Velten Journal Magazin für Bürgerinnen und Bürger Mit dem Amtsblatt für die Stadt Velten - Stichwahl zur Bürgermeisterwahl am 15. Oktober
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Velten Journal - Ausgabe 05-2017 – kostenlos
Velten Journal
Magazin für Bürgerinnen und Bürger
Mit dem Amtsblatt für die Stadt Velten 05-2017
Kommunikationszentrum eingeweiht
Nach zwei Jahren Bauzeit konnte der Neubau an
der Viktoriastraße seiner Bestimmung überge-
ben werden: Schüler, Lehrer und Bibliothekarin
nahmen das Haus sogleich in Besitz. Zuvor lud
die Stadt zum einem „Tag der offenen Tür“ ein.
- Seiten 4 + 5
Stichwahl zur Bürgermeisterwahl am 15. Oktober
Am 24. September fand neben der Bundes- In diesem Jahr waren mehr als 10.000 Veltene-
tagswahl in Velten auch die Bürgermeister- rinnen und Veltener aufgerufen, ihre Stimme
wahl statt. Entschieden ist das Rennen um abzugeben. Für die Bürgermeisterwahl durften
den obersten Posten in der Verwaltung unse- dabei auch die 16- und 17-Jährigen mit ab-
rer Ofenstadt allerdings noch nicht. Denn kei- stimmen. Die Wahlbeteiligung lag mit 69,8 %
ner der Kandidaten konnte mehr als fünfzig vergleichsweise hoch. 1.468 Wählerinnen und
Prozent der Stimmen auf sich vereinen. Damit Wähler nutzen dabei die Möglichkeit der Brief- Kinder, Kinder
wird eine Stichwahl notwendig, in der die bei- wahl – das bislang höchste Ergebnis in Velten. …und auch ganz viele Große waren dabei, als
den Kandidaten gegeneinander antreten, die Für den reibungslosen Ablauf der Wahl sorg- die Stadt im September zu ihrem zweiten
die meisten Wählerstimmen auf sich vereinen ten neben Wahlleiterin Ulrike Brauer und Kinderfest eingeladen hatte. Bereits zum
konnten: Das sind Amtsinhaberin Ines Hübner ihrem Stellvertreter Marcel Ruffert insgesamt Ferienbeginn feierte man am Bernsteinsee ein
(SPD) und Marcel Siegert (Pro Velten). 114 ehrenamtliche Wahlhelferinnen und Wahl- Familienfest.
Das Ergebnis war denkbar knapp: So erhielt helfer. Bei ihnen allen bedankte sich die Stadt - Seite 7
Hübner 46,2 % der Wählerstimmen, Marcel Velten mit einer Urkunde, die von Bundesin-
Siegert kam auf 41,8 % der Stimmen. Die Stich- nenminister Thomas de Maizière unterzeich-
wahl findet am 15. Oktober statt. Die Wahlbe- net war.
nachrichtigungskarten behalten dafür ihre Bei der Bundestagswahl zeichnete sich für
Gültigkeit. Velten ein etwas anderes Ergebnis ab als
Den höchsten Stimmwert erhielt Ines Hübner im Bundestrend: So wurde die AfD (22,1 %)
mit 53,1 % im Briefwahllokal 1. Marcel Siegert nach der CDU/CSU (26,3 %) zweitstärks-
platzierte sich mit 54,1 % im Stimmbezirk Bür- te Kraft. Die SPD kam auf 20,5 %, die FDP
gerhaus Velten-Süd 1 ganz vorn. auf 6,6 %, DIE LINKE erreichte 12,5 % und
Auch die letzte Bürgermeisterwahl im Jahr B90/DIE GRÜNEN erhielten 4,1 % der Stim-
2009 endete mit einer Stichwahl. Damals er- men. Die NPD erzielte 2,3 %, die Freien Tour durch Veltens Firmen
reichte Ines Hübner 55,09 % der Stimmen und Wähler und DIE Partei kamen jeweils auf Einen Einblick in ihr Unternehmen gewährten
zog damit klar an Heiko Manthey (44,91%) vor- 1,1 % und für die Tierschutzpartei stimm- gleich mehrere Veltener Betriebe in den
bei. ten 2,7 % der Veltenerinnen und Veltener. Sommermoneten. Bürgermeisterin Ines Hübner
nutzte die Gelegenheit, sich über die Unter-
Siegert, Marcel 41,8%
nehmen selbst, aber auch über ihre Wünsche
Hübner, Ines 46,2%
Wollnski, Robert 5,6% und Sorgen zu informieren.
Künzel, Petra 6,4% Wahlergebnis der Bürgermeisterwahl in Velten - Seiten 8 + 9
FerienUni Oberhavel diesmal in Velten
Einschreiben noch bis zum 3. Oktober möglich
Die FerienUni Oberhavel gastiert vom 23. bis sungsverzeichnis selbst zusammenstellen Salzteigvulkans. Die „Netzdetektive“ erfahren
27. Oktober in der Ofenstadt Velten. Noch bis können. Sportliche Angebote sind ebenso bei einer Entdeckungstour durch Velten, wo-
zum 3. Oktober können sich junge Studen- dabei wie naturwissenschaftliche, musika- rauf sie beim Surfen und Publizieren im In-
tinnen und Studenten für Kurse, Workshops lische und kreative. Vom Geocaching über ternet achten sollten und die „Ton-Entdecker“
und Expeditionen online anmelden und ein- Upcycling, vom Igelschutz bis zur Gripsgym- sind in beiden Veltener Museen unterwegs.
schreiben. nasik, vom Gitarren- bis zum Graffittikurs ist An allen Tagen wird es neben den regulä-
In diesem Jahr warten 45 vielfältige und für jeden etwas dabei. Es gibt einen „Insek- ren Studienveranstaltungen Pausen-Angebote
spannende Kurse auf die Teilnehmer zwi- tenworkshop mit Kostprobe“ ebenso wie eine geben, die zum Aktivsein einladen. Eltern
schen 8 und 18 Jahren, die sich ihren ganz „Reise durch das Universum“ oder eine „Kon- haben täglich von 9 bis 13 Uhr die Möglich-
individuellen Stundenplan aus dem Vorle- tinentale Flussfahrt“ inklusive dem Bau eines keit, im Elterncafé vorbeizuschauen, um sich
mit anderen Eltern auszutau-
schen oder Wartezeiten zu
überbrücken.
Die Anmeldung für die einzel-
nen Kurse ist im Internet unter
www.ferienuni-oberhavel.de
möglich.
Das Angebot soll allen Kin-
dern offen stehen. Pro Tag
und Person kostet die Ferien-
Uni daher nur einen Euro. Das
warme und vollwertige Mittag-
essen kostet ebenfalls einen
Euro. Bezahlt wird vor Ort im
Ferien-Uni-Büro, das während
der FerienUni täglich ab 8:30
Uhr geöffnet hat.
„Das Ziel der FerienUni ist es,
Bildung auf vielseitige, spiele-
rische und erlebnisreiche Art zu
vermitteln. Daher werden Theo-
rie und Praxis auf anschauliche
Art miteinander verknüpft“, sagt
Jessica Goerlich vom Veranstal-
tungsmanagement in Velten.
Veranstaltungsort 2017 ist der
Campus der Linden-Grundschule
der Stadt Velten, Viktoriastraße
10. Die Eröffnung findet am 23.
Oktober um 8:45 Uhr statt, den
Abschluss mit einer Präsentation
der Kurse ist für den 27. Oktober
um 15:45 Uhr geplant.
Das Gemeinschaftsprojekt der
Städte Oranienburg, Hennigs-
dorf, Hohen Neuendorf und
Velten findet seit acht Jahren
immer in der ersten Woche der
Herbstferien statt und wird um-
laufend in einer anderen der
vier Städte veranstaltet und
organisiert. Die FerienUni Ober-
havel wurde im Jahr 2013 als
„ausgezeichnete Bildungsidee“
im Wettbewerb „Land der Ideen“
prämiert.
