Annaberg-Lungötz AKTUELL - www.annaberg-lungoetz.at
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Zugestellt durch Post.at · Auch an Verzichter austragen Ausgabe 19 / Dezember 2020
Annaberg-Lungötz
AKTUELL
www.annaberg-lungoetz.at
Information des Bürgermeisters Aus der Gemeinde
Tourismus & Kultur Aus dem Vereinsleben Veranstaltungskalender
DER BÜRGERMEISTER
MARTIN PROMOK
Hefenscher 42/2, 5524 Annaberg
Telefon: 0 664 / 52 64 638
E-Mail: promok.martin@aon.at
Gemeindeamt, 5524 Annaberg 32
Telefon: 0 6463 / 8158 - 101
bgm@gde-annaberg.salzburg.at
Abschließend darf ich unseren beiden in
die Pension übergegangenen Bediensteten
Erna Kremser (Bücherei und Reinigung) und
Anna Pölzleitner (Sachbearbeiterin Buchhal-
tung) für die langjährige Tätigkeit für die
Gemeinde Annaberg-Lungötz danken und
Liebe Gemeindebürgerinnen, sind. Allen Erkrankten wünsche ich eine alles Gute für den wohlverdienten Ruhestand
liebe Gemeindebürger! gute Besserung. Ich bitte EUCH weiterhin wünschen. Begrüßen im Gemeindedienst
die Vorschriften einzuhalten und auch die darf ich ihre Nachfolgerinnen.
Das Jahr 2020 ist fast vorüber und es Quarantänebestimmungen zu beachten.
war anders als wir es gewohnt sind. Zu Ich darf mich auch herzlich für den Somit bleibt mir nur noch EUCH allen einen
Redaktionsschluss wurde ganz Österreich, hervorragenden Zusammenhalt bedanken. schönen Winter, ein paar ruhige Urlaubstage,
auf Grund der Coronapandemie, in den Da kann man sicher davon sprechen, dass in einen wunderschönen Winter und alles Gute
2. Lockdown versetzt. Diese Krise ist für uns ländlichen Regionen die gegenseitige Hilfs- zu wünschen. ■
alle eine große Belastung und Herausfor- bereitschaft noch groß geschrieben wird.
derung. Es bleibt zu hoffen, dass es, wie Wegen der Einschränkungen durch die Bleibt gesund.
von der Bundesregierung angekündigt, im Pandemie mussten viele wundervolle Ver- EUER Bürgermeister
nächsten Jahr das sogenannte Licht am anstaltungen abgesagt werden, so auch das Martin Promok
Ende des Tunnels gibt. Ich hoffe, dass alle geplante HeuArt Fest, welches nun auf
Betriebe in unserer Gemeinde gut über die nächstes Jahr verschoben wurde.
Krise kommen. Auch für die Gemeinde wird, Den Vereinen wünsche ich alles Gute für die Sehr geehrte
auf Grund der reduzierten Steuereinnahmen, Zukunft, hoffe alle überstehen das Jahr 2020
der Anteil der Ertragsanteile des Bundes halbwegs und im Jahr 2021, sobald die Krise Liegenschaftsbesitzer
weniger und wir müssen bei der Budget- vorbei ist, könnt ihr wieder richtig losstarten.
erstellung mit Bedacht vorgehen. Die Vereine im Ort sind das Leben unserer Für die Schneeräumung 2020/2021
Für die kommende Wintersaison hoffen wir, Gemeinde und es wäre um jeden einzelnen ist unbedingt darauf zu achten, dass
dass diese halbwegs gut verlaufen wird und schade. Ich freue mich jedenfalls schon kein Schnee unmittelbar neben der
nicht der Pandemie zum Opfer fällt. wieder auf die vielen Veranstaltungen im Straße (Güterweg) gelagert bzw. hin
Nichtsdestotrotz arbeiten wir weiter an der Jahresverlauf. geräumt wird, da dies ein großes Pro-
Zukunft unseres Ortes Annaberg-Lungötz. Es wird von der Gemeinde, mit Unterstütz- blem für die Räumfahrzeuge darstellt.
