Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Berufsorientierung - IHK Emden

Die Seite wird erstellt Kuno Weiß
 
WEITER LESEN
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Berufsorientierung - IHK Emden
Wirtschaft
Ostfriesland & Papenburg
                                            Industrie- und Handelskammer
                                            für Ostfriesland und Papenburg

                                                        März 2021
                                                 www.ihk-emden.de

                       Titelthema

                       Berufsorientierung

                       Meyer Werft         Fosen Yard Emden
                       Lage bleibt         Werft baut „Lachs-
                       angespannt. S. 18   Kolosseum“. S. 22
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Berufsorientierung - IHK Emden
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Berufsorientierung - IHK Emden
Editorial

                                                Miteinander den Wandel
                                                gestalten
                                                „Nichts ist beständiger als der Wandel“
                                                – dieser Spruch gilt für die Wirtschaft in
                                                besonderem Maße. In Zeiten globaler
                                                Verflechtungen und in Krisenzeiten wird
                                                die Schnelllebigkeit in der Wirtschaft für
                                                alle unmittelbar spürbar. Die Umstellung
                                                bei VW auf Elektromobilität bei VW
                                                bewegt viele Menschen in der Region.
                                                Dabei spielen politische Vorgaben eine
                                                Rolle – genau wie bei der Entwicklung in
                                                der Windenergie. Die Wirtschaft muss
                                                damit umgehen.
                                                Eine andere globale Entwicklung ist die
                                                Corona-Pandemie. Sie schränkt uns in
                                                unserem Lebensalltag ein, so wie wir es
                                                uns vor gut einem Jahr noch nicht hätten
                                                vorstellen können. Gleichzeitig bringt das
                                                Virus, das erstmals vor gut einem Jahr in
                                                China bekannt wurde, auch andere Ge- IHK-Vizepräsident Josef Albers, Büro Albers
                                                                                               GmbH, Papenburg. Foto: Archiv
                                                wissheiten ins Wanken. So gab es in den
                                                letzten Jahrzehnten eine stetige Aufwärt-
                                                sentwicklung im Kreuzfahrtbereich. Die Pandemie hat diese
                                                Entwicklung abrupt gestoppt, die Kreuzfahrten sind praktisch
                                                zum Erliegen gekommen.
                                                Die Meyer Werft in Papenburg hat es in den vergangenen Jah-
                                                ren verstanden, die Wachstumschancen aus der Kreuzfahrtbran-
                                                che für sich umzusetzen. Auf hohem technologischen Niveau
                                                wurden auf der Werft Schiffe gebaut, die höchsten Ansprüchen
                                                gerecht wurden. Das Virus und seine Verbreitung haben für ein
                                                jähes Ende gesorgt – zumindest vorübergehend, denn wir hoffen
                                                alle, dass mit dem Ende der Pandemie auch wieder Reisen und
                                                damit auch Kreuzfahrten möglich sein werden.
                                                Bis dahin müssen aber – manchmal auch für den einzelnen
                                                schmerzhafte – Anpassungen vorgenommen werden, soll das
                                                große Ganze nicht gefährdet werden. Das ist gerade auch für
                                                die Auszubildenden und jungen Mitarbeiter von existenzieller
                                                Bedeutung. Sie stehen am Anfang ihres Berufslebens und wollen
                                                auch in zehn, zwanzig oder dreißig Jahren noch in stolzer Schiff-
                                                bauertradition Schiffe planen und bauen können. Zugleich
                                                müssen Wege gefunden werden, die derzeitige schwierige Situ-
                                                ation wirtschaftlich zu überstehen.
                                                Nur dann kann die Werft auch in Zukunft der hohen Bedeutung
Titelfoto: ©photobyphotoboy - stock.adobe.com

                                                für unsere ganze Region gerecht werden, von der wir alle pro-
                                                fitieren. In ihrer langen Geschichte hat sie immer wieder bewie-
                                                sen, dass sie sich erfolgreich wirtschaftlichen Veränderungen
                                                anpassen kann. Miteinander – und nur miteinander – wird das
                                                auch diesmal gelingen.                                           <

                                                                                              Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021    3
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Berufsorientierung - IHK Emden
Inhalt

Wirtschaft
Ostfriesland & Papenburg
    Editorial

       Miteinander den Wandel gestalten
       Josef Albers, Büro Albers GmbH

    Positionen

    6 Berufsorientierung
      „Auf zur nächsten Etappe“

    Titelthema
    8 Interview

                                                          8
      Gemeinsam für die Ausbildung

    van Buten un Binnen

12 Firmen und Personen
   Jubilare
14 Zahlenspiegel                                          Titelthema
   Daten und Fakten aus der Region
15 B-Plast ausgezeichnet                                  Berufsorientierung
   Das Unternehmen erhielt Zertifikat der
   Allianz für Nachhaltigkeit                             Für zahlreiche Jugendliche beginnt jetzt wieder die Zeit der
16 Interview                                              Berufsorientierung. „Was will ich machen?“ „Wo will ich hin?“
   Mit dem Zug nach Groningen                             IHK-Abteilungsleiter Timo Weise berichtet im Interview, wie
17 Förderprogramme                                        sich die IHK die duale Ausbildung als Karriereweg vorstellt.
   ZIM, WIPANO und Digital Jetzt
18 Meyer Werft
   Die Lage bleibt angespannt
20 Siegel TOP-Ausbildung
   Emder Werft und Dock GmbH ausgezeichet
21 „Let‘s talk“
   Chance-Azubi legt neues Format zur                                                                  18
                                                                                                                      Foto: Fosen Yard Emden

   Berufsorientierung auf
22 Fosen Yard Emden
   Emder Werft baut Lachs-Farm
24 Namen und Nachrichten
   Meldungen aus der Region

                                                       Meyer Werft
    IHK-Ratgeber
                                                       Die Lage bleibt angespannt
26 Recht kompakt
   Corona Impfungen                                    Vor allem die Kreuzfahrtbranche hat mit der Corona-
27 IHK hilft...                                        Krise zu kämpfen. Aber das Unternehmen sieht Licht
   bei Corona-Hilfsprogrammen                          am Ende des Tunnels.

4      Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Berufsorientierung - IHK Emden
Die
                                                                                                                                                Wirtschaft
                                                                                                                                              Ostfriesland &
                                                                                                                                               Papenburg
                                                                                                                                             gibt es auch als
                                                                                                                                        Onlineversion im
                                                                                                                                                         Internet.
                                                                                                                                              www.ihk-
                                                                                                                                              emden.de

                                                                                               Das letzte Wort

                                                                                              32 Andre Willms
                                                                                                 Ein erfolgreicher Start

                                                            Foto: pressmaster - Adobe Stock

                                                                                                Ihre Ansprechpartner bei der IHK
                                                                                                • Hauptgeschäftsführer: Dr. Torsten Slink, Tel. 8901-22,
                                                                                                  E-Mail: torsten.slink@...
                                                                                                • Referent: Patrick Korte, Tel. 8901-73, E-Mail: patrick.korte@...
                                                                                                • Öffentlichkeitsarbeit: Stefan Claus, Tel. 8901-30,
                                                                                                  E-Mail: stefan.claus@...
                                                                                                • Sekretariat Hauptgeschäftsführer:
                                                                                                  lnsa Hamphoff, Tel. 8901-23, E-Mail: insa.hamphoff@...
                                                                                                  Sandra Janssen, Tel. 8901-25, E-Mail: sandra.janssen@...
                                                                                                Industrie, Innovation, Umwelt und Wirtschaftsförderung
                                                                                                • Abteilungsleiter: Hartmut Neumann, Tel. 8901-26,
                                                                                                  E-Mail: hartmut.neumann@...
                                                                                                • Referent: Michael Tischner, Tel. 8901-37,
                                                                                                  E-Mail: michael.tischner@...
Fosen Yard Emden                                                                                • Referentin: Anke Hölscher, Telefon 04921 8901-34
                                                                                                  E-Mail: anke.hoelscher@...

Ein „Lachs-Kolosseum“ in Emden                                                                  • Referentin: Adenike Bettinger, Telefon 04921 8901-152,
                                                                                                E-Mail: adenike.bettinger@...
                                                                                                Handel, Dienstleistungen und Recht
Jahrelang tat sich wenig auf dem Gelände der ehemaligen                                         • Abteilungsleiter: Reinhard Hegewald, Tel. 8901-85,
Nordseewerke. Die Werft Fosen Yard Emden bringt nun                                               E-Mail: reinhard.hegewald@...
frischen Wind rein – mit einem außergewöhnlichen Auftrag.                                       • Stellv. Abteilungsleiter: Simon Alex, Tel. 8901-186,
                                                                                                  E-Mail: simon.alex@...
                                                                                                • Referent: Marc Ziese, Tel. 8901-83, E-Mail: marc.ziese@...
                                                                                                International, Raumordnung, Tourismus, Verkehr
                                                                                                • Abteilungsleiter: Arno Ulrichs, Tel. 8901-38, E-Mail: arno.ulrichs@...