2
Velten Journal - Ausgabe 05-2017 – kostenlos
Neuer MTW für die Feuerwehr
Nagelneu ist das Mannschaftstransport- MTW wird dafür ausgemustert und verkauft. regens zu danken: „Meine Feuerwehr ist
fahrzeug, das Bürgermeisterin Ines Hübner Das vielseitig einsetzbare, modernere Fahr- hochprofessionell“, freute sie sich. Wehrlei-
kürzlich an die Freiwillige Feuerwehr Velten zeug verfügt über ein fest eingebautes ter Nägel betonte: „Eine vernünftige Fahr-
übergeben hat. Erst am gleichen Tag hat- sowie zwei weitere Funkgeräte. Dank eines zeugtechnik und Ausrüstung sind die bes-
ten Stadtwehrführer Heiko Nägel und sein Drei-Punkte-Gurtsystems bietet es künftig ten Voraussetzungen für unseren Dienst.“ Er
Stellvertreter Enrico Neumann das Fahr- insbesondere der Jugendfeuerwehr mehr bedankte sich bei der Bürgermeisterin und
zeug der Marke Mercedes Benz aus Bayern Sicherheit. Rund 60.000 Euro hat die Stadt den Stadtverordneten, die eine kontinuier-
abgeholt. dafür investiert. liche Modernisierung des Fahrzeugparks in
Der allradbetriebene Wagen, der über acht Bürgermeisterin Hübner nutzte die den vergangenen Jahren möglich machten.
Sitzplätze verfügt, ist ein Ersatzfahrzeug. Übergabe, „ihrer Feuerwehr“ für den uner- Das nächste Fahrzeug, ein Hilfeleistungs-
Ein seit zwanzig Jahren im Dienst stehender müdlichen Einsatz in den Tagen des Stark- löschfahrzeug (HLF) ist bereits beauftragt.
Neben einem Kunstrasen-Großspielfeld ent-
standen eine Stehtribüne für 400 Zuschauer,
eine LED-Flutlichtanlage mit sechs Masten und
eine Beregnungsanlage. Ein weiterer Rasen-
platz kann ab dem Frühjahr 2018 genutzt
werden; zuvor muss der Rasen anwachsen.
Bürgermeisterin Ines Hübner sagte: „Ich
freue mich sehr, dass dieser Meilenstein
auf dem Weg zu modernen Sportanlagen in
unser Stadt nun getan ist.“ SCO-Präsident
Paul Niepalla dankte der Bürgermeisterin,
den Stadtverordneten und den Sponsoren
für ihr Engagement für den Vereinssport.
Den neuen Platz testete die U15 des 1. FFC
Turbine Potsdam in einem Freundschafts-
spiel gegen den AC Sparta Praha. Anschlie-
ßend traten die „Großen“ beider Vereine zu
Kunstrasenplatz an terin Ines Hübner Ende August offiziell an einem Testspiel gegeneinander an. Beide
Nutzer übergeben den SC Oberhavel Velten. Etwa 1,4 Millionen Partien konnte Veltens Partnerverein Turbine
Euro hat die Stadt mit Unterstützung von für sich entscheiden. Der Endstand der U15
Den nagelneuen Kunstrasenplatz in der Fördermitteln des Landes Brandenburg in lautete 2:0, das Testspiel der Turbine-Frauen
Germendorfer Straße übergab Bürgermeis- den neuen Platz investiert. endete mit einem 3:1.
3
Nach zwei Jahren Bauzeit konnte das Kommunikations-
zentrum in Veltens Mitte im September eröffnet werden.
Ein Haus – drei Funktionen
Das Kommunikationszentrum im Zentrum Veltens ist eröffnet
Nach zwei Jahren Bauzeit übergaben Archi- mit einer Feierstunde, zu der Bauleute, tive Entwicklung“. – „Was hier entstanden
tektin Angela Petzi und Bürgermeisterin Ines Stadtverordnete und Lehrer gleichermaßen ist, kann sich sehen lassen“, meinte auch
Hübner am 9. September – pünktlich zum eingeladen waren. Oberhavels Landrat Ludger Weskamp. Stadt-
geplanten Termin – das Kommunikations- Ines Jesse, Staatssekretärin des Branden- verordnetenvorsteher Hans-Jörg Poetsch
zentrum im Herzen Veltens an seine Nutzer: burger Infrastrukturministeriums, zeigte sich bedankte sich bei der Politik, der Bürger-
die Linden-Grundschule und die Stadt- beeindruckt von dem Neubau und beschei- meisterin und dem Land für die Weitsicht
bibliothek. Die Fertigstellung beging man nigte der Stadt Velten eine „gute und posi- dieses Projektes.
Linden-Grundschüler und der Freie Chor Velten beteiligten sich mit einem Auftritt an der Eröffnung.
Velten Journal - Ausgabe 05-2017 – kostenlos
Architektin Angela Petzi (2.v.l.) und Ines Hübner übergaben goldene Schlüssel Ein buntes Unterhaltungsprogramm gab es für Groß und Klein beim
an Schulleiterin Adina Krüger (l.) und Bibliotheksleiterin Karina Melerowicz (r.). „Tag der offenen Tür“.
Ines Hübner sagte: „Zum erfolgreichen Ge- Vorbereitungsräume und über interaktive die modernen Arbeitsplätze machen Re-
lingen dieses mehr als fünf Millionen teuren Smartboards verfügen – gibt es ein Koch- cherchen für Groß und Klein künftig noch
Großprojektes haben viele Menschen beige- studio und einen Werkraum für die Bear- leichter.
tragen. Es ist mir ein besonderes Anliegen, beitung von Holz. Ein Powerlift-System lässt Auch der Veranstaltungsraum verfügt über
ihnen allen meinen ganz persönlichen Dank kabelloses Arbeiten direkt auf den Tischen modernste Technik und über eine Bühne
und meine Hochachtung auszusprechen.“ Sie der Schüler zu. „Ein Wunsch der Schulleitung mit automatischem Bühnenvorhang. Eine
wünsche sich, dass das Kommunikations- waren außerdem die in der Höhe verstellba- mobile Trennwand mit erhöhtem Schall-
zentrum in Velten ein lebendiger Ort wird: ren und abklappbaren Tische für den Kunst- schutz macht es möglich, dass in dem
„Ein Ort, der eine einladende Atmosphäre unterricht“, so Petzi. Raum gleich zwei Veranstaltungen parallel
verbreitet. Ein Ort, an dem Veltener und ihre Die moderne, helle und endlich auch stattfinden können. Den Raum weihte die
Gäste zusammenkommen, sich treffen, aus- barrierefrei zu erreichende Bibliothek war- Stadt mit einem Familienkino am Folgetag
tauschen und wohlfühlen werden.“ tet mit zahlreichen technischen Finessen der Eröffnung ein.
Das taten weit mehr als 300 Gäste so- auf: ein Selbstverbuchungssystem ermög- Letzte Bauarbeiten an den Außenanla-
gleich beim „Tag der offenen Tür“. Sie nutzen licht die eigenständige Medienausleihe, ein gen sollen bis Ende Oktober beendet sein.
die Gelegenheit, sich einen ersten Eindruck 24-Stunden-Rückgabeautomat gestattet die Die Bibliothek hat bereits ihren regulären
von dem modernen Neubau zu verschaffen. Bücherrückgabe bei Tag und Nacht und Betrieb wieder aufgenommen.
Eine Festtagstorte ein kleines Bühnenpro-
gramm und die Ausstellung des Künstlers
Uwe Tabatt boten reichlich Abwechslung
beim Gang durchs Haus.
Architektin Angela Petzi, die zu Führun-
gen einlud, erinnerte an den Beginn der Pla-
nungen: „Unsere Aufgabenstellung war es,
einen Ergänzungsbau für die Linden-Grund-
schule zu schaffen, der beide Bestandsge-
bäude miteinander verbindet und sowohl
der Schule als auch für öffentliche Zwecke
dient.“ So vereint das Haus heute gleich drei
Funktionen in einem: einen Schulerweite-
rungsbau, die Stadtbibliothek und einen Ver-
anstaltungssaal für knapp 200 Personen.
Glanzstück des Hauses ist das lichtdurch-
flutete Schulfoyer, in das Tageslicht von oben
kommt. Noch in Arbeit sind die speziell für
die Linden-Grundschule angefertigten Sitz-
möbel, die an Baumstämme erinnern. Der
Name der Schule ist auch bei der frischen
Farbgebung der Flure Programm: Lindgrünes
Linoleum zieht sich durch den gesamten
Schultrakt. Beeindruckend modern präsen-
tieren sich die Fachräume: Neben den Un-
terrichtsräumen für WAT, Musik, Kunst und
Naturwissenschaften, die alle über separate Besucher der neuen Stadtbibliothek fühlten sich in den gemütlichen Sesseln gleich pudelwohl.
