WILLKOMMEN IM SCHACHT - Saison 2021/22 Offizielles Stadionmagazin des FC Erzgebirge Aue e. V.
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Saison 2021/22 Offizielles Stadionmagazin des FC Erzgebirge Aue e. V. 27. Spieltag | Freitag, 18.03.2022 | Anstoß 18.30 Uhr | Ausgabe 503 | 1,50 € (0,50 € für den Nachwuchs) Logos für Saison 2O Logos für Saison 2O WILLKOMMEN IM SCHACHT Trainerbänke Trainerbänke Karlsruher SC Logos für Saison 2O12-213 Den Spielball präsentiert heute unser Co-Sponsor /Medientafel Stefan Kretzschmann – LVM-Versicherung, Weißenfels Trainerbänke /Medientafel Trainerbänke ® Erzgebirgs- Werbebande sparkasse Werbebande Werbebande
VEiLCHEN ECHO VEiLCHEN ECHO Saison 2021/22 Offizielles Stadionmagazin des FC Erzgebirge Aue e. V. FanShop Seite 4 FUSSBALLMEISTER DER DDR Mehr als 6.000 Aue-Fans trieben ihre Mannschaft am 6. März gegen die Gäste aus Regensburg zum Sieg. Glückwünsche schickte die „Kurve” dabei an den Fan- club Aue-Mitte ’82. Am 26. Februar vor vierzig Jahre gegründet, ist er der älteste POKALSIEGER DER DDR noch bestehende beim FC Erzgebirge. Foto: Steffen Colditz Titelfoto: Endlich ist der Ball im Kasten, Winterneuzugang Prince Owusu jubelt. FUSSBALLMEISTER Im letzten Heimspiel der Veilchen gegen Jahn Regensburg gelang ihm in der DER ÜBERGANGSRUNDE 23. Minute der entscheidende Treffer. Heute wollen Prince & Co. gegen den KSC daran anknüpfen und den nächsten Dreier ansteuern. Dafür alle guten Wünsche und viel Erfolg für unser Team um Sportdirektor und Chefcoach Pavel Dotchev – TEILNAHME AM EUROPA-POKAL Glück auf! DER LANDESMEISTER VEREINSANSCHRIFT FC Erzgebirge Aue e. V. • Geschäftsstelle und FanShop TEILNAHME AM UEFA-POKAL Lößnitzer Straße 95 • D-08280 Aue-Bad Schlema Telefon 03771 598230 • Telefax 03771 598233029 klein@fc-erzgebirge.de • www.fc-erzgebirge.de Marketing, Sponsoring: Enrico Barth, barth@fc-erzgebirge.de INTERNATIONALER FUSSBALL-CUP Herausgeber: FC Erzgebirge Aue Redaktion: Olaf Seifert (Pressebüro); Bernd Friedrich, Alexander Gerber (Pressebüro), Steffen Colditz, Robert Scholz, Burg SACHSENPOKALSIEGER Gesamtherstellung: ERZ.art GmbH, Wettinerstraße 54, D-08280 Aue-Bad Schlema Olaf Seifert, Telefon 03771 291735, o.seifert@erz-art.de Druck: Druckerei Mike Rockstroh AUFSTIEG IN DIE 2. BUNDESLIGA Fotos: Olaf Seifert, Foto-Atelier LORENZ, Alexander Gerber, Steffen Colditz, Frank Kruczynski, Burg, Volkmar Scharkus, FCE, Fans Pressesprecher: Peter Höhne, Telefon 03771 598233017 presse@fc-erzgebirge.de Titelmotiv: Alexander Gerber 2 3
VEiLCHEN ECHO VEiLCHEN ECHO Saison 2021/22 Spielbericht Retroshirt Wismut Aue Farbe: Lila/Weiß Material: 100% Baumwolle FC Erzgebirge Aue – Größe: S, M, L, XL, 2XL, 3XL, 4XL, 5XL SSV Jahn Regensburg 1:0 (1:0) € 39,95 2. Bundesliga | Saison 2021/22 | 25. Spieltag | Sonntag | 6. März 2022 Anstoß 13.30 Uhr | Erzgebirgsstadion Aue Mit einem verdienten 1:0-Heimsieg holen die traf leider nur den linken Pfosten (10.). In der Veilchen den ersten Dreier im Jahr 2022 und 16. Spielminute hätte es Handelfmeter geben veredeln so den Punkt aus Paderborn. Den Tref- können nach einem Schussversuch von Dimitrij fer des Tages erzielte Prince Osei Owusu in der Nazarov, jedoch entschied der Videoschieds- ersten Hälfte, viele weitere Chancen hätten die richter auf Weiterspielen, was sehr zweifelhaft Veilchen schon frühzeitig zur Entscheidung nut- war. Und wieder nur zwei Minuten später strich zen können. ein Distanzschuss von Nazarov haarscharf Mit dem Anpfiff wiesen die Veilchen die Richtung neben den Pfosten. Man musste schon wieder am heutigen Tag, man wollte die drei Punkte un- denken, dass der Gegner die vielen Chancen bedingt im Erzgebirge behalten. Früh wurde der die man auslässt, irgendwann bestrafen wür- Gegner angelaufen und es ergaben sich auch de. Das war allerdings diesmal nicht so, denn zwangsläufig Möglichkeiten zur Führung. Ben mit dem nächsten klasse vorgetragenen Angriff Zolinski prüfte als erster Alexander Meyer im Tor gingen die Veilchen in Führung. Dimitrij Nazarov der Regensburger, der den Schuss von der Straf- besorgte über die rechte Seite die Vorbereitung raumgrenze entschärfen konnte (6.). Nur kurze und passte perfekt in die Mitte zu Prince Owusu, Zeit später nahm Nicolas Kühn eine abgewehr- der mit Links den Ball annahm und mit Rechts te Ecke vom rechten Strafraumeck volley und flach in die Maschen traf (24.). In den restlichen Tore: 1:0 Prince Osei Owusu (23., Rechtsschuss; Vorlage: Dimitrij Nazarov). Zuschauer: 6.268. Schiedsrichter: Florian Badstübner aus Windsbach in Bayern. Anthony Ben Konrad Benedikt Barylla Zolinski Faber Saller (71. Jann (76. Charalambos George) Makridis) Osterhasenpaar Benedikt Jan Malcolm Clemens Gimber Elvedi FC Erzgebirge Aue Cacutalua Fandrich (Kapitän) (86. Joël Alexander Meyer Philipp Klewin Original erzgebirgische Zwarts) Osterhase Prince Osei Andreas Handarbeit, 2 Stück Dimitrij Carlo Größe: ca. 16,5cm Maler Nazarov Owusu Albers Boukhalfa Original erzgebir- (79. Jan (88. Erik (86. David (90. Aygün Material: Holz Majetschak) Otto) gische Handarbeit Hochscheidt) Yildirim) € 44,95 Größe: ca.24cm Sören Scott Material: Holz, Gonther Sam Max Kennedy (Kapitän) Schreck Nicolas Besuschkow handbemalt Kühn € 49,95 (71. Nikola Jan-Niklas Trujić, Beste John Patrick Gaëtan (76. Nicklas Erik Strauß Bussmann) Shipnoski) Wekesser 4 Rund um die Uhr für euch geöffnet https://fanshop.fc-erzgebirge.de/ 5
VEiLCHEN ECHO VEiLCHEN ECHO Minuten der ersten Hälfte ergaben sich weite- jeden Ball, aber es gelang eigentlich kein geord- re gute Chancen, um die Führung auszubauen. neter Spielaufbau in dieser Phase. So wurde es Leider blieb es bei dem knappen Vorsprung zum immer mehr zu einer Abwehrschlacht, die man Seitenwechsel. jedoch mit Einsatz, Glück und Geschick erfolg- Mit dem Wiederbeginn sah es zunächst danach reich gestalten konnte. Bis auf einen Distanz- aus, dass der Verlauf der ersten Hälfte fortge- schuss, den Philipp Klewin entschärfte, ergaben setzt würde. Ben Zolinski mit einem Kopfball sich kaum Torchancen für die Gäste. Nachdem aus kurzer Distanz und Nicolas Kühn mit einem Jan Hochscheidt in der 94. Minute noch mal den Knaller aus dem Strafraum hätten das zweite Tor Außenpfosten getroffen hatte, war das Spiel erzielen müssen, taten dies allerdings nicht. Mit beendet und die Veilchen holten ihren ersten zunehmender Spielzeit wurden die Gäste aus Dreier im Jahr 2022. Regensburg immer offensiver und man merkte Robert Scholz den Veilchen an, dass die Angst vor dem Aus- gleich, wie schon in der letzten Woche in Pader- Fotos: Picture Point/Sven Sonntag (5), born, in den Knochen steckte. Man kämpfte um Steffen Colditz (5), Alexander Gerber (3) 6 7
