100 JAHRE GEWOBAG Hauptgewinn
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DAS MAGAZIN DER GEWOBAG Ausgabe 2 ⁄2019 Hauptgewinn H EI N 80 € -G U T SC e- Shop für den Onlin in g. de boheme-liv 100 JAHRE GEWOBAG MIETEN Was die WOHNEN Härtefallregelung bringt Exotisches für zu STIFTUNG Hause mit dem Bohemian-Style Neue Angebote vom URBAN NATION Museum
INHALT 16 AKT U E LLE S GEWOBAG-MIETER 4 Kurznachrichten KOCHEN Rezept für Veggi-Nudelauflauf. S C H WE R PUN KT 6 100 Jahre Gewobag: Mieterinnen erzählen 12 Michael Bienert über modernes Wohnen »Dass sich bei der Gewobag 06 Führungskräfte einen Job MIT BE S T IMME N UNTERHALTUNG teilen, das finden wir innovativ.« 13 Der neue Mieterrat 24 Kieztermine in Berlin 14 Neues vom Mieterbeirat 25 Jugendseite: Trendsport Parkour Liebe Leserinnen 100 JAHRE GEWOBAG 26 Kinderseite: Das EIN BESUCH BEI den Gewobag- S T IF T UN G Eisbärenmädchen Hertha und Leser, 15 Neue Angebote vom URBAN Mieterinnen Mina Hagedorn, Regine 27 Rätsel NATION Museum Spezial Hohendorf und Gisela Preuß. wir feiern in diesem Jahr das 100. Jubiläum der Gewobag! Dabei blicken wir in die Ver- E N G AGE ME N T gangenheit, wollen uns als Unternehmen 100 JAHRE G ewobag aber vor allem auf die Gegenwart und die 16 Gewobag-Mieter kochen im Überblic Service-Center – so k, Zukunft konzentrieren, die wir mit vielen S. 10/11 17 Gerhard Drews kümmert sich erreichen Sie uns neuen Ideen sozial und innovativ gestalten um den Hausmüll werden. Ab Seite 6 erzählen Mieterinnen Service-Center 18 Azubis der Gewobag ihre ganz eigenen Gewobag-Geschichten. Fon: 0800 4708-800 (kostenfrei) vermarkten eine Remise Mo bis Do 08:00–18:00 Uhr und Sie haben ihren Vermieter mit Sinn für Inno- Fr 08:00–15:00 Uhr vationen erlebt. An erster Stelle steht für die E-Mail: service@gewobag.de Gewobag jedoch, bezahlbare Wohnungen WO H N E N Vermietungs-Service anzubieten. Wer Anspruch auf einen Miet- 19 Untervermietung – so geht es E-Mail: vermietung@gewobag.de zuschuss hat, lesen Sie ab Seite 20. 20 Was Sie zur Härtefallregelung FOTOS: Jens Passoth Photographie, amy_einfallsreichblog, Titel: Tina Merkau Reparatur-Service & Notdienst FOTOS: Fotolia / Electrography, Aurelio Schrey, ILLUSTRATION: Karo Rigaud wissen sollten Innovativ ist die Gewobag auch als Arbeitge- Mo bis Fr 06:30 bis 20:00 Uhr, im berin: Wir beide leiten gemeinsam das Team 22 Individuell einrichten mit Notfall 24 Stunden. Quartiersentwicklung der Gewobag MB. dem Boho-Style F ür Mieter der Gewobag: Jobsharing in Führungspositionen – das Fon: 0800 4708-200 (kostenfrei) gibt es noch nicht so oft! F ür Mieter der Gewobag WB: Fon: 0800 4708-300 (kostenfrei) HELFEN SIE MIT: BÄUME WÄSSERN Der Sommer wird heiß und trocken, deshalb F ür Mieter der Gewobag PB: 22 BOHEMIAN-STYLE brauchen unsere Bäume viel Wasser: pro Baum Fon: 0800 4708-400 (kostenfrei) Individuell einrichten mit mindestens 20 Liter bis zu 50 Liter pro Tag! Ilka Markus Katrin Mommert Stücken aus aller Welt. Bitte helfen Sie mit, die Bäume in Ihrem Quar- ehr Infos auf M tier zu wässern; am besten in den Morgen- und www.gewobag.de Leiterinnen des Teams Quartiersentwicklung Abendstunden. der Gewobag MB im Jobsharing berlinerleben berlinerleben
4 A KTUELLES A K T U E LLE S 5 j e k t e & Pr o g k e i t e n Neui Neue Website „Willkommen Zuhaus“ – Nasses Vergnügen mit der Gewobag-Song den Wasserfreunden PÜNKTLICH zum Jubiläum präsentiert die Gewobag ihren neuen Internetauftritt. Die EIN STÄNDCHEN zum 100. Geburtstag hat sich SCHWIMMEN, WASSERBALL, Tauchen, Homepage bietet allen KundInnen und die Gewobag selbst gebracht – und holte sich Stand-up-Paddling – sich im Wasser zu PartnerInnen umfangreiche Informationen dazu professionelle Unterstützung ins Boot: bewegen ist gesund und macht Spaß. in einer nutzerzentrierten Gliederung. Nicolas Rebscher komponierte bereits „Das ist Aber nicht jeder kann daran teilhaben: www.gewobag.de Berlin“, die Hymne der Stadt. Jetzt legte er mit Mehr als die Hälfte der zehnjährigen „Willkommen Zuhaus“ nach. 25 Gewobag- Kinder in Deutschland kann laut einer Folgen Sie uns auf: Beschäftigte, MieterInnen und Jugendliche aus Forsa-Studie nicht schwimmen. facebook.com/Gewobag den Quartieren erhielten ein Vocalcoaching, um Am 1. Juli wurde die Gewobag Haupt- instagram.com/gewobag_ag/ sie für den Chor fit zu machen. Dann ging es sponsor der Wasserfreunde Spandau 04. twitter.com/gewobag auch schon ins Tonstudio. Bleibt abzuwarten, Gemeinsam mit dem Verein unterstützt www.gewobag.de/youtube ob auch dieser Song zu einer sie soziale Projekte wie Schwimmkurse Stadt-Hymne wird. Bei der für Kitas und Grundschulen oder für Kin- Gewobag ist er es bereits. der aus Flüchtlingsunterkünften. „Sport ist ein wichtiges Mittel für ein soziales Reinhören! Song und Video Miteinander“, sagt Markus Terboven, Vor- unter www.gewobag.de/ standsmitglied der Gewobag, so sei die song oder www.gewobag. Idee zu der Partnerschaft entstanden. THEMA de/100Jahre Neben dem Wasserball, in dem der Ver- ein bereits 75 nationale und internatio- nale Titel errungen hat, bietet der Richtfest am Mehringplatz Traditionsverein Wasserfreunde Spandau 04 eine Reihe WILLKOMMEN IN KREUZBERG Wohnen Wissenschaft zum weiterer sportlicher in schöner Architektur bei zentraler Innen- Mitmachen Disziplinen an – darunter stadtlage, die sich auch Menschen leisten Bootssport, modernen können, die nicht so viel Geld verdienen – Housewarming im EXPERIMENTIEREN, um Jugendliche Fünfkampf und Tennis. im April hat ein weiteres Gewobag-Neu- Studentenwohnheim und Kinder spielerisch an Mathematik und www.spandau04.de bauprojekt Richtfest gefeiert. An der Franz- Technik heranzuführen. Das zunächst ein- Klühs-Straße 3–9 in Kreuzberg entstehen SMARTER START. Auf den Gängen stapeln sich Um- jährige Pilotprojekt „Extavium Berlin“, eine derzeit 114 Wohnungen, von denen 42 barri- zugskisten und am Kicker kochen Emotionen hoch – Kooperation der Gewobag mit dem Pots- – erefrei sind. 50 Prozent dieser Wohnungen Housewarming im Studentenwohnheim „Süderoog“ damer Mitmach-Museum Extavium, bringt Koordination und werden gefördert und für 6,50 EUR/m² netto an der Amrumer Straße in Wedding. Pünktlich zum Wissenschaft in den Bülowkiez. Forschen, Konzentration – kalt vermietet. Die andere Hälfte wird etwas Sommersemester sind die ersten 77 Studierenden in staunen, fragen – die jungen Besucher der Sport und Bewegung sind für Kinder teurer, aber auch weniger als 10,00 EUR/m² unmittelbarer Nähe zur Beuth Hochschule für Technik Experimentierwerkstatt in Schöneberg, wichtig und netto kalt kosten. und zur Technischen Fachhochschule eingezogen. Ein Bülowstraße 90, lernen in Mitmach-Work- fördern das soziale Im Frühjahr 2020 dürfen die ersten Bewoh smartes Konzept für den akademischen Nachwuchs: shops Naturphänomene kennen, sie zu FOTOS: City-Press GmbH, Gewobag Miteinander. nerInnen den Umzugswagen bestellen und vom Einzelapartment bis zur 7er-WG, mit großzügigen hinterfragen und zu erkunden. Eine lang- ihre Neubauwohnung beziehen. Gemeinschaftsbereichen mit Kicker, Küchen, Wasch- fristige Partnerschaft ist geplant. Künftig FOTOS: City-Press GmbH räumen und Paketstationen. Gemeinsam mit dem wird mit Schulen, Kitas und Jugendclubs – Studentenwohnhaus „Norderoog“ stehen den Studie- kooperiert, es werden Themen wie Nach- Hagen Stamm, Präsident des Wasserfreunde Spandau 04 e. V. (links) und die Gewobag- renden nun knapp 200 Wohnplätze für 350,00 EUR haltigkeit und Klimaschutz vermittelt. Vorstände Snezana Michaelis und Markus Terboven. brutto warm zur Verfügung. www.extavium.de berlinerleben berlinerleben