Kunterbuntes Kinderfest mit Zappeltier und Mimidoo Musikalisch bunt und zappeling ging es bei bildeten die Festgäste die größte Jury zenslust gestalten. Unter fachkundiger Be- beim Kinderfest Mitte September zu, wel- Veltens: Mehr als 150 Menschen beteilig- gleitung von Liane Riebau, Edda Oltersdorff ches die Stadt Velten zum zweiten Mal auf ten sich an der Abstimmung zum Wettbe- und Babs Waldow sind so zwei große, bunte dem Festplatz in Velten-Süd veranstal- werb „Velten blüht“ Die Gewinner erhiel- Kunstwerke entstanden. Sie werden künftig die tete. Mehrere Hundert Gäste genossen ten Gutscheine vom Veltener Gärtnerhof Wände in der neuen Stadtbibliothek zieren. dabei das vielfältige Bühnenprogramm, und für die Internationale Gartenausstel- Wer sich lieber sportlich betätigen woll- die zahlreichen Mitmach-Angebote und lung. Drei weitere Gutscheine – in diesem te, konnte sich im Rugby, Tischtennis oder viele Leckereien. Das Fest eröffnete Bür- Fall fürs Toben im Veltener Indoorspiel- Fußball versuchen. Gleich mehrere große germeisterin Ines Hübner bei bestem Son- platz „Veltinchen“ – verteilte Ines Hübner Hüpfburgen luden außerdem zum ausge- nenschein. an die drei Besten vom Spielplatz-Mal- lassenen Toben ein. Besonders bei den Höhepunkt des Nachmittags war der wettbewerb. Die schönsten Bilder waren etwas größeren Kindern beliebt war die Auftritt von „Frank und seinen Freunden“: außerdem in einer Open-Air-Ausstellung Quad-Stecke, bei der es galt, die richti- Denn der vom Sender Radio Teddy bekannte zu sehen. ge Balance zum Gaspedal und Bremse zu Moderator und Sänger hatte sowohl die zau- Ohnehin war der Kreativität an diesem finden. Für kleinere Rennfahrer war ein berhafte Prinzessin Mimidoo als auch das Nachmittag keine Grenze gesetzt: Keramik Bobbycar-Parcours genau das Richtige. lustige Zappeltier mitgebracht. Gemeinsam bemalen mit den Veltener Museen, lustige Ganz große Fahrzeuge hatte dagegen die luden sie Kinder und Erwachsene gleicher- Anstecker basteln mit der Kita „Kunter- Freiwillige Feuerwehr mitgebracht. Wer maßen zum Mitsingen und Mittanzen ein. bunt“, Traumfänger oder Schmetterlinge mochte, konnte darin Platz nehmen oder Ihr Können zeigten daneben ver- aus Papptellern herstellen am Stand der seine Geschicklichkeit beim Löschversuch schiedene Tanzgruppen: Kleine Hexen, Stadt Velten waren nur einige der Angebo- trainieren. Schmetterlinge und einmal das kom- te. Ein besonderes Projekt hatte der Vel- Eisenbahn, Kinderschminken, Kuchen- plette Wetter waren dabei zu bestaunen. tener Künstlertreff mitgebracht, der zum stand, Eisverkauf und Deftiges vom Grill Jugendliche vom Freizeitzentrum „Oase“ ersten Mal beim Fest dabei war. Auf großen machten das fest zu einem rundum gelun- brachten außerdem in ihrem Chorprojekt Leinwänden, unterteilt in einzelne Felder, genen Nachmittag, dessen Abschluss eine eingebübte Lieder zu Gehör. Ganz neben- konnten Kinder je ein Quadrat nach Her- kleine Feuer- und LED-Show bildete. 6
Velten Journal - Ausgabe 05-2017 – kostenlos
Gelungenes Familienfest am Bernsteinsee Höhepunkt war die Mitmach-Show mit
„echten“ Piraten. Davor und danach konn-
Was für ein wundervoller Nachmittag mit Viele Familien waren der Einladung gefolgt. ten sich die Kleinen zu Seeräuber-Prinzes-
entspannten Familien an unserem Bern- Neben Strand-Sportspielen wie Beachsoccer sinnen oder Piraten schminken lassen, sich
steinsee! Zu Strand-Olympiade, Piraten- und Beachrugby warten eine Riesen-Piraten- ein kühles Eis oder eine deftige Currywurst
show und Tanzdarbietungen hatte die Stadt schiff-Hüpfburg und Spiele mit der Mann- schmecken lassen. Vielen Dank an alle Gäste
Velten gleich zum Ferienbeginn eingeladen. schaft vom Jugendtreff „Oase“ auf die Gäste. und an alle Unterstützer des Festes!
Radweg zum Bernsteinsee
kann 2018 gebaut werden
Den Lückenschluss im Radwegenetz zwischen
Pinnower Chausee und Bernsteinsee hat die
Stadt Velten seit Jahren vom dafür zustän-
digen Landesbetrieb für Straßenwesen ge-
fordert. Nachdem die für den Bau außerorts
gelegener Radwege verantwortliche Behörde
zuletzt von einer Realisierung zwischen 2021
bis 2025 ausging, hat das Projekt beim Lan-
desbetrieb nunmehr oberste Priorität: Die
Planung für den Radweg beginnt voraussicht-
lich noch in diesem Jahr, damit in 2018 mit
dem Bau begonnen werden kann.
Dafür will die Stadt Velten in den kom-
menden Wochen mit dem Landestraßenbe- spräche auf Landesebene, im Verkehrsminis- Voraussetzung für die Finanzierungsvereinba-
trieb eine Finanzierungsvereinbarung schlie- terium und mit dem Vorstand des Landesbe- rung und damit den Bau des Radweges ist die
ßen: Die Stadt Velten finanziert den Wegebau triebes geführt: „Darin habe ich immer wieder Zustimmung der Veltener Stadtverordneten.
zunächst selbst und erhält im Jahr 2021 eine die Wichtigkeit dieses Radweges für unsere Die Stadt Velten will zugleich selbst für den in-
Rückzahlung vom Land. Erste Schätzungen Stadt, aber auch für die ganze Region Ober- nerörtlichen Lückenschluss des Radweges an
gehen von rund 200.000 Euro aus. havel deutlich gemacht. Ich freue mich, dass der Pinnower Chaussee zwischen dem Kreisver-
Seit Monaten hatte sich Veltens Bürger- ich die Verantwortlichen von der Dringlichkeit kehr und der Ampel in Höhe des ehemaligen
meisterin Ines Hübner für eine Änderung der unseres Anliegens überzeugen konnte und Lidl-Marktes sorgen. Nach einem Wechsel des
Prioritätensetzung beim Land Brandenburg dass Radfahrer künftig sicher zum Bernstein- Grundstückseigentümers gibt es auch dafür
eingesetzt und zahlreiche persönliche Ge- see fahren können.“ „grünes Licht“.
7
Bürgermeisterin auf Hausbesuch in Veltens Unternehmen
Die sitzungsfreie Zeit der Sommerpause nutzte bis zum jungen Start-up-Unternehmen zeigte Anschluss nicht nachlässt, um eine bessere An-
Bürgermeisterin Ines Hübner auch in diesem sich Velten als vielfältiger Wirtschaftsstandort. bindung der Ofenstadt an den ÖPN zu schaffen.
Jahr, um verschiedenen Veltener Unterneh- Mit auf den Weg gaben die Veltener Unter- Ein weiteres Thema war die Busverbindung in
men einen Hausbesuch abzustatten. „Der nehmen der Bürgermeisterin, dass sie sich am den Businesspark: Auch hier wünscht man sich
Eindruck vor Ort, das Gespräch mit den Unter- Standort rundum wohl fühlen. Sorge bereitet für die Mitarbeiter eine dichtere Taktung. Die
nehmern, sind mir wichtig“, begründete vielen Firmen aber der wachsende Fachkräfte- Bürgermeisterin sagte zu, Gespräche mit dem
Hübner ihre Tour. Die gestaltete sich durch- mangel. Daher wünschen sich die Firmen, dass Landkreis Oberhavel, Träger der Oberhavel Ver-
aus abwechslungsreich – vom Großkonzern die Stadt in ihrem Engagement für den S-Bahn- kehrsgesellschaft, zu führen.