                                               22
                                                                                                • Referent: Lars Heidemann, Tel. 8901-24, E-Mail: lars.heidemann@...
                                                                                                • Referentin: Kerstin Kontny, Tel. 8901-48, E-Mail: kerstin.kontny@...
                                                                                                Aus- und Weiterbildung
                                                                                                • Abteilungsleiter: Timo Weise, Tel. 8901-40, E-Mail: timo.weise@...
                                                                                                • Referentin: Anne Borowski, Tel. 8901-82,
                                                                                                  E-Mail: anne.borowski@...
                                                                                                Projektkoordinator ValiKom Transfer: Andreas Rügner,
                                                                                                Tel. 8901-185, E-Mail: andreas.ruegner@...
                                                                                                Zentrale Dienste, Finanzen und Beiträge
                                                                                                • Abteilungsleiterin: Elfriede Ritzenthaler, Tel. 8901-50,
                                                                                                  E-Mail: elfriede.ritzenthaler@...
Foto: Meyer Werft

                                                                                                • Referent: Walther Dörr, Telefon: 04921 8901-53,
                                                                                                  E-Mail: walther.doerr@...

                                                                                                Tel. 04921 ..., E-Mail: ...@emden.ihk.de, Ringstraße 4, 26721 Emden

                                                                                                                  Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021            5
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Berufsorientierung - IHK Emden
Position I Berufsbildung
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Berufsorientierung - IHK Emden
Auf zur
                                             nächsten
                                             Etappe
                                             Für viele Jugendliche beginnt jetzt
                                             die Bewerbungsphase für das
                                             Ausbildungsjahr 2021. Die IHK
                                             wirbt mit zahlreichen Angeboten
                                             für eine duale Ausbildung.

                                             Vor der Ausbildung ist nach der Ausbildung. Während
                                             aktuell wieder rund 2500 Jugendliche in den Unterneh-
                                             men und den Räumen der Berufsbildenden Schulen und
                                             IHK ihre Abschlussprüfungen machen und ihre Fach-
                                             arbeiterbriefe erwerben, laufen sich ebenso viele Schüler
                                             jetzt warm für ihren nächsten Lebensabschnitt. Rund
                                             160 Ausbildungsberufe können im IHK-Bezirk erlernt
                                             werden. Für viele junge Menschen wird dabei die Wahl
                                             zur Qual: Duale Ausbildung - wo sollte es sein? Welches
                                             Unternehmen bietet die besten Rahmenbedingungen?
                                             Welcher Job lockt mit attraktiven Gehältern und wo ist
                                             die Chance, irgendwann aufzusteigen, am größten?
                                             Die IHK hilft Schülern bei ihren ersten Schritten in die
                                             „nächste Etappe“. Mit Initiativen wie „Ausbildungsmes-
                                             se Digital“, dem Qualitätssiegel „Top-Ausbildung“, dem
                                             Projekt „Mein mutiger Weg“ oder ihrer alljährlich statt-
                                             findenden Ausbildungsmesse gibt sie Jugendlichen Im-
                                             pulse für eine duale Ausbildung. Sie berät, gibt Orien-
                                             tierung und macht denjenigen Mut, die noch unsicher
                                             sind.
                                             Für ihre Mitgliedsunternehmen bietet die IHK damit
                                             ein Forum, in dem sie sich vorstellen und für ihren Aus-
                                             bildungsbetrieb werben können. Die IHK sieht sich hier
                                             nicht nur als Mentor und Wegweiser für die zahlreichen
                                             Jugendlichen, sondern auch als leistungsfähiger Dienst-
                                             leister: Sie möchte ihren Mitgliedsbetriebe stets Zugang
                                             zu den besten Fachkräften ermöglichen.
                                             Nutzen Sie das Angebot der IHK. Werben Sie für Ihr
                                             Unternehmen – auf der Ausbildungsmesse Digital, mit
                                             dem Qualitätssiegel „TOP AUSBILDUNG“ oder in den
                                             zahlreichen anderen Angeboten der IHK, denn eines
      Das duale Ausbildungssystem
ist ein Grundpfeiler der regionalen          ist klar: Die besten Fachkräfte können nicht nur von den
       Wirtschaft. Quelle: Fotomontage IHK   Unternehmen und auch nicht nur von der IHK entwi-
                                             ckelt werden. Das schaffen wir nur gemeinsam.          <

                                             Mehr zu diesem Thema
                                                 Dok-Nr. 5054024

                                                       Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021   7
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Berufsorientierung - IHK Emden
Titelthema I Duale Ausbildung

         Auch in „Corona-Zeiten“
         beginnt für viele Jugendliche
         in Kürze ein neuer Lebens-
         abschnitt: Die Ausbildung.
         Foto: AdobeStock/ (c) Kzenon

         Gemeinsam für die Ausbildung
         Mit ihren Berufsorientierungsangeboten sorgt die IHK seit Jahrzehnten dafür, dass
         die Unternehmer in der Region stets Zugang zu den besten Fachkräften haben.
         Im Corona-Jahr musste sie hierfür besonders tief in die Trickkiste greifen.
         IHK-Abteilungsleiter Timo Weise stellt die neue Berufsorientierungsstrategie der
         Kammer vor.

                                                      WOP: Herr Weise, der IHK-Jahres-              WOP: Welche Rolle spielt die Pan-
         VON STEFAN CLAUS                             bericht stellt für 2020 einen Einbruch        demie bei dem Rückgang der Aus-
                                                      der Ausbildungsverhältnisse um                bildungsverhältnisse
         Pünktlich zum 1. August startet das neue     12,3 Prozent fest. Nimmt Corona               Weise: Wir können wegen der geltenden
         Ausbildungsjahr. Für viele Schüler und       jetzt auch der Fachkräftesicherung            Kontaktbeschränkungen den jungen
         Jugendliche beginnt jetzt die heiße Be-      in der Region die Luft zum Atmen?             Menschen zurzeit nur ein sehr einge-
         werbungsphase. Zahlreiche Unterneh-          Timo Weise: Ganz Niedersachsen ver-           schränktes Angebot in Sachen Berufsori-
         men sind noch auf der Suche nach ge-         zeichnete 2020 einen Rückgang der Aus-        entierung machen. Wir müssen dieses
         eigneten Bewerbern, doch das Corona-         bildungsverhältnisse um 12,1 Prozent. Wir     Thema neu denken und das machen wir
         Virus, der Lockdown und die zahlreichen      bewegen uns also im Landesschnitt. Den-       auch.
         Kontaktbeschränkungen machen das             noch ist diese Entwicklung natürlich alles
         Zusammentreffen von Unternehmern             andere als erfreulich.                        WOP: Wie will die IHK die Talfahrt
         und Auszubildenden zu einer besonderen                                                     der Ausbildungsverhältnisse auf-
         Herausforderung. Als Mentor für den          WOP: Woran liegt es?                          fangen?
         individuellen Erfolg im Beruf und als        Weise: Die Statistik zeigt, dass unsere       Weise: Wir haben in Kooperation mit
         Wegweiser in das Arbeitsleben hilft die      Unternehmen trotz der schwierigen Situ-       den Wirtschaftsjunioren, der Stadt Emden
         IHK jungen Menschen und Unter-               ation die Bereitschaft haben auszubilden.     und der Handwerkskammer für Ostfries-
         nehmern, die besonderen Hürden zu            Es wird jedoch immer schwerer, die freien     land und der Bildungsregion Ostfriesland
         nehmen und miteinander in Kontakt zu         Ausbildungsstellen zu besetzen. Sicherlich    bereits im vergangenen Jahr erstmals un-
         kommen. IHK-Abteilungsleiter Timo            hat Corona seinen Anteil an der Entwick-      sere „Ausbildungsmesse“ in ein digitales
         Weise berichtet, wie die IHK auch im         lung, aber es liegt nicht ausschließlich am   Format gebracht. Damit hatten wir gro-
         Coronajahr den Fachkräftebedarf in der       Virus. Nach wie vor macht uns der demo-       ßen Erfolg und werden dieses Angebot
         Region sicherstellen wird.                   grafische Wandel zu schaffen.                 noch ausweiten.

8     Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Berufsorientierung - IHK Emden
WOP: Wie muss man sich das vor-                         WOP: Funktioniert das denn?                                jetzt noch niederschwelliger und dadurch
stellen?                                                Weise: Die tägliche Zahl von Besuchern                     natürlich für unsere Zielgruppe noch at-
Weise: Im vergangenen Herbst nahmen                     zeigt uns, dass unser neues Angebot von                    traktiver.
mehr als 70 Unternehmen an der Ausbil-                  der Zielgruppe angenommen wird.
dungsmesse digital teil. 53 davon waren                                                                            WOP: Wie meinen Sie das?
am Messetag im Live-Chat für Interes-                   WOP: Was ist das Erfolgsrezept der                         Weise: Statt zum Teil langer Anfahrts-
sierte ansprechbar und stellten ihre Berufe             Digitalen Ausbildungsmesse?                                wege können die Schüler ganz einfach mit
im Dialog vor. Mittlerweile sind rund 90                Weise: Das ist ein Zusammenspiel aus                       ihrem Smartphone, Tablet oder PC auf
verschiedene Unternehmen aus der Re-                    mehreren Faktoren: Zum einen ist die                       unsere Plattform zugreifen und dort direkt
gion auf der Seite zu finden. Nach wie                  Ausbildungsmesse seit mehr als einem                       mit den ausbildenden Unternehmen in
vor gehen über das Portal Ausbildungs-                  Jahrzehnt eine Marke in der Region. Vor                    Kontakt treten.
messe Digital Anfragen von Jugendlichen                 allem bei den Lehrern sind wir mit dem
an die Unternehmen ein. Mit dem Inter-                  Format als Mentoren und Wegweiser in                       WOP: Wie wurde die Ausbildungs-
netauftritt haben wir langfristig eine nach-            der beruflichen Orientierung bekannt und                   messe Digital in anderen Regionen
haltige Ergänzung zu unserer konventio-                 geachtet. Das ist ganz wichtig. Denn vor                   wahrgenommen?
nellen Ausbildungsmesse geschaffen. Hier                allem über die Lehrer kommen die Schü-                     Weise: Wir haben das Format im Dezem-
können sich Jugendliche nicht nur an                    ler mit unserem Angebot in Kontakt.                        ber bei einer Fachtagung des Bündnisses
einem Tag im Jahr, sondern ganzjährig                                                                              für Duale Berufsausbildung vorgestellt.
über die vielfältigen Ausbildungsberufe in              WOP: Aha…                                                  Die digitale Veranstaltung des niedersäch-
unserer Region informieren und Kontakte                 Weise: Im Rahmen der Digitalisierung                       sischen Kultusministeriums fand statt un-
zu Unternehmen knüpfen.                                 der Ausbildungsmesse ist unser Angebot                     ter dem Thema: „Wie finden Jugendliche                    >>

