Winter in Österreich r o l

Die Seite wird erstellt Stefan-Nikolai Weis
 
WEITER LESEN
Winter in Österreich r o l
Winter in
                   Österreich
                   Die schönsten Destinationen
                   und besten Hotels
                                              e c i a l
                                           Sp        gss
                                                      enu
                                               n e e
                                           Sch
                                                S  ü d tirol
                                             in

EIN PROJEKT VON
                                                Winter 2021/2022
Winter in Österreich r o l
Winter in Österreich 2021/2022

                                                                                                                                                                                                                                                                                                 FOTO: MARTIN HOFMANN
                                    Winter in Österreich

                                 Liebe Leserinnen und Leser!                                    turbegeisterte noch zahlreiche weitere spannende Frei-
                                                                                                                                                                                                                                                 Winter in
                                 Fast wie früher in der Kindheit auf Weihnachten freuen wir     zeitgelegenheiten. Viel Spaß macht Groß und Klein das                                                                                             Österreich
                                                                                                                                                                                     Cover: Endlich wieder
                                 uns dieses Jahr auf den Winter. Denn die weiße Pracht be-      Schneeschuhwandern. Dafür braucht es weder große Vor-                            Schnee: Die Wintersaison
                                                                                                                                                                                                                                                  Die schönsten Destinationen
                                                                                                                                                                                                                                                  und besten Hotels
                                                                                                                                                                                                                                                                               ial

                                 schert uns Freiheit und Freiraum – ohne, dass wir viel über    kenntnisse noch Kraft, sondern vor allem gute Laune und
                                                                                                                                                                                                                                                                          Specgen
                                                                                                                                                                                  in Österreich mit seinen                                                                Schnee
                                                                                                                                                                                                                                                                            in Süd
                                                                                                                                                                                                                                                                                  uss
                                                                                                                                                                                                                                                                                   tirol

                                                                                                                                                                                zahlreichen Möglichkeiten
                                 Corona-Beschränkungen nachdenken müssen.                       Freude an der Bewegung. Wer es lieber sportlicher mag,                             wird schon sehnsüchtig
                                 Österreich bietet für einen sorgenfreien Urlaub im Schnee      schnallt die Langlaufski an. Winter in Österreich bedeu-                          erwartet. Variantenreich
                                                                                                                                                                              zeigt sich beispielsweise das
                                 die schönsten Voraussetzungen: Tief verschneite Berge und      tet aber nicht nur Schneeerlebnisse vom Feinsten, sondern                        Kitz-Skigebiet mit seinen
                                 Hänge, stille Täler und beliebte Winterdestinationen ver-      auch Tradition und Gastfreundschaft in ihrer schönsten                        zahlreichen Abfahrten, etwa
                                 heißen unzählige Möglichkeiten, den Winter zu genießen.        Form. Wirte und Hoteliers haben in den letzten Monaten                                der berühmten Streif.
                                                                                                                                                                             COVERFOTO: BERGBAHN AG KITZBÜHEL/
                                 Natürlich stehen alle Skifahrer und Snowboarder schon          wertvolle Erfahrungen mit den aktuellen Vorschriften und
                                                                                                                                                                                                                               EIN PROJEKT VON
                                                                                                                                                                                                                                                                              Winter 2021/2022

                                                                                                                                                                                           MICHAEL WERLBERGER

                                 bereit, um ehestmöglich die Pisten hinunterzucarven und        Möglichkeiten gemacht und setzen mit Taktgefühl und Herz-
                                 -boarden. Über 400 Skigebiete laden zum Wintersportaben-       blut alles daran, den Gästen einen sicheren, unbeschwerten                  Impressum
                                 teuer. Die Weitläufigkeit der Anlagen garantiert dabei viel    Urlaub zu garantieren. Dazu dürfen wir Ihnen interessante                   Medieninhaber: Ablinger & Garber GmbH,
                                                                                                                                                                            Medienturm Saline 20, 6060 Hall in Tirol,
                                 Platz, um sicher die Bögen zu schwingen. Wer es abenteuer-     Destinationen vorstellen, mit Gastgebern, die authentische                  Tel. +43.5223.513-0, E-Mail: info@AblingerGarber.com,
                                 licher liebt, findet abseits der markierten Routen spannen-    Gastfreundschaft leben, und Häusern nach jedermanns Ge-                     www.AblingerGarber.com • Geschäftsführung:
                                                                                                                                                                            Walter Garber • Projektleitung: Karin Ablinger-Hauser,
                                 de Tiefschneehänge für grenzenlosen Powder-Spaß.               schmack. Dabei machen wir auch eine kleine „Abfahrt“ nach                   Klaus Grabherr • Projektmanagement: Ellen Guagnano •
                                 Die Berge und den Wintersport von einer ruhigeren, ganz        Südtirol und schauen bei Unterkünften mit Stil vorbei.                      Anzeigen: Tasso Astl, Bernhard Fauster, Priska Junker,
                                 naturnahen Seite erleben immer mehr Winterbegeisterte          In diesem Sinne wünschen wir Ihnen eine schneereiche                        Thomas Lindtner • Produktion: Christian Frey, Thomas
                                                                                                                                                                            Jirowez, Franziska Lener, Kathrin Marcher • Druck:
                                 beim Tourengehen. Für Anfänger bieten einige Winter-           Winterzeit.                                                                 Herold Druck- und Verlag AG, 1032 Wien, Faradygasse 6 •
                                 sportdestinationen inzwischen schon Übungslehrpfade                                                                                        „Winter in Österreich“ ist ein Projekt von Ablinger Garber.
                                 und -hügel mit wertvollen Tipps für die ersten Aufstiege.      Gloria Staud
                                 Abseits der präparierten Strecken finden Sport- und Na-        Redaktionsleitung, Ablinger Garber

                                                                                                                                                                                FOTO: ©SAALBACH.COM/KLAUS LISTL
                                                                                                FOTO: ©SAALBACH.COM/SEBASTIAN MARKO
                                                                                                                                                                                                                  Skiurlaub mit Kids
                                                                                                                                                                                                                  Wer erinnert sich nicht gerne an den
                                                                                                                                                                                                                  Familienurlaub in den Bergen?
                                                                                                                                                                                                                  Die ersten gelungenen Schwünge im
                                                                                                                                                                                                                  Schnee? Und die glücklichen Gesichter,
                                                                                                                                                                                                                  wenn man zum ersten Mal einen Berg
                                                                                                                                                                                                                  vom Gipfel bis ins Tal bezwungen hat?
                                                                                                                                                                                                                  Im Skicircus Saalbach Hinterglemm
                                                                                                                                                                                                                  Leogang Fieberbrunn werden Pisten-
                                                                                                                                                                                                                  zwerge und Mini-Carver in engagierten
                                                                                                                                                                                                                  Skischulen spielerisch an den Sport
                                                                                                                                                                                                                  herangeführt. Für Abwechslung auf
                                                                                                                                                                                                                  den Pisten sorgen dabei Funslopes,
                            Lebensfreude und Sportvielfalt: Der Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn garantiert unvergessliche Zeiten.
                                                                                                                                                                                                                  Snow Trails und ein Familienpark,
                                                                                                                                                                                                                  wo die Kinder die Anstrengungen des

                            Winterfeeling im „Home of Lässig“                                                                                                                                                     Tages vor Freude und Spaß vergessen.
                                                                                                                                                                                                                  Attraktive Familien-Packages runden
                                                                                                                                                                                                                  den unbeschwerten Urlaub in den
                                                                                                                                                                                                                  Bergen ab.
                            270 bundesländerübergreifende Abfahrtskilometer und der besondere Spirit sorgen im
                            Skicircus Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn für individuelle Glücksgefühle.
                                                                                                                                                                                                                  ALPIN CARD
                                                                                                                                                                                                                  1 Ticket. 3 Regionen. ∞ Berge.
                            Wer den Skicircus Saalbach Hinterglemm          Perfektion der präparierten Pisten und der                durch Steilkurven und Schneewellen zur
                                                                                                                                                                                                                  Mit dem Ticketverbund des Skicircus
                            Leogang Fieberbrunn noch nicht kennt,           hochmodernen Bergbahnen. Oder sind es                     Riesenschnecke aus Schnee gelangen. Am
                                                                                                                                                                                                                  Saalbach Hinterglemm Leogang
                            schmunzelt zuerst einmal über den lan-          die unverspurten Powderhänge, die einem                   Ende wartet „Slopy“, der freundliche Fun-                                   Fieberbrunn mit der Schmittenhöhe

GOOD TIMES
                            gen Namen. Genauso lange wie der Name           ein Lächeln ins Gesicht zaubern? Im „Home                 slope-Bewohner, und belohnt jeden Ski-                                      in Zell am See und dem Gletscherski-
                            ist allerdings auch die Vielfalt rund um das    of Lässig“ geht es um die Lebensfreude, Ge-               Abenteurer mit einem High-Five. Die Snow                                    gebiet Kitzsteinhorn Kaprun eröffnet
                            lässigste Skigebiet der Alpen. Die bundes-      mütlichkeit und Vielfalt, um eine abwechs-                Trails erstrecken sich über das gesamte                                     die Ski ALPIN CARD ihren Gästen 408
                            länderübergreifende Region in Tirol und         lungsreiche und unvergleichliche Zeit, die                Skigebiet und bieten mit Wellen, kleinen                                    bestens präparierte Pistenkilometer, bis
                            Salzburg verbindet nicht nur 270 Abfahrts-      für immer in Erinnerung bleibt. Was ist                   Schanzen, Steilkurven und einem Rie-                                        zu 121 topmoderne Anlagen und damit
                            kilometer, 70 moderne Lifte und 60 gemüt-       Dein individuelles Glücksgefühl?                          sen-Xylophon spielerische Abwechslung                                       ein überregionales 365-Tage-Alpin-An-

AHEAD
                            lich-stilsichere Hütten, sondern auch ein                                                                 zu den Pisten. Für Nachwuchs-Freestyler                                     gebot. Die Ski ALPIN CARD wird als
                                                                                                                                                                                                                  Tages-, Mehrtages- oder Saisonkarte

             saalbach.com
                            Gefühl: den Spirit des Home of Lässig – oder    Spielerisch Skifahren: Funslopes,                         gibt es im Family Park in Saalbach und im
                                                                                                                                                                                                                  ausgegeben. Auch eine alle Regionen
                            anders: das individuelle Glücksgefühl! Und      Familypark & Snow Trails                                  Easy Park in Fieberbrunn die perfekten Be-
                                                                                                                                                                                                                  umfassende Sommer- und Jahreskarte
                            das finden lebenslustige Familien, sportli-     Auf den Pisten, verteilt im ganzen Skige-                 dingungen, über kleine Sprünge und Slides                                   gehört zum ALPIN CARD-Angebot.
                            che Alpin-Skifahrer und individualistische      biet, ist für spielerische Abwechslung ge-                die ersten Versuche zu wagen. Im Freeride                                   www.alpincard.at
                            Freerider hier gleichermaßen.                   sorgt. Die Funslopes machen jeden Skitag                  Park und Nitro Snowpark am Asitz können
                            Doch wie definiert man dieses Glücksge-         zu einem unvergesslichen Erlebnis. Nach                   geübte Freerider und Freestyler ihr Können
                            fühl? Für die einen ist es die Fürsorge und     einem geheimnisvollen Schneetunnel wer-                   perfektionieren und das dank Bagjump,                                       Skicircus
                                                                                                                                                                                                                  Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrunn
                            Herzlichkeit, die vom Hotel bis zur Skischu-    den die Kleinen am „Speedboost“ auf Fun-                  einem riesigen Luftkissen, sogar ohne                                       skicircus@saalbach.com
                            le spürbar ist – für die anderen ist es die     slope-Geschwindigkeit gebracht, bevor sie                 Verletzungsrisiko.                                                          saalbach.com
Winter in Österreich r o l
SalzburgerLand · Zell am See-Kaprun                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Obertauern · SalzburgerLand

