50+ an aktiv Mai 2019 - Luxsenior
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
50+ an aktiv
Mai 2019
Donnerstag 16 Mai Terrasse
Pünktlich zur Frühlingssaison, laden wir Sie ein, einen
gemütlichen Nachmittag in gemeinsamer Runde zu
verbringen. Verbringen Sie Zeit auf unserer Terrasse
und geniessen Sie ein Eis.
Jeudi 16 mai Terrasse
Pour la « Belle saison » saison du printemps, nous vous
invitons à passer un agréable après-midi sur notre
terrasse. Un cadre convivial et une bonne glace vous
attendent.
Sonntag 19 Mai KUKI Kulturelles und artistisches Festival in Kehlen
Der « Handaarbechtstreff » präsentiert auf dem Festival eine Ausstellung mit Verkauf in den Räumlichkeiten
des Club Seniors zum Thema « Deckenvariationen », ausserdem erwartet Sie eine Tombola und Kaffeestube.
Der Erlös ist für ein Projekt der « ONGD Guiden a Scouten FIR ENG WELT » zur Unterstützung von Kindern
im Senegal bestimmt.
Dimanche 19 mai KUKI Festival culturel et artistique à Kehlen
Le groupe de travaux manuels présente une exposition et vente sur le thème « variations de couvertures »
dans les locaux du Club Senior ; en outre une tombola et cafétéria vous attendent. Le bénéfice sera destiné
à un projet de « ONGD Guiden a Scouten FIR ENG WELT » pour des enfants au Sénégal.
Dienstag 28 Mai Bernkastel-Kues Zylinderhaus - Die Welt der Automobile
In dem neuen Museum « Zylinderhaus » machen
wir eine Reise durch 90 Jahre
Automobilgeschichte. Ein Erlebnis ganz im Sinne
der Nostalgie und Liebe zum historischem
Automobil. Die Zeitreise im Zylinderhaus ist nicht
nur für Oldtimer-Liebhaber ein ganz besonderes
Erlebnis. Neben Autos und Motorrädern gibt es
noch mehr zu sehen: Tauchen Sie ein in die
Vergangenheit und schlendern Sie durch
authentische Straßen, vorbei an der kleinen
Dorfapotheke und dem Tante-Emma-Laden um
die Ecke. Für große Begeisterung wird ein Elektrofachgeschäft und ein Spielzeugladen mit ihren typischen
Merkmalen sorgen. Nach dem gemeinsamen Mittagessen begeben wir uns in das Städtchen Bernkastel-
Kues, wo der Nachmittag uns zur freien Verfügung steht.
Preis: Bus, Eintritt und geführte Besichtigung 53€. Mittagessen à la carte im hauseigenem Restaurant. Abfahrt: 7h50 P&R Kehlen. Ausflug in Zusammenarbeit mit dem Club Senior Strassen. Einschreibung bis zum 14.05. Mardi 28 mai Bernkastel-Kues Zylinderhaus - l`univers de l`automobile Le nouveau musée « Zylinderhaus » nous fait voyager à travers 90 années d`histoire automobile. Une expérience empreinte de nostalgie et de passion pour l`automobile historique. Une visite dans le « Zylinderhaus » est un voyage dans le temps, qui offre aux « Oldtimer » une expérience particulière. En plus des voitures et motos, il y a bien plus à explorer ; faites un bon dans le temps et découvrez des rues authentiques, passez la pharmacie du village et le petit magasin familial. Laissez-vous enthousiasmer par un magasin d'électroménager et une boutique de jouets. Après le repas de midi en groupe, nous nous rendrons à Bernkastel-Kues pour un après-midi libre. Prix : bus, entrée et visite guidée : 53€. Repas de midi à la carte dans le Restaurant du musée. Départ : 7h50 P&R Kehlen. Excursion en collaboration avec le Club Senior Strassen. Inscription jusqu`au 14.05. Mittwoch 29 Mai Fahrradtour-Bastogne-Wiltz-Bastogne Diesen Monat leihen wir ein Fahrrad in Bastogne aus um uns nach Wiltz zu begeben. Dieser Radweg führt über