                                                                                                                                                   vr.de/weser-ems

      Lösungen aß –
                nm
      mit Auge enn
        or allem  w
       v              wir d .
                e rig
       es schwi
                                                                                                       Ein zuverlässiger Partner an Ihrer Seite
                                                                                                       Die aktuelle Situation erfordert schnelles Handeln. Die Volksbanken
                                                                                                       Raiffeisenbanken in Weser-Ems sind seit jeher ein fester Partner
                                                                                                       des regionalen Mittelstandes. Solidarität ist fester Bestandteil
                                                                                                       unserer Wertewelt – auch in schwierigen Zeiten. Sprechen Sie uns
                                                                                                       an: Wir stehen Ihnen mit passgenauen Lösungen zur Seite.

    Wir machen den Weg frei. Gemeinsam mit den Spezialisten der Genossenschaftlichen FinanzGruppe Volksbanken Raiffeisenbanken:
    Bausparkasse Schwäbisch Hall, Union Investment, R+V Versicherung, easyCredit, DZ BANK, DZ PRIVATBANK, VR Smart Finanz, DZ HYP, MünchenerHyp.

  AGVR-20.076_FK_MannWerft70_Augenmass_Wirtschaft Ostfriesland & Pape 188x134 4c.indd 1                                                                         15.04.20 15:44
                                                                                                                       Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021              9
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Berufsorientierung - IHK Emden
Titelthema I Duale Ausbildung

>> und Betriebe zusammen?“ Die Teilneh-             nehmen. Auf diese Weise haben nun auch       asmmenhang vor allem als Vermittler
   mer der Tagung waren von dem Angebot             Unternehmen die Möglichkeit mit Schul-       zwischen der Initiative und den Schulen.
   begeistert. Die zahlreichen Anfragen, die        klassen Einzeltermine zu vereinbaren und
   uns anschließend erreichten bestärkten           tiefer ins Gespräch zu kommen.               WOP: Was genau wird da mit den
   uns in der Auffassung, dass wir mit dem                                                       Schülern gemacht?
   neuen Format zukunftsorientiert aufge-           WOP: Interessant…                            Weise: Die Macher entwickeln mit den
   stellt sind.                                     Weise: Außerdem wird die Messe zukünf-       Schülern in fünf Phasen ein Konzept, das
                                                    tig am Vormittag stattfinden, sodass Lehr-   zum einen die Berufsorientierung erfasst,
   WOP: Wird es zukünftig nur noch                  kräfte ihre Schülerinnen und Schüler         zum anderen aber auch Elemente der
   eine digitale Ausbildungsmesse                   anleiten und im Prozess der Berufsorien-     Persönlichkeitsentwicklung einschließt. In
   geben?                                           tierung viel intensiver begleiten können.    den Seminaren werden neben Schlüssel-
   Weise: Nein. Sobald es wieder möglich            Unternehmen können dabei zum Teil des        kompetenzen wie Selbstverantwortung
   ist, möchten wir die Ausbildungsmesse als        Wirtschaftsunterrichts werden.               auch berufsrelevante Kompetenzen ver-
   Präsenzveranstaltung anbieten. Darüber                                                        mittelt
   hinaus werden wir aber weiterhin das di-         WOP: Wie werben Sie für das For-
   gitale Angebot vorhalten.                        mat?                                         WOP: Was wünschen Sie sich für
                                                    Weise: Neben unseren Hauptmultiplika-        das Ausbildungsjahr 2021?
   WOP: Theoretisch wäre es ja mög-                 toren, den Lehrern, sprechen wir auch        Weise: Für viele Auszubildenden sind wir
   lich, die Ausbildungsmesse digital               die Schüler und Eltern in den Sozialen       bereits seit vielen Jahren Mentoren und
   auch häufiger im Jahr anzubieten,                Netzwerken direkt an. Unsere Mitglieds-      Wegweiser in ein erfolgreiches Berufsleben
   oder?                                            unternehmen werden über regelmäßige          und wir möchten dass das so bleibt. Da-
   Weise: Das ist nicht nur theoretisch, son-       Newsletter auf dem Laufenden gehalten.       rum wünsche ich mir für die vielen jungen
   dern auch praktisch so. Vom 22. bis zum                                                       Menschen, dass wir auch in diesem Jahr
   26.3. lädt das Niedersächsische Kultusmi-        TOP Ausbildung                               zu einer Ausbildung verhelfen können, die
   nisterium an den Schulen zu einer Berufs-                                                     zu ihnen passt und die sie sich auch wün-
   orientierungsplattform ein. Wir werden           WOP: Die Ausbildungsmesse Di-                schen.
   mit unserer Ausbildungsmesse Digital bei         gital ist nicht die einzige Neuerung
   dieser Veranstaltung dabei sein und für          mit der sie für die Duale Ausbil-            WOP: Und was wünschen Sie sich
   eine duale Berufsausbildung werben.              dung werben. 2020 haben sie die er-          für die Unternehmer?
                                                    sten Unternehmen in Ostfriesland             Weise: Für die Unternehmer wünsche
   WOP: Wird das dann genauso wie                   und Papenburg mit dem Siegel                 ich mir, dass wir es auch in diesem Jahr
   bei einer normalen Ausbildungs-                  „TOP Ausbildung“ ausgezeichnet.              wieder schaffen sie mit den besten Fach-
   messe sein?                                      Was ist das eigentlich?                      kräften der Region zu versorgen. Das
   Weise: Nein. Wir mussten das Konzept             Weise: Mit dem Siegel zeichnen wir Be-       schaffen wir als IHK aber nicht allein,
   leicht abändern. Für Unternehmen wird            triebe aus, die sich in besonderem Maße      sondern nur gemeinsam.                <
   es feste Zeitfenster geben, in denen sie sich    positiv von den durchschnittlichen Rah-
   und ihre Ausbildungsberufe präsentieren          menbedingungen abheben. Diese Unter-         Mehr zu diesem Thema
   können. Schulen werden zukünftig über            nehmen bieten ihren Auszubildenden               Dok-Nr: 5054024
   die Bildungsregion Ostfriesland stärker          vom Beginn bis zur Abschlussprüfung
   einbezogen, können über die Plattform            besondere Leistung und intensive Betreu-
   Anfragen an die Unternehmen stellen und          ung an.
   schnell und unkompliziert Kontakt auf-
                                                    Mein mutiger Weg
                                                                                                   Mein mutiger Weg
                                                    WOP: Seit vergangenem Jahr ist
                                                    die IHK auch in einer Kooperation              „Mein mutiger Weg“ ist eine Koope-
        Top-Ausbildung                              mit der Initiative „Mein mutiger               ration zwischen der IHK, dem Rotary
                                                    Weg“. Was ist das eigentlich?                  Club und der Stadt Emden.
        Fünf Betriebe wurden 2020 bereits           Weise: Mein mutiger Weg ist zurzeit eines
        mit dem Siegel „TOP-Ausbildung“             der am schnellsten wachsenden Start ups        Das Projekt soll in diesem Jahr an der
        ausgezeichnet.                              für Berufsorientierung in Deutschland.         IGS Emden und am Max Windmüller
                                                    Die Projektteams haben es sich zur Auf-        Gymnasium Emden starten.
        Unternehmen können sich bei der             gabe gemacht, mit Schülern der 9. bis 12.
        IHK für das Auditverfahren anmel-           Klasse Karriereideen zu entwickeln und         Weitere Informationen erfahren Sie
        den: www.ihk-emden.de                       ihnen so zu ihrem Traumberuf zu verhel-        unter www.mein-mutiger-weg.de
                                                    fen. Wir als IHK agieren in diesem Zu-

   10     Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021
Anzeige

                           In Weener und der ganzen Welt
Die Klingele Gruppe ist ein international tätiger Anbieter von      papiere sowie innovative und nachhaltige Verpackungslösungen
Papier und Verpackungslösungen aus Wellpappe. Das 1920 ge-          aus Wellpappe.
gründete Familienunternehmen mit Hauptsitz in Remshalden bei        Am Standort Weener produziert Klingele jährlich 265 000 Tonnen
Stuttgart wird von Dr. Jan Klingele mittlerweile in dritter Gene-   umweltfreundliches Wellpappenrohpapier aus 100 % recyceltem
ration geführt.                                                     Altpapier und beliefert damit seine Kunden in der Unterneh-
In den Geschäftsfeldern Papier und Verpackung ist das Unter-        mensgruppe sowie europa-, aber auch weltweit.
nehmen inklusive Beteiligungen mit drei Papierfabriken, zwölf       Nachhaltig produzieren und Ressourcen schonen. Seit 2007
Wellpappen-, acht Verarbeitungs- und einem Wellpappenfor-           versorgt das unternehmenseigene Ersatzbrennstoffkraftwerk die
matwerk in Europa, Afrika, Mittel- und Südamerika für seine         Papierfabrik mit Dampf und Strom. Zusätzlich betreibt Klingele
Kunden präsent. Das Produktspektrum umfasst Wellpappenroh-          in Weener eine eigene Windenergieanlage.

