WeihnachtsgrŸsse des BŸrgermeisters - Gemeinde Biederbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
44. Jahrgang · Woche 51/52 Mittwoch, 22. Dezember 2021
r g e r m e i s t e r s
Weihnach tsgrŸsse des BŸ
Liebe MitbŸrgerinnen und MitbŸrger,
in wenigen Tagen neigt sich das Jahr 2021 dem Ende zu. Weihnachten und die Zeit zwischen den Jahren bringen uns ein
paar Tage der Besinnung, des Innehaltens und Durchatmens. Dies ist in unserer schnelllebigen Zeit au§erordentlich
wichtig.
2021 war fŸr uns alle ein aufregendes und schwieriges Jahr. Die Corona-Pandemie mit all ihren Begleiterscheinungen hat
das persšnliche, gesellschaftliche und wirtschaftliche Leben aller Menschen stark beeinflusst und oftmals auch aus der
Bahn geworfen. Man musste Abschied nehmen von lieb gewonnenen Menschen und der vertraute Alltag war oftmals
vollstŠndig neu zu organisieren. Wir haben alle gehofft, dass wir zu Weihnachten die Corona-Pandemie so weit im Griff
haben, dass wir es unbeschwert feiern kšnnen. Doch leider ist das nicht der Fall: Die Infektionszahlen steigen aktuell
besorgniserregend an, auch in unserer Gemeinde und die KapazitŠten fŸr die medizinische Versorgung schwer Erkrankter
nehmen zusehends ab. Daher wird das Herunterfahren des gesellschaftlichen Lebens abermals zwingend notwendig.
Leider wird uns die Pandemie auch ins Jahr 2022 begleiten.
Neben den negativen Begleiterscheinungen dieser Pandemie gab es aber auch viel Positives zu erkennen: Das
menschliche Miteinander, Achtsamkeit, FŸrsorge, Nachbarschaftshilfe und Zeit fŸr die Familie haben in dieser Form, wie
noch nie dagewesen, Einzug in unsere Gesellschaft gehalten. Diese positiven Eigenschaften gilt es auch in 2022
beizubehalten.
Versuchen wir gemeinsam, das Beste daraus zu machen und gesund durch diese schwere Zeit zu kommen.
Ich mšchte mich an dieser Stelle bei allen herzlich bedanken fŸr die UnterstŸtzung bei der Verwirklichung unserer
kommunalen Ziele und fŸr die vielfŠltigen und ehrenamtlichen TŠtigkeiten, die das Leben in unserer Gemeinde
bereichern. Ohne Sie wŠre Vieles nicht zu realisieren. Ich bin zuversichtlich, dass wir gemeinsam die richtigen
Entscheidungen fŸr eine positive Zukunft unserer Gemeinde treffen werden und wir auch die Herausforderungen dieser
Pandemie schaffen.
In diesem Sinne wŸnsche ich Ihnen und Ihren Familien im Namen des Gemeinderates, der Verwaltung aber auch ganz
persšnlich ein besinnliches, friedvolles Weihnachtsfest und ein gesundes und glŸckliches neues Jahr!
Herzliche Gr٤e
Ihr Rafael Mathis, BŸrgermeister
FŸr die diesjŠhrige Weihnachts- BŸrgerbeteiligung zur Gestaltung
baumspende vor und im Rathaus der Dorfmitte weiterhin mšglich
sowie vor der Schwarzwaldhalle Nutzen Sie die Mšglichkeit sich zu beteiligen. Wie
bedanken wir uns von ganzem die vorliegende erste Skizze der Dorfmitte weiter-
Herzen bei den Familien Dietmar entwickelt, geŠndert oder Ÿbernommen wird, liegt
Imhof, Johannes Wernet und auch in Ihrer Hand!
Thomas Gehring. Auf https://dorfmitte-biederbach.de haben wir die
Du in
notwendigen Informationen fŸr Sie
Ein gro§er Dank geht auch aufbereitet und eine Beteiligungs-
an die Krokos und die mšglichkeit freigeschaltet.
Fršsche der Grundschule
d e r b a c h !
Bie https://dorfmitte-biederbach.de
fŸr das SchmŸcken des Wir freuen uns auf Ihre Anregungen!
Baumes im Rathaus.
2 Woche 51/52
Mittwoch, 22. 12. 21
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
GEMEINDE BIEDERBACH
DER GEMEINDE BIEDERBACH
Gemeindeverwaltung Biederbach Beilage zu den Grundsteuerbescheiden
Dorfstraße 18, 79215 Biederbach
Tel.: 07682/9116-0 Zentrale, Fax: 07682/9116-16 2022 - Hinweise zur Grundsteuerreform –
www.biederbach.de insbesondere zu den im Jahr 2022
Öffnungszeiten notwendigen Schritten
Vormittags: Mo. – Fr.: 08.00 - 12.00 Uhr
Nachmittags: Di. 14.00 - 18.00 Uhr I. Allgemeine Informationen zur Grundsteuerreform
Sprechzeiten sowie Termine nach Absprache sind auch Sie erhalten im Januar Ihren Grundsteuerbescheid für das
außerhalb dieser Zeiten möglich Jahr 2022.
Dieser wurde auf den derzeit geltenden bundesgesetzli-
Aufgrund der Corona-Situation bitten wir Sie, die Hygi- chen Grundlagen erlassen. Diese Regelungen gelten auch
ene- und Abstandsregeln sowie den Mund-Nase-Schutz für die Berechnung der Grundsteuer in den Jahren 2023
im ganzen Rathausgebäude einzuhalten (nur ein Bürger und 2024.
oder eine Bürgerin bzw. Familie im Bürgerbüro mög- Das im November 2020 verabschiedete Landesgrundsteu-
lich). Bitte vereinbaren Sie deshalb vor Ihrem Besuch auf ergesetz (LGrStG) bildet ab dem 1. Januar 2025 die neue
dem Rathaus einen Termin per Telefon oder per E-Mail, rechtliche Grundlage für die Grundsteuer. Die Grundsteu-
um Ansammlungen und auch längere Wartezeiten im erreform wirkt sich somit erstmals in den Grundsteuerbe-
Rathausgebäude (bei Bedarf auch außerhalb) zu vermei- scheiden für das Jahr 2025 aus.
den, was schließlich zum Schutz für uns alle beiträgt. Wir informieren Sie nachfolgend über geplante Umset-
Vielen Dank für Ihr Verständnis. zungsschritte der Grundsteuerreform, die rechtlichen Ver-
pflichtungen für Sie als Grundstückseigentümer/in und wo
Kontakt Rathaus Biederbach:
Sie weitere Informationen zur Grundsteuerreform erhal-
07682 9116-0 | gemeinde@biederbach.de
ten können.
| Allgemein | Zentrale
07682 9116-17 | herr@biederbach.de II. Steuererklärung - zeitlicher und tatsächlicher Ablauf
| Bürgerbüro | Passbehörde Für die zum Stichtag 1. Januar 2022 durchzuführende
Ansprechpartner: Hauptfeststellung der Grundsteuerwerte sind Sie als
Bürgermeister Rafael Mathis Tel. 07682/9116 0 Grundstückseigentümer/in bzw. Erbbauberechtigte/r ver-
gemeinde@biederbach.de pflichtet, schon in diesem Jahr (2022) eine Steuererklärung
Bürgerbüro/Zentrale Sabine Herr Tel. 07682 9116 17 / an die Finanzverwaltung des Landes/Finanzamt abzuge-
ben, nicht an Ihre Gemeinde- bzw. Stadtverwaltung. Dazu
herr@biederbach.de 07682 9116 0
wird die Finanzverwaltung des Landes im Laufe des Früh-
Auszubildene/Zentrale Madlen Biehler jahrs 2022 aufrufen.
biehler@biederbach.de Tel. 07682 9116-21/ Ergänzend dazu beabsichtigt die Finanzverwaltung des
07682 9116 0 Landes, voraussichtlich im Frühjahr/Sommer 2022 Erläu-
Hauptamt/Standesamt Simone Müller – In Elternzeit terungen und Ausfüllhilfen zur Steuererklärung zu veröf-
gemeinde@biederbach.de Tel. 07682 9116 0 fentlichen.
Standesamtsvertretung Stadt Elzach
stefanie.wernet@elzach.de Tel. 07682 / 804-25 Erläuterungen zu der Steuererklärung werden auch auf
helmut.burger@elzach.de Tel. 07682 / 804-24 der Internetseite www.Grundsteuer-BW.de bereitgestellt.
