Wohnfühlen DAS MIETERMAGAZIN DER WOHNSTÄTTEN SINDELFINGEN - "HOME SWEET HOME" IMMOBILIEN WERTERHALTUNG - Wohnstätten Sindelfingen

Die Seite wird erstellt Alina Pietsch
 
WEITER LESEN
Wohnfühlen DAS MIETERMAGAZIN DER WOHNSTÄTTEN SINDELFINGEN - "HOME SWEET HOME" IMMOBILIEN WERTERHALTUNG - Wohnstätten Sindelfingen
OKTOBER 2020

               wohnfühlen
               DAS MIETERMAGAZIN DER WOHNSTÄTTEN SINDELFINGEN

                                               „HOME SWEET HOME“

                                               IMMOBILIEN
                                               WERTERHALTUNG

                                               DANKE
                                               40 JAHRE HAUSMEISTER

                                               HERBST IM WALD
                                               BALSAM FÜR KÖRPER
                                               UND SEELE
Wohnfühlen DAS MIETERMAGAZIN DER WOHNSTÄTTEN SINDELFINGEN - "HOME SWEET HOME" IMMOBILIEN WERTERHALTUNG - Wohnstätten Sindelfingen
2      WOHNSTÄTTEN aktuell

INHALT
10 | 20
03       Willkommen
         Anna Cristin Bäßler
03       Der neue Mietspiegel ist da
04       „Home sweet home“
05       Verborgene Helden
06       Unvorhersehbare Folgen
06	Vom Dach bis zum Keller
         alles im Plan
07	Immobilien-Werterhaltung
08	Danke für 40 Jahre
10       Plastik in der Biotonne
                                        EDITORIAL
Aktuelles aus der Viehweide
10	
   Engagierte Zweibeiner
                                        Nichts ist typischer für den Herbst als Blätter, die sich langsam von
                                        grün zu gelb oder rot verfärben und herunterfallen. Doch nicht nur
         verjüngen 80 Vierbeiner
                                        die Bäume wechseln ihr Kleid. Auch bei den Wohnstätten Sindelfingen
Aktuelles aus dem Eichholz              gab es eine Veränderung. Wir freuen uns sehr, dass wir Anna Cristin
11	
   Wunderliche Wesen
                                        Bäßler für die Abteilungsleitung der Mieterbetreuung gewinnen konn-
                                        ten. „Sie wird einen tollen Job machen“, davon ist Geschäftsführer
11       Hanke Brothers
                                        Georgios Tsomidis überzeugt, „auch in Ihrem Sinne als Mieter/innen.“
12       Abschied von Gisela Röhm
                                        Mehr zu Frau Bäßler erfahren Sie auf der gegenüberliegenden Seite.
12       Wohnstätten / Kontakt
                                        Nach Herrn Manfred Hellener – Frau Bäßlers Vorgänger in der
13       Im bunten Herbst
                                        Mieterbetreuung – geht auch unser geschätzter Detlef Hoffmann in
14       Rätselspaß
                                        den verdienten Un-Ruhestand. Als jüngster Hausmeister der Wohn-
15       Tipps
                                        stätten begann er 1980 für die SWG (Sindelfinger Wohnstätten-
                                        Gesellschaft mbH) seine Arbeit – und beendet nun Ende des Jahres
                                        sein äußerst verdienstvolles Engagement nach vier Jahrzehnten.
                                        Wir gönnen Herrn Hoffmann von Herzen seinen verdienten Ruhe-
     Verantwortlich V.i.S.d.P. :
     Kreativköpfe GbR                   stand, denken dabei aber auch wehmütig an die schöne Zeit zurück.
     Gutenbergring 69a                  Mehr dazu lesen Sie ab Seite 8.
     22848 Norderstedt
                                        Bewegung gibt es bei den Wohnstätten nicht nur personell, auch
     Telefon: 040 | 609 265 - 68
                                        unsere Baustellen kamen trotz Coronazeit gut voran: Voraussichtlich
     E-Mail: info@kreativkoepfe.de
                                        im November werden die letzten von insgesamt 88 neuen Wohnun-
     © Alle Rechte beim Herausgeber.    gen in acht Häusern bezogen werden. Wir danken allen Beteiligten für
     Nachdruck nur mit Genehmigung      die großartige Arbeit und wünschen allen neuen Bewohnern eine tolle
     der Agentur Kreativköpfe.          Zeit im neuen „Home Sweet Home“. Lesen Sie mehr dazu ab Seite 4.

     Redaktion:
                                        Apropos „Home“: Wie wohl man sich zuhause auch fühlen mag,
     Julia Chiandone (V.i.S.d.P.)
                                        frische Luft tut jedem gut. Wie wäre es mit einem Spaziergang durch
                                                                                                                Titelfoto: Victoria Borodinova

     Matthias Klüwer
                                        den Herbstwald? Auf Seite 13 haben wir hierzu einige schöne Argu-
     Für Beiträge, Fotos und Anzeigen   mente für Sie zusammengestellt.
     der Unternehmensseiten sind die
     jeweiligen Wohnungsunterneh-
     men verantwortlich.
                                        Ihr
                                        Redaktionsteam
Wohnfühlen DAS MIETERMAGAZIN DER WOHNSTÄTTEN SINDELFINGEN - "HOME SWEET HOME" IMMOBILIEN WERTERHALTUNG - Wohnstätten Sindelfingen
WOHNSTÄTTEN aktuell         3