                                            Klingele Papierwerke GmbH & Co. KG · Papierfabrik Weener
                                            Dr.-Werner-Klingele-Straße 1 · 26826 Weener · Tel. 04951 3030
                                            www.klingele.com · weener@klingele.com
van Buten un Binnen I Jubilare

                                             Firmen & Personen
     Geschäftsjubiläen                                Arbeitsjubiläen                                  Siegfried Wegelin und Andreas Wegelin
                                                                                                       (beide am 1. März), beide beschäftigt bei der
     25 Jahre                                         40 Jahre                                         Firma Heinrich Strenge GmbH & Co. KG
                                                                                                       Erden- und Kompostwerk, Rhauderfehn
     S + S Gastronomiebetrieb GmbH,                   Bernhard Hillebrand (2. März) und Theodor
     Wittmund (4. März)                               Sonntag (23. März), beide beschäftigt bei der    Johann Janssen (1. März) und Johann Mu-
                                                      Firma MEYER WERFT GmbH & Co. KG,                 schinski (18. März), beide beschäftigt bei
     Klaus Fischer, Aurich (1. März)                  Papenburg                                        der Firma M&S Armaturen GmbH, Friede-
                                                                                                       burg
     Annelore Park, Leer (1. März)                    35 Jahre
                                                                                                       Jens Hommers (29. Januar), beschäftigt bei
     Maik Felsmann, Emden (20. März)                  Clemens Hockmann (5. März), beschäftigt          der Firma Döling KG, Neermoor
                                                      bei der Firma Hollweg Marine GmbH &
     Berends Gartengestaltung GmbH,                   Co. KG, Papenburg                                Gerald Alts (12. Februar), beschäftigt bei der
     Filsum (26. Januar)                                                                               Firma Lanfer Energie GmbH & Co. KG,
                                                      25 Jahre                                         Norden
     Kurt Hackenbeck, Westoverledingen
     (11. März)                                       Nils Janßen (1. März), beschäftigt bei der       Hans-Jörg Karow (1. Februar), beschäftigt
                                                      Firma EWE Netz GmbH, Remels                      bei der Firma Spedition Johann Fischer KG,
     PKS Pumpen + Kompressoren-                                                                        Norderney
     Service GmbH, Leer (15. März)                    Volker Weers (1. März) und Thomas Krüger
                                                      (4. März), beide beschäftigt bei der Firma       Harald Blum (5. Februar) und Axel Schobert
     Wolfgang Schneider, Emden                        MEYER WERFT Laserzentrum GmbH,                   (1. März), beide beschäftigt bei der Firma
     (1. Januar)                                      Papenburg                                        Norder Band AG, Norden

     Kaisu Doyen, Aurich (15. Februar)                Jörg Reck (1. März), beschäftigt bei der Firma   Thomas de Graaf (15. Januar), beschäftigt
                                                      MEYER WERFT GmbH & Co. KG, Papenburg             bei der Firma Aktien-Gesellschaft „EMS“,
     Velimir Fundic Mikis Steakhouse,                                                                  Emden
     Uplengen (1. Februar)                            Bernd Weis (1. Februar) und Egbert Beh-
                                                      rends (1. März), beide beschäftigt bei der       Gonda Müller (1. März), beschäftigt bei
                                                      Firma Reederei Baltrum-Linie GmbH,               der Firma reha team Leer Medizintechnik
                                                      Neßmersiel                                       GmbH & Co. KG, Leer

                                                          Gewerbeabfall-                                         Beilagen-
                                                          Entsorgung und                                         hinweis
                                                          -Sortierung.                                           Diese Ausgabe der Wirtschaft

                                                          Komplett!                                              Ostfriesland & Papenburg enthält
                                                                                                                 folgende Beilagen:

                                                                       AUGUSTIN
                                                                                                                 • Wortmann AG, 32609 Hüllhorst

5Ihr zertifizierter Komplett-
 dienstleister für alle                          Meppen                E N T S O R G U N G
                                                                                                                 • Ennens GmbH & Co. KG,
                                                                                                                   26842 Ostrhauderfehn
        Entsorgungsprobleme.                     Dieselstr. 49, Tel 05931/9876-0                                 Wir bitten um freundliche
        Schnell. Einfach. Sauber.                                                                                Beachtung.
                                                          WWW.AUGUSTIN-ENTSORGUNG.DE

12    Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021
Anzeige

      Wir verschaffen Ihnen mehr                                                          e ra t e
                                                                                  Jetzt b 8550-8100
                                                                                                   n lassen:

      Zeit für Ihre Kunden:                                                        Tel. 051
                                                                                            1/

      • maßgeschneiderte Werbekonzepte
      • innovative Maßnahmen für Ihre Print- und Online-Werbung
      • über 40 Mio. Reichweite mit Buch, Website und App*

      Leidenschaft erreicht mehr mit Gelbe Seiten.

* Quelle: GfK Studie zu Bekanntheit und Nutzung der Verzeichnismedien
  Oktober 2017; repräsentative Befragung von 15 Tsd. Personen ab 16 Jahren.   Ihr Gelbe Seiten Verlag
van Buten un Binnen I Zahlenspiegel

                                                                    Zahlenspiegel
           Preisindex für die Lebenshaltung1                          Industrie-Beschäftigte im IHK-Bezirk
                                                                      für Ostfriesland und Papenburg
           Verbraucherpreisindex für Deutschland1

           Basis 2015 = 1002                           Prozent3       26.000

           2019 JD 4                 105,3                  + 1,4     25.000
                     4
           2020 JD                   105,8                  + 0,5     24.000
           2020 Januar               105,2                  + 1,7
                                                                      23.000

                                                                                                                                                             Grafik: IHK für Ostfriesland und Papenburg
           2020 Dezember             105,5                  - 0,3
                                                                      22.000
           2021 Januar               106,3                  + 1,0
           1
                                                                      21.000
             Angaben nach Verbrauchsverhältnissen des Jahres 2015
           2
             Basisumstellung von 2010 auf 2015 erfolgte im
             Februar 2019                                             20.000
           3
             Veränderungen gegenüber dem Vorjahreszeitraum                     Jan   Feb   Mrz    Apr   Mai   Jun    Jul   Aug   Sep     Okt   Nov   Dez
           4
             Jahresdurchschnitt
                                                                                 2019       2020

       ARNECKE SIBETH DABELSTEIN – Die Wirtschaftskanzlei                                                                                      asd-law.com

       für den Mittelstand mit 90-jähriger Tradition

       Dr. Thomas Brüggemann                        Dr. Marcus Webersberger                      Jan-Niklaas Brons                     Dr. Jan Tjarko Eichhorn

       Full-Service Kanzlei mit klaren Schwerpunkten in den entscheidenden Wirtschaftsbereichen
       · 160 Anwälte
       · 340 Mitarbeiter
       · 6 deutsche Standorte – Leer, Hamburg, Berlin, Frankfurt, München, Dresden
       · Beratung in nationalen und internationalen Wirtschaftsfragen mit weltweitem Kanzleinetzwerk

       ARNECKE SIBETH DABELSTEIN, Am Alten Handelshafen 3a, 26789 Leer

     ASD_17_21_IHK Ostfriesland und Papenburg_188x134mm_210217_RZ.indd 1                                                                             17.02.21 14:11
14     Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021
Auszeichnung

Zertifikat der Allianz für Nachhaltigkeit
Die Industrie- und Handelskammer für Ostfriesland und Papenburg (IHK)
hat das Unternehmen B-Plast 2000 mit dem „Zertifikat der Allianz für
Nachhaltigkeit“ ausgezeichnet.

