11 Schauen und genießen in den PS-Arkaden - MAGAZIN ÜBER DAS LEBEN IN LÜNEBURG KOSTENLOS - Quadrat Lüneburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
11
2020
MAGAZIN ÜBER DAS LEBEN IN LÜNEBURG KOSTENLOS
Schauen und genießen
in den PS-Arkaden
REGIONALIEN
on h i e r
v
Besonderes aus unserer Region
Pop-Up-Store um die Vielfalt hiesiger
Produzenten aufzuzeigen
- nur bis zum 24.12.2020 -
Jan Gelinsky & Florian Rollert
Regionalien von hier GbR
An den Brodbänken 12 • 21335 Lüneburg
Liebe Leserinnen
und Leser!
D
ie Herbstferien in Niedersachsen sind vor- Der November ist jedoch auch der Monat, in dem wir
bei, die Uhr ist auf die Winterzeit umge- an unsere Verstorbenen denken. Ein Blick auf die Lü-
stellt, und schon seit einiger Zeit liegen neburger Friedhöfe zeigt, dass diese nicht nur Orte
weihnachtliche Leckereien in den Regalen. Die war- der Trauer sind, sondern auch Ruhe vom hektischen
me Zeit des Jahres ist damit endgültig vorbei. Ich Alltag bieten können. Unsere Redakteurin Irene Lan-
muss es gestehen – eine Packung Lebkuchenherzen ge hat Friedhofsleiter Hans Hockemeyer bei einem
habe ich auch schon gekauft. Aber die Tüte liegt noch Rundgang begleitet (ab S. 42).
unberührt in der Vorratskammer
und wird erst Ende November ge- Kann man in Corona-Zeiten in den
öffnet. Soviel Zeit muss sein. Urlaub fahren? Man kann, ist unsere
Autorin Denis Ambrosius überzeugt –
Viele Menschen lieben die kom- wenn man alle Vorschriften befolgt.
menden Monate, in denen man es Denn auch in ihrem Urlaubsziel, der
sich drinnen bei Kerzenschein und Insel Madeira, gilt selbstverständlich:
Tee gemütlich macht. Ein Glas Maske tragen, Abstand halten, Hän-
Wein und ein selbstgekochtes,
köstliches Essen – so kann man
de waschen und vor allem vernünftig
sein. Lesen Sie über ihre Reise in die
Deftig in die
auch die trüben Tage gut aushal-
ten. Denn nun ist die richtige Zeit,
Sonne auf den Seiten 88-91.
kalte Jahreszeit
in Ruhe neue Rezepte nach zu ko- Tja, da bin ich nun also doch noch
mit leckerem
chen. Probieren Sie es doch ein- beim Thema Corona angekom-
mal mit dem Kurkuma-Weißkohl,
Christiane Bleumer
men, obwohl ich diesmal eigentlich Grünkohl
Chefredakteurin
den unsere Garten-Expertin Birgit nichts darüber schreiben wollte.
Kretschmer vorstellt. Sie zeigt dieses Mal am Bei- Aber leider ist die Problematik immer noch präsent –
spiel des Grundstücks von Bruni und Klaus Bossow, auch wenn unser Landkreis (zumindest bis Redakti- Dazu empfehlen
dass beleuchtete Gärten ihren besonderen Reiz ha- onsschluss) relativ gut da steht, was die Infektions-
wir ein frisch
ben (ab S. 36). Eigentlich gut, dass es jetzt schon so zahlen betrifft. Trotzdem: Bleiben wir achtsam und
früh dunkel wird… halten wir uns an die Regeln. Dann wird es wahr- gezapftes
scheinlich sogar die beliebte Weihnachtsstadt in Lü- JEVER Pilsener
Und was fehlt noch zu einem schönen Abend? Die neburg geben.
passende Musik natürlich. Wir stellen Ihnen in dieser
Eine perfekte
Foto: Enno Friedrich
Ausgabe das Duo Vera & Joy vor (S. 74-75), die gera- Bleiben Sie gesund und machen Sie es sich gemütlich!
de ihre erste CD herausgebracht haben. Es sind Kombination!
Songs voller Leichtigkeit mit jazzigen und souligen Herzlichst,
Elementen – gesungen von Joy mit ihrer wunderba- Wir freuen uns auf
ren, warmen Stimme. Ihren Besuch.
Am Stintmarkt 8 · 21335 Lüneburg
Tel. (04131) 22 49 10
www.das-kleine-restaurant.com
42
80
4 Inhaltsverzeichnis
Quadrat 11–2020
Enno Friedrich
12
Ranga Yogeshwar/H. Gesch Enno Friedrich
85
36
58
NABU Lüneburg
74
Roland Engelhardt Enno Friedrich Enno Friedrich
Titel: Anzeige Gut Bardenhagen/Foto: Enno Friedrich
In dieser Ausgabe
Editorial3 Horst Lietzberg72
von Christiane Bleumer Klettermaxe Arnim Dahl
GUT Bardenhagen12 Die Magie der Musik74
Abstand halten mit Stil Das Duo Vera & Joy
Zurückgeblickt18 Frauenfußball76
Bierbrauerei Hasenburg Torfrau Friederike Ihle
meisterPOOL30 Ranga Yogeshwar80
Sieben Handwerksbetriebe aus der Region Nächste Ausfahrt Zukunft
Geballte Kraft32 Alterslotsen82
Pferderücker Kay Stolzenberg Unterstützung für Senioren
Gartenkieker36 Die Elbe85
Bruni und Klaus Bossow: – reizvoll auch im Herbst und Winter
Der beleuchtete Garten
Reise Madeira88
Gesundheit40 Das Reisen und die Pandemie
Schwindel – Wenn die Welt sich dreht
Kultur92
Ort des Lebens42 Kunstmeile auf der Altstadt & Advent Ahoi
Friedhofsleiter Hans Hockemeyer
Zukunftsstadt Lüneburg46
Alternative Wohnprojekte
Lüneburg privat50
Philip Richert & Mira Teofilova
Gutes tun für Lüneburg56 Standards
Stiftung Diakonie
Suchbild des Monats11
Das Eichhörnchen58
Kolumne16
Akrobaten im Garten
In aller Kürze23
Die Schokothek61 Neu im Kino 54, 84
Zum Dahinschmelzen
Gelesen – Buchtipps68
Theater Lüneburg62 Gehört – Musiktipps69
Premiere „Songs For A New World“
Getrunken – Weintipp69
Theater Lüneburg64 Kirchturmgeschichten70
Ballett-Klassiker „Nussknacker“ Moin! Unterwegs in Hamburg78
Die Welt der kleinen Dinge65 Marunde94
Cartoonist Andreas Zöls Plattsnacker95
Schröderstraße 2 • 21335 Lüneburg
Museumsbesuch66 Schon was vor?96
Telefon: (04131) 4 47 18
Mikroskopische Schönheit Impressum & Adressen98
www.goldschmiede-arthur-mueller.de
GoldschmiedeArthurMueller
6 Lüneburg aktuell Quadrat 11–2020
Herbst an der Elbe
Geheimtipp für ein „einfach mal raus“
Gigantentreffen
im (Wind) - Park
...mit „schweren Jungs“
und voller Energie!
Tragkräfte bis 400 t sowie Ausleger-
längen bis zu 130 Metern, stoßen
auf den größten und schwersten Teil
einer Windenergieanlage. Oftmals un-
ter extremen Einsatzbedingungen...
Da ist effektive Zusammenarbeit mit
einer Flotte modernster Fahrzeuge
und der langjährigen Erfahrung unse-
rer Spezialisten gefragt!
Foto: Matthias Schneider
LÜNEBURG HAMBURG
0 41 31 / 3 40 36
w w w . W i l h e l m B r u n s . d e
8 Lüneburg aktuell Quadrat 11–2020
Herbstlicher Aufgang
November am Kalkberg
Foto: Hans-Joachim Boldt
Karin Greife www.Malerei-KG.de Lüneburg-Gemälde Wunsch-Gemälde Kunstdrucke Kunstpostkarten Weihnachtskarten Lüneburg-Kalender Malkurse Lüneburg-Kalender Mietkunst 19,95 € Kulurbäckerei Lüneburg Karin Greife / Atelier 1 Dorette-von-Stern-Str. 2 21337 Lüneburg Telefon: +49 174 7558497 E-Mail: k.greife@malerei-kg.de
Suchbild November 2020
zum lachen in den Keller gehen...
5 Comedians unterhalten mit
ihren Kurzprogrammen
Wir haben ein „Lüneburger Detail“ fotografiert.
