Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Ostfriesland & Papenburg

Die Seite wird erstellt Sebastian Knoll
 
WEITER LESEN
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Ostfriesland & Papenburg
Wirtschaft
Ostfriesland & Papenburg
                                                 Industrie- und Handelskammer
                                                 für Ostfriesland und Papenburg

                                                          Februar 2021
                                                      www.ihk-emden.de

                       Titelthema

                       Infrastruktur im
                       IHK-Bezirk

                       Jahresbericht 2020       Konjunktur
                       Die IHK veröffentlicht   Aktuelle Zahlen aus
                       Ergebnisse. S. 16        der Region. S. 24
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Ostfriesland & Papenburg
Cyberkriminalität kann auch
/ŚƌhŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶƚƌĞīĞŶ͊
Ein typischer Fall:
Einer Ihrer Mitarbeiter erhält eine
E-Mail mit einer ganz normalen Auf-
ƚƌĂŐƐĂŶĨƌĂŐĞ͘ĞŝŵPīŶĞŶůćĚƚƐŝĐŚ
unbemerkt ein Trojaner ins Netzwerk
/ŚƌĞƐhŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶƐ͘ŝĞ^ĐŚĂĚƐŽŌ-
ware verbreitet sich über Ihre gesam-
ƚĞŶͲDĂŝůͲ
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Ostfriesland & Papenburg
Editorial

                   Es muss schneller gehen
                   D     ie Planungs- und Genehmigungs-
                         verfahren für Infrastrukturpro-
                   jekte dauern nach wie vor viel zu lange
                   – Stichwort Außenemsanpassung, Frie-
                   senbrücke und B 210n. Zwar hat der
                   Bundestag im November 2020 dem
                   „Investitionsbeschleunigungsgesetz“
                   zugestimmt – aber in der Praxis erleben
                   Unternehmen immer wieder, dass viele
                   Abläufe bei Kommunen und Behörden
                   schwerfällig und langsam vorangehen
                   und für die Wirtschaft entschieden zu
                   lange dauern. Dadurch ergeben sich
                   Verteuerungen, die nicht entstehen
                   müssten. Dieses wird häufig durch feh-
                   lendes Personal und durch die Pande-
                   mie entschuldigt. Hierzu fordern wir
                   für unsere Region dazu auf, die Aus-
                   bildung von mehr Fachpersonal in den
                   einzelnen Kommunen und Landkrei-
                   sen voranzutreiben, um den zu erwar- Claudia Akkermann, geschäftsführende Gesellschafterin
                                                              der Akkermann Transporte GmbH. Quelle: Archiv
                   tenden Rückstau der kommenden
                   Jahre kompensieren zu können.
                   Die Entwicklung der Gewerbe- und Industriegebiete wird in den
                   kommenden Jahren zunehmend schwieriger werden. Es sollen zu-
                   künftig Untersuchungen auf Brachflächenpotenzialen vorgenommen
                   werden, um dann mit Eigentümern Nachnutzungskonzepte zu erar-
                   beiten, mit denen alle Parteien, Städte, Kommunen, Eigentümer und
                   Wirtschaft, unter Berücksichtigung naturschutzrechtlicher Vorgaben,
                   zufrieden sind. Das wird noch mehr Zeit in Anspruch nehmen. Ge-
                   rade in der Corona Pandemie aber hat sich gezeigt, dass die enormen
                   Fördermaßnahmen nur geleistet werden können, wenn die Wirtschaft
                   ihre Arbeit gestärkt und ohne zusätzlichen Aufwand erbringen kann;
                   dies wird jedoch noch einige Zeit in Anspruch nehmen.
                   Der Ausbau der Verkehrsinfrastruktur darf trotz der Corona Pande-
                   mie und der Umstellung auf die neue Autobahngesellschaft des
                   Bundes nicht stagnieren oder einbrechen, sondern muss weiter fort-
                   geführt werden. Fehlende Steuereinnahmen dürfen nicht dazu führen,
                   dass angeschobene Planungen und Projekte nach hinten geschoben
                   oder gestrichen werden, nein, wir brauchen eine Beschleunigung.
                   Wenn wir über Verkehrsinfrastruktur reden besteht eine unserer
                   größten Herausforderung darin, die öffentliche Ladeinfrastruktur für
                   PKW und Nutzfahrzeuge wie Busse und Lastwagen, weiter mit
                   Schnellladestationen auszubauen. Wenn Unternehmen weiter in
                   alternative Antriebstechnologien investieren sollen, sind zügige Ent-
                   wicklung und Ausbau unumgänglich.                                    <
Titelfoto: Claus

                                                                          Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 02/2021    3
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Ostfriesland & Papenburg
Inhalt

Wirtschaft
Ostfriesland & Papenburg

    Editorial

3     Planungs- und Genemigungsverfahren
      Kommentar: Claudia Akkermann

    Positionen

6     Regionaler Verkehr
      Lange Planungsverfahren hemmen Betriebe

    Titelthema
    8 Regionaler Verkehr                                               8
    van Buten un Binnen
                                                                       Titelthema
11 Zahlenspiegel
   Zahlen und Fakten aus der Region                                    Regionaler Verkehr
12 Seehafen
   Positives Zeichen aus Leer                                          Die Verkehrswege im IHK-Bezirk werden durch
13 Forschungsprojekt                                                   schleppende Planungs- und Genehmigungsverfahren
   Grenzüberschreitender Verkehr                                       beeinflusst.
14 News
   Meldungen und Veranstaltungen
16 Jahresbericht
   Bilanzbericht 2020
17 Brexit

                                                                                                           16
   Großbritannien und die EU
18 Jubiläen
   Firmen & Personen
19 Hygiene
   Maskentypen
20 Wirtschaftsjunioren                                                                                     Bilanz
   Gespräch mit Staatssekretär Stefan Muhle
21 IHK-N-Fokus                                                                                             Jahresbericht
   Unterstützung für den Einzelhandel                                                                      2020
22 Namen und Nachrichten
   Meldungen aus der Region                                                                                Die IHK hat die
24 Umfrage                                                        Jahresbericht
                                                                  Die wirtschaftliche Entwicklung
                                                                                                    2020   Ergebnisse des letzten
   Konjunktur                                                                                              Jahres veröffentlicht.
                                                      Foto: IHK

26 IT-Achse
   IT-Verbundausbildung

4     Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 02/2021
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Ostfriesland & Papenburg
Die
                                                                                                                                                                                                                                               Wirtschaft
                                                                                                                                                                                                                                             Ostfriesland &
                                                                                                                                                                                                                                              Papenburg
                                                                                                                                                                                                                                            gibt es auch als
                                                                                                                                                                                                                                       Onlineversion im
                                                                                                                                                                                                                                                        Internet.
                                                                                                                                                                                                                                             www.ihk-
                                                                                                                                                                                                                                             emden.de
                                                                                                                                                                                              IHK-Ratgeber

                                                                                                                                                                                             27 IHK hilft...
                                                                                                                                                                                                beim Auslandsgeschäft
                                                                                                                                                                                             28 Recht kompakt
                                                                                                                                                                                                Entlastung vom Rundfunkbeitrag

                                                                                                                                                                                              Das letzte Wort

                                                                                                                                                                                             34 Stimme des Monats
                                                                                                                                                                                                Gerhard Poppinga

                                                                                                                                                                                               Ihre Ansprechpartner bei der IHK
                                                                                                                                                                                               • Hauptgeschäftsführer: Dr. Torsten Slink, Tel. 8901-22,
                                                                                                                                                                Foto: Archiv

                                                                                                                                                                                                 E-Mail: torsten.slink@...
                                                                                                                                                                                               • Referent: Patrick Korte, Tel. 8901-73, E-Mail: patrick.korte@...
                                                                                                                                                                                               • Öffentlichkeitsarbeit: Stefan Claus, Tel. 8901-30,
                                                                                                                                                                                                 E-Mail: stefan.claus@...
                                                                                                                                                                                               • Sekretariat Hauptgeschäftsführer:
                                                                                                                                                                                                 lnsa Hamphoff, Tel. 8901-23, E-Mail: insa.hamphoff@...
                                                                                                                                                                                                 Sandra Janssen, Tel. 8901-25, E-Mail: sandra.janssen@...
                                                                                                                                                                                               Industrie, Innovation, Umwelt und Wirtschaftsförderung
                                                                                                                                                                                               • Abteilungsleiter: Hartmut Neumann, Tel. 8901-26,
                                                                                                                                                                                                 E-Mail: hartmut.neumann@...
                                                                                                                                                                                               • Referent: Michael Tischner, Tel. 8901-37,
                                                                                                                                                                                                 E-Mail: michael.tischner@...
                                                                                                                                                                                               • Referentin: Anke Hölscher, Telefon 04921 8901-34
                                                                                                                                                                                                 E-Mail: anke.hoelscher@...

