen UTA-1 und UTA-2
Räume mit den für den Betrieb erforderli- triebnahme 1985 nur ein einziges Mal auf- 2. Notstromdiesel
chen Systemen untergebracht. Von der grund des Ende November 2005 im Müns- 3. Gebäude fur Technische TI-1 und TI-2
Zentralen Warte in UTA-2 erfolgt die Steu- terland herrschenden Schneechaos und 4. Infrastruktur Burogebäude
erung und die Überwachung der Systeme des daraus resultierenden Stromausfalls
5. Umspannstationen
der Trennanlagen (in nachstehender Grafik 6. Übergabestationen
vollständig ab- und wieder hochgefahren 7. Feed-Lager
mit ‚1‘ gekennzeichnet). Die Technische werden. Dieses außergewöhnliche Ereignis 8. Tails-Lager
Infrastruktur (siehe ‚3‘) umfasst die Ein- zeigte die Zuverlässigkeit unserer Anlage. 9. Zentrifugenmontagewerk
richtungen zum Mischen und Lagern des Alle Komponenten funktionierten auch 10 . Gebäude 3
angereicherten Urans. Außerdem befinden nach dem erneuten Hochfahren fehlerfrei. 1 1. Wache
sich hier Laboreinrichtungen, Werkstätten Die Sicherheit der Anlage war zu keinem 12 . Informationszentrum
und Anlagen zur Reinigung der UF6-Behäl- Zeitpunkt gefährdet.
13 . Feuerwehrhaus
ter, Pumpen, Ventile etc. sowie zur Verar- 14 . Trafokompaktstation
beitung des anfallenden Abwassers. 15 . Wachcontainer UAG-2
16 . Uranoxid-Lager
Seit August 2015 befinden sich die beiden 17 . LÖschwasserteich mit Pumpenstation
Gebäude ‚9‘ und ‚10‘ im Besitz der UD. Das 18 . Feuerwehrumfahrt
in der Grafik dargestellte Gebäude ‚10‘
wurde zu ‚Gebäude 3‘ unbenannt, renoviert
und umgebaut. Seit Januar 2017 konnten
40 Mitarbeiter der zuvor in Bad Bentheim
ansässigen Schwesterfirma, der Central
Technology Group (CTG), dort ihre Büros
beziehen. Das Zentrifugenmontagewerk
(siehe Gebäude 9) beinhaltete vormals die
Verrohrungsfertigung. Die Umweltleistun-
gen der CTG sind nicht in dieser Umwelter-
klärung enthalten.
6 2020 Umwelterklärung
UNTERNEHMEN
Das Verfahrensmedium liegt unter Nor-
malbedingungen als Feststoff vor. Der
Anreicherungsprozess benötigt ein Gas
im Unterdruck. Ein verfahrenstechni-
scher Weg führt über die flüssige Phase.
In dicht verschließbaren Druckbehältern,
so genannten Autoklaven4, werden die
Transportbehälter eingebaut und so
lange erhitzt, bis sich der Behälterinhalt
verflüssigt (siehe Foto). Der Autoklav stellt
hierbei die zweite Barriere gegen eine
Freisetzung dar.
Dem Entstehen unzulässigen Über- oder
Unterdrucks in Behältern und Apparaten
wird durch entsprechende Maßnahmen
vorgebeugt. Sämtliche unter Druck be-
triebene Apparate wie die Autoklaven
Von der Inbetriebnahme 1985 bis Ende analysen sind gutachterlich geprüft und sind mit Sicherheitseinrichtungen verse-
2019 produzierte die UD ca. 63.400 t Grundlage für die atomrechtlichen Be- hen, die vor dem Erreichen von so ge-
Urantrennarbeit. Das daraus produzierte triebsgenehmigungen der UAG (siehe nannten Schutz- und Gefahrengrenzwer-
Kernbrennstoffmaterial erzeugte und Kapitel Atomrechtliche Genehmigun- ten, etwa durch ein Abschalten der
erzeugt wirtschaftlich in Kernreaktoren gen). elektrischen Heizung, eine unzulässige
ca. 5,54 Billionen kWh Strom. Das ist Gegen eine mögliche Freisetzung von Drucküberschreitung wirksam verhin-
mehr als der neuneinhalbfache Strom- Schadstoffen und Radioaktivität in die dern. Wirksame technische, organisato-
verbrauch ganz Deutschlands für das Umgebung bestehen mehrere gestaffelte rische und administrative Verfahren und
Jahr 20191. Weltweit produzieren 450 Barrieren. Die erste Barriere besteht aus Regelungen enthält das mehrere tausend
Kernkraftwerke in 31 Ländern jährlich ca. speziell für den Einsatz von Uranhexa- Seiten umfassende Betriebshandbuch.
2,5 Billionen kWh Strom und vermeiden so fluorid qualifizierten international ge-
jährlich ca. 2,40 Milliarden Tonnen CO2.2 normten dickwandigen3 Transportbehäl-
Bereits bei der Planung der Anlage wur- tern aus Stahl. Gegenüber der Atmos-
den umfassend die Gesichtspunkte zum phäre herrscht in den Behältern grund-
Schutz der Umwelt berücksichtigt. In den sätzlich Unterdruck. Eine Undichtigkeit
Genehmigungsverfahren für die Uranan- dieser ersten Barriere würde einen
reicherungsanlage hat die UD atomrecht- Druckausgleich bewirken, der zu einem
liche Sicherheitsberichte erstellt und Eindringen der Umgebungsluft in das
Untersuchungen zur Umweltverträglich- Innere des Behälters und nicht zum Aus-
keit durchgeführt. Die Risiken von Stör- tritt des Behälterinhalts in die Umgebung
fällen wurden eingehend untersucht und führen würde. Vor ihrem Einsatz werden
im Rahmen von Störfallanalysen umfas- die Transportbehälter mit einem Prüf-
send bewertet. Entsprechende Maßnah- druck von 28 bar geprüft. Der maximale
men zur Begrenzung der Folgen von Betriebsdruck in der UAG liegt dagegen
Störfällen wurden definiert. Die Störfall- nur bei ca. 3 bar.
1
Energieverbrauch in Deutschland im Jahr 2019, Arbeitsgemeinschaft Energiebilanzen e. V., März 2020.
2
Nuclear Power World Report 2018, atw Vol 65 (2020), Issue 3, March, S. 161
3
Die Urenco setzt weltweit die beiden Behältertypen 48Y für Feed und Tails und 30B für Product ein (siehe Kapitel Anreicherungsprozess auf Seite 10). Beide
Behältertypen bestehen aus UF6-beständigem Feinkornbaustahl. Die nominale Wanddicke beträgt 15,9 mm für die 48Y- und 12,7 mm für die 30B-Behälter.
4
Der Begriff Autoklav entstammt dem Griechischen und bedeutet ‚selbstverschließend‘. Ein Schnellkochtopf ist ein einfacher Autoklav.
