Wo Wasser entspannt und heilen hilft 03/2021 - Kundenmagazin der ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
03/2021
Stadtwerke Aalen Eispark
Kufenspaß und Eislaufvergnügen
im Aalener Greut
E-MOBILITÄT
Wie Sie eine Ladestation
dialog
für Zuhause bekommen
Limes-Thermen
Wo Wasser entspannt
und heilen hilft
02 Editorial
Inhalt
dieser Ausgabe
News
Ökostrom aus der Region/
Neue Wallboxen in der
Rathaus-Tiefgarage
Seite 3
Liebe Leserinnen, Aus unserem Haus
Limes-Thermen
liebe Leser, Seiten 4 – 5
Unser Service
in den letzten Monaten haben sich die Gaspreise steil nach oben
E-Mobilität
entwickelt. Die Gründe hierfür sind vielfältig: eine allgemeine wirt-
Seiten 6 – 7
schaftliche Erholung nach den Corona-Maßnahmen, die starke
Nachfrage aus Asien, eine gewisse Gasknappheit in Europa und die Aus unserem Haus
Unsicherheiten rund um Nord Stream 2. Auch die Stadtwerke Aalen Gaspreisentwicklung
kommen nicht um spürbare Preiserhöhungen herum. Für unsere Seiten 8 – 9
Kundinnen und Kunden fallen diese aber gemäßigter aus, Sie profi-
Für Sie am Werk
tieren von ihren Jahres- und Zweijahresverträgen. Dies ist auch
Stadtwerke Aalen Eispark
aufgrund unserer langfristigen Einkaufsstrategie möglich. Wir gehen
Seiten 10 – 11
bei der Beschaffung der benötigten Energiemengen kein Risiko ein,
damit Sie sich jederzeit einer Versorgung sicher sein können. Stadt Aalen
Bewusstsein für mehr
Wir versorgen Sie nicht nur mit Energie, sondern auch mit Freizeit- Klimaschutz schaffen
freude. Der Eispark in Aalen hat Tradition. Nach einem Jahr Pause, Seite 12
bedingt durch die Corona-Pandemie, freuen wir uns sehr, dass er
Freizeit und Leben
nun wieder auf dem Greutplatz stattfinden kann. Vom 10. Dezember
Ingo Hug im Interview
2021 bis 20. Februar 2022 können Sie auf 800 Quadratmetern den
Seite 13
besonderen Winterzauber genießen – als Stadtwerkekundin und
-kunde sogar zu vergünstigten Eintrittspreisen. Nutzen Sie außerdem Für dich am Werk
die Chance und nehmen an unserem Gewinnspiel auf Seite 15 teil. Die Seite für Kids
Seite 14
Seit September 2021 haben wir die Limes-Thermen Aalen wieder
Beste Unterhaltung
für Sie geöffnet. Insbesondere in der kalten Jahreszeit eignet sich
Gewinnspiel/Sudoku/
das Thermalwasser bestens, um Körper und Geist wieder aufzu
Impressum
wärmen. Neben dem vielfältigen Bade- und Sauna-Angebot bieten
Seite 15
die Limes-Thermen Aalen auch ein umfangreiches Therapie- und
Wellnessangebot, das für körperliche und mentale Entspannung Wussten Sie schon?
sorgt. So können Sie bei einem Besuch zugleich Ihre Gesundheit und Die Facts-Seite
Ihr Wohlbefinden fördern. Oder mit unseren Wellnessgutscheinen Seite 16
direkt das passende Weihnachtsgeschenk finden.
Ich wünsche Ihnen und Ihren Lieben eine schöne Adventszeit,
frohe und friedliche Feiertage sowie einen guten Start ins kommende
Jahr 2022!
Herzlichst Ihr
Christoph Trautmann
Geschäftsführer
Stadtwerke Aalen Besuchen Sie uns Online:
www.sw-aalen.de
News 03
News
INFO
Auf einen Blick
• 100 Prozent Ökostrom
Der Windpark Ohmenheim mit • erzeugt im Windpark
seinen acht Windrädern. Ohmenheim im Ostalbkreis
Jedes Windrad hat eine installierte • für Wallbox-Förderung
Leistung von 2750 Kilowattstunden. durch die KfW geeignet
Foto: Stadtwerke Aalen
Nachhaltiger Ökostrom aus der Region
Seit längerem versorgen die Stadtwerke erzeugt werden. Die Stadtwerke wollen
Aalen ihre Privatkundinnen und -kunden das Portfolio des Ostalbstroms auf
automatisch mit 100 Prozent Ökostrom. weitere Quellen, auch andere Erneuer
Nun wird das Angebot um ein neues, bare Energien, ausbauen. So sollen für
Unser Service nachhaltigeres Stromprodukt erweitert: ein noch umfassenderes Regionalstrom-
den OstalbStrom regional. „Der Strom angebot beispielsweise weitere Wind
Sie interessieren sich wird vollständig im Ostalbkreis erzeugt, räder und auch PV-Anlagen folgen.