VEiLCHEN ECHO Saison 2020/21 Offizielles Stadionmagazin des FC Erzgebirge Aue e. V. VEiLCHEN ECHO SPIELVORSCHAU FC Erzgebirge Aue – Karlsruher SC Der KSC ist vier Spiele in Folge sieglos Der Karlsruher SC konnte keines seiner letzten den zuletzt in der Startelf beim vier Pflichtspiele gewinnen. Nach dem 2:0-Sieg 1:1-Unentschieden gegen Jahn bei Holstein Kiel am 23. Spieltag der 2. Bundes- Regensburg. Philipp Hofmann liga folgten ein Unentschieden gegen Schalke führt mit 14 Treffern die aktuelle 04 und das Pokal-Aus nach Elfmeterschießen Torschützenliste der Karlsruher beim Hamburger SV. Anschließend gewann der an, Marvin Wanitzek und Fa- FC St. Pauli völlig verdient gegen die Badener bian Schleusener trafen jeweils Fre i k a r te n bei jedem und am vergangenen Sonntag rettete Philipp sechsmal ins gegnerische Netz. 6x2 m ilien- Hofmann mit seinem Ausgleichstreffer in der Der Südkoreaner Kyoung-Rok p i e l i m F a 70. Minute wenigstens noch einen Punkt gegen Choi erzielte bisher fünf Tore, Heims g ebirge den SSV Jahn Regensburg. Dennoch stehen die muss aber momentan pausieren e s F C E r z block d Blau-Weißen immer noch in der oberen Tabel- wegen eines Muskelfaserrisses in der Wade. Der lenhälfte und werden wahrscheinlich auch die FC Erzgebirge Aue hat gegen das Gründungsmit- n. zu gewinne nächste Saison in der 2. Bundesliga spielen. Trotz des aktuellen Umbaus des BBBank Wild- glied der Bundesliga aus Baden-Württemberg eine ansprechende Punktspielbilanz, denn in park-Stadions wurden in den Heimspielen bis- den bisher 23 Begegnungen gab es zehn Siege her 21 Punkte eingefahren – fünf Siege, sechs und sieben Unentschieden. Auch die Relega- Unentschieden, drei Niederlagen. Auswärts tion im Mai 2018 entschied der FCE für sich. Das dagegen gab es nur drei Erfolge (3:1 beim F.C. letzte Heimspiel am 17. Dezember 2020 gewann Hansa Rostock, 2:1 beim FC Schalke 04 und Aue klar mit 4:1, damals wegen der Corona-Pan- wie oben schon erwähnt das 2:0 in Kiel). In demie ohne Zuschauer. Heute dagegen werden der diesmal relativ kurzen Winterpause wech- einige tausend Fans das Team von Cheftrainer selten der vereinslose Ricardo van Rijn, Daniel Pavel Dotchev von den Rängen aus unterstüt- O’Shaughnessy (HJK Helsinki) und der von Wer- zen. Nach dem 1:0 gegen Regensburg muss un- der Bremen an Darmstadt ausgeliehene Benja- bedingt ein weiterer Heimsieg folgen. min Goller zum KSC. Alle drei Neuzugänge stan- Bernd Friedrich Philipp Klewin pariert einen Schuss in großem Stil. Der 29-jährige Aue-Kepper hielt die Null, vertrat den erkrankten Martin Männel hervorragend und war bei seinem ersten Saisoneinsatz im Spiel gegen den SSV Jahn Regensburg ein sicherer Rückhalt unserer Mannschaft. – Rechts: Für den dreijährigen Levy Frank Colditz war die Partie(y) am 6. März das erste Fußballerlebnis im Leben, zusammen mit Mama und dem großen Bruder Fynn freute er sich über den 1:0-Sieg. – Oben: Christian Eichner bestritt als Außenverteidiger 128 Spiele für den KSC (2005 bis 2009) und spielte danach für Hoffenheim, Köln und Duisburg. Ab 2016 zunächst Nachwuchs- und Co-Trainer der Karlsruher, arbeitet der heute 39-Jährige seit Februar 2020 als Cheftrainer des Profi- kaders. Fotos: Picture Point / Sven Sonntag, Steffen Colditz, KSC 8 9
Wo alles Gute VEiLCHEN ECHO VEiLCHEN ECHO UNSERE GÄSTE Karlsruher SC zusammenkommt. Das Team des Karlsruher SC, jeweils von links – hintere Reihe: Torwarttrainer Markus Miller, Athletiktrainer Florian Böckler, Christoph Kobald, Lukas Fröde, Lazar Mirković, Philipp Hofmann, Robin Bormuth, Tim Breithaupt, Daniel Gordon, Zeugwart Torsten Merkel; mittlere Reihe: Geschäftsführer Sport Oliver Kreuzer, Cheftrainer Christian Eichner, Co-Trainer Zlatan Bajramović, Fabio Kaufmann, Philip Heise, Dominik Kother, Paul Löhr, Marc Lorenz, Sebastian Jung, Fabian Schleusener, Mannschaftsarzt Dr. Marcus Schweizer, Teammanager Burkhard Reich; vordere Reihe: Physiotherapeut Matteo Popper, Malik Batmaz, Leon Jensen, Kyoung-Rok Choi, Jannis Rabold, Markus Kuster, Marius Gersbeck, Max Weiß, Marco Thiede, Marvin Wanitzek, Jerôme Gon- dorf, Lucas Cueto und Physiotherapeut Johannes Haberlandt. Es fehlen: Niklas Heeger, Daniel O’Shaughnessy, Benjamin Goller, Ricardo van Rhijn, Kilian Jakob und Felix Irorere. Foto: Karlsruher SC Gegründet: 6. Juni 1894 als Karlsruher FC Phönix, am 16.10.1952 Fusion mit dem VfB Mühlberg zum Karlsruher SC Präsident: Holger Siegmund Schultze Geschäftsführer Sport: Oliver Kreuzer Vereinsfarben: Blau-Weiß Internet: www.ksc.de Stadion: BBBank Wildpark (im Umbau) Erfolge: Deutscher Meister 1909; DFB-Pokalsieger 1955 und 1956 Bilanz der letzten fünf Jahre 2016/17 2. Bundesliga 27:56 Tore 25 Punkte 18. Platz 2017/18 3. Liga 49:29 Tore 69 Punkte 3. Platz 2018/19 3. Liga 64:38 Tore 71 Punkte 2. Platz 2019/20 2. Bundesliga 45:56 Tore 37 Punkte 15. Platz 2020/21 2. Bundesliga 51:44 Tore 52 Punkte 6. Platz Wechsel in der Winterpause: Abgang: Kother (Mannheim); Zugänge: van Rhijn (vereinslos), O’Shaughnessy (HJK Helsinki), Goller (Darmstadt) Aktuelle Torschützenliste: Hofmann 14; Wanitzek und Schleusener je 6; Choi 5; Gordon 2; Jung, Goller, O’Shaughnessy, Kother, Batmaz, Thiede und Kobald je 1 Einfach grüner, Punktspielbilanz Aue – Karlsruhe: Wernesgrüner. 23 Spiele; 10 gewonnen, 7 unentschieden, 6 verloren; 32:25 Tore 10 11
VEiLCHEN ECHO Saison 2021/22 Internationalen Wochen gegen Rassismus vom 14. bis 27. März VEiLCHEN ECHO HISTORISCH Der SC Wismut in der Saison 1960 #BewegtGegenRassismus Internationale Wochen Auer schnuppern am Europa-Cup-Viertelfinale SPORTLICHE UND BEWEGTE gegen Rassismus vom 14. bis 27. März 2022 AKTIVITÄTEN GEGEN RASSISMUS Das Spieljahr 1960 war das letzte, in dem ana- äußerte sich zu diesem Thema am Saisonende log dem Kalenderjahr gespielt wurde. Man hatte in der Fuwo: „Mein Vorschlag an den deutschen Sport ist grenzenlos! Sport ist bunt! Sport ist vielfältig! den Frühjahr-Herbst-Rhythmus von der Sowjet- Fußball-Verband lautet: Im kommenden Jahr Gemeinsames Bewegen schafft Brücken und überwindet Vorurteile. Wir verbreiten mit Sport und Bewegung unsere gemeinsame Botschaft: Wir bewegen uns zusammen – union übernommen, wo dieser Turnus witte- müssen die Spiele der Meisterschaft straffer ge- gegen Rassismus und für 100% Menschenwürde. rungsbedingt aufgrund strenger Winter sinnvoll staltet und durchgeführt werden, als es diesmal war. 1961 wurde diese 1955 vorgenommene An- der Fall gewesen ist! Wir streben eine Leistungs- Der Deutsche Fußball-Bund (DFB), die DFL Stiftung, die Deutsche Sportjugend im DOSB (dsj), Eintracht Frankfurt (Botschafter der IWgR 2022) und die Stiftung gegen Rassismus passung in der DDR rückgängig gemacht. stärkung im Fußball an, und dafür ist in sehr ermutigen euch, im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus