Danke für Spielplan 2018-19 - Chambinzky
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Willkommen im Chambinzky Chambinzky Theater | KulturKlub | HausBar Valentin-Becker-Straße 2 97072 Würzburg (hinter Residenz) Neue Öffnungszeiten Persönlicher Kundenservice, Reservierungen Theaterkasse und Kartenvorverkauf im Hause Wintersaison Di-Sa 18-20 Uhr, So 17:30-20 Uhr (September bis März) sowie zusätzlich dienstags 12-14 Uhr Sommersaison Mi-So 18-20 Uhr (April bis August) sowie zusätzlich bei Impro-Theater 18-20 Uhr Sondertermine 26.12.2018, 18-20 Uhr Weihnachten Theaterkasse 31.12.2018, 17-21 Uhr Silvester 22.04.2019, 18-20 Uhr Ostermontag Am 25.12.2018 und 01.01.2019 sowie in den Ferien vom 25.08. bis 23.09.2019 geschlossen Geschenkgutscheine auch im Tourismusbüro Falkenhaus erhältlich (Bitte beachten Sie, dass ggf. zusätzliche Bearbeitungsgebühren anfallen) Kartentelefon 09 31 / 5 12 12 oder 5 12 62 (Reservierungen rund um die Uhr auch auf Tonband möglich) Kartenfax 09 31 / 5 777 3 E-Mail theater@chambinzky.com Online-Kartenverkauf www.chambinzky.com Eintrittspreise Sonn- und werktags: Normalpreis 17 EUR Schüler/Studenten 12 EUR Freitags und samstags: Normalpreis 18 EUR Schüler/Studenten 14 EUR Donnerstags Studitag: Schüler/Studenten 10 EUR Gruppen ab 14 Personen sowie Kinder nochmals ermäßigt! Öffnungszeiten täglich ab 18 Uhr Chambinzky HausBar montags und dienstags nur bei Sonderveranstaltungen geöffnet Tischreservierung 09 31 / 12 8 02 (Mi-So ab 18 Uhr) 2 Kartenabholung bitte spätestens Sitzpläne 1/2 Stunde vor Vorstellungs Großer Saal (klimatisiert) beginn! Bühne S Z A B C D E F G H Z = Zusatzplätze (Sitzkissen) KuZu – Kellertheater Bühne A B C D Z E Theater Chambinzky F e. V. wird unterstützt G und gefördert von H der Stadt Würzburg, dem Bezirk von K Unterfranken und L dem Freistaat Bayern. Z = Zusatzplätze 3
1983 bis 2018 Über die Entstehung des „Chambinzky“ und von großen und kleinen Leuten 35 Jahre von Rainer Binz Essay Es war einmal vor über 45 Jahren, als ein frankophiler, würzburger Paris- kenner auszog, um die große Welt der „kleinen Kunst“ zu erleben. Inspiriert von den vielen kleinen Café-Theatern in den Arrondissements Montparnasse und Montmatre galt es den Schatz der kleinen Off-Theater und Künstlercafés kennenzulernen. Zwischen Tanz, Pantomime, Erzählung und Travestie, wo man mitten im Geschehen sitzen darf, ja geradezu ein Teil des gerade Erlebten wird, abseits der großen hochsubventionier- ten etablierten Bühnen mit hundertfacher Massenbedienung und opernglasnotwendigen Inszenierungen. Staatstragenden Bühnen wo Gestik groß geschrieben und Mimik und die wesentlichen Momente eher unentdeckt bleiben, wo anschließend feingewandete kleine große Leute über „die ganz große Kunst“ schwelgen und das minimalistisch ausgestattete und dodekaphonisch untermalte Regietheater in größter Wichtigkeit zurechtgedeutelt wird, um letztlich nochmals, die eigene Genügsamkeit betonend, bei Schoppen, sauren Zipfeln und Minigebäck, das Ultima Ratio der „wahren zeitgenössischen Kunst“ auszu- schwitzen. Nein, dass petit-déjeuner der großen kleinen Leute, die Satire, das spontan Entstehende, das Wahrhaftige, ja vor allem der Augenblick zählt. Die große und die kleine Welt des Theaters, wo war sie nicht besser zu erleben als in München. Aber zunächst standen viele Workshops an. Pantomime bei Marcel Marceau, Stepptanz bei Jimmy James, Klassik- und Modern Dance und schließlich das „Theater im Künstlerhaus Piccola Bavaria“ am Lenbachplatz, wo 1979 noch unbekannte Heiner Lauter- bachs und Michaela Mays aufspielten und ein zum Theaterchef gewordener Opernsänger viele Künstlerschicksale mitprägte. Ein herzhafter Lehrmeister, vielleicht nicht unbedingt in betriebswirtschaftlichen und charakterlichen Umgangsformen aber einer der umso mehr die Kunst verstand, ein noch so kleines Publikum zu umarmen. Ein charismatischer, ein verführender Geschichtenerzähler, Poet und Bariton, der mit der knallharten und mate- rialistischen Realität so umging, wie die mit ihm – ein polternder Theater-Hemingway. Die Begabungen, Talente jenseits oder mit Schauspielstudium zu entdecken, die großen und die kleinen, die erfahrenen und die noch etwas hölzernen Mimen in einer ganzheit- lichen Dramaturgie zu vereinen, lüftete ein reizvolles Geheimnis. Die kleinen großen, sogenannten „Profis“, die unter Erwähnungszwang stehend schon bei Kortner oder Peymann betontermaßen gespielt zu haben vorgaben und die plötzlich so klein schienen neben so manch einem „Amateur“, dessen Erschrockenheit und Freude noch glaubhaft, dessen Mut und Scham noch wahrhaft war. 4 Eines wurde nun sonnenklar: Es gibt nur gute und schlechte Schauspieler. Der Unterschied von Profi und Amateur beschränkt sich auf: „wovon lebe ich“ oder „wovon kann und will ich leben“. Es war nun Zeit, das dörfliche München zu verlassen, wo die von Barbara Valentin groß- busig bedienten Wepper-Brüder, wie „Lucky Elephants“ auftraten, wo die Prosecco-Schi- ckeria immer mehr galt als eine Apfelschorle-Mentalität. Aber es war eine wundervolle Erfahrung, auch mit bescheiden gebliebenen großen Leuten wie Rolf Schimpf oder Willy Harlander gearbeitet zu haben, die stets ohne Arroganz und Wichtigkeit auskamen. Es gab eben auch diese großen Persönlichkeiten, die einem den Mut, Kraft und Respekt schenk- ten, an sich selbst zu glauben. Zurück in der Heimatstadt Würzburg kam es schließlich 1981 zur Eröffnung des ersten und einzigen Café-Theaters, namens „Augustin“, einem Vorläufer des Theaters Cham- binzky in der Karmelitenstraße. In nur 13 Monaten bot es 78 Gastspiele aus den Berei- chen Kabarett, Show, Musik, Kleinstschauspiel und Lesung auf einer 25-qm-Bühne und einem 60-qm-Schank-Publikumsraum. Die selbst entworfene Bestuhlung mit dem „A“ und der lachenden und weinenden Theatermaske ziert noch heute die Chambinzky-Bistro bestuhlung im kleinen Saal. – Eine aufregende, erfolgreiche, fast immer ausverkaufte Kurzgeschichte. – Dann gab es eine Idee - eine Chance - und eine Tanzschule, die krankheitsbedingt schloss. Die Heimat – Würzburg – wollte mehr ! Obwohl einige kleine großen Leute dringend davon abrieten – „mir ham doch scho des Stadttheater“ 1982 - Valentin-Becker-Straße 2, aus den noch vorhandenen Marchart-Tanzschulspea- kers lebt die Neue Deutsche Welle, Nina Hagen hat ihren Farrrbfilm vergessen und einige Kreativfreunde auch aus der Würzburger Hochschule für Gestaltung alberten an einem Konzept aus Kleinkunstbühne, Galerie mit Installationen und Cocktailbar. Man traf sich immer wieder, sah sich gastronomisch in anderen Städten um. In einer Hamburger Cock- tailbar