In der Steuererklärung müssen Sie u. a. Angaben zu dem
Rechnungsamtsleiterin Petra Schneider
am Stichtag 1. Januar 2022 für Ihr Grundstück maßgeben-
schneider@biederbach.de Tel. 07682 9116 13 den Bodenrichtwert machen. Diesen hat der für Ihre Ge-
Gemeindekasse Petra Thoma Tel. 07682 9116 12 meinde/Stadt zuständige Gutachterausschuss festzustellen.
thoma@biederbach.de Die Bodenrichtwerte sollen frühestens ab Juli 2022 über
Bauhofleiter Markus Allgaier Tel. 07682 9116 60 www.Grundsteuer-BW.de eingesehen werden können. So-
bauhof@biederbach.de fern Ihr Bodenrichtwert noch nicht zur Verfügung steht,
Kleinkindbetreuung Zwergenhaus bitten wir Sie, das Portal zu einem späteren Zeitpunkt er-
Gertrud Piotrowski Tel. 07682 1001 neut aufzurufen.
zwergenhaus@biederbach.de Die Steuererklärung ist elektronisch abzugeben. Dies kann
Grundschule Biederbach zum Beispiel über das Portal ELSTER der Finanzämter vor-
Claudia Wiedmaier Tel. 07682 7226 genommen werden. Nähere Informationen zur ELSTER-Re-
grundschule@biederbach.de gistrierung finden Sie unter www.elster.de/eportal/regist-
Kindergarten St. Martin rierung-auswahl. Wir empfehlen Ihnen, sich frühzeitig zu
Andreas Stanek Tel. 07682 7370 registrieren, da der Anmeldeprozess einige Zeit andauert.
Stmartin.biederbach@kath-oberes-elztal.de
Bauernhof-Kita „Grashüpfer“ III. Grundsteuer-Messbescheide, Grundsteuerbescheide,
Jennifer Bläsi und Elena Wisser Tel. 07682 5349515 Hebesatz, Höhe der Grundsteuer
grashuepfer.biederbach@kita-natura.de Der Steuermessbetrag wird, wie bisher, durch das Finanz-
ZweiTälerLand-Tourismus Tel. 07682 19433 amt im Grundsteuer-Messbescheid festgesetzt. Er errech-
info@zweitaelerland.de net sich aus dem in der Hauptfeststellung zum 1. Januar
2022 festgestellten Grundsteuerwert, der mit der Steuer-
Notdienst für Strom
messzahl multipliziert wird.
Netze BW Tel. 0800 36294770 Der Grundsteuer-Messbescheid bildet die Grundlage zur
Grundbuchamt Amtsgericht Emmendingen Berechnung der Grundsteuer. Die tatsächlich zu leistende
Liebensteinstraße 2 Grundsteuer ergibt sich aus dem von der jeweiligen Stadt
79312 Emmendingen bzw. Gemeinde ab dem Jahr 2025 zu erlassenden Grund-
Tel. 07641 96587 600 – Zentrale steuerbescheid. Entscheidend für die Höhe der Grund-
Fax: 07641 96587 603 steuer ab 2025 ist neben den bodenwertgeprägten neuen
poststelle@gbaemmendingen.justiz.bwl.de Grundsteuermessbeträgen der in Ihrer Gemeinde/Stadt im
Jahr 2025 anzuwendende Hebesatz.
Woche 51/52
Mittwoch, 22. 12. 21 3
Der neue Hebesatz wird sich vielerorts von dem bisherigen
Hebesatz teilweise deutlich unterscheiden.
Die Gemeinde/Stadt kann den Hebesatz für 2025 erst fest- GEMEINDE BIEDERBACH
setzen, wenn sie für die auf ihrem Gebiet liegenden Grund-
stücke die neuen Messbeträge aus den Messbescheiden des
Finanzamts kennt.
Diese Datenbasis wird den Gemeinden/Städten voraussicht- Bitte vereinbaren Sie einen Termin
lich erst im Jahr 2024 vollständig vorliegen.
Vorher lässt sich daher nicht sagen, wie hoch der Hebesatz vor Ihrem Besuch auf dem Rathaus!
im Jahr 2025 sein wird, und in der Folge auch nicht, wie Um die Gemeindeverwaltung für den Publikumsverkehr
hoch die Grundsteuer 2025 für die einzelnen Grundstücke offen zu halten, ist eine Terminvereinbarung dringend
sein wird. zum Schutze aller geboten. Denn aufgrund der akuten
Hinweis: Ab 2025 wird es Belastungsverschiebungen zwi- und diffusen Corona-Situation in Biederbach und der
schen Grundstücken, Grundstücksarten und Lagen geben. bereits bestehenden Warnstufe 2 sind die Hygiene- und
Das heißt: Es wird Grundstücke geben, für die ab dem Jahr Abstandsregeln sowie der Mund-Nase-Schutz im ganzen
2025 mehr Grundsteuer als bisher zu bezahlen ist, und Rathausgebäude weiterhin strikt einzuhalten, so dass
Grundstücke, für die weniger als bisher zu bezahlen ist. nur ein Bürger oder eine Bürgerin bzw. Familie sich in
Dies ist nach der Entscheidung des Bundesverfassungsge- den einzelnen Diensträumen aufhalten dürfen. Bitte
richts aus dem Jahr 2018 die zwangsläufige Folge der Re- vereinbaren Sie deshalb vorab einen Termin per Tele-
form. fon unter der Tel.-Nr. 07682 9116-0 (Zentrale) oder per
Das Bundesverfassungsgericht hat die bisherige Bewertung E-Mail an die jeweiligen Sachbearbeiterinnen, damit
und damit auch die Verteilung der Grundsteuerlast auf die Ansammlungen und auch längere Wartezeiten im Rat-
Grundstücke als verfassungswidrig eingestuft. Der Gesetz- hausgebäude vermieden werden können, denn schließ-
geber musste die Grundsteuer infolgedessen neu regeln. lich dienen diese Maßnahmen zum Schutz für uns alle.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
IV. Weitere Informationen
Nähere Informationen zum Landesgrundsteuergesetz fin-
den Sie unter www.Grundsteuer-BW.de, auf der Internet-
seite des Ministeriums für Finanzen Baden-Württemberg
unter www.fm.baden-wuerttemberg.de/de/haushalt-fi- Bürgerbüro ab 22. Dezember
nanzen/grundsteuer/ sowie auf der Internetseite Ihrer Ge-
meinde. nicht voll besetzt
Für Fragen zur neuen Grundsteuer stellt die Finanzverwal- Beim Bürgerbüro ist die Sachbearbeiterin Frau Herr ab
tung des Landes einen virtuellen technischen Assistenten dem 22. Dezember 2021 bis zum 07. Januar 2022 per Te-
(Chatbot) unter www.steuerchatbot.de zur Verfügung. lefon und E-Mail nicht zu erreichen und es kann deshalb
Dieser wird laufend aktualisiert und erweitert. zu Verzögerungen bei der Bearbeitung von verschie-
denen Pass- und Meldeamtsangelegenheiten kommen.
Wir sind dennoch stets bemüht, die Anliegen unserer
Bürgerinnen und Bürger schnellstmöglich zu bearbeiten
und deshalb ist eine vorherige Terminvereinbarung un-
ter der Tel. 07682 9116-0 (Zentrale) erforderlich, damit
vorab Voraussetzungen bzw. eventuell benötigte Unter-
lagen zur Beantragung verschiedener Angelegenheiten
Erreichbarkeit der Gemeindeverwaltung abgeklärt werden können. Ab dem 10.01.2022 ist das
zwischen den Jahren und Bürgerbüro wieder zu den üblichen Öffnungszeiten ger-
im neuen Jahr 2022! ne für Sie da.
Wir bitten um Beachtung und bedanken uns im Voraus
• Montag, 27.12. – Freitag (Silvester) 31.12.2021 für Ihr Verständnis.
geschlossen Ihre Gemeindeverwaltung – Bürgerbüro
• Montag, 03.01. – Mittwoch, den 05.01.2021
geöffnet
• Donnerstag, 06.01.2021 (Heilige Drei Könige)
geschlossen
• Freitag, 07.01.2021 (Brückentag) geschlossen Müllkalender 2022
Ab Montag, den 10. Januar 2022 sind wir wieder zu Der Müllkalender für 2022 wird dieses Jahr vom Sport-
den üblichen Öffnungszeiten von Montag-Freitag verein Biederbach e.V. an alle Haushalte verteilt. Dieser
von 08.00-12.00 Uhr und am Dienstagnachmittag von liegt jedoch auch im Rathaus im Eingangsbereich aus.
14.00-18.00 Uhr gerne für Sie da. Bitte vereinbaren Sie Mehr Informationen zur Abfallwirtschaft erhalten Sie in
vorab bei den entsprechenden Sachbearbeiterinnen der Abfall-App oder unter www.landkreis-emmendin-
einen Termin, dies ist auch außerhalb dieser Zeiten gen.de/verwaltung-service/abfallwirtschaft/abfallkalen-
nach Absprache möglich. der.
Von Herzen wünschen wir allen Bürgerinnen und Bür-
gern ein frohes, besinnliches und friedvolles Weih-
nachtsfest mit schönen und erholsamen Feiertagen.