                                                                                DER NEUE
                                                                                MIETSPIEGEL
FÜHRUNGS-
                                                                                IST DA!
WECHSEL BEI                                                                     Wie hoch darf die Miete für
DER MIETERBETREUUNG:                                                            eine Mietwohnung in Sindel-
                                                                                fingen / Böblingen sein? Diese
ANNA CRISTIN BÄSSLER                                                            Frage interessiert Mieter und
                                                                                Vermieter gleichermaßen und
                                                                                der Mietspiegel gibt Antwor-
                                                                                ten darauf.
                                                                                Soeben fertiggestellt ist der
                                                                                jetzige, so genannte quali-
Ende August ging der Abteilungsleiter der Mieterbetreuung, Manfred              fizierte Mietspiegel durch
Hellener, in den wohlverdienten Ruhestand (wir berichteten im letzten Heft).    die Stadt Sindelfingen. Bei
Seit 1.9. hat Anna Cristin Bässler die Position von Herrn Hellener, vor allem   dessen Erstellung waren die
im kaufmännischen Bereich, übernommen, zusätzlich zu ihrer bestehenden          Wohnstätten Sindelfingen
Führungsaufgabe in der Abteilung ‚Zentrale Immobilienthemen‘.                   involviert – gemeinsam mit
                                                                                weiteren lokalen Wohnungs-
„Gleich zweimal Abteilungsleiterin zu sein ist eine große Herausforderung.      bauunternehmen, Mieterver-
Deshalb haben wir die bisherigen Zuständigkeiten so optimiert, dass nicht       einen, Banken und Agenturen.
alles auf meinen Schultern lastet. Einige Aufgaben wurden neu verteilt. Herr    Dieser unterscheidet sich
Jan Schneider betreut künftig den technischen Bereich und ich darf mich         zum bisherigen Mietspiegel
um alle kaufmännischen und persönlichen Belange der Mieter kümmern –            in seiner Gliederung. Die
vom Vertrag der Neumieter bis zur Endabnahme beim Wohnungswechsel.“             bisherige Bemessung nach
Georgios Tsomidis, Geschäftsführer der Wohnstätten, freut sich über die         Quadratmetern und Alter
gelungenen Maßnahmen. „Bereits in der kurzen Zeit ist erkennbar, dass alles     der Immobilie ist durch eine
gut bewältigt und angenommen wird.“                                             Kategorisierung ergänzt, die
                                                                                sehr viel detailreicher auf die
Die neue Aufgabe ist für Anna Cristin Bässler keine unbekannte. Schon vor       Immobilie eingeht. In einem
ihrem Arbeitsbeginn bei den Wohnstätten im Jahr 2017 hatte sie 6 ½ Jahre in     Art Punktesystem fließen Art,
der Mieterbetreuung gearbeitet, damals noch bei der GWG-Gesellschaft für        Ausstattung, Beschaffenheit
Wohnungs- und Gewerbebau Baden-Württemberg AG in Stuttgart.                     und Lage der Wohnung mit
„Back to the roots“ – darauf freut sich die 36-jährige Reutlingerin, denn der   ein, was ein sehr viel realisti-
engere Kontakt zu den Mietern und Objekten verändert nochmal die Sicht          scheres Bild ergibt.
auf die Dinge. „Ich bin wieder näher dran am Geschehen und das tut gut!“        Der Mietspiegel ist ab sofort
Zudem hat sie mit ihrer letzten Weiterbildung einen weiteren Meilenstein        online auf der Webseite der
erreicht. Zusammen mit der Kollegin Jessica Singer hat sie den Abschluss der    Stadt Sindelfingen verfügbar
„Betriebskostenmanagerin nach Geislinger Konvention“ nach fünf Monaten          oder kann gedruckt bei der
erfolgreich absolviert.                                                         Information im Erdgeschoss
Das Ergebnis wird sich sehen lassen! Denn mit der Qualifikation                 des Rathauses abgeholt
ist sie in einem Netzwerk kommunaler Wohnungsbaugesellschaften im               werden. Machen Sie den Test!
Austausch, das sich um Transparenz und Optimierung von Betriebskosten           Sie werden feststellen, dass
bemüht.                                                                         die Wohnstätten nach wie vor
                                                                                unter den Mietspiegel-Preisen
Wenn auch nicht neu bei den Wohnstätten, so sagen wir Frau Bäßler               liegen und darauf sind wir
„Herzlich Willkommen!“                                                          stolz!
Wohnfühlen DAS MIETERMAGAZIN DER WOHNSTÄTTEN SINDELFINGEN - "HOME SWEET HOME" IMMOBILIEN WERTERHALTUNG - Wohnstätten Sindelfingen
4   WOHNSTÄTTEN aktuell

„HOME SWEET HOME“
IN DAGERSHEIM

Für die Planer und Ausführenden          verteilt auf 41 2-Zimmer-Wohnungen,
der Wohnstätten Sindelfingen sind        26 3-Zimmer-Wohnungen und
die drei fertiggestellten Objekte in     21 4-Zimmer-Wohnungen. Von der
Dagersheim Bauprojekte wie alle          2-Zimmer-Wohnung bis zur 4-Zimmer
anderen. Und doch ist es in Corona-      Penthouse-Etage mit Wohnflächen
zeiten nicht selbstverständlich, dass    von 49 m² bis 119 m² ist alles dabei.
deren Fertigstellung zeitlich voll im
Plan liegt. Für die Bewohner ist ihr     Abschluss nach 32 Monaten Bauzeit
neues Domizil vermutlich mehr als                                                Aufzügen in allen Häusern bieten sie
nur ein Dach über dem Kopf. Es ist ein   Seit dem Baubeginn im Januar 2018       Kellerabstellräume für jede Wohnung
sicheres Zuhause in bewegten Zeiten.     mit den Häusern im „Lettenweg“ sind     sowie Kinderwagen- und Fahrrad-
                                         32 Monate Bauzeit vergangen.            räume.
Während die zwei Häuser im Dagers-
heimer „Lettenweg“ bereits vor           Das Ergebnis kann sich sehen lassen     Die planenden Architekten haben
Monaten bezogen wurden, sind es          und ist ein Lichtblick angesichts der   viel Komfort und Stauraum für
im „Mönchäckerweg“ nun drei voll         aktuellen Wohnungsmarktlage im          Familien, Paare oder Alleinstehende
bezogene Häuser. Beim zuletzt be-        Kreis. In der gesamten Baumaßnahme      vorgesehen. Für den „Lettenweg“ war
gonnenen Objekt „Im Rübländer“ sind      stehen final 88 Wohnungen und 126       die Wunderlich Architekten GmbH
                                                                                                                        Foto: AdobeStock/Fitzkes

die drei Häuser nahezu fertiggestellt.   Stellplätze in drei Tiefgaragen zur     aus Esslingen tätig, und die Objekte
Voraussichtlich im November wird das     Verfügung, ausgestattet in gewohn-      „Mönchäckerweg“ und „Im Rüblän-
Gebäude vollständig bezogen sein.        ter Wohnstätten-Qualität: Neben         der“ planten und beaufsichtigten
Die acht Häuser bieten in Summe          Fußbodenheizung, Schiebetüren zu        Stuible Schlichtig Architekten aus
6.598 m² komfortable Wohnfläche,         den Terrassen bzw. Balkonen und         Sindelfingen.
Wohnfühlen DAS MIETERMAGAZIN DER WOHNSTÄTTEN SINDELFINGEN - "HOME SWEET HOME" IMMOBILIEN WERTERHALTUNG - Wohnstätten Sindelfingen
WOHNSTÄTTEN aktuell         5

                                                                       VERBORGENE HELDEN
                                                                       UNTER DER ERDE

                                                                        Über 50 Jahre alt sind die Gebäude der
                                                                        Watzmannstraße 6 - 21. Viele Sanierun-
                                                                        gen und Modernisierungen haben sie
                                                                        zu einem lebens- und liebenswerten
                                         Viertel gemacht, zuletzt sehr umfänglich in den Jahren 2003 - 2006.
                                         Mit einer Rundumerneuerung der Balkone und dem Tausch neuer
                                         Heizkörper und Zimmertüren werden sie auch in diesem Jahr noch-
                                         mals aufgehübscht. Es macht immer noch Freude, hier zu wohnen!