für OstalbStrom regional? derzeit im Windpark Ohmenheim“, wie
Dann kontaktieren Sie Ulrich Walter, Energiespezialist der
uns gerne. Stadtwerke Aalen, erläutert. „Mit diesem
Angebot unterstützen die Stadtwerke
Serviceteam Aalen die Energiewende direkt vor Ort
Tel.: 07361 952-255 und fördern die regionale Wertschöp- Weitere Informationen:
service@sw-aalen.de fung.“ Um den Zusatz „regional“ führen www.sw-aalen.de/
zu dürfen, muss dieser Strom in einem privatkunden/energie/strom/
Umkreis von 50 Kilometern zum Anbieter ostalbstrom-regional
Neue Wallboxen in der
Rathaus-Tiefgarage
Bereits seit Ende September besteht in der E-Ladekarte der SWA zu ermäßigten
der Rathaus-Tiefgarage die Möglich- Preisen möglich. Auch weitere Karten
keit, das E-Auto an einer der neuen und anderer E-Mobilitätsanbieter lassen
leistungsfähigen Wallboxen aufzuladen, sich zur Zahlung nutzen. Zudem können
Mehr Info: die die Stadtwerke Aalen neu installiert Stromtanker und Stromtankerinnen auch
www.sw-aalen.de/ haben. Zudem sind die Wallboxen bar- per App mit Kreditkarte bezahlen. Für das
privatkunden/ rierefrei angebracht und geladen wird kostenpflichtige Laden gelten die Preise
e-mobilitaet/ hier zu 100 Prozent Ökostrom. Praktisch: der Stadtwerke Aalen. Insgesamt gibt es
e-ladesaeulen-tarife Die Bezahlung des Ladevorgangs ist mit jetzt 46 Ladepunkte der SWA in Aalen.
04 Limes-Thermen
Unser Tipp
Das wunderschöne Ambiente der Limes-Thermen
zu Weihnachten:
kann man endlich wieder genießen.
Foto: Stadtwerke Aalen
THERMALBAD-,
SAU N A- O D E R
WELLNESS-
GUTSCHEINE
verschenken!
Die Top 3
der Wellness-Behandlungen
in den Limes-Thermen
1. Hot-Stone-Sensitive-Massage
2. Choco-Coffee-Peeling
3. Aromamassagen mit ätherischen Ölen –
zur Auswahl stehen: „Gute Laune“,
L I M E S -T H E R M E N „Konzentration“ oder „Andalusische Nacht“
Bewegung, Entspannung
und Glücksgefühle
pur genießen
Wasser entspannt. Wasser hilft heilen. bereich wahr. Auch Bandscheiben und
In den Limes-Thermen in Aalen kann neue Gelenke sorgen dafür, dass eine
man nicht nur Kraft schöpfen, indem manuelle Behandlung, medizinische
man die Seele baumeln lässt. In der Trainingstherapie und/oder Kranken-
Physikalischen Therapie werden körper gymnastik notwendig wird.
liche Leiden angegangen. Auf der Be-
handlungsliege und im Wasser. Wasser Wasser mobilisiert vortrefflich
ist ein perfekter Mobilisator und wird Bei allen orthopädischen und neurolo-
von den Therapeutinnen und Thera- gischen Patientinnen und Patienten ist
peuten in den Limes-Thermen gut und das Thermalwasser ein gefragtes Thera-
gerne eingesetzt. piemittel. „Wasser ist ein tolles Element,
um Gehbewegungen wieder zu üben“,
Der Schulter- und Nackenbereich – der beschreibt Ralf Remensperger. Das
plagt die meisten Kundinnen und Kun- Wasser gibt Standsicherheit, entlastet
den von Ralf Remensperger und seinem Gelenke und kann mit Übungsgeräten
Physio- und Massage-Team. Arbeiten zur Kräftigung diverser Muskelgruppen
am Schreibtisch sorgt dafür, dass es in genutzt werden.
Schulter und Nacken schmerzt. Dann
kommen Geplagte mit ihrem Rezept Krankengymnastik und Übungsbehand-
vom Arzt in die Physiotherapie der lungen im Bewegungsbad haben in
Limes-Thermen und nehmen das um- den Limes-Thermen ein Alleinstellungs-
fangreiche Angebot aus dem Heilmittel- merkmal.
Aus unserem Haus 05
Das Stress-Karussell anhalten Ein Glücksgefühl-Gutschein
Und dieses vielfältige Therapieangebot zu Weihnachten
kann noch um ein Wellness-Paket er- Das Angebot in den Limes-Thermen
weitert werden. Viele Kundinnen und ist umfangreich – egal ob im Heilmittel-
Kunden nutzen den Therapiebesuch, oder Wellnessbereich. Jetzt, wo Weih-
um noch in den Limes-Thermen zu ent- nachten vor der Tür steht, denken Sie an
spannen. Sie genießen das sprudelnde Ihre Lieben und natürlich auch an sich.
Wasser und den Ausblick beim Außen- Ein Choco-Coffee-Peeling empfiehlt Ralf
becken oder gehen in die Sauna. Über- Remensperger beispielsweise. Schon
haupt sind die Limes-Thermen ein Ma- der Geruch erweckt ein Glücksgefühl.
gnet für Menschen, die sich eine Pause Das ist Entspannung pur, fördert die
vom Alltag gönnen, ihr Stress-Karussell Durchblutung der Haut und pflegt sie
anhalten wollen. Im schönen Ambiente wunderbar.
des Bades ist das ideal möglich. Deshalb
sollte ein Besuch der Limes-Thermen auf
jede To-do-Liste in einem geschäftigen Mehr Infos
Leben. zum umfangreichen Angebot
in Sachen Wohlfühlen
Den Körper mit Steinen aktivieren und Gesundheit gibt es unter
Körperliche und mentale Entspannung – www.limes-thermen.de.
die erlangt man auch bei den Wellness-
Massagen im Therapiebereich. Beliebt
ist zum Beispiel eine Hot-Stone-Mas-
sage, die 45 oder 90 Minuten dauern Ralf Remensperger kümmert sich
kann. Sechs warme Ruhesteine werden zusammen mit seinem Physio- und Massage-
auf den Rücken gelegt, während der Team um geplagte Gelenke und Muskeln.
Körper mit einem Fächerpinsel mit Man- Foto: Peter Hageneder
delöl eingepinselt wird. Dann werden die
Steine abgenommen und mit aktiven
Handsteinen einzelne Körperpartien ak-
tiviert. Ein Tropfen Pfefferminzöl erinnert
auch noch Stunden nach der Behand-
lung an das Wohlfühlen.