IHK-Konjunkturbarometer IV/2020                                                                                   Beurteilung der Geschäftslage im IHK-Bezirk
                                                                                                                                                                                               • Referentin: Adenike Bettinger, Telefon 04921 8901-152,
                                                                                                                   Salden aus positiven und negativen Antworten in %
                                                                                                                                                                                               E-Mail: adenike.bettinger@...
  80

                                                                                                                                                                                               Handel, Dienstleistungen und Recht
  60
                                                                                                                                                                                               • Abteilungsleiter: Reinhard Hegewald, Tel. 8901-85,
  40
                                                                                                                                                                                                 E-Mail: reinhard.hegewald@...
  20
                                                                                                                                                                                               • Stellv. Abteilungsleiter: Simon Alex, Tel. 8901-186,
                                                                                                                                                                                                 E-Mail: simon.alex@...
   0

                                                                                                                                                                                               • Referent: Marc Ziese, Tel. 8901-83, E-Mail: marc.ziese@...
  -20

                                                                                                                                                                                               International, Raumordnung, Tourismus, Verkehr
  -40
                                                                                                                                                                                               • Abteilungsleiter: Arno Ulrichs, Tel. 8901-38, E-Mail: arno.ulrichs@...
  -60                                                                                                                                                                                          • Referent: Lars Heidemann, Tel. 8901-24, E-Mail: lars.heidemann@...
  -80
                                                                                                                                                                                               • Referentin: Kerstin Kontny, Tel. 8901-48, E-Mail: kerstin.kontny@...
        I   II III IV I   II III IV I    II III IV I    II III IV I   II III IV I   II III IV I   II III IV I   II III IV I    II III IV I      II III IV
            2011          2012           2013           2014          2015          2016          2017          2018           2019             2020                                           Aus- und Weiterbildung
                                                                                                                                                                               Grafik: IHK

                                                                                                                                                                                               • Abteilungsleiter: Timo Weise, Tel. 8901-40, E-Mail: timo.weise@...
             Industrie      Großhandel          Einzelhandel
                                                                                                                          Quelle: IHK für Ostfriesland und Papenburg                           • Referentin: Anne Borowski, Tel. 8901-82,
                                                                                                                                                                                                 E-Mail: anne.borowski@...

24
                                                                                                                                                                                               Projektkoordinator ValiKom Transfer: Andreas Rügner,
                                                                                                                                                                                               Tel. 8901-185, E-Mail: andreas.ruegner@...
                                           Konjunktur
                                                                                                                                                                                               Zentrale Dienste, Finanzen und Beiträge
                                                                                                                                                                                               • Abteilungsleiterin: Elfriede Ritzenthaler, Tel. 8901-50,
                                           Aktuelle Zahlen aus der                                                                                                                               E-Mail: elfriede.ritzenthaler@...
                                                                                                                                                                                               • Referent: Walther Dörr, Telefon: 04921 8901-53,
                                           Region                                                                                                                                                E-Mail: walther.doerr@...

                                           Die Unternehmensumfrage analysiert                                                                                                                  Tel. 04921 ..., E-Mail: ...@emden.ihk.de, Ringstraße 4, 26721 Emden
                                           die wirtschaftliche Situation der Region.

                                                                                                                                                                                                                 Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 02/2021            5
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Ostfriesland & Papenburg
Position I Regionaler Verkehr

        Die Verkehrswege sind
        die Lebensadern der
        regionalen Wirtschaft.
        Quelle: Archiv
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Ostfriesland & Papenburg
Lange Planver-
fahren hemmen
Betriebe
Überbordende Bürokratie entwickelt
sich zum größten Standortnachteil.
Die IHK fordert schnellere Abläufe.

I  n einer aktuellen Unternehmensumfrage des Deutschen
   Industrie- und Handelskammertages (DIHK) nennen
die Befragten die überlangen Planungs- und Genehmi-
gungsdauern in Deutschland als wichtigsten Standortnach-
teil.
Kritisiert wird, dass die Planverfahren für wichtige Infra-
strukturvorhaben zu spezifisch und komplex sind: Zunächst
muss aufwändig der Bedarf ermittelt werden. Danach
folgen das Raumordnungsverfahren, die Linienbestimmung
und schließlich das Planfeststellungsverfahren für die de-
taillierte Planung und die Zulassung des Vorhabens. Die
IHK schlägt vor, die Verfahrensstufen zu reduzieren. Da-
mit könnte etwa die Linienbestimmung entfallen. Auch
bei Gewerbeansiedlungen können das Bauleitplanverfah-
ren und die integrierte Zulassungsentscheidung in einem
baurechtlichen Verfahren zusammengefasst werden. Die
Integration der einzelnen Verfahrensstufen reduziert die
Dauer der Verfahren erheblich, da auch doppelte Gutach-
ten, Öffentlichkeitsbeteiligungen und Umweltprüfungen
entfallen würden.
Die IHK schlägt zudem eine gesetzliche Verpflichtung vor,
zukünftig alle nicht vertraulichen Planungsunterlagen,
Ansiedlungsvorhaben und Gerichtsverfahren auch online
über ein zentrales Bundesportal zu veröffentlichen. Um
Doppelerhebungen der Umweltbedingungen an Standor-
ten zukünftig zu vermeiden, sollten die gewonnenen Daten
über Flora- und Fauna, Gewässer- oder Luftzustände zen-
tral hinterlegt und kartiert werden. So können spätere oder
parallele Planungen auf diese Erkenntnisse zurückgreifen.
Um die Zahl der Verfahren zu beschränken, erscheint es
ratsam, die Klagerechte nicht auf Unbeteiligte auszuwei-
ten – anders als es die EU im Moment anstrebt, die die
Klagerechte noch erweitern will. So werden unsere Un-
ternehmen gegenüber den USA und China weiter benach-
teiligt.                                                 <

Mehr zu diesem Thema
    Dok-Nr. 5018126

                   Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 02/2021   7
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Ostfriesland & Papenburg
Titelthema I Verkehr

    Die Instandsetzung der
    Friesenbrücke bei Weener
    wird zum Dauerthema.
    Foto: Claus

             Planungs- und Genehmigungs-
             verfahren: Wie steht es um
             unsere regionalen Projekte?
             Die lange Dauer von Planungs- und Genehmigungsverfahren wird allenthalben
             bedauert. Es ist aber kein abstraktes Thema, sondern betrifft uns unmittelbar in
             der Region. Wir stellen die Lage bei einigen Projekten vor.

                                                          Weener ist nach seiner Ansicht das Para-        aufbau soll erst 2025 abgeschlossen sein!
             VON ARNO ULRICHS                             debeispiel für Stillstand in dieser Republik.   Der Grund: Volle vier Mal wird der Neu-
                                                          Weil: „Ärgerlich und beschämend“ sei die        bau geplant und dann genehmigt. So

             B    is ein großes Infrastrukturprojekt in
                  Deutschland realisiert ist, vergehen
             Jahre. Es liegt nicht am Geld, sondern an
                                                          deutsche Behäbigkeit. Wie die aussieht,
                                                          macht er am Fall der Friesenbrücke sehr
                                                          klar. Die eingleisige Eisenbahnbrücke im
                                                                                                          werde aus einem Brückenbau ein „Ge-
                                                                                                          nerationenprojekt“, sagt Weil. Und: Die
                                                                                                          niederländischen Nachbarn hätten bei
             den langen Planungs- und Genehmigungs-       Verlauf der Strecke Leer-Groningen mit          dieser Mitteilung „an einen Scherz“ ge-
             verfahren. Das sorgt für Unmut. Nie-         seitlichem Geh- und Radweg über die             glaubt. Anzumerken bleibt, dass die in
             dersachsens Ministerpräsident Stephan        Ems war am 3. Dezember 2015 von                 Deutschland geltenden Regelungen nicht
             Weil macht seinen Frust an einem Bauwerk     einem russischen Frachtschiff gerammt           vom Himmel gefallen sind, sondern von
             an der Ems fest: Die Friesenbrücke bei       und total zerstört worden. Der Wieder-          der Politik beschlossen wurden.

8      Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 02/2021
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Ostfriesland & Papenburg
In 2019 startete das Planfeststellungsver-              dung der niedersächsischen Minister für                    sei es aber unredlich von Verbänden wie
fahren zur Friesenbrücke. Seitdem gab                   Umwelt und Wirtschaft, Olaf Lies und                       dem BUND gestiegene Baukosten als
es planerisch Fortschritte, auch wenn                   Dr. Bernd Althusmann noch im Februar.                      Argument gegen ein Infrastrukturprojekt
diese für die Öffentlichkeit nicht stark                                                                           anzuführen, das vom deutschen Bundes-
wahrnehmbar waren. In diesem Jahr soll                  A 20: Einsprüche und lange Pla-                            tag als volkswirtschaftlich prioritäres
endlich mit dem Rückbau der alten Brü-                  nungszeiten treiben Baukosten                              Projekt für den Bundesverkehrswegeplan
ckenanlage begonnen werden. Einen                       Der wiederholt geäußerten Kritik an der                    beschlossen wurde.
Überblick über Umfang und Ablauf des                    Realisierung der A 20 – der sogenannten                    „Wir brauchen einfach mehr Planungs-
Projekts bietet die Internetseite https://              Küstenautobahn – widerspricht die IHK                      beschleunigung bei großen Infrastruk-
bauprojekte.deutschebahn.com/p/frie-                    Niedersachsen (IHKN) in einer Stellung-                    turprojekten“, so Jahn weiter. „Dann
senbruecke                                              nahme Anfang Januar. Es sind die langen                    würden auch Kostensteigerungen ge-
                                                        Planverfahren in Deutschland, fehlende                     ringer ausfallen. Ob für Schiene, Was-
Runder Tisch zur Außenems                               Planungskapazitäten bei den Behörden                       serstraße oder Straße, jahrelange Ver-
Hinsichtlich der Außenems wurde am 6.                   und die Möglichkeit für Gegner, zu je-                     zögerungen bei wichtigen Maßnahmen
März 2020 bei einer Zusammenkunft in                    dem Zeitpunkt im Verfahren erneut                          sind den Infrastrukturnutzern nicht
der IHK mit den Ministern Dr. Althus-                   Einsprüche geltend zu machen, was die                      mehr vermittelbar.“ Die im vergangenen
mann (Wirtschaft) und Lies (Umwelt) die                 Umsetzung von Infrastrukturprojekten                       Jahr in Berlin auf den Weg gebrachten
verlässliche Fortführung des Planfeststel-              regelmäßig um viele Jahre verhindert                       Maßnahmen zur Planungsbeschleuni-
lungsverfahrens verkündet. Dabei wurde                  und oftmals vor Gericht enden lässt“, so                   gung seien daher ausdrücklich zu begrü-
auch eine enge Begleitung der weiteren                  Felix Jahn, IHKN Sprecher für Mobili-                      ßen.                                 <
Verfahrensschritte durch das Wirtschafts-               tät. Dass dadurch die Baukosten für die
und das Umweltministerium vereinbart.                   Gesamtmaßnahme stiegen, sei nun wirk-                      Mehr zu diesem Thema
Zu einer Zwischenbilanz trifft sich der                 lich keine große Erkenntnis. Im Wissen                           Dok-Nr. 5018126
Runde Tisch zur Außenems auf Einla-                     um diese Gründe für Kostensteigerungen

                                                                                                                                                   vr.de/weser-ems

      Lösungen aß –
         t A u ge  n  m
      mi                enn
           alle m    w
       vor               w ird.
                 i e rig
       es schw
                                                                                                       Ein zuverlässiger Partner an Ihrer Seite
                                                                                                       Die aktuelle Situation erfordert schnelles Handeln. Die Volksbanken
                                                                                                       Raiffeisenbanken in Weser-Ems sind seit jeher ein fester Partner
                                                                                                       des regionalen Mittelstandes. Solidarität ist fester Bestandteil
                                                                                                       unserer Wertewelt – auch in schwierigen Zeiten. Sprechen Sie uns
                                                                                                       an: Wir stehen Ihnen mit passgenauen Lösungen zur Seite.