Tulip
Gemeinsam mit Dr. Steffen Kammradt, Ge-
schäftsführer der Wirtschaftsförderung im
Land Brandenburg, besuchte die Bürger-
meisterin auch das Veltener Unternehmen
Tulip Cocoa. Der Geschäftsführer der Firma
gewährte einen Blick in die Fertigungs- und
Produktionsräume. So war zu sehen, wie Ka-
kaobutter für Schokolade bearbeitet wird.
Die geht von Velten in die ganze Welt. Auch zu
einem Geschmackstest waren die Besucher
eingeladen. Kammradt meinte: „Wir haben in
Velten eine tolle Wachstumsgeschichte!“
Artes
Auch die Firma Artes – Hersteller von Regel-
armaturen – steht für einen breiten und inno-
vativen Mittelstand im Landkreis Oberhavel.
Artes zeigte, wie Armaturen für Erdgasanla-
gen und Kraftwerke montiert werden. Dabei
reicht der Durchmesser von 25 Millimetern
bis zu einem Meter. Die Konstruktionsabtei-
lung sorgt dabei für jeden Kundenwunsch für
passgenaue Lösungen.
Das Unternehmen, gegründet im Jahr
2004 und seit Herbst 2015 in der Ofenstadt
ansässig, unterhält Standorte in Velten und
in Quakenbrück. In Velten arbeiten etwa 30
Mitarbeiter. Die Kunden des modernen Unter-
nehmens sitzen in Island bis Südafrika, Vene-
zuela bis China.
Enretec
Die Prokuristin Carola Hänel und Geschäftsfüh-
rer Martin Dietrich führten durch die Räume der
Firma enretec, die seit 1995 in Velten ansässig
ist. Und wer sich schon immer auf dem Zahn-
arztstuhl fragte, wohin und von wem die Abfälle
der Dentalmedizin bundesweit fachgerecht ent-
sorgt werden: all das geschieht in Velten.
Der hiesige Betriebsstandort verfügt über
modernste Anlagen zur Lagerung, Behandlung
und Verwertung medizinischer Reststoffe und
Abfälle. Die Arbeitsabläufe und technischen
Anlagen sind ganz auf den optimalen und effi-
zienten Umgang mit den Abfällen der Kunden
ausgerichtet. Der Schutz der mehr als 30 Mit-
arbeiter vor schädlichen Einflüssen, die mit
der Abfallbehandlung einhergehen können, hat
dabei oberste Priorität.
8
Velten Journal - Ausgabe 05-2017 – kostenlos
Jungheinrich AG
Derzeit arbeiten beim Unternehmen Jung-
heinrich 130 Angestellte, die sich um den
Vertrieb und den Service von Gabelstaplern,
Lagertechnik und den „Ameise“ genannten
Hubwagen kümmern. All das passiert ganz
passend im Ameisenweg des Veltener Busi-
nessparks. Der Leiter des Vertriebszentrums,
Christoph Trzoska, stellte sein Unternehmen
vor.
Die Vorgeschichte des Unternehmens
beginnt 1908 mit der Gründung des Im- und
Exporthauses H. Jungheinrich & Co. durch
Hermann Jungheinrich. Den Grundstein für
das heutige Unternehmen legt dessen ältes-
ter Sohn, Friedrich Jungheinrich, 1953 mit der
Neugründung der Firma unter dem Namen
der H. Jungheinrich und Co. Maschinenfabrik.
Heute werden auch die Bereiche Intralogistik-
Lösungen, Finanzdienstleistungen und Full-
Service kontinuierlich ausgebaut.
Printer 4you
Der Unternehmer Heino Deubner will mit sei-
ner Idee die Art und Weise revolutionieren,
mit der sich kleine, mittlere und große Firmen
weltweit mit Druckern und Zubehör ausrüs-
ten. Bei einem Besuch von Bürgermeisterin
Ines Hübner präsentierte das Team von prin-
ter4you.com die Internetplattform und die
eigens dafür entwickelte Softwarelösung. Der-
zeit sind 25 Mitarbeitende bei dem Startup
tätig, die meisten davon in Velten. Demnächst
werden weitere dazu kommen. „Velten bietet
mir und meinen Angestellten alles, was wir
brauchen. Deshalb bauen wir unseren Stand-
ort hier weiter aus“, sagte Gründer Heino
Deubner, der auch in der Ofenstadt wohnt.
Wegweiser im Businesspark
Eine Stele im Design des Regionalen Wachs- „Der Businesspark ist eine echte Erfolgs-
tumskerns (RWK) Oranienburg-Hennigsdorf- story“, sagte Ines Hübner bei einem Vor-
Velten begrüßt seit einigen Wochen Besu- Ort-Termin. Erklärtes Ziel war es vor etwa
cher des Veltener Businessparks I. Vor 25 einen Vierteljahrhundert, Arbeitsplätze für
Jahren aus der Taufe gehoben, hat sich der Veltenerinnen und Veltener direkt vor Ort
Gewerbestandort bestens entwickelt. Fast zu schaffen. Inzwischen pendeln auch viele
alle Flächen sind bereits belegt. Weitere Fachkräfte aus anderen Orten täglich zur
Ansiedlungen sind schon in Planung, dar- Arbeit in die Ofenstadt. Der Standort ist
unter eine „gläserne Molkerei“. Der Pylon daher – zusammen mit seinen Partner-
an der Parkallee soll erst der Anfang eines städten – ein wichtiger Wirschaftsfaktor
Wegeleitsystems für die Veltener Gewer- im Land Brandenburg. Aktuell plant die
begebiete sein. „Auch die anderen Gebiete Stadt zusammen mit dem Landkreis Ober-
wollen wir nach und nach mit Wegweisern havel auf der Fläche der ehemaligen Inge-
ausstatten“, kündigte Bürgermeisterin Ines nieursschule Hohenschöpping einen Busi-
Hübner an. Ziel ist es, dass die Gewerbe- nesspark Teil III.
standorte aller RWK-Städte ein einheitliches
Erscheinungsbild erhalten.
9
Parkplatz freigegeben
Der ehemals wilde und nun neu angelegte
Parkplatz in der Viktoriastraße kann öffent-
lich genutzt werden. Die 45 Stellplätze und
zwei Behindertenparkplätze gab Bürger-
meisterin Ines Hübner kürzlich gemeinsam
mit Bauamtsleiter Berthold Zenner, Planerin
Birgit Haase und Thomas Gaser von der bau-
ausführenden Firma Tiesla frei.
Der mit grauem Betonpflaster versehene
Platz ist von Montag bis Freitag zwischen
8 und 18 Uhr auf drei Stunden Parkzeit be-
grenzt. Fünf Straßenleuchten sorgen für aus-
reichend Beleuchtung. Im Herbst sollen noch
zwanzig Hainbuchen und einige Sträucher
gepflanzt werden. Freude über die Fertig-
stellung des Parkplatzes gab es auch beim
italienischen Restaurant am Marktplatz, das
spontan einen kühlen Orangensaft ausgab.
Post in Velten
wiedereröffnet
Seit Ende August hat die Postfiliale in der
Veltener Poststraße wieder ihre Türen ge-
öffnet. Zum Neustart kamen sogleich etliche
Bürgerinnen und Bürger vorbei, die die
Wiederöffnung schon sehnlich erwartet
hatten. Unter ihnen auch Bürgermeisterin
Ines Hübner, die sich vor Ort ein Bild von
der neuen Filiale machte. In seiner Part-
nerfiliale der Deutschen Post AG bietet In-
haber Martin Möller Postdienstleistungen,
Postprodukte und eine Lottoannahmestelle
an. Auch Dienstleistungen der Postbank wie
Kontoeröffnungen, Ein- und Auszahlungen
sind möglich. Demnächst kommen noch
eine Auswahl an Zeitschriften, Tabakwa-
ren und Schreibwaren hinzu. Geöffnet ist
immer montags bis freitags von 7 bis 18 Uhr
sowie samstags von 7 bis 13 Uhr.