Öffnungszeiten
Öffnungszeiten Therme
Montag bis Donnerstag: 8.30 – 21.00 Uhr
Freitag: 8.30 – 22.00 Uhr
Sa., So., Feiertage: 9.00 – 21.00 Uhr
Kassenschluss: 1 Std. vor Schließung
Badeschluss: 15 Min. vor Schließung
geöffnet: 31.12.2021, bis 13.00 Uhr
(Kassenschluss: 12.00 Uhr)
geschlossen: 24.12. und 25.12.2021
Öffnungszeiten Sauna
Montag: 8.30 – 21.00 Uhr (Damen)
Dienstag: 8.30 – 21.00 Uhr (gemischt)
Mittwoch: 14.00 – 21.00 Uhr (gemischt)
Donnerstag: 8.30 – 21.00 Uhr (gemischt)
Freitag: 8.30 – 22.00 Uhr (gemischt)
Sa., So., Feiertage: 9.00 – 21.00 Uhr (gemischt)
Heiligabend, Fr. 24.12.2021: geschlossen
1. Weihnachtsfeiertag, Sa., 25.12.2021: geschlossen
2. Weihnachtsfeiertag, So., 26.12.2021:
9.00– 21.00 Uhr (gemischt)
Wellness-Behandlungen im Therapiebereich der Limes-Thermen während der Weihnachtsferien, Mi., 29.12.2021:
sorgen für körperliche und mentale Entspannung. 8.30– 21.00 Uhr (gemischt)
Fotos: Dash / stock.adobe.com Silvester, Fr., 31.12.2021: 8.30– 13.00 Uhr (gemischt)
06 E-Mobilität
Eine Wallbox von den
Stadtwerken Aalen –
unbürokratisch und
unkompliziert
„Jeder muss seinen Teil beitragen“, und gut gearbeitet“, lobt Thomas Ess-
findet Familie Esswein aus Aalen. Es wein. Nach einem Vormittag war alles
geht um Klimaschutz. Deswegen gibt erledigt.
es eine Photovoltaikanlage auf dem
Dach der Familie und seit neuestem 900 Euro Fördergeld
eine Ladestation für ein E-Auto. Die Auch mit den Fördermitteln der KfW-
Einrichtung der Wallbox war „unkom- Bank lief alles geschmeidig. Nachdem
pliziert und unbürokratisch“, berichtet Thomas Esswein dort die Stadtwerke-
Stadtwerke-Kunde Thomas Esswein. Rechnung digital eingereicht hatte, kam
nach nur fünf Minuten die Bestätigung
Das nächste Auto wird eines mit Elektro- für den Zuschuss. Das Bundesministe-
motor sein. „Das ist die Zukunft“, sagt rium für Verkehr und digitale Infrastruk-
„Ich bin wirklich Thomas Esswein. Von einem Bekannten tur gibt einen Zuschuss von 900 Euro
positiv überrascht habe er gehört, dass die Stadtwerke pro Ladestation an privat genutzten
von den Stadt Wallboxen einbauen. Diesen Service hat Stellplätzen von Wohngebäuden. Im
er genutzt und ist damit sehr zufrieden. Moment ist der Fördertopf der KfW-
werken. Das war „Es ist ja oft so, dass man sich für etwas Bank wieder leer. Aber es lohnt sich, sich
total unkompliziert entscheidet, investiert und dann hakt regelmäßig zu erkundigen unter
und unbürokra es“, beschreibt der 55-Jährige. Das war www.kfw.de.
tisch. Alles lief wie mit den Stadtwerken nicht so. Nach
seinem Anruf dort erfuhr er, dass er den Thomas Esswein gefällt die Vorstellung,
am Schnürchen. Antrag für das Fördergeld bei der dass in ein paar Jahren der Strom aus
Ich freue mich sehr KfW-Bank stellen muss, bevor er den der familieneigenen Photovoltaikanlage
über die Wallbox.“ Auftrag an die Stadtwerke gibt. Dann sein künftiges E-Auto betankt. Noch
hat er sich wieder mit den Stadtwerken wird der Strom vollständig ins Netz ein-
Thomas Esswein in Verbindung gesetzt. Die schickten gespeist.
aus Aalen die Handwerker eines Fachpartners für
Stadtwerke-Kunde Elektroinstallationen.
Vom Verteilerkasten waren es nur vier
Meter zur Wallbox-Stelle. Und es 900 Euro
musste nur eine Wand überwunden Mit diesem Betrag wird eine Wallbox von
werden. Darüber haben sich die beiden der KfW-Bank staatlich gefördert.
Handwerker gefreut. Die mussten näm- Das gilt allerdings nur, wenn der Antrag
lich in der Nachbarschaft der Essweins eingereicht und bestätigt wurde,
bei einem Mehrfamilienhaus durch bevor eine Wallbox gekauft und durch
mehrere Garagen. „Sie haben sauber einen Elektrotechniker installiert wird.
Unser Service 07
Unser Service
Sie interessieren sich auch
für eine Wallbox? Dann
kontaktieren Sie uns gern.
Ansprechpartner:
Steffen Heyer
Tel.: 07361 952-201
s.heyer@sw-aalen.de
Auf der Homepage der
Stadtwerke finden Sie
ebenfalls weitere Infos und
Wissenswertes.
www.sw-aalen.de
Kundennachfrage groß
Im Umfeld von Thomas Esswein nimmt
das Interesse für Wallboxen zu: in der
Familie, in der Nachbarschaft, im Kolle-
genkreis. Diesen Zuspruch merken auch
die Stadtwerke. „In diesem Jahr wurden
durch die Stadtwerke rund 60 Wallbo-
xen in und um Aalen installiert“, erzählt
Steffen Heyer vom Vertrieb der Stadt-
werke. Inzwischen hat der Energiever-
sorger mehrere Wallboxen zur Auswahl.