                                                                                                                                       FOTOS: ZELL AM SEE-KAPRUN TOURISMUS
                                                                                                                                                                                   Sorgenfrei buchen und                            Perfekt präparierter
                                                                                                                                                                                                                                    Naturschnee sorgt für beson-
                                                                                                                                                                                   Sicherheitsvorkehrungen                          ders gutes Fahrvergnügen.
                                                                                                                                                                                   in Zell am See-Kaprun
                                                                                                                                                                                   Alle Einrichtungen, Bergbahnen,
                                                                                                                                                                                   Restaurants und Gastgeber setzen im
                                                                                                                                                                                   Winter 2021/22 auf höchste Sicherheit:
                                                                                                                                                                                   Alle aktuellen Informationen zu den
                                                                                                                                                                                   Sicherheitsvorkehrungen und -maß-
                                                                                                                                                                                   nahmen im gesamten Skigebiet sowie
                                                                                                                                                                                   in Bergrestaurants und Seilbahnen
                                                                                                                                                                                   stets aktuell unter zellamsee-kaprun.
                                                                                                                                                                                   com/sicherer-winterurlaub.
                                                                                                                                                                                   Mit „Sorgenfrei buchen“ werden
                                                                                                                                                                                   kostenfreie Stornierungs- und
                                                                                                                                                                                   Umbuchungsmöglichkeiten von
                                                                                                                                                                                   zahlreichen Betrieben angeboten.
                                                                                                                                                                                   Mehr unter: zellamsee-kaprun.com/
                                                                                                                                                                                   sorgenfreibuchen

                                                                                                                                                                                   Tipp!
                                                                                                                                                                                   Die neue kostenlose App Zell am See-
                                                                                                                                                                                   Kaprun ist der unerlässliche Begleiter
                                                                                                                                                                                   für den genussvollen Winterurlaub:
                                                                                                                                                                                   Sie enthält alle Live-Informationen
                                                                                                                                                                                   zu den Skigebieten (Pistenplan etc.)
                                                                                                                                                                                   und weist den Weg zu den besten
                                                                                                                                                                                   Skitouren- und Freeriderouten,
                                                                                                                                                                                   Winterwanderwegen und Langlauf-
                                                                                                                                                                                   loipen. Zudem liefert sie alle relevanten
                                                                                                                                                                                   Informationen zu Events, Skiverleih,
                                                                                                                                                                                   Skischulen, Wetter und Tipps für
                                                                                                                                                                                   weitere Wintererlebnisse. Infos unter:
                                                                                                                                                                                   www.zellamsee-kaprun.com/app

                                                                                                                                                                                   Zell am See-Kaprun Tourismus
                                                                                                                                                                                   Brucker Bundesstraße 1a
                                                                                                                                                                                   A-5700 Zell am See
                                                                                                                                                                                   Tel. +43 6542 770
                                                                                                                                                                                   welcome@zellamsee-kaprun.com
                                                                                                                                                                                   www.facebook.com/zellamseekaprun
                                                                                                                                                                                   www.zellamsee-kaprun.com

                 Von Alpen das Beste:
         Zell am See-Kaprun ist ein Paradies
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           FOTO: CHRISTIAN SCHARTNER

                                                                                                                                                                                                                                                            Take me back to Obertauern
               für Genießer des Winters                                                                                                                                                                                                                                         Zurück zu traumhaften Pisten und Bergen von Kaiserschmarrn – zurück zu
                                                                                                                                                                                                                                                                                            einem Winter ganz nach dem eigenen Geschmack.
                                     Die vielen Facetten des Genusses zwischen Gletscher, Berg und See. 408 Kilometer grenzenloses
                                         Wintersporterlebnis mit der Ski ALPIN CARD und viel Raum für individuelle Wünsche.
                                                                                                                                                                                                                               Viel zu lange ist es her, dass die schneebe-     maligen Qualität des Naturschnees ein ein-       nach dem Ortsmaskottchen „Bobby“ gibt
                                                                                                                                                                                                                               deckte Bergwelt entdeckt und der Abend           zigartiges Fahrgefühl hervorrufen. Auf über      es für den jüngsten Nachwuchs die „Bobby-
Wie immer man Genussurlaub auch defi-          gerLand – laden zum Einkehrschwung: In      „Berg“ und „See“: Die Köche arbeiten hier                                         Zell am See-Kaprun bietet zahlreiche Mög-         bei wohlig-warmem Kaminfeuer genossen            100 Pistenkilometern findet jeder Skiliebha-     Runde“, während fortgeschrittene Kinder
niert, in Zell am See-Kaprun werden An-        den vier Kitzsteinhorn-Restaurants kann     vorwiegend mit Zutaten, die sie von Land-                                         lichkeiten, um alternative Wintersport-           wurde. Aber es geht bergauf! Denn zum            ber in die richtige Spur. Die Lifte sind dabei   und Jugendliche sich an der „My Track“-
sprüche nicht nur erfüllt, sondern übertrof-   täglich bis 11 Uhr gefrühstückt werden,     wirten, Produzenten, Veredlern und Ge-                                            möglichkeiten auszuprobieren: So etwa             Start der Wintersaison 2021/22 lädt Ös-          so angelegt, dass sämtliche Pisten entweder      Runde probieren können, die das Pendant
fen. Ob die acht mit Gault-Millau-Hauben       und auf der Schmittenhöhe erwarten vier     nusshandwerkern vor Ort beziehen.                                                 können Schneeschuhe, Langlauf- oder Ski-          terreichs schneereichster Wintersportort         im oder gegen den Uhrzeigersinn abgefah-         zur Tauernrunde für Erwachsene darstellt.                                          Highlights im Schnee
ausgezeichneten Restaurants, die Gäste mit     Genussstationen Wintersportler mit köst-                                                                                      tourenausrüstung sowie Schlitten vor Ort          unter folgendem Motto ein: Wir wollen die-       ren werden können. Die legendäre Tauern-         Auf beiden Runden animieren ein Funpark,                                           Ƌ Liftstart: voraussichtlich 18.11.2021
Pinzgauer Schmankerln, internationalen         lichen Gerichten.                           Raus in die Natur: von Winteryoga                                                 geliehen werden. Wer sich professionelle          sen Winter wieder ganz nach oben, um die         runde wird von 26 modernen Seilbahn- und         eine Zeitmessstrecke, eine Geisterbahn,                                            Ƌ Opening.Track: 25.11.2021
Spezialitäten und alpiner Küche verwöh-                                                    bis zur Explorertour                                                              Anleitung wünscht, der schließt sich ge-          Sehnsucht nach Freiheit, Unbeschwertheit,        Liftanlagen bedient, die als Zubringer und       ein Kinderiglu sowie eine Wellenbahn die                                           Ƌ Saison-Eröffnungswochenende:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        26. bis 28.11.2021
nen, oder die winterlichen Berge mit per-      Zell am See-Kaprun verführt                 Der Winter in Zell am See-Kaprun ver-                                             führten Touren an oder probiert das viel-         Ruhe und Entspannung zu stillen.                 Verbindungselemente fungieren. Auch um           jungen Gäste, ihre Obertauern-Erlebnisse
fekten Pisten und sonnigen Panoramaloi-        mit alpinem Genuss                          wandelt die Natur in ein märchenhaftes                                            fältige Winterwochenprogramm aus: Die-                                                             die Straße zu überqueren, muss niemand           unter dem Hashtag #LOVEOBERTAUERN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ƌ   Tauernadvent: 26.11. bis 19.12.2021

                                                                                                                                                                                                                               Ski.in Ski.out
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ƌ   #takemebackonskis-Package:
pen, der glitzernde Zeller See und der Blick   In 90 Restaurants in Zell am See-Kaprun,    Wunderland, das es auf vielfältige Art und                                        ses umfasst tägliche Outdooraktivitäten                                                            die Skier abschnallen, denn es wurden groß-      zu teilen.                                                                             28.11. bis 1.12.2021
auf rund 30 Dreitausender im Nationalpark      darunter acht mit Gault-Millau-Hauben       Weise zu entdecken gilt. Der Blick auf die                                        wie Winteryoga, abendliche Fackelwande-           In perfekter Höhenlage bietet Öster-             zügige Skibrücken errichtet. Zudem gibt es                                                                                              und 1.12. bis 4.12.2021
Hohe Tauern. Ob auf leisen Sohlen durch        ausgezeichnete Betriebe, lässt es sich      Dreitausender der Hohen Tauern und den                                            rungen oder die spektakuläre „Kitzstein-          reichs „Schneeschüssel“ dazu alles, was          insgesamt zehn Einstiegsstellen im gesam-        Take me back on skis                                                               Ƌ   Bobby’s Schneeabenteuer I:
den Winterwald, bei einem Kaiserschmarrn       himmlisch speisen und das in wunder-        glitzernden Zeller See beeindruckt nach-                                          horn Explorer Tour“ mit Nationalpark-             das Herz begehrt. Vom Ortszentrum in             ten Skigebiet, die eine entspannte Liftfahrt     Für alle Wiedereinsteiger des Winters gibt                                             1.12. bis 18.12.2021
vor dem Kaminfeuer, im Tauern Spa oder         schönem Ambiente. Den alpinen Genuss        haltig. So etwa bei einer geführten Schnee-                                       Ranger zur 3029 Meter hoch gelegenen              1740 Meter Höhe spannen sich die Pis-            zu jeder Tageszeit garantieren.                  es für die bevorstehende Wintersaison ein
beim Bummeln in der Altstadt: Zell am          in Reinkultur findet man an den zwölf Ad-   schuhwanderung zum Plettsaukopf auf der                                           Aussichtsplattform TOP OF SALZBURG am             ten in Obertauern wie Speichen eines                                                              variantenreiches Package in Kooperation                                            Tourismusverband Obertauern
See-Kaprun ist ein echtes Paradies für den     ressen der neuen Genusswege „Gletscher“,    Schmittenhöhe.                                                                    Kitzsteinhorn.                                    Rades an den Berghängen bis hinauf auf           Mit Bobby auf der Piste                          mit den örtlichen Skischulen Obertauerns.                                          Pionierstraße 1, A-5562 Obertauern
nächsten Winterurlaub.                                                                                                                                                                                                         2313 Meter Höhe. „Ski.in Ski.out“ gilt dabei     Für Kinder und Jugendliche wurden eigens         Das Paket beinhaltet einen zweitägigen                                             Tel. +43 6456 7252, info@obertauern.com
                                                                                                                                                                                                                               von jedem Punkt des Ortes aus. Mit wenigen       zwei Varianten der beliebten Tauernrunde         Auffrischungskurs begleitet von begnade-                                           Facebook: Obertauern
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Instagram: @obertauern_com
Genuss-Skilauf zwischen                                                                                                                                                                                                        Schwüngen sind die Wintersportler auf den        entwickelt, die auf deren Fähigkeiten und        ten Skilehrern. Die Kurse selbst sind indivi-
                                                                                                                 FOTO: KITZSTEINHORN