namens „Champinski“ nahmen Steffen Röschert und Rainer Binz schließlich das Heft in die Hand. Die Gründung einer GmbH wurde dort beschlossen und auch der Name war geboren. „Cham“ für Chambre-théàtre (Zimmertheater) oder eweng Chambanjer auf fränkisch. Das „p“ wird hier ohnehin nicht gesprochen. Das hatte etwas elegantes, außer- dem steckte da der Gründername „Binz“ mit drin und „ky“ steht für Kompagnon & Co oder auch GmbH. Schon damals empfahl Viktor von Bülow alias „Loriot“ „Nimm einen Namen mit möglichst vielen Vokalen, den können sich die Leute immer merken“. Alles wurde mit Freunden selbst gebaut – dann war es soweit. Mit wenigen Augustin-Scheinwerfern, einem uralten 60-er Jahre Lichtpult, den alten Kino- sitzen aus dem „Würzburger Passage-Kino“ und der alten Tanzschule-Tonanlage eröffnete am 27.9.1983 das Chambinzky erstmals seine Pforten. Der bekannte rote Teppich, der bis heute von der Straße aus einlädt, war entrollt. Das Gastspiel eines Münchner Freundes brachte die erste Vorstellung „Geliebter Lügner“ von George Bernard Shaw. 5
Dann kamen sie alle, die damals kleinen aber schon etwas größeren 1983 bis 2018 Leute wie Helen Vita, Volker Pispers, Urban Priol und Ingo Appelt, aber auch die gigantisch-aufwendige „Preddy Show Company“ aus Berlin. 35 Jahre von Rainer Binz Im Dezember 1983 gründeten sechszehn große kleine Leute den Essay Chambinzky Förderverein und es entstanden jedes Jahr mehr und mehr Eigenproduktionen, die den Gastspielen schon bald den Rang ablaufen sollten. Von der „Dürrenmatt Trilogie“ bis zu Exupérys „kleinen Prinzen“ – Unterhaltung mit Niveau – von Literatur bis Komödie. Im Jahre 1988 besannen sich dann einige kleine große Ratsleute, dem Chambinzky einen ersten öffentlichen Zuschuss von 4.000.- DM zu vergönnen und das Chambinzky investierte nach der Spoerl-Uraufführung „Die Feuerzangenbowle“ im Münchner Piccolo Bavaria Theater als zweites Theater in Deutschland in diese aufwendig aus- gestattete 16-Personen-Komödie. Mit der Regie wurde der großartige Reinhard Mahlberg beauftragt, der schon von der ersten Stunde an mit dabei war und erstmals Kurt Egreder, ein gerade aus Darmstadt nach Würzburg zugereister Professor, der einen brillanten „Bömmel“ gab und nun seit vielen Jahren hervorragend seine Rollen (u.a. braver Soldat Schwejk) verkörpert und der bis heute der erste Vorsitzende des gemeinnützigen Cham- binzky Vereins ist. „Die Feuerzangenbowle“ nach Heinrich Spoerl wurde und wird bis heute immer wieder gespielt, neu besetzt und neu inszeniert. Es entstanden gute Kontakte zur DDR. Es gastierte Sonja Kehler mit „Die verbrannten Dichter“ und das Nationaltheater Weimar war zu Gast. Marionettengleich stieg das Ensem- ble unmittelbar nach der Vorstellung abgezählt wieder in den Mannschaftsbus, die Gage wurde zur Hälfte in bar DM-West, die andere Hälfte musste als DDR-Devisen-Einnahme gebucht werden. Die guten Beziehungen überstanden die „Wende“ und gleich 1990 spielte „Die Feuerzangenbowle“ u.a. im Stadttheater Gera, Stadttheater Crimmitschau und im wunderschönen Ekhof-Schloss-Theater Gotha, anschließend nahezu in fast allen alten Bundesländern. Die Gelder waren und sind gerade im Sommer immer knapp und unser Frankenwein lieferant Ludwig Knoll sorgte 1993 für die zündete Idee, auf dem Winzerhof seines Weingutes, inmitten der berühmten Lage „am Stein“, Theater-Freilichtspiele anzubieten. Seit dieser Zeit wird das Theater nicht mehr als GmbH, sondern wird vom Chambinzky e.V. betrieben. 12 Jahre durfte das Theater Chambinzky zwischen den Weinreben gastieren und es entstanden unvergessliche Inszenierungen, wie Zuckmayers „Der Fröhliche Weinberg“, „Der Brandner Kaspar und das ewig Leben“ oder „Don Camillo & Peppone”, bei dem CSU Postminister Wolfgang Bötsch faustreckend, sehr zur Freude aller Medien, einen Kommunisten spielte, der „es lebe Stalin“ brüllte. Die Sommerproduktionen wurden opulenter und prachtvoller. Sogar der „Hauptmann von Köpenick“ zog mit seiner rekrutierten Armee durch den Würzburger Weinberg. 6 Jetzt waren sie alle da, die großen kleinen Leute und die kleinen großen Leute. Auch Veit Relin gab sich die Ehre und skizzierte umschwärmt in dieser wunderschönen Weinoase Land und Leute. Leider zwangen die Weingutneubauten zu einem Ortswechsel und noch einmal sorgte der „Fränkische Jedermann“ und die „Nacht der Brückenheiligen“ im großen Würzburger Rathaushof für ein großes Sommerspektakel, bevor auch dort neu gebaut wurde. Der Aufwand für Freilichtspiele ist enorm. Muss doch stets die gesamte Infrastruktur für Bühne, Hinterbühne, Zuschauerraum mit Stühlen und Tischen, Frisch- und Abwasser, Toiletten und Gewitterunterstand gebaut werden. Die Entscheidung nur noch das Haus zu bespielen, fiel schwer, zumal dort dringende kostenträchtige Renovierungen warteten. Die Verlockung durch den Einbau einer Klima- anlage auch im Sommer hohe Besucherzahlen zu locken, war groß und letztlich wurde das Chambinzky durch einen Zuschuss der Stadt Würzburg und zahlreichen Kleinspenden, sogar noch mit einer neuen, diesmal gepolsterten Zuschauerbestuhlung belohnt. Schwere Zeiten entstanden in den 1990er Jahren auch in den neuen Bundesländern. Es wurden zahlreiche Theater und Kulturhäuser geschlossen. Auch die Schauspielerin und Regisseurin Gwendolyn von Ambesser, die bereits 1997 im Chambinzky die erste Gastregie führte und damals als Dramaturgin am Landestheater Wittenberg tätig war, wurde von der Auflösung beruflich bedroht. Das Angebot, nach Würzburg zu kommen nahm sie gerne an und ist bis heute die erfolgreiche Oberspielleiterin im Chambinzky. Auch Csaba Béke, ein talentierter Jungschauspieler und Musiker mit ungarischen Wurzeln bereicherte bereits in den 1990er Jahren den Chambinzky e.V. und wurde zu einem geschätzten und beliebten Vorstandsmitglied. Gut gerüstet zog das „Chambi“ in das neue Jahrtausend und übernahm 2009 die Sou terrainräume im Hause zugunsten eines zusätzlichen, kleinen aber feinen Kellertheaters. Es fand sich eine Gruppe begabter Geschichtenerzähler (Storyteller) und der „Chambinz- ky-StoryKeller“ war geboren. Kleine, feine und besonders wertvolle T heaterproduktionen können hier nun geboten werden. Mit über 380 Veranstaltungen und über 20.000 Zuschauern jährlich bietet das Chambinzky inzwischen größte kulturelle Vielfalt in Würzburg. Mit allen Höhen und Tiefen vergingen 35 lange, kurze Jahre und tausende von Theater vorstellungen von und mit hunderttausenden großen kleinen und kleinen großen Leuten. Dies zehrt natürlich auch an der Kraft des Gründers, der aus Altersgründen nun die Leitung in junge Hände übergibt. Csaba Béke wird ab der Spielzeit 2018/19 die Geschicke des Chambinzky leiten. Ihr Rainer Binz 7
