WILLKOMMEN IM GUTEN LEBEN - DELIKATESSEN VON FURORE
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BESTE FREUNDE ~ KÄSE & FRÜCHTE Bio Spicy Fruits: Fruchtig-pikante Käsebegleiter in Bio-Qualität 4-5 Bio-Senfsaucen: Gäste aus dem Bio-Paradies Frucht-Senfsaucen: 6-7 HIER LEBT Unsere Feigen-Kreationen Unsere Vielfalt 8-9 10-11 DER GENUSS For cheese only: Unsere Internationale 60g Linie 12-13 AUS GUTEM GRUND GUTES GENIESSEN ~ UNSERE DELIKATESS SAUCEN & DIPS Grillgenuss: Unsere kulinarische Geschichte beginnt Ideale Begleiter 14-15 im Bregenzerwald. Hier haben sich im Raffinessen: Jahr 1999 zwei Spitzengastronomen auf Spezialitäten & Gourmet Saucen 16-17 die Suche nach dem Besten vom Besten gemacht. furore ist das köstliche Ergebnis. Und wir teilen gern mit Ihnen. Wir lieben, was die Natur uns schenkt. Traditionelles Handwerk gepaart mit der Kunst, aus GAUMENFREUDEN ~ HEUMILCH-SPEZIALITÄTEN AUS einfachen Dingen das Beste zu machen, DEM BREGENZERWALD liegt in der Natur unserer Herkunft. In unserer Genuss-Manufaktur entwickeln Genuss pur: wir herrlich raffinierte Gourmetsaucen Traditionelle Köstlichkeiten 18-19 und weitere feine Delikatessen, die Sie Die Zeit ist reif: hervorragend zu Käse, Fisch, Fleisch und Käse aus dem Bregenzerwald- gegrilltem Gemüse kombinieren können. dem Heumilchtal Europas 20-21 Wichtig ist uns, den Ursprungsgeschmack Ihrer Speisen zu begleiten und nicht zu übertönen. Wir laden Sie ein: kommen Sie mit uns auf die Reise in die Welt der saftigen Weiden, des würzigen UNSER SORTIMENT IM ÜBERBLICK 22-23 Käses, der prallen Beeren und duftenden Kräuter. Denn was gibt es Schöneres, als gemeinsam zu genießen? 2 3
GRÜNE FEIGE MARILLE GOJI-BEERE HIMBEERE KARDAMOM DIPSAUCE DIPSAUCE DIPSAUCE Der Klassiker unter den Unsere Komposition aus Der charakteristisch süß- fruchtigen Käsebegleitern: Marille und dem Superfood säuerliche Geschmack verwöhnen Sie ihren Gaumen Goji-Beere veredelt jede der Himbeere raffiniert mit dem unverwechselbaren Käseplatte und bringt unterstützt durch fein würzigen süß, intensiv-aromatischem Ihnen ein ganz neues Kardamom. Geschmack der grünen Feige. Geschmackserlebnis. Perfekt zu Schnitt- Perfekt zu allen Perfekt zu Rotkulturkäse und Hartkäse Kuhmilch Käsesorten und Camembert BIO SPICY FRUITS FRUCHTIG-PIKANTE KÄSEBEGLEITER IN PFIRSICH GRÜNER PFEFFER BROMBEERE PIMENT JOHANNISBEERE BIO - QUALITÄT DIPSAUCE DIPSAUCE DIPSAUCE Überraschen Sie ihren Gaumen Lassen Sie sich verzaubern vom Der fruchtig, leicht herbe mit der idealen Liaison vollmundig-süßen Geschmack Geschmack der schwarzen aus dem fruchtig, süßen der Brombeere, die durch die Johannisbeere ist ein perfekter Geschmack des Pfirsichs Zugabe von Piment auch leichte Gespiele zu geschmacklich und der milden Schärfe von Nuancen von Nelken, Zimt und dominanten Käsesorten und grünem Pfeffer. Muskat erahnen lässt. belebt als Superfood Ihre Sinne. Perfekt zu Raclette Perfekt zu Schnitt- Perfekt zu Schaf- und Fondue und Hartkäse und Ziegenkäse ohne Konservierungsstoffe I ohne Farbstoffe glutenfrei I laktosefrei I vegan I vegetarisch BESTE FREUNDE : KÄSE & FRÜCHTE AT-BIO-301 EU-/Nicht-EU Landwirtschaft 4 5 4