Erkennen Sie den Ausschnitt?
Wir suchen das „große Ganze“, zu dem der Ausschnitt passt!
Schicken Sie Ihre Lösung bis zum 15. November an gewinn@maelzer-brauhaus.de.
Zu gewinnen gibt es in diesem Monat ein Grünkohlessen für 4 Personen.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, die Gewinner werden per E-Mail benachrichtigt.
Adventssamstage und Sonntage
ab 11:30 Uhr a la carte
Lösung des Oktober-Fotos:
24.12. 11- 14 Uhr a la carte
Eingang Heinrich Heine Haus
25. & 26.12.
Gewinner der Oktober-Verlosung: 11-13:30 oder ab 14 Uhr
Fotos: Ed Minhoff
Fam. Gehrke, H.Christ, A.Fehrmann
a la carte
caAbstand halten mit Stil
Quadrat 11–2020 GUT Bardenhagen 13
Nicht nur für PS-Liebhaber: Im Arkadensaal auf GUT
Bardenhagen dienen außergewöhnliche Fahrzeuge als
Begrenzung. So können die Gäste entspannt die vorzügliche
Küche des Hauses genießen. VON CHRISTIANE BLEUMER
D
ass ein auf GUT Bardenhagen kreiertes
Menü oder Gericht nicht nur köstlich
schmeckt, sondern immer auch ein opti-
scher Genuss ist, wissen die vielen Stammgäste.
Wer das denkmalgeschützte Gebäudeensemble von
1908 mitten in der Lüneburger Heide besucht, weiß
zudem besten Service und eine gehobene Küche zu
schätzen. Doch die kulinarischen Höhepunkte auf
dem Teller hat die Inhaberfamilie Schubert-Jaworski
nun um weitere Besonderheiten ergänzt. Glänzend,
frisch poliert, voller Anmut und doch mit geballter
Kraft präsentieren sich jetzt zusätzlich diverse auto-
mobile Schätze im traditionellen Arkadensaal. „Platz
genug haben wir schließlich“, betont Simone Schu-
bert-Jaworski lächelnd.
„Ein garantierter Mindest-
abstand durch das Auf-
stellen außergewöhnlicher
Autos – das ist die perfekte
Lösung für uns.“
Dabei sei diese Idee eigentlich aus einer Not gebo-
ren worden. „Wir haben überlegt, wie wir die Coro-
na-Abstandregeln zum Schutz unserer Gäste und
Fotos: Enno Friedrich, Gut Bardenhagen
Angestellten am besten umsetzen können“, berich-
tet Simone Schubert-Jaworski. Was habe man nicht
alles an mehr oder minder unschönen Möglichkei-
ten gesehen, erinnert sie sich. „Abstand halten
durch Kunststoffwände – das geht gar nicht“, waren
sich die Betreiber schnell einig. „Aber ein garantier-
ter Mindestabstand durch das Aufstellen außerge-
ANZEIGE
wöhnlicher Autos – das ist die perfekte Lösung für
uns.“ Die PS- Arkaden waren geboren. Das ist beein-
druckend und vor allem sicher. „Aufgrund der aktu-14 GUT Bardenhagen Quadrat 11–2020
ellen Situation haben wir das Abendrestaurant aus
dem bisher genutzten GutEvening in den 300 Quad-
„Wir haben uns entschlossen, „Wir haben uns entschlossen, unsere Gäste mit ei-
nem täglich wechselnden Menü zu verwöhnen.“
ratmeter großen und zehn Meter hohen Arkadensaal unsere Gäste mit einem Montags bis donnerstags werden drei Gänge ser-
verlegt. Hier haben wir eine Belüftungsanlage und
Dachfenster, die für eine zugfreie Belüftung nach
täglich wechselnden Menü viert, freitags und samstags können sich Genießer
sogar auf vier Gänge freuen. „Ab dem 7. Novem-
oben ohne eine horizontale Verteilung der Aerosole zu verwöhnen.“ ber wird am Wochenende ein 5-Gang Menü ge-
sorgen.“ Durch die Fahrzeuge und zusätzlich aufge- kocht. „Gäste mit kleinerem Appetit können selbst-
stellte mediterrane Pflanzen ergibt sich ein wunder- verständlich auch weniger Gänge auswählen“, ver-
bares Ambiente, das nicht nur ausgesprochene Au- schaften träumen. „Jedes Auto erzählt seine eigene spricht Simone Schubert-Jaworski.
toliebhaber begeistert. Denn wer kann sich schon Geschichte“, erläutert Simone Schubert-Jaworski Sonntags ist das Restaurant GUT Bardenhagen für
der Faszination eines roten 328 Ferrari GTS oder beim Gang durch das Restaurant. Tagesgäste bis auf weiteres geschlossen. Kleine
5123 BBi entziehen? Auch das Mercedes SL 380 Durch die geschickte Platzierung der Oldtimer ent- Weihnachts- und Familienfeiern sind aber selbstver-
Cabriolet in cremeweiß lässt von sonnigen Ausfahr- steht eine Vielzahl privater Sitznischen, um den ständlich jederzeit möglich – dann auch exklusiv im
ten durch die Lüneburger Heide und andere Land- Abend bei gutem Essen und Wein zu genießen. GutEvening und gerne auch verbunden mit dem all-
jährlich beliebten Gänseessen. Auch das Nikolaus-
grillen steht im Kalender. An den Feiertagen ist GUT
Bardenhagen ebenfalls geöffnet: „Weihnachten bie-
tet unser Haus Mittags- und Abendtisch an“, erläu-
tert Simone Schubert-Jaworski.
Wer den Silvesterabend auf GUT Bardenhagen ver-
bringen möchte, sollte sich beeilen. Nur noch ganz
wenige Zimmer sind für das besondere Arrange-
ment verfügbar, das Familie Schubert-Jaworski für
den Jahreswechsel ersonnen hat - drei Übernach-
tungen und ein siebengängiges Gourmetdinner am
31. Dezember. Dann bleibt auch Zeit genug, die
besondere Atmosphäre des Gutes zu genießen.
Denn auf die Gäste warten nicht nur das stilvolle
Ambiente und der große Park rund um das Ge-
bäudeensemble, sondern auch zahlreiche Well-
nessangebote mit Schwimmbad, Sauna, Fitness.
„Abschalten in der idyllischen Landschaft der Lü-
neburger Heide – das funktioniert auch im Winter
nirgendwo besser als auf GUT Bardenhagen“, ist
sich die Inhaberin sicher.
Hotel GUT Bardenhagen
Bardenhagener Straße 3 – 9
ANZEIGE
29553 Bardenhagen
Tel.: (05823) 95 39 96 0
www.gut-bardenhagen.deSie sind auf der Suche nach
einem Immobilienmakler mit ...
Herz und Zeit hoher fachlicher über 40 Jahren großem
für Sie Expertise Erfahrung Netzwerk
über 10.000 Profifotograf für 3 Monaten großen
Suchkunden exquisite Bilder durchschnittlicher Verkaufserfolgen
Vermarktungsdauer zum Bestpreis
Dann kommen Sie zu uns - wir freuen uns auf Sie!
Gutschein
für eine kostenfreie Immobilienbewertung!
Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Besuch in einem unserer Shops!
Shop Lüneburg · Salzstraße Am Wasser 2 · 21335 Lüneburg
Tel. 04131 864 47 48 · Lueneburg@engelvoelkers.com
Shop Seevetal · Schulstraße 43 · 21220 Seevetal
Tel. 04105 676 33 44 · Seevetal@engelvoelkers.com
www.engelvoelkers.com/lueneburg16 Kolumne Quadrat 11–2020
Mein Sohn,
die Drama-Queen
ALLGEMEINE BESONDERHEITEN VON CAREN HODEL
M
ein Sohn Jonne hat ein sehr ausgeprägtes Nichts nachsteht – Erster Akt: Wir wollen gerade erdenklichen Tonlagen: „Ich kann nicht ohne Punkte
Dramapotential. Jeden Morgen, jeden frühstücken, da beschwert sich der Held des Stü- essääääään!!!“ Sein Gesicht ist puterrot, bald wird es
Abend, beim Frühstück, beim Abendessen ckes (Jonne) lautstark über seinen Teller. „Neeeein, sicher blau, weil er keine Luft holt. Die Zuschauer zie-
aber auch reichlich zwischendurch – Drama, sobald den will ich nicht“, donnert er und katapultiert ihn hen erschrocken die Augenbrauen hoch. Langsam
ihm etwas gegen den Strich geht. Gegen den Strich ge- mit einer dramatischen Geste in die Tischmitte. „Ich aber sicher läuft die Situation aus dem Ruder. Die
hen ihm aufstehen, anziehen, waschen, Zähne putzen, brauch‘ meinen Punkteteller!“ Der Bösewicht (ich) Mutter ist peinlich berührt, was den Hauptdarsteller
aufräumen, schlafengehen und und und. In solchen erkläre ihm so ruhig wie möglich, dass der Punkte- in seiner Inszenierung bestätigt und zu weiteren
Momenten kommt sein ausgeprägtes schauspieleri- teller in der laufenden Spülmaschine ist und das Höchstleistungen animiert.