Theaterinszenierungen Übersicht 2018 / 2019 Romys Pool 10 Gatte gegrillt 31 06.07.-06.10.2018 31.12.-16.02.2019 Komödie Schwarze Komödie Gretchen 89 ff. 17 Teatro in cerca: 21.09.-03.11.2018 Le voci di dentro 32 Theaterkabarett 14.02.-23.02.2019 Gastspiel Einer flog über das Kuckucksnest 22 In anderen Umständen 33 11.10.-17.11.2018 21.02.-30.03.2019 Tragikomödie Komödie Heilig Abend 24 Frau Müller muss weg 37 08.11.-26.12.2018 08.03.-12.04.2019 Schauspiel Komödie Süßer die Glocken 25 4 nach 40 38 22.11.-26.12.2018 04.04.-11.05.2019 Komödie Komödie 8 Clown Heini und Saloon 39 die vier Jahreszeiten 26 18.04.-25.05.2019 An den Adventsonntagen 11:00 Westernkomödie Kinderstück Der Frosch Weihnachtsgeschichten mit der Peitsche 44 mit unseren „ schwarzen“ 30.05.-06.07.2019 Engeln 27 Kriminalkomödie 23.12.2018 Lesung Der kleine Prinz 48 13.07.-24.08.2019 Charleys Tante 30 Kunstmärchen 31.12.-10.02.2019 Klassische Komödie Impressum Theater Chambinzky e.V. gemeinnütziger Verein zur Förderung der darstellenden und bildenden Kunst Fotos ©: in Würzburg Theater Chambinzky e.V., Stock.Adobe.com Valentin-Becker-Straße 2 Redaktion: 97072 Würzburg Csaba Béke Vorstand des Vereins: Umschlaggestaltung: Prof. Dr. Kurt Egreder, Rainer Maria Binz, ps:ag, www.psag.eu Csaba Béke Satz und Layout: Vertretungsberechtigter Geschäftsführer: ps:ag, www.psag.eu Rainer Maria Binz Produktion: Inhaltlich Verantwortlicher xeio printgroup GmbH gemäß § 10 Absatz 3 MDStV: Ausgabe und Stand: Csaba Béke Juni 2018 Änderungen und Druckfehler vorbehalten 9
07 Romys Pool Großer - klimatisierter - Theatersaal 06.07.-06.10.2018 Komödie von Stefan Vögel Regie Gwendolyn GR. KU HAUS Zum Inhalt: Als Anna Schneiders geistige von Ambesser SAAL ZU BAR Wendigkeit mit Anfang Achtzig nachlässt, kommt ihrem Sohn Gottlieb das Missgeschick seiner allein lebenden Mutter gerade Recht: Die betagte Witwe hat spät- 1 abends eine Kerze brennen lassen, worauf das Tischtuch Feuer So fing. Anlass genug für Gottlieb, seine Mutter endgültig von der Notwendigkeit einer Überstellung ins Pflegeheim zu über 2 zeugen. Er will zurück aufs Land, um dort mit seiner Frau die Mo stillgelegte elterliche Frühstückspension zu reanimieren. 3 Alles schiene perfekt – wenn da nur nicht Annas Träume Di wären … Träume von einem Swimmingpool, den sie vor Jahr- zehnten in einem Kinofilm mit Romy Schneider gesehen hat. 4 Bald rückt zu Gottliebs Schrecken ein Bagger vor der elterlichen Mi Pension an, und seine über 80-jährige Mutter nimmt p lötzlich 5 Schwimmunterricht bei einem jungen, braungebrannten Do Bademeister. Dessen Absichten aber sind leider nicht ganz so selbstlos wie sie anfänglich erscheinen – genau wie jene von 6 20:00 Krankenschwester Ines auch … #1 07 Fr RO M YS P O O L Zum Autor: Stefan Vögel (*1969) ist zur Zeit der erfolg- 7 20:00 reichste deutschsprachige Komödienautor. Erste Erfolge Sa feierte er mit seiner Kabarettgruppe „Grüß Gott in Voradel- berg“, ehe er sich als Theater- und Drehbuch-Autor bald einen 8 20:00 internationalen Namen machte. Seine Stücke Eine gute So Partie, Global Player, Süßer die Glocken, Die süßesten Früchte, 9 — Altweiberfrühling und In alter Frische u.a. feierten große Mo Erfolge an deutschen Bühnen und wurden in Stuttgart, Wien, Hamburg, Berlin, Frankfurt, Dresden, Düsseldorf, Prag, und 10 — Krakau inszeniert. Vögel ist verheiratet und Vater dreier Kinder. Di 11 20:00 Mi 12 20:00 Do 13 20:00 Fr 14 20:00 10 Sa i 15 20:00 So Ihre Feier 16 — ...mit oder ohne Theatervorstellung, Mo Live-Musik und DJ. Gerne gestalten wir Ihr individuelles Catering- 17 — Di und Unterhaltungsprogramm für Sie. Unsere gemütlichen Räumlichkeiten bieten 18 20:00 Platz für bis zu 150 Gäste. Als Catering- und Programmvermitt- Mi ler organisieren wir neben feinsten Speisen nach individuellem 19 20:00 Wunsch, auch die passende Unterhaltung für Ihre Feier. Do Zum Ausschank kommen unsere hervorragenden Franken- weine vom Weingut am Stein sowie dem Bürgerspital. 20 20:00 Bierfans werden mit gepflegtem Veltins Pilsener, India Ale Fr vom Fass oder mit dem beliebtem Zwick`l Landbier im Tonkrug 21 20:00 sowie zahlreichen anderen Bierspezialitäten verwöhnt. Sa Alles ist möglich! Teilen Sie uns einfach Ihre Wünsche mit. Nach individueller Absprache legen wir uns gerne gleich für Sie 22 20:00 ins Zeug und organisieren Ihre Feier bis ins letzte Detail! So 23 — Mo 24 — Di 25 20:00 Mi 26 20:00 Do 27 20:00 Fr 28 20:00 Sa 29 20:00 So 30 — Mo 31 — 11 Di #1 Premiere // – keine Vorstellung
08 StoryKeller GR. KU HAUS Termine Seite 18 SAAL ZU BAR 1 20:00 Mi RO M YS P O O L 2 20:00 Do 3 20:00 Fr 4 20:00 Sa 5 20:00 So 6 — 08 Mo Sie fesseln ihre Zuhörer nur mit dem gesprochenen Wort, lassen in ihren Köpfen ganze Bilderwelten entstehen, bringen 7 — sie zum Lachen, Weinen und Staunen. Die Kunst der Geschich- Di tenerzähler ist sicher so alt, wie die Sprache selbst, und bis heute lebendig. Damit das auch in Zukunft so bleibt, hat das 8 20:00 Erzählen hier in Würzburg einen festen Platz. Mi Der Storykeller bringt regelmäßig Erzählerinnen und Erzäh- 9 20:00 ler auf die Bühne, die zeigen, dass Geschichtenerzählen beim Do besten Willen kein Kinderkram ist. Komödien & Tragödien, Märchenhaftes & Schauderhaftes, Sinn & Unsinn - für all das ist 10 20:00 Fr Raum an diesen Erzählkunstabenden. Hier wird nichts vor gelesen, hier wird kein Theaterstück gezeigt, hier wird erzählt! 11 20:00 Sa 12 Sommerpause :-) So 13 Mo 14 12 Di 15 Chambinzky KulturKlub präsentiert: Mi 16 TanzMarie KulturKlub Do Groovy Dance Nation 17 ‚Restless Legs‘ muss nicht zwangsläufig eine Fr Diagnose aus der Geriatrie bedeuten, sondern kann durchaus als natürlich vorkommendes 18 Phänomen von mündigen und bewegungsfreudigen Musik Sa konsumenten in der Tanzwelt beobachtet werden. Vor allem dann, wenn die TanzMarie-DJs in chilliger Feierlaune den 19 So Dancefloor im Chambinzky KulturKlub kochen lassen, indem sie weitab gängiger Tanzmucke geheime Kostbarkeiten, frische 20 Sounds und nicht ganz alltägliche Grooves aus den Weiten Mo ihres Sounduniversums hervor kramen. Genau dann n ämlich erwarten Euch von 60‘ Soul & Funk über Indie & Balkan zu 21 Elektro EXTREM TANZBARE BEATS! Di Termine: 13.10.2018 ab 22:30 Uhr, 22 25.12.2018 ab 21:00 Uhr sowie Mi 23.03.2019 ab 22:30 Uhr 23 Infos & Updates findet Ihr auf www.chambinzky.com Do oder www.tanzmarie.com 24 Fr Chambinzky KulturKlub präsentiert: 25 Sa Kaffeeklatsch am Sonntag 26 nur 5 EUR Eintritt inkl. 1 Stück Kuchen und 1 Tasse Kaffee So Kultur-Quiz von und mit Gwendolyn von Ambesser am 30.09.2018, 27.01.2019 27 Mo Live-Musik akustisch und handgemacht mit Scotty Riggins am 28.10.2018, 24.02.2019 28 Di Bingo - das Kultspiel mit tollen Mini-Preisen für Jung und Alt - live moderiert von Rohit Singh 29 am 25.11.2018, 31.03.2019 Mi Lesung der Autorengruppe „Einschreiben“ 30 1. Teil am 18.11.2018, Do 2. Teil am 30.12.2018 Beginn jeweils um 15:00 Uhr. 31 Wir haben ab 14:00 Uhr für Sie geöffnet. 13 Fr #1 Premiere // – keine Vorstellung