Auf den nächsten Seiten ein paar Auszüge ung unserer Sponsoren, auch wieder der Die Liegenschaftsbesitzer entlang eines
an besonderen Projekten, welche in den Stehkalender ausgegeben mit allen bekann- Gehsteiges bzw. Gehweges werden
letzten Monaten umgesetzt werden konnten. ten Terminen. Danke für die Unterstützung. nachdrücklich aufgefordert, nach der
Erfreulich ist, dass es eine positive Entwick- Räumung keinen Schnee mehr dort
lung beim Gewerbegebiet Mosersäge gibt Für Fragen, Anregungen oder Vorschläge abzulagern.
und wie es aussieht, sich hier in den nächs- stehe ich wie bisher immer bereit. Ihr könnt Die Schneehaufen auf den Gehsteigen
ten Jahren einige Betriebe mit Arbeitsplätzen mich jederzeit kontaktieren bzw. mit bzw. Gehwegen gefährden die Sicher-
entwickeln können. Dafür bedanke ich mich mir einen Termin vereinbaren. Ich werde heit der Fußgänger, da diese dadurch
bei Matthias Schilchegger und wünsche ihm auch weiterhin keine eigene Sprechstunde auf die Straße ausweichen müssen.
dabei alles Gute. einführen, sondern immer auf Anfrage einen Bei Nichtbeachtung behält sich die Ge-
Leider hat sich in der letzten Zeit der Virus Termin mich Euch ausmachen, da ich mich meinde eine zusätzliche Verrechnung
auch bei uns im Ort ausgebreitet, nachdem somit besser um die jeweiligen Anliegen von Schneeräumungskosten vor. ■
wir bisher so gut wie verschont geblieben kümmern kann.
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
2
AUS DER GEMEINDE
Volkschule Annaberg –
Pensionierungsfeier von VD Helga Eder
Im Rahmen einer kleinen Feier verab- Frau Helga Eder war seit 1977 Lehrerin in der
schiedete die Volksschule Annaberg damals noch HS Annaberg, dann der VS
ihre langjährige Direktorin und Lehrerin Annaberg sowie VS Lungötz und ab 1998 war
VD Helga Eder in den wohlverdienten sie wieder an der VS Annaberg tätig, wo sie
Ruhestand. Aufgrund der Covid 19 Maß- im Jahr 2000 die Leitung übernahm. Die
nahmen wurde die Direktorin mit Gedich- SchülerInnen überreichten einen Baum mit
ten, Liedern und Wünschen im Schulhof guten Wünschen und Pfarrer Pater Virgil
von jeder Klasse einzeln überrascht. Steindlmüller beendete die Feier mit einem
Segensgruß.
Auch Bürgermeister Martin Promok, Vize-
bürgermeister Rupert Pölzleitner und Amts- Das Lehrerteam möchte sich auf diesem Weg
leiter Peter Höll brachten ihren Dank und die noch einmal herzlich bei Helga Eder bedanken
Anerkennung für die geleistete Arbeit dar. und wünscht weiterhin alles Gute! ■
Neuer Stehkalender 2021 Liebe
In dies
Im Nam
Bürger
em
Auf der Kalender
aktuali
vor Alle en der Mit
innen
sier t.
und Bür
laufend Homepage findet ihr den
ww w.a
ger von
Annabe
Abfalla
rg-Lung
Informa nnaberg-l bfuhrplan
tionen ungoet
ötz!
für 202
m ges glie auch z.a 1,
undes der der Gem am Gem t – Kultur sowie alle
Jahr 202 eindeve eindeam – Verans geplanten
1. rtretun t unter talt Ver
06463/ ungen weranstaltung
Auch für das kommende Jahr 2021
g Ann
Veranstaltungen alle Termine aktuell gehal- lichkeit den
aberg-L 8158 en
ungötz erhältli den Änderu und Termin
ch. ngen
wünsch und Cor e in unsere
e ich onabed r Gemeind
EUCH ingte
und EUR Absage e.