Sportveranstal- Als nach der Saison 1954/55 die Herbst-Früh- entscheidendem Maß eine bessere Systematik tungen für unsere gemeinsame Botschaft zu organisieren, insbesondere am erstmaligen jahr-Spielzeit abgeschafft worden war, gab es in den Punktspielen erforderlich. Während sich Aktionstag #BewegtGegenRassismus am 27. März 2022. Alljährlich machen wir im März mit tausenden Aktionen auf das vielfältige Engagement innerhalb der Zivilgesellschaft einen Knacks. Die Zuschauerzahlen gingen zu- in den letzten Wochen die Termine überhäuften, gegen Rassismus und gruppenbezogene Menschenfeindlichkeit aufmerksam. Die gemein- rück, denn viele fuhren an einem Sommersonn- gab es eine längere Zeitspanne, in der wir kei- same oder auch pandemiegerecht einzelne Bewegung ist das perfekte Mittel, um ein klares tag lieber ins Grüne oder in den Urlaub. Hatte ne Meisterschaftstreffen zu bestreiten hatten. und lautes Zeichen zu setzen und lässt Raum für viele verschiedene Aktionen. die DDR-Oberliga in den ersten beiden Spielzei- Möge man diese Anregung beherzigen im Sinne Wir bedanken uns bei allen, die sich an den Internationalen Wochen gegen ten 1956 und 1957, als von März bis November dessen, einen Beitrag für die weitere Stärkung Rassismus beteiligen. gespielt wurde, noch über zwei Millionen Zu- unseres Fußballsports zu leisten. Dann wird uns schauer, so gingen die Zahlen in den folgenden die kommende Saison sicher noch mehr Erfolge Jahren weiter zurück. Mit nur 1,68 Millionen in bringen als die nun beendete.” Botschafter der Internationalen Wochen gegen Rassismus 2022 den 182 Meisterschaftsspielen der Saison 1960 „Binges” sprach damit den spielintensiven waren Vereine und Fans nicht zufrieden. Auch Zeitraum Oktober/November 1960 an, mit dem gab es zur Termingestaltung Kritik. die Auer auch wegen der Doppelbelastung von Die Belastungsverteilung in der Saison 1960 Meisterschaft und Europapokal schwer fertig durch Verband und Spielausschuss war nicht wurden. Bei der ältesten aller Oberligamann- #BewegtGegenRassismus #HaltungZeigen optimal. Statt in den Monaten April bis Juni schaften (Durchschnittsalter der Stammelf 27 HINWEISE ZUR VORBEREITUNG #IWgR hatten die meisten Mannschaften am Ende Jahre) reichten die Kraftreserven oft nur für die UND DURCHFÜHRUNG des Spieljahrs, im Oktober und November, die internationalen Aufgaben. Am Ende schnitt der • Ziel von Sportveranstaltungen und Bewegen gegen Rassismus • Der Aktionstag #BewegtGegenRassismus am 27. März 2022 höchste Wettkampfbelastung. Aues Kapitän Vorjahresmeister mit dem 5. Platz schlechter ist es, öffentliche Zeichen gegen Rassismus und für 100 % Men- soll ein deutschlandweites Zeichen setzen: Wir bewegen uns zu- Bringfried Müller, der in 31 der 32 Saisonpflicht- als erwartet ab, weil er zu wechselhaft spiel- schenwürde zu setzen und zu zeigen, dass im Sport kein Platz für sammen gegen Rassismus. Natürlich freuen wir uns aber über jede te. So zeigte man den 25.000 Zuschauern im spiele seiner Mannschaft auf dem Platz stand, Rassismus ist. organisierte Sportveranstaltung im Rahmen der Internationalen Wochen gegen Rassismus. • Wie ihr eure Aktion gestaltet, ist ganz euch überlassen. Ob Laufen auf dem Sportplatz, Fortbewegung im Rollstuhl, Wandern im Wald, • Im Veranstaltungskalender sammeln wir alle Aktionen, die ihr Radeln durch die Stadt, Schwimmen, Fußball, Tanzturnier oder plant. Teilt sie uns mit, damit wir sie aufnehmen können: Spendenläufe – alles geht und unterstützt die gemeinsame Bot- www.stiftung-gegen-rassismus.de/veranstaltung-einreichen schaft. • Weitere Informationen zum Aktionstag am 27. März 2022, der • Wer die Veranstaltung organisiert und ausrichtet, und auch an gemeinsamen Fotoaktion und den Internationalen Wochen gegen wen sie sich richtet, ist ganz frei. Ob Sportvereine, Schule, Kita, Rassismus 2022 findet ihr auf der Aktionsseite der Stiftung: Kollegium, Nachbarschaft – Hauptsache bunt, sportlich, inklusiv www.stiftung-gegen-rassismus.de/bewegtgegenrassismus Dort findet und mit Spaß. Gerne könnt ihr euch bei uns zur gemeinsamen ihr außerdem eine Handreichung zum Download mit weiteren Ideenfindung und möglichen Vernetzung mit anderen aktiven Beispielen für Aktionen, was beim Organisieren zu beachten ist, Organisationen aus eurer Region melden. Bestelloptionen für Merchandise-Artikel und wie ihr Fördernde und Sponsoren findet. • #BewegtGegenRassismus soll als Hashtag in den sozialen Medien als zentraler Sammelort aller Aktionen dienen. Hier könnt Herausgegeben ihr all eure Bilder zu sportlichen und bewegten Aktionen gegen von der Stiftung für die Internationalen Wochen gegen Rassismus Rassismus posten, um gemeinsam ein öffentlichkeitswirksames Goebelstr. 21a, 64293 Darmstadt Zeichen zu setzen. Tel. 06151-339971 info@stiftung-gegen-rassismus.de Abschlusstabelle der Oberligasaison 1960. Rechts die Statistik des Spieljahres 1960, von Kubego zeichnerisch ins Bild gesetzt. www.stiftung-gegen-rassismus.de Quellen: Berliner Zeitung (2) 12 13
VEiLCHEN ECHO Saison 2021/22 Offizielles Stadionmagazin des FC Erzgebirge Aue e. V. VEiLCHEN ECHO HISTORISCH Der SC Wismut in der Saison 1960 tto-Grotewohl-Stadion ein begeisterndes Spiel O Oberligaserien mindestens zwei Vereine aus ei- gegen Rapid Wien. Durch Tore von Bamberger ner Stadt dabei waren. Absteiger SC Weißenfels und Zink wurde die Niederlage aus der Hin stieg ohne Sieg ab – einmalig in der Geschichte Emil-Teubner-Straße 16a · 08280 Aue partie egalisiert und ein Entscheidungsspiel der DDR-Oberliga. Internet: www.wg-wismut.de · E-Mail: wg-wismut@t-online.de auf neutralem Platz, im schweizerischen Basel, Die Ouvertüre zur zwölften Auflage der höchsten Vorstand: Dipl.-Jurist Frank Prietsch Emil-Teubner-Straße 16 a Wolfgang Schmidt, Jürgen Preußker 08280 Aue erzwungen. Alle Wismut-Spieler bemühten sich DDR-Spielklasse gab es bereits einen Tag vorm Telefon: 03771 / 5 59 20 an diesem denkwürdigen 23. November 1960 eigentlichen Start zwischen Motor Zwickau und Aufsichtsratsvorsitzende: Frau Rechtsanwalt Hannelore Löbner 03771 / 2 25 73 Telefax: 03771 / 2 05 59 Lassen Sie ehrgeizig um den Sieg, beeindruckten mit Spiel- SC Rotation Leipzig. Der DFV entschloss sich kunst und Kampfkraft. Vier Tage später traf man auf Vorschlag des „Deutschen Sport-Echo”, die Registriergericht: Amtsgericht Chemnitz GnR 422 sich von uns auf den neuen Meister ASK Vorwärts Berlin. Nur Meisterschaftssaison dort feierlich zu eröffnen. Unser Ziel: eine gute, sichere und sozial verantwortbare Wohnversorgung für die Mitglieder unserer Genossenschaft. beraten! 