POSTHALLE WÜRZBURG POSTHALLE EGAL WO! HAUPTSACHE… RETTEN INFORMIEREN & UNTERSTÜTZEN: FB.COM/POSTHALLERETTEN 14 800m² WELLNESS- AREA JETZT PRIME MITGLIEDSCHAFT SICHERN 15
09 Chambinzky KulturKlub präsentiert: Salsa Nation Party – mit GR. KU HAUS kostenlosem Schnuppertanzkurs SAAL ZU BAR Bei coolen Drinks im schönem Chambinzky-Ambiente erst einmal ordentlich das Tanzbein auf dem KulturKlub Parkett schwingen! 1 Sommerpause :-) Die Salsa Nation Party DJs mit und um DJ Walty sorgen Sa für beste Salsa-, Kizomba- und Bachata-Rhythmen. 2 Also keinesfalls verpassen, gute Laune und bequeme Schuhe So mitbringen! 3 Termine: 29.09.2018, 17.11.2018, 29.12.2018, 02.02.2019, Mo 30.03.2019, 18.05.2019, 13.07.2019 Partystart jeweils ab 22:30 Uhr, die Schnuppertanzkurse 4 Di starten jeweils ab 21:15 Uhr 5 Mi 6 Fremdsprachen Gastspiel 09 Do Teatro in Cerca 7 Das teatro in cerca, ursprünglich ein Projekt von Romanisten Fr der Universität Würzburg, ist seit 2001 ein gemeinnütziger eingetragener Verein. Das internationale Ensemble inszeniert 8 jedes Jahr ein Theaterstück in italienischer Sprache und ist Sa mittlerweile zu einer festen Institution in der Theaterlandschaft 9 der Stadt Würzburg, aber auch darüber hinaus, avanciert. So Zum Repertoire gehören sowohl Klassiker, als auch Geheimtipps des italienischen Theaters. Damit auch diejenigen Zuschauer, 10 die noch nicht so gut Italienisch sprechen auf ihre Kosten Mo kommen, gibt es an der Abendkasse kostenlos ein Programm- 11 heft mit ausführlicher Inhaltsangabe in deutscher Sprache Di (bald zum Herunterladen). Der Verein TEATRO IN CERCA e. V. – circolo culturale italo-tedesco trägt seit einigen Jahren auch 12 durch Projekte in anderen Kulturbereichen (u. a. Autoren Mi lesungen, die Italienischen Filmtage, Aktionen für Kinder) zur Förderung der deutsch-italienischen Verständigung bei. 13 Do Die diesjährige Inszenierung unter der Regie von Aldo Paradiso finden Sie in diesem Spielplan im Februar oder auf 14 www.teatro-in-cerca.com 16 Fr 15 Sa Gretchen 89 ff. 21.09.-03.11.2018 16 KuZu Kellertheater Theaterkabarett So von Lutz Hübner Zum Inhalt: Eine Provinzbühne mit weni- Regie Gwendolyn 17 gen, spärlichen Versatzstücken für die erste von Ambesser Mo Stellprobe zur „Kästchenszene“ aus Goethes „Faust“. Man erlebt ein halbes Dutzend äußerst 18 unterschiedlicher Provinzregisseure, die gerade eine Probe für Di die erste Soloszene des Gretchens abhalten und sieht natür- lich genauso viele unterschiedliche Darstellerinnen der Rolle. 19 Lutz Hübner ist hier eine wunderbar skurril-komische Parodie Mi des heutigen Theaterbetriebes gelungen. Die verschiedenen 20 Strömungen des Regietheaters: angefangen vom krampfhaften Do Modernisierer, über den gelangweilten „Hab ja schon alles mal gesehen“, bis hin zu einen der am liebsten das ganze Stück 21 20:00 auf zwei Sätze zusammenstreichen würde. D azu #1 Fr G RE TC H E N 89 F F. die Darstellerinnen des Gretchens: Die Palette 22 20:00 reicht von der verkrampften Anfängerin bis hin zur Sa Diva. Die verschiedenen Theatertypen mit ihren Macken und Wehwehchen sind hier zu erleben. 23 — Zum Autor: Lutz Hübner ist 1964 in Heilbronn geboren. Erst stu- So dierte er Germanistik, Philosophie und Soziologie in Münster, 24 — absolvierte seine Schauspielausbildung in Saarbrücken und Mo hatte dann Engagements als Schauspieler und Regisseur in Saarbrücken, Aachen, Neuss und Magdeburg. Seit 1996 ist er 25 — freier Autor. Im Theater Chambinzky wurden neben Gretchen Di 89ff auch schon seine Stücke „Blütenträume“ und „Frau Müller 26 — muss weg“ gezeigt. Mi Zum Stück: Ein Problem könnte es geben: die Zuschauer die dieses Stück gesehen haben, könnten bei jeder „normalen Faust 27 20:00 Inszenierung“ in der Gretchenszene eventuell so sehr lachen Do müssen, dass es zu Störungen der Vorstellung kommt. 28 20:00 20:00 Fr RO M YS P O O L 29 20:00 20:00 22:30 Sa Salsa Nation S.16 30 19:00 — 15:00 So Kaffeeklatsch S.13 17 #1 Premiere // – keine Vorstellung
Einmal im Monat StoryKeller im KuZu-Kellertheater mehr Informationen GR. KU HAUS www.storykeller.de SAAL ZU BAR Von Oktober bis Mai - jeden zweiten Sonntag des Monats. Weitere Infos: www.storykeller.de Unser Programm in dieser Spielzeit: So 14.10.18 – 19:00 GeschichtenmiXXer Das ganze Team erzählt einmal quer durch die Erzähltraditio- nen. Mit Martin Hanns, Kerstin Lauterbach & Gregor von Papp Gäste: Cordelia Schuster, Sonja Sperber So 11.11.18 – 19:00 Jüdische Weisheitsgeschichten Ein bunter Geschichtenteppich voll hintergründigem Humor, erzählt von Kerstin Lauterbach, musikalisch gewebt von Marcel Largé und hintermalt von Michael Blümel So 09.12.18 - 19:00 Wenn das deine Mutter wüsste … Nachdenkliche, klassische aber auch spritzig-gewitzte Geschichten von, mit und über Mütter voll Klugheit und Esprit, erzählt von Karola Graf So 13.01.19 - 19:00 Koffergeschichten mit Akkordeon Eine bunte Fülle von Geschichten - traditionell, selbsterfunden oder bearbeitet - bringt uns Cordelia Schuster aus Fürth mit. Begleitet wird sie von von Simone Wiech, die mit dem Akkor- deon die passenden Atmosphären dazu schafft 18 So 10.02.19 - 19:00 1001 Nacht - Teil 6 Martin Hanns greift nun schon zum sechsten Mal mitten hie- nein in eine der ältesten und Ideenreichsten Sammlungen, voll von Schahrasads wunderbaren Geschichten, die nicht aufhören anzufangen, und die auch nicht anfangen aufzuhören… So 10.03.19 - 19:00 Geschichten von der grünen Insel Wenn die Meerfrau den Fischer lockt, der Elfenkönig zum Tanz bittet und der Leprechaun die Irin überlistet, erzählt Kerstin Lauterbach von der Anderswelt - mal listig oder hinterlistig, mal geheimnisumwittert oder unheimlich So 14.04.19 - 20:00 Von der Freundschaft Wie kann man besser von der Freundschaft erzählen, als zu- sammen mit seinen Freunden. Grund genug für Gregor Papp, sich Freunde einzuladen, mit denen er zusammen den Abend bestreiten wird So 12.05.19 - 20:00 GeschichtenmiXXer Traditionell beendet der MuttertagsmiXXer unsere Spielzeit mit einer bunten Sammlung unterschiedlichster Geschichten. Mit dabei: Martin Hanns, Kerstin Lauterbach, Gregor von Papp und Gäste 19 #1 Premiere // – keine Vorstellung
