VEGANES EIS Revolution im Eissalon - AQUAKULTUREN - Vegane Gesellschaft Österreich

Die Seite wird erstellt Mia Altmann
 
WEITER LESEN
VEGANES EIS Revolution im Eissalon - AQUAKULTUREN - Vegane Gesellschaft Österreich
Nr. 2 9 1 /2 0 1 8

AQUAKULTUREN
Retter der Meere?

ELEKTROAUTOS
Auf der Suche
nach tierleidfreien
Modellen

UNDERCOVER-
RECHERCHEN
Gibt es bald
Gefängnisstrafen?

ERNÄHRUNG
Vegan im Alter

WENIG GELD
und trotzdem
vegan?

   VEGANES               EIS
    Revolution im Eissalon
VEGANES EIS Revolution im Eissalon - AQUAKULTUREN - Vegane Gesellschaft Österreich
VEGAN.AT-SHOP
            DIE FOLGENDEN PRODUKTE SIND ALLE UNTER SHOP@VEGAN.AT BESTELLBAR.
           MEHR INFOS ZU DIESEN UND VIELEN WEITEREN UNTER WWW.VEGAN.AT/SHOP

                                                                  STOFFTASCHE „„EAT FOOD – NOT FRIENDS“
                                                                  STOFFTASCHE „„BARCODE“
                                                                  Fairtrade- und Bio-zertifiziert!.   6€

   KAPUZENPULLI
   „„EAT FOOD - NOT FRIENDS“
   Fairtrade- und Bio-zertifiziert!
   Größen: XS | S | M | L | XL | XXL.   32 €

                                                       TURNBEUTEL „„VEGANBLUME“
                                                       TURNBEUTEL „„FAUST/PFOTE“
                                                       TURNBEUTEL „„KEIN TIER IST EGAL“               7€
                                                       Fairtrade- und Bio-zertifiziert!

NOTIZBUCH „„VEGAN FOR LIFE“
NOTIZBUCH „„ANIMAL LIBERATION““                T-SHIRT
Aus Recycling-Material.
                                               „„ALLE TIERE WOLLEN FREI SEIN“
Maße: 14 x 9 cm                5,50 €          Fairtrade- und Bio-zertifiziert!
                                               Größen: S | M | L | XL | XXL,
                                               gerader oder enger Schnitt           16 €
VEGANES EIS Revolution im Eissalon - AQUAKULTUREN - Vegane Gesellschaft Österreich
EDITORIAL
INHALT                                                LIEBE LESER_INNEN,
                                                      als ich vor 17 Jahren ve-

                                                                                                              Foto: osaka
ZU GAST AB SEITE 4                                    gan wurde, war ich über-
                                                      glücklich, wenn ich ve-
                                                      ganes Zitronensorbet im
                                                      Supermarkt fand oder
                                                      einen Eissalon entdeck-
                                                      te, der rein pflanzliches
                                                      Fruchteis anbot. Seit-
                                                      dem hat sich zum Glück
                                                      viel verändert: Klassiker
                                                      wie „Cornetto“ und „Mag-
                                                      num“ in veganer Variante haben in österreichischen
                                                      Supermärkten ebenso längst Einzug gehalten wie
                                                      die beliebten Sorten der amerikanischen Eismarke
INTERVIEW Veganista: Zwei Pionierinnen
                                                      „Ben & Jerry‘s“. In Wien werben viele konventionelle
revolutionieren den Eissalon                     4
                                                      Eisläden mit ihrem pflanzlichen Sortiment. Wer Eis
                                                      verkauft und etwas auf sich hält, kommt um vegane
WISSEN AB SEITE 8                                     Sorten nicht mehr herum. Für besonders große Auf-
                                                      merksamkeit sorgte die Eröffnung des ersten rein ve-
UMWELT   Aquakulturen – Retter der Meere?         8
                                                      ganen Eisladens im Jahr 2013: „Veganista“ ist sowohl
ERNÄHRUNG Vegan im Alter                         10
                                                      unter Veganer_innen als auch unter Allesesser_innen
POLITIK Aufdecken von Tierquälerei
                                                      für seine ausgesprochen hohe Qualität bekannt und
mit Gefängnis bedroht                            12
                                                      wird sogar international in höchsten Tönen gelobt.
                                                      Heuer hat der bereits sechste Shop eröffnet. Keine
LEBEN AB SEITE 14                                     Frage: „Veganista“ zählt zu den beliebtesten Eisläden
                                                      Österreichs! Die erfolgreichen Schwestern Cecilia und
EINKAUFEN  Vegan für die kleine Geldbörse        14
                                                      Susanna berichten uns in dieser Ausgabe über ihr Er-
MOBILITÄT Die Suche nach veganen Elektroautos    16
                                                      folgsprojekt (S. 4).

                                                      Leider gibt es auch erschütternde Nachrichten: Die
                                                      Regierung möchte das Aufdecken von Tierquälerei,
                                                      wie etwa das Filmen in Tierfabriken, mit Gefängnis-
                                                      strafen bedrohen. Somit wird wichtige Aufdeckungs-
                                                      arbeit, die kontrolliert, ob Gesetze eingehalten werden
                                                      (!), auf eine Stufe mit kriminellen Straftaten gestellt.
                                                      Wir haben uns mit dem bekannten Rechtsanwalt
                                                      Stefan Traxler über die Gesetzesreform und deren
                                                      gravierende Folgen unterhalten (S. 12).
REZEPTEGreen Love                                18
REZENSIONEN Tierethik & Elternratgeber           20   Dass vegane Ernährung teuer sei, ist ein weit ver-
RESTAURANTKRITIKEN Fast & Slow                   22   breitetes Vorurteil. Wir sehen uns die Gründe dafür
                                                      genauer an und geben Tipps für eine kostengünstige
                                                      Ernährung, die zugleich gesund, tier- und umwelt-
VEGANE GESELLSCHAFT AB SEITE 24                       freundlich ist (S. 14).
VEGAN BALL Vegan in die Zukunft                  24
VEGUCATION   Fortbildungen an der PH Wien        25   Interessante Fakten zur Aqualkultur können Sie auf
PROJEKTE Neuigkeiten vom Projekt Vegane Option   26   den Seiten 8 und 9 nachlesen. Ein Großteil der Welt-
VEGAN.AT-TEAM Ein Mitarbeiter stellt sich vor    26
                                                      meere gilt bereits als überfischt und Aquakultur wird
                                                      oft als Lösung gefeiert. Die Realität ist leider eine an-
VEGANE MESSEN Vegan und Veggie Planets           28
                                                      dere: Fischzucht verschärft häufig zahlreiche ökologi-
PROJEKTE GV-nachhaltig                           29
                                                      sche, soziale und tierethische Probleme.
V-LABEL Vegan.at-Awards 2017                     30
V-LABEL Kosmetik- und Reinigungsmittel           32
                                                      Viel Spaß beim Lesen!
V-LABEL Zertifizierte Unternehmen                34
VEGANER MONAT Erfahrungen zweier
Teilnehmerinnen                                  36
MITGLIED WERDEN Urlaub zu gewinnen               38
                                                      Mag. Felix Hnat
IMPRESSUM                                        40

                                                                                     MAI 2018                3
VEGANES EIS Revolution im Eissalon - AQUAKULTUREN - Vegane Gesellschaft Österreich
INTERVIEW

          VEGANISTA
          ZWEI PIONIERINNEN
          REVOLUTIONIEREN DEN
          EISSALON
          FÜNF JAHRE IST ES HER, DASS IN DER NEUSTIFTGASSE 23
          IM 7. WIENER GEMEINDEBEZIRK DER ERSTE VEGANISTA-
          EISSALON ERÖFFNET HAT. DIE SCHWESTERN CECILIA
          HAVMÖLLER UND SUSANNA PALLER HABEN ENTSCHIEDEN
          DAZU BEIGETRAGEN, DASS WIEN HEUTE WELTWEIT ZU DEN
          WICHTIGSTEN VEGAN-METROPOLEN ZÄHLT. BEGEISTERT
          VON DEN KREATIVEN EISSORTEN SIND NICHT NUR VEGA-
          NER_INNEN. GENUSSLIEBENDE PERSONEN ALLER ERNÄH-
          RUNGSFORMEN STÜRMEN REGELRECHT DIE MITTLERWEILE
          SECHS EISSALONS IN DER BUNDESHAUPTSTADT. WIR HABEN
          UNS MIT DEN BEIDEN GRÜNDERINNEN ÜBER IHREN TRAUM
          VOM EIGENEN EISSALON UNTERHALTEN UND NACHGEFRAGT,
          WAS DIE ZUKUNFT BRINGEN WIRD.