6 10 0 JA HR E GEWO B AG 7 »Vor allem im Hitzesommer 2018 war unser Garten ein Segen für alle Nachbarn.« _ Im vergangenen Jahr hat die Hobbygärtnerin im Schatten der Ein naturnaher Garten lockt wilde Bienen – die Mieterin Kastanie ihre Hochzeit gefeiert. Mina Hagedorn leistet einen Beitrag zum Artenschutz. M an muss gut aufpassen auf so einen na- Dreizimmerwohnung in der Kurfürstenstraße. turnahen Garten. „Bitte nicht mähen!“ Neue Holzdielen wurden verlegt, es gibt gut iso- steht auf einem von Hand beschrif- lierende Fenster und eine gedämmente Fassade. teten Schild, „Frisch gesät“ auf einem anderen. Mit der Genehmigung zum Gärtnern handelt die Mina Hagedorn hat hier eine Wildblumenwie- Gewobag zeitgemäß. Unversiegelte Grünflächen se angelegt. Und wenn all die Gänseblümchen, sind wichtig – einmal fürs Mikroklima, aber auch Disteln, Margeriten und Kornblumen erst ein- damit das Wasser bei starken Regenschauern mal da sind, dann kommen auch Hummeln und versickern kann. „Alle reden heute über Nachhal- Wildbienen. „Ein naturnaher Garten leistet einen tigkeit, Klimawandel und Naturschutz. Ich als Beitrag zum Artenschutz und macht wenig Ar- Mieterin kann auch etwas tun. Dass die beit“, schwärmt die Gewobag-Mieterin. Der mit Gewobag mir das gestattet, finde 100 JAHRE GEWOBAG Farn, Blattfunkie und Herbst-Anemone gestaltete ich zukunftsorientiert.“ Garten trägt dazu bei, dass die Mieterschaft sich wohlfühlt und ihr Umfeld wertschätzt. Für Kinder KLEINES PARADIES steht eine Buddelecke mit Sand zur Verfügung. Im vergangenen Jahr hat die engagierte Hobby- So geht’s gärtnerin im Schatten der Kastanie ihre Hochzeit Sie möchten in Ihrem Hof einen naturna- MITTEN IN BERLIN gefeiert. Einmal im Jahr veranstalten die Mieter hen Garten anlegen? Auch eine bepflanzte Innen ein Sommerfest im Grünen. „Vor allem im Baumscheibe vor dem Haus macht etwas Hitzesommer 2018 war unser grüner Hof ein Se- her. Die Grüne Liga Berlin gibt Tipps und gen“, sagt Mina Hagedorn. berät kostenlos vor Ort. FOTOS: Privat, Tina Merkau Informationen: Lizenz zum Gärtnern www.grueneliga-berlin.de, Seit vier Jahren wohnt die Grundschullehrerin Ines Fischer, Fon: 030.44 33 91-44 mit ihrem Mann in einer behutsam sanierten ines.fischer@grueneliga-berlin.de berlinerleben berlinerleben
8 100 JA HR E GEWO B AG – Das Blockheizkraft SEIT 1969 wohnen Regine Hohendorf Zweimal werk erzeugt den und Gisela Preuß als Quartier-Strom. – Nachbarinnen zusammen. Im April 1969 zogen die ersten MieterInnen 50 Jahre in dieses Hochhaus ein. Gewobag Jubiläumsbesuch bei Gisela Preuß und Regine Hohendorf im 12. Stock am Bottroper Weg in Tegel. W er Regine Hohendorf und ihre Nachbarin Gisela Preuß besu- chen will, muss hoch hinaus. – Vorbei an der Heizzentrale, in der Viele Anekdoten aus bewegter ein Blockheizkraftwerk (BHKW) Lebenszeit – dafür reicht ein Nachmittag nicht aus. kaum hörbar und hocheffizient Wärme und den Quartier-Strom der Gewobag erzeugt, den »Ja – sogar ein Badezimmer gab es in Fahrstuhl in den 12. Stock nehmen – und schon dem neuen Zuhause. Das war innovativ.« wird man von den beiden Mieterinnen herzlich begrüßt und an den Kaffeetisch gebeten. Vom REGINE HOHENDORF Balkon des Hochhauses in Tegel-Süd aus schweift der Blick über Jungfernheide und Tegeler See. „Bei klarer Sicht schaue ich bis nach Potsdam“, sagt unter dem ungedämmten Dach brütend heiß „Ich habe immer die Blumen gegossen, wenn Regine Hohendorf. „Dieses Panorama ist doch ein- und im Winter froren die Wasserrohre ein. „Der die Nachbarn in den Urlaub fuhren.“ Inzwischen malig!“ Regine Hohendorf und Gisela Preuß sind Kohleofen reichte nicht zum Heizen, da saßen hat sich im Haus viel geändert. Die meisten Erst Nachbarinnen – und Freundinnen. Seit 50 Jahren wir abends mit Mantel und Pudelmütze zusam- bezugsmieterInnen zogen irgendwann in eine wohnen sie in einem Haus. Beide zogen im April men“, erinnert sich die 75-Jährige. Moderne Senioreneinrichtung, viele sind schon tot. Nur 1969 an den Bottroper Weg. Erstmieterinnen! Gewobag-Wohnungen waren damals wie heute noch zehn Damen blieben übrig, vor Kurzem Zweimal 50 Jahre macht 100 Jahre. Ein schönes begehrt. Und so freute sich Regine Hohendorf, verstarb eine Mitbewohnerin der ersten Stunde – rundes Jubiläum. als eines Tages die ersehnte Zusage für die Neu- Nadelöhr waren die Fahrstühle, ein gleichzeitiger mit 106 Jahren. bauwohnung im Bottroper Weg im Briefkasten Einzug aller Mietparteien hätte zu Stau geführt. Für Regine Hohendorf und Gisela Preuß ist Komfort und Innovation bei der Gewobag lag. „Das war wie ein Sechser im Lotto.“ Und Kurz darauf lernte Regine Hohendorf auch ihre ein Leben anderswo kaum vorstellbar. Beide Mie „Im Grunde wohne ich schon seit 72 Jahren bei dann erst der Komfort! Lauter Innovationen, die neue Nachbarin Gisela Preuß kennen. Die Einzel- terinnen sind hier tief verwurzelt. Gisela Preuß der Gewobag“, verrät Regine Hohendorf. Ihre sie bisher nicht kannte: Fahrstuhl, Zentralhei handelskauffrau stammt aus Quedlinburg im Ost ist sogar stellvertretende Vorsitzende der Rei Eltern lebten bereits ganz in der Nähe in einer zung, Einbauküche, Müllschlucker, große Fenster, harz, zog dann nach Gelsenkirchen ins Ruhrge- nickendorfer Seniorenvertretung. Jeden Dienstag Gewobag-Wohnung. Nur einmal, als junge Frau, Balkon. Und, ja – sogar ein Badezimmer gab es. biet. Ihr damaliger Mann arbeitete im Bergbau, hat sie Sprechstunde im Rathaus, regelmäßig be- zog sie von hier fort – nach Charlottenburg. Kei- „Ein Freund von uns hat beim Umzug geholfen“, verlor seine Arbeit und bekam eine Stelle in sucht sie die sechs Seniorenclubs im Bezirk und ist ne guten Erinnerungen. „Nachdem ich meinen erzählt Regine Hohendorf, „aber seine Bedingung Berlin. Gisela Preuß folgte ihm und fing, wie ihr darüber hinaus im Seniorenbeirat des Landes Ber- FOTOS: Jens Paassoth Photographie Mann geheiratet hatte, bekamen wir übergangs- war: Ich darf als Erster in der Badewanne liegen.“ Mann, ebenfalls im Siemens-Hausgerätewerk an. lin engagiert. „Es gibt leider eine wachsende Alter- weise eine kleine Wohnung im 4. Obergeschoss Für den Einzug hatte die Gewobag alles ge sarmut bei Frauen, viele brauchen Hilfe, damit sie zur Untermiete“, sagt die gelernte Schneide- neralstabsmäßig organisiert. Die 130 Erstmieter- Beide Mieterinnen sind hier verwurzelt mit ihrer kleinen Rente klarkommen.“ Oft werde rin. Die Wohnbedingungen im unsanierten Alt- Innen durften Etage für Etage nach einem fest- „Es hat sich hier schnell eine gute Hausgemein- sie an der Bushaltestelle angesprochen. bau waren spartanisch. Im Sommer wurde es gelegten Plan ihre Möbel ins Haus bringen. Das schaft entwickelt“, sagt die 73-jährige Gisela Preuß. Und dann hört Gisela Preuß zu. berlinerleben berlinerleben