    Wir machen den Weg frei. Gemeinsam mit den Spezialisten der Genossenschaftlichen FinanzGruppe Volksbanken Raiffeisenbanken:
    Bausparkasse Schwäbisch Hall, Union Investment, R+V Versicherung, easyCredit, DZ BANK, DZ PRIVATBANK, VR Smart Finanz, DZ HYP, MünchenerHyp.

  AGVR-20.076_FK_MannWerft70_Augenmass_Wirtschaft Ostfriesland & Pape 188x134 4c.indd 1                                                                         15.04.20 15:44
                                                                                                                       Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 02/2021             9
Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg - Ostfriesland & Papenburg
Titelthema I Verkehr

                                                                                                              Die A31 ist eine der
                                                                                                           wichtigsten Verkehrs-
                                                                                                        adern der Region. Foto: Claus

Bund übernimmt Autobahnverwaltung
Im Januar hat die neue Autobahn GmbH ihre Arbeit aufgenommen. Die IHK
fordert den Abbau von Doppelstrukturen und eine straffere Projektplanung.

                                               fernstraßennetz als Gesamtheit im         Ob dies durch die Einrichtung einer
VON ARNO ULRICHS                               Blick.“                                   neuen Gesellschaft erreicht werde, blei-
                                               Kenner der Materie erwarten aber er-      be noch offen.

Z     um Januar 2021 hat die neue
      Autobahn GmbH des Bundes die
Verwaltung der Autobahnen von den
                                               hebliche Brüche und Verzögerungen bei
                                               Autobahnprojekten durch den Über-
                                               gang an die neue Gesellschaft. So for-
                                                                                         Wichtig sei allerdings, dass bei den Re-
                                                                                         formen kompetente Ansprechpartner
                                                                                         der Straßenbauverwaltung in der Fläche
Ländern übernommen, die diese bis-             dern die niedersächsischen Industrie-     präsent blieben. Denn gerade bei Infra-
her in Auftragsverwaltung innehat-             und Handelskammern (IHKN) von der         strukturinstandhaltung sei oft eine be-
ten. Bundesverkehrsminister Andreas            Politik eine konstruktive Zusammenar-     sondere Kenntnis der regionalen Gege-
Scheuer kommentierte den Übergang:             beit zwischen Bund und Ländern, um        benheiten wichtig. Jahn: „Dass durch
„Bislang haben die Länder im Auftrag           Doppelstrukturen bei der Planung von      eine neue Bundesbehörde die Distanz
des Bundes die Autobahnen verwaltet.           Bundesfernstraßen abzubauen und Ge-       zu verantwortlichen Entscheidern eher
Da hat jedes Bundesland für sich gear-         nehmigungsabläufe zu vereinfachen.        größer wird, haben wir schon bei der
beitet. Jetzt liegt alles in einer Hand:       „Die Abstimmung von Planungsunter-        Reform der Wasser- und Schifffahrts-
Planung, Bau, Betrieb, Erhalt und Fi-          lagen und Auftragsvergaben zwischen       verwaltung und deren Zentralisierung
nanzierung … Alle laufenden Baupro-            Bund und Land kosten sehr viel Zeit“,     in Bonn, fernab der Küsten, kritisch
jekte werden fortgeführt. Neue Projekte        sagt Felix Jahn, IHKN-Sprecher für Ver-   herausgestellt.“                      <
können wie vorgesehen geplant und in           kehrspolitik. „Wir sehen deutliches Po-
Auftrag gegeben werden. Alles lässt sich       tenzial für Effizienzsteigerungen durch   Mehr zu diesem Thema
effizienter organisieren und vor allem:        Prozessoptimierung und besseres Con-          Dok-Nr. 5018126
Wir haben künftig immer das Bundes-            trolling bei der Maßnahmenumsetzung.“

10   Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 02/2021
Zahlenspiegel

                                                           Zahlenspiegel
  Preisindex für die Lebenshaltung1                          Industrie-Beschäftigte im IHK-Bezirk
                                                             für Ostfriesland und Papenburg
  Verbraucherpreisindex für Deutschland1

  Basis 2015 = 1002                           Prozent3       26.000

  2019 JD 4                       105,3            + 1,4     25.000
            4
  2020 JD                         105,8            + 0,5     24.000

                                                                                                                                                Quelle: Landesamt für Statistik Niedersachsen (LSN)
  2019 Dezember                   105,8            + 1,5

                                                                                                                                                Grafik: IHK für Ostfriesland und Papenburg
                                                             23.000
  2020 November                   105,0            - 0,3
                                                             22.000
  2020 Dezember                   105,5            - 0,3
  1
                                                             21.000
    Angaben nach Verbrauchsverhältnissen des Jahres 2015
  2
    Basisumstellung von 2010 auf 2015 erfolgte im
    Februar 2019                                             20.000
  3
    Veränderungen gegenüber dem Vorjahreszeitraum                     Jan   Feb   Mrz   Apr   Mai    Jun    Jul   Aug   Sep   Okt   Nov   Dez
  4
    Jahresdurchschnitt
                                                                        2019       2020

                                                                                                           Schleusenweg 16 I 26789 Leer
                                                                                                           info@stadtwerke-leer.de
                                                                                                           Tel.: 0491 / 92 770 - 0
                                                                                                           Fax.: 0491 / 92 770 - 10
                                                                                                           www.stadtwerke-leer.de

                                                                                  Werden auch Sie Teil
                                                                                     unseres Teams!
Unsere Stadt und ihre Bürger liegen uns am                                     Wasserversorgung als auch die Beseitigung
Herzen. Deshalb geben wir jeden Tag an unter-                                  und Reinigung des Schmutzwassers sicher.
schiedlichen Stellen unser Bestes, um die hohe                                 Wir kümmern uns um den Hafenbetrieb sowie
Lebensqualität in Leer zu halten: Als motivier-                                um die Beleuchtung, Reinigung und Begrü-
ter zuverlässiger Dienstleister stellen wir die                                nung in der Straßenunterhaltung.

                                                            Wir arbeiten für ein l(i)ebenswertes Leer.

                                                                                                    Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 02/2021                                                     11
van Buten un Binnen I Hafen Leer

        Der Hafen in Leer ist
        bisher vergleichsweise
        gut durch die Krise
        gekommen. Foto: Privat

Positive Signale aus dem Leeraner Seehafen
Im Hafen in Leer wurden 2020 388.000 Tonnen Waren umgeschlagen. Der Standort
ist damit im Rahmen der Pandemie bisher glimpflich davon gekommen.
                                                 he von Argumenten, die eine nachhaltig        Pipeline: „Dass investiert wird, steht fest.
VON ARNO ULRICHS                                 positive Entwicklung der Wirtschaftstätig-    Welche Pläne wir umsetzen, wird der Vor-
                                                 keit im Leeraner Hafen versprechen.           stand in diesem Sommer entscheiden“, kün-