sches Talent zum Vorschein. Dann passiert in der Re- Brötchen auf einem Streifendesign genauso lecker Dritter Akt: Die Mutter gibt entnervt nach und rennt
gel folgendes: Ihn verlassen schlagartig die Kräfte, er schmeckt. Es folgt ein Schrei aus tiefstem Herzen, zur Spülmaschine. Der austretende Wasserdampf
fällt zu Boden wie eine Marionette, der man die Schnü- der mühelos die Fensterscheiben der Umgebung vi- treibt ihr die Tränen in die Augen. Sie verbrennt sich
re durchtrennt. Mit einem Hauch von Melancholie jam- brieren lässt. die Finger an dem heißen Punkteteller und wünsch-
mert er Dinge wie „Keiner hilft mir“, „Ich bin zu Zweiter Akt: Der Bösewicht blickt ratlos aus der Wä- te, sie wäre standhaft geblieben. Das Kind stellt der-
Illustration: Varvara Gorbash
schwach“ oder „Niiiiiieeeeeee darf ich machen, worauf sche. Wo war der Souffleur mit dem passenden Text? weil augenblicklich das Gebrüll ein, zieht aber weiter
ich Lust habe!“ Ich bin immer beeindruckt, wie schnell Auf den Rängen sammeln sich die ersten Zuschauer mitleiderregende Blicke auf sich. Die Wangen tränen-
diese kleinen Wutzwerge ihre Tränendrüsen aktivieren (Nachbarn), um das Drama zu verfolgen. Die Mutter nass, jedes Einatmen ein zittriges Schluchzen. Die
können. Verglichen mit Jonne haben Diven wie Brigitte versucht konsequent zu bleiben. „Nein, du isst jetzt Mutter liest vor ihrem geistigen Auge schon die
Bardot das Temperament von Bambi. vom dem Streifenteller“, sagt sie. „In Afrika haben die schlechten Kritiken aus der Lokalpresse, versucht
Am Samstagmorgen legte Jonne wieder so eine the- Kinder auch keine Punkteteller. Nicht mal Streifen. dem Drama aber dennoch etwas Positives abzuge-
aterreife Vorstellung hin. Ein Drama in drei Akten, Da haben da gar nichts zu essen!“ Der Erfolg: gleich winnen. Männliche Schauspiel-Diven gibt es schließ-
das Shakespeares Werken an Kraft und Ausdruck in null. Der gefühlsentfesselte Akteur brüllt in allen nur lich nicht wie Sand am Meer…DER NEUE PEUGEOT 208
UNBORING THE FUTURE
WHITE & COLOR VERSION
Beispielfoto eines Fahrzeuges der Baureihe, die Ausstattungsmerkmale des abgebildeten Fahrzeuges sind nicht Bestandteil des Angebotes.
€ 18.900,- Barpreis für den
PEUGEOT Neuer 208 Active PureTech 100
• Einparkhilfe hinten • Audioanlage RCC • PEUGOT
• Spurhalteassistent • Klimaanlage manuell Connect Box
€ 18.900,– Barpreis für den Kraftstoffverbrauch für den PEUGEOT 2008 Active PureTech 100, 74/5500 kW bei U/min (101/5500 PS bei U/min), Benzin, 1199 cm³, innerorts 5,5 l/100 km,
außerorts 4,0 l/100 km, kombiniert 4,6 l/100 km; CO2-Emission (kombiniert): 105 g/km; Effizienzklasse A.
PEUGEOT Neuer 2008 Active PureTech 100 Verbrauch und Emissionen wurden nach WLTP ermittelt und zur Vergleichbarkeit mit den Werten nach dem bisherigen NEFZ-Prüfverfahren zurückgerechnet angegeben.
Die Steuern berechnen sich von diesen Werten abweichend seit dem 01.09.2018 nach den oft höheren WLTP-Werten. Über alle Details informieren wir Sie gerne.
• Einparkhilfe
Auto Brehm hinten
GmbH · 21365 • Audioanlage
Adendorf (Lüneburg) RCC
· Dieselstr. 1 · Tel. (04131) 789920 · www.autobrehm.de • PEUGEOT
• Spurhalteassistent • Klimaanlage manuell Connect Box18 Zurückgeblickt Quadrat 11–2020
Als man an der
Hasenburg noch
Bier braute
Gastlichkeit und Genuss wurde in diesem Teil von Lüneburg schon immer großgeschrieben.
Unsere Autorin Irene Lange hat sich auf Spurensuche begeben.
Postkarte: Eckert & Pflug Kunstanstalt LeipzigQuadrat 11–2020 Zurückgeblickt 19
W
er heute in Lüneburg mit dem Fahrrad
oder Auto über die Soltauer Allee an der
Hasenburg vorbeifährt, weiß meistens
gar nicht, dass sich auf dem Gelände noch bis vor
rund hundert Jahren eine angesehene Brauerei be-
fand - die Hasenburg-Brauerei Lüneburg. Gegrün-
det wurde sie im Jahre 1872 von Victor Bencken-
dorff (1818 – 1879). Ab 1886 firmierte sie unter
Bierbrauerei Hasenburg Benckendorff & Behrens.
1889 wurde sie in eine AG. umgewandelt.
Die Hasenburg an sich blickt auf eine bis ins 14. Jahr-
hundert reichende Geschichte zurück. Beherrscht
wird der Gebäudekomplex am südwestlichen Stadt-
rand von Lüneburg von einem mächtigen Wehrturm,
der seinerzeit direkt an der früheren Landwehr er-
richtet wurde. Dabei handelte es sich um dicht be-
pflanzte und unpassierbare Erdwälle, die durch Was-
sergräben abgegrenzt waren. Es gab nur wenige
Durchlässe, die jedoch bewacht waren. Denn reisen-
de Händler und Kaufleute sollten Lüneburg nicht
umfahren können, sondern die Waren zunächst
ausschneiden & mitbringen
!
WIR HABEN GEBURTSTAG
DIE HÖRSCHMIEDE
FEIERT DAS 2-JÄHRIGE
Deshalb schenken wir Ihnen ein Premiumpaket
im Wert von bis zu 396,– Euro! Im-Ohr-Hörgerät im
Carbon-Look
Zum Jubiläum wird nicht nur jedes Hörgerät kostenlos mit dem in Lüneburg
einzigartigen Verfahren für natürliches Hören eingestellt, sondern es gibt zu
jedem Hörgerätekauf der Atelier-Serie auch das Premiumpaket im Wert von
bis zu 396,– Euro geschenkt. Das Premiumpaket beinhaltet Batterien, Garantie
und eine Verlustabsicherung für 4 Jahre.
Und so einfach gehts:
1. Melden Sie sich einfach bis zum 31.12. bei uns an: 04131–8849379.
2. Testen Sie kostenlos gegen Vorlage dieses Coupons
neue Hörgeräte aus der Atelier-Serie.
JET Hörgerät mit
3. Sie sind zufrieden? Dann schenken wir Ihnen beim Kauf der Hörgeräte TESTZT Akku Stilline
das Premiumpaket im Wert von bis zu 396,– Euro. EN
4. Sie sind nicht zufrieden? Dann geben Sie uns die Hörgeräte
einfach zurück, ganz ohne Kosten für Sie.
SO ERREICHEN SIE UNS:
Christian Geiger, Bardowicker Straße 18 • 21335 Lüneburg • 04131-8849379
Inhaber www.hoerschmiede.de20 Zurückgeblickt Quadrat 11–2020
Gastlichkeit hatte sich auch die damalige Brauerei, die sich
auf dem Areal einer ehemaligen Papiermühle gegenüber der
Hasenburg befand, auf die Fahnen geschrieben.
nach Lüneburg bringen, um sie dort zu „stapeln“. Schon Ende des
Das Stapelrecht ab 1392 verfügte, dass die Wa-
ren erst hier vor Ort zum Verkauf angeboten wer-
17. Jahrhunderts war
den mussten, bevor sie weiterbefördert werden die Hasenburg auch
durften.