Für das neue Jahr 2022 wünschen wir Ihnen besonders Redaktionsschluss
Gesundheit und alles Gute. für das Mitteilungsblatt in der Kalenderwoche
02
Ihre Gemeindeverwaltung
ist am Montag, 10.01.2022 um 9.00 Uhr
Verspätet eingehende Beiträge
können nicht mehr berücksichtigt werden.
Anzeigenschluss ist am Montag um 16.00 Uhr
Foto: vizualni/iStock/Thinkstock
Das Bürgermeisteramt
4 Woche 51/52
Mittwoch, 22. 12. 21
Neuverpachtung von Jagdbezirken
Mitteilungsblattausgabe 2022
Die Jagdgenossenschaft Biederbach verpachtet ab dem
1. April 2022 die Jagdflächen auf Gemarkung Biederbach Das erste Mitteilungsblatt im neuen Jahr erscheint wie
für eine Pachtdauer von 6 Jahren. Die Jagdfläche wurde gewohnt in den geraden Wochen ab der 2. KW am
neu in 8 Jagdbezirke aufgeteilt. Mittwoch, den 12.01.2022. Der Redaktionsschluss dafür
Vorkommende Wildarten: ist am Montag, den 10.01.2022.
An dieser Stelle möchten wir uns bei allen Autoren, die
Rehwild, Schwarzwild (Wechselwild), Füchse, Feldhasen ihre Texte selbst eingestellt haben, für die stets gute
Die Pachtbedingungen sind dem Pachtvertrag zu entneh- Zusammenarbeit ganz herzlich bedanken und wün-
men. schen ein besinnliches und friedvolles Weihnachtsfest
Es findet eine freihändige Vergabe durch die Versamm- und alles Gute für das neue Jahr 2022.
lung der Jagdgenossen statt. Interessenten dürfen sich bei
einem Treffen persönlich bei den Jagdgenossen vorstellen.
Eine Übersicht über die neu eingeteilten Jagdbezirke fin-
den Sie, ebenso wie die Jagdbögen und den vorgegebenen Neue Corona-Verordnung vor Weihnachten
Pachtvertrag, auf der Homepage der Gemeinde Biederbach Angesichts einer angekündigten aber noch ausstehenden
(www.biederbach.de). Änderung der Corona-Verordnung des Landes war es nicht
Aussagekräftige Bewerbungen sind, unter Angabe des je- möglich, deren Inhalte in diese Ausgabe des Amtsblatts
weiligen Jagdbezirks, den Namen und Anschriften mögli- aufzunehmen. Sie finden die jeweils aktuelle Fassung der
cher Mitpächter sowie eines Angebots für den jährlichen Corona-Verordnung jedoch stets im Internet auf den Sei-
Pachtzins, in schriftlicher Form bis zum 21. Januar 2022 ten des Landes Baden-Württemberg unter: https://www.
bei der Gemeindeverwaltung Biederbach, Dorfstraße 18, baden-wuerttemberg.de/de/service/aktuelle-infos-zu-coro-
79215 Biederbach abzugeben (weber@biederbach.de, Fax:
na/aktuelle-corona-verordnung-des-landes-baden-wuert-
07682/911616).
temberg.
Bei Fragen steht Ihnen Frau Weber unter der Tel. 07682
/9116-13 gerne zur Verfügung.
DIE GEMEINDE BIEDERBACH
Bundespersonalausweis bei Verlust sperren GRATULIERT
Wenn Sie Ihren Bundespersonalausweis im Scheckkar-
tenformat mit automatisch eingeschalteter Ausweis-
funktion verloren haben, können Sie diesen telefonisch
vom Sperrlistenbetreiber sperren lassen. Zum Geburtstag
• Sperr-Hotline: 116 116 (Mo. – So., 0 – 24 Uhr, auch aus
dem Ausland erreichbar) Herzlichen Glückwunsch
• Bitte halten Sie Ihr Sperrkennwort bereit. Allen Altersjubilaren, die im Monat Dezember 2021/
Januar 2022 ihren Geburtstag feiern und aufgrund gesetz-
Tarifanpassung der licher Vorgaben oder namentlich nicht genannt werden
möchten, gratulieren wir recht herzlich und wünschen
Schülerbeförderungskosten ab 01.01.2022 ihnen alles Gute, vor allem Gesundheit und persönliches
Schüler der Grund- und Förderschulen (Kl. 1–4) 23,00 € Wohlergehen.
(11 Monate)
Abo-Verfahren 21,08 € Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
(12 Monate) aufgrund der erneuten Ausbreitung des Corona-Virus und
RegioFahrkarte für Auszubildende (Schülermonatskarte), der damit wachsenden Gefahr von Ansteckungen muss
Schüler der Förderschulen (ab Klasse 5) Bürgermeister Rafael Mathis leider wieder auf den Besuch
und die übrigen Schüler 45,00 € bei den runden Geburtstagen sowie Hochzeitjubiläen bis
(11 Monate) auf Weiteres verzichten.
Abo-Verfahren 37,50 € Wir bedauern diese Entscheidung sehr, da uns der Aus-
(12 Monate) tausch mit unseren Mitbürgern, gerade bei solchen Fest-
lichkeiten, besonders wichtig ist. In der derzeitigen Situ-
Wir bitten zu beachten, dass der Einstieg ins Schüler-Abo ation gibt es jedoch keine Alternative. Wir bitten daher
grundsätzlich immer zum 1. eines Monats möglich ist. Dazu weiterhin um Ihr Verständnis.
muss der Bestellschein zum 15. des Vormonats der VAG vor- Den Jubilaren wünschen wir auf diesem Weg alles Gute.
liegen. Für alle Schülerinnen und Schüler, die öffentliche
Zuschüsse erhalten (Eigenanteil-Zuschuss), ist der Einstieg
ins Schüler-Abo jedoch immer nur zum 01. August eines
Jahres möglich. Dazu muss der vollständig ausgefüllte,
durch die Schule oder den Ausbildungsbetrieb gezeichne-
Impressum Verantwortlich für den amtlichen
te und doppelt unterschriebene Bestellschein zum 15. des Teil, alle sonstigen Verlautbarungen
Vormonats, d.h. bis spätestens 15. Juli, bei VAG Freiburg Herausgeber: und mitteilungen:
vorliegen. Die Flyer mit Anmeldeformular erhalten Sie bei Gemeindeverwaltung Biederbach Bürgermeister Rafael Mathis,
Freiburger Verkehrs AG, an allen Schulen sowie bei der Ge- Druck und Verlag: Nussbaum Medien 79215 Biederbach, Dorfstraße 18,
meindeverwaltung. Rottweil GmbH & Co. KG, oder sein Vertreter im Amt.
78628 Rottweil, Verantwortlich für „Was sonst noch
Das Schüler-Abo kann jedoch auch als AboOnline auf der Durschstraße 70,
Internetseite der VAG unter abo.vag-freiburg.de/schueler/ interessiert“ und den Anzeigenteil:
Telefon 0741 5340-0, Klaus Nussbaum, Opelstraße 29,
Abo/Neuantrag bequem von zu Hause aus online abge- www.nussbaum-medien.de 68789 St. Leon-Rot
schlossen werden.