2020 Umwelterklärung 7
UNTERNEHMEN
Versagt auch diese zweite Barriere, so Kurze Geschichte des Urans len Neutroneneinfang nennt, erzeugt.
bildet das Gebäude die dritte Barriere. Da Darunter sind so vertraute Elemente wie
Sieht man einmal vom nur in Ultraspuren
der Luftdruck innerhalb dieser Gebäude Kobalt, Nickel, Arsen, Kupfer, Silber, Jod,
vorkommenden Plutonium und Neptuni-
permanent unter dem des äußeren Luft- Blei, Gold und eben auch Uran.
um ab, ist Uran das schwerste natürliche
drucks geregelt wird, ist auch beim Ver- Im August 2017 registrierten Astrono-
Element, nicht nur auf der Erde, sondern
sagen der ersten beiden Barrieren keine men ein Gravitationswellensignal und
im gesamten Sonnensystem. Der
Freisetzung von Uranhexafluorid (UF6) in einen Gammastrahlungsausbruch von
Atomkern des Urans besteht aus 92
die Umwelt zu besorgen. zwei verschmelzenden Neutronenster-
Protonen, was seine Platznummer im
Gebäude, in denen Autoklaven eingesetzt Periodensystem der Elemente, die so nen. Die Auswertungen wiesen auch hier
werden, und Räume, wie etwa Labore, in genannte Ordnungszahl, ebenfalls zu 92 den schnellen Neutroneneinfang nach,
denen offen mit kleinen Mengen von UF6 bestimmt. Bildlich gesprochen ist diese 92 der für die Nukleosynthese der schwere-
umgegangen wird, sind mit hoch wirk- die letzte Hausnummer an der Straße der ren Elemente verantwortlich ist. Ohne
samen Filteranlagen ausgerüstet. Diese natürlichen Materie. diesen Neutroneneinfang gäbe es diese
halten im Störfall radioaktive Stoffe zurück Elemente nicht und damit auch keine
Der Urknalltheorie zur Folge waren vor
und leiten sämtliche Luft über das perma- Planeten, kein Leben, keine Menschen
ca. 13,82 Mrd. Jahren nach etwa drei Mi-
nent überwachte Entlüftungssystem und eben auch kein Uran.
nuten die Temperatur und der Druck so
sauber ab (siehe Kapitel Ableitung radio- Uran kommt in der Natur verteilt überall
weit gesunken, dass sich die Materie von
aktiver Stoffe). in Spuren sowohl im Erdreich als auch
der Strahlung entkoppelte. Nach
Im Gegensatz zu einem Kernkraftwerk 300.000 Jahren hatten sich neben Was- in den Flüssen und konzentrierter in den
stellt ein Stromausfall für die Urananrei- serstoff einige Prozent Helium gebildet. Ozeanen vor. In eingetrockneten Meeren
cherungsanlage kein sicherheitstech- Die Häuser mit den Nummern eins und findet sich Uran durch geologische Pro-
nisch kritisches Ereignis dar. Durch die zwei waren besetzt. Nach ca. 100 Millio- zesse oft vergesellschaftet mit dem
zugrunde liegenden physikalischen Ge- nen Jahren bildeten sich die ersten Ster- chemisch ähnlich reagierenden Element
gebenheiten und die sicherheitsgerichte- ne. In Sternen treibt die Schwerkraft die Phosphor. In der Erdkruste ist Uran mit
te Auslegung der Absperreinrichtungen Fusion zu schwereren Elementen stu- ca. 3 g pro Tonne etwa so häufig wie
gelangt die Anlage automatisch in einen fenweise voran. Erbrütet werden die Silber. Es ist in Spuren oder Ultraspuren
sicheren Zustand (so genanntes Fail- Elemente etwa bis zu den Hausnummern praktisch überall durch natürliche Pro-
Safe-Prinzip). Ein Stromausfall an den 26 (Eisen) bzw. 28 (Nickel), nicht aber zesse vorhanden.
Einrichtungen der UAG hat keinen nega- darüber hinaus. Für die Fusion noch Sowohl Uran als auch seine Verbindung
tiven Einfluss auf den sicheren Ein- schwererer Elemente reicht aber selbst Uranhexafluorid (UF6) werden nach der
schluss der radioaktiven Stoffe. Auch bei der für gewöhnlich herrschende Druck im global harmonisierten Einstufung von
einem zusätzlich postulierten Ausfall der Innern eines Sterns nicht aus. Hierzu Chemikalien (GHS) bezüglich der akuten
Notstromversorgung verbleiben die bedarf es der Freisetzung von so viel Giftigkeit in die Kategorie 2 eingestuft.
betroffenen Systeme in einem sicheren Energie, wie sie nur am Lebensende Das bedeutet, dass ihre Giftigkeit
Zustand. Es resultieren keine Freisetzun- eines Sterns auftritt, der mindestens (Chemotoxizität) mit der anderer Metalle
gen. zehnmal so schwer wie unsere Sonne ist. wie etwa dem Leichtmetall Beryllium oder
Die wichtigen Anlagen zum Messen, Hat ein solcher Stern seinen Kernbrenn- Thallium vergleichbar ist. Weitaus giftiger
Steuern und Regeln werden unterbre- stoff aufgebraucht und ist die Fusion bis sind dagegen beispielsweise Nikotin oder
chungsfrei mit Strom versorgt. Weitere zum Eisen vorangeschritten, so ent- Strychnin, welche beide als akut giftig in
wichtige Verbraucher werden durch die fällt der von der Fusion erzeugte Strah- die Kategorie 1 eingestuft sind.
dieselgestützte, redundante Notstrom- lungsdruck und der Schwerkraft fehlt die Ein Element kann in verschiedenen Iso-
versorgung bei einem Ausfall des öf- Gegenkraft. Infolgedessen fallen die topen vorkommen. Bildlich gesprochen
fentlichen Netzes nach kurzer Unterbre- Hüllen des Sterns nach innen, was den leben in einem Haus verschiedene Be-
chung ebenfalls wieder versorgt. Dies ist Druck so stark erhöht, dass der Stern in wohner (Isotope). Im Haus des Urans
im Hinblick auf den Investitionsschutz einer so genannten Supernova explo- wohnen hauptsächlich die beiden Isotope
elementar, da ohne ein geordnetes Ab- diert. Hierbei werden sämtliche 64 Ele- 235
U und 238U, die in unserem Sonnensys-
fahren der Anlagen die empfindlichen mente zwischen dem Nickel (28) und tem heute im konstanten Verhältnis von
und kapitalintensiven High-Tech-Systeme dem Uran (92) innerhalb kürzester Zeit 0,7 % zu 99,3 % natürlich nebeneinander
Schaden nehmen könnten. mittels eines Prozesses, den man schnel- vorliegen.