Schon Ende des 17. Jahrhunderts war die Hasen-
Gaststätte, nachdem
burg auch Gaststätte, nachdem sie im 15. Jahrhun- sie im 15. Jahrhundert
dert bereits auswärtige Pilger beherbergte. So ist die
bereits auswärtige
Postkarte: Willy Moehl, Hannover
Hasenburg über die Jahrhunderte eine Stätte der
Gastlichkeit geblieben. Heute betreibt Familie Bött- Pilger beherbergte.
ger hier seit vielen Jahren das Café und Restaurant
Zur Hasenburg mit angegliederter Hotellerie.
So ist die Hasenburg
über die Jahrhunderte
Gastlichkeit hatte sich auch die damalige Brauerei,
die sich auf dem Areal einer ehemaligen Papier-
eine Stätte der Gast-
mühle gegenüber der Hasenburg befand, auf die lichkeit geblieben.21385 Amelinghausen
Lüneburger Straße 22
(0 41 32) 91 44 - 0
21339 Lüneburg
Hamburger Straße 8
(0 41 31) 2 23 37 - 0
www.plaschka.com
21423 Winsen/Luhe
Osttangente 206
(0 41 71) 78 81 18 - 022 Zurückgeblickt Quadrat 11–2020
Die Qualität des Getränkes
muss sehr gut gewesen sein,
denn auf den Plakaten sind
auch Medaillen von Gewerbe-
und Industrieausstellungen
abgebildet, mit denen das Bier
ausgezeichnet wurde.
Fahnen geschrieben. Hier gab es nämlich einen
Ausschank des direkt nebenan produzierten Bie-
res. Der Verkauf des Flaschenbiers wurde über eine
Agentur in die Große Bäckerstraße organisiert.
Auch in Bleckede gab es eine Niederlassung der
Bierbrauerei Hasenburg. Aufwändige Werbeplakate
zeugen von der großen Produktivität der Brauerei.
Da rauchen die Schlote und zahlreiche Bierfässer
stapeln sich auf dem Firmengelände. Ein Fuhrpark
aus Bierkutschen ist einsatzbereit beziehungswei-
se auf dem Weg zur Auslieferung. Die Qualität des
Getränkes muss sehr gut gewesen sein, denn auf
den Plakaten sind auch Medaillen von Gewerbe-
und Industrieausstellungen abgebildet, mit denen
das Bier ausgezeichnet wurde.
In seiner umfassenden Sammlung zur Lüneburger
Brauerei-Geschichte hat der Lüneburger Karl-Eck-
hard Gieseking noch zahlreiche Exponate zur Ha-
senburg-Brauerei aufbewahrt. So wurde ein Bier-
fassdeckel aus Metall zum Aschenbecher umge-
baut. Ebenso existieren noch zwei Verschlusskap-
pen aus Porzellan sowie Bierflaschen-Etiketten in
englischer Sprache für das Export-Bier der Hasen-
burg-Brauerei Benickendorff und Behrens – aller-
dings nur in Kopie. Ebenso befinden sich in privaten
Sammlungen und dem städtischen Archiv noch An-
sichtspostkarten, auf denen auch das alte Firmen-
Gasthaus Hasenburg Lüneburg
gelände noch abgebildet ist. Die Ausmaße des da-
maligen Betriebes sind beeindruckend.
Auch in der Zeit des 1. Weltkriegs wurde das Hasen-
burger Bier gebraut. Doch ab 1919 übernahm die
Konkurrenz, die Lüneburger Kronenbrauerei, den
Betrieb, die ihn 1921 jedoch endgültig schloss.In aller Kürze
TIPPS UND WISSENSWERTES ZUSAMMENGESTELLT VON
CAROLIN BLEUMER (STAND: 20.10.2020)
Sie möchten im Quadrat-Magazin auch einen Termin,
Ihre Veranstaltung oder sonstiges Geschehen in Lüneburg
und Umgebung bekannt machen?
Gerne nehmen wir Ihre E-Mail jeweils bis zum 10. des
Vormonats mit aussagekräftigen Eckdaten entgegen:
termine@quadratlueneburg.de
melschreiende Ungerechtigkeit,
dass der Kontrabassist so gut wie
Der Kontrabass nie beachtet wird. Der Mann redet
T.NT Studio sich in Rage. Er verharmlost nichts,
Sonntag, 1. November auch nicht seine große Einsamkeit.
18.00 Uhr (Wiederaufnahme) Nun aber ist die junge Mezzosopra-
außerdem u. a. am 14. Nov. nistin Sarah am Horizont erschie-
nen. In dem desillusionierten Musi-
ker keimt Hoffnung auf.
Aschenputtel -
oder: Freundschaft
hat Gewicht
Theater im e.novum
Sonntag, 1. November
15.00 Uhr
© Hans Jürgen Wege
Wie ist sie da bloß hineingeraten?
Asche schaufeln, Schuhe putzen
und Wäsche waschen, während Verkaufsoffener
Martin Skoda steht erneut in der die anderen sich bedienen lassen Sonntag am
Rolle des Kontrabassisten auf der und auf großem Fuß leben! Statt 08.11.2020
Bühne — mit dem wunderbaren The- Dank erntet sie nur Spott:
atermonolog von Patrick Süskind: „Aschenputtel, du wirst es nie schaf-
ein Mann allein mit seinem Instru- fen!“ Doch da kommt die Hilfe von
ment, einigen Flaschen Bier und oben, hat zwei Flügel und jede
dem Publikum. Er sinniert über die Menge Freunde…
grundlegende Bedeutung, die dem Das Tamalan Theater spielt die be-
Kontrabass zukommt. Sein Fazit: kannte Geschichte mit der Taube
Ohne den Kontrabass gäbe es kein auf dem Dach und dem goldenen Annette Redder e.K. • Untere Schrangenstraße 13 • 21335 Lüneburg
Orchester! Da ist es doch eine him- Schuh im Pech in einer Inszenierung Telefon: 04131 / 48 202 • www.venus-moden.de
Montag – Freitag: 9.30 – 18.00 Uhr • Samstag: 9.30 – 17.00 Uhr24 Kurzmeldungen Quadrat 11–2020
Ingo Schulze wurde 1962 in Dresden und der Drache« galt bis dato als ver- sein Werk. Seit September 2019 sind
geboren. Bereits sein erstes Buch schollen. Auf der Suche nach dem seine Werke in einer Dauerausstellung
„33 Augenblicke des Glücks“, 1995 mysteriösen Bild gerät Anna in höchs- im Obergeschoss der Tischlerei Will-
erschienen, wurde sowohl von der te Gefahr – denn es gibt einige einflus- hardt in Barnstedt bei Lüneburg zu se-
Kritik als auch dem Publikum mit Be- sreiche Menschen, die jeden Preis da- hen, wo er auch sein Atelier hat.
geisterung aufgenommen. „Simple für zahlen würden, das Kunstwerk an
Storys“ (1998) war ein spektakulärer sich zu bringen, und selbst vor Mord
Aschenputtel
Erfolg und ist Schullektüre. Es folg- nicht zurückschrecken.
SOKO Heidefieber
ten weitere Romane und Erzählbän-
Kulturforum
mit viel Musik und Witz für Kinder- und de. Ingo Schulzes Werk wurde mit
Dienstag, 10. November
Familienpublikum. Für den 14.03.2020 zahlreichen Preisen ausgezeichnet
Auf der Bühne des 19.30 Uhr
gekaufte Karten sind für diese Vorstel- und ist in 30 Sprachen übersetzt. Im
Lebens – Andrej
lung gültig! Bitte vorher unter Tel. Frühjahr 2020 ist der Roman „Die Ob Morde am Tegernsee oder im nie-
Becker
04131 7898222 anrufen. rechtschaffenen Mörder“ erschie- dersächsischen Bad Bevensen – der
Museum Lüneburg
nen, aus dem er in der Musikschule Regionalkrimi hat seit vielen Jahren
Bis 7. November
Lüneburg vorlesen wird. Konjunktur und zählt zu den meist-
verkauften Genres in den deutschen
Spurensuche – Das
Buchhandlungen.