Die Berechtigungsabschnitte ab Januar 2022 können bei InformATIonen
der Gemeindeverwaltung jedoch nur gegen Barzahlung in Anzeigenverkauf:
Höhe von 23,-- €/pro Monat erworben werden. rottweil@nussbaum-medien.de
Ihre Gemeindeverwaltung
Woche 51/52
Mittwoch, 22. 12. 21 5
Bereitschaftsdienst-Notfallpraxis
RUHETAGE DER GASTSTÄTTEN Kreiskrankenhaus Emmendingen
Öffnungszeiten der Notfallpraxis am Kreiskrankenhaus
Gaststätte Ruhetag (vorherige Anmeldung nicht erforderlich)
Montag, Dienstag und Donnerstag 19 bis 22 Uhr
"Adler-Pelzmühle" Montag, Dienstag ab 17.00 Uhr Mittwoch und Freitag 16 bis 22 Uhr
geöffnet Samstag, Sonn- und Feiertage 08 bis 22 Uhr
"Deutscher Hof" Sonntag
Rufnummer für den ärztlichen Notfalldienst (allgemein,-
"Hirschen-Dorfmühle" Dienstag, Mittwoch ab 17.00 Uhr kinder-, augen- und HNO-ärztlicher Notfalldienst):
geöffnet Tel.: 116117 (Anruf ist kostenlos)
"Sonnhalde" Montag
Öffnungszeiten und Anschrift der Notfallpraxis:
"Schwarzwaldstüble" Montag + Dienstag Freiburg (allgemeiner Notfalldienst), Allgemeine Not-
"Zum Bäreneckle" Dienstag + Mittwoch fallpraxis Freiburg, Universitätsklinikum Freiburg, Sir-
"Zum Kreuz" Montag + Dienstag Hans-A.-Krebs-Straße, 79106 Freiburg im Breisgau
Mo., Di., Do. 20:00 Uhr bis 24:00 Uhr
Mi., Fr. 16:00 Uhr bis 24:00 Uhr
Sa., So. und Feiertag von 08:00 Uhr bis 24:00 Uhr
Abhol- und Lieferservice in Biederbach
Kinder-Notfallpraxis Freiburg
Mo. bis Do. 19:00 Uhr bis 22:30 Uhr
Abholservice Fr. 16:00 Uhr bis 22:30 Uhr
• Gasthaus Hirschen-Dorfmühle, Tel. 07682 327
• Gasthaus Sonnhalde, Tel. 07682 8718, Kinderärztlicher Notfalldienst Freiburg am St. Josefs-
Mobil: 0173 836 99 33 auch per WhatsApp krankenhaus
Sautierstraße 1, 79104 Freiburg im Breisgau
Wir bieten bis auf weiteres unseren Abholservice parallel Sa., So. und Feiertag 08:00 Uhr bis 22:30 Uhr
an. Bitten Sie aber um Verständnis, wenn wir während der 22:30 Uhr bis 08:00 Uhr erfolgt die Notfallbehandlung
Service-Stoßzeiten keinen Abholservice anbieten können. durch das Zentrum für Kinder- und Jugendmedizin des
Vielen Dank. Universitätsklinikums, Mathildenstraße 1 (Anfahrt über
Lieferservice für Backwaren, Lebensmittel und Artikel des Heiliggeiststraße 1) in 79106 Freiburg im Breisgau
täglichen Lebens: Augen-Notfallpraxis an der Universitätsaugenklinik
• Bäckerei/Dorfladen Schätzle, Tel. 07682 262 Freiburg
Kilianstr. 5, 79106 Freiburg im Breisgau,
Mo., Di., Do. 19:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Mi. 13:00 Uhr bis 22:00 Uhr
NOTDIENSTE / NOTRUFE Fr. 16:00 Uhr bis 22:00 Uhr,
Sa., So. und Feiertag 08:00 Uhr bis 22:00 Uhr
Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht zu verwech-
An Werktagen nach 18 Uhr ist der diensthabende Arzt seln mit dem Rettungsdienst/Notarzt, der in lebensbe-
durch Anruf beim Hausarzt zu erfahren. drohlichen Fällen Hilfe leistet und unter der Notrufnum-
Außerhalb der regulären Sprechzeiten der Arztpraxen mer 112 zu erreichen ist.
ist der ärztliche, kinderärztliche, gynäkologische und
augenärztliche Bereitschaftsdienst unter Tel. 116 117 zu
erreichen. Diese kostenlose Rufnummer ersetzt die bis- Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
herige Nummer für den allgemeinen Bereitschaftsdienst. Freitag, 24.12.2021 (Heiligabend)
An Wochenenden und Feiertagen ist der zahnärztliche Dr. Bretzinger, Glottertal
Notfalldienst unter Tel. 0180 3222555-70 erreichbar. Winterbachstr. 13, Tel. 07684 90890
DRK-Rettungsdienst/Krankentransport: Tel. 19 222 Dr. Brodauf, Emmendingen
Eine Übersicht der Notfallpraxen finden Sie auf der Gottfried-Keller-Weg 4, Tel. 07641 54636
Homepage der Kassenärztlichen Vereinigung Baden- Samstag/Sonntag, 25./26.12.2021
Württemberg: http://www.kvbawue.de/buerger/not- Tierarztpraxis Oxana Dietsche, Emmendingen
fallpraxen Kübelestraße 20, Tel. 07641 9539492
Drs. Rudloff, Elzach
Notrufe Brandstr. 10, Tel. 07682 290
Feuerwehr, Notarzt, Rettungsdienst 112 · Polizei 110 Freitag, 31.12.2021 (Silvester)
Notruf-Fax: Tierarztpraxis Regina Kohler, Herbolzheim
Neu seit 1.12.2019 ist, dass das Notruf-Fax der integrier- Im Entennest 5, Tel. 07643 934040
ten Leitstelle Emmendingen direkt mit dem Notruf 112 Samstag/Sonntag, 01./02.01.2022
gekoppelt ist. So können gehörlose Menschen, Stumme Dr. Kissel, Kenzingen
oder Menschen mit Sprachschädigungen in Notsituatio- Offenburger Str. 23, Tel. 07644 559
nen schneller Hilfe bekommen. Faxvordrucke sind unter Tierarztpraxis Regina Kohler, Herbolzheim
www.drk.emmendingen.de, Rubrik Rettungsdienst, In- Im Entennest 5, Tel. 07643 934040
tegrierte Leitstelle erhältlich. Donnerstag, 06.01.2022 (Hl. Drei Könige)
Dr. Tietz, Waldkirch
Gift-Notrufzentrale: 0761/19240 Rudolf-Blessing-Str. 2, Tel. 07681 494936
Kirchliche Sozialstation Oberes Elztal: Dr. Hesse, Forchheim
Tel. 07682 / 90 90 40 + 90 90 41 oder 0171 / 3380810 (Tag Aspergstr. 10, Tel. 07642 2324
+ Nacht) Samstag/Sonntag, 08./09.01.2022
Dr. Bretzinger, Glottertal
Einsatzleitung Dorfhelferinnen: Winterbachstr. 13, Tel. 07684 90890
Frau Birgitta Fahrländer Tel.: 0176 17612633 Dr. Brodauf, Emmendingen
E-Mail: birgitta.fahrländer@dorfhelferinnenwerk.de Gottfried-Keller-Weg 4, Tel. 07641 54636
6 Woche 51/52
Mittwoch, 22. 12. 21
Tierkörperbeseitigungsanstalt Zweckverband PROTEC Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung
Orsingen, Nenzinger Str. 34, 78359 Orsingen, Tel.: 07774
9339-0, Fax: 07774 9339-33. für Menschen mit Behinderung (EUTB)
EUTB Lebenshilfe KV Emmendingen e. V.
Apotheken-Notdienst Karl-Friedrich-Str. 68/1, 79312 Emmendingen
Di., 21.12. Central-Apotheke Emmendingen 07641/93341-214 (Fr. Kasper + Fr. Heiß)
Theodor-Ludwig-Str. 11, Tel. 07641 914170 Außensprechstunde in Waldkirch freitagnachmittags
Rathaus-Apotheke, Elzach Termine bitte telefonisch vereinbaren.
Hauptstr. 70, Tel. 07682 1717
Mi., 22.12. easyApotheke, Emmendingen EUTB Diakonisches Werk Emmendingen
Freiburger Str. 4, Tel. 07641 95 42 80 Karl-Friedrich-Str. 20, 79312 Emmendingen
Do., 23.12. Stadt-Apotheke, Waldkirch Telefon: 07641/9185-16 (Fr. Funk)
Lange Str. 37, Tel. 07681 47 91 10 Telefon: 07641/9185-13 (Hr. Hensel)
Fr., 24.12. Waldhorn-Apotheke, Sexau Außensprechstunde in Herbolzheim dienstagvormittags
Emmendinger Str. 6, Tel. 07641 4 75 75 Termine bitte telefonisch vereinbaren.
Sa., 25.12. Bürkle-Apotheke, Emmendingen EUTB Deutsches Rotes Kreuz KV Emmendingen e. V.
Schillerstr. 19, Tel. 07641 42301 Milchhofstr. 1b, 79312 Emmendingen
Schwarzwald-Apotheke, Simonswald Telefon: 07641/96212-65 (Fr. Thiemann)
Talstr. 36 A, Tel. 07683 794 Außensprechstunde in Endingen und Elzach donners-
So., 26.12. Schlossberg-Apotheke, Emmendingen tags
Steinstr. 12, Tel. 07641 914650 Termine bitte telefonisch vereinbaren.
Schwarzwald-Apotheke, Elzach
Nikolausplatz 2, Tel. 07682 392
Mo., 27.12. Spitzweg-Apotheke, Emmendingen Fachstelle "Sucht"
Fritz-Boehle-Str. 38, Tel. 07641 51191 Für Ratsuchende mit Problemen mit Alkohol, Medika-
Di., 28.12. Nikolai-Apotheke, Waldkirch menten, Glücksspiel oder Nikotin und deren Angehörige
Adenauerstr. 11, Tel. 07681 4740740 ist die Nebenstelle in 79183 Waldkirch, Friedhofstraße
Mi., 29.12. Kandel-Apotheke Waldkirch 1 am Dienstag und Donnerstag unter Tel. 07681-24623
Lange Str. 58, Tel. 07681 93 20 erreichbar.