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Youtube: Obertauern
Gletscher, Berg und See                                                                                                                                                                                                        perfekt präparierten Pisten, die dank der ein-   Konditionen abgestimmt sind. Benannt             duell buchbar.                                                                     www.obertauern.com
Genuss-Skifahren wird auf allen Skibergen
in Zell am See-Kaprun großgeschrieben.
„Ski.in Ski.out“ lautet das Motto: Von der

                                                                                                                                                                                                                                                                                             FOTO: CHRISTIAN LORENZ/ZOOOM.AT

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             FOTO: CHRISTIAN SCHARTNER
Unterkunft ist die nächste Bahn etwa ins
Gletscherskigebiet Kitzsteinhorn oder auf
die Schmittenhöhe direkt erreichbar. Ein
wahrer Genuss!
Auch die Ski ALPIN CARD verspricht auf
408 Pistenkilometern Freiheit, Weite und

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     FOTO: HOLGER VAETH/ZOOOM
genussvolle Schwünge. Mit nur einer Karte
geht es von Fieberbrunn über Saalbach Hin-
terglemm auf die Schmittenhöhe und bis
auf 3029 Meter Seehöhe am Kitzsteinhorn.
101 Hütten und Berggasthöfe – darunter
das höchstgelegene Restaurant im Salzbur-
Winter in Österreich r o l
SalzburgerLand · Großarltal                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      St. Johann in Salzburg · SalzburgerLand

       Unbegrenzter Wintersport und                                                                                                                                                                                                       St. Johann in Salzburg -
                                                                                                                                                                                                                                     herzhaft die schönsten Tage erleben
       Bergadvent erwarten die Gäste
       im Großarltal.

                                                                                                                                                                                                                                                          Wintersportvergnügen auf 210 Pistenkilometern und Skifahren wie früher, Kutschenfahrt und Rodelpartie,
                                                                                                                                                                                                                                                                      Natur pur und urbanes Flair, in St. Johann finden Urlauber die perfekte Kombi.

                                                                                                                                                                                      FOTO: © TVB GROSSARLTAL/PETER MAIER

         Großarltal – Ski amadé
  Wo Weltmeister zu neuen Kräften kommen
                                                Wenn Skispringer Stefan Kraft sich nach einer Auszeit in den Bergen sehnt,
                                                   fährt er ins Großarltal und gönnt sich ein genussvolles „Skikeriki“.

Es ist noch still im Dorf, lediglich der Bach   Großarltales kann ich richtig abschalten      Bergsteigerdorf® Hüttschlag. Selbst stand                          Salzburger Bergadvent
gurgelt munter vor sich hin. Der gefrore-       und entspannen. Egal ob auf den top prä-      er bereits auf einigen Achttausendern. Im                          Der Start in den Skiwinter verläuft im
ne Schnee knirscht unter den Skischuhen.        parierten Pisten der Skischaukel Großarl-     Großarltal entführt er im Rahmen des Ak-                           Großarltal auf ganz besondere Weise.
Eine kleine Schar munterer Frühaufsteher        tal-Dorfgastein oder beim Skitourengehen      tivprogrammes von BERG-GESUND natur-                               Ruhiger, gemütlicher, mit Abstand und
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                FOTOS: TVB ST. JOHANN IN SALZBURG
versammelt sich bereits in voller Skiaus-       auf die zahlreichen Almen und Gipfel. Und     begeisterte Wintersportler zu den schöns-                          ganz besonderem Flair. Stimmungsvoll                       Ob Genussskifahren oder Pistenflitzen: In den Bergen von St. Johann in Salzburg findet jeder sein persönliches Urlaubserlebnis
rüstung an der Talstation der Panorama-         gemütliche Hütten für den perfekten Ein-      ten Plätzen und höchsten Gipfeln des Tales.                        präsentieren sich die beiden Orte Großarl
bahn Großarltal. Sie sind heute dabei beim      kehrschwung mit regionalen Schmankerln        Das Aktivprogramm von BERG-GESUND                                  und Hüttschlag während der Vorweih-
Skikeriki – Skifahren auf frisch präparierten   gibt’s obendrein. Das ist einfach nur ge-     (www.berg-gesund.at) reicht von Schnee-                            nachtszeit beim Salzburger Bergadvent von                  St. Johann in Salzburg liegt rund 60 Kilo-      Hüttenzauber mit                                 schneiten Winterlandschaft zum Vorschein.
Pisten beim ersten Hahnenschrei. Dazu           nial“, freut sich der sympathische, erfolg-   schuhwanderungen über Skitouren bis hin                            26. November bis 19. Dezember 2021, jeweils                meter südlich der Landeshauptstadt und          Lieblingsmenschen                                Ein absolut lustiges Highlight ist eine rasan-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                12 Peaks Trophy –
den Sonnenaufgang und anschließend ein          reiche Sportler, der hier ganz in der Nähe    zum Winter-Fitnesstag. Bei Nächtigung in                           von Freitag bis Sonntag und am 8. Dezem-                   gilt im Sommer wie auch im Winter als           Aber was wäre ein Skitag ohne den wohl-          te Rodelpartie. Egal ob am Tag oder in den         ein spektakuläres
Frühstück am Berg genießen. Wenn die üb-        zu Hause ist.                                 einem der rund 110 BERG-GESUND-Part-                               ber. Infos: www.salzburger-bergadvent.at                   Home Base für Genießer aus aller Welt. Hier     verdienten Einkehrschwung? Eine Vielzahl         Abendstunden – auf heißen Kufen den Berg           Skiabenteuer
rigen Skifahren kommen, haben sie schon         Kulinarischer Höhepunkt des Skiwinters ist    nerbetriebe ist die Teilnahme am Aktivpro-                                                                                    gilt es, den stressigen Alltag hinter sich zu   an Hütten laden herzlich dazu ein, sich in       hinunter zu düsen bringt die Lachmuskeln           Im Herzen von Ski amadé wartet eine
2000 bis 3000 Höhenmeter Abfahrt in den         die Ski- & Weingenusswoche von 12. bis 19.    gramm mit wöchentlich bis zu acht geführ-                                                                                     lassen und lebensbejahend Zeit mit Familie      gemütlicher Atmosphäre die durchgefrore-         oft an ihre Grenzen.                               sportliche Herausforderung verbunden
Beinen und gönnen sich ein herzhaftes           März 2022 mit Weinroas, Genuss-Gala, dem      ten Touren gratis!                                                                                                            und Freunden zu erleben.                        nen Knochen aufzuwärmen und bei einer                                                               mit einem unvergleichlichen Natur-
                                                                                                                                                                        Sorgenfrei buchen                                                                                                                                    Cityfeeling mit Genussfaktor                       erlebnis auf alle Skifahrer. Die 12 Peaks
Frühstück mit regionalen Spezialitäten.         legendären Gondeldinner, dem höchsten                                                                                   Viele Betriebe bieten im Winter                                                                     Tasse heißem Glühwein mit den Lieblings-
                                                                                              Quartierangebot für                                                                                                           Skifahren für alle Ansprüche                                                                                                                        Trophy bedeutet, Skifahren über
Mitten unter ihnen befindet sich Stefan         Bauernmarkt der Alpen in Ski amadé und                                                                                  2021/22 aufgrund von Corona eine                                                                    menschen über gemeinsam erlebte Anek-            Die Kleinstadt bietet neben zahlreichen Frei-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                12 Gipfel, um sich damit ein begehrtes
Kraft, amtierender Skisprungweltmeister         natürlich dem spannenden „Big-Bottle-         jeden Geschmack                                                           Gratis-Stornomöglichkeit bis 14 Tage                Im Winter stehen dafür im Skigebiet Snow        doten herzhaft zu lachen.                        zeitmöglichkeiten aber auch urbanes Flair.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Abzeichen zu sichern. Zunächst
und mit 253,5 Metern aktueller Skiflug-         Buddeln“. Als Preise winken ein nagelneu-     Bei der Wahl des richtigen Urlaubsquartie-                                vor Anreise. Gültig für alle Reisen bis             Space Salzburg, das direkt im St. Johanner                                                       Neben einer hochklassigen Hotellerie finden        müssen 30 Liftfahrten und 46 Pisten-
Weltrekordhalter. Er nutzt die einzigarti-      er Audi A1, ein kleiner Goldbarren im Wert    res bleiben im Großarltal keine Wünsche                                   zum 23. April 2022 bei ausgewählten                 Alpendorf startet, rund 210 Kilometer per-      Slow down im Schnee                              sich hier unzählige Shoppingmöglichkeiten.         kilometer auf 21 Skiabfahrten bewältigt
ge Naturlandschaft des Großarltales als         von rund 2500 Euro und 18 weitere wert-       offen. Das Angebot in Großarl und Hütt-                                   Betrieben.                                          fekt präparierte Pisten zur Verfügung. Hier     Doch St. Johann ist nicht nur für den perfek-    Egal ob man auf der Suche nach einem tradi-        werden. Wer tief in die Hocke geht,
Kraftquelle für immer neue Höhenflüge.          volle Preise. Infos: www.skigenuss.at         schlag reicht von gediegenen Wellnessho-                                                                                      kommen Pistenflitzer und Genussskifahrer        ten Pistenschwung bekannt. Auch abseits          tionellen Dirndl, der perfekten Sportausrüs-       schafft die 12 Peaks Trophy an einem
Heuer blickt er auf eine der erfolgreichsten                                                  tels mit Gourmetküche und riesigem Well-                                  Veranstaltungstipps                                 gleichermaßen auf ihre Kosten. Im Alpen-        der Piste gibt es hier reichlich zu tun. Wer     tung oder der neuesten Kollektion angesag-         Tag. Je nachdem, wie lange man be-
Saisonen seiner Karriere zurück. Die Ener-      Sicherheit und Kompetenz                      nessbereich in- und outdoor über luxuriöse                                4. Ski- & Weingenusswoche. 12. bis                  dorf heißt es direkt vorm Hotel die Skier       dem regen Wintertreiben entkommen will,          ter Designer ist. In St. Johann in Salzburg wird   nötigt, wird die Trophy in unterschied-
gie dazu holt er sich unter anderem hier        Das ist der Leitsatz des Teams von BERG-      Chalets mit alpinem Charme bis hin zu ge-                                 19. März 2022. Skifahren und genießen               anschnallen und losdüsen. Bus und Warte-        der sollte sich Ski und Felle anschnallen und    man mit Garantie fündig und erlebt einen ge-       lichen Farben als Stockwappen, Sticker
im Großarltal, wo er das Skifahren erlernt      GESUND. Mit einer kleinen Gruppe bestens      mütlichen Privatquartieren, geräumigen                                    ist das Motto dieser Woche für aktive               zeiten? Fehlanzeige! Nostalgische Gefüh-        eine erholsame Skitour inmitten der Salz-        mütlichen Shopping-Tag vom Allerfeinsten.          oder digitaler Patch, den man auf Social
und lange Zeit seiner Kindheit verbracht        ausgerüsteter Tourengeher ist Bergführer      Ferienwohnungen und idyllischem Urlaub                                    Gourmets. Höhepunkte der Woche sind                 le kommen am Hahnbaum-Lift direkt im            burger Bergwelt starten. Dies ist eine Wohl-     Der Geheimtipp nach dem Einkaufen: Gön-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Media posten kann, verliehen.
                                                                                                                                                                        die „Weinroas“, das Gondel-Dinner und                                                                                                                                                                   Was aber am Ende in Erinnerung bleibt,
hat. „In dieser wunderbaren Bergwelt des        Sepp Inhöger unterwegs zum Kreuzeck im        am Bauernhof.                                                                                                                 Stadtzentrum von St. Johann auf. Hier kann      tat für Körper und Geist gleichermaßen.          nen Sie sich doch eine Tasse Kaffee mit ei-
                                                                                                                                                                        der höchste Bauernmarkt der Alpen in                                                                                                                                                                    ist die unvergessliche Aussicht auf die
                                                                                                                                                                                                                            man es noch erleben – das „Skifahren, wie       Auch eine romantische Pferdekutschen-            nem herzhaften Stück Sachertorte. Dafür ist
                                                                                                                                                                        Ski amadé. www.skigenuss.at                                                                                                                                                                             12 schönsten Gipfeln der Skiregion
                                                                                                                                                                                                                            es früher war“.                                 fahrt bringt die schönsten Seiten einer ver-     der Urlaub da – grenzenloses Genießen!             Snow Space Salzburg.
                                                                                                                                        FOTOS: TVB GROSSARLTAL