D     er Seehafen in Leer ist bislang ohne
      große Umschlagseinbußen durch die
anhaltende Corona-Krise gekommen.
                                                 Es gibt eine Reihe von vielversprechenden
                                                 Investitionen im Leeraner Hafen. So gab
                                                 es beim Naturstein-Unternehmen Weco
                                                                                               digt Geschäftsführer David Appel an. Nehl-
                                                                                               sen habe sich bewusst für den Hafenstandort
                                                                                               Leer mit seiner hervorragenden Verkehrs-
„Wir hatten 2020 ein Minus von rund drei         Modernisierungsmaßnahmen, die Tiefbau-        anbindung entschieden und wolle hier neue
Prozent zu verzeichnen“, so Claus-Peter          firma Huneke nahm einen eigenen Um-           Geschäftsfelder erschließen, betont er.
Horst, Vorstand der Stadtwerke Leer, die         schlagplatz in Betrieb. Die guten Nachrich-   Positive Nachrichten kommen in diesem
den Hafen betreiben. Rund 388.000 Ton-           ten setzen sich fort: Der Bremer Entsorger    Jahr auch von der Ferus-Smit-Werft in
nen an Gütern seien umgeschlagen wor-            Nehlsen übernahm einen der größten An-        Leer, bei der es in Sachen Neubauten wei-
den (siehe Infokasten). Leer sei mit Blick       rainer am Hafen in Leer, die Interseroh       ter Schlag auf Schlag geht. Für diesen
auf die weltweiten wirtschaftlichen Folgen       Evert Heeren GmbH, und hat nun nach           Februar ist bereits der nächste Stapellauf
der Pandemie glimpflich davongekom-              eigenen Angaben mehrere Erweiterungs-         eines weiteren 115 Meter langen Tankers
men. Mittelfristig gebe es gleich eine Rei-      projekte für den Standort in Leer in der      für die schwedische Thun-Group ange-
                                                                                               kündigt. Zudem befindet sich der nächste,
                                                                                               vierte Tanker, bereits im Bau. „Die Auf-
                                                                                               tragslage ist gut“, sagt Produktionsleiter
     Daten und Fakten zum Hafen in Leer                                                        Karst Dijkstra. Auch für die Zeit danach
                                                                                               gibt es bereits Bestellungen von weiteren,
     Wichtigste Anrainer im Hafen Leer sind die Weco GmbH & Co. KG, die Rhenus AG              etwas kleineren Tankern.
     & Co. KG, Vetra Beton, die Ferus-Smit-Werft, die Nehlsen E. Heeren GmbH, die              Ein wichtiges Signal kam vor kurzem auch
     SEC GmbH & Co. Shipservices KG und die Agravis Raiffeisen AG.                             aus dem Rathaus in Leer: Nach der För-
                                                                                               derzusage der NBank über 1,5 Millionen
     Der Güterumschlag im Jahr 2020 ging leicht um 3,1 Prozent auf rund 388.000 Ton-           Euro steht auch der erforderlichen Mo-
     nen zurück. Umgeschlagen werden vor allem Agrargüter wie Dünge- und Futtermittel          dernisierung der Seeschleuse nichts mehr
     und Massengüter wie Baustoffe, Eisen und Stahlschrott.                                    im Wege. Dafür sollen insgesamt etwa 2,5
                                                                                               Millionen Euro investiert werden. „Das
     Der See- und Binnenhafen Leer ist trimodal. Das bedeutet: Erstens ist er wasserseitig     ist der grundlegende Schritt, um den See-
     an die Ems angebunden, zweitens straßenverkehrstechnisch an die Autobahnen 28             hafen Leer zukunftssicher zu machen“,
     und 31 und drittens über ein fast sieben Kilometer langes Gleisnetz im Hafen auch         sagt Claus-Peter Horst.                   <
     ans Netz der Deutschen Bahn. Die Stadtwerke setzen dabei auf eine eigene Hafen-
     bahn - eine Lok, die als wichtige Schnittstelle zwischen dem Transport per Schiff und     Mehr zu diesem Thema
     dem Weitertransport auf dem Landweg dient.                                                    Dok-Nr. 5018126

12     Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 02/2021
Forschungsprojekt

Forschungsprojekt untersucht
grenzüberschreitenden Verkehr
Die Mobilität der Menschen ist eine Triebfeder der Globalisierung und geht in
der Regel mit Wachstum und Wohlstand für die betreffenden Regionen einher.
                                                        ment und Engineering im Bauwesen,                   rechnen. Dabei sollen Potentiale und
VON KERSTIN KONTNY                                      in Kooperation mit der Universität                  Probleme der Mobilität der Menschen
                                                        Groningen und dem Ingenieurbüro                     in der EDR und angrenzenden Gebieten

T    rotz umfangreicher Beziehungen
     unterschiedlichster Art zwischen
Deutschland und den Niederlanden in
                                                        Mobile Zeiten aus Oldenburg zur Auf-
                                                        gabe gemacht, diese Grundlagenfor-
                                                        schung in Form einer Masterarbeit zu
                                                                                                            herausgearbeitet werden, um so für an-
                                                                                                            dere (infrastrukturelle) Projekte eine
                                                                                                            gute Datengrundlage zu ermöglichen.
der Ems-Dollart-Region sind die Zahl                    betreiben.                                          Sie können die Arbeit von Herrn Uphoff
der grenzüberschreitenden Verkehre, die                                                                     unterstützen, in dem Sie an einer On-
absolute Anzahl der Grenzpendler und                    Datenerhebung                                       line-Umfrage zu der Thematik teilneh-
die Verteilung auf die unterschiedlichen                In einer Vielzahl von Datenerhebungen               men oder generell bei Interesse in per-
Verkehrsmittel (s.g. Model-Split) nur                   wird versucht, die genaue Anzahl an                 sönlichen Kontakt treten.                <
vage bekannt.                                           Grenzpendlern aus unterschiedlichen                 Herr Uphoff ist unter: steffen.uphoff.1@
Daher hat es sich Steffen Uphoff, Ma-                   Beweggründen, zum Beispiel Arbeit,                  student.jade-hs.de und die Online-Um-
ster-Student an der Jade Hochschule                     Freizeit, Bildung oder auch Gesundheit,             frage unter: https://www.umfrageonline.
Oldenburg im Studiengang Manage-                        zu ermitteln und auf 15 Jahre hochzu-               com/s/99df176 zu erreichen.

    Logistics ƒ Engineering ƒ Production & Quality

    DIRKS Group · Kanadische Str. 14 · D-26723 Emden · Tel. +49 (0) 49 21 - 80 07-0 · info@dirks-group.de      PREMIUM SERVICES.
                                                                                                               Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 02/2021   13
van Buten un Binnen I Meldungen

Förderprogramm für den Einzelhandel

Niedersachsen. Das Land Niedersachsen hat das
Förderprogramm „Niedersachsen digital aufgeLa-
den“ gestartet. Damit will sie die Einzelhandelsun-
ternehmen in Niedersachsen unterstützen. Haupt-
bestandteil des Programms sind Digitalisierungsbe-
ratungen für kleine und mittlere Einzelhandelsbe-
triebe durch autorisierte Beratungsunternehmen
als hundertprozentiger Zuschuss in Höhe von bis zu
2.500 Euro. Die detaillierten Förderkriterien und die
Möglichkeit zur Antragstellung sind auf den Seiten
der NBank einsehbar. Die NBank beantwortet auch
sämtliche Rückfragen zu dem Programm.                     Der Einzelhandel erhält digitale Unterstützung. Quelle: Sikov - Adobe Stock

„Digitalisierung im Handel“ – Webinare                                                                               IHKN wirbt bei Landesregierung
                                                                                                                     für ausgeglichenen Haushalt
Ostfriesland und Papenburg. Nicht zuletzt Corona zeigt, wie wichtig es insbe-
sondere für Einzelhandelsunternehmen ist, zusätzlich zum stationären Geschäft                                        Hannover. Der Landesverband der nieder-
ein digitales Standbein zu haben. Digitale Kompetenz im Handel wird auch nach                                        sächsischen Industrie- und Handelskammern
Überwindung der Pandemie unerlässlich sein. Um Handelsbetrieben Wege und                                             begrüßt den Vorstoß der Landesregierung,
Möglichkeiten zur stärkeren Digitalisierung aufzuzeigen, bieten wir zusammen mit                                     möglichst schnell zu einem ausgeglichenen
dem Einzelhandelsverband Ostfriesland e.V. und in Kooperation mit dem Mittel-                                        Haushalt ohne Neuverschuldung zurückzukeh-
standskompetenzzentrum 4.0 in Lingen folgende Webinare an:                                                           ren. „Wir haben uns seinerzeit ganz klar für die
➜ 1. „Vertrieb ohne Online-Shop“                                                                                     Aufnahme der Schuldenbremse in die Nieder-
       Termin: Dienstag, 9. Februar 2021, 17 bis 18 Uhr                                                              sächsische Landesverfassung ausgesprochen“,
➜ 2. „Stationär und Online – Das Beste aus beiden Welten kombinieren“                                                so Maike Bielfeldt, Hauptgeschäftsführerin der
      Termin: Donnerstag, 18. Februar 2021, 17 bis 18 Uhr                                                            IHK Niedersachsen (IHKN). Die Steuerein-
                                                                                                                     nahmen in Bund, Ländern und Kommunen
➜ 3. „Trends im eCommerce – Was kommt morgen?“                                                                       werden nach Ansicht der Steuerschätzer in den
      Termin: Dienstag, 23. Februar 2021, 17 bis 18 Uhr
                                                                                                                     kommenden Jahren zwar deutlich hinter den
                                                                                                                     ursprünglichen Prognosen zurückbleiben. Al-
                                                                                                                     lerdings gingen die Rückgänge von einem sehr
                                                                                                                     hohen Steuereinnahmeniveau aus. Die öffent-
Online-Ländersprechtag Kanada am 24. Februar                                                                         lichen Haushalte, aus denen auch die dringend
                                                                                                                     benötigte Unterstützung für die betroffene
                                                Emden. Zusammen mit der                                              Wirtschaft stammt, dürften daher nicht einseitig
                                                Deutsch-Kanadischen Industrie-                                       auf der Einnahmeseite ausgeglichen werden.
                                                und Handelskammer (AHK) in
                                                Toronto, bieten wir interessierten
                                                Unternehmen am 24. Februar
                                                individuelle Beratungsgespräche
                                                zu Kanada. Nadine Melcher,
                                                Department Manager Projects
Kanada ist ein wichtiger Handelspartner der     and Market Development bei
Bundesrepublik. Quelle: Tarik GOK - Adobe Stock
                                                der AHK, informiert in 30-mi-
nütigen Einzelgesprächen über aktuelle Perspektiven für deutsche Unter-
nehmen und berät zu Fragen des Markteinstiegs oder zum Ausbau bereits
vorhandener Geschäftsaktivitäten. Die Gespräche sind kostenfrei und finden
online als Videokonferenz statt.
Weitere Informationen und Anmeldung unter www.ihk-emden.de in Dok.-Nr. 121144533                                     Ein ausgeglichener Haushalt ist trotz der
oder bei Lars Heidemann, Tel. 04921 8901-24, E-Mail: lars.heidemann@emden.ihk.de.                                    Pandemie möglich. Quelle: Teteline - Adobe Stock

14   Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 02/2021
Anzeige

Hochwertige
Werbegeschenke
Individuelle Präsente personalisiert mit Ihrem Logo

    Süße                                    Jahresplaner
   Werbung                                  und Kalender

                        Bekleidung                               Kugelschreiber
                       und Textilien                               und Stifte

                                             Haushalt
  Nützliches
                                            und Zubehör

                         Taschen
                                                                   Multimedia
                        und Beutel

     s e t z e n auf
Wi r                 ratung   Berberitzenweg 24 · 26789 Leer · Tel. 0491 - 99 75 50 43
               h e Be
persönlic                               info@deichwerbung.de · www.deichwerbung.de
van Buten un Binnen I Jahresbericht 2020

IHK veröffentlicht Jahresbericht
Das Coronavirus hat die hat die Wirtschaft hart getroffen.
IHK-Präsident Dr. Bernhard Brons zieht Bilanz für das Jahr 2020

                                                         den Weg gebracht worden. Die IHK stand
VON PATRICK KORTE                                        dabei mehr als 1000 Unternehmen bei
                                                         der Antragsstellung der Fördergelder be-

D     ie Industrie- und Handelskammer
      für Ostfriesland und Papenburg hat
Mitte Januar ihren Jahresbericht 2020
                                                         ratend zur Seite.