10 100 JA HR E GEWO B AG 11 10 0 JA HR E GEWO B AG 11 12 2012 BIS HEUTE 8 13 2 BÜNDNIS FÜR BERLIN 3 Immer mehr Menschen ziehen in die Hauptstadt, die Mieten schnellen in die Höhe, Leerstand war gestern. Damit das Wohnen auch in Zukunft erschwinglich bleibt, hat die Gewobag das „Bündnis für soziale 9 Wohnungspolitik und bezahlbare Mieten“ unterzeich- net. Familien, ältere Menschen, Studierende – die Gewobag baut für alle Menschen Berlins. Mithilfe von Neubauten und Ankäufen plant sie, ihren Bestand in- nerhalb von zehn Jahren auf über 80.000 Wohnungen 1 zu erhöhen. Die Gewobag tritt auf die Mietpreisbremse und kauft das 6 Neue Kreuzberger Zentrum. Neue bezahlbare Wohnungen in der Innenstadt entstehen: im Treptower 7 Gartenhof Kiefholz, in 8 Prenz lauer Berg oder am 9 Mauerpark, wo die Gewobag 133 geförderte Wohnungen bewirtschaften wird. Die 5 Gewobag übernimmt soziale Verantwortung: Die 2013 gegründete Stiftung Berliner Leben bringt langfristige 10 6 Förderprogramme auf den Weg, die positiv auf die Kieze ausstrahlen. Eines ist das Street-Art-Projekt 10 URBAN NATION, das 2017 ein eigenes Museum eröffnet. Zusätzlich stellt der Zuzug von Geflüchteten Berlin vor Herausforderungen, die Gewobag handelt: In Rekordzeit öffnet 2017 die erste 11 Gemeinschafts unterkunft für Geflüchtete im Schnellbauverfahren. In der Amrumer Straße in Wedding baut die Gewobag 4 2018 12 moderne Wohnheime für Studierende. In der Zobeltitzstraße in Reinickendorf startet sie 2016 das „Wohn!Aktiv“-Projekt für aktive Menschen ab 60. 7 100 Jahre Gewobag 14 Jubiläum Seit dem 14. Mai 1919 sorgt die Gewobag für bezahlbaren Wohnraum in der Stadt. Mit sozialem Engagement und nachhaltigen Konzepten ist sie bis heute ein zuverlässiger Partner für Berlin und seine Menschen. 1945 – 1989 Mitmachen! BAUEN FÜR DIE ZUKUNFT 1919 – 1945 WIEDERAUFBAU UND TEILUNG Die Gewobag steht für die NEUE HERAUSFORDERUNGEN DIE FRÜHEN JAHRE Nach dem Krieg ist Berlin eine zerstörte und ganze Vielfalt Berlins. Wir Nach offiziellen Prognosen werden im Jahr 2030 in Berlin über vier Millionen Wohnraum ist knapp. Die Heimstätten AG Groß-Berlin geteilte Stadt. Wohnraum wird gebraucht! Im möchten wissen: Was bedeutet Vielfalt für unsere Menschen leben. Allein die Gewobag will in den kommenden zehn Jahren ihren (HEIMAG) wird zu dem Zweck gegründet, „gesunde Westen beteiligt sich die Gewobag am Wieder- 1989 – 2012 MieterInnen? Schicken Sie uns Ihr Foto zu diesem Bestand durch Neubau und Ankauf um über 15.000 Wohnungen erweitern. Wohnungen zu angemessenen Preisen“ zu beschaffen. aufbau des Opernviertels. In Charlottenburg Thema bis spätestens zum 31. August 2019 an 2.500 neue Wohnungen errichtet sie zusammen mit der WBM an der Von 1931 bis 1935 baut sie Juwelen des Wohnungsbaus entstehen rund 2.700 Wohnungen in der BERLIN – WIEDERVEREINT berlinerleben@gewobag.de und gewinnen Sie 13 WATERKANT in Spandau an der Oberhavel. Wie kann eine Stadt wachsen, wie die 1 Reichsforschungssiedlung Haselhorst 3 Paul-Hertz-Siedlung. Später folgen Sied- Die Mauer fällt, die Gewobag wächst. Das eine von 10 Zehner-Karten der Berliner Bäder- ohne die Umwelt zu belasten? Die Lösung heißt Smart City. Der 14 Wohnpark und die 2 Flusspferdhofsiedlung in Alt-Hohen- lungen in Tegel-Süd und am Wassertorplatz landeseigene Unternehmen ist nun auch Betriebe. Mit dem Einsenden der Fotos erklären Mariendorf ist ein Leuchtturmprojekt dieser Strategie: Mehr Wohnraum wird schönhausen/Lichtenberg. Bekannte Architekten wie in Kreuzberg. In den 1970er- und 1980er- im Ostteil der Stadt als Vermieter aktiv. Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Fotos im durch Aufstockung der niedrigeren Gebäude gewonnen. Eine Kombination aus ILLUSTRATION: Karo Rigaud Bauhaus-Gründer Walter Gropius, Otto Bartning und Jahren wird der Charme der Gründerzeit Verstärkt übernimmt die Gewobag soziale Rahmen dieses Fotowettbewerbs veröffentlicht Blockheizkraftwerk und Photovoltaik kann den CO2-Ausstoß der Wohnanlage Paul Mebes beteiligen sich an den Plänen. 1931 wird bauten entdeckt: Die Gewobag kauft und sani- Ver antwortung und bringt Konzepte zur werden. um 2.630 Tonnen pro Jahr reduzieren. Die Gewobag macht auch vor der Straße aus der HEIMAG die Gewobag. Auch im Nationalso- ert alte Mietshäuser am 4 Chamissoplatz in Quartiersentwicklung auf den Weg. Miet- nicht halt: Kooperationen mit Unternehmen aus Carsharing und E-Mobilität zialismus entstehen neue Siedlungen. Viele werden im Kreuzberg, die Neue Heimat – heute Teil der schuldnerberatungen und Treffpunkte wie Die besten Beiträge veröffentlichen wir machen die Stadt noch klimafreundlicher. So bleibt die Gewobag auch in Zu Zweiten Weltkrieg zerstört. Gewobag – am 5 Klausenerplatz. Kiezstuben entstehen. unter www.gewobag.de. kunft eine wichtige Akteurin und Partnerin für Berlin und seine Menschen. berlinerleben berlinerleben
Für den Inhalt dieses Artikels verant- 1 wortlich im Sinne des Presserechts ist der Mieterrat der Gewobag. 13 MIETERRAT – 2 (1) In der Heizzentrale am Bottroper Weg werden in einem Blockheiz kraftwerk umwelt freundlich Strom und Wärme erzeugt. (2) Das 1961 errichtete ehemals höchste Wohnhochhaus in Berlin in der Lietzenburger Straße. (3) Zentralwaschhäuser wie hier in der 3 Großsiedlung KOLUMNE Charlottenburg Nord-Ost waren noch in den 1960er Saubere Wäsche und Jahren Standard. – saubere Luft Der neue Mieterrat der Gewobag (v. li. n. re.): Bernd Heßlein, Gerhard Bormann, Alexandra Engel, Roland Knödler, Heike Strehlau (Vorsitzende), Brigitte Meyer (stellv. Vorsitzende), Martin Hoffmann und Klemens Witte (Vertreter des Mieterrats im Aufsichtsrat). Nicht auf dem Bild: Peter Weber. T echnische Innovationen beim Auch bei der Müllbeseitigung wurden Der Mieterrat informiert Bauen und Modernisieren verbes- immer wieder neue Ideen dem Praxistest serten in früheren Jahrzehnten unterzogen. 