                                         Für unsere Mieter hat sich sicht- und fühlbar vieles verändert. Doch
                                         wie sieht es eigentlich mit den „verborgenen Helden“ aus? Die, die seit
                                         Jahrzehnten ihre nicht sichtbaren Dienste tun, wie zum Beispiel die
                                         Nahwärmeleitungen? Sie sind fast ein halbes Jahrhundert im „Dienst“
Angesichts der derzeitigen Corona-       und haben - trotz unterschiedlicher Wärmeerzeuger - immer ihr Bestes
Erschwernisse, sind wir besonders froh   gegeben. Und das nicht ohne Grund.
über die Endabrechnung:
Es ist uns gelungen, innerhalb des       Ein Blick zurück: Zu Beginn 1967 wurde die gesamte Siedlung mit einer
Budgets zu bleiben.                      Ölheizung versorgt. Diese wurde Anfang der 90er Jahre durch eine
Den harten Fakten steht die emotio-      umweltfreundliche Gasheizung und letztlich im Mai 2005 durch den
nale Bedeutung der Neubauten für         Anschluss an die Fernwärme mit 1200 KW ersetzt. Im Jahr 2018 muss-
die neuen Bewohner gegenüber:            ten die Leitungen im Erdreich von der Heizzentrale im Haus 6 zu den
Der Einzug ins neue Zuhause ist          einzelnen Technikräumen wegen einer Undichtigkeit repariert werden.
sicher ein Highlight in diesem Jahr
der negativen Überraschungen und         Seit Beginn 2020 werden alle Erdleitungen komplett erneuert, um die
Unwägbarkeiten. Wir wünschen ihnen       Versorgung mit Wärme und Warmwasser auch die nächsten Jahre
viel Freude und eine schöne Zeit im      durchgehend sicherzustellen. Dazu zählen auch die Leitungen, welche
neuen Domizil, eben „Home Sweet          die Kita „Karl Hummel“ mit Wärme versorgen; in Kooperation mit der
Home“.                                   Stadt Sindelfingen.
Wohnfühlen DAS MIETERMAGAZIN DER WOHNSTÄTTEN SINDELFINGEN - "HOME SWEET HOME" IMMOBILIEN WERTERHALTUNG - Wohnstätten Sindelfingen
6    WOHNSTÄTTEN aktuell

    UNVORHERSEHBARE FOLGEN
    EINER DACH-
    UMDECKUNG

    Ein Musterbeispiel dafür, wie sich aus einer verhält-        in die Konstruktion notwendig waren. Aus einer
    nismäßig überschaubaren Bauunterhaltsaufgabe                 anfänglich geplanten Umdeckung wurde schließlich
    aufgrund geänderter Normen und neuer Gesetze                 eine Dachsanierung unter Beachtung aller neuen
    eine sehr aufwändige und anspruchsvolle Sanierungs-          Normen und Gesetze eines Neubaus!
    maßnahme entwickeln kann, ist die Dachsanierung in           Das Dach musste komplett umgeplant und von unten
    der Hinteren Gasse 26-30.                                    nach oben neu aufgebaut werden. Alle Dachan-
                                                                 schlüsse, -abschlüsse, -übergänge und Dachauf-
    Ausgangspunkt waren die Dachziegel, die nach rund            bauten mussten ebenfalls neugestaltet werden, weil
    40 Jahren großflächig verwittert waren und erneuert          sie nicht mehr zusammengepasst hätten, und das,
    werden sollten. Aus Alt mach Neu im gleichen Format          obwohl diese noch sehr gut erhalten waren.
    – die Aufgabe schien angesichts der bestehenden
    Anforderungen, Normen und Gesetze zügig durch-               Viel Geduld und Verständnis erforderte die lange
    setzbar. Die Arbeiten wurden beauftragt und die              Bauzeit bei den Mietern der 24 Wohnungen. Aber es
    Baustelle eingerichtet.                                      hat sich gelohnt! Die nächsten 40 Jahre dürften keine
                                                                 größeren Maßnahmen am Dach erforderlich werden.
    Gleich zu Beginn der Sanierung stellte sich leider           Die Wärmedämmung ist auf einem aktuell sehr hoch-
    heraus, dass der Zahn der Zeit schon tiefer nagte und        wertigen Stand und auch die Fassade wurde im Zuge
    an verschiedenen Stellen des Dachs größere Eingriffe         dessen neu gestrichen und behutsam aufgewertet.

     VOM DACH BIS ZUM KELLER
     ALLES IM PLAN
                                                                                   Baufortschritt laut Terminplan fertig
    Die im Winter angekündigten Sa-        Tage zu Hause: die Balkonsanierung      gestellt (Stand August 2020).
    nierungsmaßnahmen der Wohn-            in der Watzmannstraße 10-13 West
    stätten Sindelfingen GmbH laufen       wurde Mitte Juni 2020 planmäßig         Auch im Hinterweil gibt es gute
    trotz der Corona-Pandemie im           fertiggestellt. Ebenfalls die Tiefga-   Nachrichten: Die Dachsanierung in
    Zeitplan.                              ragenhalle C. Die weiteren Ab-          der Guttenbrunnstraße 70 - 74 ist
                                           schnitte befinden sich im vorge-        im September begonnen worden
    Besonders erfreulich angesichts des    gebenen Bauzeitenplan 2020 und          sowie die Fassadensanierung in der
    heißen Sommers und der vielen          werden alle nach dem bisherigen         Ziegelstraße 16/3 im August 2020.
Wohnfühlen DAS MIETERMAGAZIN DER WOHNSTÄTTEN SINDELFINGEN - "HOME SWEET HOME" IMMOBILIEN WERTERHALTUNG - Wohnstätten Sindelfingen
WOHNSTÄTTEN aktuell           7

FREUD UND LEID
IN EIGENTÜMERGEMEINSCHAFTEN

„Das Haus hält mich noch aus …“ – dieser Spruch bei Eigentümerversammlungen
veranschaulicht die häufige Sichtweise zu Immobilien-Investitionen.
Man mag über die Floskel „ ... und nach mir die Sintflut“ schmunzeln, aber spätestens mit
Blick auf die Kostenexplosionen der letzten Jahre kann einem der Humor vergehen.

Wie oft wird an Investitionen zur          Hinzu kommt, dass die Kostenent-          Im Gegenzug die Rücklagen ins
Werterhaltung und Wertsteigerung           wicklungen der letzten Jahre keine        Unermessliche zu steigern, ist fast
gespart in dem Irrglauben, man             Zweifel aufkommen lassen: Wer heute       nicht möglich. Gleichfalls auch nicht
könnte es aussitzen bis zum                nicht investiert, zahlt morgen ungleich   sinnvoll.
Sankt-Nimmerleins-Tag und dadurch          mehr! So hat sich der Baupreisindex       Fazit: Eine Eigentümergemeinschaft
womöglich Geld sparen! Doch weit           von 2012 bis 2016 um ca. 8,5 % Punkte     muss sich heutzutage im Klaren
gefehlt.                                   entwickelt. Von 2016 bis 2020 ist die     darüber sein, dass sie bei größeren
Wenn so lange gewartet wird, bis die       Preissteigerung fast doppelt so hoch.     Investitionen eine Sonderumlage
ersten Schäden entstehen, nimmt            Ein Ende der Preisspirale ist derzeit     erwartet.
sich die Eigentümergemeinschaft            nicht absehbar.
viel Handlungsspielraum. Meist             Das Fatale für Wohnungseigentümer-        Als Verwalter begleiten und unterstüt-
muss es dann schnell gehen, weil die       gemeinschaften: Diese Preis-              zen wir Eigentümergemeinschaften
Zeit drängt. Einsparpotentiale oder        steigerungen sprengen die üblichen        bei der Vorbereitung und Umsetzung
Synergien können dann vielleicht           Rücklagenbildungen. Eigentümer            ihrer individuellen Sanierungsthemen.
nicht genutzt werden. Unterm Strich        müssen deshalb bei anstehenden            Die Fassaden- und Balkonsanierung in
wird es, so zeigt die Erfahrung, für die   größeren Reparaturen in den meisten       der Goldmühlestraße 56 - 60 ist dafür
Eigentümer kostenintensiver.               Fällen mit Sonderumlagen rechnen.         ein aktuelles Beispiel.
Wohnfühlen DAS MIETERMAGAZIN DER WOHNSTÄTTEN SINDELFINGEN - "HOME SWEET HOME" IMMOBILIEN WERTERHALTUNG - Wohnstätten Sindelfingen
8   WOHNSTÄTTEN aktuell