                                                         Digitalisierung
veröffentlicht.                                          Neben den großen Herausforderungen
„Viele neue Herausforderungen haben                      stellt der IHK-Präsident aber auch deut-
unser Handeln im letzten Jahr maßgeblich                 liche Innovationen für das Jahr 2020 fest.
beeinflusst. Dennoch zeichnet sich eine                  So sei der Digitalisierungsprozess spürbar
klare Chance für das wirtschaftliche                     beschleunigt worden. Auch die Vernet-
Wachstum in unserer Region ab“, fasst                    zung der regionalen Wirtschaft hat einen
IHK-Präsident Dr. Bernhard Brons den                     regelrechten Strukturwandel erfahren.
Jahresbericht 2020 zusammen.                             Arbeitsgemeinschaften, Online-Verkaufs-
                                                         plattformen und Werbekampagnen wer-
                                                                                                               Jahresbericht
                                                                                                               Die wirtschaftliche Entwicklung
                                                                                                                                                 2020
Corona trifft Wirtschaft hart                            den vielerorts gesamtheitlich organisiert
Das Corona-Virus hat die Region auch                     und betreut. „Das starke „Wir-Gefühl“ ist
zu Beginn des neuen Jahres fest im Griff.                ein entscheidender Schritt der Wirtschaft
Einige Branchen, wie etwa das Hotel- und                 gegen die akuten Probleme“, sagt Brons.           Der Jahresbericht fasst die Bilanzen des letzten
                                                                                                           Jahres zusammen. Quelle: IHK
Gaststättengewerbe, Reiseverkehr- und                    Ohne Corona wäre dieser digitale Struk-
Veranstaltungsunternehmen sowie weitere                  turwandel gewiss nicht so schnell gegan-
Teile des stationären Einzelhandels leiden               gen, stellte der IHK-Präsident fest.
seit Monaten besonders stark unter den                                                                     sichtlich in die Zukunft. „Krisen hat es
betrieblichen Beschränkungen. „Die Aus-                  Appell an die Politik                             schon immer gegeben und wir haben sie
wirkungen der Pandemie auf unsere Re-                    Er appelliert an die Politik: „Politische         schon immer gemeinsam gemeistert“, so
gion waren und sind groß“, resümierte                    Entscheidungsträger müssen verstehen,             Brons. „Unsere wirtschaftliche Vielfalt in
Brons.                                                   warum Unternehmerinnen und Unter-                 all ihren Facetten und unser Gemein-
                                                         nehmer in der Krise nicht ewig auf Hilfe          schaftssinn sind unsere größten Stärken.
Schnelle Hilfen                                          warten können.“ Weitere Gegenmaßnah-              Das zeigt auch unser Jahresbericht.“ <
Die IHK lobte in diesem Zusammenhang                     men müssen zeitnah ergriffen werden,
die schnelle Reaktion von Bund und Land                  politisches Handeln und eine unbürokra-           Mehr zu diesem Thema
in der ersten Phase der Krise. Die um-                   tische Vergabe der Hilfsmittel sind gefragt.            Dok-Nr. 507224
fangreichen Soforthilfen seien rasch auf                 Dennoch blickt der IHK-Präsident zuver-

   www.documentus.de
                                                                                                                                                 Gewerbeabfall-
                                                                                                                                                 Entsorgung und
                                                                                                                                                 -Sortierung.
                                                                                                                                                 Komplett!
                                                                                         5Ihr zertifizierter Komplett-
                                                                                                                                    Meppen
                                                                                                                                                        AUGUSTIN
                                                                                                                                                        E N T S O R G U N G
                                                                                          dienstleister für alle
                                                                                             Entsorgungsprobleme.                   Dieselstr. 49, Tel 05931/9876-0
                                                                                             Schnell. Einfach. Sauber.
                                                                                                                                                 WWW.AUGUSTIN-ENTSORGUNG.DE

        Was andere aus Ihren                             Was wir aus Ihren
          Akten machen.                                   Akten machen.
                                                             documentus GmbH Bremen
hrIhr
   Partner
      Partnerfürfür
                 diedie
                      Vernichtung,
                        Vernichtung,
                                   Archivierung
                                     Archivierung
                                                undund       Tel.: 0421 69655-5
Digitalisierung
  DigitalisierungIhrer  Daten.
                    Ihrer      Rundum
                          Daten. Rundum sicher.
                                           sicher.           info@documentus-bremen.de

16        Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 02/2021
Handelsabkommen

Brexit: Handelsabkommen
Nach monatelangen Verhandlungen haben die Europäische Union und das
Vereinigte Königreich am 24. Dezember 2020 ein Abkommen über die
zukünftigen Beziehungen vereinbart.

VON LARS HEIDEMANN

D     as Handels- und Kooperationsabkommen (EU-UK
      Trade and Cooperation Agreement, TCA) ist seit dem
1. Januar 2021 vorläufig anwendbar und besteht aus drei Ele-
menten: einem Freihandelsabkommen, einem Abkommen über
die Strafverfolgung und justizielle Zusammenarbeit in Straf- und Zi-
vilsachen sowie einer horizontalen Vereinbarung über Governance.
Welche Auswirkungen das TCA auf Unternehmen hat und was sich
im Großbritannien-Geschäft ändert, haben wir unter www.ihk-emden.
de/brexit zusammengestellt.                                       <

Mehr zu diesem Thema
    Dok-Nr. 5016828                                                    Das TCA ist der erste Schritt in Richtung europäischer Zusammenarbeit
                                                                       mit Großbritannien. Quelle: Rudie - Adobe Stock

                                                                                                Unsere Häfen.
                                                                                                Ihre Zukunft.

                                                                                                www.nports.de

                                                                                               Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 02/2021   17
van Buten un Binnen I Jubilare

                                         Firmen & Personen
   Geschäftsjubiläen                           Joachim Hörholdt und Eggert Willems        Erwin Voskamp (1. Februar), beschäftigt
                                               (beide am 2. Februar), beide beschäftigt   bei der Firma EWE Netz GmbH,
   50 Jahre                                    bei der Firma MEYER WERFT                  Moormerland
                                               GmbH & Co. KG, Papenburg
   Horst Arians, Uplengen (1. Februar)                                                    Michael Broß (15. Januar), beschäftigt
                                               Hinrich Leemhuis (9. Februar),             bei der Firma reha team Leer Medizin-
   25 Jahre                                    beschäftigt bei der Firma ttp              technik GmbH & Co. KG, Leer
                                               Papenburg GmbH, Papenburg
   Schoon Grüngestaltung Inhaber                                                          Thomas Bloem (15. Januar), beschäftigt bei
   Harm-Dierk Wellmann e.K.,                   35 Jahre                                   der Firma NLT Automation GmbH, Norden
   Wittmund (1. Januar)
                                               Roswitha Klaaßen (15. Februar),            Hans-Georg Schoon (1. Januar), beschäf-
   Hubert Schulte, Papenburg (1. Januar)       beschäftigt bei der Industrie- und         tigt bei der Firma Heinrich Strenge GmbH
                                               Handelskammer für Ostfriesland             & Co. KG Erden- und Kompostwerk,
   Ralf Bohlen und Joachim Merken              und Papenburg, Emden                       Rhauderfehn
   GbR, Friedeburg (26. Februar)
                                               25 Jahre                                   Angelika Meiners (1. Februar), beschäftigt
   Silze GmbH & Co. KG, Weener                                                            bei der ZGO Zeitungsgruppe Ostfries-
   (6. Februar)                                Michael Swyter (26. Februar),              land GmbH, Leer
                                               beschäftigt bei der Firma ELAG
   NV-Versicherungsvermittlung GmbH,           Emder Lagerhaus und Automotive             Klaus Juergen Klattenhoff (12. Januar),
   Neuharlingersiel (14. Februar)              GmbH, Emden                                beschäftigt bei der Firma Hartmann
                                                                                          Reederei, Leer
                                               Evelyn Block (12. Februar), beschäftigt
                                               bei der Firma Egbert Wilts GmbH &          Heike Lambertus (15. Februar), beschäf-
   Arbeitsjubiläen                             Co. KG, Leer                               tigt bei der Industrie- und Handelskam-
                                                                                          mer für Ostfriesland und Papenburg,
   40 Jahre                                    Sandra Freese (15. Februar),               Emden
                                               beschäftigt bei der Firma EWE
   Johannes Jansen (2. Februar), beschäftigt   Vertrieb GmbH, Norden                      Feodor Möhlmann (5. Februar), beschäf-
   bei der Firma MEYER WERFT                                                              tigt bei der Firma Emder Schlepp-Betrieb
   Laserzentrum GmbH, Papenburg                                                           GmbH, Emden

WERDEN SIE SINNSTIFTER!
Nichts verändert die Zukunft eines Kindes nachhaltiger
als frühe Förderung und Bildung. Unterstützen Sie junge
Menschen und werden Sie Teil der SOS-Stiftungsfamilie!