1961 errichtete die Gewobag den Wohnkomfort. Heute spielen an der Lietzenburger Straße das mit 17 Ge- vor allem Umwelt- und Klima- schossen damals höchste Wohnhochhaus schutzaspekte eine Rolle. in Berlin. Sollte man den BewohnerInnen Der alte Mieterrat möchte sich bei den Mieter Treppenlifte, Sauberkeit und Ordnung, ein Dauerthe- Angesichts unserer elektronisch ge- zumuten, die vollen Müllbeutel immer Innen für das Vertrauen, das in ihn gesetzt wurde, ma, Reparaturen etc. Auch gibt uns zu denken, dass steuerten Waschvollautomaten können nach unten zu tragen? Die damalige Lö- bedanken und sich dafür entschuldigen, dass all sich zu wenige MieterInnen bereitfinden, in den Mie- wir uns kaum noch vorstellen, wie mühse- sung hieß: Müllschlucker auf jeder Etage. die aufgetretenen Probleme nicht zu voller Zufrie- terbeiräten mitzuarbeiten, die in den Kiezen vor Ort lig und zeitraubend das Wäschewaschen So plumpste der Abfall von oben in große denheit gelöst werden konnten. Er möchte aber sehr aktiv sein können! früher war. In der Siedlung Haselhorst Container im Keller. Nach der Wiederver- bemerken, dass das nicht die alleinige Schuld Nutzen Sie das Stückchen Demokratie, das uns richtete die Gewobag um 1930 in den einigung erlangten Energieeffizienz und oder Ignoranz des Mieterrates war. MieterInnen gegeben ist, um aktiv mitzuwirken. einzelnen Wohnzeilen gut ausgestattete Klimaschutz zunehmend Bedeutung. In Die Mitglieder des neu gewählten Mieter- Gemeinschaftswaschküchen ein. Doch Mariendorf wurden 734 Bestandswoh- rates bedanken sich bei den MieterInnen der Also, es gibt viel zu tun. es hagelte Mieter-Beschwerden wegen nungen aus den 1970er-Jahren zur Smart Gewobag, die durch ihre Wahl die Bildung des Ihr Mieterrat der Gewobag der Dämpfe und Gerüche. Die Gewobag City runderneuert. Der in einem moder- neuen Mieterrates ermöglichten. reagierte schnell und nahm Anfang 1933 nen Blockheizkraftwerk (BHKW) und einer Falls es Sie interessiert, wer in den anderen das erste Zentralwaschhaus an der Kanal- Photovoltaikanlage erzeugte Strom wird Wahlkreisen die Mieter vertritt, schauen Sie auf Die Sprechstunden und straße in Betrieb. Waschmaschinen, Heiß- den Mieterinnen als Quartier-Strom an- unsere Homepage: www.mieterrat-gewobag.de. öffentliche Sitzungen für mangeln und freundliche Gewobag-Mit- geboten und an einer Ladesäule können Sie finden dort ein Kurzporträt und die entspre- die MieterInnen arbeiter erleichterten den Hausfrauen die Elektroautos aufgeladen werden. Noch chenden Funktionen. schwere Arbeit – nach vier Stunden war innovativer ist das Wärmeversorgungs- Der neu gewählte Mieterrat gibt seinen Wäh- 14.08.2019: 19–20.30 Uhr die Wäsche schrankfertig. Zudem schonte konzept für das künftige Wohngebiet WA- Michael Bienert lerInnen das Versprechen, dass er, wo der alte Mieterbeiratsbüro Quäkerstraße, Auguste-Viktoria-Allee 54, 13403 Berlin FOTOS: Gewobag-Archiv, Tina Merkau das Waschhaus die Umwelt: Eine „Torpe- TERKANT Berlin. Ein Teil der Niedertem- DER BUCHAUTOR UND erfolgreich war, diesen Weg weiter beschreiten do“-Reinigungsanlage säuberte bis zu 40 peratur-Fernwärme soll dem Havelwasser JOURNALIST ist begeister wird. Wo aber keine Erfolge zu verzeichnen sind, 11.09.2019: 19–20.30 Uhr Kubikmeter Waschlauge pro Stunde. Noch entzogen werden. Für die Zukunft heißt ter Kulturhistoriker. müssen neue Wege gefunden werden. Mieterbeiratsbüro in derKiezstube Mehringplatz, Insbes ondere die Sied- Mehringplatz 7, 10969 Berlin in den Gewobag-Siedlungen der 1950er- das: Immer mehr erneuerbare statt Probleme gibt es genug: Heizungsausfälle im FOTO: Aurelio Schrey lungsgeschichte der Stadt und 1960er-Jahre gehörten Waschhäuser fossile Energieträger beheizen hat es ihm angetan. Winter, keine Bewässerungsmöglichkeiten der eitere Informationen unter W zur modernen Standardausstattung. Gewobag-Wohnungen. www.text-der-stadt.de Anlagen im Sommer, defekte Fahrstühle und www.mieterrat-gewobag.de berlinerleben berlinerleben
14 M ITB EST I MMEN ST I F T UN G 15 – Workshops zeigen, MIETERBEIRAT wie man Street Art herstellen kann. Engagement im Kiez – Der Mieterbeirat Urban Art für alle Mühlenviertel besteht – Im vergangenen Jahr ist der Mieterbeirat Mühlenviertel derzeit aus (v. li.) Agnieszka Scholz- Drei neue Angebote im URBAN NATION Museum: Führungen durch die aktuelle in Prenzlauer Berg wiedergewählt worden. Magrel, Dr. Monika Führungen, Workshops und Vermietung. Ausstellung geben Drießel, Rainer Priegnitz, Ingrid Krebs Einblicke in die und Rainer Falkeneyer. Kunstform Urban U Der Mieterbeirat arbeitet stetig daran, das Wohn- Aber natürlich ist es uns lieber, wenn im nächsten Vier der fünf Mitglieder rban Art bringt Wände zum Sprechen. Frei nach dem Motto von Joseph Beuys „Jeder Art. In Workshops sind seit 2013 aktiv. können umfeld zu verbessern und die MieterInnen dabei Winter alles funktioniert. Sie kann soziale Missstände anprangern, Mensch ist ein Künstler“ bietet URBAN NATION Ingrid Krebs ist neu in Interessierte die einzubeziehen. zur Rebellion aufrufen – oder einfach Workshops für alle Interessierten zu Themen Techniken selbst der Runde. Was haben Sie schon Positives die Nachbarschaft verschönern. Sie gibt Anlass wie „Upcycling“, „Create Your Own Notepad“ und ausprobieren. Frau Krebs, was hat Sie dazu bewogen, sich bewirkt? zum Nachdenken, zum Diskutieren und führt „Tape Art Intervention“ an. Im ersten Workshop als Mieterbeirätin bei der Gewobag zu enga- Dr. Monika Drießel: Mit der Initiativgruppe Berliner dazu, dass Menschen miteinander ins Gespräch lernen die TeilnehmerInnen, wie sie mit Stencil gieren? Mieterbeiräte wurden 2018 Leitlinien für die Zu- kommen. Wandkunst gehört zu Berlin wie der und Farbe ihre Lieblingstextilien, etwa ein T-Shirt, Ingrid Krebs: Ich wohne seit 79 Jahren in Prenz- sammenarbeit zwischen Mieterbeiräten und den Alex. Das von der Stiftung Berliner Leben initiierte einen Rucksack oder eine Jeansjacke, aufwer- lauer Berg und seit mehr als 40 Jahren im Müh- landeseigenen Wohnungsunternehmen festge- URBAN NATION Museum in Schöneberg bie- ten können. Der zweite Workshop führt in die lenviertel. Mir gefällt das Viertel, und deshalb bie- legt, die nun in die Vereinbarungen zur Zusam- tet einen Überblick über Entstehungsgeschichte Techniken der Urban Art ein. Hier lernen die Teil- te ich neuen MieterInnnen Unterstützung und menarbeit einfließen müssen. und Gegenwart dieser Kunstform. nehmerInnen, mit den Materialien umzugehen, Hilfe an. figürlich und abstrakt zu arbeiten. „Tape Art Inter- Wie geht die Arbeit künftig weiter? Anschauen, Zuhören, Nachmachen vention“ führt sie schließlich an eine echte Wand, Womit beschäftigt sich der Mieterbeirat Rainer Priegnitz: Die Mieterbeiräte müssen nun Führungen vermitteln Hintergrundwissen zu die sie gemeinsam gestalten. aktuell? eine gesetzliche Grundlage bekommen, die bis- den KünstlerInnen und zur Entstehung ihrer Ar- Planen Sie einen Teambildungsworkshop für Rainer Felkeneyer: Momentan organisieren wir her nicht wirklich besteht, da im Wohnraumver- beiten. Seit 2013 werden im Auftrag der Künst- Ihr Unternehmen? Eine Tagung oder einen Kon- gemeinsam mithilfe der Kiezrunde das Kiezfest sorgungsgesetz nur die Mieterräte erwähnt wur- lerplattform URBAN NATION ausgewählte Ber- gress? Ein außergewöhnliches Erlebnis verlangt 2019. Gemeinsame Projekte verbinden die Men- den. Am 22. Mai haben wir deshalb im Ausschuss liner Fassaden gestaltet. Eine weitere Führung nach einem ganz speziellen Rahmen. Wer möch- schen, sie sind gut für den Zusammenhalt. für Stadtentwicklung und Wohnen eine Anhörung schickt die TeilnehmerInnen auf Entdeckungs- te, kann die Räumlichkeiten des Museums für zu diesem Thema wahrgenommen und unsere tour rund um die Bülowstraße. Denn in unmittel- private und Firmenveranstaltungen oder eigene Was war bisher Ihre dringendste Aufgabe Wünsche geäußert. barer Nachbarschaft des Museums sind ebenfalls Workshops buchen. FOTOS: Nika Kramer, Felix Seifert für die MieterInnen? zahlreiche Kunstwerke entstanden. Seit wenigen Agnieszka Scholz-Magrel: Da im Winter 2018/2019 U nter https://mieterbeirat Monaten unterhält das Museum Künstlerresi- Weitere Informationen: FOTOS: Aurelio Schrey die Heizungen im Quartier nicht oder mehrheit- 10409.wordpress.com/ denzen, bei denen insgesamt elf KünstlerInnen www.urban-nation.com lich schlecht funktionierten, haben wir für die informiert ein Blog über die Aktivitäten die Möglichkeit haben, über drei bis sechs Mo- nspiel MieterInnen eine Mietminderung durchgesetzt. des Mieterbeirats im Mühlenviertel. nate im Haus zu leben und zu arbeiten. Gewin 8. Seite 2 berlinerleben berlinerleben