Do., 30.12. Stadtapotheke am Marktplatz, Emmendingen
Marktplatz 11, Tel. 07641 87 63 Herbstzeit - Betreutes Wohnen für alte und
Fr., 31.12. Marien-Apotheke, Gutach
Golfstr. 9, Tel. 07681 7257 pflegebedürftige Menschen in (Gast-)Familien
Paracelsus-Apotheke, Denzlingen Landvogtei 5
Schwarzwaldstr. 3, Tel. 07666 2392 79312 Emmendingen
Sa., 01.01. Aesculap-Apotheke, Teningen Tel. 07641 9671590
Bahnhofstr. 3, Tel. 07641 54300 http://www.herbstzeit-bwf.de
Severin-Apotheke, Denzlingen
Alemannenstr. 17, Tel. 07666 5844 Pflegestützpunkt Landkreis Emmendingen
So., 02.01. Glocken-Apotheke, Waldkirch
Kollnauer Str. 1, Tel. 07681 7054 Beratungsstelle für gesetzlich versicherte Pflegebedürf-
Kronen-Apotheke, Teningen tige, Angehörige und Interessierte aller Altersgruppen.
Reetzenstr. 5, Tel. 07641 41109 Sie erhalten Informationen rund um das Thema Pflege,
Mo., 03.01. Breisgau-Apotheke, Teningen die regionalen Angebote und die gesetzlichen sowie
Alemannenstr. 2 A, Tel. 07641 84 60 kommunalen Leistungen. Ebenso bietet der Pflegestütz-
Kandel-Apot. im Gesundheitszentrum, Wald- punkt Hilfestellung bei der Inanspruchnahme dieser
kirch, Fabrik Sonntag 5 A, Tel. 07681 4 92 52 50 Leistungen. Die Auskünfte sind neutral, kostenlos und
Di., 04.01. Glotter-Apotheke, Glottertal vertraulich. Die Beratungen erfolgen telefonisch oder
Talstr. 70 A, Tel. 07684 13 55 persönlich im Pflegestützpunkt Emmendingen, in den
Neue Apotheke, Emmendingen Außensprechzeiten oder beim Hausbesuch.
Milchhofstr. 1, Tel. 07641 9 33 22 21 Besucheranschrift
Mi., 05.01. Central-Apotheke Emmendingen Romaneistraße 3, 79312 Emmendingen
Theodor-Ludwig-Str. 11, Tel. 07641 914170 Postanschrift
Rathaus-Apotheke, Elzach Bahnhofstraße 2.4, 79312 Emmendingen
Hauptstr. 70, Tel. 07682 1717
Do., 06.01. Apotheke auf der Bleiche, Emmendingen Öffnungszeiten Emmendingen
Lessingstr. 19, Tel. 07641 5 18 52 Mo, Di, Do, Fr 8:30-12:00 Uhr
Apotheke im Kohlerhof, Denzlingen Do 14:00-18:00 Uhr
Rosenstr. 1, Tel. 07666 949110 Bitte um Terminvereinbarung!
Fr., 07.01. easyApotheke, Emmendingen Kontakt und Terminvereinbarung
Freiburger Str. 4, Tel. 07641 95 42 80 Tel.: 07641 451-3091, -3095, -3025
Sa., 08.01. Stadt-Apotheke, Waldkirch E-Mail: pflegestuetzpunkt@landkreis-emmendin-
Lange Str. 37, Tel. 07681 47 91 10 gen.de
So., 09.01. Nikolai-Apotheke, Waldkirch Internet: www.landkreis-emmendingen.de/pflegestu-
Adenauerstr. 11, Tel. 07681 4740740 etzpunkt
Spitzweg-Apotheke, Emmendingen Außensprechzeiten
Fritz-Boehle-Str. 38, Tel. 07641 51191 Montag 12-16 Uhr
Mo., 10.01. Bürkle-Apotheke, Emmendingen Marktplatz 1-5, Generationenbüro, Waldkirch
Schillerstr. 19, Tel. 07641 42301 Dienstag 10-15 Uhr
Schwarzwald-Apotheke, Simonswald St. Jakobsgässli 4, Bürgerhaus, Endingen
Talstr. 36 A, Tel. 07683 794 Donnerstag 14-17 Uhr (außer 1. Donnerstag im Mo-
Di., 11.01. Marien-Apotheke, Gutach nat)
Golfstr. 9, Tel. 07681 7257 Hauptstraße 26, Bürgersaal im Rathaus, Herbolzheim
Paracelsus-Apotheke, Denzlingen
Schwarzwaldstr. 3, Tel. 07666 2392
Woche 51/52
Mittwoch, 22. 12. 21 7
Unterstützung in diesem Jahr. Die gesamte Mannschaft, als
auch die Mitglieder der Altersabteilung, wünschen Ihnen
MÜLLABFUHR und Ihren Familien frohe Weihnachtsfeiertage, die genü-
gend Raum für Besinnlichkeit und Erholung lassen. Für das
nun vor uns liegende Jahr 2022 wünschen wir Ihnen vor
Montag, 27.12.2021 Graue Tonne allem Gesundheit, Erfolg und einen optimistischen Blick in
Donnerstag, 30.12.2021 Gelber Sack die Zukunft; möge die Normalität baldmöglichst wieder
Samstag, 08.01.2021 Christbaumabfuhr zurückkehren.
Montag, 10.01.2022 Graue Tonne Ihre Freiwillige Feuerwehr Biederbach
Donnerstag, 13.01.2022 Gelber Sack
Montag, 17.01.2022 Blaue Tonne
Freitag, 21.01.2022 Blaue Tonne (Ortsteil
Frischnau, MELODIA
Mersberg, BIEDERBACH E.V.
Uhlsbach)
Öffnungszeiten Grünschnittplatz Elzach
Freitag: 13.00 – 17.00 Uhr Weihnachts- und Neujahrsgruß
Samstag: 09.00 – 14.00 Uhr Das Jahr 2021 hat unsere Chöre Melodia und JUNGER CHOR
immer wieder zu neuen Abwägungen durch die strengen
Öffnungszeiten Recyclinghof Elzach Hygienevorgaben innerhalb der Corona-Pandemie geführt.
Freitag: 13.00 – 17.00 Uhr Für Frühjahr 2021 war ein Jubiläumskonzert mit dem Titel
Samstag: 09.00 – 13.00 Uhr „60 Jahre Gesangverein in Biederbach“ geplant. Das jähr-
liche „Herbstliches Biederbach“ mit dem beliebten Kilwi-
Essen wurde dankeswerterweise erneut von der Biederba-
VEREINSMITTEILUNGEN cher Gastronomie kulinarisch durchgeführt. DANKE.
Den Sängerinnen und Sängern des Melodia-Chors und des
JUNGEN CHORS, den Ehrenmitgliedern, allen fördernden
Vereinsmitgliedern sowie allen Bürgerinnen und Bürgern
FISCHERZUNFT von Biederbach wünschen wir frohe Weihnachtstage und
ein gutes neues Jahr 2022 in Zuversicht, Gesundheit, Zufrie-
BIEDERBACH E.V. denheit und Frieden.
Es grüßt herzlich im Namen von Melodia Biederbach e. V.
Robert Klausmann, 1. Vorsitzender
Weihnachtsgrüße 2021 Telefon 07682/1489, E-Mail melodia.biederbach@gmx.de
Frohe Weihnachten
Kerzennschein auf Tannenzweigen,
Weihnachtduft und Flockenreigen, MUSIKVEREIN TRACHTENKAPELLE
Sternenzauber, Lichterglanz,
Wohlgefühl und Freudentanz, BIEDERBACH E.V.
Frohsinn und auch Heiterkeit,
Glücksgefühl, Besinnlichkeit, Frohe Weihnachten
liebe Menschen wiedersehn,
während Winterwinde wehn, Der Musikverein und die Bläserjugend wünschen frohe
Gaben lassen Freude sprießen, Weihnachten!
Zeit für dich und zum Genießen, Die Hoffnung auf 2021 war groß, jedoch war die musika-
leck´res Essen, guter Wein: lische Corona-Pause länger als gedacht und geplante Ver-
das soll Euer Weihnachten sein! anstaltungen konnten erneut nicht alle durchgeführt wer-
(Verfasser unbekannt) den.
Liebe Mitglieder, Freunde und Gönner, Umso größer war die Freude zumindest das Picknickkon-
wir, die Vorstandschaft der Fischerzunft Biederbach e. V., zert am Vereinsheim sowie die Weihnachtsbäckerei vor der
wünschen Ihnen allen ein besinnliches Weihnachtsfest und Schwarzwaldhalle umsetzen zu können.
einen guten Start in das neue Jahr 2022. Wir, der Musikverein Trachtenkapelle Biederbach zusam-
Bleiben Sie bitte gesund. men mit der Bläserjugend Biederbach, möchten der gesam-
Die Vorstandschaft ten Bevölkerung, allen Freunden und Gönnern des Vereins,
sowie allen Firmen, die den Musikverein und die Bläserju-
gend in irgendeiner Weise im Jahr 2021 unterstützt haben,
einen herzlichen Dank aussprechen!