Schicksal von Flücht-
Das ist natürlich eine Steilvorlage für
lingskindern am Krimiherbst
den Satiriker und Autor Gerhard Hen-
Ende des Zweiten Lünebuch
schel, der nun mit seinem Roman
Weltkrieges Donnerstag, 5.November
Bühnenstück, Öl auf Leinwand, 2020 © Andrej Becker
„SOKO Heidefieber“ eine ganze Gat-
Ostpreußisches 20.00 Uhr
tung meisterlich aufs Korn nimmt –
Landesmueum
Die Krimi-Expertin Margarete von sei es den stereotypen Ermittler mit
Sonntag, 1. November
Schwarzkopf kommt zu Lesung und lokalem Zungenschlag oder die sich
14.00 Uhr
Gespräch nach Lüneburg. „Der Meis- an Absurdität immer wieder übertref-
An diesem Sonntag stellt Vera Thiel ter und der Mörder“ ist der Titel ihres fenden Todesarten in diesem Kri-
die Lebenswege und Schicksale von neuesten Buches. Darin stirbt ein Do- mi-Genre.
Kindern am Ende des Zweiten Welt- zent unter ungeklärten Umständen. Tickets sind nur online im Ticketshop
krieges dar. Was bedeutete es für Kunsthistorikerin Anna Bentorp stößt des NDR erhältlich.
Frauen und alte Menschen, vor allem auf die Spur eines Gemäldes aus der Noch bis 7. November ist erstmalig
aber für die Kinder, ihre Heimat im frühen Renaissance. Die Urfassung eine Ausstellung des Malers Andrej Be-
Osten fluchtartig verlassen zu müs- von Paolo Uccellos »Der heilige Georg cker im Museum Lüneburg zu sehen.
LiteraTour Nord:
sen, von dort vertrieben zu werden? Sie zeigt Menschen und ihre Umge-
Anne Weber liest
Welche Strapazen und Schicksalswe- bung in Porträts und Themenbildern –
aus „Annette.
ge standen den Menschen bevor? An- ebenso wie Lüneburger Stadtansich-
Ein Heldinnenepos“
hand einiger Zeitzeugenberichte soll ten und Landschaften. Es begegnen
Hörsaal 2
diesen Fragen im Rahmen einer Füh- dem Betrachter fotorealistisch oder
Leuphana Universität
rung mit Vera Thiel durch die Abtei- abstrakt „Hamlet“ als kleiner Junge,
Mittwoch, 11. November
lung Flucht, Vertreibung und Ankom- „Jesus in der Wüste“ in satten Rottö-
19.30 Uhr
men nachgegangen werden. nen oder das nachdenklich-verträumte
Mädchen mit „Goldfisch“. Anne Beaumanoir - geboren 1923 in
Andrej Becker studierte an renommier- der Bretagne, schon als Jugendliche
Margarete von Schwarzkopf/Britta Schmitz
ten Kunstakademien in St. Petersburg, Mitglied der kommunistischen Ré-
Ehrengast 2020 –
in den 90er Jahren gestaltete er Altar- sistance, Retterin zweier jüdischer Ju-
Ingo Schulze liest
bilder in der St. Michaeliskirche in St. gendlicher, 1959 zu zehn Jahren Ge-
Musikschule Lüneburg
Petersburg und in der St. Johanniskir- fängnis verurteilt wegen ihres Engage-
Mittwoch, 4. November
che in Lomonosov. Auch die Orgeltüren ments auf Seiten der algerischen Un-
19.30 Uhr
der St. Nicolaikirche in Bardowick sind abhängigkeitsbewegung – noch heuteKONZEPT & GESTALTUNG: www.10gradnord.de
und vierten Donnerstag im Monat
findet der kostenlose Muse -
ums-Kinderclub für Schulkinder von
7 bis 12 Jahren statt. Der Kin-
derclub ist für alle Kinder, die Lust
haben, regelmäßig zweimal im Mo-
nat einen spannenden Nachmittag
im Museum zu erleben. Der Ein-
stieg ist mit vorheriger Anmeldung
jederzeit möglich.
Anne Weber © Thorsten Greve
Kairos Trio
Museum Lüneburg
Sie lieben gute
ist sie ein lebendiges Beispiel für
die Wichtigkeit des Ungehorsams.
Freitag, 13. November
20.00 Uhr Arbeit? Wir auch.
Anne Weber wagt ein literarisches In der griechischen Mythologie
Experiment und erzählt dieses un- verkörpert die Gestalt KAIROS ei-
Bei uns finden Sie alle Profis
wahrscheinliche Leben in einem nen „entscheidenden günstigen
brillanten Heldinnenepos. Für ihre Augenblick“, den es aktiv zu er- unter einem Dach.
Texte erhielt sie unter anderem den greifen gilt. Ein passendes Credo
Heimito von Doderer-Literaturpreis, für eine Band, die davon lebt, Mu- Raumplaner, Maler,
den 3sat-Preis, den Kranichsteiner sik gemeinsam im Hier und Jetzt Bodenleger, Monteure,
Literaturpreis und den Johann- zu gestalten und das Publikum an
Heinrich-Voß-Preis. diesem spannenden Prozess teil-
Dekorateure und alle
haben lassen! Die Musiker der weiteren Mitarbeiter
Jazz/Crossover-Band Johannes freuen sich auf Ihre Pläne!
Maas (Gitarre), Veit Steinmann
Philosophieren im
(Cello) und Philipp Klahn (Schlag-
Museum: „Kant für
zeug) sind gemeinsam unablässig
Kinder?“
Ostpreußisches
auf der Suche nach fesselnden,
Sie möchten
innovativen und authentischen
Landesmuseum selbst streichen
musikalischen Momenten. In ih-
Donnerstag, 12. November
15.00 Uhr
ren Kompositionen lassen sich oder neuen Fuß-
KAIROS vom reichen Erbe welt-
boden verlegen?
Kinderclub mit Caro Stobbe: Wir ler- weiter Musiktradition inspirieren.
nen einen Philosophie-Experten Starke Melodien treffen auf subti- Profi-Tipps sind
kennen, der uns den großen Philo- le Klangfarben und treibende für unsere Kunden
sophen Immanuel Kant im Museum Rhythmen.
natürlich kostenlos!
vorstellt. Er kann uns erklären, war-
um Kant so berühmt ist. Im Atelier
schaffen wir uns einen eigenen Parkett · Laminat · Design- & Teppichböden · Farben
„Denkraum“ und entdecken, wie Tapeten · Gardinen · Jalousien · Rollos · Plissees
wir selbst denken und uns eine ei- Markisen · Insekten- & Pollenschutz · Türen & Zargen
gene Meinung bilden können. Und Beraten · Planen · Aufmessen · Malen · Tapezieren
wir stellen fest, dass dies gemein- Nähen · Ketteln · Dekorieren · Verlegen · Montieren
sam mit anderen Kindern richtig
Kairos Trio
Glander Farben & WohnStore e.K. · Auf den Blöcken 12 · 21337 Lüneburg
Spaß machen kann. Jeden zweiten Tel. 04131 9993990 · Unsere Öffnungszeiten: Mo–Fr 9–19 Uhr · Sa 9–18 Uhr
www.meinwohnstore.de26 Kurzmeldungen Quadrat 11–2020
Das Quaken eines Frosches und das Nur selten sehen sie sich, mal für ei- bald auch durch Kryptowährungen, die
Plätschern von Wasser sind zu hö- nen Sommer, meist nur für wenige staatlichem Geld Konkurrenz machen.
The Spirit of Klezmer
ren, als die Königin schluchzend im Tage. Dazwischen steigt die Sehnsucht Alexander Hagelüken zeigt, welche
– Giora Feidman Trio
Bade sitzt und sich nichts sehnlicher ins schier Unermessliche. Ihr Brief- Kräfte diese Entwicklungen vorantrei-
Kulturforum Lünebur
wünscht als ein Kind. Die Freude ist wechsel zeugt davon. Es ist ein drama- ben, wie weit diese international gedie-
Sonntag, 15. November
groß, als die Sehnsucht sich erfüllt tischer und zugleich humorvoller Dia- hen sind und worauf wir uns einstellen
19.00 Uhr
und Dornröschen geboren wird. Zwölf log über die Liebe, Erfolge, Ängste, müssen. Alexander Hagelüken, Öko-
der dreizehn Feen sind zur Taufe ge- Krankheiten – und über das Theater. nom, ist Leitender Redakteur für Wirt-
laden. Da verwünscht die 13. Fee schaftspolitik bei der Süddeutschen
das Kind. Ein großes Gejammer er- Zeitung. Zuvor berichtete er für die SZ
tönt. Aber: Zusammen ist man stär- aus Berlin und Brüssel und leitete sie-
French Flags, Butter-
ker, und vielleicht können jetzt eine ben Jahre den Finanz-Teil der Zeitung.
flies & Bazookas von
höchst ungewöhnliche Fee, ein her- Seine Bücher über Ungleichheit („Das
Malte Sänger
annahender Prinz auf seinem Pferd gespaltene Land“, 2017) und die Ren-
KulturBäckerei
und die Kinder aus dem Publikum te („Lasst uns länger arbeiten“, 2019)
17. Oktober - 6. Dezember
GF Trio © Stephan Haeger
Dornröschen zu Hilfe eilen. haben für lebhafte Debatten gesorgt.