Straßensperrung noch bis zum Jahresende
Voraussichtlich noch bis zum Jahresende die Baumaßnahme mit begleitet. Bauherr ist umgesetzt. Finanziert wird der Ausbau durch
wird die Berliner Straße aufgrund von Bauar- aber der Landesbetrieb für Straßenwesen. das Land Brandenburg, die Stadt Velten und
beiten voll gesperrt bleiben. Mit den Bauar- Die Stadt hofft, dass auf der Straße noch in die Stadtwerke Velten GmbH.
beiten wird der letzte Abschnitt der Veltener diesem Jahr der Asphalt eingebracht werden
Ortsdurchfahrt der L172 instand gesetzt. und die Strecke für den Verkehr freigeben
Aktuell wird parallel in der Hafenstraße und werden kann.
in der Berliner Straße gebaut. Nachdem es auf der Umleitungsstrecke
„Derzeit wird weiter am Regenwasserka- über die Lindenstraße zu längeren Verkehrs-
nal gearbeitet. Außerdem müssen die Trink- staus gekommen war, hat die Stadt beim
und die Schmutzwasserleitung umverlegt zuständigen Landesbetrieb, der Bauherr
werden“, so Karin Hufnagl, die in der Stadt- des Ausbaus ist, auf eine Veränderung der
verwaltung für den Tiefbau zuständig ist und Ampelschaltung gedrängt. Diese ist bereits
10Velten Journal - Ausgabe 05-2017 – kostenlos
Druckfrische Veltener Faltpläne und Wandkalender Druckfrisch sind gleich zwei Publikationen in
Velten erschienen – ein Faltplan im Hosen-
taschen-Format und ein Wandkalender für
das Jahr 2018 mit Motiven aus der Ofenstadt.
Beides stellten Bürgermeisterin Ines Hübner
und Stadtmarketingbeauftragte Ivonne Pelz
am Mittwoch der Öffentlichkeit vor.
„Velten erleben – Stadtplan für Bürger
und Gäste“ ist der Faltplan zwischen zwei
stabilen Deckeln im Design der Stadt Velten
betitelt. Zusammengefaltet misst das Mini-
Pocket-Format gerade einmal 78 x 103 mm.
Klappt er den Plan auseinander, findet der
Suchende auf einem A3-großen Blatt nicht
nur einen Stadtplan Veltens samt Straßen-
verzeichnis, sondern zugleich beispielsweise
Ausflugstipps, Restaurants, Kitas und Schu-
len. Die Pläne, die in einer Auflage von 5.000
Stück produziert wurden, liegen kostenlos im
Bürgerservice und künftig auch in der Stadt-
bibliothek aus.
Unter dem Motto „Tradition trifft Inno-
vation“ zeigt der Wandkalender für das Jahr
2018 Velten von seiner schönsten Seite. Pro
Monat gibt es ein Foto, beispielsweise vom
Museum, dem Rathaus, dem Bernsteinsee
oder vom Veltener Hafen. „Den Kalender im
A3-Format gibt es im Bürgerservice und in
der Stadtbibliothek zum Selbstkostenpreis
von 10 Euro pro Stück“, erklärte Ivonne Pelz.
500 Stück sind insgesamt zu haben.
Rege Beteiligung an Umfrage zum Stadtmarketing
Wo sind die Lieblingsorte der Veltener? Wel- Sprechstunde
che Veranstaltungen besuchen sie gerne? der Bürgermeisterin
Und was gefällt ihnen an Velten weniger? Das
wollten die Macher des Veltener Stadtmarke-
tingkonzeptes im Sommer von den Besuchern Wann: 17. Oktober
des Veltener Wochenmarktes wissen. Darun- 15 bis 18 Uhr
ter waren viele Ofenstädter, aber auch Bürger Wo: Bürgerhaus, Velten-Süd
aus den Nachbargemeinden.
Ich freue mich auf Ihren Besuch.
Die Antworten geben wichtige Hinweise
Ihre Ines Hübner
auf das, was sich die Veltener künftig für
ihre Stadt wünschen: „Besonders oft nannten
uns die Befragten die Ofenstadt-Halle, den Die vielen Anregungen der Bürgerumfrage
Marktplatz und das Museum als Lieblings- auf dem Wochenmarkt sollen zusammen
orte, aber auch die neugestaltete Grünflä- mit den Ergebnissen weiterer Befragungen
che vor dem Rathaus, die Museumsgasse in das neue Marketingkonzept einfließen,
und im Sommer der Bernsteinsee werden das im Herbst fertig sein wird. Ziel ist es,
gerne von den Veltenern besucht“, resü- einen Fahrplan für die Stadt zu entwickeln,
miert Susann Liepe vom Unternehmen der konkrete Maßnahmen zur Verbesserung
Lokation:S, das mit der Erstellung des Mar- der Außen- und Innendarstellung und zur
ketingkonzepts beauftragt ist. „Als beliebte Stärkung des Wir-Gefühls benennt. Denn Bitte notieren Sie sich auch den
Veranstaltungen konnten wir das Hafenfest, dass die Veltener Bürger gute Ideen für nächsten Termin.
das Maifest und den Weihnachtsmarkt am Ihre Stadt haben und gerne ihr Wissen in
Museum herausfiltern. Weniger angenehm das Stadtmarketingkonzept einbringen, 12. Dezember Ofen-Stadt-Halle
empfinden die Bürger die leerstehenden zeigten die angeregten Diskussionen und Mehrzweckraum
Geschäfte am Marktplatz oder den Zustand die große Beteiligung an der Bürgerumfrage
des ehemaligen Volkshauses.“ auf dem Wochenmarkt.
11Ausbau der Heidestraße in
Arbeit
Auf 42 Metern wird bis zum November der
nördliche Bereich der Heidestraße ausge-
baut. Außerdem entstehen ein Gehweg und
Mulden für die Regenentwässerung. Zusätz-
lich werden 25 Stellplätze geschaffen. Bürger-
meisterin Ines Hübner vollzog dafür bereits
im Juli mit Planern und Baufirma den ersten
Spatenstich.
Matschanlage, Fußballplatz und Wackelplatten Realisiert wird der Teilausbau der Fahrbahn
Neuer Spielplatz für die Kita „Kunterbunt“ der Heidestraße im nördlichen Bereich in
einer Breite von 3,55 Metern in Asphalt. Im
Ins Stauen geraten in diesen Tagen die Kita- Namen der Einrichtung Bezug. westlichen und nördlichen Teil der Heidestra-
Kinder in Velten-Süd, denn auf ihrem Spiel- Wann der dritte Bauabschnitt – der heute von ße werden die Gehwege in Pflasterbauweise
platz sind die Bagger angerückt. Das Außen- den Krippenkindern zum Spielen genutzt wird erneuert und in einer Breite von 1,50 Metern
gelände der Kita „Kunterbunt“ wird gänzlich – erneuert werden kann, steht noch nicht fest. zuzüglich eines Sicherheitsstreifens in einer
neu gestaltet. Die Umsetzung ist abhängig von den Ergeb- Breite von 0,60 Metern ausgebaut. An der
Aufgrund der Größe des Geländes und um nissen einer Machbarkeitsstudie für den Bil- westlichen Seite werden neben der vorhan-
Ausweichflächen zum Spielen zu haben, wird dungscampus in Velten-Süd, die aktuell in Ar- denen Fahrbahn 25 Längsparkplätze errichtet.
in drei Abschnitten gebaut. Die Arbeiten für beit ist. Sie soll unter anderem klären, ob ein Die vorhandene Straßenbeleuchtung wird
den ersten Teil starteten bereits im Juli. Das Hort- oder Kitaneubau sinnvoll ist und wird in umgesetzt. Für die im Vorfeld gefällten Bäume
verantwortliche Planungsbüro Hradil Land- den nächsten Wochen erwartet. erfolgen Ersatzpflanzungen im Bereich zwi-
schaftsarchitektur Neuruppin terminiert die schen Gehweg und Grundstücksgrenze. Die
Fertigstellung auf Ende Oktober. Entwässerung erfolgt zukünftig über Mulden.