                                                                                      Hartmut Neumann, Dr. Torsten Slink, Arne Boh-
                                                                                      len, Stefan Bohlen, Theo Bohlen, Susi Hicken.
                                                                                      Foto: B-Plast 2000

                                           einer PV- Anlage, zur eigenen Energie-
VON STEFAN CLAUS                           versorgung, auf den Hallendächern
                                           vorgesehen. Der weltweit tätige Liefe-

M      it dem Einbau von besonders lang-
       lebigen Beleuchtungsmitteln, der
CO2-Reduzierung bei der Verarbeitung
                                           rant von Kunststoffrohstoffen ist somit
                                           in der Lage vorerst 25% des Stromver-
                                           brauchs selbst zu erzeugen und spart
                                                                                      B-Plast 2000
                                                                                      Die B-Plast 2000 ist seit 1998 im Kunst-
                                                                                      stoffrecycling tätig und hat sich auf die
von Wertstoffen und durch das Ausschöp-    zudem jährlich circa 550 Tonnen CO2-       Verwertung von Produktionsrückstän-
fen von Energiesparpotenzialen hat B-      Emission ein.                              den von Europäischen Kunststoffherstel-
Plast 2000 im eigenen Haus wichtige        „Unsere Recyclinglösungen und Pro-         lern und Verarbeitungsbetrieben spezi-
Weichen zur Reduzierung der Umwelt-        dukte werden somit noch grüner. Nach-      alisiert. Den Kunststoffproduzenten in
belastungen gestellt.                      haltigkeit ist unsere Verantwortung für    ganz Europa wird ein umfassendes Ab-
IHK-Hauptgeschäftsführer Dr. Torsten       die Zukunft“, sagt Susi Hicken aus dem     fallmanagement bis hin zur vollstän-
Slink würdigte bei der Übergabe die ho-    Bereich der Managementsysteme der          digen Betriebsentsorgung angeboten. Im
he Innovationskraft des in Schirum an-     Firma B-Plast 2000.                        Fokus steht das werkstoffliche Recycling,
sässigen Betriebes: „Mit seinem Umwelt-                                               das ein umweltgerechtes Wirtschaften
konzept ist B-Plast ein Musterbetrieb in   Allianz für Nachhaltigkeit                 durch nachhaltige Nutzung der Roh-
Sachen ökologischer Nachhaltigkeit. Als    Die „Allianz für Nachhaltigkeit“ ist ein   stoffe ermöglicht.
IHK sind wir sehr stolz auf das, was das   durch das Land Niedersachen hervor-        Heute beliefert die B-Plast 2000 Kunden
Unternehmen leistet.“                      gerufenes Konzept, Nachhaltigkeitsan-      in 41 Ländern auf 4 Kontinenten. <
                                           sätze im Umfeld und am Leben aktiv
Grünes Recycling                           mitzugestalten. Aktuell sind 41 Unter-     Mehr zu diesem Thema
Neben den bereits bestehenden Neue-        nehmen in Niedersachen in der „Allianz             www.nachhaltigkeitsallianz.de
rungen ist ein Projekt zur Errichtung      für Nachhaltigkeit“ aktiv.

                                                                                            Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021   15
van Buten un Binnen I Wunderline

Mit dem Zug nach Groningen
Ein Etappensieg ist nun geschafft: Auf der Strecke zwischen Groningen und
Winschoten spart die neue Schnellzugverbindung „Wunderline“ neun Minuten
ein. Anlass für uns, einmal bei der IHK-Verkehrsreferentin Kerstin Kontny
nachzufragen, wie es um das Projekt steht.

                                                                                                                          keitserhöhung auf 120 km/h nicht ausreicht.

                                                                                                   Foto: Stefan Verkerk
                                                                                                                          Nach 2024 sollen dann auch unter anderem
                                                                                                                          die Teilstrecken zwischen der Friesenbrücke
                                                                                                                          und Ihrhove und bei Augustfehn zweigleisig
                                                                                                                          ausgebaut werden, sodass dort auch Begeg-
                                                                                                                          nungsverkehr möglich ist. Der letzte Schritt
                                                                                                                          ist eine direkte Verbindung, die ein Umstei-
                                                                                                                          gen in Leer nicht mehr notwendig macht.

                                                                                                                          WOP: Bahnverbindung schön und
                                                                                                                          gut, aber ich muss ja auch erst ein-
                                                                                                                          mal zum Bahnhof kommen.
                                                                                                                          Kontny: Stimmt. Mit der Frage der soge-
                                                                                                                          nannten Anschlussmobilität beschäftigt sich
                                                                                                                          eine eigene Projektgruppe mit Vertretern der
                                                                                                                          Gemeinden entlang der Strecke. Da geht es
                                                                                                                          um die sogenannte letzte Meile, also die Fra-
                                                                                                                          ge, wie man an sein Ziel und nicht nur zum
                                                                                                                          Zielbahnhof gelangt. Hier stehen Busanbin-
Die Bahnverbindung Groningen-Bremen soll den Verkehr in der Region deutlich komfortabler machen.
                                                                                                                          dung und Radwege und Radabstellmöglich-
                                                                                                                          keiten auf der Agenda. Aber auch Ticketing
                                                     WOP: Wie das?                                                        ist ein Thema. Wo kann ich ein Ticket kau-
VON STEFAN CLAUS                                     Kontny: Zwischen Groningen und Win-                                  fen, das grenzüberschreitend gültig ist und
                                                     schoten fahren nun schnellerer Züge. Weni-                           wo bekomme ich eine Fahrplanauskunft in
                                                     ger Stopps und höhere Geschwindigkeiten                              Echtzeit.
WOP: Frau Kontny, die Wunder-                        führen zu Einsparungen von 9 Minuten auf
line soll die Bahnverbindung zwi-                    der nur 35 Kilometer langen Strecke. Der                             WOP: In der Zeitung war zu lesen,
schen Groningen und Bremen für                       nächste Schritt ist nun die Erhöhung der                             dass es auf niederländischer Seite
Fahrgäste schneller und komfor-                      Fahrtgeschwindigkeit zwischen Hoogezand-                             Schwierigkeiten mit der Finanzie-
tabler machen. So lang die Friesen-                  Sappemeer und Zuidbroek. Für 2023 und                                rung gibt.
brücke noch nicht wieder aufge-baut                  2024 sind Arbeiten an der Strecke bis zur                            Kontny: Auf niederländischer Seite müssen
ist, passiert also nichts. Oder?                     deutschen Grenze geplant, z. B. der zwei-                            Gelder umgeschichtet werden. Die Südum-
Kontny: Nein, das ist so nicht richtig. Im           gleisige Ausbau zwischen Winschoten und                              gehung um die Stadt Groningen, der so
Hintergrund laufen ganz viele Planungsar-            Scheemda, Gleisarbeiten in Winschoten und                            genannte „Ring Zuid“, wird teurer als er-
beiten, aber auch die konkrete Umsetzung             eine Erhöhung der Geschwindigkeit zwi-                               wartet und nun sollen Gelder aus zwei Pro-
der ersten Bauschritte. Dabei geht es vor            schen Bad Neuschanz und der deutschen                                jekten abgezweigt werden – auch aus dem
allem um die Anhebung der Geschwindigkeit            Grenze.                                                              Wunderline-Projekt. Dennoch sind alle Be-
auf niederländischer Seite und bis zur Ems.                                                                               teiligten optimistisch, dass das Projekt daran
Der Untergrund muss stabilisiert werden,             WOP: Und an deutscher Seite?                                         nicht scheitern wird. Es geht um Geld, das
damit die Züge schneller fahren können.              Kontny: Auf dem Streckenabschnitt zwi-                               für die Wunderline erst nach 2024 eingeplant
Auch geht es auf Teilstrecken um den zwei-           schen Ihrhove und der deutsch-niederlän-                             ist und bis dahin in den entsprechenden Topf
gleisigen Ausbau. Die erste Bauphase soll            dischen Grenze plant die Deutsche Bahn                               zurückfließen kann.                          <
dann 2024 abgeschlossen sein, zeitgleich mit         derzeit die (Teil-)Erneuerung von fünf Brü-
der Fertigstellung der Friesenbrücke. Aktuell        cken. Grund hierfür ist in den meisten Fällen,                       Mehr zu diesem Thema
haben wir schon neun Minuten Fahrtzeit               dass die Belastbarkeit der teils historischen                            www.wunderline.nl/de
eingespart.                                          Bauwerke für eine künftige Geschwindig-

16   Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021
KMU

Fördermittelberatung für KMU
Im Rahmen einer Roadshow informiert das Bundesministerium
für Wirtschaft und Energie (BMWi) niedersächsische Unternehmen
über die Förderprogramme ZIM, WIPANO und Digital Jetzt.

                                              Technologien sowie in die Qualifizierung
VON MICHAEL TISCHNER                          ihrer Beschäftigten.
                                              Beachten Sie auch die Broschüre des Bun-

D      as „Zentrale Innovationsprogramm
       Mittelstand“ (ZIM) fördert technolo-
gie- und branchenoffene Forschungs- und
                                              deswirtschaftsministeriums „Von der Idee
                                              zum Markterfolg. Programme für einen
                                              innovativen Mittelstand”
Entwicklungsprojekte und das Programm
„Wissens- und Technologietransfers durch      Veranstaltung                                  und geben praktische Tipps für die Projekt-
Patente und Normen“ (WIPANO) unter-           Am 25. März findet eine kostenlose Bera-       umsetzung.                                   <
stützt kleine und mittlere Unternehmen        tung in Form einer Online-Konferenz statt.     Beachten Sie auch die Broschüre des Bundes-
beim zum Schutz ihres geistigen Eigentums.    Den Blick in die Praxis geben Unternehmen      wirtschaftsministeriums „Von der Idee zum
Das 2020 gestartete Programm „Digital         aus Niedersachsen, die bereits erfolgreich     Markterfolg. Programme für einen innovativen
Jetzt“ bietet finanzielle Zuschüsse für In-   ZIM- oder WIPANO-Projekte durchgeführt         Mittelstand”. Weitere Informationen erhalten
vestitionen von Unternehmen in digitale       haben. Sie berichten von ihren Erfahrungen     Sie bei Michael Tischner, 04921-890137

                                                                                            Unsere Häfen.
                                                                                            Ihre Zukunft.