Drehpause: Die eigentlichen Akteure
dieser Szenerie – Strahler, Reflektor-
schirme und Stative – stehen dicht
EinFlussReich – die
gedrängt, Seite an Seite, in prunkvol-
„Unser Trio bildet mit dem Publikum ein Flusslandschaft Elbe
len Sälen und scheinen verschwöre-
Quartett“, sagt Feidman. „Und wenn Museum Lüneburg
risch die Köpfe zusammengesteckt
Sie den Spirit des Saales einbeziehen, Mittwoch, 18. November
zu haben. In der Serie French Flags,
sind wir in dieser Form für diesen einen 19.00 Uhr
Butterflies & Bazookas zeigt Malte
Abend ein Quintett.“ Das Repertoire
Sänger, was sonst im Verborgenen Das UNESCO Biosphärenreservat
des Trios ist vielschichtig: Im Mittel-
punkt stehen traditionelle, von Giora
Dieses Märchen wird in dieser für
uns ungewöhnlichen Spielzeit in ei-
bleibt und gewährt sprichwörtlich ei-
nen Blick hinter die Kulissen: Er foto-
EINLADUNG
Flusslandschaft Elbe erstreckt sich auf
über 400 Flusskilometer. Der Blick auf
Augensc
Feidman arrangierte Klezmer-Weisen;
ner ganz besonderen Form angebo- grafiert Werkzeuge des Films und do- diesen großen Flussabschnitt lässt er-
Klassik, Jazz und folkloristische Stücke
ten: Es wird vom Jugendensemble 5 kumentiert damit die Akteure des kennen, welch ein „Fluss-Reich“ hier
ergänzen das Programm. Enrique Ugar-
als interaktives Live-Hörspiel in Sze- Hintergrunds. erhalten geblieben ist. Vom Menschen
te am Akkordeon und Guido Jäger am
ne gesetzt. Weitere Termine bis zum Malte Sänger wird am Freitag, den überformt und gestaltet, zweifellos,
Bass bestechen als gefühlvolle Beglei-
ter und immer wieder auch als großarti-
6. Dezember. 16. Oktober ab 18 Uhr im Rahmen aber doch noch in weiten Optik-Warnecke
Teilen mit ei- bie
ge Solisten. Die exzellent aufeinander
der Ausstellungseröffnung in der telemedizinisch
nem ungebremst frei fließenden Strom
eingespielten Musiker treten miteinan-
Kunsthalle anwesend sein. Wir bitten und mit großen naturnahenAugenärzte-Team.
Über- S
der in Wettstreit, treiben sich gegensei- Mein Herz –
um vorherige Anmeldung. schwemmungsgebieten, Untersuchung, best
Lebensräu-
men voller Dynamik, und Vielfalt und
individuellen An
tig an, ergänzen, was der andere be- Mein Hund
Schönheit.
gann, pointieren, imitieren, konterkarie- Foyerbühne Großes Haus Beim EasyScan-T
ren die Sequenzen des Partnerinstru- Montag, 16. November Was uns bewegt: Bilder aufgenomme
ments mit konzentrierter Ernsthaftig- 18.00 Uhr + 20.00 Uhr Das Ende des Geldes, telemedizinischen D
keit und manchmal auch mit dem wie wir es kennen erstellen eine umfas
Eine szenische Lesung nach Briefen
Schalk im Nacken. All jene, die dabei Museum Lüneburg
von Olga Knipper und Anton Tsche-
sein können, werden mitgerissen. Mittwoch, 18. November So können berei
chow: Der berühmte Dramatiker, die
19.30 Uhr erkannt und der
ebenso berühmte Schauspielerin –
und eine große Liebe, die über weite Bargeld, Zinsen für Sparer, rein staatli- Für Optik-Warnecke
Dornröschen Entfernungen hinweg gelebt wird. Er che Währungen: Jahrhundertealte Ge- um für seine Kunde
Theater im e.novum muss zu Genesungszwecken in Jalta wissheiten des Geldes sind plötzlich und die Sehkraft de
Jürgen Borris
Sonntag, 15. November bleiben, sie spielt auf den großen Büh- passé. Wer spart, zahlt jetzt drauf.
(Premiere) 15.00 Uhr nen in Moskau und Sankt Petersburg. Münzen und Scheine verschwinden,Quadrat 11–2020 Kurzmeldungen 27
Genau davon berichtet der Naturfoto- im Altertum die Menschen die Son- Angelus Silesius sagt: „Halt an, wo
graf Jürgen Borris, der seit 40 Jahren ne und den Mond studierten und läufst du hin? Der Himmel ist in dir.
mit der Kamera in der Natur unter- stolpert über Albert Einstein und Suchst du Gott anderswo, du fehlst ihn
wegs ist, in seiner Multivision – von seine Theorien. Also nistet sie sich
den Tieren und Pflanzen der einzigarti- im Berner Patentamt ein und expe-
gen Landschaft in beeindruckenden rimentiert herum...und wer weiß,
Bilddokumenten – von den Menschen, vielleicht schafft sie es ja, durch
die hier leben und arbeiten oder auch Raum und Zeit...
Erholung suchen und den herausra-
genden Welterbestätten.
SteinwayNight:
Der Himmel in Dir
Familienlesung
Thorben Kuhlmann
Pianokirche Lüneburg
Lünebuch Sonntag, 22. November
Sonntag, 22. November 17.00 Uhr
16.00 Uhr
das große Schweizer Käsefest und SteinwayNight in der PianoKirche: Es
Nach Lindbergh, Armstrong und ist darüber sehr betrübt. Also fängt erwarten Sie Musik und Text, die ein-
Joachim versunken
Edison beschert uns Torben Kuhl- sie an sich zu informieren, lernt von ander umspielen und ergänzen eben-
mann diesmal das aufregende The- einem Uhrmacher-Mäuserich, was so wie Stille, die Raum für Berührung
ma Zeit. Eine kleine Maus verpasst die Zeit eigentlich ist, wie bereits und Verinnerlichung gibt.
G EINLADUNG
EINLADUNG
zum zum
zum
creening
Augenscreening
Augenscreening
etet Optik-Warnecke
Optik-Warnecke bietet
Ihnen ein AugenscreeningIhnen
bietet ein Augenscreening
Ihnen mit
ein Augenscreening mit mit
telemedizinischer
her Auswertung
telemedizinischer Auswertung
Auswertung
in Zusammenarbeit in Zusammenarbeit
mitineinem mit einemmit einem
Zusammenarbeit
Augenärzte-Team. So wird in Reppenstedt eine ganzheitliche systematische
So wird
Augenärzte-Team.
in ReppenstedtSo eine
wird
ganzheitliche
in Reppenstedt systematische
eine ganzheitliche systematische
Untersuchung, bestehend aus EasyScan-Test, I-Profiler-Sehanalyse
tehend
Untersuchung,
aus EasyScan-Test,
bestehend I-Profiler-Sehanalyse
aus EasyScan-Test, I-Profiler-Sehanalyse
und individuellen Anforderungen des Brillenträgers, umgesetzt.
nforderungen
und individuellen
des Brillenträgers,
Anforderungen umgesetzt.
des Brillenträgers, umgesetzt.
Beim EasyScan-Test werden von Ihrer Netzhaut hochauflösende
TestBeim
Bilder EasyScan-Test
werden von IhrerDie
aufgenommen. Netzhaut
werden
speziell hochauflösende
von Ihrer Augenärzte
ausgebildeten Netzhaut hochauflösende
des
telemedizinischen
en. Die
Bilder
speziell Dienstes
aufgenommen.
ausgebildeten analysieren
Die Augenärztedie übermittelten
speziell ausgebildeten
des Augenärzteund
Aufnahmen des
erstellen eine umfassende Risikoanalyse inclusive Handlungsempfehlung.