6.000 Zuschauer fanden diesmal den Weg ins Als DFV-Präsident Kurt Stoph den Fußball frei- Stadion. Sie sahen auf vielen Positionen die gab, konnten erstmals auch Zuschauer an den gleichen Spieler, aber trotzdem war es eine an- Fernsehbildschirmen die erste von 182 Begeg- dere Elf, die schließlich 0:5 unterlag. Die Kraft- nungen jener Saison miterleben. reserven reichten einfach nicht aus. Doch bevor die Mannschaften in den höchsten Die Frage nach dem Meister des Jahres 1960 Spielklassen das Rennen um Punkte aufnah- war da schon elf Tage zuvor, in der 24. Run- men, hatten sie eine Woche zuvor im FDGB-Po- de, zu Gunsten der ASK-Fußballer beantwortet kal bei unterklassigen Gegnern letztmals die worden. Auf Platz zwei liegend, verlor der SC Möglichkeit, ihre Besetzungen zu erproben. Wismut beim späteren Vizemeister SC Dynamo Der SC Wismut musste bei der um zwei Klassen Berlin nach der 1:0-Halbzeitführung durch den tieferen Mannschaft von Aktivist Böhlen an- erst zwanzigjährigen Werner Bamberger noch treten. Ohne Scheu gingen die Gastgeber ihre mit 1:2 und der ASK Vorwärts machte zeitgleich Aufgabe an. Erst nach halbstündigem Kampf mit einem 3:2-Sieg in Halle beim Aufsteiger SC Chemie alles klar für seinen zweiten Titel. Dem Fußballanhänger meist unsichtbare Regis- • KonfeKtion in tschechien • seure hatten anfangs der Saison bei der Spiel- plangestaltung den Versuch unternommen, Freie KonFeKtionsKapazitäten Für stricK- und WirKWaren etwas wie ein Finale am letzten Spieltag „her- im rahmen der passiven LohnveredLung zu vergeben beizuzaubern”. Es sollte die Begegnung zwi- schen dem SC Wismut und der Vorwärts-Mann- schaft sein. Diese gute Absicht schlug fehl, das unternehmen bohemia-Fashion da sich die Hauptstädter in jenem Jahr als zu s.r.o. im grenznahmen raum steht unter überlegen erwiesen. Dennoch blieb genügend deutscher Leitung. neben einer lang- Spannung in der Oberliga. Die Absteiger hießen jährigen erfahrung stehen ihnen mo- Chemie Zeitz und Fortschritt Weißenfels, die dernste nähmaschinen (inklusive vieler es danach nie wieder in die Oberliga schaffen spezialmaschinen, z. b. 4-nadel-Flat- sollten. Zeitz stellte immerhin mit Bernd Bauch- lock) zur verfügung. höchste Qualität spieß (25 Tore) zum zweiten Mal den Torschüt- sowie kurze zenkönig. Er wurde später bei Chemie Leipzig durchlauf- einer der erfolgreichsten Oberliga-Stürmer. Die und Lieferzei- Meisterschaft brachte noch weitere Rekorde: Vorwärts Berlin gewann mit neun Punkten Vor- ten werden sprung vor Ortsrivale SC Dynamo. Klarer wurde garantiert. die Meisterschaft später nur noch einmal ent- schieden, 1982/83 vom BFC Dynamo. Zum ein- Bohemia-Fashion s.r.o. • Geschäftsführender Gesellschafter Uwe Kruschwitz • Hálkova 838 • CZ – 473 01 Novy´ Bor zigen Mal belegten zwei Vereine aus einer Stadt Die Auer Mannschaft in der Saison 1960 auf der Treppe zur Telefon + 420 487 722 289 • Telefax + 420 487 722 289 • E-Mail: bohemia.fashion@iol.cz die ersten beiden Plätze, obwohl in 36 (von 41) Stadiongaststätte Sportlerheim. Foto: Archiv FCE 14 15
VEiLCHEN ECHO HISTORISCH Der SC Wismut in der Saison 1960 VEiLCHEN ECHO HISTORISCH Der SC Wismut in der Saison 1960 elang Klaus Zink der erste Treffer, als er fast an g Zuschauer, die sich darüber freuten, dass sie nördlich von Frankfurt/Oder gelegen. 3.000 Wismut-Fußballer. Ihr Spiel gegen den Vorjah- der Grundlinie einen Rückzieher riskierte. Der einer Oberligamannschaft zuschauen konn- Zuschauer konnten sich bei stürmischem Wet- resabsteiger Lok Stendal fand in Halle statt und Ball senkte sich unvermutet ins Tor. Kurz vor der ten, lagen natürlich bei den „Kleinen”. Für den ter im Oderbruch-Stadion nicht am Spiel gegen war als Höhepunkt der 4. Zentralen Spartakia- Pause startete Siegfried Wolf ungehindert übers SC Wismut ging es nach Seelow, 25 Kilometer Dynamo Dresden, dem Spitzenreiter der I. de des SV Lokomotive gedacht. Durch Tore von Spielfeld und vollendete mit Fernschuss zum DDR-Liga (also der zweiten Liga), erwärmen. Zu Emanuel Linkert (2) und Kurt Liebrecht gewan- 2:0. Nach dem Wechsel ließen die Gäste die sicher beherrschte der Meister seinen Gegner, nen die Altmärker mit 3:0 und damit in dieser Zügel etwas schleifen, sodass nur noch ein Tor der nur in ganz wenigen Phasen des Spiels das Höhe doch etwas überraschend. zustande kam; Zink verwandelte eine Rechts- Dynamo-Tor bedrohte. Dabei überzeugte auch Aues Start in die Punkterunde erfolgte am flanke von Willy Tröger. Wismut nicht, die Mannschaft spielte zu sehr in 20. März bei Aufsteiger SC Chemie Halle. Als In der 2. Hauptrunde Ende März wartete der die Breite, die sonst starken Mittelfeldstationen Schiedsrichter Köhler das Oberligatreffen unter DFV mit einer Neuerung auf. Er beschloss, die- Manfred Kaiser und Siegfried Wolf hielten viel dem Jubel der 25.000 Zuschauer im Kurt-Wab- se Pokalrunde auf neutralen Plätzen in den zu lange den Ball, machten dadurch das Spiel bel-Stadion abpfiff, ging ein junger Sportler Nordbezirken durchzuführen, um die „sozialis noch enger. Dennoch, der 2:0-Sieg ging durch- müde und wohl etwas niedergeschlagen in die tische Entwicklung auf dem Lande auch auf aus in Ordnung. Das spiegelte sich im Eckenver- Kabine. Der bis dahin namenlose Wismut-Tor- sportlichem Gebiet zu unterstützen” und den hältnis von 9:2 wider. Dieter Erler war mit Ab- wart Manfred Hambeck musste viermal an jenem Fußball dort populärer zu machen. Gleichzeitig stand der beste Akteur auf dem Platz, er bekam Sonntag den Ball aus dem Netz holen und sei- wurden die Oberligamannschaften beauftragt, auch von den Seelower Zuschauern den meis- nen Mannschaftskameraden gelang kein Treffer. auf Foren über ihre Arbeit zu berichten oder Trai- ten Applaus. Trotzdem durfte er selber mit jenem Fußball- ningsnachmittage unter dem Motto „Treffpunkt Im Pokal-Achtelfinale Ende Juli, nach einer kur- sonntag zufrieden sein. Erst stand Hambeck 90 Olympia” durchzuführen. Die Organisation die- Juni 1960 – am 12. Spieltag der DDR-Oberliga gastierten die zen sommerlichen Verschnaufpause, war je- Minuten im Reservespiel zwischen den P fosten, ser 16 Spiele lag bei den Kreisfachausschüs- Auer bei Einheit Dresden. Karl-Heinz Mohr, Willy Tröger und doch Schluss im FDGB-Pokalwettbewerb für die wo er dreimal bezwungen wurde, dann eilte er sen, die höherklassige Mannschaft musste ein Siegfried Wolf sorgten für einen 3:0-Auswärtssieg. zweites Jersey mitbringen. Die Sympathien der Foto: Archiv U. Richtern Foto: Designed by Bedneyimages / Freepik AM GEMEINS IMMER www.wochenendspiegel.de AM BALL Programm des SC „Aktivist” Brieske-Senftenberg zum Punktspiel am 24. September 1960. An den beiden Mittwochs zuvor und danach hätten die Fußballer vom SC Wismut internationale Aufgaben bewältigen müssen. Doch die Spiele gegen den nord- irischen Landesmeister aus der Saison 1959/60 FC Glenavon Lurgan fanden nicht statt. Rechts: März 1960 – am 1. Spieltag gastierten die Erzgebirger bei Aufsteiger SC Chemie Halle. Quellen: Archiv Schwarzer (2) 16 17