FREIWILLIGE FEUERWEHR Der Musikverein sowie die Bläserjugend Biederbach, wün-
BIEDERBACH schen allen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest und
ein zufriedenes, vor allem gesundes neues Jahr 2022!
Wir hören und sehen uns wieder.
Ihre Bläserjugend Biederbach e.V.
Weihnachts- und Neujahrsgrüße Ihr Musikverein Trachtenkapelle Biederbach e.V.
Wider Erwarten war auch dieses Jahr von der Pandemie
gekennzeichnet. Sei es im beruflichen oder gesellschaft-
lichen Leben oder in der Vereinslandschaft. So war der
Proben- und Übungsbetrieb für die Vereine wiederum nur
eingeschränkt möglich, was auch für die Feuerwehr galt.
Nussbaum hilft, NEU
Neben einigen winterbedingten Einsätzen zu Beginn des gemeinsam zu helfen
Jahres bewegten sich die weiteren Einsätz im üblichen Rah-
men. Unsere Gemeinde blieb erfreulicherweise von großen Stellen Sie Ihr Projekt vor.
Schadensereignissen, beispielhaft ein Unwetter wie im Unsere Heimat spendet.
Ahrtal, verschont. Trotz der negativen Begleiterscheinun-
gen musste der regelmäßige Betrieb bewältigt werden.
Jetzt Projekte einstellen
Die Angehörigen der Feuerwehr Biederbach bedanken sich
beim Gemeinderat und der Gemeindeverwaltung für die
8 Woche 51/52
Mittwoch, 22. 12. 21
• Hintertal, Breitmatte
• Finsterbach Gemeinde-Bauhof (Uhlsbach, Neudorf)
• Kirchhöf
• Obertal Einmündung Winterberg
• Illenberg Abzweigung Selbig
Über eine kleine Spende am Baum würden wir uns sehr
freuen.
SCHULEN
GRUNDSCHULE BIEDERBACH
Laufabzeichen
Sportliche Tiger und Bären
in Biederbach
Fleißig trainiert wurde im
Sportunterricht unter den
Augen von Frau Löttrich für
das Laufabzeichen des Badi-
schen Leichtathletikverban-
des und die Tiger und Bären
wurden besser und besser.
Ende Oktober kam der gro-
Laufabzeichen ße Tag, an dem wir es dann
Foto: C.Wiedmaier alle glücklich und sportlich
bei bester Stimmung be-
standen haben.
Lucy Gruninger und Helena Ruf (4. Klasse/Tiger)
Bläserjugend - Schnuppervormittag für alle
Foto: Stefan Schätzle Dritt- und Viertklässler
Musik mit Herz
Auf der Suche nach jungen
NachwuchsmusikerInnen
SPORTVEREIN BIEDERBACH E.V. veranstaltete die Bläser-
jugend Biederbach einen
Schnuppervormittag für
Weihnachtsgruß alle Dritt- und Viertklässler
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, der Grundschule des Dor-
ein ungewöhnliches Jahr 2021 neigt sich dem Ende zu. fes. Am letzten Tag vor den
Die widrigen Umstände haben zum großen Teil ein norma- Herbstferien versammelten
Musik mit Herz Foto: Pia Eble sich die Kinder in der Turn-
les Vereinsleben nicht zugelassen. Dennoch möchten wir
uns bei allen ehrenamtlichen Trainern, Betreuern und Hel- halle in Biederbach. Nach musikalischer Begrüßung mit
fern bedanken. dem „Elztäler Fasnetsmarsch“ stellte der erste Vorsitzende,
Jonas Allgaier, seine Gruppe kurz vor. Dann wurde einiges
Sowohl für ihren Einsatz als auch für ihre Geduld, in Anbe-
über die Musikinstrumente erklärt und im Rahmen der Co-
tracht der nicht planbaren Ereignisse.
rona-Bestimmungen konnten die Kinder auch Instrumente
Sie und die vielen Unterstützer unseres Vereins lassen uns
ausprobieren. Viel Begeisterung weckte das Schlagzeug
positiv in die Zukunft blicken, auf eine baldige Normalisie-
und alle dazugehörigen leisen und vor allem lauten Inst-
rung des Vereinssports und des öffentlichen Lebens.
rumente. Die Begeisterung der Kinder war in der Halle zu
Wir wünschen Ihnen auch unter diesen Umständen ein fro- spüren und zu hören.
hes Weihnachtsfest und schon jetzt einen guten Rutsch in Herzlichen Dank sagen wir an die Bläserjugend, den Vorsit-
das Jahr 2022. zenden und die Dirigentin Angelika Weber!
Mit hoffentlich bald wieder sportlichen Grüßen und blei- Von Alica Wernet & Pia Eble (4. Klasse/Bären)
ben Sie gesund!
SV Biederbach 1960 e.V.
Radfahrprüfung
Christbaumsammlung Strahlende Gesichter
Auch diesmal sammelt der SVB wieder Ihre Christbäume Mitte November bestrit-
ein. Diese sollten am Samstag, den 08.01.2022 um 8 Uhr an ten unsere Viertklässle-
einer der folgenden Sammelstellen abgelegt werden: rInnen äußerst tapfer bei
• Sonnhaldestraße frischen Temperaturen in
• Goldener Kopf Weg Emmendingen auf dem
• Am Palmersbach Verkehrsübungsplatz ihre
• Talstraße Fahrradprüfung. Fleißig,
• Tannhöfstraße gewissenhaft und mit gro-
• Dorf ßem Interesse hatten sich
• Kapellenweg die Kinder in Theorie und
• Am Haldenacker Radfahrprüfung Praxis auf diesen wichtigen
Foto: Saumer Gebhard
Woche 51/52
Mittwoch, 22. 12. 21 9
Tag vorbereitet. Strahlende Gesichter nach der Ergebnis- Miteinander Weihnachten feiern, dazu möchten wir Sie
verkündung: „ALLE BESTANDEN!“ alle herzlich einladen.
Ein herzliches Dankeschön an dieser Stelle den begleiten- Wir wünschen besinnliche Adventstage und ein gesegnetes
den Eltern! Weihnachtsfest. Bleiben Sie gesund!
Unseren Großen allzeit gute Fahrt! Herzliche Grüße
Sunniva Saumer-Gebhard Ihre Gemeindeteams und Pfarrgemeinderäte/-innen der SE
Oberes Elztal
KINDERTAGESSTÄTTEN Sternsingeraktion 2022
Die Sternsinger sind auch in Corona-Zeiten ein Segen
Sofern es die dann geltenden Regelungen erlauben, sind
die Sternsinger auch in Corona-Zeiten ein Segen. Zu den
KATHOLISCHER KINDERGARTEN jeweiligen Gehtagen (siehe unten) sind die kleinen und
großen Könige unserer Seelsorgeeinheit wieder im Einsatz
ST. MARTIN für benachteiligte Kinder in aller Welt. Natürlich tun sie
das unter Einhaltung der aktuellen Corona-Schutzmaßnah-
men, d.h. sie werden nur draußen vor den Häusern/Haus-
Weihnachtsgrüße türen und mit Masken ihre Botschaft überbringen
Wir wünschen euch: Für den Fall, dass die Sternsingerkinder
Besinnliche Lieder, manch´ liebes Wort, nicht unterwegs sein können,
Tiefe Sehnsucht, ein trauter Ort. beachten Sie bitte die Informationen unten.
Gedanken, die voll Liebe klingen Mit dem Kreidezeichen „20*C+M+B+22“ bringen die Mäd-
und in allen Herzen schwingen. chen und Jungen in der Nachfolge der Heiligen Drei Könige
Der Geist der Weihnacht liegt in der Luft den Segen „Christus segne dieses Haus“ zu den Menschen
mit seinem zarten, lieblichen Duft. und sammeln Spenden für Gleichaltrige in Not.
Wir wünschen Euch zur Weihnachtszeit „Gesund werden – gesund bleiben. Ein Kinderrecht welt-
Ruhe, Liebe und Fröhlichkeit! weit“ lautet das Motto der 64. Aktion Dreikönigssingen.
Unbekannt Mit ihrem aktuellen Motto machen die Sternsinger auf die
Für das Jahr 2022 wünschen wir allen Glück und Gesund- Gesundheitsversorgung von Kindern in Afrika aufmerk-
heit. sam. In vielen Ländern des Globalen Südens ist die Kinder-
Das Kindergarten-Team St. Martin gesundheit aufgrund schwacher Gesundheitssysteme und
fehlender sozialer Sicherung stark gefährdet. In Afrika ster-
ben täglich Babys und Kleinkinder an Mangelernährung,
Lungenentzündung, Malaria und anderen Krankheiten,
KIRCHLICHE NACHRICHTEN die man vermeiden oder behandeln könnte. Die Folgen des
Klimawandels und der Corona-Pandemie stellen zusätzlich
eine erhebliche Gefahr für die Gesundheit von Kindern und
Jugendlichen dar.