Mehr Infos unter www.sos-kinderdorf-stiftung.de
Hygiene

                                                                                                                                                                                                                                  OSTFRIESLAND VERLAG – SKN

                                                                                                                                                                                                                                                                 Johann Haddinga

                                                                                                                    Bewegte Jahre
                                                                                                                    in Ostfriesland
                                                                                                                           Gegen das
                                                                                                                           Vergessen
                                                                                                                     Zeitbilder

                                                                                                                                             OPD
                                                                                                                    1914–1950
DI-Hische, Sulingen

Zoo, Hannover                  Brüggen, Herzlake

                                                                                                                                                                                                                                                        Obdachlosen
                                                                                                                                                                                                                                 Kasernen bieten vielen
                                                                                                                                                                                                    Leer größtenteils zerstörten provisorisches Dach über dem Kopf.
                                                                                                                                                                                  Die im Kampf um                       ein erstes
                                                                                                                                                                                                   dem Krieg dennoch
                                                                                                                                                                                  unmittelbar nach

                                                                                                                 von Aurich.
                                                                                    Soldaten in der Innenstadt
                                                             Mai 1945: Kanadische

                                                                                                                                                                                                                                                                Nissenhütten,
                                                                                                                                                                                                                                             : Holzbaracken und
                                                                                                                                                                                                            in den ersten Nachkriegsjahren Peter Norman Nissen.
                                                                                                                                                                                      Primitive Behausungen            britischen Offizier
                                                                                                                                                                                                    benannt nach dem
                                                                                                            en und junge Ostfriesinnen
                                                                         KZ einzuweis
                                                                                 Kanadische Besatzungssoldat
                                                        Flirt für den Fotografen? Die Aufnahme
                                                                                       en“. Daswurde    vermutlich gestellt.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  N EU
                                                                       imum  die Existenz
                                                                          Gespräch.               Leserpub   likum wusste
                                                                         besetzten Auslandder Lager, die nach und               also schon
                                                                                              errichtet wurden.          nach im gesamtenzu diesem frühen Zeitpunk
                                                                                                                                               Reichsgebiet                       t
                                                                          Was im April                                                                         undnd späterr im                             Stad
                                                                                                                                                                                                            Stadt
                                                                                                                                                                                                              adt geführt
                                                                                          1933 mit dem                                                                                                                      werde. Daraufhi
                                                                       sich in der                                                                                                                         geh
                                                                                                                                                                                                           geholt.
                                                                                                                                                                                                              holt. Dem
                                                                                  er Folgezeit               Boykott                                                                                                       Mann befestigte n wurden die Verlobten
                                                                      der Norder                 fort. So beschwer der jüdischen Geschäfte                                                                 „Ich
                                                                                                                                                                                                              h bin ein Rasseschä             n die Braunhem               gewaltsam
                                                                                     Hitlerjug                       te sich                       begonnen hatte,                                                                                               den ein großes        aus ihren Wohnung
                                                                      vielleicht bekannt end in einem Schreiben am 24. Juli 1934                                          settzte
                                                                                                                                                                          setzte                          auff dem stand:              nder!“ um
                                                                                                                                                                                                                                                    den Hals.                      Schild mit                en
                                                                                           sein wird, baden                 an die                  der Unterban                                                              „Ich bin ein                      Die Frau trug                   der Aufschr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Aufschrift
                                                                                                                                                                       nführer
                                                                                                                                                                       nfüh                              lasse
                                                                                                                                                                                                         lassen!“
                                                                     Im Auftrage
                                                                                      meiner Kamerad           in der Badeanst NSDAP-Ortsgruppe:                           hrer                              sen!“ Nach
                                                                                                                                                                                                                           dem von zahlreiche
                                                                                                                                                                                                                                             deutsches Mädchen                    ein ebenso
                                                                                                                                                                                                                                                                                               großes Plaka
                                                                     aus verschied                        en bitte ich           alt in Norddeic               „Wie Ihnen
                                                                                                                                                                        Ihnnen                           Stra
                                                                                                                                                                                                         Straßen
                                                                                                                                                                                                            raßen nahm                                              und habe mich                       Plakat,
                                                                                      enen                         i h Sie,                        h noch                                                                  di
                                                                                                                                                                                                                           die P                   n Zusch
                                                                                                                                                                                                                                                     Zuschauern                        vom JJuden
                                                                                                                        Si hier Abhilfe                   h immer Juden.                                                        Polizei
                                                                                                                                                                                                                                   l das Paar                                                  d schänden
                                                                    kann aus diesem Fällen die judenfein                                    zu schaffen.                  den.                          KZ Moringen                               in „Schutzh
                                                                                                                                                                                                                                                                   flankierten
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Prangermarsch
                                                                                                                   dliche Gesinnun                                                                                       ; sie
                                                                    garantieren.“         Grunde    nicht mehr                                              Sie kennen    n ja                          späten Nachmitt starb 1971 in Emden.
                                                                                                                                                                                                        spät                                                   aft“. Die Frau
                                                                                                                                                                                                                                                                                kam vorüberge durch die
                                                                                    Im Sommer                     für die öffentlich g meiner Kameraden,                                                                                                 Julius Wolff
                                                                   den Norder                      1935 stellte                       e Sicherhei                  und                                 nicht auffindba ag dieses 22. Juli wurde
                                                                                                                                                                                                       nich                                                            gelang die Flucht         hend in das
                                                                                   Bürgermeister                  die Ortsgrup                     t in der Badeanstich                                                   ren Juden                     die Norderin                       in die USA.
                                                                   dem Marktpla                      Schöneberg                  pe Süderneu                              talt
                                                                                                                                                                           alt                         getr
                                                                                                                                                                                                       getrieben und                    Richard                        Elisa Extra,                      Am
                                                                                     tz „auf Wunsch                den Antrag,                  land in einem                                                            danach festgenom Cossen verlobt war,                        die mit dem
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   zunächst
                                                                  bevölkerung                           vieler arischer            den jüdischen                  Brieff an                           kon
                                                                                                                                                                                                      konnte nach                             men. Sie fand               allein durch
                                                                                  gesonderte                             Viehhändler                 Viehhändlern                                                     Argentinien                              später Zuflucht           das Stadtzent
                                                                  dem Hinweis                   Plätze anzuweis                                                          auf                         den entstande                    entkommen.                                                        rum
                                                                                   auf „technisc                  en“. Der Bürgermeund großer Teile der                                                                nen Fotos sind                Die während
                                                                                                                                                                                                                                                                     der demütige
                                                                                                                                                                                                                                                                                  in Amsterda
                                                                                                                                                                                                                                                                                                m. Cossen
                                                                 Affäre. Ab                                                                                        Land-                             Ged
                                                                                                                                                                                                     Gedenkstätten                        heute in aller
                                                                               Mitte Septembe he Schwierigkeiten“ ab                    ister lehnte
                                                                                                                                                      das Gesuch
                                                                                                                                                                        nd-                                             und Schulbüc                     Welt in zahlreiche         nden Szenen
                                                                 „besonderer                      r 1935 wurde                 und zog sich                            mit                                                               hern zu sehen.                       n Publikati          in Nor-
                                                                                 Platz“ auf dem                    den                         damit vorerst                                                                                                                              onen, Museen,
                                                                                                   Markt zugewiese jüdischen Händlern                            aus der
                                                                                                                                                 dann aber

    WIR SPIELEN FÜR SIE EINE
                                                                                                                      n.                                      doch ein                              193
                                                                                                                                                                                                    1938: Der
                                                                                                                                                                                                                  Norder Synagoge
                                                                1935: Prangerm                                                                                                                                                          nbrand
                                                                                    arsch durch                                                                                                      Z
                                                                                                                                                                                                     Zum nächsten
                                                                                                    Norden
                                                                 Was die braunen                                                                                                                  drei Jahre später Schlag gegen die jüdischen
                                                              umgingen,                Fanatiker unter                                                                                            sekretär Ernst aus. Nachdem der 17-jährigMitbürger holten die
                                                                                                                                                                                                  sekr
                                                                             hatten                       „Volksschädlingen“                                                                                        vom                                                          braunen
                                                              durch die Innenstadsie bereits Anfang                              verstande                                                       den 10. Novembe Rath in Paris erschosse e Jude Herschel Grünspan Machthaber
                                                                                       t hatte ein           August 1933                    n und wie                                                                  r 1938 überall                 n hatte, brannten                den Legations
                                                             die beschuldi                                                    demonstriert:               sie damit
                                                                                                                                                                  mit                           SS-T
                                                                                                                                                                                                SS-Trupps                                in Deutschl                                                   -
                                                                              gt worden             SA-Trupp
                                                                                           waren, bei            damals drei                   In einem Marsch                                  nen
                                                                                                                                                                                                nenz, darunter
                                                                                                                                                                                                               organisierte
                                                                                                                                                                                                                              die zu diesem            and die Synagoge in der Nacht vom 9.
                                                             einen Sack                                                         Arbeiter öffentlich              rsch                                                                                                                               auf
                                                                           Gerste entwende               einem Bauern                                                                                               Reichspropagandam Zeitpunkt in München n. Mithilfe ihrer SA-