DETLEF HOFFMANN:
DANKE FÜR 40 JAHRE HAUSMEISTERTÄTIGKEIT

„Stechkarten stecken, Hirn abgeben                                         gut umgehen wie mit Maschinen und
und nach Anweisung schaffen – das                                          Reparaturen. Er bekam den Job – und
waren für mich keine Optionen als                                          reihte sich mit seiner Frau in die Zahl
junger Mensch!“ Detlef Hoffmann,                                           der 3000 Wohnungssuchenden in
damals 26 Jahre alt, Werkzeugma-                                           Sindelfingen ein. Drei Monate später
cher im Saarland und auf der Suche                                         bekam er eine Wohnung von seinem
nach einem sinnerfüllenden, aber                  So kennt man             Arbeitgeber, der SWG.
auch besser bezahlten und sicheren       Detlef Hoffmann seit 40 Jahren:
Arbeitsleben, zog die Notbremse. Er            lachend, hilfsbereit,       Als jüngster Hausmeister der Wohn-
kam mit seiner Frau Dorothea und be-         anpackend und kreativ!        stätten ging er dann auch gleich in
warb sich im Jahr 1980 in Sindelfingen                                     unsere Firmengeschichte ein. Mit
– nicht beim großen Automobilkon-                                          seinem 40-jährigen Jubiläum setzt er
zern, sondern bei den Wohnstätten,                                         einen würdigen Abschluss. Wir freuen
damals SWG (Sindelfinger Wohnstät-                                         uns sehr, dieses runde Jubiläum mit
ten-Gesellschaft mbH). Mit der Stelle                                      ihm begehen zu dürfen und lassen
eines Hausmeisters wünschte er sich                                        ihn mit zwei weinenden Augen gehen.
Vielseitigkeit und Selbständigkeit.
Seine Voraussetzungen waren ideal:                                         Zurückblickend hat sich vieles verän-
Ausgestattet mit dem französischen                                         dert in einem fast halben Jahrhundert
Gen des „saarvoir vivre“ – der saar-                                       Hausmeistertun. Früher durfte viel
ländisch-französischen Lebensart                                           öfter angepackt werden. Heute müs-
– konnte er mit Menschen genauso                                           sen selbst kleinere Reparaturen durch
Wohnfühlen DAS MIETERMAGAZIN DER WOHNSTÄTTEN SINDELFINGEN - "HOME SWEET HOME" IMMOBILIEN WERTERHALTUNG - Wohnstätten Sindelfingen
WOHNSTÄTTEN aktuell          9

Handwerksfirmen ausgeführt werden                                              Bei all dieser Umtriebigkeit ist es nicht
– im Gegenzug hat sich der organi-                                             verwunderlich, dass Detlef Hoffmann
satorische Aufwand mit Papieren und                                            1992 der Umweltschutzpreis des
Dokumentationen extrem vermehrt.                                               Landkreises Böblingen verliehen
Die praktische Arbeit geht Detlef                                              wurde, für seine Gedanken zur
Hoffmann trotz allem nicht aus.                                                Müllentsorgung. Ihm sind die ersten
                                                                               5-DM-Müll-Säcke zu verdanken, die
Verkehrssicherungspflichten, Spiel-                                            in Wohnanlagen wie in der Viehweide,
platzkontrollen, Häuserkontrollgänge,                                          zu perfekter Ordnung und Sauberkeit
Heizungskontrollen, Ansprechpartner                                            führten. Sie wurden wegweisend
für kleine und große Nöte, Sprech-                                             innerhalb Deutschlands Wohnan-
stunden, Müllentsorgung, Rasen                                                 lagen. Damit nicht genug, auch für
mähen, Beschwerden nachgehen und                                               die Lebensrettung einer Mieterin aus
Lösungen finden sowie die Koordinati-                                          ihrer brennenden Wohnung erhielt er
on von sechs Reinigungskräften in der                                          eine Anerkennung, diesmal durch die
Viehweide, in der Burghalde 85 und                                             Wohnstätten.
in der Mahdentalstraße umfassen sein
Aufgabengebiet. Zur wohngebiets-                                               „Aufregungen hab‘ ich wahrlich genug
übergreifenden Hausmeistertätigkeit                   Von kleinen              erlebt!“, berichtet er und stöbert in
gehören auch die wöchentlichen, von           und großen Katastrophen          Dutzenden Zeitungsausschnitten aus
Freitag bis Freitag dauernden Not-        kann Detlef Hoffmann viel berich-    seinem langen Berufsleben. So der
dienste für sämtliche Wohnanlagen            ten. Die Überschwemmung           Bericht in der SZBZ (Sindelfinger Zei-
der Wohnstätten.                                   im Jahr 2013 und            tung/Böblinger Zeitung) zur kniehoch
                                              der Brand im Januar 2003         überfluteten Tiefgarage 2013 oder die
Es scheint, sein 8-Stunden-Tag ist         waren eindrückliche, einmalige      bewegende Geschichte des Woh-
mehr als gefüllt. Trotzdem hat er sich                 Erlebnisse.             nungsbrandes einer Familie im Jahr
noch viel Zeit abgeknapst für Dinge,      Die oft falsche Müllentsorgung ist   2003, in Folge dessen 118 Wohnungen
die ihm selbst sehr wichtig waren.             leider ein Dauerthema.          aus der Ernst-Barlach-Straße 30 und
So zum Beispiel sein bis heute anhal-                                          31 evakuiert werden mussten.
tendes Engagement als Betriebsrat                                              Aber auch „unberichtet und oft
der Wohnstätten, als Sicherheits-                                              unbeachtet“ passieren viele Dinge, die
beauftragter für Arbeitssicherheit                                             Detlef Hoffmann manchmal zu Tränen
und als langjähriger und kreativer                                             rühren, traurig oder fuchsteufelswild
Hausfotograf der Wohnstätten.                                                  machen. „Häusliche Gewalt, Rausch-
Gemeinsam mit vielen Aktiven hat er                                            gift, Vogelnester in Blumentrögen,
unzählige Hocketsen und Mieterfeste                                            eine erzürnte Ehefrau, die alle Möbel
organisiert. Überwiegend in der                                                zum Schlafzimmerfenster herausge-
Viehweide ins Leben gerufen, haben                                             schmissen hat, ein Todessprung aus
diese bis heute Bestand. Sie bringen                                           dem 15. Stockwerk, eine bewegende
Leben und Austausch ins Quartier.                                              Gulli-Kinder-Rettungsaktion, ausge-
„Diese Anfänge waren eine wilde                                                sperrte Ehemänner … das Spektrum
Zeit“, berichtet er mit Respekt vor                                            an Erlebnissen ist groß und wenn
dem damaligen Mut. Wir haben alles                                             Detlef Hoffmann Anfang 2021 im
organisiert: Essen und Trinken, Spiele,                                        Un-Ruhestand ist, kann er sich mit
Buttons, Fußballturniere, bedruckte                                            viel Lächeln an all die aufregenden
T-Shirts, Bähnlefahrten, Luftballon-                                           Erlebnisse in seinem Hausmeister-
wettbewerbe … . Gut, dass es heute                                             leben erinnern.
so viele, engagierte Mieterinnen und
Mieter in der Nachbarschaft gibt, die                                          Wir wünschen ihm, dass er bei seinem
die Ideen aufgegriffen haben und die                                           geliebten Hobby „Schnorcheln“ im
Hocketsen und Feste inzwischen mit                                             ägyptischen Hurghada noch viele
der Quartiersarbeit gestalten!                                                 weitere Abenteuer erleben darf!
Wohnfühlen DAS MIETERMAGAZIN DER WOHNSTÄTTEN SINDELFINGEN - "HOME SWEET HOME" IMMOBILIEN WERTERHALTUNG - Wohnstätten Sindelfingen
10                                    WOHNSTÄTTEN aktuell / Aus der Viehweide