Friedenslichtaktion 2022 Wenn jemand den Kindern und Jugendlichen, die als
„Friedensnetz – ein Licht, das alle verbindet“ Sternsinger unterwegs sind, eine Spende zukommen las-
Ein Netz verbindet und fängt jede*n auf. Diese Aktion sen möchte, dann geht dies aus spendenrechtlichen Grün-
der Pfadfinder*innen möchte ein Friedensnetz spinnen, den leider nicht direkt beim Besuch der Sternsinger. Es
das alle Menschen guten Willens verbindet. Frieden gilt wird aber in der ersten Januarwoche in jeder Pfarrkirche
es zu teilen, dafür brauchen wir Menschen und eine Ge- unserer Seelsorgeeinheit ein Kässchen stehen, in das gerne
meinschaft. „Wir knüpfen aufeinander zu, wir knüpfen Spenden für die bei der Aktion tätigen Kinder und Jugend-
aneinander an, wir knüpfen miteinander, Shalom, ein Frie- lichen eingeworfen werden dürfen.
densnetz.“ Der Refrain des Liedes „Friedensnetz“ greift die Gerne darf die Spende in einem der Pfarrbüros abgegeben
Gedanken eines tragenden Netzes auf. Ein Friedensnetz oder auf das Konto der Römisch-Katholischen Kirchenge-
bewirkt Gemeinschaft und Zusammenhalt. Jede*r ist ein meinde Oberes Elztal (IBAN: DE22 6805 0101 0021 0022 83)
Teil des Netzes und wird gebraucht, um es stabil zu halten mit der Angabe „Spende für die Kinder und Jugendlichen
und es zu vergrößern. der Sternsingeraktion“ überwiesen werden.
Das Friedenslicht aus Bethlehem steht auch dieses Jahr an An dieser Stelle schon jetzt ein Dankeschön an Sie für Ihre
Weihnachten wieder in den Kirchen unserer Seelsorgeein- Unterstützung der weltweit größten Sozialaktion von Kin-
heit und kann dort abgeholt werden. dern für Kinder sowie an alle Kinder, Jugendlichen und er-
wachsenen Helferinnen und Helfer, die die Durchführung
Livestream dieser tollen Aktion bei uns ermöglichen!
Liebe Mitglieder unserer Seelsorgeeinheit Oberes Elztal, Die Sternsinger sind an folgenden Tagen in der Seelsorge-
wir möchten ein Zeichen der Verbundenheit mit allen Men- einheit unterwegs:
schen setzen, die nicht die Möglichkeit haben, an Weih- In Yach
nachten einen Gottesdienst zu besuchen, und sie am Weih- Samstag, 01.01.2022 nach dem Gottesdienst, und Sonntag,
nachtsfest teilhaben lassen: 02.01.2022
So wird die Christmette aus Yach per Livestream auf dem In Elzach
Youtubekanal „Sankt Wendelin“ übertragen werden. Jun- Montag, 03.01.2022 und Dienstag, 04.01.2022
ge Menschen können ihren Eltern und Großeltern eine In Oberbiederbach
große Freude bereiten, indem sie ihnen den Zugang zum Sonntag, 02.01.2022
Livestream technisch ermöglichen. In Oberprechtal
https://www.youtube.com/channel/UCpvDO_N9vL- Donnerstag, 06.01.2022
q619A81UeUvnw In Oberspitzenbach
Außerdem wird in allen Kirchen ab dem 4. Advent ein Donnerstag, 06.01.2022
Weihnachtsgruß zur Mitnahme bereitstehen. Nehmen Sie In Niederwinden
gerne einen Weihnachtsgruß für jemanden mit, von dem Donnerstag, 06.01.2022
Sie wissen, dass sie oder er nicht zur Christmette gehen In Oberwinden
kann. Samstag, 08.01.2022 und Sonntag 09.01.2022
10 Woche 51/52
Mittwoch, 22. 12. 21
Des Weiteren werden auch Segenstütchen mit geweihter
Kreide oder einem Segensaufkleber in unseren Kirchen ab PFARRGEMEINDE ST. MANSUETUS
dem 06. Januar 2022 zum Mitnehmen ausliegen. Wir bitten OBERBIEDERBACH
Sie, in diesem Fall die Spende für die Aktion in das Spen-
denkäschen in einer unserer Kirchen zu werfen.
Gottesdienste
Hinweis: Falls die Sternsinger aufgrund der pandemischen
Lage nicht unterwegs sein können! Freitag, 24.12.2021 Heiligabend
Falls es die pandemische Lage nicht zulassen sollte, dass die 19:00 Uhr Christmette
Sternsinger unterwegs sind, werden sie in den Gottesdiens- Sonntag, 26.12.2021 Zweiter Weihnachtstag
ten, bei denen ihre Beteiligung angekündigt ist, dabei sein. 10:00 Uhr Eucharistiefeier
Sonntag, 02.01.2022
Außerdem werden die Segenstütchen, wie bei der vergan- 10:00 Uhr Eucharistiefeier
genen Aktion, in allen Kirchen unserer Seelsorgeeinheit Donnerstag, 06.01.2022 Erscheinung des Herrn
ausliegen. 10:00 Uhr Eucharistiefeier mit den Sternsingern sowie
Wir freuen uns, wenn Sie die Aktion mit einer Spende in Salz-Wasserweihe
der Kirche oder per Überweisung (DE22 6805 0101 0021
0022 83 - Verwendungszweck: Spende Sternsingeraktion
2022) unterstützen. Wenn Sie eine Spendenbescheinigung
brauchen, dann geben Sie bei einem Betrag über 200 Euro
KIRCHENGEMEINDE ST. NIKOLAUS
Ihren Namen, Ihre Adresse und "Spendenbescheinigung" ELZACH
mit an. Bis 200 Euro genügt beim Finanzamt die Vorlage
des Kontoauszugs mit der entsprechenden Angabe.
Beachten Sie diesbzgl. auch die Hinweise in den nächsten Gottesdienste
Gemeindeblättern und auf unserer Webseite: www.kath- Freitag, 24.12.2021 Heiligabend
oberes-elztal.de. 16:00 Uhr Kinderkrippenfeier
21:00 Uhr Orgelspiel zur Einstimmung auf die Christ-
mette
Pfarrblatt per Newsletter 21:30 Uhr Christmette
Das Pfarrblatt per Newsletter direkt ins Haus Samstag, 25.12.2021 Weihnachten
Wenn Sie das Pfarrblatt künftig gerne automatisch erhal- 08:00 Uhr Hirtenmesse
ten möchten und dazu noch weitere aktuelle Informati- 10:00 Uhr Festgottesdienst
onen aus unserer Seelsorgeeinheit, dann melden Sie sich Sonntag, 26.12.2021 Zweiter Weihnachtstag
einfach über unsere Webseite (ww.kath-oberes-elztal.de) 10:30 Uhr Eucharistiefeier
bei unserem Newsletter an: Donnerstag, 30.12.2021
https://www.kath-oberes-elztal.de/html/content/news- 19:00 Uhr Eucharistiefeier
Freitag, 31.12.2021 Silvester
letter6987.html
18:00 Uhr Eucharistiefeier zum Jahresschluss
Samstag, 01.01.2022 Neujahr
Bildungswerk 10:30 Uhr Eucharistiefeier
Donnerstag, 06.01.2022 Erscheinung des Herrn
Die etwas anderen Bildungsangebote 10:30 Uhr Eucharistiefeier mit den Sternsingern, sowie
Bildungsangebote mit einem besonderen Profil für die Salz-Wasserweihe
Menschen in Elzach und im Oberen Elztal, das ist das Samstag, 08.01.2022
Grundanliegen des katholischen Bildungswerks. Es ermög- 19:00 Uhr Vorabendmesse
licht den Interessierten ohne längere Fahrten nach Wald-
kirch, Emmendingen oder Freiburg verschiedene Kurse zu
besuchen sowie sich in Vorträgen und Reisen mit aktuellen
theologischen, ethischen, kulturellen und heimatgeschicht- EVANGELISCHES PFARRAMT
lichen Themen auseinanderzusetzen.
Über 18 Jahre hat das Team um Eberhard Hirschbolz, Prof.