                                                                                                                                                                        21. Lady-Skiwoche. Sonnenskilauf,                                                                                                                                                                       Wer an der 12 Peaks Trophy teilnehmen
                                                                                                                                                                        wohlfühlen und sich verwöhnen lassen,                                                                                                                                                                   möchte, meldet sich online an und
                                                                                                                                                                        das ist das Rezept für die 21. Lady-                                                                                                                                                                    hinterlegt dort einfach seine Skipass-
                                                                                                                                                                        Skiwoche im Großarltal von 19. bis                                                                                                                                                                      nummer.
                                                                                                                                                                        26. März 2022. Und obendrein gibt’s den                                                                                                                                                                 www.snow-space.com/12peakstrophy
                                                                                                                                                                        6-Tages-Skipass nach dem Prinzip 1+1
                                                                                                                                                                        gratis dazu. Jeder also, der 7 Über-                                                                                                                                                                    Winter-Time-out
                                                                                                                                                                        nachtungen inkl. Rahmenprogramm                                                                                                                                                                         Gültigkeit: 17.1.2022 bis Saisonende
                                                                                                                                                                        und 6-Tages-Skipass für zwei Personen
                                                                                                                                                                        im Paket bucht, zahlt nur einen Skipass
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ƌ 3 Übernachtungen im 4*-Hotel
                                                                                                                                                                        und bekommt den zweiten Skipass
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ƌ Inkl. 2 Tages Skipass
                                                                                                                                                                        gratis dazu. Stargäste 2022: Beatrice
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ƌ Inkl. Frühstück
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ab 374,– Euro
                                                                                                                                                                        Egli, Melissa Naschenweng, Chris
                                                                                                                                                                        Steger. www.ladyskiwoche.com
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Tourismusverband St. Johann in Salzburg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Ing.-Ludwig-Pech-Straße 1
                                                                                                                                                                        Tourismusverband Großarltal                                                                                                                                                                             A-5600 St. Johann in Salzburg
                                                                                                                                                                        Gemeindestraße 6, A-5611 Großarl                                                                                                                                                                        Tel. +43 6412 6036
                                                                                                                                                                        Tel. +43 6414 281, info@grossarltal.info                                                                                                                                                                info@josalzburg.com
Auch Skisprungdoppelweltmeister Stefan Kraft genießt das Skivergnügen im Großarltal.                                                                                    www.grossarltal.info                                210 Pistenkilometer bieten viel Platz für Skifahrer und Snowboarder. Gemütliche Auszeiten machen die freien Tage perfekt.                           www.josalzburg.com
Winter in Österreich r o l
Südtirol · Eisacktal                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Winter in Tirol

                                      Exklusives                                                                                                                                                                     Endlich wieder:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     FOTO: TVB ALPBACHTAL SEENLAND/GRIESSENBÖCK
                                                                                                                                                                                                                     Advent in Tirol
                               Familien-Winterabenteuer                                                                                                                                                              Die neun Weihnachtsmärkte, die sich unter der Dachmarke „Advent in
                                                                                                                                                                                                                     Tirol“ zusammengeschlossen haben, stellen fernab von Rummel und Kitsch
                                                       Mitten in der winterlichen Dolomitenwelt verspricht das                                                                                                       authentisches Tiroler Brauchtum in den Mittelpunkt.
                                                Fünf-Sterne-Familien-Wellnesshotel Sonnwies in Lüsen (ent-)spannende
                                                                  Tage für anspruchsvolle Genießer.                                                                                                                  Den Adventmärkten am Achensee, in Hall in        Auf dem Markt im Kufsteiner Stadtpark
                                                                                                                                                                                                                     Tirol, Innsbruck, Kitzbühel, Kufstein, Lienz,    stehen Kulinarik, ein Kinderprogramm
                                                                                                                                                                                                                     Rattenberg, Seefeld und St. Johann in Tirol      und heimisches Kunsthandwerk im Mittel-
                                                                                                                                                                                                                     ist eines besonders wichtig: Tiroler Brauch-     punkt. Beim „Weihnachtszauber“ auf der
                                                                                                                                                                                                                     tum in den Mittelpunkt zu stellen und kei-       Festung Kufstein können Besucher durch
                                                                                                                                                                                                                     nen verkitschten Konsum, der mit weih-           das geschichtsträchtige Areal spazieren
     Luxuriöses Hideaway mitten in                                                                                                                                                                                   nachtlicher Tradition nichts zu tun hat.         und sich nach besonderen Geschenken
     den Südtiroler Dolomiten: das                                                                                                                                                                                                                                    umsehen.
     Familien-Wellnesshotel Sonnwies                                                                                                                                                                                 „Advent in Tirol“: neun                          Der Lienzer Advent ist einer der traditions-
                                                                                                                                                                                                                     Weihnachtsmärkte über ganz                       reichsten in Tirol. Mit weihnachtlichem
                                                                                                                                                                                                                     Tirol verstreut                                  Lichterglanz und traditionellen Köstlich-
                                                                                                                                                                                                                     Bei der „AchenSeeWeihnacht“ schippern            keiten wird er seinem Motto „Einmal wie-
                                                                                                                                                                                                                     Besucher auf einem Dampfer inklusive             der Kind sein“ gerecht. Ein Blickfang ist
                                                                                                                                                                                                                     Christkindlmarkt über den stillen See. Auch      auch die Liebburg, das Rathaus der Stadt,
                                                                                                                                                                                                                     bei der Anlegestelle in Pertisau wartet eine     die sich zur Weihnachtszeit in einen Ad-
                                                                                                                                                                                                                     Weihnachtswunderwelt mit Marktständen,           ventkalender verwandelt.
                                                                                                                                                                                                                     Streichelzoo und Kinderprogramm.                 In Rattenberg, der kleinsten Stadt Öster-
                                                                                                                                                                                                                     Am Oberen Stadtplatz in Hall in Tirol besticht   reichs, feiert man den Advent ohne Ver-
                                                                                                                                                                                                                     der Markt neben kleinen, feinen Marktstän-       kaufsstände und künstliches Licht, statt-
                                                                                                                                                                                                                     den auch durch einen großen Adventkalen-         dessen stehen „Einkehr, liebe Menschen
                                                                                                                                                                                                                     der, der die Zahlen 1 bis 24 farbenfroh auf      treffen und traditionelle Musik und Brauch-
                                                                                                                                                                                                                     schmucke Häuserfassaden projiziert.              tum“ im Vordergrund. Man trifft sich bei
                                                                                                                                                                                                                     Die Bergweihnacht Innsbruck lädt mit             den Wirten und bummelt durch die Läden
                                                                                                                                                                                                                     Christkindlmärkten in der Altstadt vor dem       der Stadt, die mit Fackeln und Kerzen be-
                                                                                                                                                                                                                     Goldenen Dachl, in der prunkvollen Maria-        leuchtet wird.
                                                                                                                                                                                                                     Theresien-Straße, am Marktplatz, auf der         Stimmungsvoll – und vor allem schnee-
                                                                                                                                                                                                                     Hungerburg mit Blick über die Stadt und          sicher – beginnt auch in Seefeld die Vor-
                                                                                                                                                                                                                     klein und beschaulich in Wilten und St. Ni-      weihnachtszeit. Der Weihnachtsmarkt in                                                      Stimmungsvolles Ambiente, authentisches Tiroler Brauchtum und qualitätsvolle Produkte
                                                                                                                                                                                                                     kolaus in die Weihnachtszeit.                    der Fußgängerzone heißt Besucher mit                                                        machen den Charme der Advent in Tirol-Weihnachtsmärkte aus.
                                                                                                                                                                                                                     Kitzbühel, die quirlige Gamsstadt, ver-          kleinen Holzhütten willkommen, wo der
                                                                                                                                                                                                                     wandelt sich in der Vorweihnachtszeit in         Duft von Glühwein in der Luft liegt, regio-                                                 willkommen fühlen und den Advent spü-
                                                                                                                                                                                                                     eine „stade (stille) Stadt“. In allen Gassen     nales Kunsthandwerk und bezaubernde                                                         ren, wenn ein einladendes „Griaß di“ aus
                                                                                                                                                                                                                     glitzert und leuchtet es. Weihnachtlich ge-      Geschenksideen angeboten werden.                                                            den Markthütten erklingt, wunderschönes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Termin- und Programmänderungen
                                                                                                                                                                                                                     schmückte Marktstände laden zum Flanie-          Der charmante Ortskern von St. Johann                                                       regionales Kunsthandwerk dargeboten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       coronabedingt vorbehalten.
                                                                                                                                                                                                                     ren, Verweilen und mit Tiroler Köstlichkei-      in Tirol bietet die perfekte Kulisse für den                                                wird und heimische Köstlichkeiten ihren              Alle Informationen und Termine auf
                                                                                                                                                                                                                     ten auch hier zum Genießen ein.                  stimmungsvollen Weihnachtsmarkt. Sich                                                       Duft verströmen.                                     www.adventintirol.com

                                                                                                                                                                                                                         VERRÜCKT
                                                                                                                                                                               FOTOS: WWW.SONNWIES.COM/HELMUT RIER