In den kommenden Wochen werden von Anbau für die Oberschule.
der Zehdenicker Firma Gartenbau Gerth in
dem an den Bürgerpark angrenzen Areal ein Einstimmig fiel in der jüngsten Sitzung der Schadstoffmobil vor Ort
rund 15 mal sieben Meter großes Fußballfeld Stadtverordneten der Beschluss für einen
mit einem robusten Kunststoffbelag, eine Ergänzungsanbau für die Veltener Ober- Das Schadstoffmobil der AWU Oberhavel
Matschanlage, ein Wasser-Sand-Spieltisch schule. Vier neue Klassenräume sollen dort macht am 9. November wieder in Velten Sta-
und Wackelplatten zum Balancieren erbaut. entstehen. Bevor gebaut wird, ist die Trock- tion: Von 10 bis 12:30 Uhr ist es auf dem Park-
Zwei große Sonnensegel werden über dem nung von Räumen vorgesehen, in denen es platz an der Ofen-Stadt-Halle zu finden. Das
Sandbereich für Schatten beim Buddeln oder zu Feuchteschäden gekommen war. Das soll Schadstoffmobil sammelt zweimal im Jahr
Spielen sorgen. Auch Bäume werden neu ge- 2018 geschehen. „Der Zeitplan wird mit der gefährliche Abfälle aus privaten Haushalten
pflanzt. Die Baukosten für den ersten Bauab- Schulleitung und der Schulrätin besprochen“, ein. Die Kosten dafür sind Bestandteil des
schnitt belaufen sich auf 221.200 Euro, zuzüg- hieß es. Grundpreises, so dass die Annahme ohne
lich Planungskosten in Höhe von 38.200 Euro. weitere Kosten erfolgt. Abgegeben werden
In der zweiten Bauphase, die für 2018 dürfen haushaltübliche Mengen und Größen
angedacht ist, entstehen eine Spiel- und Veltener Ordnungsamt (maximal 120 l als Summe der Einzelgefäße).
Liegewiese, ein Rodelhügel und ein weiterer öffnet wieder länger
mit einer Rutsche. Vorgesehen ist auch eine
Bewässerungsanlage für die Rasenbereiche. Aufgrund von personellen Engpässen hatte
Außerdem werden mehrere Bodentrampo- das Ordnungsamt der Stadt Velten in den
line und eine Rollerstrecke installiert. Die vergangenen Monaten seine Sprechzeiten
Kita, die an den Planungen eng beteiligt einschränken müssen. Nach der Neubeset-
war, hat sich außerdem ein Naschbeet ge- zung einer Personalstelle kehrt das Ord-
wünscht. Ein besonderer Hingucker werden nungsamt ab sofort wieder zu seinen regu-
die bunten Spielhäuser sein, die umge- lären Sprechzeiten zurück. Diese sind: am
kippten, großen Farbtöpfen nachempfun- Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag
den sind. Sie nehmen – wie das gesamte von 9 bis 12 Uhr sowie Dienstag von 13 bis
Konzept der neuen Spielfläche – auf den 18 und Donnerstag von 13 bis 16 Uhr. Foto: AWU Oberhavel
12Velten Journal - Ausgabe 05-2017 – kostenlos
Aus der Kommunalpolitik
Aufregung am Adlerstonberg. Erhöht werden sollen auf Antrag der SPD/ raumlufthygiene“, hieß es in dem Antrag.
Wir stehen als Pächter „neben der Spur“, FWO-Fraktion und der CDU-Fraktion auch die Diese sei laut eigenen Messungen des Pro
meinte Sandra Kramer, die seit Kurzem eine Aufwandsentschädigungen für unsere Frei- Velteners Stefan Gansel „deutlich zu hoch“.
Parzelle in der Gartenanlage Adlerstonberg willigen Feuerwehrleute. Das beschloss man Die Fraktion schlug daher zusätzlich die
gepachtet hat. Denn unklar war ihr, wie viel einstimmig. Anschaffung von Luftgütemessgeräten für
ihrer Parzelle für den geplanten Bau der Au- Vergünstigte Baugrundstücke für Familien. jeden Raum vor.
tobahn A10 entfallen würden. Sie beklagte, Um Veltener Familien den Eigenheimbau in Katja Noack (SPD), Mitglied der Schul-
dass die Stadt darüber nicht informieren der Ofenstadt auf vergünstigten städtischen konferenz erklärte: „Wir wissen, dass das
würde. Allerdings ist bereits im Vertrag von Baugrundstücken zu ermöglichen, soll die Raumklima schlecht ist. Wir haben das in
2012 zwischen Verein und Stadt festgehalten, Bürgermeisterin noch in diesem Jahr das der Schulkonferenz besprochen und uns auf
dass einige Flurstücke für den Ausbau der A10 Gelände des ehemaligen Johannesstiftes an Maßnahmen verständigt.“ Auf Nachfrage von
benötigt werden. Den Vertrag hatte die Stadt der Kremmener Straße beräumen und de- Kristine Wunderlich erklärte Stefan Gansel,
seinerzeit mit dem Vorsitzenden der Vereins, kontaminieren lassen. Das beantragte die dass ein stündliches Querlüften ausreichen
Wolfgang Böttcher, geschlossen. Darin festge- Fraktion DUO. „Das ist nicht meine Idee“, würde, um für bessere Luft in den Räumen
legt ist auch, dass Böttcher seine Unterpäch- gab Petra Künzel unumwunden zu. Die Idee zu sorgen. Schwierig sei aber die Organisa-
ter über den Ausbau informieren muss. stammt aus dem Wahlprogramm von Ines tion dessen, weil Lehrkräfte – um ihre Auf-
Im Nachgang der Versammlung waren in Hübner zur Bürgermeisterwahl. Hübner sichtspflicht nicht zu verletzen – bei offenen
der Stadt außerdem anonyme Flyer im Um- hatte angekündigt, das Programm weiter zu Fenstern nicht den Klassenraum wechseln
lauf, die verschiedene falsche Behauptun- konkretisieren. Eine Erklärung, wie das Pro- könnten. Die Erarbeitung des Belüftungskon-
gen enthielten. In dem Flyer hieß es unter gramm noch in diesem Jahr aus dem lau- zepts beschlossen die Stadtverordneten ein-
anderem: „Die Stadt hat uns die Adlerston- fenden Haushalt finanziert werden soll, gab stimmig. Die Anschaffung von Messgeräten
berge seit langer Zeit als Kleingartenanlage Künzel nicht. Den Antrag überwies man in will man zunächst prüfen.
verpachtet. […] Nun kam heraus, dass es gar den Ausschuss für Stadtentwicklung. Bestes Ergebnis.
kein Kleingartengebiet ist und wir unsere An- Das Gremium behandelte in seiner Das beste Jahresergebnis seit Neuformation
bauten abreißen sollen.“ Richtig ist allerdings, jüngsten Sitzung (nach Redaktionsschluss) der Stadtwerke konnte deren Geschäftsfüh-
dass die kleingärtnerische Gemeinnützigkeit auch die dorthin überwiesenen Anträge der rer Michael Kühne mit dem Jahresabschluss
auf eigenen Antrag des Vereinsvorstands vom Fraktion Pro Velten zur Überprüfung von des städtischen Unternehmens für 2016 vor-
Landkreis Oberhavel im Jahr 2012 aberkannt Regenwasserableitungsgräben und zur Än- legen. „Das sollte aber nicht darüber hin-
wurde. Ziel des Vereins war es, bestimmte derung der Stellplatzsatzung, die von der wegtäuschen, dass in den kommenden Jah-
Forderungen des Bundeskleingartengesetz- Fraktion DUO beantragte Wiederherstellung ren hohe Investitionen für den Unterhalt
tes, etwa in Bezug auf Vorgaben zum Anbau des historischen Brunnens auf dem Rat- der technischen Anlagen auf das Unterneh-
bestimmter Obst- und Gemüsesorten und die hausvorplatz und den von der Verwaltung men zukommen“, sagte Andreas Noack (SPD),
Größe von Bauten, nicht erfüllen zu müssen. eingebrachten Projektbeschluss für den der Kühne für seine gute Arbeit dankte.