8 2020 Umwelterklärung
UNTERNEHMEN
Die beiden Bewohner haben Nach etwa 500.000 Jahren kam deren und Fluorwasserstoff (HF), welcher in
unterschiedliche Lebenserwartungen – Aktivität zum Erliegen, da sich der Anteil Wasser gelöst als Flusssäure bezeichnet
Physiker nennen es Halbwertszeiten. 238U des 235U durch Kernspaltung auf unter wird. Bei sehr geringer Konzentration –
ist sehr langlebig, nach 4,5 Mrd. Jahren 3 % verringert hatte. weit vor einer Gesundheitsgefährdung –
ist die Hälfte seiner Atome zerfallen, Will die Menschheit mittels des kontrol- ist HF als grauweißer Nebel gut erkenn-
wohingegen 235U bereits nach 704 lierten Zerfalls Uran als Kernbrennstoff in bar und wird als stechender Geruch
Millionen Jahren zur Hälfte zerfallen ist. 5 Kernreaktoren nutzen, so gelten diesel- wahrgenommen. In hohen Konzentratio-
Aufgrund der langen Halbwertszeiten ist ben physikalischen Naturgesetze, wie sie nen wirken HF-Dämpfe ätzend. Das
die spezifische Aktivität des Natururans schon für die Naturreaktoren galten. Es hauptsächliche Gefährdungspotential
verhältnismäßig niedrig, sie beträgt bedarf einer 235U-Konzentration größer als ergibt sich nicht aus der Radiotoxizität
25.400 Becquerel pro Gramm (Bq/g). 3 %. Da aber die in der Natur vorliegende des UF6, sondern aus dem bei der Reak-
Uran wird daher als nur schwach radioak- Konzentration von 235U im Uran heute mit tion mit z. B. Wasser entstehenden Pro-
tiv eingestuft. Alle Uranisotope zerfallen nur noch 0,7 % weit kleiner als 3,0 % ist, dukt, der Flusssäure, der neben der
unter Aussendung von Alphastrahlung. muss der Anteil dieses Isotops künstlich Ameisensäure einzigen hautgängigen
Alphastrahlen sind geladene Heliumker- angehoben werden. Dafür bedarf es eines Säure. Da UF6 unter Normalbedingungen
ne und haben in Luft eine Reichweite von technischen Trennprozesses, dem so als Feststoff vorliegt, der Anreicherungs-
nur wenigen Zentimetern. Sie können genannten Anreicherungsprozess. Die prozess allerdings ein Gas benötigt,
Behälter und Rohrleitungen nicht durch- hierfür am besten geeignete Verbindung ist muss das UF6 zuerst in die Gasphase
dringen. UF6, das durch einen chemischen Prozess, überführt werden. Hierfür gibt es zwei
der so genannten Konversion, aus Uranerz unterschiedliche verfahrenstechnische
Von einigen Zerfallsprodukten des Urans
gewonnen wird. Wege, die beide in der UAG realisiert
werden auch Beta- und Gammastrahlen
sind. Weg Nummer eins führt von der
emittiert. Betastrahlen haben einen sehr Das Verfahrensmedium UF6 festen über die flüssige in die gasförmige
viel kleineren Querschnitt und bestehen
Uranhexafluorid (UF6) ist unter Normal- Phase. Weg Nummer zwei wechselt bei
entweder aus Elektronen oder aus Posit-
bedingungen von Temperatur und Druck einer etwas geringeren Temperatur di-
ronen, die aus den Atomkernen ge-
ein weißes Salz (siehe Abbildung). rekt von der festen in die gasförmige
schleudert werden. Ihre Reichweite in
Phase. Der erste Weg ist vergleichbar mit
Luft beträgt wenige Meter. Neutronen-
dem Schmelzen von Eis zu flüssigem
strahlung entsteht, wenn Alphastrahlen
Wasser, das darauffolgend durch Kochen
in einer so genannten (Alpha, n)-Reak-
in die Gasphase überführt wird. Der zwei-
tion auf Fluoratome treffen oder 238U
te Weg wechselt direkt zwischen der festen
spontan zerfällt. Gammastrahlung
und gasförmigen Phase – Physiker nennen
kann Behälterwände durchdringen und
diesen Vorgang Sublimation. Sublimati-
wird wie auch die Neutronenstrahlung
on ist keine Besonderheit des UF6. Auch
am Außenzaun mittels empfindlicher
Wasser kann in Form von Schnee unter
Messgeräte fortlaufend messtechnisch
geeigneten Bedingungen direkt vom
erfasst und dokumentiert (siehe Kapitel
festen in den gasförmigen Zustand über-
Umgebungsüberwachung).
gehen, ohne sich dabei erst zu verflüssi-
Um eine Kettenreaktion im natürlichen gen, der Schnee verschwindet, ohne dass
Wasser einzuleiten und aufrechtzuerhal- er zuvor zu flüssigem Wasser geworden
ten, muss Uran als Kernbrennstoff eine ist. Die Abhängigkeiten der Phasenüber-
Konzentration an 235U größer als 3 % gänge von Temperatur sowie Druck und
aufweisen. Heute weiß man, dass das die beiden beschriebenen Wege sind
Prinzip der sich selbst erhaltenden Kern- dem nachfolgenden ‚Phasendiagramm
spaltung nicht – wie lange gedacht – von UF6‘ auf Seite 10 zu entnehmen.
zuerst vom Menschen erfunden wurde. Es ist weder brennbar noch explosiv und
Vor zwei Milliarden Jahren waren im in trockener Luft chemisch stabil. Mit
heutigen westafrikanischen Gabun 17 Wasser (z. B. der Luftfeuchtigkeit) rea-
nachgewiesene Naturreaktoren aktiv. giert es rasch zu Uranylfluorid (UO2F2)
5
Der auf Seite 8 beschriebene schnelle Neutroneneinfang bildete die Isotope zu etwa gleichen Teilen. Durch die heute vorliegenden relativen Häufigkeiten und
Halbwertszeiten berechnet sich die Entstehung der Elemente, aus denen unser Sonnensystem besteht zu rund 6 Mrd. Jahren vor unserer Zeit.