Basteln, schneiden, hämmern, kochen,           tieren sorgenfreie Urlaubstage. Besonders                          landpferde, Shetlandponys und sogar die
schnitzen – im Sonnwies werden die Klei-       viel Platz bieten die neuen Mountain-Villen                        kleinsten Pferde der Welt, die Falabellas.
nen zu großen Handwerkern. Die neue            für sechs bis zwölf Personen und der pri-
„Manufaktur“ am Gelände von Ferdis             vate Infinity-Pool. Zudem kümmern sich                             Luxus und Genuss
Bauernhof lädt die jungen Gäste dazu ein,      die Gastgeber mit ihrem rund 90-köpfigen                           Während sich die Jungen bei Spiel und           Winter-Specials
die essenzielle Verbundenheit mit der          Team persönlich liebevoll und individuell                          Sport amüsieren, können die Eltern sport-       im Sonnwies
(Berg-)Natur spielerisch kennenzulernen.       um das Wohl der Gäste.                                             lich auf die Piste gehen oder die zahlrei-      Ƌ Gratis Skipass für die ganze Familie
Die neue Erlebniswelt ist Teil des bunten      Der eigene Snowpark und das Mini-Ski-                              chen Sport- und Erholungsmöglichkeiten              vom Kinderhotel Sonnwies

                                                                                                                                                                                                                         NACH
Kinderprogramms, mit dem das exklusive         gebiet direkt vor der Tür eignen sich für                          im Haus genießen. Etwa Massagen und             Ƌ   Übungshang mit Skilift und
                                                                                                                                                                      Zauberteppich direkt am Resort
Familien- und Wellnesshotel die Gäste be-      (kleine) Anfänger, erfahrene Skilehrer zei-                        Wellness im großzügigen Spa, der sogar mit
geistert.                                      gen den Kids die ersten Schwünge. Dank                             einem eigenen Adults-only-Bereich für ru-       Ƌ   Skischule mit professionellen
                                                                                                                                                                      Skilehrern täglich und direkt im
Denn Gastgeberfamilie Hinteregger weiß,        des umfangreichen Kinderbetreuungs-                                hige Stunden lockt. Hat die ganze Familie           Hotel buchbar
was die kleinen und großen Besucher            angebots carven und boarden die Großen                             Lust auf Schwimmen und Planschen, fin-
                                                                                                                                                                  Ƌ   Ferdis Snowpark mit Reifenrutschen,
schätzen: Fun und Abenteuer im Schnee          inzwischen unbeschwert: 13 gut ausge-                              den sie in den Sonnwies-Wasserwelten viel           lustigen Winterspielen und professio-
und Indoor für die Jungen, Luxus und Er-       bildete Kinderbetreuer denken sich täg-                            Platz zum Toben oder Entspannen. Hier               nellem Eislaufplatz
holung für die Erwachsenen. So erwartet        lich neue spannende Programme für die                              gibt es rasante Fahrten über eine der vielen    Ƌ   Winterwanderwege und
Familien und Genießer ein Mix aus Er-          Kleinen zwischen drei und 14 Jahren aus.                           Wasserrutschen, vier Kinder-Erlebnisbe-             Lang­laufloipen auf der Lüsner Alm
lebnis, Entspannung, Komfort und Gast-         Sogar für die Kleinsten gibt es 60 Stun-                           cken mit unterschiedlicher Wassertiefe, das     Ƌ   Kostenloser Skibus vor dem

                                                                                                                                                                                                                         SCHNEE
freundschaft.                                  den Babybetreuung. Auch der Bade­      spaß                        Hallenbad mit Wasserspielsachen und eine            Haus zum Skigebiet Plose
                                               in den Wasserwelten oder ein Besuch bei                            Kindersauna – alles natürlich nach höchs-       Ƌ   Skikurse am Haushang für
Keine Zeit für Langeweile                                                                                                                                             Anfänger mit Skilehrer
                                               den rund 30 Tieren am Bio-Bauernhof                                ten Standards eingerichtet. Sogar ein eige-
Mitten in den Dolomiten, im charmanten         lässt die Zeit wie im Flug vergehen. Beson-                        nes Poolkino gibt es. Exklusivität steht auch   Ƌ   Rodel- und Rutschhang direkt
                                                                                                                                                                      vor dem Sonnwies
Dörflein Lüsen, macht das Sonnwies Lust        ders beliebt sind die Fütterungszeiten am                          im Restaurant an oberster Stelle. Chefkoch
auf Südtirol und Abenteuer im Schnee.          Bauernhof – Ziegen, Schafe, Hühner und                             Wilhelm Larese zaubert abends Menüs auf
                                                                                                                                                                  Ƌ   Geführte Schneeschuh­wanderungen
                                                                                                                                                                  Ƌ   Langlaufen auf der Lüsner Alm
Gastgeberfamilie Hinteregger setzt alles da-   Pferde warten schon ungeduldig auf klei-                           höchstem Niveau. Alle Gerichte werden
ran, den Gästen exklusive und gleichzeitig     ne Leckereien und lassen sich dafür gerne                          serviert, denn schließlich sollen die Gäste
                                                                                                                                                                  Hotel Sonnwies GmbH
einen entspannt-spannenden Urlaub zu be-       streicheln. Nicht nur bei den Mädels hoch                          ihre Urlaubszeit exklusiv erleben. So steht
                                                                                                                                                                  Alter Runggerweg 20, I-39040 Lüsen

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        © SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental / Tim Marcour
reiten. 70 funktionelle, aber auch luxuriös    im Kurs: das Ponyreiten. Auf der Koppel                            dem entspannten F     ­amilien-Luxusurlaub      Tel. +39 0472 413533, info@sonnwies.com
eingerichtete Zimmer und Suiten garan-         des Sonnwies ­    galoppieren nämlich Is-                          nichts mehr im Wege.                            www.sonnwies.com

                                                                                                                                                                                                                          DEINE EINTRITTSKARTE ZU ÜBER 90 SKIGEBIETEN! DIESE VIELFALT IST DER WAHNSINN!
                                                                                         FOTO: WWW.SONNWIES.COM

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Mit freundlicher
                                                                                                                                                                                                                                        snowcard.tirol.at                                                                                                                                                               Unterstützung von
Winter in Österreich r o l
Tirol · Achensee                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Achensee · Tirol

    Skisport wird am Achensee großgeschrieben
                                                                                                                                                                                                                                         Mit Abstand der sanfteste Winter
    – auf der Piste und auch abseits.                                                                                                                                                                                                    Ruhe genießen, Natur erleben – das Rieser am Achensee lädt zu sanften Wintererlebnissen par excellence.
    Oft blickt man zudem direkt auf den See.                                                                                                                                                                                             Erholungssuchende, aktive Genießer und Familien finden im Vier-Sterne-Superior-Hotel ihr persönliches Urlaubsglück.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          FOTOS: GERHARD WOLKERSDORFER
                                                                                                                                                                                                                                         Erleben, entspannen, genießen – so lautet das Rieser-Motto für einen unbeschwerten Urlaub in Tirol.

                                                                                                                                                                                                                                         Weite Flächen und Liebe zur Natur – so prä-                           wertige Beautyanwendungen und Well-                                    terieur überzeugen. Insbesondere die exklu-        Riesers Spa à la carte
                                                                                                                                                                                                                                         sentiert sich das Hotel Rieser in Pertisau.                           nessrituale u. a. mit regionalen Essenzen                              siven Alpinlofts und Turmsuiten sorgen für         Ƌ 3 bis 7 Nächte mit Genuss­pension
                                                                                                                                                                                                                                         Denn das Traditionshaus kombiniert auf                                schenken pures Wohlbefinden. Zudem bie-                                stilvolle Wohnerlebnisse mit Ausblick auf            und allen Inklusivleistungen
                                                                                                                                                                                                                                         ideale Weise das Angebot eines Resorts mit                            ten Panoramaruheräume und Ruheoasen                                    die Bergwelt. Auch aus kulinarischer Sicht         Ƌ Spa-Gutschein (Wert je nach Aufent-
                                                                                                                                                                                                                                         einer überschaubaren, naturnahen und fa-                              viel Platz zum Entspannen. Sanfter Sport                               hat das Rieser einiges zu bieten. Die um-            haltsdauer)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Zum Beispiel 4 Nächte mit
                                                                                                                                                                                                                                         miliären Atmosphäre. Das Herzstück der                                ist im Rieser ebenfalls fixer Bestandteil des                          fangreiche Genusspension sorgt den ganzen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         125-Euro-Spa-Gutschein
                                                                                                                                                                                                                                         großzügigen Anlage bildet die 4000 Quad-                              Urlaubswohlfühlerlebnisses. Das betreute                               Tag lang für Gaumenfreuden vom Feinsten.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ab 643,– Euro pro Person
                                                                                                                                                                                                                                         ratmeter große Spa- und Wasserwelt. Im In-                            Aktiv- und Vitalprogramm u. a. mit Aqua Fit,                           Als Genusshighlight dürfen sich die Gäste
                                                                                                                                                                                                              FOTO: ACHENSEE TOURISMUS
                                                                                                                                                                                                                                         door-outdoor-Pool (ganzjährig beheizt) mit                            TRX, Yoga sowie gemeinsamen Wanderun-                                  abends auf ein mehrgängiges Genießerme-
                                                                                                                                                                                                                                         Whirlbereichen und Whirlliegen schwim-                                gen verspricht jede Menge Abwechslung.                                 nü freuen: traditionelle Spezialitäten aus der     Hotel Rieser GmbH & Co KG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Familie Ernst und Gabi Rieser
                                                                                                                                                                                                                                         men Sie den Bergen entgegen. Das weitläufi-                           Das Wohlgefühl auf ganzer Ebene zieht sich                             Tiroler Küche, zum Teil neu interpretiert,

               Sanfte Wintertradition
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Karwendelstraße 40, A-6213 Pertisau
                                                                                                                                                                                                                                         ge Saunarefugium mit sechs verschiedenen                              auch durch die Zimmer und Suiten, die mit                              begleitet von ausgezeichneten Weinen aus           Tel. +43 5243 5251, info@hotel-rieser.com
                                                                                                                                                                                                                                         Saunen lockt zur puren Regeneration. Hoch-                            alpinem Charme und hochwertigem Holzin-                                dem bestens sortierten Keller.                     www.hotel-rieser.at

                                                                                                                                                                                                                                         Piste. Natur. Und Raum. DAS KRONTHALER ★★★★s
                am Achensee erleben
                                                                                                                                                                                         Ab in die Luft
                                                                                                                                                                                         Wer die Gipfel der Region und den
                                                                                                                                                                                         Achensee einmal aus der Vogelpers-              Es gibt Zeiten, da brauchen wir mehr: mehr