VEiLCHEN ECHO Saison 2021/22 Offizielles Stadionmagazin des FC Erzgebirge Aue e. V. VEiLCHEN ECHO HISTORISCH Der SC Wismut in der Saison 1960 schnurstracks ins zehn Fuß-Minuten entfernte Stadt mit einem 2:0 die erste Heimniederlage DRUCKEREI & VERLAG Kurt-Wabbel-Stadion und kam gerade noch zu- zu. Wenige Wochen zuvor hatte es einen Trainer- recht, um sofort für seinen Kameraden Lothar wechsel in Aue gegeben. Gerhard Hofmann ging Neupert ins Oberligator zu springen. Neuperts zurück zur DHfK, um sein Studium fortzusetzen. Ihre Druckerei in Aue/Erzgebirge Mike Rockstroh kleiner Finger der linken Hand war bei einem Zu- sammenprall gebrochen. Er war im Wismut-Ge- Für ihn übernahm Manfred Fuchs, unterstützt von Armin Günther, die Mannschaft. Fuchs Meisterbetrieb in 3. Generation häuse die Nummer zwei, doch Nationaltorwart stand noch 1953 in den Reihen der Zwickauer Schneeberger Straße 91 Klaus Thiele laborierte seit Dezember an einem Motor-Elf, verdiente sich unter Karl Dittes die Handbruch. Hambecks große Stunde schlug ersten Trainersporen und sammelte unter an- 08280 Aue und er nutzte sie. Er hielt „Kanonenschüsse” derem bei Wismut Gera und zuletzt als Bezirks- druckerei@rockstroh-aue.de von Busch und Co. und bekam mehrfach Beifall trainer der Wismut-Sportclubs Erfahrungen. www.rockstroh-druck-aue.de der Zuschauer. Der Einundzwanzigjährige gab „Die Kenntnis fast aller Wismut-Mannschaften, 0172 3703364 sein Bestes. Die jugendliche Unbekümmertheit ihres Nachwuchses kommt mir jetzt sehr zugu- fehlte ansonsten dem Spiel des Meisters, zu te”, erklärte Fuchs beim Amtsantritt in Aue. Ein 03771 22291 B E I T E R / I N bedächtig gingen die international erfahrenen Zwischenhoch mit vier Siegen in Serie gegen MITA R Routiniers zu Werke. Einheit Dresden (2:1/Heim), den SC Lokomo- fü r Bu ch b in d erei Bis zum Ende der 1. Halbserie kamen drei wei- tive Leipzig (4:0/Heim), Fortschritt Weißenfels tere Niederlagen auf Gegners Plätzen hinzu. Dabei war das 1:4 beim ASK am 11. Spieltag u n d Dru ckerei deutlich und brachte eine vorläufige Klärung in gesucht der Spitzengruppe der Oberliga. Bis zum Ende Vo rke nn tni sse erw ün sch t der ersten Saisonhälfte fing sich der SC Wismut jedoch mit zwei 3:0-Siegen bei Einheit Dresden und daheim gegen Weißenfels und hielt damit Kontakt zur Spitzengruppe. Auf dem 4. Platz mit 16:10 Zählern stehend, waren der SC Loko- motive Leipzig als Dritter mit 18:8, der ASK als Zweiter mit 19:7 und Halbserienmeister Motor Zwickau mit 20:6 Punkten noch in Sichtweite. In der kurzen Sommerpause kam es unmittelbar vorm Rückrundenstart zu zwei Freundschafts- spielen gegen Vienna Wien (3:1 vor 20.000 Zu- schauern in Aue) und bei Bayern Hof. Der Ver- treter aus der bundesdeutschen Oberliga Süd Das Meisterschaftskonzert beginnt. Zeichnung von Kubego in feierte 50-jähriges Jubiläum und hatte sich ins der Fuwo. Der Name steht für KUrt BEier aus GOrnsdorf im Erz- Stadion Grüne Au den SC Wismut eingeladen. gebirge, der später am Wandlitzsee lebte und 1979 starb. Sei- Die Gäste gewannen vor 5.000 Zuschauern mit ne Zeichnungen waren in der Berliner Zeitung, dem Sportecho 2:1. Diese Begegnungen dienten der Vorberei- und der Fuwo präsent. Quelle: Archiv Burg tungen auf den Europapokal. Weitere Spiele ge- gen Lok Sofia (1:3) und Schachtjor Stalino (3:2), (2:0/Auswärts) und Aufsteiger SC Aufbau Mag- beide im heimischen Lößnitztal in der zweiten deburg (3:1/Heim) brachten Aue auf den zwei- Augusthälfte, vervollständigten die Vorberei- ten Platz. Doch zum ASK waren es immer noch tungen für die nach den Wismut-Vorschlägen sechs Punkte Rückstand. Die Armeefußballer am 7./21. oder 28. September auszutragenden zogen an der Spitze unbeirrt ihre Kreise.Im Ok- Pokalpartien gegen den nordirischen Meister FC tober folgte der kampflose Einzug ins Europapo- Glenavon Lurgan. kal-Achtelfinale, weil die britischen Behörden Beim Rückrundenstart Anfang August fügte der der DDR-Mannschaft vom SC Wismut keine Visa SC Chemie Halle dem SC Wismut Karl-Marx- ausstellten und Glenavon sein Heimspiel nicht 18 19
VEiLCHEN ECHO Saison 2021/22 Offizielles Stadionmagazin des FC Erzgebirge Aue e. V. VEiLCHEN ECHO HISTORISCH Der SC Wismut in der Saison 1960 Naturtribünen aushelfen. Trotz einer defensiven Tankkarten für den Einstellung konnte der 22-fache österreichische kleinen und großen Meister den Zwei-Tore-Vorsprung aus der ersten Begegnung in Wien nicht halten. Der Ex-DDR- Fuhrpark Meister bot über 90 Minuten hervorragenden Kontaktieren Sie unseren Kunden- Angriffsfußball. Die Abwehr hatte sich klug auf service oder die Mitarbeiter an den Rapid-Sturm eingestellt. Immer wieder be- Ihrer TotalEnergies Tankstelle. geisterte der junge Albrecht Müller, der durch Telefon: 030 2027- 8722 · www.fleet-card.de sein forsches Spiel dem Wiener Linksaußen Milanović den Schneid abkaufte. Glanzstück der Wismut-Elf war das Läuferpaar Siegfried Wolf und „Manni” Kaiser, das den eigenen An- griff über die volle Spielzeit pausenlos in Szene setzte. Gegenüber dem Wiener Spiel hatte sich Erler beträchtlich gesteigert, war wieder ein Juni 1960 – Aue war beim ASK Vorwärts Berlin ohne Chance großartiger Dirigent. Und Wismuts Elan wurde und verlor mit 1:4. Quelle: Archiv Burg (Fuwo) belohnt. Zwei Tore von Bamberger und Zink be- deuteten ein drittes Spiel gegen die Rapid-Elf auf neutralem Platz austragen wollte. So gab es aus Wien. Danach erst würde die Entscheidung im September nur ein Pflichtspiel für Aue, das fallen, wer ins Viertelfinale einzieht. bei Brieske-Senftenberg 0:3 verloren ging. We- Anfang Dezember, die Oberliga-Meisterschaft gen des Messepokalspiels zwischen den Leip- war schon beendet, einigten sich der SC Wis- ziger und Belgrader Stadtauswahl-Vertretungen mut und der SK Rapid Wien in Absprache mit der wurde das ursprüngliche Heimspiel der Auer UEFA auf den 21. Dezember als Termin des Ent- gegen den SC Lokomotive vom 11. September in scheidungsspiels. Als Austragungsort wurde Ba- TOC 01,26_21 TK Anz 65x100.indd 1 06.09.21 13:49 den Oktober verlegt. sel akzeptiert. Wismut bestimmte dort zwar das Dafür stand der November ganz im Zeichen des Spielgeschehen, das einzige Tor aber schossen Europacups. Vier Tage vorm Hinspiel bei Rapid die Österreicher. Niedergeschlagen hockten die Wien gelang Aue die Generalprobe im Derby Auer in der Kabine. Kapitän „Binges” Müller sag- gegen Motor Zwickau. Der Trainer des öster- te: „Unsere große Chance ist vorbei. Wir haben reichischen Meisters, Robert Körner, sah das sie nicht genutzt. Der Europapokal-Wettbewerb Treffen im Lößnitztal und einen überzeugend herausgespielten 4:2-Sieg der Gastgeber. Einen Weil das ergebnis zählt – Tag später