die frühere Einbahnstraße. Hin- und Rückweg +- 40 km. Anschließend essen wir zusammen zu Mittag. Mercredi 29 mai Tour à vélo Bastogne-Wiltz-Bastogne Pour ce mois de mai, nous louerons des vélos à Bastogne pour nous rendre jusqu’ à Wiltz. La piste cyclable emprunte l’ancienne voie de chemin de fer. Aller-retour +- 40 km. Le tour à vélo est suivi d`un repas de midi. Termine zum Merken !! Dates à retenir !! Montag 03 Juni Mit dem Zug und zu Fuss nach Kautenbach Wir fahren mit dem Zug nach Kautenbach und folgen dem nationalen Wanderweg « Sentier du Nord » und dem « Sentier Charles Mathieu ». Wir schliessen mit einem gemeinsamen Mittagessen ab. Genauere Informationen zum Menü sind im KS erhältlich. Einschreibung bis zum 27.05. Lundi 03 juin Marche train pédestre Kautenbach Nous partons avec le train à Kautenbach et suivons le sentier national « Sentier du Nord » et « Sentier Charles Mathieu », jusqu’ à Ettelbruck, où nous savourons un repas de midi ensemble. Des informations plus détaillées concernant le menu sont disponibles au CS. Inscription jusqu`au 27.05. Dienstag 04 Juni Bernard Massard und Aquarium Verbringen Sie einen Tag in der wunderschönen Moselregion mit uns; am Vormittag kehren wir in die Kellerei Bernard-Massard ein, wo eine geführte Besichtigung uns die Kunst der Weinherstellung näherbringt, anschließend verkosten wir den hauseigenen Wein, bevor wir nach Mertert ins Restaurant Joël Schaeffer fahren. Wir schließen den Tag mit einem Besuch im « Faszination Aquarium » ab oder geniessen Sie den Nachmittag in Grevenmacher.
Preis: Transport, geführte Besichtigung mit Weinverkostung und 3-Gang Mittagessen 45€ (Aquarium fakultativ 3€). Abfahrt: 9h30 P&R Kehlen Einschreibung bis zum 28.05. Mardi 04 juin Bernard Massard et aquarium Passez une journée avec nous dans la splendide région de la Moselle. Dans la matinée, nous visiterons le domaine viticole Bernard-Massard. Pendant une bonne heure, une visite guidée nous emmènera dans l`art de la production viticole. Ensuite nous dégusterons le vin du domaine, avant de nous rendre au restaurant Joël Schaeffer, pour le repas de midi. Nous terminerons cette journée par une visite de « L’aquarium Fascination » ou par du temps libre à Grevenmacher. Prix : transport, visite guidée avec dégustation de vin et repas de midi 3 services 45€ (aquarium facultatif 3€) Départ : 9h30 P&R Kehlen Inscription jusqu`au 28.05. Donnerstag 06 Juni Marilyn Monroe Ausstellung in Speyer Vormittags besichtigen den prächtigen Kaiser-Dom in Speyer, die größte erhaltenen romanische Kirche der Welt, die auch auf der Liste des Unesco Kulturerbes steht. Nach dem gemeinsamen Mittagessenbesuchen wir die Ausstellung : Die unbekannte Marylin Monroe. Unvergessen für uns alle bleibt sie sicher aus « Some like it hot ». Die Sonderausstellung präsentiert Idol und Mythos einer ganzen Epoche-die Schauspielerin, Sängerin und Stilikone Marilyn Monroe. Die Ausstellung lenkt dabei den Blick auf eine bisher unbeleuchtete private Seite dieser ungewöhnlichen Frau, die selbst 56 Jahre nach ihrem Tod im Jahr 1962 nichts von ihrer Faszination verloren hat und deren Einfluss in vielerlei Hinsicht bis heute spürbar ist » so der Veranstalter. Preis : Bus, Eintritt, geführte Besichtigung und Mittagessen : 74€ Abfahrt 8h30 Bushaltestelle Scharfeneck Kehlen. Ausflug in Zusammenarbeit mit dem Club Senior Mondercange. Einschreibung bis zum 31.05.