Alle Fotos: Veganista

                                    WIE SEID IHR AUF DIE IDEE GE-               Gedanken nie zugelassen, dass es nicht
                                    KOMMEN, EINEN VEGANEN EISSALON              funktionieren könnte. Wir haben unser
                                    ZU ERÖFFNEN?                                letztes Geld in das Unternehmen ge-
                                    SUSANNA: Meine Schwester lebt schon         steckt. Es musste also einfach funk-
                                    seit 30 Jahren vegan, ich seit 15 Jahren.   tionieren. Der Tag vor der Eröffnung
                                    Wir haben uns so nach gutem Eis ge-         im Mai 2013 war verregnet, es hatte 9
                                    sehnt. Das einzige, was wir bekommen        Grad und kein Mensch war auf der Stra-
                                    haben, war Zitronensorbet und das           ße. Da hatte ich schon kurz Bedenken.
                                    konnten wir nicht mehr sehen. Unse-         Aber bei der Eröffnung lief alles perfekt
                                    re Verzweiflung hat uns zu unserem          und die Kund_innen standen meterlang
                                    Traum vom eigenen Eissalon gebracht.        Schlange vor dem Geschäft.
                                    Wir dachten, wenn keiner veganes Eis        SUSANNA: Im Jahr darauf konn-
                                    macht, müssen wir es eben selbst ma-        ten wir unseren zweiten Shop in der
                                    chen.                                       Margaretenstraße eröffnen. Seitdem
                                                                                kam jedes Jahr ein Shop dazu, 2017 sogar
                                    HATTET IHR BEDENKEN, DASS EUER              zwei. Heuer haben wir einen Shop im 6.
                                    KONZEPT      NICHT     FUNKTIONIEREN        Bezirk eröffnet – bis jetzt!
                                    KÖNNTE?
                                    CECILIA:  Wir haben 2013 unseren ers-       WAS HABT IHR FÜR DIE ZUKUNFT GE-
                                    ten Shop eröffnet, als Veganismus           PLANT? WORAUF DARF MAN SICH
                                    noch nicht so angesagt war wie heute.       SCHON FREUEN?
                                    Eigentlich hat uns jeder abgeraten und      CECILIA: Uns fällt eigentlich immer
                                    uns für verrückt erklärt. Ich habe den      irgendetwas ein und wir sind sehr spon-

          4             MAI 2018
VEGANES EIS Revolution im Eissalon - AQUAKULTUREN - Vegane Gesellschaft Österreich
INTERVIEW

                                                                                                                              ZU GAST
                                                                                                              Tipp
                                                                                                       Mitglied
                                                                                                                e r de r
                                                                                                   Veganen
                                                                                                             Gesellsc
                                                                                                   Österreic          haft
                                                                                                             h genieß
                                                                                                    Veganis             en
                                                                                                            ta-Eis m
                                                                                                      10 % R ab       it
                                                                                                                at t!
                                    CECILIA HAVMÖLLER UND SUSANNA PALLER

tan. Ich erkundige mich nahezu täglich,   die in der Nähe wohnen, und wir fokus-    re Randbezirke. Sehr gerne würden wir
ob eine neue, interessante Location am    sieren uns nicht auf Laufkundschaft.      auch in die Bundesländer gehen. Be-
Markt ist. Wenn wir einen Shop finden,    Persönlich sehr spannend finde ich        sonders im Auge haben wir Graz und
der uns gefällt, schlagen wir zu. Von     den 13. und 18. Bezirk, aber auch ande-   Linz. Eine Expansion ins Ausland ist
der Idee bis zur Eröffnung eines neuen                                              geplant, vielleicht nächstes Jahr. Uns
Shops dauert es meist ein paar Monate,                                              kommt meist ein neuer Shop in Wien
je nachdem wie viel wir umbauen und                                                 dazwischen und dann verschieben sich
renovieren müssen. Da ist es praktisch,                                             unsere Auslandspläne wieder.
einen Architekten als Bruder zu haben.
Der Shop in der Amerlinggasse war in                                                IST DER SOMMER FÜR EUCH DIE
einem furchtbaren Zustand und wir                                                   STRESSIGSTE ZEIT IM JAHR?
haben zwei, drei Monate nur umgebaut.                                               CECILIA: Nein, im Gegenteil. Für uns
                                                                                    zwei sind die Wintermonate am zeit-
EURE DERZEITIGEN EISSALONS SIND                                                     intensivsten, weil wir quasi jedes Jahr
IN DEN INNENBEZIRKEN WIENS AN-                                                      ein neues Business starten und neue
GESIEDELT. WÜRDET IHR AUCH IN AN-                                                   Leute einstellen. Im Sommer haben wir
DERE BEZIRKE ODER BUNDESLÄNDER                                                      über 70 Mitarbeiter_innen, aber für so
GEHEN? PLANT IHR EINE EXPANSION                                                     viele haben wir im Winter nicht ent-
INS AUSLAND?                                                                        sprechend viel Arbeit. So fangen wir im
CECILIA: Wir suchen auf jeden Fall auch                                             Winter mit der neuen Personalsuche
in den äußeren Bezirken. Wir brauchen                                               an, wobei uns viele Mitarbeiter_innen
keine Top-Locations, sondern gehen                                                  lange erhalten bleiben. Ab Ostern läuft
überall hin. Zu uns kommen die Leute,                                               alles und es wird für uns entspannter.

                                                                                                   MAI 2018              5
VEGANES EIS Revolution im Eissalon - AQUAKULTUREN - Vegane Gesellschaft Österreich
COVERSTORY

                                                                                            CECILIA HAVMÖLLER UND
                                                                                            SUSANNA PALLER
                                                                                            VEGANISTA.
                                                                                            PIONIERINNEN DER
                                                                                            NEUEN EISZEIT
                                                                                            FREYA VERLAG
                                                                                            1. AUFLAGE: MAI 2015
                                                                                            160 SEITEN, 16,90 €
                                                                                            ISBN 978-3990251881

SUSANNA: Anfangs hatten wir gar            Außerdem haben wir schon Brownies,         legen, mit welchen Lebensmitteln ich
keine Winterpause. Jetzt ist zum Bei-      Banana Bread, Pancakes, Krapfen und        zum Beispiel ein tolles, violettes Eis
spiel der Shop in der Neustiftgasse für    Zimtschnecken gebacken und dann zu         hinbekomme. Manchmal erzählen uns
fünf Wochen geschlossen, wobei das         Eis weiterverarbeitet.                     auch Kund_innen und Mitarbeiter_
keine richtige Pause ist. In dieser Zeit   SUSANNA: In den ersten beiden Jah-         innen von ihren Eiswünschen und wir
passieren viele Sachen, die wir nicht      ren haben wir das Eis ganz alleine her-    versuchen, dies umzusetzen. An man-
machen können, wenn geöffnet ist, wie      gestellt. Jetzt haben wir Unterstützung    chen Tagen entwickle ich drei neue
etwa den Shop zu renovieren.               von einigen Mitarbeiter_innen. Produ-      Sorten, manchmal passiert auch ein
                                           ziert wird in der Nähe des ersten Shops.   paar Tage nichts. Manche Sachen kann
WAS MACHT VEGANISTA-EIS SO BE-             Wenn möglich verwenden wir regionale,      ich sehr schnell umsetzen, an anderen
SONDERS?                                   saisonale und biologische Lebensmittel.    arbeite ich monatelang. An der Cold-
SUSANNA: Besonders ist auf jeden Fall      Wir haben zu 100 Prozent sichergestellt,   Brew-Kaffee-Sorte habe ich 1 ½ Jahre
die rein vegane Produktion. Unse-          dass alles an unseren Produkten vegan      experimentiert, bis es endlich funk-
re Küche hat noch nie einen einzigen       ist. Zum Beispiel haben wir angefragt,     tioniert hat. Dieses Jahr haben wir bei
Tropfen Kuhmilch gesehen. Andere           ob unser Zucker vegan ist. Damals          der Eröffnung im Februar übrigens nur
Eissalons produzieren das vegane und       dachten die Lieferanten, dass wir spin-    neue Sorten gehabt, insgesamt waren es
nicht-vegane Eis in denselben Maschi-      nen. Heute sind solche Anfragen schon      18. Es hat geschneit und draußen sind
nen. Die wenigsten reinigen die Ma-        normaler.                                  die Leute mit Handschuhen, Haube und
schinen ausreichend, weil man es auch                                                 Schal Schlange gestanden.
nicht schmeckt und so sind immer           IHR SEID FÜR EIN GROSSES SORTI-
Spuren von Milch im veganen Eis ent-       MENT UND AUSGEFALLENE SORTEN               WAS WAREN EURE AUSGEFALLENSTEN
halten. Zu uns kommen viele Milch-         BEKANNT. WOHER KOMMT DIE IN-               SORTEN?
allergiker_innen, weil sie bei uns ohne    SPIRATION?                                 SUSANNA: Also am schlimmsten war
Bedenken Eis essen können. Ein hoch-       SUSANNA:    Bei uns gibt es Standard-      Erbse-Minze und Tomate. Zu den bes-
allergischer Junge zählt mit seiner Oma    und Special-Sorten. Insgesamt hatten       ten ausgefallensten Sorten zählt mei-
zu unseren Stammkunden und hat sich        wir schon über 220 verschiedene. Wir       ner Meinung nach Orange-Olivenöl-
bei mir bedankt, dass er einmal jedes      schauen, dass wir täglich ein bis zwei     Safran. Dafür verwenden wir frisch
Eis essen darf. Das freut uns natürlich    neue Sorten haben und dass sich das        gepressten Orangensaft, Bio-Olivenöl
sehr!                                      Sortiment durchwechselt. Der Rest ist      und Safranfäden. Aber auch Knob-
CECILIA: Unser Eis ist außerdem so         ein kreativer Prozess meinerseits, der     lauch war sehr lecker. Wir hatten auch
frisch, wie es nur geht, und wird von      meine Schwester manchmal wahn-             einmal eine Big-in-Japan-Kollektion
uns in der Früh selbst hergestellt. Wir    sinnig macht.                              mit den Sorten Wasabi, Vanille & Yuzu
haben zum Beispiel noch nie ein Päck-      CECILIA: Ja, sie ist die Künstlerin von    und schwarzer Sesam. Mit ätherischen
chen Saft gekauft, sondern pressen         uns beiden. Manchmal weiß sie bis in       Ölen haben wir auch schon viel ge-
Apfel-, Birnen- und Orangensaft selbst.    der Früh nicht, welches Eis sie an dem     macht. Heidelbeer-Lavendel gehört zu
Das kostet natürlich mehr und ist auf-     Tag machen will. Ich hingegen möchte       unseren polarisierendsten Sorten - die
wändiger, als im Supermarkt Saft ein-      vorplanen können.                          einen lieben es, die anderen hassen es.
zukaufen, aber der Geschmack ist ein-      SUSANNA: Die Inspiration kommt von         Mir macht es unglaublich viel Spaß,
fach unvergleichlich. Auch die Kekse für   überall. Manchmal sehe ich eine inte-      neue Sorten zu kreieren, weil es ein-
unsere Inbetwiener backen wir selbst.      ressante Farbe und beginne zu über-        fach kein Limit gibt.