BIO-SENFSAUCEN GÄSTE AUS DEM BIO-PARADIES Gepflückt, um glücklich zu machen. Das Beste, was wir an Bio-Beeren und Bio- Früchten finden konnten, haben wir behutsam in Gläser gefüllt. Das Ergebnis: wunderhübsch. Und vor allem: so gut. Gleich drei edle Geschmacksrichtungen sind entstanden: fruchtig-pikante Kreationen, BIO-FEIGEN BIO-MARILLEN BIO-JOHANNISBEEREN die hervorragend zu Bio-Käse passen. SENFSAUCE SENFSAUCE SENFSAUCE furore Bio-Senfsaucen sind im 100 g Glas Perfekt zu Hart- Perfekt zu würzigem Perfekt zu Schaf- erhältlich. und Schnittkäse Weichkäse und Ziegenkäse ohne Konservierungsstoffe I ohne Farbstoffe BESTE FREUNDE : KÄSE & FRÜCHTE glutenfrei I laktosefrei I vegan I vegetarisch AT-BIO-301 EU-/Nicht-EU Landwirtschaft 6 7
FEIGEN GRÜNE FEIGEN SENFSAUCE SENFSAUCE Ideal zu würzigem Ideal zu Hart- Hartkäse und Schnittkäse FRUCHT- SENFSAUCEN UNSERE FEIGEN- KREATIONEN FEIGE-HOLUNDER FEIGE MIT INGWER FEIGE-ROSA PFEFFER SENFSAUCE SENFSAUCE SENFSAUCE & Ideal zu Hart- Ideal zu mildem Ideal zu Hart- und Schnittkäse Camembert und Brie und Schnittkäse UNSERE VIELFALT BESTE FREUNDE : KÄSE & FRÜCHTE 8 9
BODENSEE-APFEL SENFSAUCE APFEL-GRANATAPFEL AMARENA-KIRSCH WEINTRAUBEN SENFSAUCE BIRNEN SENFSAUCE ANANAS-CURRY SENFSAUCE MIT CALVADOS SENFSAUCE SENFSAUCE Ideal zu würzigem Ideal zu Weich- Ideal zu Weich- Ideal zu Weich-, Ziegen- Ideal zu Frisch- Ideal zu Raclette, Käsefondue Weichkäse und Rotkulturkäse und Blauschimmelkäse und Schafkäse und Weichkäse und Gebackenem MARILLEN SENFSAUCE QUITTEN SENFSAUCE MANGO SENFSAUCE TOMATEN SENFSAUCE PAPRIKA-CHILI SENFSAUCE ORANGEN SENFSAUCE MIT MANDELN MIT SESAM MIT MARACUJA Ideal zu Schaf- Ideal zu Hart- Ideal zu Weich- Ideal zu Frischkäse Ideal zu Frisch- Ideal zu Weichkäse und Ziegenkäse und Schnittkäse und Rotkulturkäse und Mozzarella und Sauermilchkäse mit Rotkulturen BESTE FREUNDE : KÄSE & FRÜCHTE 10 11
GRÜNE FEIGE WEINTRAUBEN DIPSAUCE DIPSAUCE Ideal zu Ideal zu Weich- Hartkäse und Rotkulturkäse FOR CHEESE ONLY UNSERE INTERNATIONALE 60G* LINIE Regionalität, beste Qualität und Originalität, sind die drei Säulen, welche die tägliche Arbeit in der furore Genuss-Manufaktur maßgeblich beeinflussen. Darunter kreieren wir hochwertige Produkte im Feinkostbereich, die vor allem im Lebensmitteleinzelhandel platziert werden und an die HORECA geliefert PAPRIKA-CHILI BIRNEN BODENSEE-APFEL werden. In unseren Kernmärkten in Österreich DIPSAUCE DIPSAUCE MIT CALVADOS DIPSAUCE und Deutschland werden unsere Feinkostsaucen an fast allen Käsetheken gerne gekauft. Ideal zu Ideal zu Ideal zu Ebenso bei vielen namenhaften Feinkost und Frischkäse Blauschimmelkäse Schnittkäse Delikatessen Geschäften, Fluglinien und Luxusschiffen in Europa, Russland, Belarus, Singapur, Kanada, Katar etc. Seit 1999 kreieren wir die „Idealen Begleiter zu“ unter unserer Marke furore. Seit Beginn erweitern wir auch stetig unser PRIVAT LABEL BESTE FREUNDE : KÄSE & FRÜCHTE Sortiment. ohne Konservierungsstoffe I ohne Farbstoffe glutenfrei I laktosefrei I vegan I vegetarisch * in Deutschland nicht erhältlich 12 13