Dienstes
telemedizinischen
analysieren dieDienstes
übermittelten
analysieren
Aufnahmen
die übermittelten
und Aufnahmen und
So
ssende können
erstellen bereits
Risikoanalyse
eine frühzeitig
umfassende
inclusive Veränderungen
Risikoanalyse
Handlungsempfehlung. an der
inclusive Netzhaut
Handlungsempfehlung.
erkannt und der Augenarzt rechtzeitig aufgesucht werden.
its So
frühzeitig
könnenVeränderungen
bereits frühzeitig an Veränderungen
der Netzhaut an der Netzhaut
Für Optik-Warnecke ist diese umfassende Analyse fundamental,
r Augenarzt
erkannt und
rechtzeitig
der Augenarzt
aufgesucht
rechtzeitig
werden. aufgesucht werden.
um für seine Kunden ein Optimum an Sehleistung zu erzielen
e istund
Für die
diese Sehkraft der Augen
Optik-Warnecke
umfassende zu erhalten.
Analyse
ist diesefundamental,
umfassende Analyse fundamental,
en ein
umOptimum
für seinean
Kunden
Sehleistung
ein Optimum
zu erzielen
an Sehleistung zu erzielen
er Augen
und die
zu Sehkraft
erhalten.der Augen zu erhalten.28 Kurzmeldungen Quadrat 11–2020
für und für.“ Gott ist nicht „da oben“ zu „So tun, als ob es regnet. Roman in
finden. Er ist „hier unten“ in unserer vier Erzählungen“. Für ihre Romane
Das Tagebuch der
Welt, mit uns, für uns, in uns. Bernd wurde sie vielfach ausgezeichnet.
Anne Frank
Skowron liest und veranschaulicht, Zuletzt erhielt sie 2019 den Thaddä-
Foyerbühne Großes Haus
was unser Menschsein und unsere us-Troll-Preis und wurde mit dem Ma-
u. a. Samstag, 28. November
persönliche Entwicklung und Entfal- rieluise-Fleißer-Preis für ihr Gesamt-
15.00 Uhr
tung unterstützt. Den musikalischen werk geehrt. Iris Wolff erzählt die be-
Rahmen der Steinway Night gestaltet wegte Geschichte einer Familie aus Anne Frank ist zu einer Symbolfigur ge-
Joachim Goerke am Flügel. Er spielt dem Banat, deren Bande so eng ge- worden für alle, die vom NS-Regime ver-
mit Themen, Atmosphäre, Raum und knüpft sind, dass sie selbst über folgt und umgebracht wurden. Ihr Tage-
der Resonanz des Publikums. Seine Grenzen hinweg nicht zerreißen. Ein buch, das wie durch ein Wunder erhal-
musikalische Begleitung trägt Texte Roman über Menschen aus vier Ge- ten blieb, erzählt vor allem von einem
und Impulse in die Herzen des Publi- nerationen vor dem Hintergrund des neugierigen, nachdenklichen und le-
Alejandro Lunadei
kums und lädt ein zum meditativen zusammenbrechenden Ostblocks bensfrohen Mädchen. Die Mono-Oper
Nachklang. und der wechselvollen Geschichte von Grigori Frid ist im Stile eines Zeit-
des 20. Jahrhunderts. Über Freund- zeugenberichts als mobile Produktion
schaft und das, was wir bereit sind, für Vorstellungen in Schulen konzipiert. fangenschaft auf und seine Flucht
für das Glück eines anderen aufzu- Außerdem ist sie an mehreren Vor- und von Schloss Dracula beschreibt. Mu-
LiteraTour Nord: Iris
geben. Nachmittagen auf der Foyerbühne des sikalisch begleitet wird der Abend
Wolff liest aus „Die
Großen Hauses zu erleben. von Stefan Baumgart.
Unschärfe der Welt“
Hörsaal 2
Für Terminanfragen für Vorstellungen
Leuphana Universität Friday Night at the
in Schulen wenden Sie sich bitte an
Mittwoch, 25. November Museum! Jazz Jam Textile Lebensräume
Sabine Bahnsen unter: sabine.bahn-
19.30 Uhr Session – Bright – Anneliese Konrat-
sen@theater-lueneburg.de.
Size Trio Stalschus
Iris Wolff, 1977 in Sibiu (Hermann-
Foyer Museum Lüneburg Ostpreußisches
st adt)/Siebenbürgen geboren,
Freitag 27. November Landesmuseum
emigrierte 1985 nach Deutschland.
20.00 Uhr Vollmondlesung: 28. November 2020 bis
2017 erschien ihr viel gelobtes Buch
Dracula 21. Februar 2021
Drei bekannte Lüneburg Jazzer fin-
mosaique Lüneburg
den sich neu zum Bright Size Trio zu- Ein breites Spektrum an Techniken
Samstag, 28.November
sammen. Konzept und Sound des und Materialien umfasst das künst-
23.00 Uhr
Trios sind stark am Debüt-Album von lerische Schaffen von Anneliese
Pat Metheny orientiert. Das charak- Mit dem Grafen Dracula erschuf Konrat-Stalschus. Geboren 1926 in
teristische Gitarrenspiel von Heiner Bram Stoker im 19. Jahrhundert Goldap, war sie schon als Kind mit
Nickels ist sehr ausdrucksstark mit eine literarische Figur, die sich bis den klassischen textilen Techniken
seinen ruhigen, warmen Klangfar- heute großer Beliebtheit erfreut. vertraut. Nach der Flucht stand sie
ben. Thomas Rutt, der von Jaco Pas- Zahlreiche Fortsetzungen und Verfil- zunächst allein im zerstörten Nach-
torius ebenso beeinflusst ist wie von mungen zeugen von ungebrochenem kriegsberlin. Nach 30-jähriger Tätig-
Scott la Faro, spielt mit einem wun- Interesse an diesem Fürsten der keit als Lehrerin und ihrem Studium
derbaren, vollen Ton und einer enor- Finsternis, aber nur das Original der Bildwirkerei an der Berliner
men, musikalischen Bandbreite. Der treibt dem Leser prickelnde Schauer Hochschule der Künste war sie ab
vielseitige Drummer Marcus Loheide über den Rücken und lässt seinen 1979 freischaffende Textilkünstle-
Iris Wolff/Annette Hausschild-Ostkreuz
setzt als spielfreudiger, filigraner Be- Atem stocken. Thoman Ney liest den rin. Von Tapisserie bis zu selbst ent-
gleiter mit sicherer Hand die rhythmi- ersten Teil des Originalromans, in wickelten Bearbeitungsverfahren für
schen Ideen der Band um. Freuen dem Jonathan Harker, ein junger An- Stoffe reicht ihr Werk. Es zeigt einen
Sie sich auf ein Trio, das sich dem walt, der von London nach Transsil- großen Ideenreichtum und eine ein-
Sound und Spielgefühl der 70er Jah- vanien reist, seine Begegnung mit dringliche Sprache der Themen. An-
re verschrieben hat. dem mysteriösen Grafen, seine Ge- neliese Konrat-Stalschus nimmt inKomplettlösungen
professionell, schnell und umweltfreundlich!
vielen Arbeiten Stellung zum poli- Auftritt beim Bundespreisträger- Entgelt abgeben möchte, ist herz-
tischen Geschehen und verarbei- konzert der 31. Lüneburger Bach- lich eingeladen, sich beim Was-
tet autobiografische Momente. woche nun einem breiteren Publi- serturm zu melden.
kum vorstellen. Ergänzt wird das
Entweder telefonisch unter
Programm durch Werke von Jo-
04131/7895919 oder per Mail
hann Sebastian Bach und Unico
Adventskonzert an info@wasserturm.net
Wilhelm van Wassenaer sowie das
mit Solisten des
Weihnachtskonzert von Giuseppe
Lüneburger
Sammartini.
Bachorchesters
Wichtiger Preis
Klosterkirche Lüne
geht an Lünebuch
Sonntag, 29. November
Lünebuch erhält zum fünften Mal
18.00 Uhr Wanted:
!
decken
in Folge den Deutschen Buch-
Weihnachtsbaum n a u f
(Öffentliche Generalprobe, e
Ursach eseitigen!
handlungspreis, quasi den Miche-
für Wasserturm-
28. November, 20.00 Uhr) nb
Schäde nz erhalten!
linstern des Buchhandels. Lüne-
vorplatz gesucht!
buch ist damit eine von insgesamt sta
Das traditionelle Adventskonzert
sechs ausgezeichneten Buch- Bausub
des Lüneburger Bachorchesters im
handlungen in Niedersachsen und
stimmungsvollen Kirchenraum des SANTECH ist ein modernes Unternehmen, entstan-
die einzige bundesweit, die diesen
Klosters Lüne wird in diesem Jahr den durch den Zusammenschluß von Kompetenzen
begehrten Preis fünf Mal in Folge
mit konzertanter Barockmusik in aus zwei traditionsreichen Fachbetrieben.
seit 2016 erhalten hat.
solistischer Besetzung gestaltet.