EN Fam n
ilien ein
glücklic
Bürge hes und
wird von der Gemeinde Annaberg- ten. Informationen können auch während der Müllabfuhr-
rmeis
ter Ma
rtin Pro
mok
Lungötz wieder ein Stehkalender Öffnungszeiten telefonisch unter 06463/8158 plan auf
mit den Müllabfuhrterminen, geplanten erteilt werden. einem 20 ANNA
BERG
Veranstaltungen und Terminen sowie Alle verantwortlichen Organisatoren von A4-Blatt LUNGÖ
TZ 2
1
r.
Gewäh
Layout/D
ruck :
n keine
Riedeldru
ck Gmb
der Angabe
H – www
.riedeldru
ck.at
Sprechstunden in unserer Gemeinde an diesen Veranstaltungen bitten wir um in Tabellen-
digkeit
Vollstän
eit und
Richtigk
lten, auf
ngen vorbeha
alle Haushalte zugestellt. frühzeitige Bekanntgabe aller Änderungen form anzufordern.
Änderu
und Absagen um diese auf unserer Home- Dieses können Sie unter www.annaberg-
Da es auf Grund der Coronapandemie page eintragen zu können. Herzlichen Dank lungoetz.at unter Gemeinde – Müllabfuhr-
zu Absagen und Änderungen kommen plan downloaden oder am Gemeindeamt
kann, werden auf der Gemeindehomepage Die Müllabfuhrtermine werden sich natürlich abholen. Dasselbe gilt für den Müllabfuhr-
www.annaberg-lungoetz.at unter Kultur – nicht verändern. Es besteht auch die Mög- plan für Gewerbetreibende. ■
Gewerbegebiet Mosersäge
Unternehmen zu verkaufen. So werden auch
Arbeitsplätze in unserer Heimatgemeinde
Annaberg-Lungötz geschaffen.
Mit den Abrissarbeiten der Sägewerkgebäude
wurde bereits begonnen. Es gibt bereits Inte-
ressierte Käufer für Teilbereiche der Gewer-
beflächen, es sind jedoch noch mehrere
Flächen verfügbar. Genaue Informationen
können bei Herrn Schilchegger Matthias
unter Tel. 0664/441 63 45 eingeholt werden.
Bereits vor einigen Jahren wurde der Seit Kurzem ist Herr Schilchegger Matthias
Betrieb im Sägewerk Moser eingestellt. alleiniger Besitzer des gesamten Geländes. Auch der mögliche Bau eines Radweges
Seither wurden die Gebäude und Hallen als Sein Ziel ist es, diesen Standort als Gewer- wurde in dem geplanten Konzept berück-
Lagerräume und Unterstände vermietet. begebiet aufzuschließen und an interessierte sichtigt. ■
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
3
AUS DER GEMEINDE
Sicherheitsvorkehrungen
für Verkehrsteilnehmer in unserer Gemeinde
Um die Verkehrssicherheit auf den Stra- Im Zuge dieser Maßnahmen wurde auch Ausfahrt „Labacherstraße“ im Bereich Fam.
ßen in unserer Gemeinde zu verbessern mit der Verlegung des Bachbettes beim Kainhofer und bei der Haslau, Kreuzung
wurden im Herbst diverse Maßnahmen „Rottenhofpalfen“ begonnen. Um diese „Rauchenbachstraße“.
umgesetzt. Kurve zu entschärfen, wird die Straße in
einem Bereich von 200 Metern verbreitert. Ein Teilbereich des Güterweges Neubach
Im Verlauf der Gemeindestraße Rauchenbach (Kaindlkreuzung bis Parkplatz neben der VS
wurden Schlägerungsarbeiten durchgeführt, Die Böschung zwischen Lammer und Bun- Lungötz) wurde neu asphaltiert. Auch hier
um zu verhindern, dass Bäume durch Schnee- desstraße im Bereich der Kreuzung Weinau/ musste eine totale Straßensperre angeord-
druck oder Wind umgeworfen werden. Auch Teufelsgraben wurde gerodet. Somit ist diese net werden. Danke für das Verständnis aller
Böschungen wurden ausgeschnitten, um bei Kurve übersichtlicher und sicherer. Auch Betroffenen für diese Vorgehensweise und
starkem Schneefall in die Straße hängende der Verkehrsspiegel, bei dieser doch nicht die Möglichkeit der Umfahrung über den
Büsche zu vermeiden. Leider musste in dieser ungefährlichen Kreuzung, wurde erneuert. Wurzbichlweg.