       PLASTIK IN DER
       BIOTONNE
       TEUER FÜR UMWELT
       UND GELDBEUTEL
                                                                                         ENGAGIERTE
     Jeder weiß, dass nicht-kompostierbare Abfälle in einer                              ZWEIBEINER
                                                                                         VERJÜNGEN
     Biotonne nichts zu suchen haben. Dennoch finden sie sich
     darin so hartnäckig wie die Maden im Sommer. Abgese-

                                                                                         80 VIERBEINER
     hen von so groben Schnitzern wie „Wäscheständer und
     Plastikeimer“ sind es vor allem die Umverpackungen, die
     beim Kompostieren dem biologischen Prozess auf den
     Magen schlagen. Gemüsereste, Pflanzenabfälle, Obstscha-
     len und mehr werden leider immer wieder und viel zu oft                           Einen originellen Abschluss der Eröffnungsaktivitäten
     fein säuberlich in Plastiktüten verpackt und entsorgt. Sei                        zum neuen Stadtteiltreff Viehweide bescherten 23
     es die dicke Einkaufstüte vom Einkaufsmarkt, das zarte                            engagierte Stuhlpaten für die Viehweide.
     Plastikbeutelchen aus der Obsttheke oder die zum Kauf                             Sie trafen sich am 18.7. zum großen Finale am Hans-
     angebotenen „falschen“ Bio-Säcke – keiner davon ist                               Thoma-Platz – im Gepäck 80 Stühle, die die letzten Mo-
     kompostierbar und somit auch nicht deren biologischen                             nate auf ihre Wiedergeburt warteten. Verschlissen und
     Inhalte. Das Resultat des guten Willens: Null.                                    in die Jahre gekommen, verwandelten sich zunächst 32
                                                                                       Stühle unter der Aufsicht von Volker Buchholz, Polsterer
     Deshalb unsere dringliche Bitte:                                                  bei Daimler, in wahre Schätze. Sie wurden auseinan-
     - 	Benutzen Sie als Umverpackung nur alte Zeitungen                              dergeschraubt, vom alten Stoff befreit und mit neuem
         oder Bio-Papiertüten, wie sie vom Abfallwirtschaftsamt                        bezogen, poliert und im Anschluss wieder zusammen-
         Böblingen auf den Wertstoffhöfen angeboten werden                             geschraubt. Zum Schluss wurde noch an jeden einzelnen
     - 	Geben Sie nur kompostierbare Stoffe in die Biotonne                           Stuhl ein kleines Schild angebracht, auf dem die Stuhl-
     - 	Helfen Sie Nachbarn, die das Prinzip noch nicht ver-                          patinnen und Stuhlpaten namentlich erwähnt werden.
         standen haben. Klären Sie diese auf oder bitten Sie den                       Die übrigen 48 Stühle wurden im Laufe der Folgewoche
         Hausmeister darum                                                             von weiteren Ehrenamtlichen ihrem neuen Aussehen
                                                                                       zugeführt, ebenfalls unter Aufsicht von Volker Buchholz.

                                                                                       Vor dem Auszug der Stühle aus den alten Räumen des
                                                                                       katholischen Gemeindezentrums wurde das Stuhl-
                                                                                       patenprojekt von der Quartiersarbeit und den Ehrenamt-
                                                                                       lichen gemeinsam entwickelt. Die alten Stühle des Ge-
Foto: Abfallwirtschaftsbetrieb Böblingen

                                                                                       meindezentrums sollten nicht entsorgt, sondern wieder-
                                                                                       aufbereitet werden! Dazu suchte man Bewohner*innen
                                                                                       der Viehweide, die sich während der Bauzeit des Treffs
                                                                                       bereit erklärten, den Prozess als „Paten“ zu begleiten.
                                                                                       Federführend unter den Ehrenamtlichen in diesem
                                                                                       Projekt tätig war Norbert Gürtler vom AK Viehweide. Er
                                                                                       kümmerte sich u.a. um die Besorgung des Stoffs.

                        Umweltfreundlich aus 100% Altpapier und mit doppeltem           „Ein gelungenes Projekt im Rahmen bürgerschaftlichen
                        Boden gegen Durchweichen. Auf allen Wertstoffhöfen des         Engagements, das den neuen Stadtteiltreff nun noch
                        Landkreises Böblingen gibt es Bio-Papiertüten für organische   vollkommener macht“, so lautet das Fazit von Beate
                        Küchenabfälle in verbesserter Qualität zu kaufen.
                                                                                       Faust, zuständig für die Quartiersarbeit in der Viehweide,
                        Die in der Region unter dem Namen „Das Tütle“ bekannten
                                                                                       einer Einrichtung des Stadtjugendrings Sindelfingen e.V. .
                        Papiertüten sind im 20er-Pack für 2 Euro erhältlich.
WOHNSTÄTTEN aktuell - aus dem Eichholz          11

WUNDERLICHE WESEN
IM EICHHOLZER WALD

Wer zur Zeit im Eichholzer Wald einen Spaziergang
macht, begegnet kuriosen Gestalten. Kein Grund zum
Fürchten – ganz im Gegenteil: die kreativen Kunstob-
jekte und Ensembles aus Naturmaterialien entstanden
im Rahmen des Sommerferienprogramms der Quar-
tiersarbeit im Eichholz gemeinsam mit dem Spielmobil.
Das Motto „Achtung! Waldwesen“ weckte bei den 19
kreativen kleine Künstler*innen viel Ideenreichtum!