Jan Orthey, Inhaber von Lünebuch, Unser umfangreiches Leistungsangebot mit über 15-jähri-
Zur Eröffnung erklingt Antonio Vi-
ist überglücklich: „Ich bin unglaub-
valdis Konzert für 2 Violinen und ger Erfahrung in der Sanierungstechnologie machen uns
lich stolz auf mein fantastisches
Streicher d-Moll mit Leonie Hart- zu einem kompetenten Dienstleister und Partner für indivi-
Team, das auch in diesen außerge-
mann und Anne Geisemeyer. Vival- duelle Problemlösungen jeder Art. Modernste Diagnose-
wöhnlichen, fordernden Zeiten den
dis Cellokonzert a-moll wird mit und Messtechniken, fachgerechte Instandsetzungen und
Deutschen Buchhandlungspreis er-
dem gebürtigen Lüneburger Oliver
Wasserturm Lüneburg
neut nach Lüneburg holt.“ ein zuverlässiger Komplettservice an 365 Tagen im Jahr
Göske (Cellist des Bayerischen
Kulturstaatsministerin Monika runden unser Angebot ab.
Staatsorchesters München) zu hö-
Grütters hob bei der Verleihung
ren sein. Mit einem der frühesten
Klarinettenkonzerte von Johann
hervor, dass Buchhandlungen Wir bieten:
Die Idee ist da, die Lichterkette echte Schatzkammern voll geisti-
Melchior Molter wird sich der her- Leckortung
wartet, aber der Baum fehlt noch… ger Reichtümer seien. „Es freut
ausragende junge Klarinettist Niko- Bautrocknung
Langsam beginnt die dunkle Jah- mich sehr, auch in diesem Jahr
lai Gast nach seinem brillanten
reszeit, die dieses Jahr so ganz an- den Deut schen Buchhand- spezielle Estrichtrocknung
ders sein wird als gewohnt. Der lungspreis zu verleihen: an jene Wasserschadenbeseitigung
Wasserturm stellt sich hierauf flexi- Buchhändlerinnen und Buchhänd-
Komplettsanierung
bel ein und wird in der Adventszeit ler, die mit ihrem leidenschaftli-
zum ersten Mal einen kleinen chen Einsatz für Bücher einen we- Schimmelpilzbeseitigung
Stand auf dem Vorplatz aufbauen, sentlichen Beitrag zur kulturellen Thermografie
der mit Glühwein, Punsch, heißem Vielfalt in Deutschland leisten.“
Nikolai Gast Künstlerfoto © Foto Michelsen (Lübeck)
Kakao und frischen Waffeln die
Gäste in vorweihnachtliche Stim-
mung bringt. Hierzu suchen wir
noch eine schön gewachsene, etwa
Lünebuch/Andreas Tamme
drei bis vier Meter hohe Tanne. Wer
einen solchen Baum auf seinem
Grundstück hat und diesen gern
Wilhelm-Hänel-Weg 1 • 21339 Lüneburg
spenden oder gegen ein geringes
Tel. 0 41 31 / 68 07 97
Firmensitz Lüneburg · Niederlassungen Hamburg und Buchholz30 meisterPOOL Quadrat 11–2020
6 Gründe, warum es
mit uns besser läuft
Bequemer geht’s nicht: Sieben Handwerksbetriebe aus der Region arbeiten im
meisterPOOL zusammen und verwirklichen Ihr Projekt Hand in Hand
Das starke Team vom meisterPOOL (v. l.): Klaus Hartmann (Elektrotechnik), Ralf Lohbeck (Malereibetrieb), Jörg Battermann (Sanitär-, Heizungsbau und Badsanierung),
Christof Lieberich (Baugeschäft), Andreas Ruthemann (Küchenstudio), Olaf Scholze (Fliesenarbeiten und Badsanierung) , Jörg Korittke (Bau- und Möbeltischlerei)Quadrat 11–2020 meisterPOOL 31
2
S
ie möchten bauen, umbauen oder moderni- Wir bieten Handwerk aus der Region: Der meis- Firmen innerhalb des Pools benachrichtigt. Die Fir-
sieren? Doch Ihnen wird jetzt schon etwas terPOOL, das sind sind sieben renommierte, erfahrene men setzten sich mit Ihnen in Kontakt, vereinbaren
mulmig, wenn Sie daran denken, was alles Meister- und Fachbetriebe aus Lüneburg und Umgebung Besprechungstermine und organisieren alles weitere.
zu bedenken und organisieren ist? Gute, zuverlässige – mit langjähriger Erfahrung. Wir sind bekannt, vor Ort,
Handwerker finden, das Projekt planen, die Gewerke
koordinieren und und und.
machen alles selbst und Sie können sich auf uns ver-
lassen. 5 Sie sparen Zeit. Während wir planen, organisieren
Keine Bange, dabei hilft Ihnen der meisterPOOL! Das ist und bei Ihnen vor Ort sind, können Sie sich um andere
3
ein Zusammenschluss von sieben Handwerksunterneh- Dinge kümmern. Und schneller geht es mit uns meistens
men aus unserer Region. „Wir arbeiten schon seit dem Wir planen und koordinieren Ihr gesamtes Pro- auch!
Jahr 2007 Hand in Hand. Das klappt hervorragend“, jekt. Sie wollen bauen, renovieren, benötigen ein neues
6
sagt der Adendorfer Elektromeister Klaus Hartmann, Bad oder eine neue Küche? Sie wollen Ihren alten Fußbo-
seit vielen Jahren Obermeister der Elektro-Innung Lü- den gegen einen schönen Dielenboden tauschen? Oder Wir sind auch nach dem Projekt für Sie da. Der
neburg. Es gibt für die Kunden erstmal nur einen An- soll endlich Ihre Terrasse überdacht werden? Egal, ob meisterPOOL hat Ihre Unterlagen in der Schublade, hat
sprechpartner im meisterPOOL. Einfach anrufen, das es ein sehr umfangreiches oder kleines Projekt ist – wir Sie also auf dem Schirm. Wenn es Fragen, Wünsche oder
Projekt besprechen – den Rest koordiniert das Team. machen das! Hand in Hand und zu fairen Preisen. neue Vorhaben gibt, sind wir gerne weiter Ihr Ansprech-
„Das erspart unseren Kunden viel Zeit, viel Ärger und partner.
4
viele Irrwege“, weiß Hartmann.
Der meisterPOOL deckt die gesamte Palette des Hand- Oh je, wie viele Firmen muss ich jetzt eigent- Das sind doch sechs gute Gründe dafür, Ihr nächstes Pro-
werks ab: Elektrotechnik, Sanitär und Heizungsbau, lich anrufen? Beim Erstkontakt zum meisterPOOL jekt mit dem meisterPOOL umzusetzen. Die Handwerker
Malerarbeiten, Küchenbau, Maurerarbeiten, Flie- nur eine, dann werden alle weiteren benötigten freuen sich auf Ihren Anruf: 04131-223106
senlegen, Tischlerarbeiten und vieles mehr. Da bei
Bauprojekten ein Rad ins andere greifen muss, ist eine
durchdachte zeitliche Abfolge der vielen Gewerke im-
mens wichtig. „Genau das nehmen wir den Kunden ab“,
sagt Klaus Hartmann, „mit unserer jahrzehntelangen
Erfahrung und bei unseren regelmäßigen Treffen koor-
dinieren wir das optimale Zusammenspiel der Handwer-
ker, von der Planung bis zur Fertigstellung – und auch
danach.”
Hier kommen im Überblick sechs Gründe, warum Sie
sich bei Ihrem Projekt mit dem meisterPOOL entspannt
zurücklehnen können:
1 Hilfe, ich finde keinen Handwerker! Rufen Sie
uns einfach an. Mit uns haben Sie schon mal ein umfang-
reiches Handwerker-Netztwerk an der Hand. Entweder
kümmern wir uns direkt oder empfehlen Sie an ver-
trauensvolle Kollegen weiter.
Fotos: Andreas Tamme (l.), iStock (2, r.)
meisterPOOL
Tel. 04131-223106
Haustechnik
Besuchen Sie auch unsere Website:
NEUBAU • ALTBAU • SANIERUNG
www. meisterpool-handwerk.de
ANZEIGE
Tischlermeister
Bau- und MöbeltischlereiSie können auch lesen