2020 Umwelterklärung 9
UNTERNEHMEN
Der Anreicherungsprozess
Im UF6 ist je ein Uranatom mit sechs
Fluoratomen chemisch verbunden. Fluor
(F) ist ein Reinelement, d. h. in dem Haus
des Elementes Nr. 9 lebt nur ein Bewoh-
ner (Isotop) mit dem ‚Atomgewicht‘ von
19 Einheiten. Damit wiegen die UF6-Mole-
küle je nach vorliegendem Uranisotop
349 (=6*19+235) bzw. 352 (=6*19+238)
Atomeinheiten. Dies ist ein technischer
Vorteil, denn hätte das Uran einen anderen
Verbindungspartner wie den Salzbildner
Chlor, der selbst aus zwei Isotopen besteht,
so bestünde die Mischung aus vier statt
aus nur zwei Fraktionen. Rein chemische
Die Dichte von festem UF6 beträgt bei Raumtemperatur ca. 5,1 g/cm3, fällt allerdings Methoden können nicht zu einer Trennung
bei Verflüssigung auf 3,7 g/cm3 ab – Physiker nennen dies einen Dichtesprung (vgl. genutzt werden, da die chemischen
'Dichtediagramm von UF6'). Eigenschaften beider Fraktionen gleich
sind. Andersherum bedeutet dies auch,
dass chemisch das UF6 bei der Anrei-
cherung nicht verändert wird. Beim Anrei-
cherungsprozess handelt es sich um einen
verfahrenstechnischen Prozess. Dieser
nutzt die Molekülmassendifferenz (349
zu 352) von ca. 1 % aus, um die beiden
Isotope voneinander zu trennen.
Zur besseren Anschauung des Anreiche-
rungsprozesses soll ein einfaches Ku-
gelmodell dienen. Unter 1.000 Uranato-
men befinden sich im Natururan 6 Mrd.
Jahre nach seiner Entstehung heute nur
noch sieben 235U -Atome. Der Kunde der
Urenco braucht aber für den Kernbrenn-
stoff eine Mischung von 1.000 Uranato-
men mit 30 bis 50 235U -Atomen. Um
diese Mischung zu erzeugen, muss das
Mischungsverhältnis verschoben wer-
Einen entsprechenden Effekt kennt man Auch im heißesten Sommer würde die den. Wird der Anteil der 235U -Atome auf
ebenfalls vom Wasser, wenn auch mit durch die Sonnenstrahlen eingestrahlte mehr als sieben pro 1.000 erhöht, spricht
umgekehrten Vorzeichen – hier spricht Energie nicht zu einer Verflüssigung und man von Anreicherung. Das produzierte
man von der Anomalie des Wassers. einem Dichtesprung führen. Als zusätzli- Material ist angereichert. Sind weniger
Friert Wasser in einem geschlossenen che reine Vorsichtsmaßnahme werden als sieben 235U -Atome vorhanden spricht
Gefäß, wie etwa in einer verschlossenen UF6-Behälter dennoch immer nur maxi- man von Abreicherung und abgereicher-
Flasche oder einer geschlossenen Was- mal zu zwei Dritteln gefüllt, so dass ein tem Material. Ausgehend von der Ur-
serleitung, so hat das entstandene Eis Bersten der Behälter durch die Volumen- sprungsmischung, dem Feed (in nachfol-
eine geringere Dichte als das flüssige zunahme bei einer Verflüssigung des gender Grafik auf Seite 11 gelb skizziert),
Wasser. Da die Masse des eingefrorenen Inhalts sicher ausgeschlossen werden ist Anreicherung in eine so genannte
Wassers bei diesem Phasenübergang kann. Übertragen auf das Wasser hieße Product-Fraktion (rot skizziert) immer
konstant bleibt, dehnt sich als Konse- dies, dass kein geschlossenes Gefäß mit gekoppelt mit einer Abreicherung zu
quenz das Volumen aus, bläht das Wasser oder einer wässrigen Lösung zu einer so genannten Tails-Fraktion (grün
Gefäß auf oder lässt es platzen. Ein mehr als 90 % mit Wasser gefüllt werden skizziert). In dieser befinden sich unter
UF6-Behälter müsste für eine ungewollte dürfte, da ansonsten im Falle eines un- 1.000 Uranatomen weniger als sieben,
Verflüssigung von mehreren Tonnen UF6 geplanten Dichtesprungs beim Einfrieren typischerweise nur noch zwei bis drei
eine sehr lange Zeit einer Temperatur das Gefäß platzen könnte.
235
U -Atome.
oberhalb von 64 °C ausgesetzt werden.
10 2020 UmwelterklärungUNTERNEHMEN
Für den realen verfahrenstechnischen
Prozess der Urananreicherung wird fes-
tes UF6 (Feed) in international genormten
Druckbehältern aus Stahl per LKW oder
Bahn angeliefert. Sowohl die Behälter als
auch das beigestellte Equipment werden
auf mögliche äußere Kontamination und
Beschädigungen sowie auf ihre Eignung
hin untersucht. Zur Überprüfung des
Uraninhalts werden die Behälter mittels weit geringere Mengen an Kältemittel erfolgt eine Kontrolle auf äußere Konta-
eines speziellen Transportfahrzeugs in benötigt. Product und Tails werden di- mination und Beschädigung. Bei allen
die Trennanlage transportiert, dort ge- rekt mit Niederdruckpumpen in tiefge- ein- und ausgehenden Transporten wer-
wogen und beprobt. kühlte UF6-Transport- und Lagerbehälter den Kontaminationskontrollen mithilfe
In der bis 1998 errichteten Anlage erfolgt desublimiert. von Wischtests durchgeführt. Die Ergeb-
die Einspeisung des UF6 aus den Trans- Der Entmischung in einer einzelnen Zen- nisse zeigen, dass die Grenzwerte deut-
portbehältern mittels einer Aufheizstati- trifuge sind physikalische Grenzen ge- lich unterschritten werden. Entspre-
on. Durch elektrisch beheizte Warmluft setzt. Über eine bestimmte Stufe hinaus chende Kontrollmessungen durch unab-
werden in dieser die Feed-Behälter auf erfolgt keine weitere An- bzw. Abreiche- hängige Sachverständige bestätigen
80 bis 100 °C erwärmt, wobei sich rung. Ein ähnliches Problem besteht fortlaufend diese Ergebnisse. Das ange-
deren Behälterinhalt vollständig verflüs- beim Schnapsbrennen oder bei der Erd- reicherte Material wird im Product-Lager
sigt. Der über der flüssigen Phase ent- öldestillation. Dort müssen so genannte bis zur Auslieferung an die Kunden
stehende Dampfdruck wird nach einer Kolonnen mit mehreren (theoretischen) aufbewahrt. Bevor die Behälter zum
mehrstufigen Druckreduktion den Zentri- Böden eingesetzt werden, die eine Rück- Abtransport verladen werden, erfolgt
fugen zugeführt. Nach der Anreicherung vermischung vermeiden und eine höhere nochmals eine Kontrolle auf mögliche
in den Zentrifugen erfolgt die Ausspei- Entmischung erzeugen. Beim Zentrifu- äußere Kontamination sowie Beschädi-
sung des UF6 in tiefgekühlten Auffangbe- genverfahren ist die Lösung ein Zusam- gung. Der Abtransport erfolgt von der
hältern (Desublimatoren). Hier wird es menschalten mehrerer Zentrifugen zu so Übergabestation per LKW oder Bahn
bei -70 °C aus der Gasphase ausgefroren genannten Kaskaden. Das UF6-Gas wird bzw. aus dem Product-Lager per LKW.