Zeit die Straße komplett gesperrt werden.
Eine Ausweichmöglichkeit gab es über den In den kommenden Wochen werden noch Die „Prombergbrücke“ zwischen Lagerhaus
Rainischweg, dafür herzlichen Dank an alle vier weitere Verkehrsspiegel aufgestellt. Bei und Kreuzung Mandlhof wurde saniert und
Grundbesitzer für ihr Einverständnis, damit der Ausfahrt „Bäckerbrücke“, bei der das Brückengeländer komplett erneuert. In
diese Umleitung möglich gemacht wurde. Ausfahrt „Brücke Brückenstüberl“, bei der den kommenden Jahren ist geplant auch die
„Klausbrücke“ (zwischen Bushaltestelle
Grazen und Abzweigung Törlweg) und die
Brücke bei der Abzweigung Kreilweg zu
prüfen und zu sanieren.
Im Zeitraum von Oktober 2020 bis Ende Juni
2021 wird auf der B166 ein Teilbereich der
Strubklamm saniert. Ein Teil der Ufermauer
wird erneuert bzw. ein neuer Straßenunter-
und -oberbau hergestellt. Mit Verkehrs-
behinderungen ist zu rechnen.
Durch all diesen Vorkehrungen soll die
Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer erhöht
werden! ■
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
4
AUS DER GEMEINDE
FrauenHerzBlut
Liebe Frauen und Männer von Annaberg-Lungötz!
Leider war es mir in der letzten Ausgabe aufgeben. Beide sind überzeugt, dass die
nicht möglich, Portraits zu schreiben. Produkte unserer Region einzigartig sind.
Dieses Mal hat es wieder geklappt: Und dass dies wertgeschätzt wird. Oder?!
Mit Burgi und Johanna kommen zwei Ich wünsche euch viel Spaß beim Lesen,
Frauen zu Wort, die sich der „Regionalität“ einen kurzen „Lockdown“ und einen
verschrieben haben. schönen Advent! Vielleicht haben wir
dieses Mal wirklich eine „stille Zeit“… in
Sie schätzen unseren wunderbaren Land- unserer „Region“… mit unseren „Traditio-
strich und die dazugehörigen Traditionen, nen“… offen für „Neues“ ■
bleiben aber dennoch offen für Neues
und sind beides keine Frauen, die leicht Eure Hannelore Pölzleitner
FrauenHerzBlut
Notburga Pernhofer (Koppersau Burgi)
– die „Hand-Arbeiterin“
verschiedenen Techniken von Mutter oder Die Nachkommen schätzen Burgis Hand-
Großmutter in den wenigen freien Stunden. arbeiten („Omas Socken sind die besten!“)
Sie durfte die Landwirtschaftsschule in Bruck ebenso wie Nachbarn und Freunde. Nicht
besuchen, musste aber zurück nach Hause selten wird so manche Kostbarkeit wie
um dort zu helfen. Später ging Burgi als Spruch-Taferl oder Deckerl in Kreuzstich,
Hüterin aufs Sulzkarl und Arzberg, dann auch Pullover, Filzpatschen oder Osterdeckerl als
als Sennerin. Hauptsächlich auf der Alm Geschenk verwendet.
entstanden zahlreiche Tischdecken und
andere schöne Stickarbeiten in Platt- und Und Burgi macht sie gerne, wenn sie weiß,
Stielstich mit den typischen Almblümerln, dass der oder die Beschenkte sich darüber
zum Ausgleich nach getaner Arbeit oder an freut und die zeitaufwändige und liebevolle
einem regnerischen Tag. Im Winter war sie in Herstellung zu schätzen weiß. Genauso wie
der Gastronomie universell einsetzbar. Wo sie sie die weißen Garnstutzen, die ihre Mutter
gebraucht wurde, packte sie mit an. für sie gestrickt hat, noch heute in Ehren hält.