                                                                                            www.nports.de

                                                                                           Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021   17
van Buten un Binnen I Maritime Wirtschaft

        Meyer Werft: Die Lage bleibt angespannt
        Im Herbst konnte das Unternehmen in Papenburg noch zwei große Kreuzfahrtschiffe
        ausliefern. Die Entscheider setzen auf eine positive Entwicklung in 2021.

                                                                 Die Meyer Werft ist einer der
                                                                größten Arbeitgeber im IHK-
                                                                        Bezirk. Quelle: Meyer Werft

                                                     war nicht klar, welche Auswirkungen die          Kunden Saga Cruises und P&O Cruises
        VON ARNO ULRICHS                             Corona-Pandemie haben wird. Mit der              abgegeben werden. Vor allem die „Iona“
                                                     Zeit wurde das enorme Ausmaß der                 zeichnet der extrem umweltfreundliche

        D      as Jahr 2020 war für die Meyer
               Werft und ihre Beschäftigten in
        vielerlei Hinsicht positiv. Am 28. Januar
                                                     Pandemie auf die Werft und die gesamte
                                                     Branche sichtbar. Es wurden harte Ent-
                                                     scheidungen getroffen, um kurzfristig
                                                                                                      LNG-Antrieb aus, die „Spirit of Disco-
                                                                                                      very“ ist zudem mit Scrubbern und
                                                                                                      SCR-Katalysator ausgerüstet.
        konnte das 225-jährige Bestehen be-          Kosten einzusparen. Erfolgreich konn-
        gangen werden – geplant war ein großes       te mit den Reedereien die Streckung der          Lage angespannt
        Jubiläumsfest für die Mitarbeiter im         Aufträge vereinbart werden. Dadurch              Gleichwohl bleibt die Lage angespannt.
        Sommer. Es gab viel Anlass für Zuver-        konnten bis jetzt Stornierungen von              In einem aktuellen Zeitungskommentar
        sicht.                                       Aufträgen verhindert werden.                     heißt es: „Der deutsche Schiffbau kämpft
        Doch im Februar veränderte sich diese        Im Herbst konnten sogar zwei Kreuz-              ums Überleben. Corona könnte der ge-
        Situation quasi über Nacht. Zunächst         fahrtschiffe an die beiden britischen            schrumpften Branche den Rest geben.

18   Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021
1874 kam mit dem
                      Dampfantrieb der große
                      Umbruch auf der Meyer
                         Werft. Quelle: Meyer Werft

Mehr als 100 000 Arbeitsplätze hierzu-                meist mit hohen staatlichen Zuschüssen     mit obligatorischen Corona-Tests an
lande stehen auf dem Spiel, für Nord-                 unterstützten – asiatischen Staatsunter-   Bord, neuen Impfstoffen, den typischen
deutschland geht es um eine Schlüssel-                nehmen bestehen. Dieser Weg wird von       Hygiene- und Abstandsregeln sowie wei-
branche. … Die deutschen Werften                      allen Zugeständnisse erfordern. Wichtig    tere technische Optimierung, zum Bei-
haben kein Fett auf den Rippen. Eine                  für eine Zukunftsperspektive wird aber     spiel verbesserte Filter, um Seereisen
Krise wie die derzeitige kann schnell die             auch sein, dass der bereits eingeschla-    wieder möglich zu machen. Und ganz
letzten tragenden Säulen wegbrechen                   gene Weg zu umweltfreundlichen An-         wichtig: zwei neue Kreuzfahrtschiffe der
lassen. Das ist reale Gefahr.“ (Ostfriesen-           trieben und Maschinen durchgehalten        Meyer Werft werden im Jahr 2021 fer-
Zeitung, 25.02.2021)                                  werden kann. Darin liegt nach Einschät-    tiggestellt.                          <
Bis dahin wird es aber kein leichter Weg              zung von Experten das Heil der Bran-
sein. Weitere Kostensenkungen werden                  che.                                       Mehr zu diesem Thema
nicht ausbleiben können, denn die Werft               Die Meyer Werft setzt derweil auf eine         www.meyerwerft.de
muss im Wettbewerb mit anderen –                      positive Entwicklung im Jahr 2021 –

                                                                                                    Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021   19
van Buten un Binnen I Siegel TOP Ausbildung

Werft in Emden ist „TOP-Ausbilder“
Die Emder Werft und Dock GmbH ist mit dem IHK-Qualitätssiegel ausgezeichnet
worden. IHK-Präsident Dr. Bernhard Brons übergab die Urkunde.
                                                               EWD, Stephan Lomscher, ergänzte stolz:
VON ANNE BOROWSKI                                              „Die Auszeichnung bestätigt, dass wir mit
                                                               unserem Konzept, die Auszubildenden früh-

D     ie IHK hat die Emder Werft und Dock
      GmbH mit dem Siegel „TOP Ausbil-
dung“ ausgezeichnet. IHK-Präsident Dr.
                                                               zeitig in die operativen Tätigkeiten einzubin-
                                                               den, auf dem richtigen Weg sind. Außerdem
                                                               hat uns das Verfahren auch neue Impulse für
Bernhard Brons übergab die Urkunde an das                      den Ausbildungsprozess gegeben.“ Bei einem
Unternehmen. Für die IHK ist es bereits die                    Betriebsrundgang und Gesprächen mit Aus-
fünfte Auszeichnung in der Region und die                      bildern und Auszubildenden verschafften sich
Zweite in Emden.                                               die erfahrenen Auditoren Peter Detmers und          Das IHK-Gütesiegel „TOP Ausbildung“ dürfen nur
                                                                                                                   zertifizierte Betriebe tragen. Quelle: EWD
„Es freut uns besonders die Emder Werft und                    Günter Geerdes ein umfassendes Bild von
Dock GmbH zu zertifizieren. Sie ist ein ent-                   den betrieblichen Ausbildungsbedingungen
scheidender Teil der Seehafenstadt Emden“,                     – und konnten sich von der hohen Ausbil-            Mehr zu diesem Thema
sagte Brons. Der Teamleiter Ausbildung der                     dungsqualität des Betriebs überzeugen. <                  Dok-Nr. 4287698

     Wir stehen auch auf Stahl.                                                              Nur anders!

                                                                                                                                WERDEN SIE
                                                                                                                                SINNSTIFTER!
                                www.stahlhallen-janneck.de                                                                      Nachhaltig und langfristig helfen
                                Zum Gewerbegebiet 23 49696 Molbergen T: 04475 92930-0                                           www.sos-kinderdorf-stiftung.de

     www.documentus.de

                                                                                                Mund auf
                                                                                                gegen
                                                                                                Blutkrebs.                           Stäbchen rein,
                                                                                                www.dkms.de                            Spender sein.

       Was andere aus Ihren                                Was wir aus Ihren
         Akten machen.                                      Akten machen.

                                                                 documentus GmbH Bremen
 IhrIhr
     Partner
        Partnerfürfür
                   diedie
                        Vernichtung,
                          Vernichtung,
                                     Archivierung
                                       Archivierung
                                                  undund
                                                                                                      Wir besiegen Blutkrebs.
                                                                 Tel.: 0421 69655-5
 Digitalisierung
    DigitalisierungIhrer
                      Ihrer
                          Daten.
                            Daten.
                                 Rundum
                                   Rundum sicher.
                                             sicher.             info@documentus-bremen.de

20      Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021
Berufsorientierung

Berufsorientierung mal anders
„Let‘s talk“ heisst das neue Format, dass der Verein „Chance Azubi“ jetzt aufgelegt
hat. Die Online-Plattform soll Ausbilder und Schüler zusammenbringen.
                                             Möglichkeit, nach den eigenen Interes-      einfach (ohne einen Download von Pro-
VON STEFAN CLAUS                             sen und Vorlieben passende Meetings         grammen) und kostenlos in die Online-
                                             auszuwählen. Innerhalb der Veranstal-       Veranstaltung einwählen können und

M      it der Veranstaltungsreihe „Let’s
       talk“ bietet der Verein „Chance
Azubi“ ab sofort ein digitales Format zur
                                             tung besteht die Möglichkeit, individu-
                                             elle Fragen zu klären.
                                                                                         erhalten in Anschluss an die Veranstal-
                                                                                         tung eine Teilnahmebescheinigung, um
                                                                                         die Aktivität in der Berufsorientierung
Berufsorientierung an. Wöchentlich be-       Let‘s talk                                  zu belegen.                                 <
richten in Live-Videokonferenzen Fach-       Jeden Dienstag außerhalb der Ferien         Zurückliegende „Let‘s talk“-Veranstaltungen
und Führungskräfte über Ausbildungs-         findet „Let‘s talk“ um 17 Uhr statt. Eine   stellt Chance: Azubi dauerhaft zu Berufs-
und Studienmöglichkeiten in ihren            Übersicht der Referenten und Termine        orientierung zur Verfügung.
Unternehmen. Sie bieten Informationen        finden Interessierte auf der Homepage       Die Aufzeichnungen jedes Termins werden
aus erster Hand zum Arbeitsalltag, Ein-      des Vereins in der Rubrik „News“ (unter     auf dem YouTube-Kanal des Vereins veröf-
stellungssvoraussetzungen, Bewerbungs-       dem Link https://chance-azubi.de/           fentlicht und können dort aufgerufen werden
gespräch und vieles mehr, heisst es in       lets-talk/). Genutzt wird für die Veran-    (https://t1p.de/youtube-chanceazubi).
einer Pressemitteilung. Die etwa 30-mi-      staltung das benutzerfreundliche und
nütigen Veranstaltungen zu verschie-         datenschutzkonforme Programm GoTo-          Mehr zu diesem Thema
denen Berufsfeldern und Branchen             Webinar. Angemeldete Teilnehmer er-              https://chance-azubi.de/
bieten Schülern, Eltern und Lehrern die      halten einen Link, über den sie sich ganz