(desublimiert). Als Kühlmittel für Tails wird in zu Kaskaden zusammengeschalteten Die nach internationalen Normen herge-
Wasser und für Product Luft verwendet. Zentrifugen in einen angereicherten Strom stellten Behälter werden vor dem Trans-
Die gefüllten Desublimatoren werden (Product) und einen abgereicherten port durch spezielle Schutzverpackun-
erwärmt und das dabei verdampfende UF6 Strom (Tails) getrennt (siehe Abbildung). gen geschützt, welche für den öffentli-
strömt gasförmig über Rohrleitungen in die chen Verkehr auf Straße und Schiene
In der Product-Umfüllanlage im Gebäude
Transportbehälter, in denen es sich durch wiederum speziellen Zulassungen unter-
der technischen Infrastruktur wird
Kühlung erneut verfestigt. liegen. Die Transportunternehmen für die
Product-Material verschiedener 235U-
Beförderung von Uranhexafluorid bedür-
In allen seit 1998 errichteten Anlagentei- Konzentrationen gemischt, um so die
fen einer besonderen Qualifikation vom
len erfolgt die Feed-Einspeisung direkt vom Kunden gewünschte Konzentration
Bundesamt für Strahlenschutz. Diese
aus der festen UF6-Phase im Unterdruck. je Behälter exakt einzustellen. Dabei wird
Zulassung wird durch die UD vor jedem
Es werden UF6-Pumpen eingesetzt, die das UF6 durch erneutes Aufheizen und
Transport kontrolliert.
im Vergleich zum oben beschriebenen Verflüssigen homogenisiert (durch-
Verfahren ein wesentlich geringeres UF6- mischt). Abschließend werden Proben
Inventar sowie einen geringeren Energie- für die Bestimmung des Anreicherungs-
verbrauch aufweisen. Außerdem werden grades entnommen. Bevor die mit Tails
im Gegensatz zu den Desublimatoren oder Product gefüllten Behälter in die
jeweiligen Lager transportiert werden,
2020 Umwelterklärung 11UNTERNEHMEN
Umgebungsüberwachung
An 14 Messorten am Außenzaun der UAG,
an zwei Messorten auf dem Anlagenge-
lände sowie an Vergleichspunkten außer-
halb des Geländes werden sowohl die
Gamma- als auch Neutronenortsdosis-
leistungsmessungen durch die UD und
durch unabhängige Stellen kontinuierlich
gemessen. Beispielhaft zeigt das folgen-
de Bild eine der Messstellen für die Gam-
ma- als auch für die Neutronenortsdosis- fungsamtes NRW Dortmund bestätigt. Produktionsplanung. Diese folgt dem One-
leistung. Anlagenbedingte Gamma- und Dass keine anderen schädlichen Einflüs- Company-Gedanken und hat den maxi-
se von der UAG auf die Umgebung aus- malen Erfolg der gesamten Urenco zum
geübt werden, bestätigen weitere Mes- Ziel, wozu es des optimalen und flexiblen
sungen des Materialprüfungsamtes aus Zusammenspiels der einzelnen Standor-
Dortmund, des Landesamtes für Natur, te bedarf. Dies führt zu einem nachweis-
Umwelt und Verbraucherschutz NRW, lich verringerten Bedarf an Natururan,
des Landesinstituts für Arbeitsplatzge- wie im Diagramm „UF6-Durchsätze“ im
staltung und der Landwirtschaftlichen Kapitel „Unsere Umweltleistungen“ zu
Untersuchungs- und Forschungsanstalt erkennen ist. Um einen anschaulichen
aus NRW. Die Ergebnisse zeigen, dass Vergleich zu bemühen, kann man diese
alle Grenzwerte deutlich unterschritten Vorgehensweise auch mit dem Auspres-
werden. Für weitere Einzelheiten siehe sen von Orangen zur Herstellung von
Kapitel ‚Ableitung radioaktiver Stoffe mit Orangensaft vergleichen. Je länger man
der Luft’ auf Seite 23. presst, umso mehr Orangensaft wird
produziert. Je teurer oder knapper das
Nutzung des abgereicherten Uran, also die Orangen im Vergleich zum
Neutronenstrahlung ist am Zaun nur Urans der Urenco Pressen sind, umso mehr lohnt sich das
durch den Einsatz empfindlichster Pressen. Dieses zweite Auspressen ist
Messgeräte z. B. in der Nähe des Tails- Deutschland GmbH ebenso wie die Anreicherung an sich eine
Lagers signifikant messbar. Der in § 80 Das abgereicherte Material (Tails) enthält je Dienstleistung, die auf dem Weltmarkt
des Strahlenschutzgesetzes (StrlSchG) nach Abreicherungsgrad noch 30 bis 50 % angeboten und nachgefragt wird. Die
festgelegte Grenzwert beträgt 1,0 mSv des im Natururan vorhandenen 235U, was Urenco-Gruppe hat mit der TRADEWILL
im Kalenderjahr. Im Jahre 2019 betrug einen beträchtlichen betriebswirtschaftli- LIMITED in London, UK, vertraglich
die maximal ermittelte anlagenbedingte chen und ökologischen Wert darstellt. vereinbart, Tails in Form von UF6 in
Gesamt-Ortsdosis für Gamma und Abhängig von den Weltmarktpreisen des Russland wiederanreichern zu lassen,
Neutronen am Außenzaun 0,35 mSv, (Feed)-Urans und der Anreicherungsarbeit wobei die Aufteilung der Liefermengen
womit der Grenzwert deutlich unter- kann dieses Tails nochmals an- bzw. weiter von den drei Standorten logistischen
schritten wurde. In größerer Entfernung abgereichert werden, in dem es ein zweites Gesichtspunkten folgt.
vom Tails-Lager, z. B. am Zaun nahe der Mal als „Futter“ für die Zentrifugen in
Eine andere Möglichkeit ist, das UF6 in
Kaiserstiege, ist keine anlagenbedingte den Anreicherungsprozess eingespeist
das chemisch sehr stabile Uranoxid (U3O8)
Strahlung mehr nachweisbar. Dort wird wird. Da es weniger 235U als Natururan
zu überführen. Dieses ist für eine langfris-
nur die natürliche, immer vorhandene enthält, wird es zur Unterscheidung vom
tige Lagerung prädestiniert. Das
Strahlenintensität gemessen. Im Rah- natürlichen Feed als ‚Low Assay Feed
Endprodukt der Oxidation von Uran-
men der Umgebungsüberwachung wird (LAF)‘ bezeichnet. Die Entscheidung, wie
verbindungen mit dem Sauerstoff der Luft
dies sowohl durch eigene als auch durch viel LAF und damit auch, wie viel Naturfeed
ist Uranoxid. Dies ist auch der Grund,
unabhängige kontinuierliche Messungen wann an welchem Standort eingespeist
warum Uran in der Natur im Gegensatz
des von der atomrechtlichen Aufsichts- wird, ist das Ergebnis der gruppenweiten
zu etwa Gold niemals als reines Metall
behörde damit beauftragten Materialprü-
12 2020 UmwelterklärungUNTERNEHMEN
Das Bundesamt für Wirtschaft und
Ausfuhrkontrolle (BAFA) überwacht die
Einhaltung des Außenwirtschaftsrechts
und der Regelungen zur Exportkontrolle
inklusive der dafür notwendigen
Genehmigungen.