16 ENG AGEMENT E N G AGE M E N T 17 Gewobag-Mieter kochen 1 2 »Die Müllmänner 3 freuen sich!« Carsten Hönig kocht Kochen Veggie-Nudelauflauf Gerhard Drews sorgt dafür, dass es rund um die Sie mit! Mülltonnen immer sauber Ehrenamt Zutaten REZEPTE a ist. Hier erzählt er, warum us aller Welt 500g kurze Maccheroni er das macht. Tomatensauce: 1 kl. Dose ENGAGIE RTE MIE Gerhard TER gestückelte Tomaten, 1 Zwiebel, Drews 100 ml Gemüsebrühe, je ½ TL getrockneter Oregano und Basilikum, 1 EL Tomatenmark, Gesund und schnell: So zaubert M 3 EL Olivenöl, 1 TL Zucker, eine Nachbarin hatte die der Kiezkoch das Mittagessen. Pfeffer, Salz Idee, mich im Mieterma- Béchamelsauce: 30g Butter, gazin berlinerleben vor- E s muss nicht immer Fleisch auf den Tisch, findet 30g Mehl, 500 ml Milch, Salz, zustellen. Seit nunmehr Carsten Hönig. Der Gewobag-Mieter kocht alle Pfeffer, Muskat fast 30 Jahren kümmere ich mich um zwei Wochen ehrenamtlich ein warmes Mit- 200 g geriebener Emmentaler die Mülltonnen am Haus. Die Tonnen tagessen für SeniorInnen, die im Mehringplatz-Kiez vorne quellen schnell über, während wohnen. „Oft ernähren sich ältere Menschen von die hinten, im Hof, leer bleiben. Des- Fertiggerichten, das mag zwar schnell gehen, ist halb schiebe ich die vorderen nach aber nicht gesund“, sagt der ehemalige Koch. „Ge- ein paar Tagen nach hinten und die glänzt. Im Badezimmer habe ich neu- richte aus frischen Zutaten schmecken besser – und So wird es gemacht: hinteren nach vorne. So können sie lich die Fugen gesäubert und geweißt. sind obendrein viel preiswerter.“ gleichzeitig gefüllt werden. Montags Ich bin 87 Jahre alt, aber immer Der Nudelauflauf, den wir hier vorstellen, ist eine 1 N udeln al dente garen, dann in einem und donnerstags kommt die BSR. Am noch topfit. Das liegt sicher auch da- Sieb abgießen – nicht abschrecken, weil Eigenkreation. Ein Wohlfühl-Gericht, das einfach je- Abend vorher rolle ich die Tonnen ran, dass ich so einen netten Kontakt sie sonst die Saucen nicht aufnehmen. dem schmeckt. Die Zubereitung ist ganz unkompli- Nudeln in gefettete Auflaufform geben. an die Straße, damit die Müllmänner zu meinen jüngeren Nachbarn habe ziert – und geht schnell. „Nur bei der Béchamelsauce besser rankommen. Die freuen sich und jeden Tag spazieren gehe. Min- muss man ein bisschen aufpassen, dass sie nicht an- 2 T omatensauce: Zwiebel schälen, darüber. Ich habe selbst 36 Jahre als destens eine Stunde am Tag, bei je- würfeln und in Öl glasig dünsten, Zucker brennt.“ Müllmann bei der BSR gearbeitet. dem Wetter. Manchmal fahre ich in dazugeben. Tomatenmark, Tomaten und die Brühe unterrühren, jetzt die Kräuter Ob mein Ordnungssinn daher rührt? Urlaub, zum Beispiel nach Mallorca. beigeben und mit Pfeffer und Salz Wahrscheinlich. Leider ist unser Hof jedes Mal total zu- Mitmachen! würzen. 20 Minuten bei mittlerer Hitze gemüllt, wenn ich wiederkomme. Die köcheln lassen. 87 Jahre alt – und topfit Kinder von nebenan haben das foto- Gemeinsames Kochen und Mittagessen mit SeniorIn- Seit meine Frau vor sechs Jahren ge- Gerhard Drews grafiert. Viele Leute kürzen einfach nen an jedem 2. und 4. Donnerstag, 10–12.30 Uhr, im 3 B échamelsauce: Butter erhitzen, Mehl Monat zum Selbstkostenpreis. einrühren und anschwitzen. Unter storben ist, wohne ich alleine hier. Ich IST AM 1. MAI 1978 in die den Weg ab, wenn sie zu den Müllton- ständigem Rühren die Hälfte der Milch finde es schön, wenn Dinge gepflegt Kirchbachstraße 5 in Schöne- nen gehen, und trampeln alles platt. Sie haben Lust, Ihr Lieblingsrezept in der berlinerleben zugeben, den Rest nach und nach. Bei berg gezogen. Er war einer der sind. Meine Wohnung putze ich im- Das ärgert mich! Schauen Sie mal, hier vorzustellen? mittlerer Hitze rund 20 Minuten köcheln ersten Mieter im Haus. Seit FOTOS: Aurelio Schrey FOTOS: Aurelio Schrey lassen und umrühren. Tomaten- und mer noch selbst. Sehen Sie die Hei- ist gar nichts mehr gewachsen. Dann den 1990er-Jahren kümmert Schreiben Sie uns an: Béchamelsauce auf die Nudeln geben, zung? Den Glaslampenschirm? Alles er sich um die Müllplätze vor habe ich Setzlinge gepflanzt, nun wird mieter-kochen@gewobag.de mit Käse bestreuen und 30 Minuten in blitzt. Es ist einfach toll, wenn alles dem Haus. es langsam wieder grün. den Ofen! berlinerleben berlinerleben
18 ENG AGEMENT WO HN E N 19 – Ein Freund _ darf einziehen, Spannende Azubi-Projekte: wenn der Platz (v. li. n. re.): Antonia Müller, ausreicht, Sarah Luthe und Mohammad Touristen nicht. Al Ali entwerfen eine Vermarktungsstrategie. AUS DEM SERVICE-CENTER Untervermietung – so geht es! fordert werden: 0800 4708-800. Dabei muss Ein Auslandssemester steht Ausbildung man außer dem Namen des Untermieters, den an, eine Weltreise oder die eigenen Namen, die voraussichtliche Mietdau- Wohnung ist zu groß geworden, er und die Mietvertragsnummer angeben. mit Verantwortung weil die Kinder ausgezogen Was kann gegen einen Untermieter sprechen? sind – es gibt viele Gründe für Wenn damit eine Überbelegung der Mieträume droht, ist die Gewobag nicht verpflichtet, einer Azubis der Gewobag entwickeln ein Konzept für eine Untervermietung. Bitte um Untervermietung nachzukommen. die Nutzung und Vermarktung einer Remise. Darüber hinaus dürfen Vermieter auch Perso- nen ablehnen, die aufgrund ihrer Äußerungen Laut § 540, 553 BGB darf ein Mieter einen oder ihres Verhaltens unzumutbar sind. Zudem D ie gelben Ziegel an der Außenfassade las- mit einem Architekten haben wir die Pläne finali- Untermieter in seiner Wohnung aufnehmen, unterliegen manche Objekte einer Wohnraum- sen die alte Schönheit des Gebäudes er- siert, die Kosten hatten wir immer im Blick.