STEAK POW POW CHILI SAUCE FRESH DIP/SAUCE Ideal zu allen Steaks, zum Ideal zu Tempura- Shrimps und marinieren, als Dip oder zu -Gemüse, oder zu asiatischen Fleisch-Fondue. Nudelgerichten. Delikat als Klassisch zum BBQ. Aufstrich für Sandwiches. GRILLGENUSS IDEALE BEGLEITER MANGO CURRY KNOBLAUCH FRESH DIP/SAUCE FRESH DIP/SAUCE Ideal zu gebratenem Fisch, Ideal als Dip-Sauce zu frittiertem Hähnchen oder frittiertem Fischfilet, raffiniert Garnelen. Auch köstlich zu zu Chickenwings, oder auch als asiatischen Nudelgerichten. Sandwich Sauce. GUTES GENIESSEN : UNSERE DELIKATESS SAUCEN & DIPS In unserer furore Genuss-Manufaktur entwickelten wir, gemeinsam mit Sterneköchen, hochwertigste Fresh Dip/Saucen sowie eine würzig-pikante Steak Sauce - so gut und frisch wie sonst nur in Gourmetrestaurants. Die Kreationen haben keinerlei Geschmacks- verstärker, werden nur mit frischen und hochwertigen Grundprodukten ver- arbeitet und kommen frisch abgefüllt in die Glasflasche. Keine Pasteurisierung oder sonstigen Haltbarmacher. Ideale Begleiter zu Fisch, Fleisch, Gemüse, Fleisch-Fondue oder klassisch zum BBQ. Lassen Sie sich von unseren Geschmacks- kompositionen verzaubern … 14 15
DILL HONIG SENF SENF Ideal zu Fischgerichten Ideal zu Fisch und Räucherlachs und Marinaden RAFFINESSEN SPEZIALITÄTEN & APFEL-PREISELBEER CUMBERLAND ZWIEBEL-CHILI GOURMET SAUCE GOURMET SAUCE CONFIT / DIP GOURMET SAUCEN Ideal zu Wienerschnitzel Ideal zu Wildgerichten Ideal zu Gegrilltem und Käsefondue GUTES GENIESSEN : UNSERE DELIKATESS SAUCEN & DIPS 16 17
BREGENZERWÄLDER BREGENZERWÄLDER HONIG GENUSS PUR KÄSFONDRE BERGKÄSEKNÖDEL MIT TRÜFFEL Premium Heumilch Die „Pfannenfertigen Aus echtem Zutaten wie Bergkäseknödel“ Österreichischen Alpenkäse Reserve Einfach Scheiben Bienenhonig mit und Hochalpenkäse schneiden und frischem Perigord TRADITIONELLE Jahrgangsreserve beidseitig anbraten. Trüffel und Trüffelöl. - verfeinert mit Köstlich zu KÖSTLICHKEITEN frischer Sahne, Salat, Beilage, Verfeinern Sie kalte Grüner Veltliner Suppeneinlage. Vorspeisen wie und edlen Gewürzen Frischkäse, Terrinen Was den Bregenzerwälder Käse so - wird kulinarisch In kleinen Chargen oder Wildschinken einzigartig macht? wertvoll in kleinen in der Manufaktur überraschend delikat. Chargen in der von Käsecaspar Die Gräser und Kräuter auf den Alpen Käsemanufaktur hergestellt. Geben Sie den (so nennen die Vorarlberger ihre hergestellt. Honig mit Trüffel Almen) und Wiesen als würziges Futter Knödelbrot über den Ziegen- GAUMENFREUDEN : HEUMILCH-SPEZIALITÄTEN AUS DEM BREGENZERWALD für die Kühe, die sorgfältige Produktion Ob als klassisches mit Premium oder einen Käsefondue, als Heumilch Berg- anderen Käse und