Natürlich handelt es sich bei den Waldwesen nicht um
reine Fantasie. Man muss wissen, dass sich vor vielen        HANKE BROTHERS
                                                             IM EICHHOLZ
vielen Jahren die Wesen zum Vollmond im Eichholzer
Wald trafen. Und nun galt es, sie in den Wald zurück zu
locken. So entstanden Feen, Riesenhornissen, Spinnen
mit wundersamen bunten Socken, Eulenfamilien, Riesen-
raupen, die sich wie Lianen von Ast zu Ast schwingen,
Tische mit Tieren, die zu Mitternacht ihre menschliche       Ein Geheimtip, der keiner mehr war! Das Konzert der
Gestalt annehmen, ein Gnom, der die ganze Szenerie           Sindelfinger Hanke Brothers im Eichholz am Sonntag,
bewacht und und und … brrrr, huh!, schschsch ….              den 26. Juli, war kaum bekannt, im Nu ausverkauft,
                                                             und das ganz ohne Werbung! Nur 80 Plätze durften
Am besten, Sie entdecken es selbst! Die Kunstzone            es Corona-bedingt sein – viel zu wenig für das große
endet im Augenblick beim Pumpwerk der Stadtwerke.            Interesse und die zahlreichen Fans.
Sie soll weiter wachsen: Der nächste Teilabschnitt ist für
die Herbstferien geplant.                                    Belohnt wurden die Zuhörer mit einem bunten musikali-
                                                             schen Reigen durch älteres und jüngeres Repertoire der
                                                             vier Musiker, virtuos gespielt von Violinist Fabian, Pianist
                                                             Jonathan, Bratschist Lukas und Flötist David und ohne
                                                             Grenzen von Klassik über Tango, Pop, Jazz und Blues.
                                                             Wie so oft bei Open-Air-Veranstaltungen ist das Wetter
                                                             immer ein Unruhefaktor. So auch bei diesem Konzert.
                                                             Der anfängliche Sonnenschein trübte schnell ein und
                                                             unter die letzten Schlussakkorde mischten sich die ersten
                                                             Regentropfen. Aber letztendlich gingen alle trocken
                                                             und erfüllt nach Hause. Der gute Zusammenhalt der
                                                             Eichholzer hat sich an diesem Abend ein weiteres Mal
                                                             gezeigt – mit dem schnellsten Abbau in der „Geschichte“
                                                             des Inseltreffs. Alle haben mit Abstand angepackt.
                                                             Und so waren die Stühle innerhalb kürzester Zeit an
                                                             ihrem gewohnten Platz.
12    WOHNSTÄTTEN aktuell - aus dem Eichholz

ABSCHIED VON
GISELA RÖHM
                                          Viele Menschen im Eichholz kannten         Denken ihrer Generation und
Wenn du bei Nacht                         Gisela Röhm – eine quirlige und            veröffentlichte ihre ureigenen
den Himmel anschaust,                     kreative Zeitgenossin, die das Leben       Lebenserfahrungen in der Stadtteil-
wird es dir sein,                         im Eichholz vielseitig bereichert hat.     zeitung im Eichholz, in den Erzähl-
als lachten alle Sterne, weil ich         Am 3. August ist sie mit 85 Jahren         werkstätten des Kreisseniorenrates
auf einem von ihnen wohne,                verstorben und hinterlässt nicht nur       und zuletzt in unserer Juni-Mieterzeit-
weil ich auf einem von ihnen lache.       bei ihrer Familie eine große Lücke!        schrift wohnfühlen mit dem Narrativ
Du allein wirst Sterne haben,                                                        „Älter werden…na und?“.
die lachen können.“                       Mehr als 40 Jahre lebte Frau Röhm in
                                          der Watzmannstraße. Mit Beginn des         Für die beiden im Eichholz auf-
ANTOINE DE SAINT-EXUPERY                  Programms „Soziale Stadt“ engagierte       gewachsenen Söhne Markus und
                                          sie sich in verschiedensten Arbeitskrei-   Alexander, für die Enkelin Sabrina
                                          sen. Auch als Geschichtenerzählerin        mit Urenkelchen und dem Enkel
                                          gab sie uns tiefe Einblicke in das         Pascal, ist ein Engel gegangen.

     IMPRESSUM                                                 REDAKTIONSTEAM:
     Wohnstätten Sindelfingen GmbH                             Heike Arndt, Sigrid Derdus, Ralf Wagner,
     Bahnhofstraße 9, 71063 Sindelfingen                       Hans-Andreas Schwarz, Gunther Stauss,
     Postfach 569, 71047 Sindelfingen                          Anna Cristin Bäßler, Margit Sigel
     Telefon: 07031 6109-0, Telefax: 07031 6109-25             Texte: Doris Leddin
     www.wohnstaetten-sindelfingen.de
     info@wohnstaetten-sindelfingen.de

                                                Sie erreichen die Zentrale           Bei technischen Notfällen steht
                                                der Wohnstätten unter:               für Sie ein technischer Notruf
                                                Tel. 07031 6109-0                    zur Verfügung
                                                                                     Tel. 0172 71 97 679
                                                Mo – Fr       7:30 – 12:00 Uhr       Mo – Do ab 16:30 Uhr
                                                Mo – Mi      13:00 – 16:00 Uhr       Fr         ab 12:30 Uhr
     IN TECHNISCHEN                             Do           13:00 – 17:30 Uhr       sowie an Wochenenden und
                                                                                     Feiertagen.
     NOTFÄLLEN                                  Bei nicht eiligen Anliegen wenden Sie sich bitte direkt an Ihren zu-
                                                ständigen Hausmeister oder den Handwerker, der tagsüber zu den
                                                normalen Sprechzeiten zu erreichen ist.
GESUNDES         13

                                                                                        WaldErlebnisZentrum
                                                                                        Das „WEZ“ im Stadt-
                                                                                        wald Sindelfingen
                                                                                        ist eine nachhaltige
                                                                                        Bildungsplattform rund
                                                                                        um das Thema Wald,
                                                                                        Natur, Ökologie und
                                                                                        den nachwachsenden
                                                                                        Rohstoff Holz. Aus-
                                                                                        gangspunkt für einen
                                                                                        Waldspaziergang ist
                                                                                        der Infopavillon am
                                                                                        Forsthof – mit wech-
                                                                                        selnden Infotafeln rund
                                                                                        um das Thema Wald.
                                                                                        Von hier startet auch
WALDSPAZIERGANG                                                                         die Führung auf dem
                                                                                        2,1 km langen spannen-
IM BUNTEN HERBST                                                                        dem Lehrweg.