Einmal im Monat 10 vor 8 im KuZu-Kellertheater mehr Informationen www.impro-10vor8.de Theater ohne Netz und doppelten Boden: 2. Okt 18 Kein Bühnenbild, keine Kostüme, 6. Nov 18 (großer Saal) kein Drehbuch. Geschichten aus dem Moment. 4. Dez 18 Einzigartig. Unwiederholbar. 8. Jan 19 (zweiter Dientstag!) 5. Feb 19 Immer wieder jeden ersten Dienstag im 5. März 19 Monat als Gastspieler auf der KuZu-Bühne im 2. Apr 19 Theater Chambinzky. 7. Mai 19 Immer wieder 10 vor 8. Aktuelle Infos zu unseren Gastspielen und weiteren Terminen finden Sie unter: www.impro-10vor8.de www.facebook.com/Impro10vor8 Kontakt: info@impro-10vor8.de 20 www.facebook.com/ waesche.graf Wir führen BHs in den Größen 65 – 110, Cup A - K Unsere Kunden schätzen die kompetente, persönliche Beratung. Sie sind begeistert von unserem individuell zusammengestellten Sortiment an Dessous und Sport-BHs; Bademoden, Homewear und Bademänteln; Tag- und Nachtwäsche für Sie und für Ihn. 21
10 11.10.-17.11.2018 Tragikomödie Einer flog über von Dale Wasserman das Kuckucksnest Deutsch von Ingeborg von Zadow GR. SAAL KU ZU HAUS BAR (One Flew Over the Cuckoos Nest) Regie Hermann Drexler Großer - klimatisierter - Theatersaal Zum Inhalt: Der charismatische und draufgängerische Klein- 1 — — kriminelle Randall McMurphy wird wegen Betrugs und meh- Mo rerer Gewaltdelikte zu einer mehrmonatigen Gefängnisstrafe verurteilt. Um dieser zu entgehen, simuliert er eine psychische 2 — 19:50 Erkrankung und lässt sich in eine psychiatrische Anstalt Di Improtheater S.20 einliefern. Dort führt die despotische und zynische Stations- 3 20:00 20:00 schwester Ratched ein menschenverachtendes Regiment. Mi Bald erkennt McMurphy die verzweifelte Situation der weit- RO M YS P O O L gehend hilflosen Patienten und versucht mit subversivem Witz 4 20:00 20:00 sowie rebellischen und skurrilen Aktionen das Gewaltsystem Do zu durchbrechen und seine gepeinigten Mitinsassen für den Widerstand zu begeistern. Der stumme Indianer Chief Bromden 5 20:00 20:00 Fr wird dabei zu seinem Verbündeten. Im Duell mit Schwester G RE TC H E N 89 . . . Ratched setzt McMurphy dabei eine Kette von verhängnisvollen 6 20:00 20:00 Ereignissen in Gang. 10 Sa Die Tragikomödie „Einer flog über das Kuckucksnest“ erlangte 7 19:00 spätestens durch die vielfach oscargekrönte Verfilmung des So kürzlich verstorbenen Milos Forman sowie mit Jack Nichol- son in der Hauptrolle den Kultstatus und Weltruhm. Das Stück, 8 — welches auch die Grundlage für den Film ist, beruht auf einem Mo Roman des amerikanischen Autors Ken Kesey, der damit seine persönlichen Erlebnisse als Teilnehmer eines psychiatrischen 9 — Di Experiments der CIA in einer amerikanischen Nervenheilan- stalt Anfang der 60er Jahre verarbeitet und die Geschichte 10 20:00 als Parabel über den Widerstand gegen autoritäre Systeme Mi versteht. 11 20:00 20:00 Die packende Theaterversion von Dale Wasserman, die gekonnt #1 die Balance zwischen Humor und Tragik hält, bietet mit Do E I N E R F LO G Ü B E R DA S .. . ihren differenziert und liebevoll gezeichneten Charak- 12 20:00 20:00 teren großartiges Schauspielerfutter und trug zusammen mit Fr dem Don Quixote - Musical „Der Mann von La Mancha“ dazu bei, dass der amerikanische Theaterautor weit über die Grenzen der 13 20:00 20:00 22:30 USA hinaus bekannt wurde. Sa TanzMarie S.13 14 19:00 19:00 22 So StoryKeller S.18 15 — — 20:00 Mo 1. VR SSC 2018 Singer Bewerbe Dich mit Deinem 16 — — 20:00 Songwriter besten Song! Di Contest 2018 www.chambinzky.com/ 2. VR SSC 2018 ssc2018 17 20:00 20:00 AUF IN DIE NÄCHSTE RUNDE! Einsendeschluss 30.09.2018 Mi Auch in diesem Jahr wird es wieder zwei 18 20:00 20:00 Vorrundenabende im einmaligen Chambinzky KulturKlub- Do Ambiente geben, an denen junge und alte KünstlerInnen unse- rer Region die Gelegenheit beim Schopf packen und ihr Talent 19 20:00 20:00 aus dem stillen, heimeligen Kämmerlein heraus, direkt auf die Fr Bretter die die Welt bedeuten transportieren und ihre selbst- 20 20:00 20:00 komponierten Werke vor echtem Publikum und Jury präsentie- Sa ren und veröffentlichen dürfen. Auf die GewinnerInnen warten erneut tolle Preise und zahl 21 19:00 19:00 reiche Auftrittsmöglichkeiten, aber noch viel wichtiger und So schöner ist die Tatsache und unsere Intension, dass es beim 22 — — Singer Songwriter Contest keine Verlierer geben kann! Mo Alle TeilnehmerInnen dürfen sich primär und unabhängig vom Ergebnis auf ein tolles Meet & Greet mit der Würzburger Kultur- 23 — — 20:00 Di szene freuen, neue Kontakte knüpfen, sich untereinander Finale SSC 2018 austauschen und von dieser neuen Erfahrung profitieren. 24 20:00 20:00 Also: Sei selbst mit dabei und/oder unterstütze die Künstler Mi und Künstlerinnen unserer Region am: 25 20:00 20:00 1. Vorrunde: 15.10.2018 um 20:00 Uhr (KulturKlub-Bühne) Do 2. Vorrunde: 16.10.2018 um 20:00 Uhr (KulturKlub-Bühne) 26 20:00 20:00 Finale: 23.10.2018 um 20:00 Uhr (im großen Theatersaal) Fr SSC 2018 Late-Night-Show der Finalisten: 27 20:00 20:00 10.11.2018 um 22:30 Uhr (KulturKlub-Bühne) Sa 28 19:00 19:00 15:00 So Kaffeeklatsch S.13 29 — — Mo 30 — — Di 31 20:00 20:00 23 Mi #1 Premiere // – keine Vorstellung
11 Heilig Abend KuZu Kellertheater 08.11.-26.12.2018 Schauspiel von Daniel Kehlmann GR. KU HAUS Zum Inhalt: 24. Dezember, 22:30 Uhr. Judith, Regie Csaba Béke jun. SAAL ZU BAR eine Professorin für Philosophie wird ver- hört. Sie weiß angeblich nicht warum. Sie wird von Thomas, einem Anti-Terror-Ermittler, ins Visier genommen. Man hat 1 20:00 20:00 sie auf dem Weg zu ihren Eltern aus einem Taxi geholt und zur Do E I NE R F LO G . . . Polizeistation gebracht. Thomas weiß offensichtlich alles über sie. Er behauptet auch zu wissen, dass Judith einen geplanten 2 20:00 20:00 terroristischen Anschlag um Mitternacht in die Tat umsetzen Fr wird. Auch Judith beginnt ihr Gegenüber mit gezielten Fragen 3 20:00 20:00 aus dem Konzept zu bringen. Die Zeit rennt. Es ist Viertel vor Sa elf. Thomas, dessen Alltag von der Jagd auf Dschihadisten be- stimmt ist, sieht sich einer Intellektuellen gegenüber, die das 4 19:00 bestehende politische System in Frage stellt. So Zum Autor: Daniel Kehlmann wurde 1975 in München geboren. 5 — 1981 kam er mit seiner Familie nach Wien, wo er später an der Mo Universität Philosophie und Germanistik studierte. 1997 er- schien sein erster Roman Beerholms Vorstellung. Er wurde mit 6 19:50 zahlreichen Preisen, darunter dem Preis der Konrad-Adenau- 11 Di Improtheater S.20 er-Stiftung, dem Kleist-Preis 2006 sowie zuletzt dem WELT-Li- 7 20:00 teraturpreis 2007 ausgezeichnet. Sein Roman Die Vermessung Mi der Welt, wurde zu einem der erfolgreichsten deutschen Roma- ne der Nachkriegszeit. Kehlmann lebt als freier Schriftsteller 8 20:00 20:00 in Wien und Berlin. #1 Do H E ILIG A B E N D Zum Stück: Haben Sie etwas zu verbergen? 