Die Stadt Velten hatte den Verein seinerzeit in neuen Spielplatz am Rathaus. Einwohnerbeteiligungssatzung.
seinem Bestreben auf Aberkennung des Sta- Beschlossene Sachen. Mit elf Ja- und sechs Neinstimmen bei drei
tus unterstützt, diesen aber nicht initiiert. In Einstimmig beschlossen hat die Stadtverord- Enthaltungen ist die Verwaltung auf Vor-
dem Flyer wurde auch behauptet: „Wir bezah- netenversammlung auf Antrag der Bürgermeis- schlag von Pro Velten beauftragt, eine Än-
len eine hohe Pacht, werden aber behandelt, terin, dass die Verwaltung ein Eckpunktepapier derung der Einwohnerbeteiligungssatzung
als würden wir illegal gebaut haben.“ Richtig für die Sozialarbeit an Grundschulen erarbeitet. zu erarbeiten. Damit sollen Stadtverordnete
ist, dass einzelne Unterpächter des Vereins Das Papier soll bis zum Jahresende vorliegen. an allen Anliegerversammlungen teilneh-
tatsächlich illegal bauliche Anlagen errichtet Beschlossen ist ebenso die Benutzerord- men können.
haben. Darauf wurde die Stadt vom Vereins- nung für das neue Kommunikationszentrum. Wasserleitung im Bau.
vorstand hingewiesen. Die Nutzer wurden Die Vorlage der Verwaltung wurde auf Antrag Ab Anfang Oktober beginnen auf dem Fried-
daraufhin aufgefordert, die nicht genehmig- von Petra Künzel (DUO) ergänzt. Neben Ver- hof in der Kochstraße 50 Arbeiten zur Er-
ten Bauten binnen einer angemessenen Frist einen, örtlichen Gruppierungen und kom- neuerung der Trinkwasserleitung. Das teilt
zurückzubauen. merziellen Veranstaltern sind nun auch Ver- die Verwaltung mit. Die Bauarbeiten sollen
Mehr Geld für Tagesmütter und Feuerwehr- anstaltungen von Privatpersonen zugelassen Ende November abgeschlossen sein.
leute. – sofern sie von öffentlichem Interesse sind. Nachfrage zum Wahlforum.
Mehr Geld will Velten künftig für Tages- Einstimmig beschlossen ist auch ein lang- Warum es kein öffentliches Wahlforum in
mütter bereitstellen. Einer Änderung der fristiger Mietvertrag mit der DFMG Deutsche Velten gebe und ob die Stadt selbst ein
zugehörigen Richtlinie stimmten alle Stadt- Funkturm GmbH zur Errichtung einer Funk- solches veranstalten werde, wollte die
verordneten zu. Der Betrag für die Förder- übertragungsstelle. Diese soll am Ameisen- Fraktion Pro Velten von der Bürgermeiste-
leistung soll an die Qualifikation und die weg, also im Businesspark I, entstehen. rin wissen. „In der Regel werden Wahlforen
Berufserfahrung der Tagespflegepersonen Schlechte Luft im Klassenraum. von örtlichen Gruppierungen oder Vereinen
angepasst werden. Damit will die Stadt Kontrovers diskutierten die Stadtverordne- initiiert“, erklärte Ines Hübner. Die Stadt
einen höheren Anreiz für neue Tagespfle- ten einen Vorschlag der Fraktion Pro Velten, werde – wie auch bei vorangegangenen
gestellen schaffen. Die Tagesmütter hatten von der Stadtverwaltung ein Belüftungskon- Wahlen – kein Wahlforum veranstalten. Von
sich an der Erarbeitung der neuen Richtli- zept für die Linden-Grundschule erarbeiten Kommunen ausgerichtete Wahlforen sind in
nie beteiligt. zu lassen. Ziel sei die Sicherung der „Innen- ganz Oberhavel nicht bekannt.
13„Ganz groß“: Filmfest für Kinder Kunstlicht am Gärtnerhof
Das Kinderfilmfest im Land Brandenburg, gendliche in die Breite des Landes zu tragen,
das nunmehr in seine 26. Runde geht, findet gerade auch in Orte ohne Kinos, das gehört
auch in diesem Jahr wieder bei uns in Velten zu den erklärten Zielen des Kinderfilmfestes.
statt: Vom 25. November bis zum 2. Dezember Die Stadt Velten ist seit 2009 mit von der
werden Kinder- und Jugendfilme unter dem Partie. Alle Veranstaltungen werden auch in
Motto „ganz groß“ zu sehen sein. diesem Jahr medienpädagogisch begleitet.
Den Heldinnen und Helden der Filme in Neben zahlreichen Filmvorführungen für
diesem Jahr merken, dass sich wahre Größe Schul- und Kita-Kinder sind in der Ofenstadt Mittlerweile zum achten Mal öffnete der Gärt-
nicht mit dem Zentimetermaß messen lässt. Velten zwei öffentliche Veranstaltungen ge- nerhof Velten für sein Kunstfestival „Kunst-
Um zu wachsen, vielleicht sogar über sich plant. licht“ seine Tore. Für drei Tage verwandelte sich
hinauszuwachsen, um auf der Höhe oder Zum Start des Kinderfilmfestes wird am das Areal an der Pinnower Chaussee wieder in
vielleicht gar überragend zu sein, bedarf es 25. November um 16 Uhr im Kommunika- eine illuminierte Kunstausstellung. In diesem
ganz anderer Messinstrumente. Da zählen vor tionszentrum der Film „Molly Monster“ gezeigt. Jahr waren Arbeiten zum Thema „Spektrum“
allem die inneren Werte und Überzeugun- Anschließend wird zum Trickfilmworkshop zu sehen. Zehn nationale und internationale
gen: Wie einer zu Freundschaft und Vertrauen eingeladen, der die Phantasie von Groß und Künstler hatten dazu unterschiedliche Arbeiten
steht, ob man sich auf ihn oder sie verlassen Klein anregen wird. Der Eintritt kostet einen entwickelt – von der Malerei über die Fotografie
kann, gerade auch in schweren Zeiten und be- Euro. bis hin zu großen Installationen.
sonderen Situationen. Den Abschluss bildet am 2. Dezember um Zu sehen waren Arbeiten von Irene Anton,
Unsere Filmhelden sehen sich genau vor 16 Uhr ein Überraschungsstreifen, der im Ju- Christoph Bartolmäs, Kirsten Heuschen, Rachael
solche Herausforderungen und Bewährungs- gendfreizeitzentrum „Oase“ für alle ab 12 Jah- Jablo, Eva Koethen, John Maibohm, Annette
proben gestellt. Wenn sie vielleicht anfangs ren gezeigt wird. Eintritt: ebenfalls ein Euro. Polzer, Inken Reinert, Gunter Schöne und Edith
am liebsten gleich aufgeben, ausweichen Außerdem lädt die Stadtbibliothek erst- Wittich.
oder sich wegducken wolle, zeigen sie im mals zu einem öffentlichen Bilderbuch-Kino „Bereits Isaac Newton beschäftigte sich mit
Laufe der Geschichten wachsenden Mut, Zu- für Kids ab vier Jahren ein: Das findet am 22. dem Phänomen der Spektralfarben“, erklärte
versicht und Selbstvertrauen. Sie sind kör- November um 16 Uhr und für etwa eine Stun- Imke Küster, Kuratorin der Ausstellung: „In un-
perlich nicht unbedingt die Größten, eher im de im Kommunikationszentrum statt. Neben serer alltäglichen Wahrnehmung erscheint Licht
Gegenteil. Aber sie finden, oft gemeinsam mit Mama, Papa, Oma oder Opa bittet die Biblio- weiß. Erst mit Hilfe eines Prismas zerlegt sich
Freunden, die Kraft, anderen auf Augenhö- thek, das eigene Lieblingskuscheltier mitzu- das Licht in verschiedenfarbige Spektren. Jede
he zu begegnen und damit zu eigener Größe bringen. Seid gespannt, was es damit auf sich Farbe resultiert aus unterschiedlichen Wellen-
– und nicht zuletzt zur Erkenntnis zu finden: hat! Der Eintritt kostet einen Euro. längen. In Farben gemessen, gehen die Wel-
Wer die Welt verändern möchte, fängt am Das Kinderfilmfest wird veranstaltet von lenlängen von Blau, Türkis, Grün, Gelb, Orange
besten bei sich selber an! der Stadt Velten in Zusammenarbeit mit dem bis zu Rot. Anders formuliert: Licht ist in Spek-
Mehr als 300.000 Besucher zählte das Landesinstitut für Schule und Medien Berlin- tren aufgeteilte farbliche Bewegung.“ Zu diesem
Filmfest seit seiner Gründung im Jahr 1992. Brandenburg und dem Filmverband Branden- Farb- und Bewegungsspektrum präsentieren die
Filmkultur und Filmbildung für Kinder und Ju- burg e.V. zehn Künstler ihre beeindruckend kreativen Ideen.
14Velten Journal - Ausgabe 05-2017 – kostenlos
Stadtspaziergang durch
Veltens Geschichte
Wissen Sie, woher die Tradition des Veltener
„Herrentutens“ kommt, wer der Apotheke den
Namen gegeben hat oder wie viele Kacheln
auf den Bürgersteigen verlegt sind? Dies
und mehr können Sie erfahren, wenn Sie mit
Stadtführerin Tatjana Stuchly auf Tour durch
Veltens Innenstadt gehen.