trat Rapid gegen den Grazer AK an, was sich Manfred Fuchs ebenfalls nicht entge- hen ließ. Er studierte die Spielweise der Wiener, ihre Partnerschaft um die Auer Mannschaft auf das schwere Tref- für recht und steuern fen richtig einzustellen. Doch Wismut konnte im Prater-Stadion vor 25.000 Zuschauern bei der 1:3-Niederlage einer starken ersten Halb- 11 Anwälte, ein Team mit Steuerberatern und Wirtschaftsprüfer zeit keine gleichwertige anfügen. Durch einen hochverdienten 2:0-Erfolg im Rückspiel in Aue sowie einer schlagkräftigen Mannschaft hinter dem Team erzwang Wismut jedoch ein drittes Spiel. Das Fußballvolk aus den Dörfern und Städten des Erzgebirges schien dem Otto-Grotewohl-Sta- Europapokal-Rückspiel gegen Rapid Wien im November 1960. dion zuzustreben. Wie immer, wenn die Rän- Die Spielführer Gerhard Hanappi (Wien) und Bringfried „Bin- Plauen 03741 / 70040 • www.ddhw.de ge des 25.000-Mann-Stadions nicht reichten, mussten die Hänge der umliegenden Berge als ges” Müller (Aue) tauschen die Wimpel aus. Foto: Kronfeld / Archiv Burg 20 21
VEiLCHEN ECHO Saison 2021/22 Offizielles Stadionmagazin des FC Erzgebirge Aue e. V. VEiLCHEN ECHO HISTORISCH Der SC Wismut in der Saison 1960 | NEWS geht ohne uns weiter. Das brauchte wahrhaftig nicht zu sein!” Viele der 8.500 Zuschauer mein- ten, Wismut habe als unglücklicher Verlierer das St.-Jakob-Stadion verlassen. Die Ostdeutschen ernteten zur Halbzeit und selbst nach dem Ab- pfiff Beifall, für Rapid gab es hingegen Pfiffe. Das größte Lob sprach Malmös Mannschaftsleiter Jö- rensson aus: „Wir sind mehr als zufrieden, dass es Rapid geschafft hat. Gegen Wismut hätten wir es weit, weit schwerer gehabt.” Negativ waren aus Auer Sicht in jenem Jahr die Zuschauerzahlen. Wismut hatte von allen Mann- schaften in der Meisterschaft zu Hause die dritt- wenigsten (Durchschnitt 5.269). Nur Dynamo Berlin und Brieske-Senftenberg zählten noch weniger. In den 38 Serien, die Aue in der Ober- liga spielte, kamen nie weniger Zuschauer als in der Saison 1960. Auswärts wollten dagegen im Durchschnitt 12.846 Zuschauer den SC Wismut Schlagzeile im Deutschen Sportecho am 23./24. Dezember sehen. Burg 1960 nach dem Auer Aus im Europapokal. Quelle: Archiv Burg Anträge und Unterlagen für 2022/23 eingereicht Fürs Spieljahr 2022/23 hat der FC Erzgebirge Aue Liga sind es circa 11 Millionen Euro. Auf den noch alle erforderlichen Anträge und Unterlagen erar- immer möglichen Klassenerhalt hoffend, erklärt beitet und auch fristgerecht eingereicht. Für die Geschäftsführer Michael Voigt: „In den zuständi- Andreas Baumann // Lutz Martschink 2. Bundesliga betrifft das die Lizenzierung durch gen Abteilungen unseres Kumpelvereins wurde Jenny Zabernig // Jeanette Hofmann die Deutsche Fußball Liga (DFL) und für die 3. alles exakt vorbereitet und die fristgemäße Ein- Bußgeld- und Ordnungswidrigkeitsrecht · Strafrecht · Verkehrsrecht Liga das Zulassungsverfahren durch den Deut- reichung aller Unterlagen auf den Weg gebracht. Familien- und Erbrecht · Miet- und WEG-Recht · Nachbarschaftsrecht schen Fußball-Bund (DFB). Schwerpunkte beider Im Namen des FCE-Vorstands danke ich allen Arbeits- und Sozialrecht · Zwangsvollstreckungsrecht Verfahren bilden wirtschaftliche, technisch-or- Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in den Fach- ganisatorische und medientechnische Kriterien. bereichen. Ebenso gilt unser herzlicher Dank Schwarzenberger Straße 13 // 08280 Aue // Telefon: 03771.340010 Fax: 03771.3400129 // a-baumann@t-online.de //www.rechtsanwalt-baumann.de Für die Saison 2022/23 in der 2. Bundesliga allen, die uns dabei maßgeblich und tatkräftig plant der FC Erzgebirge mit einem Etat (Gesamt- unterstützt haben. In diesen für uns alle schwie- verein) von rund 18,5 Millionen Euro. In der 3. rigen Zeiten ist das nicht selbstverständlich.” Nachholspiel beim HSV am 5. April Das am vergangenen Freitag (11. März) kurzfris- Partie sind auch für den neuen Termin gültig. tig abgesagte Zweitligaspiel der Veilchen beim Wer das Nachholspiel nicht besuchen kann, hat Hamburger SV wird am Dienstag, den 5. April bis zum 25. März ein Rückgaberecht. Die Rück- nachgeholt. Diesen Termin hat die Deutsche nahme erfolgt in den jeweiligen Stellen, wo das Fußball Liga (DFL) am Montag veröffentlicht. Der Ticket erworben wurde: im FanShop oder im Anstoß im Volksparkstadion erfolgt 18.30 Uhr. TicketService (Online-Shop). Ab sofort besteht Ticketinfos: Alle verkauften Tages-Eintrittskar- wieder die Möglichkeit, Karten für das Nachhol- ten für die ursprünglich am 12. März angesetzte spiel im TicketService oder online zu kaufen. 22 23
VEiLCHEN ECHO Saison 2021/22 Offizielles Stadionmagazin des FC Erzgebirge Aue e. V. VEiLCHEN ECHO HISTORISCH Damals war’s… Damals war’s an einem 18. März Jahr Spielklasse Begegnung Tor(e) für Aue Ergebnis Zuschauer 18.3.1951 DS-Liga, Staffel Süd BSG Zentra Wismut Aue – Martin Fritzsch, Armin 6:1 4.000 BSG Motor Nordhausen Günther (4), Siegfried Wolf 18.3.1956 DDR-Oberliga SC Wismut Karl-Marx-Stadt – Siegfried Wolf, Kurt Viertel, 3:0 15.000 BSG Motor Zwickau Armin Günther 18.3.1959* Europapokal der SC Wismut Karl-Marx-Stadt – 0:0 Landesmeister; 20.000 Young Boys Bern 18.3.1962 DDR-Oberliga SC Wismut Karl-Marx-Stadt – Siegfried Wolf, 3:0 5.000 SC Motor Jena Dieter Erler (2) 18.3.1972* DDR-Oberliga 1. FC Lokomotive Leipzig – Ernst Einsiedel, 3:2 13.000 BSG Wismut Aue Jürgen Escher 18.3.1978 DDR-Oberliga BSG Wismut Aue – 0:1 6.000 Hallescher FC Chemie 18.3.1988 DDR-Oberliga Hallescher FC Chemie – René Hecker 0:1 13.500 BSG Wismut Aue 18.3.1989* DDR-Oberliga BSG Wismut Aue – Harald Mothes 1:5 10.000 1. FC Lokomotive Leipzig 18.3.2005* 2. Bundesliga MSV Duisburg – Sebastian Helbig 1:1 15.683 FC Erzgebirge Aue 18.3.2007* 2. Bundesliga FC Erzgebirge Aue – Tomáš Klinka, 2:1 10.000 Kickers Offenbach Dimitar Rangelov 18.3.2012* 2. Bundesliga FC Erzgebirge Aue – Ronny König, 2:1 11.500 FC St.Pauli Enrico Kern 18.3.2016* 3. Liga FC Erzgebirge Aue – Pascal Köpke (3), 4:0 8.100 Hallescher FC Mario Kvesić 18.3.2022 2. Bundesliga FC Erzgebirge Aue – Karlsruher SC Programme und Statistik: Alexander Gerber; * siehe Programmhefte 24 25