     TRAGENDE ROLLE
                                                            „Ich darf nicht                   t zu haben.                 im Schulenb                  vorgeführ hrt,
                                                                                                                                                                    t,                         lich spontane                                                             versammelte              und
                                                                               stehlen!“ um                  Die Männer                  urgerpolder                                                              Aktionen des              inister Joseph
                                                            OTZ in einer                                                   trugen Schilder              angeblich                                                                 „Volkszorns“               Goebbels,                  Parteipromi-
                                                                                              den                                                               lich                                                                                                     im ganzen
                                                                              erhöhten Auflage Hals. Am 20. Juli 1935                        mit                                                                                                 gegen jüdische                       Reich vorgeb-
                                                           sind unser
                                                                        Unglück!“                  eine Sonderbe               veröffentlichte der Aufschrif  hriftt                             In Norden
                                                                                                                                                                                                                traf der Befehl
                                                                                                                                                                                                                                                                   Einrichtungen
                                                                                      Der Inhalt                    ilage unter                  das Parteiorg                               NS-Kreis
                                                                                                                                                                                             NS-                                                                                     und Geschäfte
                                                           katuren sowie                           bestand aus                    der                          gan
                                                                                                                                                                 an                                       leiter Lenhard           zum Abbrenne                                                      .
                                                                            aus
                                                          Auf diese Weise einer Liste mit den                    üblen antisemit Schlagzeile „Die Juden       den                           wehr
                                                                                                                                                                                            weh bekam                       Everwien ein,           n der Synagoge
                                                                                                         Namen aller               ischen Artikeln                                                            den                             der die                 nach Mitterna
                                                          nen die führende sollte die Bevölkerung                      jüdischen Geschäfte            und Kari-                             stad zu schützen,Hinweis, nur die Nachbarh Parteigenossen informier cht bei dem
                                                                                                                                                                                            stadt
                                                                              n Norder SA-Amts             aufgehetzt                           in der Region.                                                       aber rechtzeiti                 äuser der Synagoge             te. Die Feuer-
                                                         hen Morgen                                                    werden. Zwei                          ion.                          legen.
                                                                                                                                                                                           lege Gegen                                 g vor (!) der
                                                                         in der                     träger Hermann                     Tage danach                                                             4 Uhr früh                            Brandstiftung           in der engen
                                                        „arische“ Verlobte Norder Polizeiwache                         Schöttler und                    erschie-
                                                                                                                                                             hie-                          Ben und
                                                                                                                                                                                           Benzin
                                                                                                                                                                                                             dann mit einem
                                                                                                                                                                                                                             zündete ein
                                                                                                                                                                                                                                            SA-Trupp                  die Schlauch          Innen-
                                                                                Christine                 und zeigten                   Arthur Jäger                                                                                                     das                         leitungen
                                                        sie der Polizei                     Neemann wegen              den Juden Julius                am frü-                            es in
                                                                                                                                                                                              i kurzer Zeit                       Ölgemisch                  Gebäude zunächst                   zu
                                                                          telefonisch                            „Rassensc                 Wolff und                                                               völlig aus.                 an. Bis auf                          mit reichlich
                                                                                        mit, dass das                                                   dessen
                                                                                                                                                           ssen                           die SA alle                            In den ersten               die Umfassun
                                                                                                        Paar am Nachmitthändung“ an. Mittags                                                               in Norden
                                                                                                                                                                                                                         auffindbaren             Morgenstunden               gsmauern
                                                                                                                             ag von SA-Leute            teilten
                                                                                                                                                           lten                          zum Schlachth                                                                des 10. Novembebrannte

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Hardcover · 224 Seiten · Format 17 x 22 cm
                                                                                                                                                                                                              of,                         jüdischen Bewohne
                                                                                                                                                 n durch die                             die in Dornum wo man sie in den                                        r zusamme                 r trieb
                                                                                                                                                                                                                und Marienha             Viehställen                           n und führte
                                                                                                         134                                                                            tion kamen                                fe verhaftete        misshandelte.                          sie
                                                                                                                                                                                                          ins Gerichtsg                                                Am Vormitta
                                                                                                                                                                                                                          efängnis, andere n Juden hinzu. 17                           g kamen
                                                                                                                                                                                                                                               mussten die             Opfer der
                                                                                                                                                                                                                                                                                     Gewaltak-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ISBN 978-3-944841-61-8 · 25,00 €
                                                                                                                                                                                                                                                              Brandstätte
                                                                                                                                                                                                                                                                              aufräumen.
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Der
                                                                                                                                                                                                                                           135

                 BIS INS DETAIL.
                                                                            ERHÄLTLICH IN IHRER BUCHHANDLUNG ODER IN DEN SKN KUNDENZENTREN

                 www.stahlhallen-janneck.de                                                                                                                                           Norden, Neuer Weg 33 · Norderney, Wilhelmstr. 2
                                                                                                                                                                                       T 0 49 31/9 25-2 27 ·E-Mail: buchshop@skn.info

Zum Gewerbegebiet 23 49696 Molbergen T: 04475 92930-0            PORTOFREI BESTELLEN IM INTERNET: WWW.SKN-VERLAG.DE

                                                                                                                                                                                                    Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 02/2021                                                                                                              19
van Buten un Binnen I Wirtschaftsjunioren

„Jeder redet über Homeoffice“
In einer Videokonferenz stellte sich Staatssekretär Stefan Muhle den Fragen der
Wirtschaftsjunioren Ostfriesland und Papenburg. Vor allem das Thema Digitalisierung
interessierte die jungen Unternehmer.
                                               tergehen und schauen, was das für die           Dettmers, Geschäftsführer von net.e – Net-
VON PATRICK KORTE                              Betriebe eigentlich bedeutet“, so der Vor-      work Experts GmbH, die Fortschritte der
                                               sitzende Jens van Mark.                         Digitalisierung in 2020 aus Sicht der IT-

D     ie Wirtschaftsjunioren der Industrie-
      und Handelskammer für Ostfries-
land und Papenburg haben im Januar mit
                                               Mit Stefan Muhle sprachen die jungen
                                               Unternehmerinnen und Unternehmer
                                               unter anderem über digitale Teilhabe und
                                                                                               Branche vorgestellt. Hainke berichtete von
                                                                                               seinen Erfahrungen im Umgang mit lo-
                                                                                               kalen Betrieben und ihren Sorgen und
Stefan Muhle, Staatssekretär im Nieder-        aktuelle Förderprogramme. Mit dem „Di-          Bedürfnissen. Dettmers gab einen Einblick
sächsischen Ministerium für Wirtschaft,        gitalbonus Niedersachsen“ und „Nieder-          in den Bereich Cyberkriminalität und die
Arbeit, Verkehr und Digitalisierung, über      sachsen digital aufgeLaden“ unterstütze         aktuelle Bedrohungslage etwa durch Ha-
Herausforderungen und Chancen der              das Land Niedersachsen kleine und mit-          ckerangriffe.
Digitalisierung diskutiert. Das digitale Ge-   telständische Unternehmen bei Investiti-        Staatssekretär Muhle bot den Wirtschafts-
spräch war Teil der jährlichen Branchen-       onen und Beratungen. Im Fokus stehe eine        junioren an, auch weiterhin in Kontakt zu
berichte der Wirtschaftsjunioren, bei de-      flächendeckende und vor allem nachhal-          bleiben und die genannten Themen bei
nen Mitglieder exklusive Einblicke in ihre     tige Digitalisierung, so der Staatssekretär.    einem weiteren Gespräch zu vertiefen. Jens
Branchen geben. „Jeder redet über Ho-          Zuvor hatten Christian Hainke, Geschäfts-       van Mark nahm das Angebot im Namen
meoffice. Wir wollten einen Schritt wei-       führer von Hainke Computer, und Bernd           der rund 40 Anwesenden gerne an. <

                                                     www.nehlsen.com              SMILE-BERATUNG
                                                                                   DIE BLICKWINKELVERÄNDERER

     ENTSORGUNG IST
     PROFISACHE!
                                                                                                                              www.smile-beratung.de

                                                                                Eine außergewöhnliche Unternehmensberatung aus Oldenburg
                                                                                Wir sind nicht wie alle anderen, denn davon gibt es ja bekanntlich schon
                                                                                genug. Wir sind spezialisiert auf eine besondere Art von Beratung: Nicht
                                                                                08/15 sondern eher 007.
                                                                                Wir unterstützen Menschen in den verschiedensten Unternehmens-
                                                                                formen – vom Geschäftsführer bis zum Start-up-Gründer – ihren per-
      > Entsorgung                                                              WʯRPMGLIR;IK^YƼRHIRYRHHEQMXRMGLXRYV^YJVMIHIRWSRHIVREYGL
                                                                                richtig glücklich und langfristig erfolgreich zu sein. Wir betrachten die
      > Mulden und Container                                                    individuellen Bedürfnisse aus den unterschiedlichsten Blickwinkeln und
                                                                                entwerfen gemeinsam eine Strategie, wie sich das Gedachte dann auch
      > Schädlingsbekämpfung                                                    in die Realität umwandeln lässt.
                                                                                Vereinbare noch heute einen Termin für ein kostenloses Strategiege-
                                                                                spräch mit uns und verändere auch du deinen Blickwinkel.
                     www.shop.nehlsen.com
                                                                                                         Alter Stadthafen 6, 26122 Oldenburg
 Nehlsen AWG GmbH & Co. KG                                                                               Tel. 0160 90326330, s.tuinman@smile-beratung.de
 Zum Entsorgungszentrum 1 | 26386 Wilhelmshaven                                                             Smile-Beratung GmbH & Co. KG
 Tel.: 04421 164696 | Fax: 04421 164699 | info.awg@nehlsen.com                                              smile_beratung

20   Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 02/2021
IHK-N-Fokus

„Jetzt die Weichen stellen“
Der Einzelhandel in den niedersächsischen Innenstädten ist aus dem Takt geraten,
sagt der IHK-N-Präsident Uwe Goebel. In seinem Fokus-Papier stellt der Landes-
verband vor, was nun zu tun ist, um die Wirtschaft wieder auf Kurs zu bringen.