Die Internationale Atomenergie-
Organisation (IAEO) und die Europäische
Atomgemeinschaft (Euratom) überwa-
chen ständig den physischen Verbleib,
den Anreicherungsgrad, die Uranbuch-
oder etwa als UF6, sondern stets in sau- um daraus weiteres 235U zu gewinnen
haltung und die Verwendung der einge-
erstoffhaltigen Mineralien vorkommt. oder es direkt als 238U in alternativen
setzten Uranmengen.
Das technisch hergestellte U3O8 hat dabei Kernreaktoren wie dem Laufwellenreak-
gegenüber natürlichen Uranmineralien tor direkt zum Einsatz zu bringen. 2019 fanden 27 so genannte ‚Safe-
Vorteile. Da es sich um abgereichertes guards-Inspektionen’, einschließlich
Das Tails der UD wird zu keinem anderen
Uran handelt, wurde der für die radioak- zehn unangekündigter Inspektionen so-
Verwendungszweck als für die erneute
tive Strahlung maßgeblich verantwortli- wie vier sonstiger Inspektionen, in unse-
Einspeisung in den Anreicherungspro-
che Teil, die beiden Isotope (235U und das rer Anlage statt. Der sichere Umgang
zess, zum Vermischen mit angereicher-
noch aktivere 234U, siehe Stichwort Isotope und der sichere Verbleib des eingesetzten
tem Material oder für die langfristige
auf S. 32 Erläuterungen der wichtigsten Urans werden durch diese Inspektionen
Lagerung als Uranoxid eingesetzt. Jed-
Begriffe zur Urananreicherung), reduziert. von den überstaatlichen Institutionen
wede andersartige Verwendung des
Zudem ist es chemisch rein, wohingegen fortwährend geprüft und bestätigt.
Elementes Uran, wie z. B. die Nutzung als
das Uran in mineralischen Vorkommen panzerbrechende Munition im zweiten Die Ziele der Nicht-Weiterverbreitung
stark strahlende Zerfallsprodukte wie Golfkrieg oder im indisch-pakistanischen (Non-Proliferation) werden durch Maß-
Radium, Polonium und Bismut enthält. Grenzkonflikt, greift auf abgereichertes nahmen zur Sicherung, Safeguards und
Vom U3O8 geht im Unterschied zum Uran anderer Anreicherer zurück und liegt Exportkontrolle erreicht. Damit wird
technischen Ausgangsmaterial, dem UF6, keineswegs im Einflussbereich der UD. sichergestellt, dass weder die Isoto-
keinerlei chemische Gefährdung aus. Es ist pentrennanlage und deren Bestandteile
weder ätzend noch chemisch aktiv und in Überwachung durch noch das erzeugte Material oder das
Wasser unlöslich. Es verhält sich wie Sand. Wissen um den Betrieb zweckentfremdet
Ohne den gezielten Eingriff des Menschen nationale und internationale eingesetzt werden.
durch etwa stark oxidierende Säuren wird Organisationen Alle Auflagen aus den internationalen
es sich chemisch auch im Zeitrahmen von Durch technische, organisatorische und und nationalen Regelungen wurden auch
Jahrmilliarden nicht verändern, wie die administrative Maßnahmen wird sicher- 2019 im vollen Umfang erfüllt.
natürlichen Vorkommen von oxydischen gestellt, dass Material der UD weder
Uranmineralien belegen. entwendet noch zweckfremd verwendet
Der Bau eines Uranoxid-Lagers ist Teil werden kann. Dieses unterliegt sowohl
des UAG-2-Projektes. Die Rohbauab- der nationalen als auch der internationa-
nahme und die Infrastrukturmaßnahmen len Aufsicht.
sind erfolgt. Die Inbetriebnahme ist für Das Bundesministerium für Wirtschaft
2020 vorgesehen. Unter dem Gesichts- und Technologie (BMWi) überwacht
punkt der Nachhaltigkeit stellt das U3O8 den Einsatz der besonders geschützten
eine Energiereserve für zukünftige Gene- Technologie.
rationen dar. Sollten die Uranvorräte der
Erde erschöpft sein oder der Uranpreis Das Ministerium für Wirtschaft, Innovati-
aus anderen Gründen steigen, so besteht on, Digitalisierung und Energie (MWIDE)
die Möglichkeit, das dort lagernde des Landes Nordrhein-Westfalen über-
Uranoxid wieder zu UF6 umzuwandeln, wacht den laufenden Betrieb.
2020 Umwelterklärung 13UNTERNEHMEN
Atomrechtliche geeignet ist. Die UD hat im September fall-Verordnung wurden zur Einsicht
1998 den Antrag auf eine atomrechtliche öffentlich ausgelegt. Der Sicherheitsbe-
Genehmigungen Genehmigung für den weiteren Ausbau richt nach Atomrecht enthält auch die
Für den Bau und Betrieb der Urananrei- des Standortes Gronau gestellt. Das Informationen der Umweltverträglich-
cherungsanlage Gronau bestehen atom- atomrechtliche Genehmigungsverfahren keitsprüfung. Personen sowie die Öffent-
rechtliche Genehmigungen nach § 7 des für den Ausbau des Standortes auf eine lichkeit, die von einem Störfall in der
Atomgesetzes6. Außerdem unterliegt die Kapazität von 4.500 t SW/a ist abge- Urananreicherungsanlage betroffen
Anlage den Vorschriften der Störfallver- schlossen und die Genehmigung wurde werden könnten, werden regelmäßig
ordnung (12. Verordnung zur Durchfüh- am 14. Februar 2005 erteilt. Zahlreiche entsprechend den Forderungen der
rung des Bundesimmissionsschutzge- Analysen zur Sicherheit und Umweltver- Strahlenschutz- und der Störfall-Verord-
setzes). Genehmigungs- und Aufsichts- träglichkeit des Vorhabens wurden nung über die Sicherheitsmaßnahmen
behörde ist das Ministerium für Wirt- durch die UD bzw. durch Sachverständi- und über das richtige Verhalten bei einem
schaft, Innovation, Digitalisierung und ge, wie z. B. die Umweltverträglichkeits- Störfall informiert. Eine solche Informa-
Energie (MWIDE) des Landes Nordrhein- prüfung durch das Öko-Institut e.V. er- tion der Öffentlichkeit erfolgte erstmals
Westfalen. In der 1981 erteilten ersten stellt. Die Öffentlichkeit wurde dabei von im August 1995 und wird alle vier Jahre
Teilgenehmigung wurde festgestellt, Anfang an beteiligt, eine Kurzbeschrei- wiederholt. Die siebte Wiederholungsin-
dass der Standort Gronau grundsätzlich bung des Vorhabens sowie die Sicher- formation erfolgte im April 2019.