9 20:00 20:00 Wirklich nicht? Gelten unsere Gesetze auch für die, die sie nicht Fr achten? Wieso sind die Güter der Welt so ungerecht verteilt? Warum sind wenige reich und viele so arm? Sind Sie schon mal 10 20:00 20:00 22:30 unschuldig in Verdacht geraten? Was rechtfertigt die Anwen- Sa SSC Late-Night-Show dung von Gewalt um Gutes zu erreichen? Was ist schlimmer: 11 19:00 19:00 Die Folgen der Angst vor dem Terrorismus oder der Terrorismus So selbst? StoryKeller S.18 Ein Stück für zwei Schauspieler und eine Uhr. 12 — — Spannend, hochpolitisch, mit einem Hauch von High Noon. Mo 13 — — Di 14 20:00 20:00 24 Mi 15 20:00 20:00 Do Süßer die Glocken 22.11.-26.12.2018 16 20:00 20:00 Großer - klimatisierter - Theatersaal Komödie Fr von Stefan Vögel Zum Inhalt: Leise rieselt der Schnee. Nein, der Regie Gwendolyn 17 20:00 20:00 22:30 weiße Zauber bleibt just in diesem Jahr aus. von Ambesser Sa Dabei hat Großvater Jacob sein Vermögen Salsa Nation S.16 darauf verwettet, um seiner Ida endlich eine 18 19:00 Kreuzfahrt zu schenken. Diese freut sich seit 364 Tagen auf So den Besuch ihrer Kinder und Enkel. Allerdings hält sich die Vorfreude ihres Mannes eher in Grenzen, denn Schwiegersohn 19 — Herbert ist seiner Ansicht nach nicht ganz der Richtige für sei- Mo ne Tochter Edith. Auch wenn beide mit Christine und Sebastian 20 — zwei wohlgeratene Kinder haben. Wenn nur der pubertierende Di Sebastian nicht immer nur eines im Kopf hätte: nämlich den Opa zu ärgern. Außerdem werden noch Idas eigenwilliger Bru- 21 20:00 der Eugen und Trudi, Ediths beste Freundin, zum Fest erwartet. Mi Und endlich ist es soweit, der Hirschbraten brutzelt im Ofen 22 20:00 20:00 und die Kerzen brennen. Eigentlich kann nichts mehr schief #1 Do S Ü S S E R D IE G LO C K E N gehen. Wenn die Realität nicht ausgerechnet an diesem Abend Einzug hielte und den scheinbar vorprogrammier- 23 20:00 20:00 ten Verlauf des Weihnachtsabends grundlegend veränderte… Fr Statt Besinnlich- oder gar Gemütlichkeit gibt`s arge Turbulen- zen unter dem Weihnachtsbaum. Pikante Geheimnisse aus 24 20:00 20:00 Sa Jacobs Vergangenheit lassen das Lametta ordentlich knistern, Onkel Eugen ist besoffen, Tochter Edith lässt einen Ehekrach 25 19:00 19:00 15:00 los und Enkelin Christina kündigt Nachwuchs an. Gibt`s nach So Kaffeeklatsch S.13 dem weihnachtlichen Familienchaos doch noch Idas ersehnten Weihnachtsfrieden? 26 — — Mo Zum Autor: Der österreichische Autor und Kabarettist Stefan Vögel (*1969) ist der erfolgreichste lebende deutschsprachi- 27 — — ge Komödienautor und hat sich als Theater- und Filmautor Di international einen Namen gemacht. Im Theater Chambinzky wurden bereits viele seiner Stücke aufgeführt: „Eine gute Partie“ 28 20:00 20:00 Mi 2016; „Die süßesten Früchte“ 2011; „Süßer die Glocken“ 2012; „Global Player“ 2014; „In alter Frische“ 2015; „Romys Pool“ 2018. 29 20:00 20:00 Zum Stück: „Süßer die Glocken ist eine heiter-besinnliche Do und böse Komödie für die ganze Familie. Situationen die jeder 30 20:00 20:00 kennt, bieten ein Feuerwerk an Pointen, typische Generations- Fr konflikte, Loriot’ scher Wortwitz, aber auch Nachdenkliches bescheren einen Theaterabend, bei dem garantiert jeder Komödien-Fan auf seine Kosten kommt. 25 #1 Premiere // – keine Vorstellung
12 An den Advent- sonntagen 11:00 Clown Heini und Kinderstück die vier Jahreszeiten von Clown Heini Fotos und mehr: GR. SAAL KU ZU HAUS BAR KuZu Kellertheater clown-heini.de Zum Inhalt: Clown Heini versucht sich als „Professor Heini“. Er will eigentlich den Kindern die vier Jahres- zeiten erklären. Das hört sich erst mal ganz schön langweilig 1 20:00 20:00 Sa an. Aber mit einem Clown als Professor sieht die Sache zum S Ü S S E R D IE . . . Glück ganz anders aus: Mit Hilfe der Kinder lässt 2 19:00 1 1 : 0 0 C LO W N H E I N I Heini Frühlingsblumen erblühen, beim Sommer So 20:00 geht es nur ums Baden und Urlaub. Der Herbst wird bestimmt von gruseligen aber harmlosen Halloween-Monstern. 3 — — Und im Winter kommt der coolste Weihnachtsmann Mo aller Zeiten. 4 — 19:50 Di Improtheater S.20 5 20:00 20:00 Mi H E ILIG A B E N D 6 20:00 20:00 12 Do 7 20:00 20:00 Fr 8 20:00 20:00 Sa 9 19:00 11:00 Clown Heini So 19:00 StoryKeller S.18 10 — — Mo 11 — — Di Lasst Euch überraschen! 12 20:00 20:00 Eine verrückte, bunte Reise durch die vier Jahreszeiten. Mi Mit viel Musik, Zauberei, Clownerie und natürlich Clown Heini. 13 20:00 20:00 Geeignet für große und kleine Kinder ab 3 Jahren und auch Do für Eltern, Omas und Opas! 14 20:00 20:00 Dauer 60 Minuten ohne Pause. 26 Fr 15 20:00 20:00 Sa Weihnachtsgeschich- 23.12.2018 16 19:00 11:00 Clown Heini ten mit unseren Lesung So 19:00 „schwarzen“ Engeln von unseren 17 — — KuZu Kellertheater Regisseuren Mo Zum Inhalt: Auch in diesem Jahr bekommen 18 — — unsere werten BesucherInnen die Möglichkeit unsere Di „schwarzen Engel“, nämlich die RegisseurInnen des Theater Chambinzky kennenzulernen. Es werden selbst ausgewählte, 19 20:00 20:00 weihnachtliche Geschichten präsentiert. Mal lyrisch, mal Mi satirisch, aber auch bitterbös, düster und komisch. 20 20:00 20:00 Do Ab und zu erkennen Theaterzuschauer in der Stadt Schau- spieler, die ihnen auf der Bühne gefallen haben. Die Regisseure 21 20:00 20:00 werden allerdings nur selten erkannt, da sie diese höchstens Fr mal beim Premierenapplaus zu Gesicht bekommen. Ansonsten führen die Regisseure (im Theaterjargon, wegen ihrer zu den 22 20:00 20:00 Sa Premieren meist dunklen Kleidung, auch gern „die Schwar- zen“ genannt) ein fast lautloses und nach außen unauffälliges 23 19:00 11:00 Clown Heini Dasein. Doch an diesem Abend müssen die „Schwarzen“ Farbe So bekennen. Wir bieten Ihnen die Gelegenheit, 1 9— : 0 0 SC H WA RZ E EN GEL unsere „Strippenzieher/innen“ hinter den 24 — — Kulissen“ einmal selbst zu treffen... Mo 25 — — 21:00 Di TanzMarie S.13 26 20:00 20:00 Mi 27 Do 28 Fr 29 22:30 Sa Salsa Nation S.16 30 15:00 So Kaffeeklatsch S.13 120:00 8 :0 0 & 20:00 21:00 C H A RLEYS TAN TE 31 Mo #1 #1 Silvester Doppelpremiere! 27 18:00 & 21:00 GAT TE GEGRILLT #1 Premiere // – keine Vorstellung
28 29