6                 MAI 2018
VEGANES EIS Revolution im Eissalon - AQUAKULTUREN - Vegane Gesellschaft Österreich
COVERSTORY

JOGHURT-                             WIE HABT IHR GELERNT, EIS HERZU-

                                                                                                                                 ZU GAST
                                     STELLEN?
HIMBEERE MIT                         SUSANNA: Learning by doing! 2011 habe

CASHEWS                              ich in New York einen Eiskurs gemacht
                                     und war schockiert, dass Eis so gut wie
ZUTATEN
                                     immer mit Fertigpasten hergestellt
450 g Sojajoghurt Natur              wird. Bei diesen Fertigmischungen gibt
125 g Zucker                         man meist nur mehr etwas Farb- und
90 g Himbeeren                       Geschmackstoff hinzu. Wir wussten
90 g Cashews                         sofort, dass dies für uns nicht in Frage
2 g Zitrone                          kommt und wir nicht hinter einem sol-
1 g Salz                             chen Produkt stehen können. Wir haben
0,50 g Johannisbrotkernmehl +        viel experimentiert und aus unseren
0,50 g Guarkernmehl                  Fehlern gelernt. Die ersten Rezepte
                                     waren mit Abstand die schwierigsten.
ZUBEREITUNG                          Wenn man einmal weiß, wie es funk-
Himbeeren waschen, abtrop-           tioniert, ist es eigentlich relativ einfach.
fen lassen und zur Seite stellen.    Cecilias Mann hat immer unser Eis ver-
Wenn man gefrorene Beeren            kostet. Als richtiger Gourmet war er sehr
nimmt, ca. 2-3 Stunden vorher        kritisch und hat unser Schokoladeneis
aus dem Tiefkühlfach nehmen          anfangs immer mit einem Stern oder             TEN EISSALON WIENS ERNANNT. WAS
und auftauen.                        zwei bewertet. Ich dachte mir kurz, dass       IST EUER ERFOLGSREZEPT?
                                     das nie etwas wird. Aber zu diesem Zeit-       CECILIA: Glücklicherweise haben wir
In einem großen Messbecher
                                     punkt waren wir sogar schon zur Vegan-         es geschafft, zu zeigen, dass man weder
Sojajoghurt, Zitrone, Himbeeren
                                     mania angemeldet.                              Milch noch Eier braucht, um Eis her-
und Cashews abwiegen und
                                                                                    stellen. Der Großteil unserer Kund_
mixen, bis alles eine geschmeidige
                                     IHR VERWENDET VIELE VERSCHIEDENE               innen ist nicht vegan. Ich schätze, dass
Masse ist.
                                     SORTEN PFLANZENMILCH UND SÜSS-                 70 Prozent nicht vegan leben, aber es ist
In einer Schüssel Zucker, Salz,      STOFFE. WARUM?                                 schwer einzuschätzen. Vegan ist gera-
Johannisbrotkernmehl und             SUSANNA: Jede Pflanzenmilch und                de so in, viel mehr als vegetarisch. Wir
Guarkernmehl abwiegen und mit        jeder Süßstoff bringt einen anderen            haben auch mitbekommen, dass eini-
einem Schneebesen vermischen.        Geschmack hervor. So kann man jedes            ge Kund_innen oder Mitarbeiter_innen
                                     Eis theoretisch in zehn verschiedenen          vorher omnivor gelebt haben und jetzt
Flüssige Mischung mixen und
                                     Varianten machen. Man muss einfach             Veganer_innen sind, da sie durch uns
nach und nach die Trockenmi-
                                     probieren und probieren, bis man die           zum ersten Mal mit dem Veganismus
schung dazugeben. Wenn sich der
                                     perfekte Kombination gefunden hat.             in Berührung kamen und darüber zum
Zucker komplett aufgelöst hat, ist
                                     Neben normalem Zucker verwenden wir            Nachdenken begonnen haben.
die Mischung fertig und kommt
                                     auch immer wieder Birkenzucker, Aga-           SUSANNA: Wir zeigen den Leuten, dass
für ca. 2 Stunden in den Kühl-
                                     vendicksaft und Ahornsirup. Für uns ist        pflanzliche Speisen toll schmecken. Zu-
schrank.
                                     es sehr wichtig, dass alle Personen, auch      dem haben wir viele ältere Kund_innen,
Sobald die Mischung abgekühlt        jene mit Allergien und Diabetes, zu uns        die mit dem Begriff „vegan“ nichts an-
ist, kann man sie in die Eisma-      kommen und ein Eis genießen können.            fangen können und im Nachhinein völlig
schine geben.                        CECILIA: Unser Motto lautet gewisser-          überrascht und begeistert sind, dass es
Sobald die Eismaschine stoppt,       maßen „Eis für alle“. Deswegen ist             veganes Eis gibt. Oft werden auch skepti-
das Eis entweder sofort genießen     unser Eis auch für Menschen jüdischen          sche Personen von ihren Freund_innen
oder für ca. 3 Stunden in den        und muslimischen Glaubens geeignet.            mitgeschleppt. Viele von ihnen zählen
Tiefkühler geben.                    Grundsätzlich ist fast alles, was vegan        jetzt zu unseren Stammkund_innen.
                                     ist, auch koscher. Aber es gibt einige Aus-    Wir konnten ihnen gewissermaßen die
Hinweis: Wenn man das Eis            nahmen, zum Beispiel bei Weintrauben           Angst vor veganen Speisen nehmen. Am
ohne Eismaschine im Tiefkühler       und Kräutern. Wir werden diesbezüg-            wichtigsten ist es, zu zeigen, dass Ve-
machen möchte, sollte man in         lich auch sehr genau geprüft und freuen        ganismus Spaß macht und überhaupt
regelmäßigen Abständen um-           uns sehr, dass ab heuer unser gesamtes         nichts mit Verzicht zu tun hat.
rühren. Die Eismaschine verleiht     Sortiment komplett koscher ist. Es ist
dem Eis eine besonders cremige       toll, wenn jeder und jede zu uns kommen        HERZLICHEN     DANK       FÜR   DAS    GE-
Konsistenz.                          kann und in einem Eissalon ohne Ein-           SPRÄCH!     WIR    WÜNSCHEN           EUCH
                                     schränkung jede Sorte genießen kann!           WEITERHIN VIEL ERFOLG MIT EUREN
Das Rezept stammt aus dem Koch-                                                     EISSALONS. EIN WIEDERSEHEN GIBT
buch „Veganista. Pionierinnen der    BEREITS ZUM ZWEITEN MAL WURDET                 ES SPÄTESTENS IM JUNI BEI DER VE-
neuen Eiszeit“.                      IHR   VOM     RENOMMIERTEN         GOUR-       GANMANIA BEIM MUSEUMSQUARTIER
                                     MET-MAGAZIN FALSTAFF ZUM BES-                  IN WIEN!

                                                                                                   MAI 2018                  7
VEGANES EIS Revolution im Eissalon - AQUAKULTUREN - Vegane Gesellschaft Österreich
UMWELT

              AQUAKULTUREN –
             RETTER DER MEERE?
             DER ZUSTAND DER WELTMEERE IST BESORGNISERREGEND: ETWA 90 % DER
           FISCHBESTÄNDE GELTEN ALS ÜBERFISCHT ODER VOLLSTÄNDIG BEFISCHT UND
            ZAHLREICHE EXPERT_INNEN PROGNOSTIZIEREN EINEN KOLLAPS DER FISCHE-
              REI BIS 2050. DIE AQUAKULTUR WIRD OFTMALS ALS LÖSUNG DER ÜBER-
           FISCHUNG GEFEIERT. DOCH DIE FISCHZUCHT VERURSACHT ODER VERSCHÄRFT
               ZAHLREICHE ÖKOLOGISCHE, SOZIALE UND TIERETHISCHE PROBLEME.