für eine Kapazität von 5.000 t SW/a heitsberichte nach Atomrecht und Stör-
Teil- bzw. Inhalt
Änderungsgenehmigung
1. TG (1981) Standort für die 1.000 t SW/a-Anlage und Gebäudeerrichtung des
1. Bauabschnitts von 400 t SW/a
1. TG Ergänzung (1983) Errichtung der betriebstechnischen Anlagen des 1. Bauabschnittes
2. TG (1984) Errichtung der verfahrenstechnischen Anlagen des 1. Bauabschnittes
3. TG (1985) Betrieb mit 400 t SW/a Anreicherungskapazität
4. TG (1989) Errichtung der Anlagenteile zur Erhöhung der Anreicherungskapazität auf 1.000 t SW/a (2. Bauabschnitt)
3. TG Ergänzung (1991) Betrieb mit 530 t SW/a Anreicherungskapazität
5. TG (1994) Betrieb mit 1.000 t SW/a Anreicherungskapazität
7/Ä1 (1997) Errichtung und Betrieb der Erweiterung auf 1.800 t SW/a Anreicherungskapazität
7/Ä2 (1998) Errichtung und Betrieb der Trennhallen 7/8 bei unveränderter Anreicherungskapazität von 1.800 t SW/a
7/Ä3 (2001) Lagerung von 2.500 t Feed anstelle von Tails im Freilager, Festlegung der Anforderungen für die Abgabe
von Stoffen mit geringfügiger Aktivität
7/Ä4 (2003) Errichtung und Betrieb einer zweiten Übergabestation (UE-2)
7/6 (2005) Errichtung und Betrieb der Erweiterung auf 4.500 t SW/a (UAG-2) inkl. Errichtung eines Uranoxid-
Lagers und Anreicherung auf bis zu 6% 235U
6
Gesetz über die friedliche Verwendung der Kernenergie und den Schutz gegen ihre Gefahren (Atomgesetz) in der Fassung der Bekanntmachung vom 15. Juli
1985 (BGBl. I S. 1565) zuletzt geändert am 12. Dezember 2019 (BGBl. I S. 2510).
14 2020 UmwelterklärungUMWELTPOLITIK
Die UD strebt sowohl innerhalb der UEC-
Gruppe als auch in der gesamten Indus-
trie bezüglich Sicherheit, Gesundheit und
Umwelt nach einem Spitzenplatz. Der
Werte-Kodex der UEC ist festgeschrie-
bener Bestandteil der eigenen Hand-
lungsgrundsätze. Durch strikte Beach-
tung der hohen Standards bei der Pla-
nung, Errichtung und dem Betrieb wer-
den Störfälle und Unfälle soweit wie
möglich verhindert. Wir verpflichten uns,
das Sicherheits-, Gesundheits- und Um-
weltmanagementsystem, das auch ein Das erklärte Ziel unserer Umweltpolitik Die Auswirkungen auf die Umwelt wer-
Energiemanagementsystem beinhaltet, ist es, die mit der Errichtung und dem den laufend überwacht und bewertet.
auf seinem hohen Level zu halten und, Betrieb der Anlage verbundenen Auswir- • Durch eine vorbeugende Notfallschutz-
wo angebracht, noch weiter zu verbes- kungen auf die Umwelt zu minimieren, planung und laufende Schulungen
sern. Durch kontinuierliche Verbesse- soweit sich dies unter Anwendung der soll auch bei möglichen Störfällen und
rung verfolgen wir das Ziel, die Auswir- uns zur Nutzung genehmigten besten Unfällen die Emission von Schadstoffen
kung unserer Aktivitäten auf die Sicher- verfügbaren Technik und unter Beach- vermieden bzw. so gering wie möglich
heit und Gesundheit zu verringern sowie tung ökonomischer Gesichtspunkte gehalten werden.
unsere Umweltleistung ständig zu ver- erreichen lässt. Die Erfüllung aller rele-
• Das Beschaffungswesen achtet darauf,
bessern. vanten gesetzlichen Regelungen bezüg-
dass die bei Errichtung und Betrieb der
Die Unternehmenspolitik enthält die lich Sicherheit, Gesundheit und Umwelt
Anlagen eingeschalteten Lieferanten
explizite Nennung der Non-Proliferation, sind für uns selbstverständlich. Lizenzen,
die festgelegten Umweltanforderungen
der Nichtweiterverbreitung der Anreiche- Genehmigungen sowie andere angemes-
beachten.
rungstechnologie mit den Teilgebieten sene Standards und Richtlinien bilden
dabei den Rahmen. Wir halten alle für • Die Mitarbeiter werden für die Aufgaben
Sicherung, Safeguards und Exportkon-
uns relevanten Gesetze, Richtlinien, im Rahmen des Umweltschutzes fach-
trolle. Hierzu verfügt die UD über die
Verordnungen und Festlegungen dauer- gerecht geschult und motiviert. Darüber
erforderliche Organisationsstruktur und
haft ein. Darüber hinaus legt die UD um- hinaus wird auf allen Ebenen das Verant-
ein nachweislich funktionierendes Kon-
weltbezogene Zielsetzungen fest (siehe wortungsbewusstsein für den Umwelt-
trollsystem. Die damit verbundenen
Kapitel Umweltziele). schutz gefördert.
Verpflichtungen beruhen auf internatio-
nalen Staatsverträgen wie dem „Treaty • Die Maßnahmen zur Umsetzung der
on the Non-Proliferation of Nuclear Handlungsgrundsätze Umweltpolitik werden regelmäßig
Weapons“, dem Euratomvertrag von • Bei Planung und Auslegung der Anlage auf ihre Wirksamkeit überprüft und
1957, dem Vertrag von Almelo aus dem werden die Anforderungen eines umfas- bewertet. Die stetige Verbesserung des
Jahre 1970 und der Euratom-Verordnung senden Schutzes der Umwelt und der betrieblichen Umweltschutzes ist dabei
3227/76. Ressourcen berücksichtigt. das erklärte Ziel.
• Der laufende Betrieb der Anlage ist • Die Öffentlichkeit wird regelmäßig
darauf ausgerichtet, Umweltbelastungen über den Betriebsablauf und über
und Abfallaufkommen auch unterhalb Umweltschutzaktivitäten informiert.
festgelegter Grenzwerte zu minimieren Dabei wird ein offenerDialog angestrebt.
und den Energieverbrauch zu reduzieren.