„Die Alcona Stromat ist im Moment die
gefragteste, weil diese nach wie vor
gut verfügbar und auch durch die KFW
förderfähig ist,“ sagt Steffen Heyer.
INFO
Was ist eine Wallbox?
Eine Wallbox ist eine Ladestation für Zuhause.
Ein Elektroauto sollte nur im Notfall über eine her-
kömmliche Steckdose geladen werden. Es besteht
Überhitzungsgefahr. Sicherer und mit einer deut-
lich schnelleren Ladezeit können Besitzerinnen und
Besitzer ihr Fahrzeug über eine eigene Wallbox
aufladen. Eine Ladestation für Zuhause kommt
dank angepasster Gesetze nicht nur für Hauseigen-
Zufriedener Stadtwerke-Kunde tümerinnen und Eigentümer, sondern auch für
Thomas Esswein. Mieterinnen und Mieter in Frage.
Foto: Peter Hageneder
08 Gaspreisentwicklung
Foto: FedotovAnatoly / stock.adobe.com
„Eine explosive
Preisentwicklung“
Seit Jahresbeginn hat sich der Gaspreis im Großhandel mehr
als vervierfacht. Das hat auch Auswirkungen auf Privathaushalte.
Die Einkaufstrategie der
Stadtwerke Aalen wirkt preisdämpfend
„Auch die Stadtwerke Aalen kommen dar, der in den aktuellen Eintrittspreisen
nicht um spürbare Preiserhöhungen nicht ausreichend berücksichtigt ist. Aus
herum. Diese werden aber gemäßigter diesem Grund werden die Bäderpreise
ausfallen und nicht die Entwicklung an entsprechend der Kostenentwicklung
den Rohstoffmärkten vollständig wei- angepasst werden.
tergeben“, sagt Ulrich Walter, Spezialist
für Privat- und Gewerbekunden. Grund Grundsätzlich gehen die Stadtwerke
dafür ist die Einkaufsstrategie der Stadt- Aalen bei der Beschaffung der benö-
werke. Vor allem Bestandskundinnen tigten Energiemengen kein Risiko ein.
und -kunden mit Jahres- und Zwei- Kundinnen und Kunden können sich ge-
jahresverträgen profitieren davon. Die wiss sein, dass ihre Versorgung jederzeit
Stadtwerke Aalen beschaffen regelmä- sichergestellt ist. Das ist eine Qualität,
ßig Teilmengen ihres Energiebedarfes für die in dieser Form nur ein Stadtwerk
die nächsten Jahre. Dadurch ergeben bieten kann.
sich durchschnittliche Preise, die in einer
Situation wie der aktuellen vorüberge-
hend preisdämpfend wirken können. „Die Stadtwerke Aalen
Die steigenden Energiepreise betreffen
auch die Stadtwerke selbst. Insbeson-
sind sehr gut aufgestellt und
dere der Betrieb der Bäder ist enorm Kundinnen und Kunden
energieintensiv. Die benötigte Energie bestens bei uns aufgehoben“,
stellt einen relevanten Kostenfaktor meint Energiespezialist Ulrich Walter.
Aus unserem Haus 09
Preisentwicklung Erdgas Großhandel
Spotmarkt Daily Reference Prices 01.01.2020 – 06.10.2021
(Mittelwerte aus Preisen der Marktgebiete von Gaspool und NCG) Quelle: EEX
Ø 2020: Ø 2021:
9,56 € 31,96 € in €/MWh
120
INFO
100
Wo das Gas
80 herkommt
60 Rund 55 Prozent des Gases in
Deutschland kommen über Pipelines
40 aus Russland, etwa 30 Prozent
aus Norwegen und zirka 12 Prozent
Erdgas aus den Niederlanden.
20
0
2020 2021
Wie der hohe Gaspreis entsteht
In den letzten Monaten kennen die
Gaspreise nur eine Richtung – steil nach
oben. Für die Monate September und
3. Ein dritter Grund könnte das geo-
strategische Agieren Russlands
sein. Die Ostseepipeline Nord Stream 2
Oktober 2021 muss man geradezu von ist fertig gebaut, aber aufgrund von EU-
einer Gaspreisexplosion sprechen. Die Auflagen noch nicht in Betrieb. Durch
Großhandelspreise für Erdgas haben sich eine strategische Verknappung der Gas-
mehr als vervierfacht. Eine solch extre- mengen soll möglicherweise Druck auf
me Entwicklung war für alle Akteurinnen die europäischen Entscheidungsträger
und Akteure am Energiemarkt nicht ausgeübt werden. Allerdings muss fest-
absehbar. Doch warum ist Erdgas plötz- gestellt werden, dass Russland aktuell
lich so teuer? Expertinnen und Experten alle vertraglichen Verpflichtungen in
sehen für diese Preissteigerung verschie- Bezug auf die Erdgaslieferungen erfüllt.
dene Gründe.
1. Ein zentraler Grund für die heftige
Preisentwicklung ist neben der
4. Es gibt allerdings auch umwelt-
politische Gründe für die stei-
genden Gaspreise. So wurde 2021 durch
allgemeinen wirtschaftlichen Erholung die Bundesregierung die CO2-Beprei-
die starke Nachfrage aus Asien, insbe- sung eingeführt, was den Gaspreis allein
sondere aus China. Flüssiggastanker aus um 8 Prozent erhöhte. Die CO2-Beprei-
den USA nehmen deshalb bevorzugt Kurs sung steigt bis mindestens 2025 konti-
auf Asien, da für flüssiges Erdgas dort nuierlich an und wird das Erdgas weiter
deutlich mehr gezahlt wird als in Europa. verteuern.