“ wenn ein „berechtigtes Interesse“ besteht. förderung oder Belegungsbindung, die einer ahnen. Seit vielen Jahren steht die Re- Wann ist das der Fall? Untervermietung im Wege stehen. mise leer, vieles ist marode. „Wir sollten einzeln Bezugsfrei Ende des Jahres Bei einleuchtenden wirtschaftlichen oder per hochgehen, die Treppe kann einstürzen“, sagt Bevor es an die Arbeit ging, haben die Azubis sönlichen Gründen, etwa der Aufnahme eines Darf der Hauptmieter seine Wohnung als Antonia Müller, Auszubildende bei der Gewobag Schulungen in Projektmanagement erhalten. Freundes oder einer Freundin in die Wohnung. Feriendomizil untervermieten? im zweiten Lehrjahr. „Die Aufgabe ist sehr vielfältig, man sitzt nicht Im Übrigen gilt dies auch, wenn die Mietpartei Nein. Dies wäre eine Zweckentfremdung. Die nur am Schreibtisch, sondern ist auch viel unter- damit eine finanzielle Entlastung erreichen Gewobag genehmigt so etwas nicht. Viele Ideen wurden gesammelt wegs. Wir mussten Instandsetzungskosten und kann. Ein „berechtigtes Interesse“ besteht auch Seit 2013 ist die Remise im Besitz der Gewobag. Mietpreise kalkulieren, Angebote einholen, Rech- nach Scheidung oder Auszug des früheren Mit- Muss der Hauptmieter einen Teil seiner Als städtisches Wohnungsbauunternehmen kann nungen prüfen und Budgets erarbeiten“, sagt Mo- mieters, und dann, wenn eine auf Dauer ange- Untermiete an die Gewobag abtreten? die Gewobag keine Mieten verlangen, die eine hammad Al Ali, Auszubildender im zweiten Lehr- legte Wohngemeinschaft gegründet wird. Auch Nein, an dem vereinbarten Mietzins zwischen teure Sanierung rechtfertigen. Um das Gebäude jahr. Herausfordernde Aufgaben, an denen die die in Wohnungsnot geratene Schwester darf der Gewobag und dem Hauptmieter ändert wirtschaftlich zu betreiben, wurde es von einer Azubis wachsen können. „Aber genau das macht aufgenommen werden. Ein befristeter Aufent sich durch Untervermietung nichts. Allerdings Wohn- in eine Gewerbe-Immobilie umgewan- ja auch Spaß daran.“ Nun wird das Gebäude ent- halt des Hauptmietenden außerhalb Berlins ist behält sich die Gewobag vor, aufgrund des er- delt. Ein besonderes Konzept soll die Vermietung kernt und aufgestockt. Aus 100 werden 158 Qua- ebenfalls ein Grund für die Untervermietung. höhten Verwaltungsaufwandes einen Untermi- des Objektes voranbringen. Seit Januar 2018 dratmeter Nutzfläche. Auch eine Terrasse wird es Dann sind entsprechende Nachweise vorzu- etzuschlag zu erheben. entwickeln sechs Auszubildende der Immobi- geben. Ende des Jahres soll die Remise bezugs- legen. Wichtig ist: Bevor eine Person einzieht, lienwirtschaft eigenständig eine Strategie für die fertig sein. „Wir stellen uns vor, dass dort einmal muss die Gewobag dies genehmigen. Muss der Hauptmieter auch dann die Miete in bauliche Umsetzung der Sanierung sowie für die ein Start-up einziehen wird“, sagt Antonia Müller, voller Höhe bezahlen, wenn der Untermieter Nutzung und Vermarktung des Gebäudes. Was „das würde in das Umfeld im Wedding passen.“ Was ist bei einer geplanten Unter- seinen Anteil schuldig bleibt? lässt sich aus dem Bau machen? An wen kann vermietung zu beachten? Ja. Denn der Hauptmieter bleibt bei einem Un- FOTOS: Tina Merkau, Gewobag FOTO: Getty Images / Geber86 man ihn vermieten? Wie viel Miete mag er ab- Jetzt für eine Ausbildung bewerben! Die Gewobag benötigt das vollständig aus- termietvertrag der alleinige Vertragspartner. werfen? „Zunächst haben wir Ideen gesammelt, www.ausbildung.gewobag.de gefüllte und unterschriebene Antragsformular alle Gedanken waren erlaubt“, sagt Sarah Luthe, Aktuelle Gewerbeangebote unter schriftlich, per E-Mail an service@gewobag.de www.gewobag.de/untervermietung Auszubildende im dritten Lehrjahr. „Gemeinsam www.gewobag.de/gewerbe oder per Fax. Es kann auch telefonisch ange- berlinerleben berlinerleben
WO HN E N 21 INTERVIEW Sozialverträgliche Mieten Steve Günther BESTANDSMANAGEMENT der Gewobag Wohnraum wird immer teurer. Wie und wann können MieterInnen soziale Härte geltend machen? MieterInnen, deren Miete, etwa nach Gilt diese Regelung im preisfreien halt darf ein Netto-Jahreseinkommen köpfigen Familie 90 m². Für jede weite- Welche Wohnflächen gelten einer Mieterhöhung, im Verhältnis zum und sozialen Wohnraum? von 16.800 Euro nicht überschreiten. re Person erhöht sich die Wohnfläche für den Fall der sozialen Härte als So geht‘s Einkommen relativ hoch ist, können Im sozialen Wohnungsbau liegt die Für einen Zweipersonenhaushalt gilt um 12 m². angemessen? So beantragen Sie den Mietzuschuss soziale Härte geltend machen. Wir Grenze bei 30 Prozent der Brutto- der Grenzwert von 25.200 Euro. Hin- Im Fall der sozialen Härte gelten für Die zgs consult GmbH, ein externer sprachen mit Steve Günther vom Be- warmmiete. MieterInnen können hier zu kommen 5.740 Euro für jede wei- Was geschieht, wenn die zwei Personen 60 m² und eine vier- Dienstleister, bearbeitet die Anträge im standsmanagement darüber. einen Mietzuschuss bei der zgs con- tere zum Haushalt gehörende Person Wohnung größer ist als die zugelas- köpfige Familie 85 m² Wohnfläche als Auftrag des Senats. sult GmbH beantragen. Zusätzlich sowie 700 Euro für jedes Kind. Bevor sene Wohnflächenobergrenze? angemessen. Andernfalls wird durch So wird die soziale Härte Herr Günther, was ist diese Härte- können diese MieterInnen, wenn der MieterInnen im sozialen Wohnungs- Die zuständige Stelle zgs consult GmbH die Gewobag ermittelt, wie hoch die geltend gemacht fallregelung – und was bringt sie? Mietzuschuss nicht ausreicht, ergän- bau bei der Gewobag die soziale Här- kann in Einzelfällen eine Überschrei- Miete unter Zugrundelegung der an- Es genügt ein formloser, schriftlicher Die Härtefallregelung greift, wenn zend die soziale Härte wegen zu ho- te geltend machen, wird ihnen emp- tung um bis zu 20 Prozent zulassen. gemessenen Wohnfläche ist; die Miete Antrag an die Gewobag zur Prüfung der die Mietbelastung im Vergleich zum her Mietbelastung geltend machen. fohlen, zunächst einen Mietzuschuss wird anteilig gesenkt. sozialen Härte. Dazu werden eine ausgefüllte Einkommenserklärung und Haushaltseinkommen zu hoch ist. Dieser wird dann von der Gewobag bei der zgs consult GmbH zu bean- Wie hoch sind diese Mietzuschüsse Einkommensbescheinigung benötigt. Grundsätzlich darf die maximale Miet- geprüft. tragen. im sozialen Wohnungsbau? Woher weiß ich denn, ob ich belastung (Nettokaltmiete) für eine Insgesamt darf der Mietzuschuss die im preisfreien oder sozialen Woh- angemessen große Wohnung 30 Pro- Können alle MieterInnen den Zu- Wie groß darf die Wohnung sein, Hälfte der Bruttowarmmiete für die je- nungsbau wohne? Weitere Informationen: www.zgs-consult.de/wohnen ILLUSTRATION: Martin Rümmele zent des Haushaltsnettoeinkommens schuss beantragen und soziale damit ein Mietzuschuss im sozialen weils angemessene Wohnfläche nicht Dies können MieterInnen in ihrem Formulare zur Beantragung nicht übersteigen. MieterInnen kön- Härte geltend machen? Wohnungsbau bewilligt wird? überschreiten. Bei Berechtigung wer- Mietvertrag sehen. Sollten MieterIn- des Mietzuschusses unter nen dann also beantragen, dass ihre Entscheidend sind die Höhe des Haus- Einem Einpersonenhaushalt stehen den maximal 5 Euro pro m² Wohnflä- nen unsicher sein, kann das Service- http://www.mietzuschuss. Nettokaltmiete auf 30 Prozent des haltsnettoeinkommens und die Größe zum Beispiel 50 m² Wohnfläche zu, che gewährt, minimal sind es 2,50 Euro center der Gewobag hier in jedem Fall berlin.de/Formulare.html Haushaltseinkommens gesenkt wird. des Haushaltes. Ein Einpersonenhaus- zwei Personen 65 m² und einer vier- pro m². weiterhelfen. berlinerleben berlinerleben