Am Sonntag, 8. Oktober um 14 Uhr lädt die
Stadt Velten ein zu einer kleinen Zeitreise.
Gäste erfahren Interessantes über die Velte-
ner Ortsgeschichte – angefangen vom mär-
kischen Angerdorf bis heute. Start ist an der
Evangelischen Kirche. Der Weg führt an inter-
essanten Gebäuden und Plätzen in der Innen- helmstraße. Die Teilnahme ist kostenfrei. Die 07. 10. 2017 unter 03304 / 379 149. Kurzfristige
stadt vorbei. Nach etwa zwei Stunden endet Teilnehmerzahl ist auf 25 Gäste beschränkt. Anmeldungen sind – sofern es noch freie Plätze
die Tour an den Veltener Museen in der Wil- Die Stadt bittet um Anmeldung bis zum gibt – unter Tel. 0179 / 89 11 112 möglich.
Frauenfrühstück:
Gelassen älter werden
Am Sonnabend, 7. Oktober um 9:30 Uhr
(Einlass ab 9 Uhr) wird wieder zum Frauen-
frühstück eingeladen. Nele Poldrack, die als
Pfarrerin in Leegebruch und Velten tätig ist,
wird beim Frauenfrühstück im Restaurant
„Zur alten Weide“ in der Veltener Mühlen-
straße etwas zum Thema „Gelassen älter
werden – Gedanken zur Lebenskunst“ er-
zählen.
Wie hat schon Franz Kafka einmal über-
zeugend festgestellt: „Jeder, der sich die
Fähigkeit erhält Schönes zu entdecken,
wird niemals alt werden.“ Neben einem
interessanten Vortrag, dem unterhaltsamen
Anspiel unserer jungen Theaterspieler und
Foto: Ulrike Gawande Lesecal „Im Land der Träume“
einem tollen Musikbeitrag, erwartet uns Am 19. November lädt die Stadt Velten zu jenem wundersamen und wundervollen Ort,
das wie immer reichhaltige Frühstücks- einer Reise ins Land der Träume ein – in an dem alles möglich ist. Im Land der Träume
buffet sowie das freundliche Personal der einer bunten Mischung aus Musical und Le- wächst ein stattlicher, wunderschöner Baum,
„Alten Weide“. sung. Tom Lehels Lesecal „Im Land der Träu- an dem die Träumekissen aller Menschen
Die Kosten für die Referentin und das Buffet me“ beginnt um 15 Uhr im Kommunikations- auf der Welt zuhause sind. Leons Träumekis-
betragen 9 Euro. Um Anmeldung wird unter zentrum, Viktoriastraße 10. Der Eintritt kostet sen gelangt durch einen listigen Raubzug in
der Telefonnummer 03304 / 24 350 24 (zeit- 2 Euro. die Hände der bösen Fürstin Albamahra und
weise AB) oder per E-Mail unter: Durch einen kleinen Patzer der Traum- ihres Sohnes Arkas. Das Träumekissen muss
anmeldung@frauenfruehstueck-velten.de wächter findet sich der 12-jährige Leon eines Leon gemeinsam mit seinen Freuden unbe-
möglichst bis zum 5. Oktober gebeten. Nachts im Land der Träume wieder – an dingt zurückerobern. Ob es ihm gelingt?
15Foto: Gawande
Ein Leben mit Umwegen
Als Bernd Stummvoll 2004 seinen Dienst Geboren wurde der 65-Jährige bei Fürth an der Humboldt-Universität. „Ich möchte
als Pastor der Veltener Baptistengemeinde in Bayern. Er wuchs protestantisch auf und humanwissenschaftliches Wissen mit dem
begann, die zum Bund der Freien Evange- sei doch immer auf der Suche gewesen, in Dialog bringen, was wir Theologie nen-
lischen Kirchengemeinden gehört, hatte er beschreibt Stummvoll seinen, aus eige- nen“, erklärt Stummvoll seinen Anspruch.
es sich zum Ziel gesetzt, die Gemeinde, die ner Sicht konsequenten Weg zum Glauben. Und so nutzte er die Chance, als in Vel-
bereits 1886 in der Wilhelmstraße gegrün- „Ich war ein typischer 68er. Experimentell“, ten vor 13 Jahren die Pastorenstelle vakant
det wurde, weiter zu öffnen und neue Ar- lacht der begeisterte Hobbymusiker, der war. Man war sich sympathisch. Fortan
beitsformen und Angebote auch außerhalb Beatles, Rolling Stones, Jazz und Klassik bestimmten Beerdigungen, Taufen, Hoch-
der Kirche zu finden. schätzt. „Ich bin dankbar für die Vielfalt.“ zeiten, Kranken- und Gemeindebesuche
„Die Gemeinde hat Potenzial“, ist der Mit 16 Jahren brach Stummvoll die Schu- sowie Gottesdienste die Hälfte seines All-
Pastor, der zudem ausgebildeter Kranken- le ab, und führte, wie viele damals, ein tags. Denn die Veltener Stelle war nur eine
pfleger ist, überzeugt. Am vergangenen Hippieleben. „Ich lebte zeitweise in einer Halbtagsstelle, so dass Stummvoll weiter
Sonntag wurde der zweifache Familienva- Landkommune“, verrät Stummvoll, der als Heimseelsorger in Berlin tätig war, bis
ter Stummvoll nun mit einem Festgottes- leidenschaftlich gerne szenische Kurzge- er 2013 auch in Neuruppin Pastor wurde.
dienst in Neuruppin, wo er ebenfalls als schichten schreibt. Zwischenzeitlich hatte Bei seiner Arbeit stärkt ihm Ehefrau Eva
Pastor tätig ist, offiziell in den Ruhestand er sich sogar an der Kunstakademie bewor- den Rücken. „Die Freikirche hat einen gro-
verabschiedet. Doch seiner Gemeinde wird ben. Dort bescheinigte man ihm Talent. ßen Zusammenhalt“, weiß er. „Die Gemein-
der 65-Jährige trotzdem nicht den Rücken Doch mit 20 Jahren vollzog Stummvoll schaft, die auch die DDR-Zeit überstand,
kehren. „Gott hat mich noch nicht entlas- eine „krasse“ Lebenswende, wie er ehrlich ist spürbar.“ Heute sei das größte Problem,
sen, auch wenn ich nun im Ruhestand bin.“ zugibt. Er fand über Freunde zum christ- die Gemeinde zu verjüngen. Früher hätten
Seine Aufgabe sei in Velten noch nicht be- lichen Glauben bei den Baptisten und ab- über die Schülerbetreuung „Lichtblick“ am
endet, das Ziel noch nicht erreicht. Zumal solvierte in Nürnberg eine Ausbildung zum Nachmittag junge Menschen den Weg in
bisher kein Nachfolger für ihn gefunden Krankenpfleger. Ab 1978 besuchte er für die die Gemeinde gefunden. Heute müsse man
wurde. Er wolle daher zukünftig ehrenamt- Pastorenausbildung das theologische Se- andere Wege suchen. „Wir sind keine Arche
lich für die Baptisten tätig sein, denn die minar der Baptisten in Hamburg. Nach dem Noah, sondern müssen uns öffnen und ein
unabhängige Gemeinde, zu der in Velten Vikariat in Reinbek zog er in die Haupt- Begegnungszentrum werden, das für alle
heute noch rund 50 Mitglieder gehören, stadt, arbeitete dort als Krankenpfleger im Menschen offen ist.“ Jedoch ohne die Ernst-
finanziere sich ausschließlich aus Spen- Altenpflegeheim und als Heimseelsorger haftigkeit des Glaubens und die Bibel zu
den. Stummvoll hofft, dann mehr Zeit für bei der Immanuel Diakonie, die in Berlin vernachlässigen.
Gespräche und Seelsorge zu haben. „Ich unter anderem das Herzzentrum und eine
möchte immer ein Ohr an der Gemeinde Rheumaklinik betreut. Parallel holte er 1993 Erschienen in der Märkischen Allgemeinen
haben.“ das Abitur nach und studierte Psychologie Zeitung am 16.8.2017, Ulrike Gawande
16Sie können auch lesen