Jeudi 06 juin Exposition Marylin Monroe à Speyer Lors de cette journée, nous visiterons la somptueuse cathédrale de Speyer, la plus grande église romantique sauvegardée du monde, figurant sur la liste du patrimoine culturel de l`UNESCO. Après un repas de midi en convivialité, nous visiterons l`exposition « L`INCONNUE MARILYN MONROE » inoubliable pour tout le monde dans « Some like it hot » L`exposition temporaire présente l`idole et le mythe d`une époque - l`actrice, chanteuse et icone de mode Marilyn Monroe. L`exposition permet d`attirer l`attention sur un coté privé de cette femme exceptionnelle, qui, 56 ans, après sa mort n‘a rien perdu de sa fascination et l`influence est tangible dans différentes perspectives. Prix : bus, entrée, visite guidée et repas : 74€ Départ 8h30 arrêt de bus Scharfeneck Kehlen. Excursion en collaboration avec le Club Senior Mondercange. Inscription jusqu`au 31.05 Mittwoch 12 Juni Kanufahrt Wir starten in Dillingen und fahren auf der malerischen Sauer bis nach Echternach, wo wir uns wieder mit dem Linienbus zu unserem Ausgangspunkt begeben. Anschließend gemeinsames Mittagessen. Weitere informationen folgen. Einschreibung bereits möglich. Mercredi 12 juin Canoe Nous partirons de Dillingen et descendrons la Sûre picturale jusqu’à Echternach, d’où nous reviendrons à notre point de départ avec le bus de ligne. Nous prendrons le repas de midi ensemble. De plus amples informations suivront plus tard. Inscription déjà possible. Mittwoch 19 Juni Schlemmerfahrt nach Trier an Bord der Marie Astrid Bewundern Sie während einem gemeinsamen Mittagessen in gemütlicher Atmosphäre die abwechslungsreichen Landschaften des Moseltals. Auf unserer Fahrt nach Trier haben Sie die Gelegenheit blühende Weinberge und malerische Waldflächen zu bestaunen. In Trier steht Ihnen der Nachmittag zu freier Verfügung, bevor wir uns wieder mit dem Schiff auf den Heimweg begeben. Preis : Transport, Schiffsfahrt, Transfer in Trier und 2-Gang Mittagessen : 59€ Abfahrt : 9h30 P&R Kehlen Einschreibung bis zum 05.06. Mercredi 19 juin Croisière gourmande vers Trèves au bord de la Marie Astrid Lors d`un repas en convivialité, vous pourrez admirer les magnifiques paysages changeants de la vallée de la Moselle. Pendant notre excursion en bateau, vous aurez l`occasion de profiter de la belle vue sur les vignobles florissants et les étendues boisées. A Trèves, l`après-midi sera à votre disposition avant notre retour en bateau. Prix : transport, excursion en bateau, transfert à Trèves et repas de midi 2 services 59€ Départ : 9h30 P&R Kehlen Inscription jusqu`au 05.06.
7 bis 14 Oktober Busreise nach Südtirol Fahrt mit dem Reisebus nach Gais (Italien). Unser Hotel während dem gesamten Aufenthalt ist das Ferien- & Wellness Hotel Windschar****. Die Ortschafft Gais liegt in der Region des Pustertal, in 6km Entfernung von Bruneck, im Ahrntal. Diese Region ist geprägt durch eine aufsehenerregende und sagenumwobene Landschaft, dem Kontrast zwischen alpinen Alpenzügen und mediterranen Weinlandschaften und gezeichnet von der einzigartigen Schönheit der Dolomiten. Während dieser Reise haben Sie die Gelegenheit die Highlights Südtirols zu erleben. Begleiten Sie uns zu einer Dolomitenrundfahrt und genießen Sie den Anblick der außergewöhnlichen Drei Zinnen, bummeln Sie durch Brixen, die älteste Stadt Tirols, probieren Sie regionale Produkte auf dem Markt, bestaunen Sie tradionele Handwerkskunst beim Holzschnitzer und den Klöpperfrauen, erkunden Sie mit uns das Schloss Trauttmansdorff und seine Botanischen Gärten, lassen Sie sich von Meran, der historischen Kurstadt an der Passer verzaubern, genießen Sie zahlreiche regionale Spezialitäten, oder lassen Sie sich im Wellnessbereich des Hotels verwöhnen. Ein abwechslungsreiches Programm bietet Ihnen verschiedene Wanderungen, wo Sie die Erdpyramiden erkunden können und zur Knuttenalm im Naturpark Rieserferner-Ahrn wandern können. Parallel zu den Wanderungen wird ein Alternativprogramm angeboten. Das detaillierte Programm ist ab Ende Mai im Club Senior Kehlen erhältlich. Zögern sie nicht das Programmheft anzufragen. 7 au 14 octobre Voyage en bus dans le sud du Tyrol Nous nous rendrons en bus à Gais (Italie). Nous logerons pendant l’entièreté de notre séjour à l`Hôtel de vacances et Wellness Windschar****. Le village de Gais se trouve dans la région de Pustertal, à une distance de 6 km de Bruneck dans le Ahrntal. Les caractéristiques de cette région sont ses paysages spectaculaires et légendaires, le contraste entre la chaîne alpine et les paysages de vignobles méditerranées, et la singulière beauté des dolomites. Pendant ce voyage, vous aurez l’occasion d’apprécier les points forts du sud du Tyrol. Vous pourrez nous accompagnez sur un circuit des dolomites en bus et jouir d’une vue magnifique sur les Drei Zinnen, flâner à Brixen, la plus vieille ville du Tyrol, déguster des produits régionaux au marché, admirer l`art artisanal traditionnel près d`un sculpteur de bois, explorer le château Trauttmansdorff et ses jardins botaniques, vous laisser séduire par Meran, ville historique thermale près de Passer, savourer des nombreuses spécialités, ou vous délasser dans le domaine Wellness de l`Hôtel. Un programme varié vous attend ; nous vous proposons différentes marches, pour explorer les pyramides de terre et vous rendre à Knuttenalm dans le parc naturel de Rieserferner-Ahrn. Parallèlement aux marches, une alternative sera proposée aux non-marcheurs.