                                                                                                 Ostfriesland Verlag –SKN
                                            www.nehlsen.com
                                                                                     Holger Bloem · Fotografie: Martin Stromann

                                                                              VERBOTENE INSELN
                                                                              ENTDECKUNGEN AN OSTFRIESLANDS KÜSTE

   IHR SCHROTT                                                                                                                    NEU
   IST UNSERE
   LEIDENSCHAFT                                                                          OPD
   Nehlsen – Ihr regionaler Partner
   für Metallrecycling
   Nehlsen E. Heeren GmbH
   Sägemühlenstr. 102              Zu den Hafenbecken
                                                                                                Hardcover · 272 Seiten · Format 28,5 x 21,5 cm
   26789 Leer                      26723 Emden
                                                                                                        ISBN 978-3-944-841-62-5 28,00 E
   Tel.: 0491 928070               Tel.: 04921 20216
   info.e.heeren@nehlsen.com       info.e.heeren@nehlsen.com                Erhältlich in Ihrer Buchhandlung oder in den SKN Kundenzentren
                                                                                     Norden, Neuer Weg 33 • Norderney, Wilhelmstr. 2
                                                                                    Telefon 0 49 31/9 25-2 27 • E-Mail: buchshop@skn.info

                                                                            PORTOFREI BESTELLEN IM INTERNET: WWW.SKN-VERLAG.DE

                                                                                            Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021        21
van Buten un Binnen I Fosen Yard Emden

        Ein „Lachs-Kolosseum“ in Emden
        25 Meter hoch und ein Durchmesser von rund 80 Metern; die Fosen Yard Emden
        GmbH baut seit 2019 an einer der größten Hochsee-Lachs-Farmen der Welt.

                                                     ein enormer Standortvorteil für den Werft-      werden. Die Maße entsprechen dabei de-
        VON MAXIMILIAN HITZ                          betrieb.                                        nen eines kleinen Kolosseums. In der
                                                     Neben einem Rumpf für ein Versorgungs-          westlichen Hemisphäre ist die Konstruk-

        S   eit 2019 plant und baut die Fosen Yard
            Emden GmbH Sonderstahlkonstruk-
        tionen im besonderen Maßstab. Auf dem
                                                     schiff, der über den Jahreswechsel als erster
                                                     Fosen Yard Emden Neubau abgeliefert
                                                     wurde, beeindruckt das Emder Unterneh-
                                                                                                     tion ein absolutes Novum der Ingenieurs-
                                                                                                     kunst. In dieser Größe existiert bis heute
                                                                                                     erst eine Farm vor der Küste Chinas .
        ehemaligen Gelände der Nordseewerke          men zwei Jahre nach seiner Gründung mit         Dabei nahm der Werftbetrieb seine Arbeit
        entstehen die etwas anderen Giganten der     seinen gigantischen Halbkreisen aus Stahl.      erst im April 2019 mit 73 Mitarbeitern
        Meere. Die geografische Lage Emdens          Diese sollen vor der norwegischen Küste         auf. Mittlerweile sind über 100 Mitarbei-
        und die Größe des Betriebsgeländes sind      zukünftig als Lachsfarm zusammengesetzt         ter in Emden tätig.

22   Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021
Die gigantischen Stahl-
konstruktionen werden
auf dem Firmengelände
in Emden produziert.
Quelle: Fosen Yard Emden GmbH

„Die Belegschaft hat sich in den letzten    zudem eines von mehreren selbst gesteck-   Deutschland, die bislang ohne Produkti-
zwei Jahren deutlich verjüngt, wir können   ten personellen Teilzielen.                onsunterbrechung arbeiten.“
junges und qualifiziertes Personal in die   Dies hängt auch mit der wirtschaftlich      Die Zukunft des Werftstandortes Emden
Region holen. Es hat sich in der Branche    guten Lage des Werftbetriebs zusammen.     soll weiter gesichert werden. Auch zukünf-
schnell herumgesprochen, dass wir ein       Bisher ist er von der Corona-Pandemie      tig wird Fosen Yard Emden den Fokus auf
guter Arbeitgeber sind“, sagt Carsten       weitgehend unberührt geblieben. „Wir       Sonderkonstruktionen aus Stahl legen.
Stellamanns, Geschäftsführer der Fosen      haben zwar ein neues Schichtsystem zum     „Wir wollen auch den Schiffbau mittelfri-
Yard Emden GmbH. Die Ausbildung im          Schutz unserer Belegschaft eingeführt,     stig wieder in Emden etablieren. Das ist
Unternehmen zu etablieren und das Per-      aber keinen Betriebsstopp erlebt. Damit    eine unserer Herzensangelegenheiten“,
sonal weiter nachhaltig zu verjüngen, ist   sind wir eine der wenigen Werften in       bekräftigt Stellamanns.                 <

                                                                                          Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021   23
van Buten un Binnen I Meldungen

                 EDR veröffentlicht Studie

                                                                                                                      Deutschland und die Niederlande
                                                                                                                         arbeiten zusammen an einer
                 Nordwesten. Einzelhandel und Gastro-                                                                   Lösung der Pandemie-Folgen.
                                                                                                                                      Quelle: Zerbor - Adobe Stock
                 nomie der Grenzregion leiden an den Folgen
                 der Corona-Pandemie. Der wachsende Online-Handel                    städte in unserer Region künftig attraktiver gestaltet werden
                 und die Einwohner-Entwicklung tragen zu einer weiteren              können. Dabei rückt die Zusammenarbeit zwischen nieder-
                 Verschärfung bei. Das ist das Ergebnis einer Studie, die von        ländischen und deutschen Städten besonders in den Fokus.
                 der Ems-Dollart-Region in Auftrag gegeben wurde. Die Uni-           Mehr Informationen zu dem Projekt gibt es bei:
                 versität Groningen sucht nun nach Lösungen, wie die Innen-          wiebke.bos@edr.eu.

IHKN: „Der Strukturwandel fordert uns                                      Türkei: Änderungen beim Ursprungszeugnis
alle heraus“
                                                                           Emden. Die Türkei verlangt seit dem 1. Januar 2021 Ursprungszeugnisse
Hannover. Mit der Publikation „Zukunft Innenstadt“ hat                     nur noch für Waren, die handelspolitischen Maßnahmen wie etwa Anti-
die IHK Niedersachsen in ihrer Reihe „Fokus Niedersach-                    Dumping-Bestimmungen unterliegen. Die entsprechende Regelung wurde
sen“ bereits im Januar 2021 auf die prekäre Situation der                  in die türkische Zollverordnung aufgenommen und ersetzt die bislang gel-
niedersächsischen Innenstädte aufmerksam gemacht und                       tende „Risikobewertung“. Diese sah die Vorlage eines Ursprungszeugnisses
acht Kernforderungen zur Vitalisierung des Handels und                     vor, wenn die Ware vom türkischen Handelsministerium als „Risikoware“
der Innenstädte vorgestellt. Im Rahmen des Innenstadt-                     eingestuft wurde. Die wenig präzise Formulierung hatte in der Praxis dazu
gipfels des Niedersächsischen Städte- und Gemeindebunds                    geführt, dass EU-Unternehmen für nahezu alle Sendungen in die Türkei
wurden die Eckpunkte den digital anwesenden Bürgermei-                     Ursprungszeugnisse beantragt haben, um mögliche Probleme zu vermei-
sterinnen und Bürgermeistern der kleinen und mittleren                     den. In der neuen Verordnung ist nun vorgesehen, dass Ursprungszeug-
Städte und Gemeinden Niedersachsens vorgestellt.                           nisse nur noch in solchen Fällen zusätzlich zur A.TR-Bescheinigung vorge-
„Der Strukturwandel in unseren Städten fordert uns alle                    legt werden müssen, bei denen die Waren handelspolitischen Maßnahmen
heraus“, sagte IHKN-Hauptgeschäftsführer Hendrik                           unterliegen. Die IHK empfiehlt Türkei-Exporteuren dennoch, unbedingt
Schmitt anlässlich dieses Gipfels. „Deshalb ist es richtig,                Rücksprache mit dem türkischen Kunden zu halten, bevor bei der Ausfuhr
dass alle Akteure gemeinsam die richtigen Weichen für die                  von der bisherigen Praxis (die Waren werden von einem Ursprungszeugnis
Zukunft der Innenstädte stellen – Städte und Gemeinden,                                                                            begleitet) abgese-
Wirtschaft und Landesregierung.“                                                                                                   hen wird. Noch ist
„Es freut mich, dass wir mit dem Niedersächsischen Städ-                                                                           fraglich, inwieweit
te- und Gemeindebund bei zentralen Forderungen an                                                                                  sich die Änderung
einem Strang ziehen“, so Schmitt weiter. „Entscheidend                                                                             auf die tatsächli-
sei es, die Innenstädte zu stärken und die Stadtentwicklung                                                                        che Verzollung-
zu fördern. Dabei müsse die Funktion der Städte und                                                                                spraxis in der
Gemeinden und auch deren zukünftiges Erscheinungs-                                                                                 Türkei auswirkt.
bild neu gedacht werden“, ergänzt Kathrin Wiellowicz,                                                                                            Weitere Informa-
IHKN-Handelssprecherin.                                                                                                                          tionen unter www.
Unter www.ihk-n.de/ZukunftInnenstadt steht der IHKN-                                                                                             ihk-emden.de
Fokus Niedersachsen „Zukunft Innenstadt“ zum Download                      Die Türkei ist seit Jahren ein wichtiger Handelspartner.              (Dok.-Nr.
bereit.                                                                    Quelle: somartin - Adobe Stock                                        5003244).