nach jahrhundertealten Verfahren, raffinierte Käsesuppe, und Alpbergkäse, karamellisieren Sie die silofreie Fütterung und damit der Sauce oder als Basis verfeinert mit ihn kurz im Ofen. Verzicht auf gärende Futtermittel. für weitere Gerichte: Milch, Freilandeier, Im Sommer gibt‘s stattdessen das ein Allrounder, Röstzwiebeln, edle Besonders lecker frische Gras, im Winter das duftende der viele kreative Gewürze, Petersilie, zu frischem, Heu. So entsteht die berühmte Speiseideen begleitet. Pfeffer und Muskat. grünen Salat. Alpenrohmilch des Bregenzerwaldes, auch Heumilch genannt – das Geheimnis für unseren großartigen Käse. Der Anteil an silofreier Milch beträgt in ganz Europa gerade mal 3 Prozent. Umso glücklicher sind wir um den Bregenzerwald als größte zusammenhängende silofreie EU-Region. Für Sie bedeutet das: Sie haben ein reines Naturprodukt von höchster Qualität auf dem Tisch. Darauf sind die Bregenzerwälder zu Recht stolz und geben ihr uraltes Wissen um die Käseherstellung und -reifung von Generation zu Generation im Stillen weiter. Gut, dass sie den Käse nicht für sich behalten ... 18 19
DIE ZEIT IST REIF BREGENZERWÄLDER BREGENZERWÄLDER BREGENZERWÄLDER BREGENZERWÄLDER HANFSAMENKÄSE URSALZKÄSE HEUWIESENKÄSE ALPENKÄSE RESERVE Tagfrische Hier haben wir Bei sorgfältiger Es braucht Geduld, Alpenrohmilch eine fast Lagerung und damit wir nach 8 KÄSE AUS DEM BREGENZERWALD - wird sorgfältig zu vergessene Pflege reift der Monaten Reifung einem vollfetten Rezeptur wieder Käse 2 ½ Monate. diesen Käse von DEM HEUMILCHTAL EUROPAS. Schnittkäse zum Leben In der Reifung bester Qualität und verarbeitet. erweckt : Durch entwickelt er mit herausragend Die gerösteten den Einsatz von seinen arttypischen individuellem Hanfsamen Ursalz (Steinsalz) Geschmack: mild- Geschmack kommen beim und Rotkulturen aromatisch bis erleben können. Abfüllen unter wird dieser ganz dezent-pikant, Geschmeidig Schwimmübungen außergewöhnliche schnittfest im Teil im Teig mit in den Käseteig. Käse affiniert. Das bei erbsengroßer überraschend verleiht unserem Lochung. animierender BREGENZERWÄLDER BREGENZERWÄLDER BREGENZERWÄLDER Der Geschmack Ursalzkäse nach Würze. der Hanfsamen ist etwa 3 Monaten HOCHALPENKÄSE HOCHALPENKÄSE HOCHALPENKÄSE leicht nussig. Die Reifung seinen zarten Röstaromen geschmeidig- erste der ausser- grosse verführung gewöhnliche reserve GAUMENFREUDEN : HEUMILCH-SPEZIALITÄTEN AUS DEM BREGENZERWALD harmonieren cremigen Teig, hervorragend ein feines Aroma mit dem cremig, und den pikanten Mindestens 8 Mindestens 12 Mindestens 18 vollmundigen Käse. Geschmack. Monate gereift. Monate gereift. Monate gereift. Fettreduzierter Schnittkäse, mind. Schnittkäse mit Schnittkäse mit Hartkäse mit Hartkäse mit 45% Hartkäse mit 45% Hartkäse mit 45% 45% Fett. i. Tr. 45% Fett. i. Tr. 35% Fett. i. Tr. 45% Fett. i. Tr. Fett. i. Tr. Fett. i. Tr. Fett. i. Tr. 20 21