Le programme détaillé est disponible à partir de fin mai au Club Senior Kehlen. N`hésitez pas à demander notre brochure. Wohlbefinden durch Relaxation Im Verlauf von 10 Übungsstunden erlernen und vertiefen Sie in gemütlicher Atmosphäre eine Reihe verschiedener leicht umzusetzender Methoden zur Entwicklung von Entspannung, innerer Ruhe und Wohlbefinden. Eingeübt werden Wege zur physischer und mentaler Stressreduktion mit bewährten Techniken der Prävention und Rehabilitation. Körperzentrierte Entspannungstechniken wie die progressive Muskelrelaxation nach Jacobson, Schulung von Atmung und Körperwahrnehmung. Selbst-Suggestive Methoden wie das autogene Training nach Schulz, die Affirmation nach Cohé, Fantasiereisen. Kursleiter : Christian Colombo Referent für Gesundheitsförderung Kursdaten : 10x Dienstags von 17h00 bis 18h00 ab dem 07 Mai 2019. Ort: Club Senior Kehlen Preis : 60.-€ Einschreibung im Club Senior Kehlen Bien-être par la relaxation Pendant 10 séances d`exercice, vous apprendrez et approfondirez, dans un cadre chaleureux, différentes méthodes faciles, pour parvenir à un état de relaxation, de sérénité et de bien-être. Développer ensemble des pratiques de réduction de stress au niveau physique et mental par des techniques de prévention et de réhabilitation. Des techniques de relaxation centrée sur le corps, comme la relaxation musculaire progressive de Jacobson, apprentissage de la respiration consciente et perception corporelle. Des méthodes d’autosuggestion comme le training autogène de Schulz, l`affirmation de Cohé et des voyages imaginaires. Chargé de cours : Christian Colombo Référent de promotion de la santé Dates de cours : 10x mardi de 17h00 à 18h00 à partir du 07 mai 2019. Lieu : Club Senior Kehlen Prix : 60.-€ Inscription au Club Senior Kehlen : Terminänderung « Oldiesfest » Im Buet des Monats März haben wir den 10 Mai für unser « Oldiesfest » bekannt gegeben. Leider kann dieses Fest nicht an diesem Datum stattfinden !! Aber aufgeschoben ist nicht aufgehoben !! Sie können sich bereits Freitag, den 17 Januar vormerken für unser nächstes « Oldiesfest » Changement de date « Oldiesfest » Dans le Buet du mois de mars, nous vous avions annoncé une « Oldiesfest » le vendredi 10 mai. Elle ne pourra malheureusement pas avoir lieu à cette date !! Mais ce n’est que partie remise !! Vous pouvez directement noter dans vos agendas vendredi, le 17 janvier pour notre prochaine « Oldiesfest »
50+ an aktiv
Programm Mai / Juni
2019
Je/Do 02.05 Marche relax 9h30 P&R Kehlen ou 9h40 Gemütliche Wanderung
Nospelt +- 5 km près de l`église à Nospelt Nospelt +- 5 km
Ve/Fr 03.05 Nadelwelt à Karlsruhe Départ 6h30 arrêt de bus Nadelwelt in Karlsruhe
Scharfeneck Kehlen
Ma/Di 07.05 Rencontre culinaire 11h30 Club Kulinarischer Treff
Poisson au four Prix : 20€ Fisch im Ofen
Réservation : 02.05
(max 20 personnes)
Ma/Di 07.05 Après-midi de jeux 14h30 Club Spielnachmittag
Me/Mi 08.05 Serres royales à Bruxelles Départ 7h30 arrêt de bus Königliche Gewächshäuser in
Scharfeneck Kehlen Brüssel
Me/Mi 08.05 Travaux manuels convivaux 14h00 Club Gemütlicher Handarbeitstreff
Lu/Mo 13.05 Marche Kaerch Härebösch Départ 9h30 P&R Kehlen Wanderung Kaerch Härebösch
7.7 km ou 9h45 Koerich, 7.7 km
croisement rue du
Moulin/C.R.105 (SES).