2. Ein zweiter Grund ist eine ge-
wisse Gasknappheit in Europa.
Die großen Gasspeicher sind ungewöhn- Aktuell haben sich die Preise auf einem hohen Niveau
lich schwach gefüllt, da der gestiege- eingependelt, entwickeln sich „seitwärts“, wie
ne Erdgas-Bedarf nach dem Ende der Expertinnen und Experten das nennen. Wie lange dieser
Corona-Maßnahmen aus den vorhan- Trend anhält, lässt sich schwer abschätzen. Ein
denen Speichern gedeckt wurde. Es darf möglicherweise überdurchschnittlich kalter Winter
weiterhin vermutet werden, dass aktive würde den Druck auf die Gaspreise weiter hochhalten,
Spekulationen an den Rohstoffmärkten eine schnelle Inbetriebnahme von Nord Stream 2
zusätzlich preistreibend wirken. könnte dagegen preisdämpfend wirken.
10 Stadtwerke Aalen Eispark
800
Quadratmeter Eisfläche
stehen zur Verfügung.
Die Eisbären
kommen wieder
Eislaufen im Greut hat Tradition. Früher Egal ob Fast-Pirouetten-Könnerinnen
in der Halle. Heute auf einer mobilen und -Könner oder Schlittschuh-Lauf-
Eisbahn – dem Stadtwerke Aalen Eis- Anfängerinnen und -Anfänger – alle
park. Auf 800 Quadratmetern können sollen diesen Winter im Greut wieder
Kufenfans vom 10. Dezember bis auf ihre Kosten kommen. Nach einem
20. Februar auf dem Greutplatz wieder Jahr Corona-Pause bringt die Firma
In diesem Winter ist ihre Runden drehen – mit Abstand und Interevent wieder Eislaufvergnügen in
endlich wieder Eislaufen der Gesellschaft von freundlichen die Ostalbstadt. Zehn Wochen lang er-
in Aalen möglich. Eisbären. möglicht die Unterstützung der Stadt
Fotos: Oliver Giers Aalen sowie der Stadtwerke Aalen, dass
Besucherinnen und Besucher vergnügt
und sportlich dieses besondere Winter-
glanzlicht genießen können.
800 Quadratmeter Eisfläche stehen zur
Verfügung, um Bahn für Bahn zu drehen.
Insgesamt wird das Eispark-Areal ein
bisschen größer, berichtet Carina Schmidt,
Veranstaltungsfachfrau von Interevent.
Vor allem an der Schlittschuhausgabe
im Eingangsbereich, damit genug Ab-
stand gehalten werden kann. Wie neben
Abstand und Desinfektionsstationen die
Corona-Regeln genau aussehen, das ist
zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses
noch nicht bekannt. „Wir haben 1000Für Sie am Werk 11
Zahlen Fragen auf dem Tisch liegen. Jede Wo- Stadtwerke Aalen, dass die Eislauftra-
che kommen neue dazu“, beschreibt die dition im Greut wieder aufgenommen
Fast Eventexpertin. Lösungen und Antworten werden kann. Nach der Schließung der
werden selbstverständlich gefunden. Eishalle erfüllt die mobile Eisbahn nun-
20.000 Ob es beispielsweise eine Eisdisco gibt,
ist auch noch nicht klar. Die Stadtwerke
mehr seit 12 Jahren Aalen mit einem
ganz besonderen Winterzauber und
Gäste besuchten
den Eispark in der informieren zeitnah über diese Veran- lockt aus Nah und Fern Besucherinnen
Saison 2019/2020. staltung und sonstige Zusatzereignisse. und Besucher an. Lassen Sie sich über-
raschen und genießen Sie diese wunder-
Seit Warum die Eisbären beliebter sind bare Winterwelt.
als die Pinguine
25 Was sicher ist: Die Eisbären kommen
wieder nach Aalen. Peter, Sandra und
Jahren entwickelt
Interevent aus Dorsten Stinky. Oder ihre Geschwister. Die Eis- Weitere Infos unter
mobile Eisbahnkon- bären sind inzwischen bei Kindern be- www.intereventgmbh.de/
zepte. Geschäftsführer liebter als die Pinguine, weil die nicht nur eisbahnen/aalen/
Thomas Hein haben guten Halt für kleine Anfängerinnen und und www.sw-aalen.de
die Eisbahnen im Anfänger auf den Kufen bieten, sondern
Central Park und vor weil man sich auf die Bären auch setzen
dem Rockefeller Center kann. Das heißt: sich entspannt von
in New York inspiriert. einem fortgeschrittenem Eislauffan über
die glatte Fläche chauffieren lassen.
Was für ein Spaß!
Rund Eislaufen auf
35 Sicherheitstipps fürs Eislaufen
Die Veranstalter empfehlen zur eigenen
dem Greutplatz
Winterwelten werden
jährlich von Interevent Sicherheit Handschuhe. Kufen auf Fin- Öffnungszeiten
auf die Beine gestellt. gern, wenn man hingefallen ist, sind sehr Vom 10. Dezember bis
Aalen ist eine davon. unangenehm. Auch ein Helm und gut 20. Februar ist Eislaufen im
gepolsterte Kleidung sind vor allem für Greut möglich. Von Montag
kleine Kinder ein Sicherheitsvorteil und bis Freitag ist die Eisbahn von
2.962 ermöglichen entspanntes Eislaufen.