  GLOBALER FISCHKONSUM                       BOOM DER AQUAKULTUREN                      tritt die Gefahr auf, dass es zu einer Ver-
                                             Schon im antiken Rom wurden Fische         ringerung der genetischen Vielfalt und
                                             und Muscheln gezüchtet, die Aqua-          Erhöhung der Krankheitsanfälligkeit
                 2013-2015:                  kultur blickt somit auf eine lange Ge-     kommt, da „Zuchtfische“ eine geringere
                 50 %     aus Wildfang       schichte zurück. Die hoch technologi-      genetische Diversität aufweisen. So wird
                 50 %     aus Aquakulturen   sche und industrialisierte Aquakultur      der in Afrika beheimatete Tilapia mitt-
                                             entwickelte sich jedoch erst ab der Mit-   lerweile in über 80 Ländern gezüchtet
                                             te des 20. Jahrhunderts als Antwort auf    und trägt durch immer wieder auftre-
                                             eine stark gestiegene Nachfrage nach       tende Ausbrüche zur Verdrängung hei-
                                             Fisch. Schon lange kann diese nicht        mischer Arten bei. Da die Zucht von vie-
Prognose 2025:
                                             mehr über den Wildfang befriedigt wer-     len Arten noch nicht derart ausgereift
43 %   aus Wildfang                          den, denn alleine seit den 1960er Jahren   ist, dass sie den Wünschen der Aqua-
57 %   aus Aquakulturen                      hat sich der Fischkonsum pro Kopf ver-     kulturbetreiber entspricht, werden
                                             doppelt. Die Aquakultur stellt nun den     Jungtiere aus Wildbeständen gefangen
                                             am schnellsten wachsenden Bereich          und in der Zucht gemästet. Dies übt vor
                                             der globalen Ernährungswirtschaft dar.     allem weiteren Druck auf Wildbestände
                                             Etwa die Hälfte des am Teller landen-      der Thunfische, Aale und Garnelen aus.
       AQUAKULTUREN                          den Fisches stammt aus Aquakulturen,       Doch auch Lebensräume an Land wer-
                                             Tendenz steigend. Diese Entwicklungen      den durch Aquakulturen bedroht. So
  Als Aquakultur wird die kontrollierte
                                             verdeutlichen eine längst angebrochene     etwa im Falle der Zerstörung der Man-
  Zucht von aquatischen Organismen
                                             neue Ära der Fischerei.                    grovenwälder durch die Shrimpszucht.
  bezeichnet. Am bedeutendsten ist
  hierbei die Aufzucht, Mast und Tötung      BEDROHUNG DER ARTENVIELFALT                FATALE FOLGEN DER ASIATISCHEN
  von Fischen, Krebs- und Weichtieren.       UNTER WASSER UND AN LAND                   SHRIMPSZUCHT
  Die Tiere werden in unterschiedlichen
                                             Durch die Tierhaltung in Netzgehe-         Die Geburtsstunde der kommerziel-
  Systemen gehalten: Teiche, Netzgehege
                                             gen in offenen Gewässern kommt es          len Shrimpszucht in Asien liegt in den
  und Kreislaufanlagen bilden das Zu-
                                             zu einem kontinuierlichen Eintrag von      1970er Jahren, als die kleinstrukturierte
  hause der in Gefangenschaft lebenden
                                             Futterrückständen, Pestiziden und          Produktion von einer groß angelegten,
  Tiere. Die Shrimpszucht wird vor al-
                                             Exkrementen ins Wasser. Folgen sind        teils von internationalen Investoren
  lem in riesigen, künstlich angelegten
                                             Wasserverschmutzung und negative           gestützten Industrie verdrängt wurde.
  Teichen betrieben. Netzgehege werden
                                             Einflüsse auf wilde Tiere und Pflan-       Heute stammen 75 % der Shrimps aus
  in Teiche, Flüsse oder Meere gehängt,
                                             zen. Ebenso gelangen Antibiotika und       asiatischen Ländern. Die Hälfte der ar-
  die Einflüsse auf das umliegende Öko-
                                             Krankheitserreger durch Aquakulturen       tenreichen Mangrovenwälder sind den
  system sind so dauernd gegeben. Ge-
                                             in das umliegende Wasser und können        Shrimpsfarmen gewichen, insbesonde-
  schlossene Kreislaufsysteme bestehen
                                             zu einer raschen Krankheitsverbreitung     re in Thailand, Vietnam, Bangladesch
  aus Becken und Filtersystemen, sodass
                                             beitragen und so Wildpopulationen ge-      und auf den Philippinen. So sind deren
  sie unabhängig von natürlichen aqua-
                                             fährden. Durch den Ausbruch von ge-        Funktionen als Schutz vor Stürmen
  tischen Ökosystemen sind und beina-
                                             züchteten, nicht-heimischen Arten          und Lebensraum von zahlreichen Tie-
  he an jedem Ort der Welt betrieben
                                             werden ansässige Arten oftmals ver-        ren und Pflanzen verloren gegangen.
  werden können.
                                             drängt. Bei einer etwaigen Paarung von     Durch die Ansiedelung der Shrimps-
                                             gezüchteten und wild lebenden Tieren       farmen wird der lokalen Bevölkerung

       8                MAI 2018
VEGANES EIS Revolution im Eissalon - AQUAKULTUREN - Vegane Gesellschaft Österreich
UMWELT

oftmals der Zugang zum Meer und so-       fische aus, sondern auch auf Wildtiere       GLOBALE AQUAKULTUR

                                                                                                                                             WISSEN
mit zu ihrer Lebensgrundlage verwehrt.    im offenen Meer. Wie in der Landwirt-
Die wasserintensive Bewirtschaftung       schaft werden auch aquatische Lebewe-
der Shrimpsteiche kann regional zu be-    sen auf schnelles Wachstum gezüchtet.                      10 %
trächtlicher Wasserknappheit und -ver-    Folgen sind häufige Missbildungen, vor
schmutzung führen. Die Shrimpsindus-      allem an der Wirbelsäule und am Her-
trie steht oftmals in Zusammenhang        zen. Besonders grausam vollzieht sich               21 %
mit Vertreibungen der ansässigen Be-      die Tötung der Fische: Viele erhalten                                       68 %
völkerung und menschenunwürdigen          Stunden oder Tage vor ihrem Tod kein
Arbeitsbedingungen.                       Essen mehr, verbluten durch einen Kie-
                                          menschnitt oder ersticken durch Was-
VEREDELUNGSVERLUSTE – FISCH               serentzug ohne Betäubung.
ISST FISCH
Etwa ein Viertel des Fangs an wild le-    SCHUTZ DER MEERE UND IHRER                       68 %     Fische (51,90 Mt)
benden Fischen weltweit landet in den     BEWOHNER                                       21 %     Weichtiere (16,40 Mt)
Mägen von in Gefangenschaft gehalte-      Die Aquakultur ist keine Lösung der             10 %     Krebstiere (7,4 Mt)
nen Fischen. Die Aquakultur verwen-       Überfischung der Meere, sondern trägt       1%    andere Wasserlebewesen (0,9 Mt)
det etwa 70 % des global produzierten     zu dieser bei. In Gefangenschaft und            Mt = Millionen Tonnen (Quelle: OECD und FAO,
                                                                                           OECD-FAO Agricultural Outlook 2017-2026)
Fischmehls und 90 % des Fischöls für      Freiheit lebende Fische haben jedenfalls
die Ernährung von gezüchteten Lebe-       gemeinsam, dass sie nicht sterben und
wesen. Die Überfischung der Meere         als Fischstäbchen auf dem Teller landen     VERFÜTTERTER WILDFANG
und die Aquakulturen stehen somit in      wollen. Omega-3-Fettsäuren können wir       PRO KILOGRAMM FISCH IN
einem engen Zusammenhang. Ebenso          einfach über Pflanzenöle wie Lein- und          DER AQUAKULTUR
wie die Produktion von Fleisch, Milch     Rapsöl sowie Walnüsse beziehen. Der
und Eiern ist die „Herstellung“ von       Geschmack von Meer kann mit Algen
Fisch sehr ressourcenineffizient: 2-5     und pflanzlichen Fisch- und Shrimpsal-
Kilogramm Fisch aus Wildfang wer-         ternativen auf den Tisch geholt werden.
den pro Kilogramm Lachs oder Gar-         Ein bedeutender Beitrag zum Mee-
nelen verfüttert. Bei der „Produktion“    res- und Tierschutz kann somit ohne
von Thunfisch werden sogar 20 kg wild     Verzicht auf Genuss geleistet werden,
lebende Fische verfüttert. Anstatt der    indem Wasserlebewesen vom Einkaufs-           20 kg für                          2-5 kg für Lachs
oftmals proklamierten Entlastung der      zettel gestrichen werden.                    Thunfisch                           und Garnelen
Überfischung verschärfen Aquakultu-
ren dieses Problem noch weiter.

MASSENTIERHALTUNG UNTER
WASSER
                                              UMWELTAUSWIRKUNGEN VON AQUAKULTUREN
Die Intensivierung der Aquakultur geht
nicht nur zu Lasten der Umwelt. Hinter
den jährlich über 76.000 Millionen Ton-
nen „produzierten“ Fischen und „Mee-
resfrüchten“ stehen Hunderte Milliar-           Fischmehl und Fischöl
den Wasserlebewesen, deren Leid und             aus wildlebenden Tieren                 Medikamente                    Pestizide
Ausbeutung vergleichbar mit jenem von
Kühen, Schweinen und Hühnern ist.
Fische sind soziale und sensible Lebe-
wesen, zusammengepfercht in Käfigen,
Netzgehegen oder Tanks wird ihnen
die Auslebung natürlicher Bedürfnisse,
wie Nahrungssuche und Bewegung, bei-
nahe vollständig verwehrt. Stress und                                                                                 Ausbruch nicht-
Schmerz sind somit ständige Begleiter                                                                                 heimischer Arten
der in Gefangenschaft lebenden Fische.
Die geschwächten und gestressten Tie-
re sind anfälliger für Krankheiten und
Parasitenbefall und neigen zu aggressi-
vem, fremdverletzendem Verhalten. Als
                                            Exkremente und
Patentlösung wird der Einsatz von Anti-
                                            Futterüberschüsse
biotika und Pestiziden gesehen, diese                                     Verbreitung von Krankheiten
wirken sich jedoch nicht nur auf Zucht-

                                                                                                      MAI 2018                           9
VEGANES EIS Revolution im Eissalon - AQUAKULTUREN - Vegane Gesellschaft Österreich
SolisImages/stock.adobe.com