12-13 INTERNATIONALE FOR CHEESE ONLY DIPSAUCE *60 g GLAS Grüne Feigen Dipsauce • Weintrauben Dipsauce • Birnen Dipsauce • Bodensee-Apfel mit Calvados Dipsauce • • Paprika-Chili Dipsauce Verpackungseinheiten pro Display 8 x 60 g *60g Gläser in Deutschland nicht erhältlich UNSER SORTIMENT IM ÜBERBLICK 14-15 PIKANTE STEAK SAUCE 310 g FLASCHE 1.300 g EIMER Steak Sauce • • Verpackungseinheiten pro Display 8 x 310 g 1 x 1.300 g 14-15 FRESH DIP/SAUCEN (kühlplichtig) 230 g FLASCHE 4-5 BIO SPICY FRUITS AT-BIO-301 120 g GLAS PowPow Chili Fresh Dip/Sauce • BIO Grüne Feige Dipsauce • Mango Curry Fresh Dip/Sauce • BIO Marille Goji-Beere Dipsauce • Knoblauch Fresh Dip/Sauce • BIO Himbeere Kardamom Dipsauce • Verpackungseinheiten pro Display 8 x 230 g BIO Pfirsich Grüner Pfeffer Dipsauce • BIO Brombeere Piment Dipsauce • BIO Johannisbeere Dipsauce • 16-17 SPEZIALITÄTEN 160 g GLAS 1.300 g EIMER Verpackungseinheiten pro Display 8 x 120 g Dill-Senf • Honig-Senf • Apfel-Preiselbeer Gourmet Sauce • • 6-7 BIO SENFSAUCEN 100 g GLAS Cumberland Gourmet Sauce • BIO Feigen Senfsauce • Zwiebel-Chili Confit/Dip • BIO Marillen Senfsauce • Verpackungseinheiten pro Display 8 x 160 g 1 x 1.300 g BIO Johannisbeeren Senfsauce • Verpackungseinheiten pro Display 6 x 100 g 18-19 TRADITIONELLE KÖSTLICHKEITEN 120 g 500 g Bregenzerwälder Käsfondre - Herzhaftes Fondue • 8-11 FRUCHT-SENFSAUCEN 50 g GLAS 180 g GLAS 250 g GLAS 1300 g EIMER Bregenzerwälder Bergkäseknödel • Feigen Senfsauce • • • • Honig mit Trüffel • Grüne Feigen Senfsauce • Feige-Holunder Senfsauce • Feige mit Ingwer Senfsauce • 20-21 BREGENZERWÄLDER HEUMILCH KÄSESPEZIALITÄTEN ALLE ANGABEN IN KG Feige-Rosa Pfeffer Senfsauce • SCHNITTKÄSE KLEINE EINHEITEN 1/8 STÜCKE LAIBWARE Bodensee-Apfel Senfsauce mit Calvados • • Bregenzerwälder Hanfsamenkäse ca. 0,75 3,0 - 3,5 6,0 Weintrauben Senfsauce • • • Bregenzerwälder Ursalzkäse ca. 0,75 3,0 - 3,5 6,0 Birnen Senfsauce • • • UNSER SORTIMENT IM ÜBERBLICK Bregenzerwälder Heuwiesenkäse ca. 0,75 3,0 - 3,5 6,0 Marillen Senfsauce mit Mandeln • • • Quitten Senfsauce mit Sesam • • • HARTKÄSE Mango Senfsauce mit Maracuja • • Bregenzerwälder Alpenkäse RESERVE ca. 0,5 / 1,5 3,0 - 3,5 30,0 Ananas-Curry Senfsauce • mind. 8 Monate gereift. Apfel-Granatapfel Senfsauce • Bregenzerwälder Hochalpenkäse - ERSTE VERFÜHRUNG ca. auf Vorbestellung 3,0 - 3,5 25,0 Amarena-Kirsch Senfsauce • mind. 8 Monate gereift. Tomaten Senfsauce • Bregenzerwälder Hochalpenkäse - DER AUSSERGEWÖHNLICHE ca. 0,5 / 1,0 3,0 - 3,5 25,0 Paprika-Chili Senfsauce • • mind. 12 Monate gereift. Orangen Senfsauce • • Bregenzerwälder Hochalpenkäse - GROSSE RESERVE ca. auf Vorbestellung 3,0 - 3,5 25,0 Verpackungseinheiten pro Display 24 x 50 g 8 x 180 g 8 x 250 g 1 x 1300 g mind. 18 Monate gereift. 22 23
SINCE 1999 FURORE GMBH Hans-Berchtold-Straße 52 A-6840 Götzis Tel.: +43 (0) 5574 58029 Fax: +43 (0) 5574 90840 E-Mail: info@furore.at Online-Shop: www.furore.at PREMIUM-PARTNER DER GUILDE INTERNATIONALE AT-BIO-301 DES FROMAGERS EU-/NICHT-EU LANDWIRTSCHAFT
Sie können auch lesen