VEiLCHEN ECHO Saison 2021/22 NEWS VEiLCHEN ECHO NACHWUCHS U 17 Bundesliga | U 19 Regionalliga Personal-Infos aus dem Veilchen-Lager U 17, FC Erzgebirge Aue – SV Werder Bremen 0:2 (0:0), 05.03.2022, Bundesliga-Staffel knecht, Paul Seidel, Paul Schneider, William Kallenbach (72. Lenny Kaden), Dan Bartholomé Die Verlegung des Spiels beim Hamburger SV kelfaserriss im Oberschenkel zugezogen hat. Nord/Nordost (53. Lukas Wilczynski), Maurice Wagner (78. bedeutet für Soufiane Messeguem, dass seine Krankheitsbedingt steht Omar Sijarić weiterhin Aufstellung FCE: Jannes Hendrik Leptien, Paul Lennart Kröber). Tore: 0:1 Felix Boelter (62.), 0:2 Rot-Sperre heute gegen den KSC noch gilt. Da- nicht zur Verfügung. Aufwärts geht’s bei Florian Börner, Niklas Warkotsch, Tommy Stopp, Moritz Leon Opitz (72.). Zuschauer: 47 im Sport- und nach ist „Soufi” wieder spielberechtigt. Zudem Ballas, der seine Reha beenden und nächste Ruprecht (72. Niklas Schmidt), Toni Wagen- Freizeitzentrum Aue. fehlt heute Nikola Trujić, der sich einen Mus- Woche mit dem Aufbautraining beginnen wird. Leonhardt Group bleibt Kumpelverein hilft FCE-Hauptsponsor Ukraine-Flüchtlingen Der FC Erzgebirge Aue lädt alle in der Region angekommenen ukrainischen Flüchtlinge herz- lich zum Heimspiel am Freitag, den 18.03.2022 ein. Am Spieltag gibt es eine Ausgabemöglich- keit von kostenfreien Karten an der Kasse Süd (Stadionvorplatz, an der Bahnschranke). Dort können unter Einhaltung der 3G-Regel und eines Im letzten Moment pariert Bremens Keeper Marvin Alpert einen Torschuss, im Bild die Auer Moritz Ruprecht und Niklas Nachweises der ukrainischen Staatsbürger- Warkotsch. Rechts ein ebenfalls erfolgversprechender Angriff von Paul Börner und Dan Bartholomé. Fotos: Steffen Colditz (2) schaft entsprechende Tickets entgegengenom- men werden. Fragen bitte an das Kartenbüro unter Telefon 03771 598233030 oder E- Mail: U 19, FC Erzgebirge Aue – VfL Halle 96 Felix Hache, Florian Martin (62. Luc Thomas Els- ticket@fc-erzgebirge.de 4:0 (3:0), 05.03.2022, Regionalliga Nordost ner), Finn Hetzsch, Louis Glaser, Franco Schäd- Aufstellung FCE: Paul James Klaukien, Pascal lich (76. Paul Kriedemann). Holger Schardt, Marvin Richter (76. Fabio Anger), Tore: 1:0 Hujdurović (20.) 2:0 Mehlow (24.) 3:0 Steigerfunk sendet Felix Vogler, Edhem Hujdurović (46. Maxime Hujdurović (31.) 4:0 Richter (68.). Zuschauer: live vom KSC-Spiel Langner), Julien Mehlow (62. Cazimir Buturuga), 25 im Sport- und Freizeitzentrum Aue. Die Leonhardt Group hält dem FC Erzgebirge weiter die Treue und bleibt einer der Hauptsponsoren des Kumpelvereins. Die Vom Heimspiel gegen den Karlsruher SC sendet un- Vertragsverlängerung brachten Uwe und Helge Leonhardt so- ser „Steigerfunk – Das Veilchen-Fanradio” wieder wie FCE-Geschäftsführer Michael Voigt unter Dach und Fach. live aus dem „Schacht”. Unsere Reporter Jens und Mit Freude erklärt Vereinspräsident Helge Leonhardt: „Der FC Michael sind ab 18.10 Uhr für Euch auf Sendung. Erzgebirge Aue und die Leonhardt Group gehören schon seit den 1990er-Jahren fest zusammen. Über Jahrzehnte hinweg hat sich diese Partnerschaft bewährt und stets dazu beigetra- Vorverkauf für die Partie gen, dass unser FC Erzgebirge Aue auf einem guten und festen Fundament steht. Das soll auch in Zukunft so bleiben. Als po- bei den „Schanzern“ sitives Signal dafür steht auch die Vertragsverlängerung der Leonhardt Group. Wir freuen uns auf weiterhin erfolgreiche Am heutigen Vormittag startete der Vorverkauf Jahre mit den Veilchen und hoffen, dass unserer Mannschaft für die Auswärtspartie am 1. April, 18.30 Uhr auf der Zielgeraden der Klassenerhalt noch gelingt.” Und Uwe gegen den FC Ingolstadt 04. Tickets können Leonhardt betont: „Auch in diesen schwierigen Zeiten wird die online und im FanShop am Erzgebirgsstadion Leonhardt Group als globales Wirtschaftsunternehmen den erworben werden (auch zum Heimspiel gegen Aue-Stürmer Felix Hache kann hier mit letztem Einsatz im Strafraum der Gäste gestoppt werden. Auch die FCE-Junioren Louis FC Erzgebirge im dreißigsten Jahr der Partnerschaft und in den KSC). Bei den „Schanzern” gilt derzeit die Glaser, Marvin Richter (Schütze zum 4:0) und Florian Martin sind mit nach vorne gegangen. Rechts setzt sich der zweifache Tor- Folge unterstützen.” Foto: FCE 2G-Regel und eine FFP2-Maskenpflicht. schütze Edhem Hujdurović gegen zwei Hallenser durch. Fotos: Steffen Colditz (2) 26 27
VEiLCHEN ECHO Saison 2021/22 Offizielles Stadionmagazin des FC Erzgebirge Aue e. V. VEiLCHEN ECHO FAN-TASTISCH Veilchenfans on tour | Glückwunsch, Stef! Heiß & Eis – Veilchengrüße aus aller Welt „Herzliche Grüße von der Nilkreuzfahrt 2022, auf der es im Februar übrigens noch ziemlich frisch war, sodass der Aue-Schal nach Sonnenuntergang auch in Ägypten gute Dienste leistete”, schreibt Veilchen-Fan Steffen Ulbricht aus Neuhausen zu seinem Bild. „Ulbs” Hoffnung auf einen Sieg gegen Regensburg erfüllte sich zum Glück. Rechts: Noch wichtiger als am Nil ist warme Fanklei- dung in Island, wo Dirk Wölfl mit seiner Familie den Winter erlebte: „Glück auf vom Seljalandfoss!” grüßen die Ehrenfrieders- dorfer und präsentieren nahe dem Polarkreis ihre Aue-Fahne. Fotos: Ulb, Dirk Wölfl „Stef” ist 75 – herzlichen Glückwunsch! Am 4. Februar beging Wismut-Sänger und Fan-Urgestein Ste- fan Gerlach seinen 75. Geburtstag. Aufgewachsen in Stützen- grün, wohnt das FCE-Ehrenmitglied (im Bild links die Würdi- gung durch den damaligen Präsidenten Lothar Lässig und Fan-Kumpel „King” Ralph Kühn 2013) heute in Zwönitz. FC Erz- gebirge und das Veilchenecho-Team gratulieren „Stef” auf das Herzlichste! Fotos: Steffen Colditz (2) 28 29
VEiLCHEN ECHO SPONSOREN Werbepartner BAS Baugesellschaft „Am Scheibenberg” mbH VEiLCHEN ECHO SPONSOREN Werbepartner BAS Baugesellschaft „Am Scheibenberg” mbH Beim FC Erzgebirge trifft sich der Mittelstand Seit Beginn der aktuellen Saison unterstützt Schwarzenberger Alt- die BAS Baugesellschaft „Am Scheibenberg” stadt 2010 und der Neu- mbH den FC Erzgebirge als Sponsor und Werbe- bau einer Brücke für die partner. Der mittelständische Betrieb mit Sitz in U-23-Wintersport-Welt- Scheibenberg beschäftigt 60 Mitarbeiter und meisterschaften 2020 bildet pro Lehrjahr drei Azubis aus. Seit Grün- in Oberwiesenthal wurden ebenfalls durch das dung 1990 erwarb sich das Unternehmen einen Unternehmen verwirklicht. Aktuell werden Groß- guten Namen im Hoch- und Betonbau sowie aufträge zum Beispiel für die Kurgesellschaft Tief- und Straßenbau. Dabei liegt der Fokus auf Bad Schlema und im Heizkraftwerk Chemnitz Neues Gebäude der Elektrowerkzeuge GmbH Eibenstock (2018/19). Südwestsachsen, Aufträge werden vor allem realisiert. BAS verfügt über moderne Fahrzeug- im Umkreis bis 100 Kilometer realisiert. Zu den und Baggertechnik, übernimmt selber den Neubau einer Brücke für die FIS Nordische Referenzen in jüngster Vergangenheit zählen Transfer seiner Mitarbeiter zu den Baustellen. Junioren Weltmeisterschaften 2020 am Fichtelberg. der Neubau von Hallen-, Büro- und Schulungs- „Viele Kunden treffe ich in der VIP-Zone zu den gebäuden für die Elektrowerkzeuge GmbH Heimspielen des FC Erzgebirge. Die persön- Eibenstock sowie zwei große Werkhallen mit 13 lichen Kontakte zum regionalen Mittelstand Maschinenfundamenten für die Porsche Werk- zu vertiefen und neue Kunden anzusprechen