                              GESUND UND FIT BIS INS HOHE ALTER
                              Vegane Ernährung ist nicht nur bei jungen Großstädter_innen      KRITISCHE NÄHRSTOFFE
                              sehr beliebt. Auch immer mehr Senior_innen steigen auf eine      Nährstoffe, die im Vergleich zu den Referenzwerten der Öster-
                              pflanzliche Kost um. Kein Wunder, denn sie birgt für Menschen    reichischen Gesellschaft für Ernährung in zu geringer Menge
                              über 60 Jahren viele gesundheitliche Vorteile: Chronischen Er-   aufgenommen werden, bezeichnet man als kritisch. Im Alter
                              krankungen wie Bluthochdruck oder Diabetes mellitus Typ II       nimmt die Anzahl der kritischen Nährstoffe zu. Das ist in ers-
                              kann mit Hilfe einer veganen Ernährung effektiv vorgebeugt       ter Linie auf die physiologischen Veränderungen, aber auch auf
                              und das Risiko für Herzleiden gesenkt werden.                    krankheitsbedingte und soziale Ursachen zurückzuführen. Zu
                                                                                               den kritischen Nährstoffen im Alter zählen die Vitamine C, D,
                              KÖRPERLICHE VERÄNDERUNGEN                                        E, Folat und Vitamin B12 sowie die Mineralstoffe Kalzium, Eisen
                              Das Altern des Körpers ist ein natürlicher Vorgang, der zum      und Magnesium. Während eine vollwertige vegane Ernährung
                              Leben dazugehört. Es macht sich unter anderem durch eine         viel Folat, Vitamin C, E und Magnesium enthält, sollte auf die
                              abnehmende Leistungsfähigkeit und einen sinkenden Grund-         Vitamine B12 und D sowie Kalzium ganz gezielt geachtet werden.
                              umsatz des Energiestoffwechsels bemerkbar. Da der Körper
                              für Krankheiten anfälliger wird, gilt das Alter als relevanter   VERSORGUNGSLAGE ÄLTERER VEGANER*INNEN
                              gesundheitlicher Risikofaktor. Wie schnell das Altern des        Leider gibt es bisher nur wenige Untersuchungen zum Ernäh-
                              Körpers fortschreitet, ist von Mensch zu Mensch verschieden      rungsstatus älterer vegan oder vegetarisch lebender Men-
                              und lässt sich zum Teil durch einen gesunden Lebensstil be-      schen. Vereinzelte Studien zeigen, dass die Nährstoffzufuhr
                              einflussen.                                                      weitgehend bedarfsdeckend und teilweise sogar besser als bei
                                                                                               vergleichbaren Omnivoren ist. So lag die Zufuhr von Protein,
                              ERNÄHRUNGSABHÄNGIGE                                              Fett und Kohlenhydraten in einer niederländischen Studie
                              VERÄNDERUNGEN                                                    bei den vegetarisch lebenden Senior_innen deutlich näher an
                              Durch den Alterungsprozess verändern sich verschiedene           den nationalen Zufuhrempfehlungen als die der omnivoren
                              physiologische Prozesse im Körper. Muskel- und Knochen-          Vergleichsgruppen. Außerdem war die Nährstoffdichte bei
                              masse nehmen ab, während der Fettanteil im Körper steigt.        den vegetarisch lebenden Personen höher. Die Zufuhr der Mi-
                              Die Verdauung ist oft erschwert, es kommt leichter zu Ver-       kronährstoffe war weitgehend bedarfsdeckend, nur bei Zink,
                              stopfungen und Nährstoffe können nicht mehr so gut auf-          Eisen, Vitamin B12 und Vitamin D bestand ein erhöhtes Risiko
                              genommen werden. Zusätzlich nehmen Geschmacks- und               für einen Mangel. Gut versorgt waren ältere Vegetarier_innen
                              Geruchsempfinden ab, das Durstempfinden sinkt, die Nieren-       auch in einer belgischen Studie. Sie kam zu dem Schluss, dass
                              leistung ist reduziert und die Eigensynthese von Vitamin D in    eine vegetarische Ernährung für ältere Menschen keinen
                              der Haut nimmt ab.                                               Nachteil bedeutet.

                              10                MAI 2018
ERNÄHRUNG

        VITAMIN B 12                              VITAMIN D                                      KALZIUM

                                                                                                                                   WISSEN
   Unabhängig von der Ernährungs-             Ein Vitamin-D-Mangel ist eben-         Die maximale Knochendichte ist
   form sind 10 bis 20 Prozent der äl-        falls kein spezifisches Problem        mit etwa 30 Jahren erreicht. Dann
   teren Menschen von einem Vita-             der veganen Ernährung, da im           beginnt der Abbau der Knochen-
   min-B12-Mangel betroffen. Grund ist        Alter aufgrund einer verringer-        masse mit ca. 1 Prozent pro Jahr.
   eine häufig erschwerte Aufnahme            ten Hautdicke die Eigensynthe-         Dieser kann nicht verhindert, aber
   des Vitamins, insbesondere wenn            se mithilfe von UV-Strahlen ab-        verlangsamt werden. Hierfür ist
   eine chronische Gastritis vorliegt.        nimmt. Außerdem nimmt die              unter anderem eine ausreichen-
   Verschiedene Untersuchungsergeb-           Aktivierung von Vitamin D in           de Zufuhr von Kalzium notwendig.
   nisse zeigen, dass vegetarische und        der Niere aufgrund einer ver-          Gute pflanzliche Quellen sind oxa-
   vegane Ältere zu 11 bis 90 Prozent         ringerten Nierenleistung ab. Äl-       latarme grüne Gemüse wie Grün-
   von Vitamin-B12-Mangel betroffen           tere Menschen sollten sich da-         kohl und Brokkoli, Sesam, Mandeln,
   sind. Ein Mangel kann gerade im            her viel im Freien bewegen, um         Tofu, getrocknete Feigen sowie kal-
   Alter ab 65 Jahren zu irrversiblen         die Vitamin-D-Bildung durch            ziumreiches Mineralwasser oder
   Störungen wie Depressionen, De-            Sonnenlicht zu optimieren und          auch angereicherte Sojamilch. Die
   menz und Alzheimer führen. Zu-             somit ihre Knochengesund-              Zufuhrempfehlung der Österreichi-
   dem kommt es zu einem Anstieg des          heit zu unterstützen. Während          schen Gesellschaft für Ernährung
   Homocysteinspiegels, was wieder-           der Wintermonate, wenn die             liegt bei 1000 mg
   um das Risiko für Arteriosklerose          Sonneneinstrahlung in Öster-           pro Tag.
   und Herz-Kreislauf-Erkrankungen            reich für die Eigensynthese in
   erhöhen kann. Da Vitamin B12 nicht         der Haut zu niedrig ist, werden
   in relevanter Menge in pflanzlichen        Nahrungsergänzungsmittel mit
   Lebensmitteln vorkommt, können             mindestens 20 µg pro Tag emp-
   Nahrungsergänzungsmittel        eine       fohlen.
   ausreichende Zufuhr sicherstellen.

VORTEILE EINER VEGANEN ERNÄHRUNG IM ALTER
Aus präventiver Sicht hat eine vegetarisch-vegane Ernäh-
rung sogar viele Vorteile: Mehrere Studien konnten zeigen,
                                                                  DIABETES MELLITUS TYP 2
dass Vegetarier_innen und Veganer_innen eine höhere Le-               VEGAN      VEGETARISCH           OMNIVOR
benserwartung haben als die Durchschnittsbevölkerung.
Eine geringere Sterblichkeitsrate gilt insbesondere für
Herz-Kreislauf-Erkrankungen. Zudem haben vegan lebende                                     2,9
Menschen ein geringeres Risiko, ernährungsbedingte chro-
nische Krankheiten zu entwickeln. Neben Herz-Kreislauf-Er-
                                                                                             3,2
krankungen zählen dazu auch Diabetes mellitus Typ 2,
Bluthochdruck und Fettstoffwechselstörungen. Ein großer
Vorteil der veganen Ernährung besteht darin, dass Über-
                                                                                                                            7,6
gewicht und Adipositas deutlich seltener auftreten. In Ös-
terreich ist laut Österreichischem Ernährungsbericht 2017         0      1       2     3           4    5         6     7    8
bereits jeder zweite Mann sowie jede dritte Frau zwischen 51
                                                                  AUFTRETEN VON DIABETES MELLITUS TYP 2
und 65 Jahren von Übergewicht betroffen. Da Übergewicht in
                                                                  IN DER ADVENTIST HEALTH STUDY 2 (ANGABEN IN %)
der Gruppe der „jungen Alten“ zwischen 60 und 74 Jahren als
wesentliches Gesundheitsproblem gilt, spielt die Prävention
von Übergewicht eine wichtige Rolle in dieser Altersgrup-
pe. Auch die Academy of Nutrition and Dietetics, eine der      krankungen älterer Menschen wie Herz-Kreislauf-Erkrankun-
bedeutensten Ernährungsorganisationen, befürwortet eine        gen, Adipositas und Diabetes mellitus Typ 2. Eine vegane Kost
vegane Ernährung im Alter und spricht ihr gesundheitliche      kann zudem den Nährstoffbedarf des Menschen bis ins hohe
Vorteile bei der Prävention und Behandlung verschiedener       Alter decken. Speziell geachtet werden sollte auf eine ausrei-
Erkrankungen zu.                                               chende Zufuhr von Vitamin B12, Vitamin D und Kalzium. Wich-
                                                               tig ist eine ausgewogene Ernährung mit einem hohen Anteil
FAZIT                                                          an Gemüse, Vollkornprodukten, Hülsenfrüchten sowie Nüssen
Eine vegane Ernährung kann nicht nur die Lebenserwartung       und Samen. So wird automatisch eine Vielzahl von Vitaminen,
erhöhen, sondern ein gesundes Leben bis ins hohe Alter         Mineralstoffen, sekundären Pflanzenstoffen und Ballaststoffen
unterstützen. Die präventiven und therapeutischen Vorteile     aufgenommen, die der Entstehung vieler chronischer Krank-
einer veganen Ernährung zeigen sich gerade bei typischen Er-   heiten entgegenwirken.

                                                                                                       MAI 2018               11
„„Absolutes Beweisverwer-            HERR MAG. TRAXLER, SIE SIND EINER            tivist_innen ihre Grundrechte nutzen
tungsverbot bei rechts-              DER BEKANNTESTEN ANWÄLTE ÖSTER-              können, wie im Bereich der Demons-
                                     REICHS UND SETZEN SICH SCHON SEIT            trationsfreiheit. Selten gibt es auch
kräftig festgestellter
                                     JAHRZEHNTEN FÜR DEN TIERSCHUTZ               sehr spektakuläre Fälle wie den großen
Rechtswidrigkeit einer               EIN. SIE HABEN SCHON HUNDERTE                Tierschutzprozess in Wiener Neustadt,
Ermittlungsmaßnahme im               VERFAHREN      (ANM.    VERWALTUNGS-         wo Tierschützer_innen mit dem Mafia-
konkreten Strafverfahren             STRAFVERFAHREN,        ZIVILVERFAHREN        paragraphen angeklagt waren, wo ich
und in anderen Verfahren;            UND STRAFVERFAHREN) FÜR DIE GUTE             auch sehr froh war, helfen zu können.
                                     SACHE GEFÜHRT UND UNTERSTÜTZEN               Mir sind diese Themen sehr wichtig und
zwingende Vernichtung
                                     DAMIT TIERSCHUTZVEREINE BEI IHRER            deshalb bemühe ich mich auch!
sämtlicher solcherart
                                     ARBEIT. BEACHTLICHERWEISE GEWIN-
erlangter Ermittlungser-             NEN SIE 75 % ALLER VERFAHREN – WIE           WO BESTEHT IHRER MEINUNG NACH
gebnisse und Verbot                  SCHAFFEN SIE DAS?                            IN   JURISTISCHER      HINSICHT     DER
jeglicher Auswertung.“               Wie bekannt ich bin, kann ich nicht          GRÖSSTE HANDLUNGSBEDARF?
                                     beurteilen und das steht auch nicht im       Dass die Tierschutzgesetze zu lasch sind,
           (Aus dem Regie-
                                     Vordergrund. Tierschutz war mir schon        ist seit Jahren bekannt. Das ist nichts
           rungsprogramm
           „„Zusammen. Für
                                     immer sehr wichtig und als ich gesehen       Neues. Es gibt aber etwas, was mich
           unser Österreich.         habe, wie viele Verfahren in diesem Be-      sehr besorgt. Die Regierung will das Auf-
           Regierungsprogramm        reich anfallen, wollte ich sofort helfen.    decken von Tierquälerei (zum Beispiel
           2017-2022 im Kapitel      Es gibt ein großes Vollzugsdefizit bei den   durch Filmen) in Tierfabriken im äu-
           „„Justiz“ im Unter-
           kapitel „„Reform im
                                     Tierschutzgesetzen, das bedeutet, die        ßersten Fall mit Gefängnis bedrohen –
           Strafrecht“, Seite 44.)   laschen Regeln werden oft nicht einge-       das ist Wahnsinn! Im offiziellen Regie-
                                     halten und es gibt zu wenige Kontrollen.     rungsprogramm von türkis-blau steht
                                     Ich helfe Vereinen bei Anzeigen zum          wortwörtlich, dass das Filmen in Stäl-
                                     Beispiel gegen Tierquälerei, die doku-       len als neuer Straftatbestand einge-
                                     mentiert wurde, wenn der Staat inaktiv       führt werden soll. Das ist unfassbar: Die
                                     ist. Außerdem helfe ich mit, dass Ak-        Bauern, die die Gesetze brechen, wer-