24   Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021
IHKN drängt auf                                        „Odyssey of the Seas“ wird überführt
baldiges Ende
des Lockdowns

Hannover. Bayern und
Sachsen-Anhalt haben wei-
tere Öffnungen für Unterneh-
men angekündigt. Im Februar
wurde bekannt gegeben, dass
in beiden Bundesländern
Baumärkte zum 1. März ihre
Geschäfte für Kunden öffnen
dürfen.
Zusätzlich dürfen die kör-
pernahen Dienstleistungen
in Bayern tätig werden, wie
es den Friseuren bereits in
Aussicht gestellt wurde. „Es
ist den niedersächsischen
Unternehmen nicht länger
zu vermitteln, dass Bundes-
länder und Regionen mit
höherem oder ähnlichem In-
fektionsgeschehen Öffnungen
ermöglichen, während in
Niedersachsen der Lockdown
in die Länge gezogen wird“,
stellt IHKN-Hauptgeschäfts-
führer Hendrik Schmitt fest.
„Schon jetzt haben wir im                              Die „Odyssey of the Seas“ ist über 347 Meter lang. Quelle: Meyer Werft
Vergleich zu unseren Nach-
barbundesländern Sachsen-                              Papenburg. Das jüngste Kreuzfahrtschiff                       Reederei Royal Caribbean International aus-
Anhalt und Hessen eine                                 der Papenburger Meyer Werft hat das Dock                      geliefert werden. Für die Reederei ist es bereits
Schlechterstellung einzelner                           in Papenburg verlassen. Nach einer Überfüh-                   das 14. Schiff aus der Feder der Papenburger.
Branchen. Hier sind Buch-                              rung in das niederländische Eemshaven sowie                   Die „Odyssey of the Seas“ ist das erste von
handel, Solarien und Fahr-                             einer technischen Erprobung auf der Nord-                     voraussichtlich zwei fertiggestellten Kreuz-
radgeschäfte geöffnet.“                                see, soll der Ozeanriese an die amerikanische                 fahrtschiffen in 2021.

   Energietechnik, Automatisierungstechnik
   Wir sind eine erfolgreiche mittelständische Unternehmensgruppe der Elektroindustrie.
   Der Name Janssen steht für Lösungen in der gesamten Energie-, Prozessleit- und
   Automatisierungstechnik.
   Unser Betätigungsfeld ist die Schiffs-, Kraftwerks- und Industrietechnik.

              Rolf Janssen                                                     Janssen                                                Janssen
              Elektrotechnische Werke                                          Elektromaschinen GmbH                                  Elektromaschinen GmbH
              Emsstraße 4/B 72 · D-26603 Aurich                               Nesserlander Str. 72 · 26723 Emden                      Leerer Landstraße 35 – 42 · 26603 Aurich
              Tel. 0 49 41/ 1 74 -0 · Fax 1 74 -2 05                          Tel. 0 49 21/93 97-0 · Fax 3 36 31                      Tel. 0 49 41/17 42 57 · Fax 17 42 60
              www.rolf-janssen.de                                             www.info@janssen-ema.de                                 www.info@janssen-ema.de

                                                                                                                         Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021           25
IHK-Ratgeber I Recht kompakt

Corona-Impfung
Die Verordnung zum Anspruch auf Schutzimpfung gegen das
Coronavirus SARS-CoV-2 trat mit Wirkung vom 15. Dezember 2020
                                                                                                                              §
in Kraft. Was dies für Unternehmen bedeutet, erklärt „Recht kompakt“.

                                                 naImpfV gegen eine solche Pflicht ent-
VON MARC ZIESE                                   schieden. Arbeitgeber können ihre
                                                 Mitarbeiter/-innen daher ohne Bestehen

D    ie neue Verordnung tritt mit Aufhe-
     bung der Feststellung der epide-
mischen Lage von nationaler Tragweite
                                                 einer gesetzlichen Impfpflicht nicht zu
                                                 einer Impfung verpflichten. Zwar ist es
                                                 einem Arbeitgeber durch das arbeitgeber-
durch den Deutschen Bundestag außer              seitige Direktionsrecht nach der Gewer-
Kraft, spätestens jedoch mit Ablauf des          beordnung erlaubt, Vorgaben für Inhalt,
31. März 2021.                                   Ort und Zeit der Arbeitsleistung zu ma-
                                                 chen. Dies gilt aber nur, soweit gesetzliche
Besteht jetzt eine Impfpflicht?                  Vorgaben nicht entgegenstehen.
Die CoronaImpfV regelt, wer in Deutsch-
land den Anspruch auf eine Schutzimp-            Was ist mit der Schutz- und Fürsor-
fung gegen das Corona-Virus hat. Eine            gepflicht des Arbeitgebers?
Impfpflicht ist nicht geregelt. Die Impfung      Der Arbeitgeber hat zwar auch gegenüber
ist freiwillig. Sie erfolgt gemäß den in der     seinen Mitarbeitern/-innen eine Schutz-
Verordnung festgelegten Prioritäten.             und Fürsorgepflicht, die sich unter ande-
                                                 rem aus dem Arbeitsschutzgesetz ergibt.
Kann der Arbeitgeber eine Corona-                Danach kann ein Unternehmen in beson-
Impfung verlangen?                               deren Situationen wie der vorliegenden
Grundsätzlich ist das nicht möglich. Die         etwa Fiebermessungen vor Betreten des
Corona-Impfung stellt einen erheblichen          Betriebsgeländes anordnen oder seine
Eingriff in grundrechtlich geschützte Po-        Mitarbeiter/-innen bei Urlaubsrückkehr         Der Impfstoff steht bereit. Jetzt gilt es, einiges zu
                                                                                                beachten. Foto: ©laurencesoulez - stock.adobe.com
sitionen der Arbeitnehmer/-innen dar. Sie        nach einem Aufenthalt in einem Risiko-
wäre lediglich zulässig, wenn es eine ge-        gebiet befragen. Das Direktionsrecht stellt
setzliche Verpflichtung dazu gebe. Der           aber keine Rechtfertigung zur Anordnung
Gesetzgeber hat sich mit der Coro-               von Impfungen dar. Impfen ist kein dienst-     gilt prinzipiell das Gleiche. Wegen der
                                                 liches Verhalten und die Arbeitnehmer/-        besonderen Gefährdungssituation in die-
                                                 innen sind in ihrem außerdienstlichen          sen Berufsgruppen hat der Arbeitgeber
                                                 Verhalten grundsätzlich frei.                  grundsätzlich weitergehende Befugnisse,
     Corona-Impfung                                                                             so dass er ein pandemiekonformes Ver-
                                                 Sind Maßnahmen gegen Mitarbei-                 halten verlangen kann. Sie reichen aller-
     • Die Impfung ist freiwillig                ter/-innen, die sich nicht impfen las-         dings nicht aus für einen Zwang zur Imp-
     • Es besteht keine Impfpflicht              sen möchten, möglich?                          fung, wenn keine gesetzliche Regelung
     • In besonderen Situationen sind            Da die Impfung freiwillig ist, scheiden        besteht. Der Arbeitgeber kann hier aller-
       verpflichtende Fiebermessungen            grundsätzlich auch Maßnahmen gegen             dings die regelmäßige Testung seiner Be-
       möglich                                   diejenigen aus, die nicht geimpft sind. Der    schäftigten verlangen. Dieser Anordnung
     • Bei Mitarbeitern/-innen, die Kon-         Arbeitgeber bleibt arbeitsvertraglich zur      ist Folge zu leisten.
       takt zu besonders gefährdeten             Beschäftigung verpflichtet, unabhängig
       Personengruppen haben, hat der            davon, ob eine Corona-Impfung vorliegt         Was ist nach dem 31. März 2021?
       Arbeitgeber grundsätzlich weiter-         oder nicht.                                    Es wird voraussichtlich zu einer befristeten
       gehende Befugnisse, die es ihm er-                                                       Verlängerung kommen. Das Bundesge-
       möglichen regelmäßige Testung             Was gilt bei einer Beschäftigung in            sundheitsministerium hat hierzu schon
       anzuordnen                                Gesundheitsberufen?                            einen Gesetzentwurf ausgearbeitet. <
     • Die CoronaImpfV wird voraussicht-         Bei Mitarbeitern/-innen, die Kontakt zu
       lich über den 31.03.2021 hinaus           besonders gefährdeten Personengruppen          Mehr zu diesem Thema
       verlängert werden                         haben, wie etwa Pflegepersonal in Alten-             www.ihk-emden.de
                                                 pflegeheimen oder Intensivstationen, etc.

26     Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 03/2021
Sie können auch lesen