Nach einem Jahr Pause freuen sich die
12 bis 19 Uhr, am Samstag
von 10 bis 21 Uhr und am
Meter hoch ist die
Zugspitze. Dort hat Sonntag von 10 bis 20 Uhr
Interevent, die europa- geöffnet. In den Ferien ab
weit tätig sind, auch 10 Uhr.
schon eine Eislaufbahn Feiertage: An Heiligabend
eingerichtet. und an Silvester ist von 10 bis
14 Uhr geöffnet. Am 1. und
2. Weihnachtsfeiertag sowie
Neujahr von 12 bis 19 Uhr.
Preise
Wer nicht aufs Eis geht,
muss auch nichts bezahlen.
Erw.Kind
Normaltarif 5,50 € 4,00 €
SWA+tarif 4,50 € 3,00 €
SWA++tarif 4,00 € 2,50 €
Schulklassen
Schulen können die Eisbahn
für ihre Schülerinnen und
Die Eisbären Stinky, Willi und Schüler montags bis freitags
ihre Freunde helfen beim von 8 bis 12 Uhr außerhalb der
Schlittschuh laufen lernen. Ferien buchen.12 Stadt Aalen
Bewusstsein Energie- und Wärmeversorger maßgeb-
lich mitwirken, damit regenerative Ener-
gieerzeugung ausgebaut und nachhaltig
für mehr
mit den Ressourcen umgegangen wird.
Sind Stadt und Stadtwerke diesbe
Klimaschutz
züglich gut aufgestellt?
Der „Konzern“ Stadt Aalen mit seinen
Tochterunternehmen Stadtwerke und
schaffen
Wohnungsbau hat sehr gute Vorausset-
zungen für nachhaltiges Wirtschaften.
Ziel muss sein, möglichst rasch bei städti-
schen Projekten weniger CO2 zu emittie-
ren. Dazu sind gute Vorarbeiten geleistet.
Neue Wohngebiete wie am Tannenwäldle
OB Frederick Brütting hat nach seinem sollten energetisch, umwelttechnisch wie
Amtsantritt den Aufsichtsratsvorsitz auch technologisch smart geplant und
bei der städtischen Tochter Stadt- gebaut werden.
werke Aalen GmbH übernommen. Er
sieht das Versorgungsunternehmen gut Welche Rolle spielen die Stadtwerke
aufgestellt, was die Themen Nach- bei der Grundversorgung der
haltigkeit und Klimaschutz anbelangt. Bevölkerung in den Bereichen Bäder
Verbesserungen könnten jedoch nur und Parken?
mit gemeinsamen Kraftanstrengungen Wir wollen mit unseren Bädern gute
gelingen. Angebote für die Menschen hier in der
Region bieten. Aalen ist attraktiver Ort
Frederick Brütting Welche Herausforderungen sehen Sie zum Arbeiten, Wohnen und Wohlfüh-
ist Oberbürgermeister der für die Stadt und die Stadtwerke? len – und soll das auch bleiben! Aber wir
Stadt Aalen und Aufsichtsrats Frederick Brütting: Der Klimaschutz stellt müssen Akzente für mehr Nachhaltigkeit
vorsitzender der Stadtwerke uns alle vor große Herausforderungen. setzen. Dazu gehören eine verbesserte
Aalen. Unsere Anstrengungen dazu sollten rasch E-Lade-Infrastruktur, ein verbessertes
Foto: Stadt Aalen vergrößert werden. Als große Kommu- ÖPNV-Angebot und intelligente Leitsys-
ne kommt uns hier in der Region eine teme für die Verkehrsströme in der Stadt.
Schlüsselrolle mit Vorbildfunktion zu. Dabei werden die Stadtwerke eine wich-
Die Stadtwerke Aalen können als lokaler tige Rolle spielen. Die Parkhäuser und
ihre Funktion werden wohl neu gedacht
werden müssen als Mobilitätsstandorte
mit der Bündelung mehrerer Aufgaben.
FIRMENBESUCH
Wie wollen Sie bei der Umsetzung von
OB Frederick Brütting bei mehr Nachhaltigkeit vorgehen?
Zunächst muss ein Bewusstsein für die
MitarbeiterInnen der Stadtwerke Notwendigkeit von mehr Klima- und
Aalen Umweltschutz geschaffen werden. An-
gesichts der stark steigenden Preise für
Am 22. Oktober 2021 hat sich Oberbürgermeister Frederick fossile Energien ist es auch für unsere
Brütting den MitarbeiterInnen der Stadtwerke Aalen GmbH Wirtschaft entscheidend, dass wir einen
vorgestellt. „Der Kontakt zu allen MitarbeiterInnen im Verbund schnellen Umstieg bei der Energiever-
der Stadt ist mir wichtig. In der Belegschaft ist ein enormes sorgung schaffen. Letztendlich kann das
Wissenspotenzial gebündelt, das wir gemeinsam bestmög- aber nur in einer gemeinsamen Kraft
lich einsetzen und entfalten wollen“, sagte Oberbürgermeister anstrengung gelingen. Deswegen möchte
Frederick Brütting beim Besuch der Stadtwerke-Zentrale im ich die Bemühungen von Betrieben auf
Hasennest. Er freue sich auf die vielfältigen Aufgabengebiete, diesem Weg intensiv einbinden und ihre
die von den Stadtwerken als kompetenter Energie- und Ideen aufgreifen.
Wärmeversorger bearbeitet werden.Freizeit und Leben 13
A A L E N E R J A Z Z F E S T Interview
Die
Nichts tun ist
Stadtwerke Aalen
unterstützen
das Aalener
Jazzfest seit
keine Option
vielen Jahren.
Mit Allem zu Allem bereit. Das sind Ingo Hug, der Macher des Aalener Jazzfestes
und sein Team. Corona hat die Konzertwelt aus den Angeln gehoben. Aber nichts
zu machen, ist für den kreativen Kopf keine Option. Deshalb hält er an Konzert
veranstaltungen fest und hat für die Jubiläumsausgabe in diesem November ein
weit gefächertes Line-up an Künstlerinnen und Künstlern in die Aalener
Stadthalle gebracht.