01 31.12.-10.02.2019 Klassische Komödie Charleys Tante von Brandon Thomas Großer - klimatisierter - Theatersaal Bearbeitung und Regie Gwendolyn GR. KU HAUS Zum Inhalt: Die sehr reiche, brasilianische von Ambesser SAAL ZU BAR Erbtante des Studenten Charley Wykham hat ihren Besuch in Oxford angekündigt. Ihr Neffe will die Gelegen- heit nutzen sie „zweck-zu-entfremden“ und als „Anstandswau- 1 — — wau“ vorzuführen. Seine Herzensdame und die seines Freundes Di Jack Chesney dürfen ja nicht ohne weiblichen „Zerberus“ junge Männer besuchen. Doch im letzten Moment sagt die Tante ab 2 20:00 — … Was nun? Studienkollege Lord Fancourt Babberley, ge- Mi CH A RL E YS TA N T E nannt Babbs, wird von den Beiden - ganz gegen seinen 3 20:00 20:00 Willen - gezwungen, in Frauenkleidern und Perücke die Do Millionärin mehr schlecht als recht zu spielen. Und natürlich stellen sich schnell Mitgiftjäger ein, die der falschen Tante 4 20:00 20:00 eifrig die Cour schneiden. – Und als dann doch noch die echte Fr Tante – noch dazu in der Begleitung von Lord Babberleys unga- 5 20:00 20:00 rischer Freundin – auftaucht, ist das Chaos endgültig perfekt. Sa Zum Autor: Brandon Thomas (1856 -1914) stammte aus ärm- lichen Verhältnissen und arbeitete schon in früher Jugend als 6 19:00 19:00 Werftarbeiter. Zunächst wurde er Schiffszimmermann und 01 So begann, Schiffbau und Maschinenbau zu studieren, ging aber 7 — — dann gegen den Willen seines Vaters nach London, um Schau- Mo spieler zu werden. Ab 1870 arbeitete er als Darsteller, Verfas- ser von einem guten Dutzend Theaterstücken und Autor von 8 19:50 — Revuen. Sein einziges bis heute weltweit populäres Stück ist die Di Improtheater S.20 1892 erschienene Travestiekomödie Charleys Tante. Sie machte 9 20:00 20:00 ihn schon damals reich und unabhängig. Mi Zum Stück: Die „Mutter aller Klamotten“ ist die bekannteste und meistgespielte Komödie der Welt und wurde in über hundert 10 20:00 20:00 Sprachen (darunter Esperanto) übersetzt. Kurz nach dem 1. Do Weltkrieg wurde in London ein Club gegründet, dem nur Schau- 11 20:00 20:00 spieler angehören durften, die schon einmal die Titelrolle in Fr „Charleys Tante“ gespielt hatten. 12 20:00 20:00 Sa 13 19:00 19:00 So StoryKeller S.18 14 — — 30 Mo 31.12.-16.02.2019 15 — — Di Gatte gegrillt Schwarze Komödie 16 20:00 20:00 (The Women Who Cooked von Debbie Isitt Mi Her Husband) Deutsch von Evelyn Iwersen 17 20:00 20:00 KuZu Kellertheater Regie Cornelia Wagner Do Zum Inhalt: Kenneth ist mitten drin - in der Midlife-Crisis. Deshalb kommt es, wie es kommen muss: 18 — 20:00 Fr Bei dem in die Jahre gekommene Macho und G AT T E G E G RIL LT bekennenden Elvis-Fan bricht der zweite Frühling 19 — 20:00 aus. Nach einer Party nimmt er die junge, attraktive Laura mit Sa nach Hause, obwohl er mit Super-Hausfrau Hilary verheiratet ist. Laura verkörpert schließlich alles, was Kenneth an Hilary 20 19:00 19:00 fehlt. Sie ist sexy, unternehmungslustig und sie himmelt ihn So an. Aber es gibt ein Problem: Laura kann nicht kochen. Kenneth 21 — — sitzt also mächtig in der Zwickmühle, denn auf die brillanten Mo Kochkünste Hilarys möchte er ebenso wenig verzichten wie auf den „Nachtisch“, den er bei seiner jungen Freundin einheimst. 22 — — Als Kenneth Hilary schließlich doch für die Jüngere verlässt Di und diese sogar heiratet, bewahrt die betrogene Ex zunächst 23 20:00 20:00 eine bemerkenswerte Haltung. Sie lädt das „junge Paar“ sogar Mi zum Essen ein und tischt schließlich eine teuflische Überra- schung auf … 24 20:00 20:00 Zum Autor: Debbie Isitt wurde 1966 in Birmingham geboren. Do Schon als Kind hegte sie ein großes Faible fürs Theater. 25 20:00 20:00 Heute mixt sie in ihren erfolgreichen Stücken Comedy mit Fr Tragödie und schreibt Dialoge, die begeistern und schockieren sollen. Das Stück „Gatte gegrillt“ („The woman who cooked her 26 20:00 20:00 husband“) entstand 1991 als dritter Teil einer Trilogie über das Sa bürgerliche Eheleben. Nach der Uraufführung am Warwick Theatre wurde es in Edinburgh mit dem Perrier-Preis 27 19:00 19:00 15:00 So ausgezeichnet und anschließend weltweit aufgeführt. Kaffeeklatsch S.13 Zum Stück: „Gatte gegrillt“ ist eine schwarzhumorige, bitterböse 28 — — und zugleich höllisch amüsante Komödie, deren krimiähnlich Mo spannende Handlung die Mechanismen dieser sich alltäglich 29 — — abspielenden Tragödie messerscharf analysiert. Di Ein Muss für jeden Fan des schwarzen britischen Humors! 30 20:00 20:00 Mi 31 20:00 20:00 31 Do #1 Premiere // – keine Vorstellung
02 Teatro in cerca: Le voci di dentro 14.02.-23.02.2019 Gastspiel in italienischer Sprache GR. SAAL KU ZU HAUS BAR Italienisch mit deutschen Übertiteln Regie Aldo Paradiso Komödie in drei Akten von Eduardo de Filippo 1 20:00 20:00 Großer - klimatisierter - Theatersaal Fr CH A RL E YS . . . Zum Stück: „Le voci di dentro“ („Die inneren Stimmen“) ist ein zum Schreien komisches Stück über die Unsäglichkeit der 2 20:00 20:00 22:30 Sa menschlichen Niedertracht. Triebfeder der Handlung ist ein Salsa Nation S.16 Mord, von dem lange weder die Figuren noch die Zuschauer 3 19:00 19:00 wissen, ob er tatsächlich stattgefunden hat. So G AT T E . . . Die Ungewissheit befördert moralische Ruinen ans Licht, die von De Filippo mit gewohnter Lebhaftigkeit, Wortwitz und 4 — — Weisheit serviert werden. Es ist ein Stück, das gnadenlos auf- Mo deckt, Gegensätze aufeinanderprallen und Grenzen verschwim- 5 — 19:50 men lässt. Während der Zuschauer sich über die Unzulänglich- Di keit der Figuren lustig macht, ertappt er sich möglicherweise Improtheater S.20 bei der Erkenntnis, auch selbst an deren Stelle stehen zu 6 20:00 20:00 können. Wie würde er sich verhalten und könnte am Ende nicht 02 Mi jeder der Mörder sein? 7 20:00 20:00 Zum Autor: Zum wiederholten Male bringt das tic ein Stück des Do Neapolitaners Eduardo de Filippo auf die Bühne. Dessen sprü- hender Witz, gepaart mit seinem tiefgründigen Verständnis 8 20:00 20:00 menschlicher Befindlichkeiten und seiner Ausleuchtung des Fr Spannungsfeldes zwischen dem Individuum und der Gesell- 9 20:00 20:00 schaft machen seine Stücke zu idealen Vorlagen für die Truppe, Sa die ihren Zuschauern gerne einen vergnüglichen italienischen Abend bereitet, nicht ohne jedoch auch nachdenklich zu 10 19:00 19:00 stimmen. So StoryKeller S.18 Zur Regie: Mit der Inszenierung von „Le voci di dentro“ nimmt 11 — Aldo Paradiso erstmals auf dem Regiestuhl Platz, nachdem er Mo in zahlreichen Produktionen für das teatro-in-cerca auf der Bühne stand. Die Zuschauer können sich auf eine Inszenierung 12 — mit Tiefgang, aber auch einer Menge Spaß einstellen und – Di soviel sei verraten – auch Liebhaber italienischer Musik 13 20:00 kommen voll auf ihre Kosten. Mi Programm unter www.teatro-in-cerca.com 14 20:00 20:00 #1 32 Do TE AT RO IN C E RC A 15 20:00 20:00 21.02.