                                                                                                                                                                                                                                                                                       FOTOS: DAS KRONTHALER
                                                                                                                                                                                         pektive erleben möchte, kann einfach            Raum für uns selbst. Mehr Ruhe. Mehr
                                                                                                                                                                                         abheben: Ballonfahrten laden zu einem           Freiheit – und mehr von dem, was wir hier
                          Gemächliche Schritte, die im Neuschnee knirschen. Schmale Bretter,                                                                                             der letzten wirklichen Abenteuer, denn          bei uns im DAS KRONTHALER echten Le-
            die in den frisch gespurten Loipen gleiten. Wer aufmerksam ist, kann den Winter am Achensee                                                                                  wo man letztlich landet, bestimmt               bensluxus nennen.
                      sogar hören – denn die Tiroler Region schafft es, alle Sinne zu verzaubern.                                                                                        allein der Wind. Der Achensee ist               Direkt an den Pisten des Skigebiets Christ-
                                                                                                                                                                                         der perfekte Ausgangspunkt für die
                                                                                                                                                                                                                                         lum und am still-schönen Waldrand hoch
                                                                                                                                                                                         „Fahrten“: Beinahe lautlos schwebt der
                                                                                                                                                                                                                                         über der Naturparkgemeinde Achenkirch
                                                                                                                                                                                         Ballon über die verschneite Bergwelt
Die Schönheit des zwischen Rofan- und           klassische Langläufer als auch Skater die                            men Winterwanderer einen besonders gu-                              von Rofan- und Karwendelgebirge.                verbinden wir alles, was gut ist, zu etwas
Karwendelgebirge gelegenen Süßwasser-           richtige Route. Dabei kann es entweder                               ten Einblick in die winterliche Artenvielfalt                       Bei den Internationalen Achensee-               Großartigem: Ski.In-Ski.Out für Skifahrer
fjords wurde schon früh entdeckt. Was           ganz entspannt entlang des verschneiten                              im Naturpark des Jahres 2020. Zusätzlich                            Ballontagen 2022 vom 7. bis 13. März            und Langläufer mit dem täglichen Light
einst Kaiser Maximilians Jagdrevier war,        Ufers des glasklaren Achensees gehen,                                laden 150 Kilometer schönster Winterwan-                            steigen zahlreiche bunte Luftriesen von         Lunch im Hotel. Den Freiraum des Ski-
wurde später zum Sitz Ludwig Rainers, der       oder man erkundet die eindrucksvolle                                 derwege in der bezaubernden Landschaft                              Achenkirch zu Passagierfahrten auf.             gebiets mit den Vorzügen unserer hotel-
mit den Rainersängern das heute berühm-         Berglandschaft der Karwendeltäler, kehrt                             rund um den Achensee dazu ein, erkundet                                                                             eigenen Skischule und Shoppingmeile. Die
teste Weihnachtslied „Stille Nacht, Heilige     bei einer gemütlichen Almhütte ein und                               zu werden.                                                          Wellness mit Tradition                          Adults-only-Philosophie mit unserem 2500                              beneidenswerte Alleinlage mit Blick zum                                ein Lebensgefühl von Freiheit und Herz-
Nacht“ in die Welt trug. Damals wie heute       schöpft bei einer würzigen Kaspressknö-                                                                                                  Nach einem ereignisreichen Tag in der           Quadratmeter großen Wellness und SPA.                                 Achensee mit dem höchstpersönlichen,                                   lichkeit. Lassen Sie sich begeistern – und         DAS KRONTHALER ★★★★s
schätzt man am größten See Tirols die her-      delsuppe neue Kraft.                                                 Familienskigebiet                                                   winterlichen Natur steht am Achensee            Das Abenteuer draußen mit der Erholung                                herzlichen Service des Hauses – und: unse-                             entdecken Sie Ihre Winter-Poleposition in          G.H. Betriebs GmbH
ausragende Gastfreundschaft in den vielen                                                                            Wenn der Winterspaß klassisch auf der Piste                         traditionellerweise noch ein Punkt am           bei unseren Beauty- und Massagetreat-                                 re Vorstellung vom perfekten Winterurlaub                              einzigartiger Ski.In-Ski.Out-Alleinlage für        Am Waldweg 105 a | A-6215 Achenkirch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Achensee | Tirol | Tel. +43 5246 6389
ausgezeichneten Hotels, Gasthöfen und           Auf den Spuren der Wildtiere im                                      stattfinden soll, bietet der Achensee mit vier                      Plan: Wellness! Besondere Bedeutung             ments. Die funkelnde Winterruhe mit der                               mit Ihren Träumen von einer sorglosen                                  sich. Erleben Sie den unvergleichlichen            welcome@daskronthaler.com
Pensionen sowie den sanften Wintertouris-       ältesten Tiroler Schutzgebiet                                        Skigebieten und zwei Übungsanlagen die                              für die Region hat das Tiroler Steinöl,         knisternden Romantik am Kaminfeuer. Die                               Auszeit in den Bergen. Checken Sie ein in                              DAS KRONTHALER-Lebensluxus.                        www.daskronthaler.com
mus mit den vielseitigen Möglichkeiten, die     Gemeinsam mit den Naturparkrangern                                   perfekte Infrastruktur für Familien. Dank                           das hier bereits seit 1902 aus Ölschie-
                                                                                                                                                                                         fer gewonnen und zu hochwertigen
winterliche Traumlandschaft zu erkunden.        kann man sich bei geführten Winterwan-                               einer Vielzahl breiter Pisten kommen hier

Schmale Bretter
                                                derungen auf die Fährten von scheuen Re-
                                                hen und flinken Schneehasen im Naturpark
                                                                                                                     besonders Anfänger und Wiedereinsteiger
                                                                                                                     auf ihre Kosten. Die überschaubaren Ge-
                                                                                                                                                                                         Pflegeprodukten verarbeitet wird.
                                                                                                                                                                                         Besonders gerne verwendet werden
                                                                                                                                                                                         die Produkte bei Anwendungen in den
                                                                                                                                                                                                                                         Wohlfühltage am Achensee
faszinieren seit jeher                          Karwendel begeben. Der lockere Schnee                                biete sind mit 53 Pistenkilometern trotzdem                                                                                                                                                                                                                      Die Gäste erwarten zahlreiche Highlights:          Weihnachtsgeschenk

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           FOTO: WWW.DASPFANDLER.AT
                                                                                                                                                                                         großzügigen Wellnessbereichen der
Zu den beliebtesten Sportarten am winter-       macht sichtbar, was sonst im Verborgenen                             abwechslungsreich. Abseits der Piste bietet                         Hotels am Achensee.                                                                                                                                                                          Die Langlaufloipe beginnt direkt beim              12.12. bis 19.12.2021
lichen Achensee zählt das Langlaufen. Auf       bleibt: Dank der unzähligen Spuren, die                              sich die Möglichkeit, die unberührte Winter-                                                                                                                                                                                                                     Hotel, und gegenüber finden Sie das                Tauschen Sie weihnachtliche Hektik
über 200 Loipenkilometern finden sowohl         Wildtiere im Schnee hinterlassen, bekom-                             landschaft mit Tourenski zu entdecken.                                                                                                                                                                                                                           Übungsgelände der Bobo-Kinderskischule.
                                                                                                                                                                                         Atoll Achensee:                                                                                                                                                                                                                                 mit ruhiger Vorfreude.
                                                                                                                                                                                         Ein Highlight für alle! Komplettiert                                                                                                                                                         Die Karwendel-Bergbahn liegt nur einen             Ƌ 3 Übernachtungen mit Genuss-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Steinwurf entfernt und bringt Wanderer,              Halbpension
                                                                                                                                                                                         wird das Wellnessangebot durch das
                                                                  FOTO: ACHENSEE TOURISMUS

                                                                                                                                                                  FOTO: ATOLL ACHENSEE

                                                                                                                                                                                         Atoll Achensee in Maurach direkt am                                                                                                                                                          Skifahrer und Sonnenhungrige im Hand-              Ƌ 1 Glühwein und Laugenbrezel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      umdrehen auf den Zwölferkopf, wo die                 in Pfandlers Schirmbar
                                                                                                                                                                                         Seeufer. In der 6500 Quadratmeter
                                                                                                                                                                                         großen Anlage, die sich in das familien-                                                                                                                                                     neue 4,5 Kilometer lange Naturrodelbahn            Ƌ 1 Berg- und Talfahrt mit der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Karwendel-Bergbahn
                                                                                                                                                                                         freundliche Panorama-Bad und das                                                                                                                                                             zu rasanten Schlittenfahrten einlädt. Als
                                                                                                                                                                                         Penthouse-Spa mit den verschiedenen                                                                                                                                                          Pfandler-Gast erhalten Sie einen Spezial-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ƌ Entspannen in unserer Vitalwelt mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Panoramahallenbad
                                                                                                                                                                                         Saunen unterteilt, finden Gäste den                                                                                                                                                          tarif bei der Bergbahn. Die gemütliche Bar
                                                                                                                                                                                         perfekten Ausklang nach einem                                                                                                                                                                                                                   Ƌ Gratisbenützung der Regionsbusse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      lädt zum Verweilen bei einem guten Glas            ab 325,– Euro pro Person
                                                                                                                                                                                         aktiven Tag.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Wein ein. Hier werden gerne Urlaubserleb-          Zusatzleistungen gelten nur
                                                                                                                                                                                         www.atoll-achensee.com
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      nisse ausgetauscht. Die Genuss-Halbpen-            für Erwachsene
                                                                                                                                                                                                                                         Naturerlebnis, Erholung, Wasser, Sport                                eindruckende Urlaubsmomente. Genießen                                  sion verspricht kulinarische Leckerbissen,
                                                                                                                                                                                         Achensee Tourismus                              und Genuss – das enthält Ihr Urlaubspa-                               Sie die Gastfreundschaft und heimelige At-                             und in der Vitalwelt mit Panoramahallen-
                                                                                                                                                                                         Achenseestraße 63                                                                                                                                                                                                                               Hotel Pfandler GmbH
                                                                                                                                                                                                                                         ket im Pfandler****. Gesunde Bergluft auf                             mosphäre in gemütlichem Ambiente.                                      bad kann man nach Herzenslust im 30 Grad
                                                                                                                                                                                         6212 Maurach am Achensee/Tirol                                                                                                                                                                                                                  Naturparkstraße 28, A-6213 Pertisau
                                                                                                                                                                                         T: 0595/300-0, info@achensee.com                950 Metern, der schöne Achen­see und die                              Einfach wohlfühlen und reisen nach Her-                                warmen Wasser relaxen und den Ausblick             Tel. +43 5243 5223, info@pfandler.at
Über 200 Loipenkilometer machen Lust auf Langlaufen.                                         Das Wellnessangebot am Achensee begeistert die Gäste.                                       www.achensee.com                                atemberaubende Bergkulisse sorgen für be-                             zenslust lautet das Motto im Pfandler.                                 ins Rofangebirge genießen.                         www.pfandler.at
Winter in Österreich r o l
Tirol · Erste Ferienregion im Zillertal

      Fünf Sterne für
      Restaurants und Pisten:
      Fügen-Kaltenbach
      sorgt für perfektes
      Wintersportvergnügen.