                                                                                        Der Einzelhandel ist kein Infektionsherd. Quelle: Hitz

                                            2018 verringert. Die aktuellen Lock-        Fußgängerzonen und Quartiere durch
VON DER IHKN                                downs während der Corona-Pandemie           gemeinsam finanzierte Maßnahmen at-
                                            haben die Verlagerung vom stationären       traktiver gestalten zu können, berichtet

O      rtskerne und Innenstädte sind das
       Herz der niedersächsischen Kom-
munen. Über Jahrzehnte waren sie ge-
                                            Einzelhandel hin zum Onlinehandel be-
                                            schleunigt. „Das praktische Know-how
                                            und das Zusammenspiel der Akteure vor
                                                                                        IHKN-Handelssprecherin Kathrin Wie-
                                                                                        llowicz. „Viele BID-Initiativen in Nie-
                                                                                        dersachsen stehen in den Startlöchern.
prägt durch belebte Einkaufsstraßen.        Ort ist entscheidend für den Erfolg jeder   Sie warten nur noch auf den Startschuss“.
„Dieses Herz ist jetzt aus dem Takt ge-     Kommune. Es ist wichtig, dass die Ak-       Mit Blick auf die aktuelle Lage fordert
raten“, stellt IHKN-Präsident Uwe Goe-      teure vor Ort individuelle Lösungen und     IHKN-Präsident Goebel von Bund und
bel fest. Der Strukturwandel habe die       mutige neue Konzepte entwickeln“, for-      Land schnelle Hilfe und eine Öffnungs-
Zentren in den niedersächsischen Kom-       dert Goebel.                                perspektive. „Die lange angekündigten
munen durch verschiedene Faktoren,                                                      Hilfen müssen schneller und unbürokra-
etwa das geänderte Einkaufsverhalten der    Handlungsfelder                             tischer fließen! Gleichzeitig brauchen die
Kunden oder den wachsenden Online-          An erster Stelle der im Fokus Niedersach-   vom Lockdown betroffenen Unterneh-
handel, bereits in der Vergangenheit        sen vorgestellten acht Handlungsfelder      men eine Perspektive, das heißt einen
schleichend verändert. Die Einschrän-       steht aus Sicht der Niedersächsischen       konkreten Fahrplan wann und wie sie
kungen durch die Corona-Pandemie            IHKs die Aufstellung moderner und           wieder arbeiten können!“                    <
haben diesen Wandel vielerorts nun be-      branchenumfassender Zentren-Entwick-        Der Fokus Niedersachsen erscheint in regel-
schleunigt.                                 lungskonzepte. Diese sollten sowohl in-     mäßigen Abständen zu aktuellen Themen aus
Der IHKN Fokus Niedersachsen „Zu-           dividuelle Voraussetzungen der jeweiligen   Wirtschaft und Politik und steht unter www.
kunft Innenstadt“ analysiert nun die ak-    Kommune berücksichtigen als auch sich       ihk-n.de zum Download bereit. Die aktuelle
tuelle Lage und stellt acht Handlungs-      – wo möglich – bewährte Instrumente         Ausgabe können Sie unter www.ihk-n.de/
felder für ein neues Aufblühen der In-      aus dem „Werkzeugkasten der Stadtent-       ZukunftInnenstadt downloaden.
nenstädte in Niedersachsen vor.             wicklung“ bedienen.
Bereits vor der Krise hatte sich die Zahl   Seit langem warte der niedersächsische      Mehr zu diesem Thema
der Einzelhändler in Niedersachsen von      Handel darauf, mit sog. Business Impro-          www.ihk-n.de
44.552 im Jahr 2008 auf 38.345 im Jahr      vement Districts (BIDs) Niedersachsens

                                                                                           Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 02/2021         21
van Buten un Binnen I Namen und Nachrichten

Neue ICE Verbindungen
nach Norddeich-Mole

Juist. Ab Herbst 2021 soll es für
NRWler noch bequemer werden,
an die ostfriesische Nordseeküste
zu reisen: jeweils an Sonnabenden
soll es vier ICE-Verbindungen
geben, die NRW mit Norddeich-
Mole verbinden. So sollen ab 11.                     „Innovation Plus“ ergänzt die Entwicklung des „Open Educational Ressource“ – Portals. Quelle: Pechmann
September bereits bestehende
IC-Verbindungen durch vier ICE-
Züge ersetzt werden. Vorgesehen                      Ministerium unterstützt nachhaltige Forschung
sind ICE-Verbindungen zwischen
Stuttgart beziehungsweise Köln                       Emden. Die Hochschule Emden/Leer wird erneut innerhalb der niedersächsischen Förderlinie
bis zur Endstation Norddeich-                        „Innovation plus“ berücksichtigt: In der dritten Runde des Programms werden zwei Projekte aus
Mole (Kreis Aurich). Von hier                        dem Fachbereich Technik mit insgesamt 85.000 Euro vom Ministerium für Wissenschaft und
können Juistreisende direkt auf                      Kultur (MWK) gefördert. Das MWK stellt für die kommenden zwei Jahre drei Millionen Euro
die Fähre umsteigen.                                 zur Verfügung, mit denen 62 Projekte im Bereich der innovativen Lehre an niedersächsischen
                                                     Hochschulen unterstützt werden. Bereits zum zweiten Mal wurde das Projekt „Wind Energy
                                                     Challenge“ unter der Leitung von Prof. Dr. Ivàn Herraez ausgewählt. Dabei geht es um die
                                                     Konzeptionierung und den Bau einer kleinen Windenergieanlage in einem Lehrmodul des Stu-
                                                     diengangs Sustainable Energy Systems. In der Weiterentwicklung werden Teile des Windkraft-
                                                     labors digitalisiert, um orts- und zeitunabhängig Versuche und Simulationen zu ermöglichen.

nowebau erhält Auszeichnung vom
Bundesministerium

Großefehn. Unter dem Motto: Ich seh‘ Dich hat die Zentralla-
ger nowebau GmbH & Co. KG einen weiteren wichtigen Schritt
für die Verkehrssicherheit auf deutschen Straßen gemacht. Eine
europaweite schrittweise verpflichtende Einführung von Abbie-
geassistenten ist von Juli 2022 an für neue Fahrzeugtypen vor-
gesehen – und von Juli 2024 für neue Fahrzeuge. nowebau hat
aber schon jetzt reagiert, um diese Gefahr weiter zu reduzieren.
Diese freiwillige Selbsterklärung zum Umrüsten der Fahrzeuge
weit vor Inkrafttreten des Gesetzes ist nun auch vom Bundes-
ministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur gewürdigt
worden und das Zentrallager nowebau ist zum offiziellen Si-
cherheitspartner des Verkehrsministeriums ernannt worden.
„Unsere Fahrzeuge absolvieren jährlich insgesamt über 1
Mio. km. Da zählt jeder zusätzliche Schutz vor Unfällen“, so
nowebau-Logistikleiter Lothar Ideus. „Neueste Techniken
sind natürlich nur unterstützend hilfreich. Wir zählen nach wie
vor auf gut ausgebildete Mitarbeitern, die wir in den letzten             Die nowebau GmbH
Jahrzehnten sehr erfolgreich unter anderem in den Bereichen               rüstet sich für die
                                                                          Zukunft . Quelle: nowebau
Berufskraftfahrern und Fachkräfte für Lagerlogistik selbst ausge-
bildet haben.“

22   Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 02/2021
Uwe Goebel ist neuer Präsident der
         IHK Niedersachsen

         Hannover. Uwe Goebel, Präsident der IHK Os-
         nabrück - Emsland - Grafschaft Bentheim, ist seit

                                                                                                                       Quelle: IHK/Lewandowski
         dem 1. Januar 2021 turnusgemäß neuer Präsident
         der IHK Niedersachsen. Er folgt auf Gerhard
         Oppermann, Präsident der IHK Hannover, der
         2020 Präsident der IHK Niedersachsen war.
         „Herrn Goebel wünsche ich für seinen Vorsitz
         der IHKN-Präsidentschaft viel Erfolg. Als Steuer-
         berater bekommt er regelmäßig einen unmittel-
         baren Überblick zur Liquiditätssituation der Un-
         ternehmen. Auch deshalb ist er ein kompetenter
         Ansprechpartner insbesondere in Corona-Zeiten.               Uwe Goebel setzt seit Anfang Januar neue Akzente in
                                                                      der IHK Niedersachsen.
         In unseren bisherigen Begegnungen habe ich ihn
         als sehr engagierten Ansprechpartner und guten
         Kenner der niedersächsischen Wirtschaft kennen-              Impulse in wirtschaftspolitischen Fragen“, sagt
         gelernt. Ich freue mich auf eine gute Zusammen-              Ministerpräsident Stephan Weil zum Amtsantritt
         arbeit, auf gemeinsame Reflexionen und wichtige              von Uwe Goebel.

  ARNECKE SIBETH DABELSTEIN – Die Wirtschaftskanzlei                                                                                                     asd-law.com

  Zielorientiert für den Mittelstand unterwegs – seit 90 Jahren

   Jan-Niklaas Brons                             Dr. Jan Tjarko Eichhorn                           Guido Botters                                 Dr. Marcus Webersberger

  Full-Service Kanzlei für die Wirtschaft
  • Ständig gelistet unter den deutschen Top-Kanzleien mit Büro vor Ort
  • Persönliche Full-Service Beratung aus der Emsachse für die Emsachse
  • Jahrzehntelange nationale und internationale Erfahrung
  • 160 Anwälte in Leer, Hamburg, Berlin, Frankfurt, München, Dresden

  ARNECKE SIBETH DABELSTEIN, Am Alten Handelshafen 3a, 26789 Leer

ASD_12_IHK Ostfriesland und Papenburg_188x134mm_210119_RZ.indd 1                                                                                                19.01.21 10:24
                                                                                                          Wirtschaft Ostfriesland & Papenburg I 02/2021                     23
Sie können auch lesen