22 WO HNEN WO HN E N 23 IN DER HÄNGEMATTE schaukeln und vom Urlaub träumen (ab 89 Euro, z. B. von www.freudenhaus- online.de). Schöner XXXXX Harunt eum eium idus ma volenditi net at wohnen esed ma sum nobitis consed que volorep eritat doluptae non pel in re m. E E -S T Y L BOHÈM ofi vo m P r Runde Sessel, bunte Textilien, alte Erb- und Flohmarktstücke und neue Designmöbel – alles darf nach Her- zenslust kombiniert werden. Der Bo- hème-Stil leitet sich vom französi- schen „bohèmien“ ab. Ursprünglich KLEINE ACCESSOIRES mit exoti- die Bezeichnung für aus Böhmen schem Charme: Pouf mit Bommeln (155 Euro, bei Urban Outfitters) oder kommende Einwanderer, wurde der Schalen im Dschungel-Design Begriff später als Bezeichnung für Pari- (29,99 Euro, bei Butlers). ser Künstler populär. Von dort eroberte er die Welt und trifft mit seiner unan- gepassten Lebensart heute noch den Oft wird der Bohème-Stil als opu- Haben Sie Lieblinge, die für Sie Zeitgeist – und begeistert Liebhaber lent beschrieben. Passt er auch zu einfach ins Boho-Wohnzimmer schöner Dinge. Berlinerleben sprach Liebhabern einfachen Designs? gehören? mit den Inneneinrichterinnen Imke Der Bohème-Stil kann überbordend Ja, unendlich viele, und wir finden Deigner und Catherine Mühlemann. und farbenfroh sein, muss es aber ständig neue. So individuell und krea- nicht. Moderne Interpretationen sind tiv, wie dieser Stil ist, so groß ist auch INTERVIEW Wofür steht der Bohème-Stil? zurückgenommener. So arbeitet der die Vielfalt an potenziellen Lieblings- Bohème-Style steht für einen authen- Scandi Boho-Stil mit Naturmateria- stücken. Wir lieben Boho-Kissen, bunt Wohnen mit tischen und individuellen Lebensstil. lien und Naturtönen und verzichtet oder black&white, ausdrucksstarke FOTOS: WestwingNow.de, Butlers, Urban Outfitters, Fotolia / ©nadianb, www.boheme-living.com Selbstverwirklichung und kreative weitestgehend auf Buntes. Genau- Bänke und Hocker, bunte alte Glasfla- Freiheit sind zentral. Er drückt Lebens- so lässt sich in einem reduzierten schen und handverlesene Accessoires freude aus und ist ein meist über viele Ambiente ein wunderschönes Bo- aus aller Welt. Ein ganz besonderes Charakter Jahre entstandener fantasievoller Mix ho-Ambiente kreieren, indem man Faible haben wir für alte Einzelstücke aus Lieblingsstücken unterschied- mit ausgesuchten Einzelstücken Ak- mit einer eigenen Geschichte und lichster Herkunft. zente setzt. großer Ausstrahlung. Geht auch nur eine Prise Bohème? Sinnliche Farben und große Muster, weiche Nicht jeder möchte komplett umde- Formen und Weltenbummler-Flair: Der Gewinnen Sie! korieren. Individuelle Lieblingsstücke lassen sich mit nahezu jedem Einrich- Bohème-Stil bringt Leben und Persönlichkeit In unserem Rätsel (S. 28) tungsstil kombinieren. Wir empfehlen Imke Deigner & können Sie einen Gutschein im ins Wohnzimmer. Wert von 80 Euro für den es sogar, da ein persönlicher Stilmix Catherine Mühlemann Online-Shop boheme-living.de jedem Zuhause die nötige individuelle BETREIBEN den Online-Shop gewinnen. Wir wünschen Ihnen Note und damit auch Seele und Cha- www.boheme-living.com und FOTO: Birgit Amy Kausch viel Spaß beim Einrichten! rakter gibt. den Blog www.boheme-living- blog.com www.boheme-living.de berlinerleben berlinerleben
24 25 i s- UN T ER HA LT UNG E r l e b n Tipps Top- Bei Parkour ist der Weg Tipp Ein Chor für Europa – das Ziel. Hindernisse das Mitsing-Konzert überwinden, große Sprünge wagen – Vertrauen gehört zur Philosophie des Sports. o n f ü r R Ac t i ennen, balancieren, klettern – Parkour-LäuferInnen, soge- d l i c h e Jug e n nannte Traceure, schaffen je- des Hindernis. Schließlich geht es auch genau darum. Bei diesem Be- ODE AN DIE FREUDE Im Großen Saal wegungssport spielen nicht nur Kraft, des Konzerthauses präsentiert das Gleichgewicht und Konzentration European Union Youth Orchestra mit eine enorme Rolle. Um Grenzen zu Treffpunkte dem Ernst Senff Chor Beethovens überspringen, benötigt man einen 9. Sinfonie. Dank Soundsystem wird das Theater auf dem Tempelhofer Feld freien Kopf – das ist die Philosophie, USSGÄNGER E. V. F verschiedene Orte in Berlin Belle, der den Sport und die Werte von Konzert über den Gendarmenmarkt die dahintersteht. Fon: 0176 66 08 20 27 Parkour in den 1980er-Jahren prägte schallen, wo alle dazu eingeladen sind, EINFACH ÜBERBORDEND – Termin: 01.–04.08.2019 und www.fussgaenger.eu und über die Landesgrenzen hinaus im Anschluss die Europahymne im so beschreiben Kenner die 07.–10.08.2019, jeweils 21.30 Uhr, Mit freiem Geist Ziele erreichen bekannt machte. Chor mitzusingen. Übertragung per Outdoor-Inszenierungen des Einlass ab 20 Uhr, In Berlin ist Parkour bereits zum festen ARKOURONE P Treffpunkte für das Training gibt es verschiedene Orte in Berlin Livestream. Theaters ANU. Ihr neues Stück Spielzeit 120 Minuten Bestandteil des Stadtbildes geworden. mittlerweile viele in Berlin, die ganze Fon: 030 48 49 42 40 „Perpetuum – Stadt ohne Mühsal” Ort: Tempelhofer Feld, Ob Treppen oder Mauerwände – mit www.parkourone.com Stadt kann als Trainingsplatz genutzt Termin: 04.08.2019, 20 Uhr führt die Zuschauer zu Installa- Haupteingang Columbiadamm, einem Satz sind Profis darüber hin- werden. Zum Beispiel am Potsdamer Ort: Gendarmenmarkt, tionen an sechs Stationen, die Wiese am Biergarten „Lustgarten”, weg. Die ehrliche Einschätzung des OPARKOUR D Platz oder Berliner Velodrom, wo die verschiedene Orte in Berlin Mitte eine ungewöhnliche Perspektive Columbiadamm 124, Neukölln zu überwindenden Hindernisses und Vereinigung ParkourOne regelmäßig www.doparkour.de/berlin Eintritt: frei auf die Zukunft des gemein- Eintritt: 12–28 Euro sich in einer gegebenen Situation den Unterricht in Parkour anbietet. www.young-euro-classic.de schaftlichen Lebens zeigen. www.theater-anu.de Weg zu bahnen – das ist die Philo- Weitere Trainingsmöglichkeiten sophie des Trendsports. Konkurrenz- und Angebote finden Interessierte denken gibt es nicht, vielmehr geht auch über den Verein Fußgänger. Für URBAN NATION es darum, gemeinsam Ziele zu erreichen. Vor allem Kinder Kinder und Jugendliche ab acht Jah- ren ist der Einstieg in den Bewegungs- Feiern mit dem Präsidenten auf Schloss Bellevue Biennale und Jugendliche lieben es, sport jederzeit möglich. In vielfältigen sich auf diese unkonventio- Kursen werden die SportlerInnen von ZUM BÜRGERFEST lädt Bundes DAS FREILUFT-FESTIVAL ver- nelle Art zu bewegen. erfahrenen Traceuren angeleitet und präsident Frank-Walter Steinmeier wandelt einen 200 Meter langen Einer der Gründer des Par- geschult, bevor sie den ersten großen ins Schloss Bellevue ein. Seine Gäste Straßenabschnitt in einen Kunst- kours ist der Franzose David Sprung alleine wagen. erwarten Live-Musik, Gesprächs- Parcours. An zwei Tagen präsen- runden, sportliche Aktivitäten und tieren verschiedene KünstlerInnen Theateraufführungen, mit Kinder- und ein gewaltiges Spannungsfeld des FOTOS: Kai Bienert, Johannes Gaertner, Nika Kramer Jugendprogramm. Und natürlich sind Miteinanders. Das Thema: Der alle auf einen Rundgang durch das Mensch und die Stadt in der Ver- Schloss eingeladen. gangenheit und ferner Zu- FOTOS: Andy Day, Martin Wille, freepik kunft. Die BesucherInnen spazieren Termin: 31.08.2019, 11–19 Uhr durch einen Parcours aus Plastik- Termin: 13.