-30.03.2019 Fr In anderen Umständen Komödie 16 20:00 20:00 KuZu Kellertheater von Folker Bohnet Sa und Alexander Alexy Zum Inhalt: Dies ist die Geschichte eines Regie Gwendolyn 17 19:00 Versicherungsangestellten, den die Computer- von Ambesser So hörigkeit seiner Mitmenschen an den Rand der Verzweiflung treibt. Was soll der kleine 18 — Angestellte einer großen Versicherung tun, wenn er plötzlich Mo Mutterschaftsgeld überwiesen bekommt? Erst glaubt er an einen Scherz, denn er ist sich ziemlich sicher, nicht einmal 19 — Vater zu sein. Wie kann er dann Mutter werden? Aber die Geld- Di zufuhr ist nicht zu stoppen, im Gegenteil, die Situation wird 20 20:00 noch schlimmer, als man ihm im Büro nahelegt, seinen Mutter- Mi schaftsurlaub zu nehmen. Vollends zum Verrücktwerden wird die Situation, als bei dem armen Mann auch noch ein ominöser 21 20:00 20:00 Windelverkäufer seine Babyausstattung anpreist #1 Do IN A N DE RE N U M S TÄN DEN oder die rasende Reporterin auftaucht, die diese 22 20:00 20:00 tolle Story sofort vermarkten will. Denn: Computer Fr irren nie, oder? Nicht einmal die sonst so handfeste und geistig völlig gesunde Hauswartsfrau Rogatzki ist sich so ganz sicher 23 20:00 20:00 und bringt vorsichtshalber schon mal eine Umstandshose. Sa Auch der Biologie-Professor Schmitt-Waldau ist keine Hilfe. Natürlich klärt sich dann doch irgendwie alles auf - zumindest 24 19:00 15:00 So für unseren Angestellten... Kaffeeklatsch S.13 Zu den Autoren: Folker Bohnet, geboren 1937, ist Schauspieler, 25 — Regisseur und Autor. Noch während seiner Schauspielschulzeit Mo spielte er Hauptrollen in drei Filmen, darunter 1959 der Welt- 26 — erfolg „Die Brücke“. Bohnet ist trotz vieler Filmerfolge (darunter Di Viscontis „Ludwig II.“) bis heute als Schauspieler, Regisseur und Autor vor allem dem Theater verbunden. 27 — Alexander Alexy kam über die klassische Tanz- und Schau- Mi spielausbildung zum Theater. Während erster Engagements 28 — in diversen Musicals wie z.B. „Sweet Charity“. Später arbeitete Do er als Zahnarzt. Gemeinsam mit Folker Bohnet schrieb er die Komödien: „In anderen Umständen“, „Alles Böse zum Geburts- tag“, „Liebeslänglich“, „Ein Oscar für Emily“ sowie „Tango unterm Regenbogen“. Zum Stück: In anderen Umständen ist das erfolgreichste Stück des Autorenteams ‚Folker Bohnet & Alexander Alexy‘ und reizt überdurchschnittlich die Lachnerven der Zuschauer. 33 #1 Premiere // – keine Vorstellung
Ich bin für Sie vor Ort und informiere Sie gerne. Auch in diesen Fällen: • Vorsorge für‘s Alter • Schutz für Hab und Gut • Aufbau eines eigenen Vermögens Geschäftsstelle Volker Sickinger Ulrichstr. 8, 97074 Würzburg Tel 0931 27627 Mobil 0171 6101876 volker.sickinger@ergo.de 1529678159247_highResRip_haz_portraitschw_51_1_2_15.indd 1 22.06.2018 16:41:24 Wollten Sie schon immer mal auf den Brettern stehen, die die Welt bedeuten? Würden Sie gerne ausprobieren mal jemand anderes zu sein? Einstieg: Samstag, 6. April 2019 Entdecken Sie die unterschiedlichsten Wege einen Charakter oder eine Szene zu entwickeln! Ausgewählte, aufeinander aufbauende Übungen bringen Sie ins Spiel. Meine Erfahrung: Ich bin professionelle Schauspielerin, Spielleiterin, Regisseurin: u. a. am Theater Chambinzky. Weitere Informationen unter: Martina Esser martina-esser-spielraum.de oder rufen Sie mich an. Raus aus dem Alltag – rein in die Welt Telefon: 0162 | 4368829 der unendlichen Spielräume! Ich freue mich auf Sie! 34 www.facebook.com/ waesche.graf Wir führen BHs in den Größen 65 – 110, Cup A - K Unsere Kunden schätzen die kompetente, persönliche Beratung. Sie sind begeistert von unserem individuell zusammengestellten Sortiment an Bademoden, Loungewear, Bademänteln, Tag- und Nacht- wäsche für Sie und für Ihn. 35
03 Chambinzky KulturKlub präsentiert den legendären 34. Würzburger Tuntenball GR. KU HAUS Wie immer lautet das Motto: „Er ist sie; sie ist er; wer ist wer?“ SAAL ZU BAR Dazu gibt es eine große Kostümprämierung. Auflegen wird auch dieses Mal kein geringerer als DJ Florian. Durch den Abend leitet Euch die charmante und humorvolle Frau Schulz aus 1 — Frankfurt. Fr 2 — 20:00 Sa T U N T E N B ALL 3 — So 4 — Mo 5 19:50 Di Improtheater S.20 6 20:00 03 Mi I N A N DE RE N . . . 7 20:00 Do 8 20:00 20:00 #1 Fr Alle Infos auf www.chambinzky.com 9 20:00 20:00 Sa Vorverkauf nur im Chambinzky ab 02.01.2019. Keine Reservierungen möglich! 10 19:00 19:00 So StoryKeller S.18 11 — — Mo 12 — — Di 13 20:00 20:00 Mi 14 20:00 20:00 36 Do 15 20:00 20:00 Fr Frau Müller muss weg 08.03.-12.04.2019 16 20:00 20:00 Großer - klimatisierter - Theatersaal Sa Komödie Zum Inhalt: Die besorgten Eltern der Klasse von Lutz Hübner 17 19:00 19:00 4b haben die Klassenlehrerin Frau Müller um Regie Martina Esser So einen Termin gebeten. Die Leistungen der F RAU M Ü LLE R M U S S W EG! Kinder sind dramatisch gesunken und 18 — — das vor dem alles entscheidenden schulischen Karriere- Mo schritt! Wird sich am Schuljahresende doch zeigen, wer den Sprung aufs Gymnasium schafft – und wer eben nicht. 19 — — Doch dieser Entscheidung wollen die Eltern nicht tatenlos Di zusehen, denn für sie ist längst klar, wer Schuld an der Misere 20 20:00 20:00 trägt: Frau Müller. Sie muss weg. Und zwar sofort, ehe sie die Mi Zukunft der Kinder durch schlechte Zensuren vernichtet. Denn die Eltern sind überzeugt, dass es sich bei ihren Kindern 21 20:00 20:00 um ganz besondere kleine Persönlichkeiten handelt, die spe- Do zielle Förderung brauchen und nicht etwa faul, unkonzentriert 22 20:00 20:00 oder einfach mathematisch unbegabt sind. Und so sitzen fünf Fr entschlossene Erwachsene auf Kinderstühlchen zwischen Kastanienmännchen und Kuschelecke bereit, dem Feind ins 23 20:00 20:00 22:30 Auge zu sehen. Doch Frau Müller schlägt zurück. Und so ist, Sa als sich die Wogen im Klassenzimmer wieder glätten, TanzMarie S.13 der Abend noch lange nicht zu Ende… 24 19:00 19:00 So Zum Autor: Lutz Hübner, einer der bekanntesten Gegenwarts autoren erhielt für seine Stücke zahlreiche Auszeichnungen. 25 — — Ein Geheimnis seines Erfolgs ist sicherlich die Fähigkeit, gesell- Mo schaftliche Themen, die fast jeden betreffen aufzugreifen und 26 — — sie in prallen Figuren und Geschichten zuzuspitzen. In einer Di sehr unterhaltsamen und unvoreingenommenen Weise! Zum Stück: „Frau Müller muss weg“ – die Komödie eines 27 20:00 20:00 Elternabends – ist eines der meistgespielten Theaterstücke in Mi ganz Deutschland und wurde von Sönke Wortmann, u.a. mit 28 20:00 20:00 Anke Engelke verfilmt. Das kluge und überaus unterhaltsame Do Theaterstück über die Blüten, die der Leistungsdruck in unserer Gesellschaft treibt, wird nach dem großen Erfolg im KuZu nun 29 20:00 20:00 im großen Saal zu sehen sein. Fr 30 20:00 20:00 Sa 31 19:00 15:00 37 So Kaffeeklatsch S.13 #1 Premiere // – keine Vorstellung
Sie können auch lesen