                                                                                                                                                                                                                                                        SKIGENUSS.
                                                                                                                                                                                                                                                            in Kitzbühel

                                                                                                                                                                                            FOTOS: ANDI FRANK

Auf die Piste, fertig, los!
Von bestens präparierten Pisten bis hin zu unberührten Tiefschneehängen oder verwunschenen
Winterwanderwegen! Hinein ins Winterabenteuer in Fügen-Kaltenbach im Zillertal.

Bereit für den Winter Ihres Lebens? Dann        auf den Skiern steht, findet mit den Kurs-     exklusiven Rückzugsort. Im Vier-Sterne-Ho-
auf in die Ferienregion Fügen-Kaltenbach        angeboten die richtige Spur. Für eine nach-    tel Lamark in Hochfügen sorgt Fernseh- und
im Zillertal. Die Skigebiete Hochzillertal-     haltige Anfahrt zu den Skigebieten sorgen      Haubenkoch Alexander Fankhauser für Ge-
Kaltenbach, Hochfügen und Spieljoch-Fü-         gratis Skibusse.                               nuss am Gaumen.
gen sind ab Anfang Dezember ready to ride.
                                                Für jeden Geschmack                            Mit allen Sinnen
Pures Pistenvergnügen                           Fügen-Kaltenbach entführt auch zu einer        In Fügen-Kaltenbach gleicht kein Urlaubs-
Von Strass bis Aschau, von 1800 Meter           kulinarischen Entdeckungsreise – Weitbli-      tag dem anderen: Heute noch auf den Ski-
Höhe bis 2500 – es wartet ein abwechs-          cke und Sonnenterrassen inklusive. Die We-     ern, geht es morgen schon zu Fuß durch
                                                                                                                                                               Die Highlights im
lungsreiches Eldorado des Wintersports.         delhütte bietet auf 2350 Metern genussvolle    verschneite Landschaften oder mit Schlitt-                      Überblick
Am Morgen auf den perfekt präparierten          Menüs und edle Tropfen aus dem höchst-         schuhen über das Eis. Für eine tiefenwirk-                      Eröffnung der Skigebiete
Pisten Spuren ziehen, zu Mittag ein Ein-        gelegenen Weinkeller im Alpenraum. Ein         same Entspannung sorgt die Erlebnisther-                        Ƌ Hochzillertal-Hochfügen ab 4.12.2021
kehrschwung und am Abend ab zum Nacht-          paar Schwünge weiter lässt die Kristallhütte   me Zillertal.                                                   Ƌ Spieljoch-Fügen ab 17.12.2021
rodeln – das aktivste Tal der Welt macht        keine Wünsche offen. Und wer Kulinarik mit     Also worauf noch warten? Am Eingang vom
seinem Namen alle Ehre. Mit über 120 Pis-       Übernachtung im Herzen eines Fünf-Ster-        Zillertal gelegen, erreichen Urlauber Fügen-                    4. Ski Food Festival
tenkilometern sowie 49 modernen Liftan-         ne-Skigebiets verbinden möchte, findet mit     Kaltenbach von München kommend in rund                          11. bis 12. Dezember 2021
lagen bietet die schneesichere Region fa-       den MountainLofts im MountainView an der       eineinhalb Stunden. Gäste aus dem Norden                        Feinste Kulinarik rund um den Globus
cettenreiche Abfahrten. Wer noch wacklig        Bergstation Hochzillertal-Kaltenbach einen     können bequem mit dem Zug anreisen.                             in den Skigebieten Hochzillertal &
                                                                                                                                                               Spieljoch

                                                                                                                                                               Zillertaler Superskipass
                                                                                                                                           FOTO: EBENBICHLER

                                                                                                                                                               ab 2 Tagen: 1 Skipass für
                                                                                                                                                               542 Pistenkilometer

                                                                                                                                                               Ƌ Gästekindergärten in allen drei
                                                                                                                                                                   Skigebieten – Betreuung für Kinder
                                                                                                                                                                   ab drei Monaten
                                                                                                                                                               Ƌ   5 Rodelbahnen
                                                                                                                                                               Ƌ   Erlebnistherme Zillertal
                                                                                                                                                               Ƌ   2 Kunsteislaufplätze
                                                                                                                                                               Ƌ   Kletterzentrum Zillertal                                                                 233 Abfahrtskilometer
                                                                                                                                                               Ƌ   Freizeitzentrum Kabooom

                                                                                                                                                                                                                                                            57 Liftanlagen
                                                                                                                                                               Tourismusverband                                                                             60 Bergrestaurants & Hütten
                                                                                                                                                               Erste Ferienregion im Zillertal
                                                                                                                                                               Hauptstraße 54, 6263 Fügen
                                                                                                                                                                                                                         kitzski.at
                                                                                                                                                               Tel. +43 5288 62262
Auch abseits der Piste gibt es in der Ferienregion Fügen-Kaltenbach     Entspannung, Badespaß und freie Sicht auf die gegenüberliegenden                       info@best-of-zillertal.at
zahlreiche Freizeitmöglichkeiten.                                       Berge des Zillertals verspricht die Erlebnistherme Zillertal.                          www.best-of-zillertal.at
                                                                                                                                                                                                                KitzSki-AD_DiePresse_266x410mm.indd 1                                     03.11.2021 11:34:38
Winter in Österreich r o l
Tirol · Osttirol

                                                            Osttirols
                                                         nordisches Gen
                                    Umgeben von der Wildnis der Osttiroler Berge durchzieht ein 400 Kilometer langes Loipennetz
                                           die sanften Tallandschaften zwischen Hohen Tauern und Karnischen Alpen.
                                                                                                                                                                                                                                                            Zurück
                                                                                                                                                                                                                                                              in die Natur

                                                                                                                                                                                                   Viel Ruhe, viel Freiraum und
                                                                                                                                                                                            eine grandiose Aussicht erlebt man
                                                                                                                                                                                                       auf den Loipen Osttirols.
                                                                                                                                                                                                                                                             N   WINT
                                                                                                                                                                                                                                                          EI            E

                                                                                                                                                                                                                                                      M
                                                                                                                                                                                                                             FOTO: PHILIPP REITER

                                                                                                                                                                                                                                                                        R
Osttirols Langlaufloipen sind ruhige Ver-       bei dem alle Muskelgruppen gleichmäßig                                    Naturgenuss und Spitzensport                                    sportler kann man in Obertilliach dank der
kehrsadern der Entschleunigung. Für             beansprucht werden, die Durchblutung ge-                                  in den Loipen Osttirols                                         kosten- und ressourcensparenden Tech-
Gäste, Einheimische, für Kinder und Spit-       fördert und das Herz gestärkt wird. Hinzu                                 Wer nicht gleich von einer Dolomitenstadt                       nik des Snowfarmings schon ab Mitte No-
zensportler. Man muss aber kein ausgewie-       kommt die Osttiroler Bergwelt, eine ge-                                   zur nächsten laufen möchte, erkundet auf                        vember auf die Loipe. Gelebte Tradition:
sener Nordic-Experte sein, um sein Glück        nussvolle Naturerfahrung mit allen Sinnen.                                der Pustertal-Loipe die schönsten Seiten                        Seit 1970 pilgern Mitte Jänner Langlauf-
auf einer Osttiroler Loipe zu versuchen:        Skilanglauf, die älteste aller Wintersportar-                             Osttirols. Mit Bahn oder Bus geht’s zum                         Enthusiasten aus aller Welt nach Lienz.
In aller Ruhe können auch Einsteiger ihre       ten, hat nicht nur in Skandinavien Traditi-                               Ausgangspunkt der Tour nach Sillian. Und                        Dann steht der „Internationale Dolomiten-
ersten Schritte auf den nordischen Bret-        on, sondern auch im schneereichen Süden                                   dann? Gleitet man auf einer 30 Kilometer                        lauf“ auf dem Programm. Dieser Langlauf-                           GLÜCK
tern machen, ohne gleich Kopf und Kragen        Österreichs ein Zuhause. Die Möglichkeiten                                langen Strecke genussvoll bis nach Lienz.                       Marathon ist mit 2500 Teilnehmern das
zu riskieren. Das behutsame Gleiten über        in Osttirol sind vielfältig. Ein 400 Kilome-                              Dabei geht es tendenziell nur bergab, was                       größte Langlauf-Event Österreichs und auch
Schnee ist ein überaus harmonischer Be-         ter langes, perfekt präpariertes Loipennetz                               das Vergnügen zusätzlich verstärkt. Weite-                      für Zuschauer ein Spektakel – mit zahlrei-
wegungsablauf, bei dem alle Muskelgrup-         schlängelt sich durch die einzigartigen                                   re Highlights? Auf der Höhenloipe Dorfberg                      chen Side-Events für ein langlaufbegeister-               » MEHR QUALITÄT: Die Ski- & Gletscherwelt Zillertal 3000 überzeugt mit 66 topmodernen Liftanlagen
pen gleichmäßig beansprucht werden, die         Winterlandschaften zwischen Nationalpark                                  oberhalb von Kartitsch drehen Langläufer                        tes Publikum.
Durchblutung gefördert und das Herz ge-         Hohe Tauern, Lienzer Dolomiten und Kar-                                   auf über 2000 Meter Seehöhe ihre Runden.                                                                                    und 202 km bestens präparierten Skipisten in allen Schwierigkeitsgraden
stärkt wird. Hinzu kommt die Osttiroler         nischen Alpen. Über die „Trans Dolomiti“-                                 Viel Ruhe, viel Freiraum und eine grandiose
Bergwelt: eine genussvolle Naturerfahrung       Strecke bietet sich sogar die Möglichkeit,                                Aussicht auf die Gletscherriesen der Hohen                                                                                » MEHR WINTER: 100 Prozent Pulverschneegarantie von Oktober bis Mai, Ganzjahresskilauf am
mit allen Sinnen.                               ab Lienz ins etwa 100 Kilometer entfernte                                 Tauern erlebt man auf den Loipen rund um
                                                Cortina d’Ampezzo zu gleiten. Aufgeteilt                                  Prägraten, Virgen und Matrei. Im Biathlon-
                                                                                                                                                                                                                                                      Hintertuxer Gletscher
Langlauf ist gesund. Und Osttirols              auf mehrere Etappen wandert man dabei                                     zentrum Obertilliach trifft man mitunter                                                                                  » MEHR NATUR: 68 km gebahnte Winterwanderwege, 28 km Langlaufloipe, 3 beleuchtete
Loipen eine Seelenwonne für alle                in der Loipe genussvoll von Dorf zu Dorf,                                 auf internationale Sportstars, die beim ge-                            Dolomiti Nordic Ski
Das behutsame Gleiten über Schnee ist ein       bis schließlich Cortina und damit Venetien                                zielten Höhentraining hier ihre Runden ab-                             8.12.2021 bis 27.3.2022                              Naturrodelbahnen, 1 Natureislaufplatz & Eisstockbahnen, …
überaus harmonischer Bewegungsablauf,           erreicht ist.                                                             spulen. Außerdem: Als nordischer Winter-                               Ƌ 7 Übernachtungen
                                                                                                                                                                                                 Ƌ Wochenpass Dolomiti Nordic Ski                   » MEHR SPASS: Kinderskischulen, Skikindergarten, Playarena – Kinderbetreuung vom Feinsten
                                                                                                                                                                    FOTO: DANG-TRAN.COM
                                                                                             FOTO: EXPA/DOMINIK ANGERER