12           MAI 2018
POLITIK

    »DIE REGIERUNG WILL

                                                                                                                                    WISSEN
    DAS AUFDECKEN VON
    TIERQUÄLEREI MIT
    GEFÄNGNIS BEDROHEN –
    DAS IST WAHNSINN!«
                                          STEFAN TRAXLER
                                          Der Rechtsanwalt mit Kanzlei in Mödling (süd-
                                          lich von Wien) setzt sich schon seit Jahrzehnten
                                          besonders für den Tierschutz ein. Sein größter Erfolg
                                          war der zweimalige Freispruch der Tierschützer_in-
                                          nen im großen Tierschutzprozess 2010-2014, in
                                          dem dreizehn Tierschützer_innen mit dem Mafia-
                                          paragraphen angeklagt waren. Traxler hat schon
                                          hunderte Verfahren für den Tierschutz geführt.

den geschützt. Die Tierschützer_innen,    blockieren ist zivilrechtlich geregelt.     Mai wird das Gesetz präsentiert und
die es aufdecken, sollen ins Gefängnis    Ein Bauer kann jetzt schon zivilrecht-      dann ist es vermutlich schon zu spät!
kommen?                                   lich auf Unterlassung klagen, wenn auf
                                          den Aufnahmen sein Betrieb erkannt          DAS KLINGT JA SEHR GEFÄHRLICH.
ABER IST ES NICHT HEUTE SCHON             werden kann. Mit dem neuen Gesetz           WAS KANN JEDE_R EINZELNE TUN,
VERBOTEN, IN TIERFABRIKEN ZU FIL-         hingegen würde man investigative            UM DAS ZU VERHINDERN?
MEN?                                      Aufdeckungsarbeit zur Einhaltung der        Wichtig ist, sich von der Regierung
Achtung, hier muss man juristisch         Gesetze auf eine Stufe mit kriminellen      nicht täuschen zu lassen. In dem Fall
unterscheiden zwischen dem Straf-         Straftaten stellen. Die Regierung will      handelt es sich um knallharte Klientel-
gesetz, dem Zivilrecht und den Ver-       außerdem sogar die Filmaufnahmen,           politik. Der ÖVP wird ja nicht umsonst
waltungsnormen. Ein paar Beispiele:       die entstanden sind, vernichten und         eine Nähe zur Agrarindustrie nachge-
Mord und Vergewaltigung sind straf-       sie werden dann auch nicht mehr als         sagt. Jede einzelne Person, die das ver-
rechtlich verboten, also kriminell. Auf   Beweismittel zugelassen. Steht alles        hindern will, soll bitte an Politiker_in-
öffentlicher Fläche zu parken ist ver-    schwarz auf weiß im Regierungspro-          nen aller Couleurs schreiben und auf
boten und durch eine Norm geregelt,       gramm.                                      das Thema aufmerksam machen. Auch
dem Nachbar die Garageneinfahrt zu                                                    Vereine wie der VGT (www.vgt.at) infor-
                                          WARUM REDET NIEMAND DARÜBER                 mieren über Neuigkeiten und haben
                                          UND WARUM IST IN DER ZEITUNG                eine Petition!
       „„Ausweitung des                   NICHTS ÜBER DIESE PLÄNE ZU LESEN?
       Schutzes auf Eigentum              In den Zeitungen wird davon gespro-         HERR MAG. TRAXLER, SIE SIND EIN
       und Hausrecht insbe-               chen, die Strafrahmen für Gewalttäter       VIELBESCHÄFTIGTER MANN. VIELEN
                                          zu erhöhen. Das ist der Aufhänger der       DANK, DASS SIE SICH ZEIT GENOM-
       sondere auch gegen
                                          Strafgesetzreform. Dieses Thema pola-       MEN HABEN.
       das illegale Eindringen
                                          risiert und wird diskutiert. Die beiden     Für eine gute Sache gerne. Es geht um
       in Stallungen.“                    Fußnoten im Regierungsprogramm              die Zukunft des Tierschutzes. Ich hoffe,
       (Aus dem Regierungsprogramm,       gegen den Tierschutz sollen still und       dass die Zivilgesellschaft es schafft, die-
       Seite 44)                          heimlich durchgewunken werden. Im           ses Gesetz noch zu verhindern.

                                                                                                      MAI 2018                13
EINKAUFEN

                 VEGAN FÜR DIE
                KLEINE GELDBÖRSE
        DIE VEGANE ERNÄHRUNG ERSCHEINT VIELEN PERSONEN ALS TEUER UND MANCHE
        PRODUKTE, WIE KÄSE- UND WURSTALTERNATIVEN, HABEN WAHRHAFTIG OFTMALS
       EINEN STOLZEN PREIS. DOCH WIRFT MAN EINEN BLICK IN DIE EINKAUFWÄGEN VON
       VIELEN VEGANER_INNEN, WIRD SCHNELL KLAR: EINE GESUNDE, TIER- UND UMWELT-
         FREUNDLICHE ERNÄHRUNG IST AUCH MIT EINER KLEINEN GELDBÖRSE MÖGLICH.

      EINE GUT GEFÜLLTE                            und saisonale Lebensmittel zu bevorzu-     sind oder auch auf der Einkaufsliste
      VORRATSKAMMER                                gen, was in Konflikt mit einem geringen    stehen. Hülsenfrüchte und Getreide
      Grundnahrungsmittel wie Getreide,            Budget stehen kann. Biologische Le-        können auch in Aktion oder größeren
      Hülsenfrüchte und Kartoffeln sind            bensmittel aus dem Discounter kosten       Gebinden gekauft werden, da sie sehr
      nicht nur gesund, sondern auch güns-         jedoch ähnlich viel wie konventionelle     gut und lange lagerbar sind. Zahlreiche
      tig, gut lagerbar und sollten in jeder       Produkte aus Supermärkten.                 „Kauf 2, erhalte 3“-Aktionen und ähn-
      Küche vorhanden sein. Kombiniert mit                                                    liche Schnäppchen sind kontraproduk-
      Gewürzen und frischem Obst oder Ge-          ZIELGERICHTET DURCH                        tiv: Viele Lebensmittel verderben, da
      müse ergeben sie schnelle und günstige       DEN SUPERMARKT                             sie nicht aufgebraucht werden – eine
      Speisen. Getrocknete Hülsenfrüchte be-       Wochenpläne und -einkäufe eignen           unnötige Belastung für die persönliche
      stechen durch ihre jahrelange Haltbar-       sich besonders gut, um die Übersicht       Geldbörse und die Umwelt.
      keit, hohen Nährstoffgehalt und höhe-        über die Finanzen zu behalten und
      re Umweltfreundlichkeit im Vergleich         Abwechslungsreichtum der Speisen si-       MUT ZUR KREATIVITÄT
      zu vorgekochten Hülsenfrüchten in            cherzustellen. So wird verhindert, dass    IN DER KÜCHE
      Konservendosen. Um mehr Vielfalt in          unnötige Lebensmittel gekauft werden,      Eine finanzielle Falle lauert unterwegs:
      die Wintermonate zu bringen, können          die im Anschluss verderben und im Ab-      Speisen von Restaurants und Lieferser-
      Obst und Gemüse zu Mus, Kompott und          fall landen. Bei Aktionen empfiehlt es     vices sind zwar praktisch, kosten aber
      Chutney verarbeitet werden. Aus ökolo-       sich, nur dann zuzugreifen, wenn die       wesentlich mehr als Selbstgekochtes.
      gischer Sicht sind biologische, regionale    Lebensmittel entweder lange haltbar        Unentbehrlich für die Low-Budget-Er-

MIT UNTER 5 €
DURCH DEN TAG
WIE GÜNSTIG UND GENUSS-
VOLL SICH EIN TAG MIT                                                                  MITTAG:
VEGANER ERNÄHRUNG                   FRÜHSTÜCK:                                         COUSCOUSSALAT
GESTALTEN LÄSST, ZEIGEN             PORRIDGE MIT OBST                                  Zutaten:
DIE FOLGENDEN SPEISEN.              Zutaten:                                           200 g Couscous               400 ml Wasser
DIE REZEPTE SIND FÜR ZWEI           100 g Haferflocken                                 ½ Zitrone                    Salz
PORTIONEN BERECHNET,                400 ml Pflanzenmilch                               1 Zwiebel                    Pfeffer
                                    (z. B. Sojamilch)                                  2 Paprika                    Olivenöl
DIE ANGEGEBENEN KOSTEN
                                    Obst (z. B. 2 Bananen)                             ½ Gurke                      Kräuter, Basilikumpesto
BEZIEHEN SICH AUF EINE
                                    Zucker, Vanillezucker, Zimt, Kakao,                1 Glas/Dose Mais             (optional)
PORTION. DIE LEBENSMITTEL           Fruchtmus (optional)                               (200 g Abtropfgewicht)
WURDEN VORWIEGEND IN                Haferflocken mit Milch am Herd erhitzen.           Kochendes Wasser über Couscous gießen und quellen
EINEM DISCOUNT-SUPER-               Sobald die Milch zu kochen beginnt, Hitze          lassen, bis dieser weich ist. Gemüse fein würfeln. Zwie-
MARKT GEKAUFT. INSGESAMT            reduzieren und 4 Minuten quellen lassen.           beln in Olivenöl rösten, nach kurzer Zeit das restliche
KOSTEN DIE VIER GERICHTE            Nach Belieben mit Zucker, Vanillezucker,           Gemüse hinzugeben und kurz gemeinsam anbraten.
4,30 € PRO PERSON.                  Zimt, Kakao, Fruchtmus und Obst verfeinern.        Couscous und Gemüse vermengen, mit Zitronensaft,
                                                                                       Salz und Pfeffer abschmecken und nach Belieben mit
                                       KOSTEN PRO PORTION: 0,43 €                      Kräutern und Basilikumpesto verfeinern.