Was für eine Farbenpracht: Im Herbst glänzt der Wald          Stoßbelastung auf Fuß-, Knie- und Hüftgelenke sowie
gelb, orange, braun, grün und rot. Und dazu gibt es jede      die Wirbelsäule optimal, ist also der perfekte Untergrund
Menge frische Luft und viel zu entdecken.                     für Menschen, die unter Rückenschmerzen oder Gelenk-
Unser Tipp: Partner/in, Kinder und/oder Enkel schnappen       problemen leiden. Und neben dem Stress- sinkt im Wald
und raus in die Natur auf einen herbstlichen Waldspazier-     auch der Lärmpegel wohltuend – solange Sie nicht auf
gang! Der Aufenthalt im Wald ist Balsam für Körper, Seele     einen Specht treffen. Außerdem ist Ihr Körper nach einem
und Geist. Und das Smartphone? Das schalten Sie am            Waldspaziergang mit so viel Sauerstoff gesättigt, dass Ihr
besten aus bzw. nutzen es allenfalls zur Orientierung.        Stoffwechsel optimal laufen kann. So kommen Sie zur Ruhe
                                                              – und schlafen abends tief und fest.
Wohltat für die Sinne, Bronchien, Gelenke & Co.
Die reine Luft, das Vogelgezwitscher und die weitläufige      Stadtwald Sindelfingen – ein attraktiver Erholungsraum
Kulisse unterschiedlicher Baumarten wirken entspannend        Der Stadtwald Sindelfingen verfügt über ein großartig
und erfrischend. Insbesondere im Farbenpotpourri des          ausgebautes Wegenetz mit einer Gesamtlänge von 123
Herbstes genießen Sie bei Ihrem Waldbesuch mit der            Kilometern (72 km Schotter- und 51 km geteerte Wege).
Familie oder Freunden die Ruhe und lassen den Stress und      Das lädt natürlich zu ausgedehnten Spaziergängen oder
die Hektik des Alltags zurück. Dazu trägt auch die Waldluft   Wanderungen auf den gut ausgeschilderten Wanderwe-
bei, die mit bis zu 90% weniger Staubteilchen als in der      gen ein. Eine Übersicht der städtischen Wanderwege,
Stadtluft aufwartet. Die Lungenkapazität nimmt beim           die der Schwarzwaldverein betreut, finden Sie online:
Waldspaziergang zu, der Blutdruck sinkt und die Elastizität   www.swv-sindelfingen.de/abteilungen/wege/städti-
der Blutgefäße verbessert sich. Umgeben von Buchen,           sche-wanderwege
Eichen und Nadelbäumen atmen wir außerdem sogenann-
te Terpene ein. Diese Botenstoffe der Bäume stärken unser     Keine Frage, ein Waldspaziergang macht hungrig. Kein
Immunsystem.                                                  Problem, im Stadtwald befinden sich drei ausgewiesene
                                                              Grillplätze – beim Forsthof, beim Skihang und an der Ab-
Ebenfalls eine Wohltat ist der Waldboden mit seinen           zweigung der K 1055 zum AWO-Waldheim. Nur letzterer
herbsttypischen Blättern und Nadeln. Er dämpft die            kann mit dem Auto angefahren werden.
14         RÄTSEL

 im Halb- Hunnen-                                    Satz                                                                                             West-      Plätze                           Greif-
                   Lebens-             Atom-         beim                     Schiffs-                englisch: Roll-                                                                                                        Wider-
 schlaf   könig                                                                                                         gelegen                       euro-      im Par-                          vogel-
                   bund                reaktor       Tennis                   taue                    eins      vorhang                                                                                                      schein
 liegen   (5. Jh.)                                   (engl.)                                                                                          päer       lament                           fütterung
                                                                                                       adelige
                                                                                                       Wege-
                                                                                                       lagerer
                                                                                                       im MA.                                                                               17
     eng-                                                                                             Füllwort                                                                                     ägypt.                    Abk.:
                                                 Heiß-                                                                       Prahler,                                                              Gott des
     lischer                                                                                          im Rede-                                                                                                               Mittel-
                                                 getränk                                                                     Angeber                                                               Toten-
     Artikel                      5                                                                   fluss                                                14                                      reichs                    läufer
                                                                                          Quell-                                                                englisch:
                                                                   einge-                                                                                                              Grotten-
                                                                                          gebiet                                                                einge-
                                                                   schaltet                                                                                                            molch
                                                                                          des Ob                                                                schaltet                                               1
                          Autor von
 Fels-                                               Baum-
                          ‚Farm                                                                                              Pfropfen
 brocken                                             frucht
                          der Tiere‘                                                                       13
                                                                                                                                                                            nicht
                                                                                          hüpfen                                                                                                                            loyal,
 Gehälter                                                                                                                                                                   verän-
                                                                                          (ugs.)                                                                                                                            ergeben
                                                                                                                                                                       8    derlich
                                                                                                                                                                             Dom-
                                                 Gewürz-                                                                                                                     stadt                              ein
                                                 ständer             Unter allen richtigen Einsendungen verlosen wir                                                         an der
                                                                                                                                                                                       Bereich
                                                                                                                                                                                                                Gewürz
                                                                     drei Bücher aus dem C. H. BECK-Verlag:
                                                                                                                                                                             Mosel
         kleine                        männ-
 Possen-                               licher
                                                                                 Liz Mooge erzählt in ihrem enorm span-
         Farb-
 reißer                                franz.
         kleckse                       Artikel
 Kamera-                                                                         nenden Roman „Long bright river“
 objektiv                                                                         von einem Polizeirevier in Philadelphia:
 (Kw.)                                                                                                                                                                                                  16
                                                                                  Mickey, Streifenpolizistin, findet ihre                                                   Produkt-               techn.
                                                                                  drogenabhängige Schwester Kacey                                                           aus-                   Hoch-
                                                                                                                                                                                                   schule
                                18                                                 nicht mehr auf den Straßen der Blocks.
                                                                                                                                                                            stellung               (Abk.)
     große                             König                                                                                                                                besitz-                                         japa-
     Nacht-                            von
                                       Wessex
                                                                                   Sie macht sich auf die Suche, denn ein                                                   anzei-
                                                                                                                                                                            gendes
                                                                                                                                                                                                                            nische
                                                                                                                                                                                                                            Wäh-
     vögel                             † 839                          Frauenmörder treibt sein Unwesen. Aber will Kacey                                                     Fürwort                                         rung (¥)
                          europ.
 Violinen-                Staaten-                                    sich überhaupt finden lassen?                                                                         in Ord-
                                                                                                                                                                            nung!
 spieler                  gemein-
                          schaft                                                                                                                                            (Kw.)
                                                                               sehr                              beschrie-                       Wand-                      ober-                  Organi-
                                                                                       Affenart                                          Wohn-
                                                                               kleiner                           benes                           malerei                    deutsch:               sation,
                                                                                       (...faktor)                                       gebäude
                                                                               Bach                              Leder                           auf Kalk                   nicht                  Club
 Kugel-        arabi-      eine                  engli-                                                                                                                                deut-
 spiel,        sches       Segel-                sches                                                                                                                                 sches
                                                                                                                  eisern                                                               Adels-
               Fürsten-                          Längen-
 Bowling       tum         stange                maß                                                       12                                                                          prädikat
                                                                              Fremd-                                                                                                                                        Staat in
                                                                                                                                                     Schwer-
                                                                              wortteil:                                                                                                                                     Mittel-
                                                                                                                                                     metall
                                           10                                 vier                                                                                                                                          amerika
                                                                                                                                                                                        imagi-                 ital. Dra-
     Kriegs-                                                                              Lotterie-              Geneigt-                                                                                      matiker
                                                                                                                                                                                        näres                  (Nobel-
     flotte                                                                               scheine                heit
                                                                                                                                                 3                                      Land                   Preis) †
                                                 ind.                          ein                                                                   Men-                   europ.
                                                 Bundes-                       Evan-                                                                 schen-                 Fußball-
                                                 staat im                                                                                                                   bund
                                                 Himalaja                      gelist                                                                affe                   (Abk.)                        7
     schäd-                            griech.                                                                                           abge-
                                       Spora-                                                                     Tyran-
     licher                                                                                                                              messene
                                       den-                                                                       nei
     Stoff                             insel                            19                                                               Menge
 altrömi-                                                                                              engli-                                                   spani-                                          zu den
 scher                                                                         enorm                   sche                                                     sche                                            Akten
 Stadt-                                                                                                Brief-                                                   Anrede:
 polizist                                                                                              anrede                       2                           Herr                                            (ad ...)
                                        Stadt
                                                                   Herr-                                                                                                     Nadel-                kurz für:
                                        am
                                                                   scherin                                                                                                   baum                  an dem
                                        Meer
 privater      Redner-     ein                                                                                                           dunkle                 Land-
 TV-           pult im                                                                    kaufm.:
 Sender                    Kunst-                                                                                                        Humus-                 haus in
               Karne-                                                                     Bestand
 (Abk.)        val         leder                                                                                        11               erde                   Spanien                                                4
 schnell,                                                                                             nieder-                italien.                                                             Prinzes-                  thailän-
 rasch                                                                                                ge-                    Geheim-                                                              sin in                    dische
                                                                                                      schlagen               gesell-                                                              ‚Krieg der
 machen              21                                                                               (engl.)                schaft                                                               Sterne‘                   Währung
                                                                   Schrift-                                                                                     süd-                   Ferment,
                                                                   steller-               Schmalz-                                                              amerika-
                                                                   verband                                                                                                             Gerinn-
                                                                                          kringel                                                               nischer
                                  9                                (Abk.)                                                                     20                Kuckuck                mittel                                    15
                          Titel-                     Flug-                                                                   Initialen               weib-                                                     kleines
 darüber                  figur bei                                                                                                                                                                            Längen-
                                                     zeug-                                                                   Feucht-                 licher                                                    maß
 hinaus                   Brecht,
                          Arturo ...                 führer                                                                  wangers                 Vorfahr                                                   (Abk.)
 Berber-                                                                                   ab-
 volk                                                                                      sichts-
 in der
 Sahara                                                                                    voll                                                                                   6
                                                                              deutsche                                                    zu                                           gesun-
     Ge-                                                                      Schau-                                                                                                   gene
                                                                              spielerin                                                   keiner
     zeiten                                                                                                                                                                            kath.
                                                                              † 2002                                                      Zeit                                         Messe