                                                                                                                                                                                                 ab 257,– Euro inkl. Frühstück
                                                                                                                                                                                                 im Privatzimmer
                                                                                                                                                                                                 ab 509,– Euro inkl. Halbpension
                                                                                                                                                                                                 im ****Hotel                                                                    TOURISMUSVERBAND TUX-FINKENBERG
                                                                                                                                                                                                 Trans Dolomiti                                           6293 Tux · Lanersbach 401 · Austria · Tel. +43 (0) 5287 85 06 · info@tux.at · www.tux.at
                                                                                                                                                                                                 Schnuppern
                                                                                                                                                                                                 8.1.2022 bis 27.3.2022
                                                                                                                                                                                                 4 Tage Loipenwandern inklusive HP,
                                                                                                                                                                                                 Langlaufpass, Gepäcktransfer
                                                                                                                                                                                                 und Mobilität.
                                                                                                                                                                                                 ab 467,– Euro im ***Hotel

                                                                                                                                                                                                 Tourismusverband Osttirol
                                                                                                                                                                                                 Tel. +43 50 212 212
                                                                                                                          Das nordische Gen haben schon                                          info@osttirol.com
Der 48. Dolomitenlauf geht von 20. bis 23. Jänner 2022 über die nordische Bühne Osttirols.                                die Jüngsten im Blut.                                                  www.osttirol.com/langlaufen
Winter in Österreich r o l
Winterstart
Ihre Gastgeber
Tipps & Gastgeber

                                                                                                                                                                                                                                                    FOTO: TVB OSTTIROL/BERGIMBILD

Region Villach | Kärnten                                                                                                                       Kronplatz | Südtirol
Winterurlaub in Kärnten – genau meins                                                                                                          Falkensteiner Family Resort Lido

                                                                                                                                                                                            FOTOS: HANNES NIEDERKOFLER
                                                                                                   FOTOS: NATUREL HOTELS & RESORTS © HELDEN-
                                                                                                       THEATER, OBERAICHWALD PRODUCTIONS

Das Dorf SCHÖNLEITN ist idealer Ort                                                                                                            Trendsetter unter Europas
für Familienurlaub oder Zweisamkeit.                Geheimtipp                                                                                 Familienhotels                                                              Weihnachten im Lido
Ein Dorf mit Hotelkomfort, sicher und autofrei.     Einige der neuen Suiten wurden mit einer                                                   Strahlende Kinderaugen, Entspannung, Ac-                                    Ab 3 Nächte, 23. bis 28.12.2021
Die neuen Appartements und Suiten bieten ge-        privaten Sauna ausgestattet. Man merkt                                                     tion, unvergessliche Momente – das ist Fa-                                  Magische Weihnachtsnächte, funkelnde
nug Platz und vermitteln ein einzigartiges Ge-      schnell, hier gibt es viel zu entdecken und                                                milienurlaub im Falkensteiner Family Resort                                 Kinderaugen, glückliche Eltern und
                                                    zu spüren – Bergluft, Schnee, Wintersonne,                                                                                                                             verträumte Winterlandschaft: So wird Ihr
fühl luxuriöser Gemütlichkeit. Der Dorfplatz                                                                                                   Lido im Südtiroler Pustertal, dem Tor zu den
                                                    und genau da entdeckt man sich – die eigene                                                                                                                            Weihnachtsurlaub zu einem unvergess-
als Herzstück lädt zum Verweilen ein. Urlaub                                                                                                   Dolomiten. Das Stammhaus feiert Ende No-
                                                    Individualität. Diese kann persönlich ge-                                                                                                                              lichen Erlebnis.
zum Mitnehmen inklusive, hier können Sie            nommen werden – denn Sie wählen zwischen                                                   vember als exklusives Vier-Sterne-Superior-                                 ab 638,– Euro
zum Beispiel Brot backen lernen oder endlich        Halbpension, Frühstück oder Selbstverpfle-                                                 Families-only-Erlebnishotel     Neueröffnung                                Preise pro Nacht und Zimmer
mal eine Schneeschuhwanderung machen.               gung. Der 24-Stunden-Dorfladen versorgt Sie                                                und zählt mit seinem Erlebniskonzept zu
Man spürt die Liebe zur Natur und die Begeis-       rund um die Uhr mit regionalen Produkten.                                                  Europas Top-Familienresorts. Einzigartig in
                                                                                                                                                                                                                         Speisen. Und für sorgenfreie Elternauszeiten
terung fürs Wandern. Besonders bei einer Tour       Und im À-la-carte-Restaurant Dorfwirt trifft                                               Europa ist der Sky-Adventure-Park auf dem
                                                    Tradition auf Moderne, und Regionalität und                                                                                                                          öffnet die Falkensteiner Kinderbetreuung de-
mit dem geprüften Bergwanderführer, der Sie                                                                                                    interaktiven Hoteldach – für Ski- und Schlitt-
                                                    Frische stehen täglich auf der Karte.                                                                                                                                luxe an sieben Tagen die Woche.
auf wunderbare Wege mitnimmt. Egal ob ge-                                                                                                      schuhfahren, Trampolinspringen und vielem
mütlich mit der Familie oder zu zweit mit den                                                                                                  mehr. Die neue Wasserwelt mit Indoor-Rut-
Tourenskiern auf den Dobratsch, hier kommen                                                                                                    sche, Outdoor-Infinity-Pool und der Acquapu-
                                                     Naturel Hotels & Resorts GmbH                                                                                                                                          Falkensteiner Family Resort Lido
alle auf ihre Kosten. Während sich die Kinder                                                                                                  ra Spa garantieren Wasserspaß und Familien-
                                                     Dorf SCHÖNLEITN                                                                                                                                                        Bahnhofstraße 7, I-39030 Ehrenburg
im Kinderclub austoben, können die Eltern            Dorfstraße 26, A-9582 Oberaichwald                                                        wellness. Gaumenfreuden verheißt das „12                                     Tel. +39 0472 694154
entspannen – im Naturel SPA mit Panorama-            Tel. +43 4254 23 84, info@naturelhotels.com                                               Höfe“-Gourmetkonzept samt Live-Cooking,                                      reservations.lido@falkensteiner.com
sauna und beheiztem Außenpool.                       www.schoenleitn.at                                                                        Marktständen und stets frisch zubereiteten                                   www.falkensteiner.com/lido

Werfenweng | SalzburgerLand                                                                                                                    Olympiaregion Seefeld | Tirol
Gut Wenghof                                                                                                                                    Biohotel Leutascherhof ★★★★
                                                                                                   FOTOS: WWW.GUTWENGHOF.AT

                                                                                                                                                                                                                                                                                    FOTOS: WWW.LEUTASCHERHOF.AT

Das ist 100 Prozent Familie –                                                                                                                  Das familiengeführte Biohotel
Alles-inklusive-Urlaub im Gut Wenghof               Winteropening am 8.12.                                                                     in den Tiroler Bergen.                                                      Langlaufwoche mit Kurs
Das Hotel mit dem größten Alles-inklusive-An-       4 Nächte verlängertes Skiwochen­ende                                                       Langlaufen, Schneeschuh- und Winterwan-                                     8.1.2022 bis 23.3.2022
gebot in den Alpen: Unter dem Motto „100 Pro-       mit „Alles inklusive“
                                                    ab 392,– Euro pro Person
                                                                                                                                               dern und unsere ausgezeichnete Bioküche                                     Ƌ 7 Übernachtungen im ruhigen Komfort-
zent Familie, alles inklusive und Traumurlaub“                                                                                                 genießen! Starten Sie direkt vom Hotel in das                                 zimmer oder Appartement
bietet das Gut Wenghof den perfekten Fami-
                                                    im Haupthaus (Kinder bis 5 Jahre frei)                                                     weitläufige Loipen- und Winterwanderwege-                                   Ƌ 3 Tage Langlaufkurs für Anfänger
lienurlaub. Hier sind die Kleinen die Größten                                                                                                  netz der Olympiaregion Seefeld und genießen                                 Ƌ Langlaufausrüstung für 6 Tage
– inmitten einer herrlichen Winterlandschaft      Steinwurf vom Hotel entfernt. Winterwan-                                                     Sie Ihren Winterurlaub abseits der Massen im                                Ƌ „Grüne Haube“-Verwöhnpension
mit wunderschönem Alpenpanorama hat sich          dern, Langlaufen, Schlittenfahren, Schnee-                                                   naturbelassenen Leutaschtal. Wir verwöhnen                                  Ƌ Massage mit biologischen Aromaessenzen
Werfenweng zu einem Lieblingsziel für Fami-       ballschlachten, alles vor der Tür. Nicht zu ver-                                             Sie mit unserer „Grünen-Haube-Verwöhnpen-                                   Ƌ Entspannen in unserer „Wohlfühlalm“
                                                                                                                                                                                                                             mit Kraxenöfen, Brechlbad, Dampfbad,
lien gemausert. Das Family-Resort bietet sei-     gessen das einzigartige Angebot der sanften                                                  sion“ in 100 Prozent Bioqualität und verwen-                                  Saunen und Infrarotkabine
nen Gästen ein Rundum-sorglos-Paket. Viele        Mobilität – Urlaub vom Auto. Die attraktiven                                                 den nur die besten regionalen Bioprodukte. In
                                                  Zusatzangebote machen diesen Urlaub zu ei-
                                                                                                                                                                                                                           Ƌ Kostenlose Nutzung des rund
Highlights wie das großzügige Panoramares-                                                                                                     unserer Wohlfühlalm im dritten Stock erwartet                                 280 Kilometer langen Loipennetzes
taurant, das TUI-KIDS-CLUB-Animationspro-         nem unvergesslichen Erlebnis.                                                                Sie alpines Wellnessvergnügen mit verschie-                                   der Olympiaregion Seefeld
gramm, der Familien-Vitalbereich mit Saunen                                                                                                    denen Saunen und Dampfbädern und einem                                      ab 906,– Euro pro Person
und die coolen Zimmer warten auf dich. Bei                                                                                                     Panoramablick in die Leutascher Bergwelt.
                                                     Gut Wenghof – Family Resort
uns gelangt man direkt vom Bett auf die Piste.       WRB Hotelbetriebe GmbH & Co KG                                                            Ohne Reue genießen, denn der Leutascherhof
                                                                                                                                                                                                                            Biohotel Leutascherhof ★★★★, Weidach 305
Die erste Seilbahn ist direkt neben dem Hotel,       Weng 17, A-5453 Werfenweng                                                                steht schon viele Jahre für nachhaltiges Wirt-                               A-6105 Leutasch/Seefeld, Tel. +43 5214 6208,
und mit den Skiern kann man ganz bequem zu-          Tel. +43 6466 450 0, hotel@gutwenghof.at                                                  schaften und ein besonderes Bewusstsein für                                  info@leutascherhof.at
rückfahren. Die Kinderskischule ist nur einen        www.gutwenghof.at                                                                         Mensch und Natur.                                                            www.leutascherhof.at
Winter in Österreich r o l
Sie können auch lesen