      14                MAI 2018                                                          KOSTEN PRO PORTION: 1,43 €
EINK AUFEN

nährung ist somit das Kochen. Restau-         Produkte wie vegane Käse- und Wurst-         ist, aber auch, wenn man selbst zu viel

                                                                                                                                          LEBEN
rantbesuche können selbstverständlich         sorten zu einem vergleichsweise sehr         eingekauft oder gekocht hat. Über Food
eine nette Abwechslung für besondere          niedrigen Preis zubereiten. Gelingen         Coops und Bauernmärkte können meist
Anlässe darstellen. In die Schule, Uni        kann das zum Beispiel mit den Koch-          günstige pflanzliche Lebensmittel ge-
oder Arbeit bringt man am besten Vor-         büchern „Käse vegan“ von Marie Laforêt,      kauft werden, obendrein werden regio-
gekochtes mit. Doch der Spaß und die          „Meine kleine vegane Metzgerei“ von Sé-      nale Landwirt_innen unterstützt.
Kreativität sollen in der Küche keines-       bastian Kardinal und „Vegan Homema-
falls zu kurz kommen. So empfehlen            de“ von Lisa Pfleger. Personen mit grü-      GÜNSTIG UND GUT VERSORGT
wir, mutig Lebensmittel und Gewürze           nem Daumen können in den warmen              Die Vielfalt an günstigen veganen Spei-
zu kombinieren oder zu ersetzen und so        Monaten Pflanzen selbst anbauen und          sen scheint unendlich. Illustriert wird
neue Geschmacksrichtungen und Spei-           ernten. Schon ein kleiner Stadtbalkon        dies durch folgende Speisen, die pro
sen zu kreieren. Reste können mit etwas       bietet Platz für einige Topfpflanzen. Be-    Portion deutlich unter 2 € kosten:
Kreativität zu einem außergewöhnli-           sonders gut eignen sich Pflücksalate,        Kartoffelgulasch | Semmelknödel mit
chen Speiseerlebnis werden. Cremesup-         Radieschen, Tomaten und Kräuter. Aber        Champignonsauce | Chili sin Carne |
pen, Eintöpfe, Gröstl und Gratins eignen      auch Bohnen und Erbsen gedeihen in           Kartoffelpüree mit Röstzwiebeln und
sich zur Resteverwertung besonders gut.       Kübeln sehr gut. In sogenannten Kar-         Spinat | Cremesuppen (Kartoffel, Kür-
Alternativprodukte müssen übrigens            toffeltürmen gelingt die Aufzucht und        bis, Linse, Karotte, Tomate …) | Kraut-
nicht teuer sein: Sojagranulat, -schnetzel    Ernte der beliebten Knollenfrucht.           fleckerl | Couscoussalat | Sellerie-
und -medaillons sowie andere Formen                                                        schnitzel | vegane Eierspeise | Gefüllte
von texturiertem Soja sind günstig er-        GEMEINSAM STATT EINSAM                       Paprika | Grießschmarrn | Palatschin-
hältlich. Praktisch ist, dass die Produkte    In Österreichs Mülltonnen landen jähr-       ken | Apfelstrudel | Gugelhupf | Bana-
nach den eigenen Geschmackspräferen-          lich über 200.000 Tonnen genießbare Le-      nenbrot | Porridge | Milchreis
zen zubereitet werden können.                 bensmittel. Jeder Haushalt wirft somit
                                              buchstäblich 300 € weg. Da dies nicht        INSPIRATION FÜR
DO IT YOURSELF!                               nur finanziell, sondern auch ethisch         JEDEN GESCHMACK
Je weniger Lebensmittel verarbeitet           und ökologisch problematisch ist, ha-        Ein kleines Haushaltsbudget und
sind, desto günstiger sind sie meistens.      ben sich in den meisten Städten Food-        pflanzlicher Genuss schließen einander
Convenience Food ist in veganer und           sharing-Netzwerke gebildet. So werden        somit nicht aus. Die Grundpfeiler für
omnivorer Variante meist wesentlich           Lebensmittel vor dem Abfalltod gerettet      eine günstige vegane Ernährung stel-
teurer als selbst gekochte Speisen aus        und günstig an Interessierte weiterge-       len dabei Einkaufslisten, Kochen und
frischen Zutaten. Aufstriche aus Hül-         geben oder sogar verschenkt. Alleine in      sorgsame Lebensmittelverwertung dar.
senfrüchten sind schnell zubereitet           Wien gibt es schon über 30 öffentliche       Kulinarische Inspiration findet sich auf
und können einfach konserviert wer-           Kühlschränke. Auf Facebook finden sich       unserer Homepage:
den. Ambitionierte Köch_innen kön-            zahlreiche Gruppen, in denen Lebens-         www.vegan.at/rezepte
nen selbst Klassiker wie Pflanzenmilch,       mittel verschenkt werden. Diese sind         Wir wünschen guten Appetit!
Tofu, Seitan, aber auch ausgefallenere        praktisch, wenn man knapp bei Kasse

                                                                    ABEND:
SNACK:                                                              SPAGHETTI BOLOGNESE
BROT MIT HUMMUS UND GEMÜSE                                          Zutaten:
Zutaten:                                                            250 g Spaghetti                200 g Tofu
125 g getrocknete          1 Messerspitze                           1 Zwiebel                      300 ml passierte Tomaten
Kichererbsen               Kreuzkümmel                              1 Knoblauchzehe                Salz
2 EL Tahini                1 Knoblauchzehe                          2 EL Olivenöl                  Pfeffer
3 EL Olivenöl              4 Scheiben Brot                          2 EL Tomatenmark               Kräuter, Hefeflocken (optional)
1 Zitrone                  ½ Gurke
                                                                    Spaghetti in gesalzenem Wasser kochen. Zwiebel und Knob-
                           1 Karotte
                                                                    lauch hacken und in Olivenöl anbraten. Nach kurzer Zeit
Kichererbsen über Nacht einlegen und dann etwa                      Tomatenmark und zerbröselten Tofu hinzugeben und mitrös-
45 Minuten kochen. Kichererbsen mit Tahini, Oliven-                 ten. Danach passierte Tomaten hinzugeben und kurz köcheln
öl, Zitronensaft, Kreuzkümmel, gehacktem Knoblauch                  lassen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken und nach Belieben
und Wasser mixen bis ein cremiger Hummus ent-                       mit Hefeflocken für käsiges Aroma und Kräutern verfeinern.
standen ist. Mit Gurken- und Karottensticks und Brot
servieren.                                                             KOSTEN PRO PORTION: 1,02 €
   KOSTEN PRO PORTION: 1,41 €
                                                                                                           MAI 2018                  15
Entgeltliche Anzeige
                       MOBILITÄT

                       DIE ZUKUNFT FÄHRT
                       VEGAN UND ELEKTRISCH
                       MARKTÜBERSICHT
                       ELEKTROAUTOS
                       Elektroautos boomen

                                                                                                              Foto: evgonetwork CC BY 2.0
                       – letztes Jahr nahmen
                       die      Neuzulassungen
                       gegenüber dem Vorjahr
                       um 42 % zu. Batterie-
                       preise sinken, Reich-
                       weiten steigen und täg-
                       lich entstehen neue
                       Lademöglichkeiten. 2018
                       kann damit gerechnet
                       werden, dass die Anzahl      DER NISSAN LEAF IST DAS MEISTVERKAUFTE ELEKTROAUTO
                       an Fahrzeugen, die mit       WELTWEIT (STAND JÄNNER 2017). SITZE, LENKRAD UND
                                                    SCHALTKNÜPPEL SIND SERIENMÄSSIG VEGAN.
                       rein elektrischem An-
                       trieb auf Österreichs Straßen unterwegs sind, weiter rasant wächst. Steuerliche
                       Vorteile, Förderungen, Anschaffungs- und Betriebskosten – diverse Quellen in-
                       formieren kompetent über die zahlreichen Vor- und Nachteile von Elektroautos.
                       Für viele vegan lebende Menschen ist ein wesentliches Kriterium beim Autokauf
                       aber, ob das gewünschte Modell lederfrei ist. Die entsprechenden Informationen
                       sind allerdings nicht ganz leicht zu beschaffen. Wir haben deshalb alle Her-
                       steller der aktuell in Österreich erhältlichen E-Autos kontaktiert (nicht immer
                       erfolgreich) und Preislisten studiert. Das Ergebnis ist eine kompakte Übersicht
                       mit durchaus positiven Ergebnissen quer durch die unterschiedlichen Fahr-
                       zeugklassen. Während Stoffsitze immer erhältlich sind, gestaltet es sich bei De-
                       tails wie Lenkrad und Schaltknüppel oft schwieriger. Diese sind nicht selten
                       mit Leder überzogen. Vegane Sonderwünsche sind nur im Premiumsegment
                       möglich. Bei serienmäßig lederfreien Ausstattungsvarianten handelt es sich er-
                       freulicherweise immer um die günstigsten Versionen und für Leder muss auf-
                       gezahlt werden.