       1         2         3           4         5             6          7         8          9        10         11            12         13        14         15         16         17         18       19         20         21

           TEILNAHMEBEDINGUNGEN: Die Verlosung der Bücher und Preise erfolgt durch ein Losverfahren, die Gewinner werden
           schriftlich benachrichtigt. Einsendeschluss ist der 31.10.2020. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Stichwort bitte per E-Mail an:
           gewinnspiel@kreativkoepfe.de (mit Absender!) oder per Post an: Kreativköpfe GbR, Gutenbergring 69a, 22848 Norderstedt.
TIPPS     15

                                                                                MEHR FRAGEN
                                                                                ALS ANTWORTEN
                                                                                Dem Autor, der als Journalist und Textchef in
                                                                                Hamburg lebt, ist mit „Tod im alten Land“ ein
                                                                                aktuelles und kurzweiliges Krimidebüt gelungen,
                                                                                das neben Spannung mit viel Humor aufwartet.
                                                                                Denn wenn der italienisch stämmiger Kommissar
                                                                                Gabriele Berlotti zurück zu seinen Eltern ins Alte
                                                                                Land zieht, um eine Serie von Journalistenmorden
                                                                                aufzuklären, weht gleich ein zweifacher Hauch von
                          ABENTEUERREISE                                        Culture-Clash-Komödie durch die Handlung. Nicht
                                                                                nur die skurrilen Eigenarten seiner Familie geben
                          EINES UNGLEICHEN                                      ihm das eine oder andere Rätsel auf. Auch das Alte
                                                                                Land selbst hält in seiner reetgedeckten Gemüt-
                          TRIOS                                                 lichkeit mehr Fragen als Antworten bereit. Und so
                                                                                begibt sich Berlotti vollgetankt mit Espresso auf
                                                                                eine packende Spurensuche.
                        Der junge Silberdrache Lung hat es satt, sich stän-     Emons Verlag, Taschenbuch, 320 Seiten, 13,00 Euro
                        dig in einem bewaldeten Tal verstecken zu müssen.
                        Er möchte der älteren Generation beweisen, dass
                        er ein richtiger Drache ist. Als die Menschen kurz
                        davorstehen, auch noch den letzten Rückzugsort
                        seiner Familie zu zerstören, begibt sich Lung
                                                                               ZWÖLF SPANNENDE
                        zusammen mit dem Koboldmädchen Schwefelfell
                        auf eine abenteuerliche Reise. Er möchte den
                                                                               BEGEGNUNGEN
                        „Saum des Himmels“ finden, den geheimnisvollen
                        Zufluchtsort der Drachen. Auf ihrer Suche begeg-
                        nen Lung und Schwefelfell dem Waisenjungen Ben,                       Trainer sind die entscheidenden Akteure
                        einem Streuner, der sich als Drachenreiter ausgibt.                    im Profifußball. Sie stehen täglich unter
                                                                                                Erfolgsdruck. Und unter starker medialer
                        Während sich Ben und Lung schnell anfreunden,                           Beobachtung. Trainer tragen die Verant-
                        wird Schwefelfell zunehmend misstrauischer und                           wortung fürs Ganze, die Mannschaft,
                        versucht, den Waisenjungen bei jeder Gelegenheit                         treffen die letzten und wichtigsten
                        loszuwerden. Doch das ungleiche Trio muss lernen,     Entscheidungen – und stehen meist allein für Misserfolg
                        an einem Strang zu ziehen, denn sie werden von        und Fehler gerade.
                        Nesselbrand verfolgt. Das bösartige, drachen-         Die erfahrene Sportjournalistin Isabella Müller-Reinhardt
                        fressende Monster wurde von einem Alchemisten         hat zwölf erfolgreiche Trainer getroffen – die berichten,
                        erschaffen mit dem Ziel, alle Drachen der Erde        wie sie mit Druck und Niederlagen umgehen und wie sie
                        aufzuspüren und zu vernichten ...                     es schaffen, dass ihre Spieler für sie durchs Feuer gehen.
                                                                              Wie vermitteln Trainer verständlich ihre Ideen, überzeugen
                        Regisseur Tomer Eshed gibt mit „Drachenreiter“        andere von ihren Zielen? „Mensch Trainer: Die Erfolgs-
                        sein Spielfilmdebüt. Die aufwändig animierte          strategien der Fußballcoaches – und was wir von ihnen
                        Abenteuerreise wurde vom weltweiten Bestseller        lernen können“. Feinfühlige Porträts zeigen die Menschen
                        der Romanautorin Cornelia Funke inspiriert.           hinter der professionellen Fassade, handeln nicht von Taktik
Foto: Constantin Film

                                                                              und Spielsystemen, sondern von sozialen und kommunika-
                        Die magische Reise um die halbe Welt ist ein Tipp     tiven Fähigkeiten. Ein faszinierender Bericht über Trainer als
                        für die ganze Familie.                                Psychologen des Erfolgs.
                        Kinostart: 15. Oktober 2020                           Riva Verlag, 208 Seiten, 19,99 Euro
Mach Gift sichtbar mit der

ToxFox App
Die kostenlose ToxFox App vom BUND prüft Kosmetik
und Alltagsprodukte auf Schadstoffe.

www.bund.net/toxfox
Sie können auch lesen