Die vergangenen Monate als Konzert Wie kommt man finanziell über
macher waren sehr herausfordernd. so eine Zeit?
Ingo Hug: Ja, der Lockdown, kurz vor Wir haben keine staatlichen Corona-
dem Jazzfest 2020, hat uns heftig er- hilfen bekommen. Beantragt haben
wischt. Aber alles zu canceln war keine wir alles. Das ist nicht tragisch, weil uns
Option für uns. Wir haben innerhalb unsere vorhandenen Sponsoren wie die
einer Woche aus unserem Programm im Stadtwerke Aalen plus die Stadt Aalen
KUBAA einen Livestream gemacht mit und das Regierungspräsidium weiter
drei Bands. Kostenneutral. Als weiteres unterstützt haben. Inzwischen ist kein
Produkt haben wir eine CD mit den drei Festival – nicht mal Rock am Ring oder
Bands produziert. Es ist alles schön ge- Park – über Eintrittsgelder zu stemmen.
Ingo Hug worden. Das Feedback war gut.
ist künstlerischer Leiter des Die Stadtwerke Aalen sind Sponsor
Aalener Jazzfestes. Und im Juli habt Ihr mit Marla Glen des Aalener Jazzfestes.
Foto: Aalener Jazzfest/Tom Ziora und Milow im Stadtgarten ein bisschen Die Stadtwerke sind viel mehr. Sie sind
Jazzfest nachgeholt. seit langen Jahren Partner des Jazz-
Uns ist wichtig, etwas zu tun. Es wäre festes. Es ist eine sehr vertrauensvolle
einfacher gewesen, dieses Konzert nicht Zusammenarbeit. Wir sind froh, dass wir
zu machen. Aber wir wollten erstens so verlässliche Partner haben. In diesen
Musiker unterstützen und zweitens all Zeiten mehr denn je.
die Gewerke, wie Techniker, die an den
Veranstaltungen hängen und die seit Welche Bedeutung hat das Aalener
Monaten nichts mehr zu tun hatten. Es Jazzfest für die Region?
war schönes Wetter, die Bedingungen Das Aalener Jazzfest ist zusammen mit
waren ideal. Aber die Leute waren sehr den Kirchenmusiktagen in Schwäbisch
verhalten. Das gilt für Berlin, Hamburg Gmünd und den Opernfestspielen in
und Köln auch. Ich tausche mich ja per- Heidenheim ein kulturelles Flaggschiff
manent mit den Kollegen und Agenten mit einer sehr großen Außenwirkung. Es
aus. Alles ist bis 2022 verlegt. Wir wissen ist nach wie vor so, dass mehr als zwei
nicht, was 2022 ist und ich habe gro- Drittel aller Besucherinnen und Besucher
ßen Respekt davor, was kommt. Es wird nicht aus der Region kommen, sondern
viermal so viele Konzerte geben wie in national und international anreisen.
einem üblichen Jahr; das kann nicht gut Bei aller lokalen Verankerung. Es strahlt
gehen. wirklich nach außen. 30 Jahre Jazz-
fest sprechen für sich. Und auch
das 31. Aalener Jazzfest wird es 2022
Anfang November geben.
Weitere Infos
unter www.aalener-jazzfest.de14 Für dich am Werk – die Seite für Kids
kaltes Wasser
Fußbodenheizung
Heizkörper
?
warmes Wasser
l
Emi Heizkessel/-anlage
will es
n:
wisse
Dafür sorgt die Heizung, die sich im Zimmer befindet. Diese
ist sichtbar und meistens unter einem Fenster angebracht. In
manchen Wohnungen oder Häusern befindet sich die Heizung
Wie wird auch im Boden, als sogenannte Fußbodenheizung. Die
Wärme des Heizkörpers wird dabei über ein Thermostat
es im Zimmer gesteuert. Hier kann man entweder per Drehung oder digital
die Wärme nach oben oder unten regulieren. Sobald der
warm? Heizkörper den Raum aufwärmen soll, wird je nach Einstel-
lung mehr oder weniger warmes Wasser aus einem Heizkessel
oder einer Heizanlage im Keller des Hauses durch Rohre nach
Wenn es draußen kalt ist, freuen wir oben in die einzelnen Heizkörper gepumpt und gibt dort
uns alle, wenn wir nach Hause kom- seine Wärme ab. Dabei läuft das Wasser durch den gesamten
men und es dort richtig schön warm ist Heizkörper, kühlt dabei aus, und fließt kalt wieder zurück zum
und wir die dicken Winterjacken und Heizkessel, wo es wieder erwärmt wird und erneut seine Reise
Stiefel ausziehen können. Aber wie in den Heizkörper antreten darf. Im Keller des Hauses sorgt
funktioniert das eigentlich, dass die die Heizanlage oft mit einem Heizkessel dafür, dass das war-
Zimmer in unserem Zuhause im Winter me Wasser nie ausgeht. Der Heizkessel erwärmt das Wasser
warm sind? und arbeitet ähnlich wie ein Wasserkocher. Für das Erhitzen
nutzt er Energie aus entweder Erdöl oder Gas. Viele Menschen
So funktioniert es bekommen ihr Heizungswasser über die so genannte Fern-
wärme. Hier kommt das heiße Wasser aus dem Heizkraftwerk
der Stadtwerke direkt über Rohre ins Haus, läuft durch die
Heizkörper und fließt kalt wieder zurück.