                       Einige neue E-Autos (teilweise lederfrei) sollen im Laufe dieses Jahres noch auf den
                       österreichischen Markt kommen: Tesla Modell 3, Renault Master Z. E., Opel Ampe-
                       ra-e, Hyundai Kona Elektro und Ford Focus Electric. Zahlreiche neue Elektrofahr-
                       zeuge befinden sich in Planung: etwa ein Nachfolgemodell des Mitsubishi i-MiEV
                       und mehr als zehn rein elektrisch angetriebene Fahrzeuge von Daimler.

                       SIND LEDERFREIE AUTOS KOMPLETT VEGAN?
                       Aufgrund der zahlreichen Komponenten, die in einem einzelnen Fahrzeug ver-
                       baut werden, und der Vielzahl der verwendeten Materialien kann diese Frage
                       seriös nur mit „vermutlich nicht“ beantwortet werden. Von Jaguar haben wir
                       die ausführliche Auskunft erhalten, dass bei den Kunstledersitzen teilweise tie-
                       rische Kleber verwendet werden und die Stoffsitze einen Wollanteil enthalten.
                       Das könnte auch bei anderen Herstellern der Fall sein. Die genaue Zusammen-
                       setzung aller in einem Auto verwendeten Kunststoffe, Schmiermittel und Kle-
                       ber sowie von Bremsflüssigkeit und Getriebeöl zu erfahren, ist quasi unmöglich.

                       Motorisierter Individualverkehr ist, unabhängig vom Antriebskonzept,
                       ressourcenintensiv und sollte eine immer geringer werdende Rolle einnehmen.
                       Dennoch wollen oder können viele Menschen privat oder beruflich nicht auf
                       einen eigenen Wagen verzichten. Die Elektrifizierung von Autos kann zumindest
                       dazu beitragen, die Abhängigkeit von fossilen Energieträgern zu reduzieren und
                       die Emissionsbelastung zu vermindern.

                       16                APRIL 2018
MOBILITÄT

                                                                           Foto: Thilo Parg CC BY 3.0

                                                                                                                                                                                    Foto: Steve Jurvetson CC BY 2.0

                                                                                                                                                                                                                      LEBEN
TESLA MODEL S FACELIFT                                                                                      TESLA MODEL X

              Modell            Ausstattungs-              Sitze                                Lenkrad              Schalt-            An-       Reichweite     Preis in € ab
                                  variante                                                                           knüppel            zahl        in km          (inkl. Um-
                                                                                                                                        Sitze    (laut NEFZ*)     satzsteuer)

                                                                                                                   nicht vorhan-
         BMW i3/BMW i3s            Atelier, Loft              o                                         o                                 5           290            38.400
                                                                                                                        den

           Citroen C-Zero          serienmäßig                                                                                            4           150            21.990

          Citroen Berlingo
  V*                               serienmäßig                                                                                           2+1          170            33.300
              Electric
                                                       Luxtec mit tieri-
                                                                             Sport-Lenkrad in
                                                      schem Kleber oder                                            nicht vorhan-
  V*       Jaguar I-Pace             I-Pace S          Premium-Textil
                                                                             Premium-Velours                                              5           480          78.380 + 484
                                                                                   +484€                                den
                                                        mit Wollanteil

           Hyundai Ioniq
                                 Premium, Style                                                                                           5           280            34.990
              Elektro

            Kia Soul EV            serienmäßig                o                                         o                   o             5           212            33.290

          Nissan e-NV200
  V*                               serienmäßig                o                                         o                   o             7           280            42.444
               Evalia
          Nissan e-NV200
  V*                               serienmäßig                o                                         o                   o             2           280            39.396
           Kastenwagen

   V        Nissan Leaf                Visia                                                                                              5           378            32.950

            Peugeot iON            serienmäßig                o                                         o                   o             4           150            21.990

          Renault Kangoo                                                                                                                                           25.440 excl.
  V*                               serienmäßig                                                                                           2+3          260
               Z.E.                                                                                                                                               Batteriemiete
                                                                                                                                                                    7.180 excl.
  V*       Renault Twizy           serienmäßig                                                                                           1+1          100
                                                                                                                                                                  Batteriemiete
                                                                                                                                                                   22.190 excl.
  V*        Renault Zoe              Zoe, Life                                                                                            5           367
                                                                                                                                                                  Batteriemiete
           Smart forfour
                                   serienmäßig                                                                                            4           160            23.330
           electric drive
           Smart fortwo
                                   serienmäßig                                                                                            2           160            22.660
           electric drive
         Smart fortwo cab-
                                   serienmäßig                                                                                            2           160            25.950
          rio electric drive
                                lederfreie Variante                                                                nicht vorhan-
  V*       Tesla Modell S                                     o                                         o                                 5           490            85.200
                                   ohne Aufpreis                                                                        den
                                lederfreie Variante                                                                nicht vorhan-
  V*       Tesla Modell X                                     o                                         o                                5 +2         417            92.050
                                   ohne Aufpreis                                                                        den

             VW e-Golf             serienmäßig                                                                                            5           160            38.690

             VW e-Up!              serienmäßig                                                                                            5           300            27.190

Stand: März 2018 | V = lederfrei in den Kategorien Sitze, Lenkrad, Schaltknüppel | *lederfrei, siehe Text | **Neuer Europäischer Fahrzyklus
  serienmäßig vegan         vegan erhältlich ohne Aufpreis        vegan erhältlich mit Aufpreis                                 serienmäßig Leder, keine Alternative möglich
o = keine Rückmeldung auf Produktanfrage, Info durch Onlinerecherche

                                                                                                                                                     MAI 2018                  17
REZEPTE

                     GREEN LOVE
        LEA GREEN ZÄHLT SEIT JAHREN MIT „„VEGGIES“ ZU DEN ERFOLGREICHSTEN
         FOODBLOGGER_INNEN IM DEUTSCHSPRACHIGEN RAUM. AUF IHR DEBÜT-
        KOCHBUCH „„VEGAN WITH LOVE“ FOLGT NUN „„GREEN LOVE“, DAS ÜBER 100
        KREATIVE UND GESUNDE REZEPTE ENTHÄLT. LEA GREEN STECKT MIT IHRER
          KOCHPASSION AN UND WÜNSCHT SICH, DASS ALLE, DIE DAHEIM IHRE
          GERICHTE NACHKOCHEN UND VERSPEISEN, GESUND, GLÜCKLICH UND
        GESÄTTIGT SIND. DASS DIESES ZIEL MEHR ALS ERREICHT WIRD, BEWEISEN
                              DIE FOLGENDEN REZEPTE.

                                            ZEN-BOWL                            MIT SOBANUDELN

                                                               ZUTATEN (FÜR 4 PORTIONEN)

                                                               180 g Sobanudeln (Buch-        3 Frühlingszwiebeln
                                                               weizennudeln)                  1 EL Kokosöl
                                                               3 TL Sesamöl                   1 EL glutenfreie Tamari-
                                                               50 g (rote) Zwiebeln           Sojasauce
                                                               25 g frischer Ingwer           1 EL dunkle glutenfreie
                                                               1/2 kleine Knoblauchzehe       Genmai-Miso-Paste
                                                               150 g Shiitake-Pilze           1 Handvoll frischer Koriander
                                                               oder Steinchampignons          + etwas zum Garnieren
                                                               80 g Karotten                  Meersalz
                                                               100 g Zucchini                 1 Limette

                                                               OPTIONAL
                                                               1 TL helle geröstete Sesamkörner und 1 TL schwarze Sesam-
                                                               körner zum Garnieren sowie scharfe Sriracha-Chilisauce

                                                                                          TIPP
                                                                     Wer es scharf mag, kann diese Bowl mit scharfer
                                                                              Sriracha-Chilisauce genießen.

ZUBEREITUNG (CA. 20-25 MINUTEN)

1   Die Sobanudeln nach Packungsanleitung in heißem
    Wasser kochen (etwa 4–5 Minuten). Mit kaltem Wasser ab-
brausen, mit 2 TL Sesamöl vermischen und beiseitestellen.
                                                               den Ingwer hineinreiben und kurz andünsten. Dann mit
                                                               Sojasauce ablöschen und mit 500 ml Wasser aufgießen. Die
                                                               Zutaten 8-10 Minuten köcheln lassen und während der Koch-
                                                               zeit Miso-Paste einrühren.

2    Zwiebeln abziehen, halbieren und in hauchdünne
     Scheiben schneiden, etwas davon zum Garnieren bei-
seitestellen. Ingwer mit einem Löffel schälen. Knoblauchzehe   4   Koriander waschen, trocken schütteln, hacken und in
                                                                   die köchelnde Suppe geben. Suppe nach Belieben mit
abziehen und hacken. Shiitake putzen, Stiele einkürzen und     noch mehr Sojasauce und/oder Meersalz abschmecken.
Pilze vierteln. Karotten waschen, Enden kappen und Karot-
ten in feine Streifen hobeln. Zucchini waschen, halbieren
und klein schneiden. Frühlingszwiebeln waschen und den
hellgrünen Teil schräg schneiden.
                                                               5    Sobanudeln auf zwei große Schalen verteilen. Die heiße
                                                                    Suppe aufgießen, Karottenstreifen dazugeben, Früh-
                                                               lingszwiebeln auf die Bowls verteilen. Bowls mit Limetten-
                                                               saft beträufeln. Nach Belieben helle und dunkle Sesam-

3    Kokosöl mit 1 TL Sesamöl in einem Topf erhitzen.
     Zwiebeln, Knoblauch, Shiitake und Zucchini dazugeben,
                                                               körner darüberstreuen und diese mit Limettenvierteln,
                                                               Zwiebelstreifen und Koriander garniert servieren.

18               MAI 2018
Sie können auch lesen