Unterzeichnung des Vertrages von Almelo („Übereinkommen vom 4. März 1970 zwischen der Bundesre-
publik Deutschland, dem Königreich der Niederlande und dem Vereinigten Königreich Großbritannien und
Nordirland über die Zusammenarbeit bei der Entwicklung und Nutzung des Gaszentrifugenverfahrens zur
Herstellung angereicherten Urans“) durch die Vertreter der drei beteiligten Länder, Großbritannien, der
Niederlande und Deutschland.
2020 Umwelterklärung 15UMWELTPOLITIK
Umweltmanagement- • Sicherheit (Safety) wurden insgesamt 26 interne Audit durch-
• Integrität (Integrity) geführt. Sowohl die externen als auch
system die internen Audits ergaben keine Abwei-
Das Umweltmanagementsystem ist ein • Verpflichtung und Führung
chungen bei den internen Prozessen mit
wesentlicher Bestandteil unseres inte- (Leadership)
sicherheitstechnischer Relevanz.
grierten Managementsystems und regelt • Innovation (Innovation)
Das Integrierte Managementsystem um-
alle umweltrelevanten innerbetrieblichen • Nachhaltigkeit (Sustainability) fasst neben dem Umweltmanagement
Abläufe. Unsere Umweltschutzorganisa- auch das Sicherheits-, Qualitäts-, Arbeits-
Sie geben den Rahmen für unsere Unter-
tion bestehend aus betrieblichen Beauf- schutz- und Gesundheitsmanagemen.
nehmensziele vor, damit weiterhin die
tragten ist definiert und erfüllt ihre Auf- Die Auditoren sind nur gegenüber dem
Umweltleistungen gesteigert und opti-
gaben bestimmungsgemäß. Die Beauf- Umweltmanagementbeauftragten
miert werden können.
tragten werden regelmäßig geschult. verantwortlich, der wiederum direkt der
Eine geeignete Organisationsstruktur ist Das System sowie alle Festlegungen zum
Umweltmanagementsystem werden Geschäftsführung unterstellt ist.
eingeführt und die betrieblichen Abläufe
sind verbindlich geregelt und festgelegt laufend überprüft und ggf. angepasst. Im Zeitraum 2017 bis 2019 wurden 37
(z. B. im Betriebs-, Prüf-, Wartungs-, Seit 2008 veröffentlicht die UEC-Gruppe Maßnahmen zur kontinuierlichen Verbes-
Objektschutz- und Integrierten Manage- jährlich einen Nachhaltigkeitsbericht in serung umgesetzt. Die Maßnahmen
menthandbuch). englischer Sprache gemäß dem Global umfassten 23 Korrekturund 14 Vorbeu-
Reporting Standard. Dies beinhaltet gemaßnahmen. Acht dieser Maßnahmen
Die Umweltpolitik der UD ist von der wurden dem Bereich Umweltmanagement
Geschäftsführung festgelegt, die unein- neben Umweltaspekten auch ethische,
wirtschaftliche und arbeitsrechtliche zugeordnet.
geschränkt für das Umweltmanagement-
system verantwortlich ist. Sie stellt aus- Aspekte. Über die entsprechenden Daten Umweltaspekte
reichend Mittel zur Verfügung, um die der UD wird dort ebenfalls berichtet.
EMAS definiert unter dem Begriff Umwelt-
Einführung, Umsetzung und Aufrechter- Zuletzt wurde dieser am 26. März 2020
aspekt alle Produkte und Dienstleisungen
haltung des Umweltmanagementsys- für das Berichtsjahr 2019 unabhängig
einer Organisation, die Auswirkungen auf
tems zu gewährleisten. Die Geschäfts- überprüft und steht auf der Homepage der
die Umwelt haben oder haben können.
führung ist für die Erstellung und Veröf- Urenco zum Download zur Verfügung.
Direkte Umweltaspekte betreffen Tätigkeit-
fentlichung der Umwelterklärung ver-
antwortlich. Sie bestellt den Umwelt- Umweltbetriebsprüfung en, die vollständig durch die UD kontrolliert
werden können. Indirekte Umweltaspekte
managementbeauftragten, der ebenso Die Umweltbetriebsprüfung ist ein konti- hingegen führen zu Auswirkungen, die nur
wie andere Beauftragte (z. B. Sicherheits- nuierlicher Prozess, der eine Verbesse- mittelbar (indirekt) durch die Tätigkeiten
management-, Strahlenschutz-, Kern- rung des Umweltmanagements am der UD verursacht werden. Sie sind das
technischer Sicherheits-, Exportkontroll-, Standort bewirkt. Auf der Grundlage der Ergebnis einer Interaktion mit Dritten und
Gefahrgut-, Störfall-, Brandschutz-, Abfall- 1996 durchgeführten Umweltprüfung wenn überhaupt nur begrenzt durch die
beauftragter usw.) über die entsprechen- wurden seit der ersten Validierung des UD selbst zu beeinflussen.
de Unabhängigkeit und das direkte Vor- Standortes die Auswirkungen des Be-
triebes auf die Umwelt laufend geprüft und Die UD ist ein Dienstleister, dessen Uran-
spracherecht bei der Geschäftsführung
bewertet. Die Umweltbetriebsprüfung wird, trennarbeit weltweit von Energieversor-
verfügt.
integriert in die internen Audits, für drei gern nachgefragt und zur Erzeugung
Hinsichtlich der Ermittlung relevanter klimafreundlichen Stroms genutzt wird.
Umweltaspekte und zur Lenkung der Jahre rollierend geplant, umgesetzt und
mindestens jährlich überprüft. Sie wird Die für diese Dienstleistung notwendigen
Umweltrechtsvorschriften sind Verfah- Tätigkeiten haben sowohl positive als auch
ren im Integrierten Managementsystem regelmäßig und in geplanten Abständen
von internen und externen Auditoren sowie negative Auswirkungen auf die Umwelt.
implementiert.
indirekt auch von Sachverständigen und Die Entwicklung aller Umweltaspekte
Zutreffende Regeln des für Kernkraft- Behördenvertretern durchgeführt. Die wird mittels einer detaillierten prozess-
werke geltenden Kerntechnischen Re- durchgeführten Audits stellen die fortdau- bezogenen Input- und Output-
gelwerks sind integriert. ernde Eignung des Umweltmanagement- Betrachtung in regelmäßigen Abständen
Die firmenweit gültigen Werte (Our Values) systems sicher. Im Zeitraum 2017 bis 2019 − zuletzt am 29. Mai 2020 − durch die UD
der Urenco-Enrichment Company sind. überwacht und bewertet.
16 2020 UmwelterklärungSie können auch lesen