zeugbau GmbH in Schwarzenberg. Umfangrei- waren Gründe, Sponsor des Auer Kumpelver- che Industriebauten entstanden für die Heyde eins zu werden”, sagt BAS-Geschäftsführer Maschinen-Service GmbH Zwönitz, die IMK Silvio Zahn. Als attraktiver Arbeitgeber in der Engineering GmbH Chemnitz, die Handtmann Region bekannter zu werden, sei ein weiterer, Leichtmetallgießerei Annaberg GmbH und viele denn: „Fach- und Führungskräfte sind immer mehr. Das Portfolio umfasst zudem Tief-, Stra- willkommen, sie finden bei uns einen sicheren ßen- und Kanalbauleistungen im Auftrag der öf- Arbeitsplatz in der Heimat und erhalten eine fentlichen Hand sowie den Hochwasserschutz. für unsere Region überdurchschnittliche Ent- Zahlreiche Supermärkte tragen die Handschrift lohnung. Kontinuierlich bilden wir vor allem der Scheibenberger. Der Schrägaufzug zur Tief- und Straßenbauer, Hoch- und Betonbauer aus. Für unsere Azubis übernehmen wir Führer- schein- und Spezialausbildungen, wie Bagger-, Radlader- oder Kranscheine.” Gern genommen würden im Firmenteam übrigens Tickets zu den FCE-Heimspielen. „Ein kleiner Bonus für die gute Arbeit unserer Leute”, so der Chef. Das The- ma Fußball fasziniert Silvio Zahn freilich selbst, war er als Mittelfeldspieler doch früher bei der SG Motor Markersbach, dem heutigen SV Mitt- weidatal 06, in der Bezirksliga am Ball. Sofern Zeit ist, fährt er mit der Familie ins Lößnitztal: „Wenn vorm Spiel und in der Pause unsere Wer- bebande läuft freue ich mich, dass BAS seinen Beitrag leistet, damit sich die Veilchen in der 2. Bundesliga behaupten, gegen so namhafte Ge- gener wie den Karlsruher SC. Wenn wir auftreten BAS-Geschäftsführer Silvio Zahn sieht sein Unternehmen als wie zuletzt gegen Regensburg, sind heute wie- Partner der regionalen Wirtschaft und den FC Erzgebirge als der drei Punkte drin.” Olaf Seifert Eins von 13 Maschinenfundamenten und darüber eine Neubau Botschafter unserer Heimat. Fotos Seiten 30/31: BAS (7) www.bas-scheibenberg.de Der 2010 errichtete Schrägaufzug zur Schwarzenberger Altstadt. halle der Porsche Werkzeugbau GmbH in Schwarzenberg. 30 31
VEiLCHEN ECHO VEiLCHEN ECHO Saison 2021/22 Auswärtsspiel FC Ingolstadt 04 – FC Erzgebirge Aue 2. Bundesliga | Audi-Sportpark in Ingolstadt 28. Spieltag | Freitag | 1. April 2022 | Anstoß 18.30 Uhr Im Unterschied zu vielen anderen Stadien in der grund von DFL-Auflagen für die 2. Bundesliga ins 2. Liga verfügt der Audi-Sportpark noch über kei- etwas größere ESV-Stadion umziehen. Zwischen ne große Historie. Bis zum Jahr 2010 trugen die 2008 und 2010 sicherte sich eine Zeitarbeitsfirma „Schanzer” ihre Heimspiele im ESV-Stadion aus, die Namensrechte an der Spielstätte, weshalb sie das jedoch nur eine Zwischenstation war. Mit damals Tuja-Stadion hieß. Da die Auflagen der DFL dem MTV Ingolstadt und dem ESV Ingolstadt gab jedoch nur auf einer Ausnahmeregelung basier- es in der bayerischen Stadt zwei Traditionsverei- ten, war den Verantwortlichen schnell klar, dass ne, die Ende der 1970er-Jahre sogar jeweils zwei sie für den Verbleib ein neues Stadion benötigen. Spielzeiten in der 2. Bundesliga absolvierten. Der Zur Saison 2010/11 zog der FCI in den neugebau- MTV spielte in der Bezirkssportanlage Mitte (auch ten Audi-Sportpark, wie das neue Stadion offiziell MTV-Stadion genannt), welche eine Kapazität von heißt. Die Architekten legten beim Bau der Ränge 8.000 Plätzen aufwies. Der ESV trug seine Heim- besonderen Wert auf die Nähe zum Spielfeld und spiele in der Bezirkssportanlage Süd-Ost (von 2008 orientierten sich dabei am Vorbild englischer Sta- bis 2010 Tuja-Stadion) aus. Diese bot über 11.000 dien. Burg Fans Platz. Als beide Vereine jedoch in finanzielle Navi-Adresse: 85053 Ingolstadt, Am Sportpark Schieflage gerieten, fusionierten sie 2004 zum FC 1 b; Entfernung Aue – Ingolstadt 293 Kilometer Hier schlägt das Herz Ingolstadt. Der neugegründete Verein hatte große Ambitionen und auch schnellen Erfolg. Innerhalb von vier Jahren gelang dem FCI der Aufstieg von (über A 72 und A 9). der Bundesliga der Bayernliga in die 2. Bundesliga. Während die Schanzer in den ersten Jahren ihre Heimspiele im alten MTV-Stadion austrugen, mussten sie auf- Zur Saison 2010/11 wurde das neue Stadion des FC Ingol- stadt 04, der Audi-Sportpark, auf dem ehemaligen Bayern oil-Gelände fertiggestellt. Es liegt im Südosten der Stadt Bundesliga live Ingolstadt in Richtung Manching. Foto: audi-es.de & in HD inkl. Alle Spiele beim FCI aus Auer Sicht Original-Trikot* Saison 2009/2010 Spielklasse 3. Liga Datum Samstag, 19.12.2009* Ergebnis 1:5 Zuschauer 3.502 Aue-Fans 1.300 2010/2011 2. Bundesliga Samstag, 30.04.2011 0:0 12.350 1.150 2011/2012 2. Bundesliga Freitag, 22.07.2011 0:0 6.043 1.000 2012/2013 2. Bundesliga Mittwoch, 28.11.2012 2:1 4.305 500 2013/2014 2. Bundesliga Freitag, 19.07.2013 2:1 6.584 1.000 Angebot unter: sky.de/fce 2014/2015 2. Bundesliga Dienstag, 23.09.2014 1:1 4.814 450 * Sky Fußball-Bundesliga: alle Samstagsspiele der Bundesliga sowie alle Spiele der 2. Bundesliga einzeln und in der Konferenz live. Angebot gilt mit einer Mindestvertrags- 2017/2018 2. Bundesliga Samstag, 09.09.2017 2:1 10.148 1.470 laufzeit von 12 Monaten (Monat der Freischaltung (anteilig) zzgl. 12 Monaten) bei Buchung von mindestens Sky Entertainment + Sky Fußball-Bundesliga + Sky Sport mtl. € 30 zzgl. einmaliger Gebühr i. H. v. € 29. Original-Trikot: Bei Buchung von mindestens Sky Entertainment + Sky Fußball-Bundesliga + Sky Sport erhält jeder Besteller ein Original-Trikot eines Vereins seiner Wahl (Bundesliga, 2. Bundesliga oder LIQUI MOLY Handball-Bundesliga; nur solange Vorrat reicht). Der Erhalt der Original-Trikots ist 2018/2019 2. Bundesliga Freitag, 31.08.2018 2:3 8.394 710 beschränkt auf die Besteller im Aktionszeitraum, deren Sky Abonnement nicht widerrufen wird. Die Abwicklung erfolgt durch die Firma Sportnex nach Angabe von Größe und Wunschverein ca. 6 Wochen nach Aboabschluss über Zusendung eines Gutscheins (6 Monate gültig). Die Trikots sind vom Umtausch ausgeschlossen. Das Abonne- 2021/2022 DFB-Pokal Montag, 09.08.2021 1:2 3.322 260 ment kann erstmals mit einer Frist von 1 Monat zum Ablauf der Mindestvertragslaufzeit gekündigt werden. Das Abonnement verlängert sich ansonsten automatisch jeweils um einen weiteren Monat, wenn es nicht jeweils mit einer Frist von einem Monat zum Ablauf der Laufzeit gekündigt wird. Im Falle der Verlängerung gilt folgender Preis: * im Tuja-Stadion 32 mtl. € 37,50. Soweit noch nicht vorhanden, stellt Sky einen Sky Q Receiver leihweise zur Verfügung. Alle Preise inkl. MwSt. Angebot gültig bis 31.05.2022. Stand: Februar 2022. Änderungen vorbehalten. Sky Deutschland Fernsehen GmbH & Co. KG, Medienallee 26, 85774 Unterföhring. 33
Sie können auch lesen