Dr. Ulrich Ruh, Maria Schill und Georg Hug hier einen bun-
ten Strauß an Vorträgen, Reisen und regelmäßigen Kursen AKTUELLES FÜR UNSERE GEMEINDEN
organisiert und verantwortet. Vor allem konnten sie immer TELEFONISCHE ANMELDUNG für alle Gottesdienste und
wieder profilierte und weitaus bekannte Referentinnen Andachten bis einschließlich 31.12.2021: Bis spätestens
und Referenten gewinnen. Für dieses außerordentlich gro- Dienstag, 21.12.21, vormittags: Tel. 07682/8281
ße und langjährige Engagement gilt ihnen ein großes und
herzliches Dankeschön. Gottesdienste in der Johanneskirche und Christuskirche
Damit das Bildungswerk die Bildungslandschaft im Oberen unter 2G-Bedingungen:
Elztal weiterhin mit ihrer besonderen Note bereichert, su- - elektronisch lesbaren Impfnachweis oder Genesenen-
chen wir Menschen, die diese in kreativer Weise mit dem Bestätigung.
- Abstand und Tragen von medizinischen oder FFP2-Mas-
Ohr am Puls der Zeit fortführen.
ken bleiben.
Haben wir Ihr Interesse geweckt? - Singen mit dieser Maske ist möglich.
Dann melden Sie sich gerne! Für Fragen steht Ihnen auch
das ausgeschiedene Bildungswerkteam gerne zur Verfü- > Heiligabend, 24. Dezember,
gung. Wir planen 3 kurze Gottesdienste im Freien (0G):
* 14 Uhr in Niederwinden im Neubaugebiet, Ecke „Im
Heulen/Eichenweg“
Kath. Pfarrbüros Elzach und Oberwinden Die Weihnachtsgeschichte wird für alle zum Miterleben:
geschlossen Alle „Marias und Josefs“, alle „Hirten und Engel“ auch in
solcher Kleidung willkommen!
Die Pfarrbüros Elzach und Oberwinden sind von Freitag, Bläser unterstützen uns beim Singen
24. Dezember 2021 bis einschließlich Donnerstag, 06. Janu- * 16 Uhr in Elzach Kirchhof der Johanneskirche
ar 2022 geschlossen. * 18 Uhr in Oberprechtal Kirchhof der Christuskirche mit
Wir bitten um Beachtung! PosaunenchorWoche 51/52
Mittwoch, 22. 12. 21 11
> 1. Christtag, 25. Dezember,
10 Uhr Christuskirche Oberprechtal (2G)
> 2. Christtag, 26. Dezember, ZWEITÄLERLAND
10 Uhr, Johanneskirche Elzach (2G)
> Jahresschlussgottesdienst, 31. Dezember,
16 Uhr Johanneskirche Elzach (2G)
> Sonntag, 9.1.2022, Neue ZweiTälerLand Broschüren
10 Uhr, Christuskirche Oberprechtal (2G)
erschienen - „auszeit“ und „herzenszeit“
Liebe Leserin, lieber Leser, im ZweiTälerLand erleben
„Gott ist in der Welt. Wurde geboren von einem Mädchen.
Gelegt in einen Futtertrog. Besucht von Engeln und einfa- Pünktlich zum Jahresende hat die Tourismusgesellschaft
chen Leuten. ZweiTälerLand (ZTL) zwei neue Broschüren für das Touris-
Gott ist in der Welt. Und wir werden ihn erkennen an Win- musjahr 2022 aufgelegt. Der Erlebnis- und Freizeitführer
deln und am Dreck. Wir finden ihn am unpassenden, zugi- „auszeit“ erscheint in der mittlerweile achten Ausgabe.
gen Ort. Dort, wo man nicht sein will, aber aus irgendei- Die „herzenszeit“ ist dagegen ein ganz neues Produkt.
nem Grund ist. Denn selbst wenn sich das Reisen aktuell schwierig gestal-
Gott ist in der Welt. Und wenn es in dir manchmal zugig ist, tet, werden die Menschen auch 2022 wieder eine „auszeit“
dreckig und unpassend. Wenn dieses Jahr für dich zu viel vom Alltag planen, blickt ZTL-Geschäftsführerin Nicola
war, kein Ort, an dem man sein will. Wenn du zu klein bist Kaatz zuversichtlich ins neue Jahr.
für alles oder zu groß oder beides, eine frierende Hirtin,
Das Magazin „auszeit“ beinhaltet inspirierende Geschich-
ein müdes Tier –
Dann hör du ganz besonders auf den Engel: ten, Beiträge, Hintergründe und tolle Fotos aus dem
ZweiTälerLand. Insgesamt wurden 10 neue Artikel zu ver-
Gottes Ehre in der Höhe. Friede auf Erden – und Freude. schiedenen Themen, wie Wandern, Natur, Genuss, Kultur,
Es hat schon begonnen. Freizeit, Familie und Winter verfasst und bebildert. In der
Die Welt wird neu. Und du wirst neu.
Neuauflage sind zusätzlich die Highlights der sieben Zwei-
Steh auf.
Du bist gemeint, Mensch seines Wohngefallens. TälerLand-Orte übersichtlich auf einer Doppelseite darge-
Für dich ist heute der Heiland geboren. stellt. „Wichtig ist uns, einheimische Persönlichkeiten und
Du bist längst schon gefunden, geheiligt, geliebt.“ lokale Besonderheiten zu präsentieren, um dem Gast eine
(Birgit Mattausch) authentische Sicht auf unsere Urlaubsregion zu geben,“
Gott ist in der Welt – diese Botschaft, diese Verheißung ge- erklärt ZTL-Geschäftsführerin Nicola Kaatz. „Auf diesem
ben wir gerne und lauthals weiter. Und statt einem Punkt Wege möchten wir uns ganz herzlich bei allen Akteuren
antworte ich mit „AMEN!“ – Ja, so ist es, so treu und ver- bedanken, die an der Erstellung mitgewirkt haben sowie
lässlich ist unser Gott. Ehre sei Gott in der Höhe! dem Naturpark Südschwarzwald, der das Projekt mit För-
Und dem AMEN folgt ein „Doppelpunkt“: - Wir werden dermitteln bezuschusst hat,“ ergänzt Marketingleiterin
Gott erkennen am Dreck und finden an unpassendem Ort. Anja Körnle, die das Projekt federführend umgesetzt hat.
Dieses Jahr war herausfordernd, kräftezehrend, unwirtlich.
Es gab und gibt viel Hin und Her, Hoffen und Bangen, Pla-
nen und Umplanen. Wie oft waren wir im übertragenen
Sinn und im Wortsinn an Orten, wo man lieber nicht sein
will!
Jede/r von uns hat Erfahrungen gesammelt, sammeln müs-
sen. Haben Sie Gott dabei erkannt? Haben Sie Gott ins Ge-
sicht geschaut?
Steh auf, sagt der Engel in der Weihnacht. Steh auf und
lebe! Denn der Heiland ist für dich geboren. Du bist längst
gefunden, geheiligt, geliebt!
Ob Sie einstimmen können, in Ihrer Tonart und sprechen
„AMEN!“ und diese Weihnachtsbotschaft weitersagen? Bis
hinüber ins neue Kalenderjahr?
Frohe und gesegnete Weihnachten und
ein frohgemutes Jahr 2022 wünsche ich Ihnen.
Wir sehen und hören uns!
Ihre Pfarrerin Barbara Müller-Gärtner
Wenn Sie ein persönliches Gespräch wünschen, melden Sie
sich gerne bei mir, telefonisch oder per E-Mail (nicht zwi-
schen dem 27.12. und 1.1.). Marketingleitung Anja Körnle und Geschäftsführerin Nico-
Pfarrbüro: Zollstockstr. 6, 79215 Elzach la Kaatz präsentieren die neuen Printmedien des ZTL
Öffnungszeiten: dienstags, 10.30-12 Uhr, Foto: ZTL
donnerstags, 15-16.30 Uhr
Tel.: 07682-8281 Bei der „herzenszeit“ handelt es sich um eine neue Image-
E-Mail: Elzach-oberprechtal@kbz.ekiba.de broschüre im Zeitungsformat mit großflächigen Bildern
Homepage: www.eki-elzach-oberprechtal.de und kurzen emotionalen Texten. Kurz und bündig werden
Dort gibt es ab dem 25.12. den Youtube-Link zum Weih- darin die Facetten des ZweiTälerLand zielgruppenkonform
nachtsgottesdienst des Kirchenbezirks. präsentiert. Das Inspirationsmedium soll zukünftig unter
Außerdem finden Sie dort auch Vorschläge für Feiern, anderem auf Messen, als Beileger und in Mailings zum Ein-
wenn Sie nicht in die Kirchen vor Ort kommen können oder satz kommen und Lust auf Urlaub in der Region wecken.
wollen. „Damit richtet sich das Produkt in erster Linie an Personen,
die das ZweiTälerLand noch nicht kennen und erst einmal
einen Überblick möchten. Die „auszeit“ bietet dagegen
Hintergrundinformationen für interessierte Gäste; aber
auch Einheimische lesen gerne unser Magazin und entde-
cken immer wieder etwas Neues,“ erklärt Nicola Kaatz den
Unterschied der beiden Printmedien.Sie können auch lesen