–15.09.2019 Ort: Schloss Bellevue, en, interaktiven Installationen und Ort: URBAN NATION Museum, lon Decath Spreeweg 1, Tiergarten Live-Performances. Schirmherr für Bülowstraße 7, Schöneberg ein Eintritt: frei die Biennale ist der Berliner Kul- Eintritt: frei G utsch www.bundespraesident.de tursenator Klaus Lederer. www.urban-nation.com nspiel Gewin 8. Seite 2 berlinerleben
26 Kinder fragen 27 UN T ER HA LT UNG Mitmachen und gewinnen ätsel Wer ist das beliebteste R Senden Sie das Lösungswort unter Angabe Ihres Namens und Ihrer vollständigen Herzlichen Adresse per Post bis zum 31. August an: Gewobag, Redaktion berlinerleben, Tatjana Hoth, Glückwunsch Alt-Moabit 101 A, 10559 Berlin, oder per E-Mail an: gewinn@gewobag.de. Tier im Tierpark? Das Lösungswort des Rätsels in der Ausgabe 1/2019 lautete „Balkonblumen“. Die Gewinner span. Bergsteiger Spring stehendes weicher glasartiger National- wurden schriftlich benach im Hoch- Platz, Binnen Hauptstadt Stelle antilope griech. Schmelz- museum gebirge gewässer Indonesiens Schafskäse überzug in Madrid richtigt. Kennt ihr das Eisbärmädchen Hertha? Sie ist warm. Unter ihren Fußsohlen tragen sie Haa- Sitzbereich 1 3 Spitz- name des Teilnahmebedingungen: der dort Teilnahmeberechtigt sind alle Gewobag- im Theater jetzt ein halbes Jahr alt und wohnt im Tierpark. re, damit sie auf dem Eis nicht ausrutschen. Ameri- kaners MieterInnen ab 18 Jahren. Die Gewobag Dort fühlt sie sich sehr wohl. Herthas wilde Art- Zwischen den paddelartigen Vordertatzen schließt jede Haftung für Veranstaltungen und Couponangebote aus. Für Letztere sind höherer 7 11 genossen leben an den Packeis-Küsten rund wachsen Schwimmhäute, das macht sie zu kirchl. dt. Schrift- die Firmen und Veranstalter selbst Würden- steller (Karl) verantwortlich und haftbar. An der um den Nordpol – im Norden von Kanada, in ausdauernden Schwimmern. Sie jagen Fische träger Verlosung nehmen ausschließlich Alaska, Grönland, Russland und in Nord-Nor- und Robben, die sie auf eine Entfernung von Zusendungen mit dem richtigen 10 Flachs, Staat in 8 2 Lösungswort teil. Einsender müssen ihren wegen. Eisbären sind perfekt an die Kälte an- 32 Kilometern riechen können. Trotzdem sind Faser- Nord- vollständigen Namen und ihre vollständige pflanze amerika gepasst. Wusstet ihr, dass ihr Fell gar nicht weiß die Eisbären in Gefahr! Postadresse angeben. Jeder Einsender wird nur einmal in der Verlosung berücksichtigt. ist, sondern transparent und innen Im Winter jagen sie und fressen sich Fett- Junges Persönliche Daten aus der Beteiligung an von Reh, Gemahlin elektr. poetisch: hohl? Auf diese Weise gelangt die reserven an. Wenn im Frühjahr das Packeis Gämse, Ziege Lohengrins Adler geladenes Teilchen Preisrätseln oder Aktionen werden von der Gewobag nicht gespeichert oder an Dritte Wärme der Sonne direkt un- schmilzt, folgen sie ihren Beutetieren Richtung weitergegeben. Werden mehr richtige ter die Haut, die übrigens Norden. Normalerweise. Weil unsere Erde aber 5 brasil. 9 Kfz- Zeichen Lösungen eingesandt, als Preise zur Währungs Verfügung stehen, entscheidet das Los. Die Landau/ schwarz ist. Schwarz immer wärmer wird, schmilzt das Packeis im- einheit Pfalz Gewinnspielteilnahme von Mitarbeitern der Gewobag und ihrer Tochtergesellschaften speichert Wärme mer früher. Deshalb können die Tiere weniger sowie deren Angehörigen ist aus Berliner besser als jede Beute jagen und sich nicht genug Fett anfres- Zeichner, Aufzug, jeder ohne geschlossen. Eine Bargeldumwandlung von Fotograf Fahrstuhl Ausnahme Gewinnen und der Rechtsweg sind andere Farbe. sen. So werden sie immer dünner, manche (Heinrich) ebenfalls ausgeschlossen. Alle Gewinner Ihr drei Zen- verhungern. So kam es, dass der Eisbär zum werden schriftlich benachrichtigt. Die Kurzwort 4 6 Gewinne werden per Post zugesandt. Für timeter dicker Symbol für den Klimawandel geworden für Jugend- Titulierung Termine wird keine Gewähr übernommen. liche Pelz hält sie auch ist. Die Erde darf nicht noch wär- bei minus 50 Grad mer werden, dafür können wir Celsius kuschelig Menschen etwas tun. Lösung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Impressum berlinerleben, Ausgabe 2/2019, © Gewobag 2019 Herausgeber: Gewobag Wohnungsbau- Aktiengesellschaft Berlin, s 1. Prei tschein Alt-Moabit 101 A, 10559 Berlin, u E-Mail: service@gewobag.de, 80 €- G Preis Internet: www.gewobag.de, BASTELN 2. – 3. Besuch Fon: 0800 4708-800 (kostenfrei) k- Tiepar Chefredaktion/Projektleitung: 1 Nun in die ganze Rolle vier E IN Z E B R A Anne Grubert (V. i. S. d. P.) Schnitte machen. Probiert das Ein Tagesausflug in den Tierpark (a.grubert@gewobag.de), Ein Gutschein für mit der einen Seite der Schere Berlin für die ganze Familie. Tatjana Hoth (t.hoth@gewobag.de) den Online-Shop oder bittet Mama oder Papa um Hilfe. Danach die zwei 3 boheme-living.de Produktion: Raufeld Medien GmbH, ILLUSTRATION: Martin Rümmele, FOTOS: guiskard studio (DIY) im Wert von 80 Euro. abgeschnittenen Teile falten Paul-Lincke-Ufer 42/43, und durch die Schlitze 10999 Berlin, www.raufeld.de VORBEREITUNG schieben. MALEN Projektleitung: Nina Koch Redaktion: Kirsten Niemann, Für ein Zebra benötigt ihr zwei lon Anschließend könnt ihr den Bauch des Decath Karin Reimold Preis ein G utsch Klorollen. Eine schneidet ihr Tieres und die Beine mit Filzstiften 4 . – 5 . - B ox Layout: Juliana Hesse (AD), FOTOS: boheme-living.de, Tierpark Berlin längsseitig in vier gleich große anmalen. Natürlich darf der Schweif rt Daniella Heil, Karo Rigaud Teile. Am besten die Rolle erst nicht fehlen. Einfach ein Stück der Tape-A . Preis 6. – 10 schein Titelbild: Tina Merkau einmal zusammenfalten, dann entlang der Linie trennen und noch mal halbieren. 2 restlichen Klorolle mit dem Klebestift anbringen. Für den Zebrakopf nehmt ihr Je eine Tape-Art- Box von Modulor, 10 €-G ut Auflage & Druck: 62.500 Stück, Eversfrank Berlin GmbH ein Stück Karton (z. B. die Rückseite Gutschein im Wert eures Blocks), zuschneiden, bemalen 25 m x 15 mm, Spezial- Wir drucken umweltfreundlich: se lbst gem ac h t von je 10 Euro für den und kleben. Zum Schluss: Mähne papier, 10er-Set. Sportausstatter Decathlon. fransig schneiden. berlinerleben berlinerleben
Sie können auch lesen