Ma/Di 14.05 Entretien jardin Club 14h30 Gartenarbeit
Ma/Di 14.05 Saturday Night Fever 19h00 P&R Kehlen Saturday Night Fever
Me/Mi 15.05 Rencontre culinaire 11h30 Club Kulinarischer Treff
GIMB Prix : 16€ GIMB
Asperges Réservation : 08.05 Spargelen
Me/Mi 15.05 Après-midi de jeux 14h30 Club Spielnachmittag
Je/Do 16.05 Marché Arlon Départ 9h00 Club Markt Arlon
Prix bus : 5€
Je/Do 16.05 Terrasse À partir de 14h00 Club Terrasse
Je/Do 16.05 Atelier pâtisserie 14h30 Club Backstube
Di/So 19.05 KUKI À partir de 11h00 Club KUKI
Lu/Mo 20.05 Marche Départ 9h15 P&R Kehlen Wanderung
Traumschleife Schengen ou 10h00 parking auprès Traumschleife Schengen
7.7 km du musée européen à 7.7 km
Suivi d`un repas Schengen Gefolgt von einem Mittagessen
Prix bus : 5€
Repas
Réservation : 13.05
Ma/Di 21.05 Courses du mois Départ 11h00 Club Monatliche Einkäufe
Junglinster Prix bus: 5€ Junglinster
Me/Mi 22.05 Rencontre culinaire Club 11h30 Kulinarischer Treff
Melon jambon Prix : 18€ Melone und Schinken
Réservation : 09.04
(max 20 personnes)
Me/Mi 22.04 Après-midi de jeux 14h30 Club Spielnachmittag
Je/Do 23.05 Durbuy Départ 8h15 arrêt de bus Durbuy
Scharfeneck Kehlen
Prix bus, visite
guidée&repas : 61€
Réservation : 08.05
Je/Do 23.05 Parc Mersch Départ 14h00 Club Park Mersch
Lu/Mo 27.05 Marche Septfontaines I Départ 9h30 P&R Kehlen Wanderung Simmer I
10.7 km ou 9h45 Kierchewee Nº9 10.7 km
Lu/Mo 27.05 Atelier pâtisserie 14h30 Club Backstube
+- 5€
Ma/Di 28.05 Bernkastel Kues Départ 7h50 arrêt de bus Bernkastel Kues
Scharfeneck Kehlen
Prix bus, entrée&visite
guidée :53€
Repas à la carte
Réservation : 14.05
Ma/Di 28.05 Après-midi de jeux 14h30 Club Spielnachmittag
Me/Mi 29.05 Tour à vélo - rent a bike Départ 9h00 P&R Kehlen Fahrradtour - rent a bike
Bastogne-Wiltz-Bastogne ou 10h00 Bastogne Bastogne-Wiltz-Bastogne
Suivi d`un repas Prix bus :5€ Gefolgt von einem Mittagessen
Vtt : 20€ Elektrobike 25€
Réservation : 15.05
Lu/Mo 03.06 Train pédestre Départ 8h20 P&R Kehlen Wanderung mit dem Zug
Kautenbach 12.1 km ou 9h00 départ train Kautenbach 12.1 km
Gare Mersch
Prix bus 2€ ; Prix train 4€
Réservation : 27.05
Ma/Di 04.06 Bernard Massard et Départ 9h30 P&R Kehlen Bernard Massard und Aquarium
aquarium Prix : 45€
Réservation : 28.05
Me/Mi 05.06 Travaux manuels conviviaux 14h00 Club Gemütlicher Handarbeitstreff
Sie können auch lesen