Rätselspaß
für Kids Quelle: dpa-Kindergrafik, Fotos: Tartila, costazzurra, yusufdemirci / stock.adobe.com
Finde die zwei identischen Schneeflocken
Schaffst du es die Rätsel zu lösen? 4
Die Auflösung findest du auf der nächsten Seite. 1
2 3
O KU
S UD
3 6 1
6 5
6
7
8
1 3 4
5 6
5 3
dpa-Kindergrafik 5251Beste Unterhaltung 15
Sudoku
So funktioniert‘s:
Gewinnspiel
Alle Zahlen von 1 bis 9 sind in jeder
waagrechten Zeile und jeder
senkrechten Spalte je einmal unter
und Rätselspaß
zubringen. Auch jedes 3 x 3 Kästchen-
quadrat darf nur je einmal die
Zahlen 1 bis 9 enthalten.
2 1 9 7
Eislaufspaß in Aalen 2 4 7 8 5
6 9 4 1
6 5 2
6
4 9 5
4 2 5 7
7 5 6 9 8
6 1 7 2
Foto: Oliver Giers
5 4 1
4 3 7 2 8
Wir verlosen 5 Zehnerkarten für den
Stadtwerke Aalen Eispark. 2 1 7
8 7 9
So nehmen Sie am Gewinnspiel teil:
Senden Sie uns unter dem Stichwort „Gewinnspiel“ 3 8
entweder eine Postkarte oder E-Mail mit Ihrem Namen,
Ihrer Anschrift und Telefonnummer an:
3 4 8
Stadtwerke Aalen GmbH, dialog Gewinnspiel 8 6 4
Im Hasennest 9, 73433 Aalen
oder redaktion@sw-aalen.de 7 2 3 6 5
Einsendeschluss: 5. Dezember 2021
3 6 1
Quelle: djd
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung oder ein Umtausch
des Gewinnes ist nicht möglich. Die Gewinnerinnen und Gewinner 2 3 1 6 4 5 9 1 7 4 8 5 2 6 3 5 4 3 2 7 8 1 6 9
werden persönlich benachrichtigt. Mit der Einsendung Ihrer Teilnahme 6 4 5 1 2 3 5 8 6 3 9 2 1 4 7 8 2 1 9 4 6 5 7 3
5 1 2 4 3 6 4 2 3 7 1 6 5 9 8 7 9 6 1 5 3 2 4 8
am Gewinnspiel erklären Sie sich einverstanden, dass Sie im Falle
2 7 8 5 4 9 6 3 1 1 6 5 3 2 9 4 8 7
4 6 3 5 1 2
6 5 1 8 2 3 4 7 9 9 8 7 4 6 1 3 2 5
3 5 4 2 6 1 3 9 4 6 7 1 8 2 5 4 3 2 5 8 7 6 9 1
eines Gewinnes telefonisch oder schriftlich kontaktiert werden dürfen. 1 2 6 3 5 4 7 3 5 1 6 4 9 8 2 2 1 4 8 9 5 7 3 6
8 6 9 2 5 7 3 1 4 6 5 8 7 3 4 9 1 2
Ihre Daten werden nicht weiter gespeichert.
Lösung
Schneeflocken 4 und 6 1 4 2 9 3 8 7 5 6 3 7 9 6 1 2 8 5 4
Lösung Kids-Rätsel Lösung 2 Lösung 1
dpa-Kindergrafik 5251
3 5
6 5
4 3 1
IMPRESSUM
6
1 3 6
Herausgeber Stadtwerke Aalen GmbH, Redaktion Stadtwerke Aalen, Igor Dimitrijoski (v.i.s.d.P.), Nicole Stillhammer,
E-Mail: redaktion@sw-aalen.de Redaktion, Grafik und Gestaltung SDZ Media GmbH, ein Unternehmen der SDZ Druck und
Medien GmbH, Bahnhofstraße 65, 73430 Aalen, Redaktion Anja Deininger (Ltg.), Anja Robisch, Jürgen Eschenhorn
Grafik Melanie Wahl, Titelbild Stadtwerke Aalen/Andreas Wegelin Druck Wahl-Druck GmbH
Datenschutzbeauftragter zentrale@mwv-ulm.de Redaktionsschluss 03.11.2021 © 2021, Stadtwerke AalenWussten Sie schon, dass …
… im Netz der Stadtwerke Aalen … mit der E-Ladekarte der Stadtwerke
Facts
mit einer Länge von insgesamt Aalen nicht nur
1.252 km
Stromleitungen
verlegt sind?
46
Ladepunkte in Aalen
zur Verfügung stehen,
5 sondern über das Netzwerk Ladenetz.de
mehr als
15.000
Klärwerke für das
Abwasser in Aalen in
Betrieb sind? Ladepunkte
deutschlandweit und
… die SWA international?
1963
erstmalig das Aalener … die zwei staatlich
Hallenbad mit Fernwärme anerkannten Heilquellen mit
versorgt haben? 36,4°C
aus 650 Metern Tiefe
kommen.
Das Wasser stammt aus der letzten
Eiszeit, ist etwa
12.000 bis
14.000
Jahre alt und unbeeinflusst
von Umwelteinflüssen.
Öffnungszeiten
Montag bis Donnerstag:
08.00 bis 17.00 Uhr
Freitag:
08.00 bis 13.00 Uhr
Ihr Kontakt
Störungsmeldung
Stadtwerke Aalen GmbH Die Störungsmeldung der Stadtwerke
Im Hasennest 9 Aalen ist rund um die Uhr an
73433 Aalen sieben Tagen der Woche zu erreichen:
Tel.: 07361 952-0
Fax: 07361 952-109 Strom Tel.: 07361 952-115
E-Mail: info@sw-aalen.de Gas/Wasser Tel.: 07361 952-116
www.sw-aalen.de Wärme Tel.: 07361 952-117Sie können auch lesen