Burgi wurde als eines von 4 Kindern in Diese Eigenschaft schätzt auch ihr Mann Stutzen hat sie auch schon viele gestrickt,
Filzmoos am „Vogler“-Hof geboren. Als Sepp, den sie als Holzknecht kennen lernte galt es doch die heimischen Musikanten
Kind der Nachkriegszeit teilte sie ein und den sie 1975 heiratete. Der Einzug in die mit bester Qualität auszustatten. Daher
Schicksal vieler Gleichaltriger: der Vater „Koppersau“ bedeutete wieder viel Arbeit mit ist es auch nicht verwunderlich, wenn
gehörte zu den Kriegsversehrten. den fleißigen Händen, galt es doch eine die Lungötzer Trachtenfrauen auf Burgis
kranke Schwiegermutter zu umsorgen und geschickte Hände vertrauen. Wenn es darum
So mussten Mutter und Kinder oft sehr harte die bäuerliche Arbeit am Hof zu verrichten geht, einen vererbten Hut aufzumöbeln,
Arbeit verrichten, um den elterlichen Hof wei- während der Mann „im Holz“ war. Zeit ihres einen Beutel zu restaurieren oder gar einen
ter bewirtschaften zu können. Ihr Schulweg Lebens als aktive Bäuerin wurden die Kühe neuen zu fertigen, geht der Weg zu ihr.
von 4 km war natürlich zu Fuß zu bewältigen mit der Hand gemolken. Pinzgauer Rinder
– heute kaum mehr vorstellbar. Aber Burgi müssen es sein, denn das ist Tradition auf Sie selbst ist auch begeistertes Mitglied der
hatte ein schönes Familienleben. Es wurde dem Hof, den Tochter Lisbeth gerne so weiter Trachtenfrauen in Lungötz seit der Gründung.
zusammen gehalten und liebevoll miteinan- führt. Auf ihre beiden Töchter ist Burgi sehr Mit dem Hut ihrer Großmutter und ihrem
der umgegangen. Und das Handarbeiten war stolz. Sie schenkten ihr 4 Enkerl, mit denen „Brautg’wand“ ehrt Burgi ihrerseits Tradition
damals sowieso gebräuchlich: man lernte die sie große Freude hat. und Wert dieser „Hand-Arbeit“! ■
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
5
AUS DER GEMEINDE
FrauenHerzBlut
Johanna Wallinger – Regionalität und Wertschätzung
Johanna wuchs gemeinsam mit ihren Meist gemeinsam mit ihrem Mann steht sie
Schwestern Barbara und Elisabeth wohl- dann am Gipfel, atmet die frische Luft ein und
behütet in Lungötz auf. Die zwei Kühe sieht die Welt da unten wieder mit Abstand.
zuhause schufen Kontakt zum bäuer- Ein weiterer Ort, an dem sie Kraft tanken kann,
lichen Leben ebenso wie der Besuch ist der Familientisch. Johanna bekocht ihre
einer landwirtschaftlichen Schule. Lieben gern mit bester Qualität und es wird
geredet und gelacht. Das ist allen Familien-
Johanna wandte sich aber dem Gastgewerbe mitgliedern wichtig und es sieht so aus, als
zu und lernte Köchin. Der Grundstein für ihre ob ihre beiden Töchter die Wertschätzung der
Liebe zur Landwirtschaft wurde erst mit der heimischen Nahrungsmittel geerbt hätten:
Übergabe des Fischhofgutes anlässlich ihrer Mary kreiert verschiedenste Eissorten, um
Hochzeit mit Ehemann Christian gelegt. Nicht den Sonntagstisch aufzupeppen und Steffi
zu vergessen: als Hochzeitsgeschenk erhiel- „kocht aus jedem Restl was“. Ihre Familie ist
ten die frisch vermählten Bauersleute zwei auch wichtig, wenn es gilt‚ „feedback“ über
Ziegen-Kitze – damit war der Viehstand am neue Käsekreationen zu geben und Johanna
Fischhof neu gegründet! tut gut an dieser konstruktiv-kritischen Be-
wertungsrunde. Nicht umsonst hat sie schon
Das neue Heim war allerdings alt. Johanna vielfach Preise und Auszeichnungen für ihre
und ihre wachsende Familie aber verstanden Produkte bekommen.
es - Stück für Stück - aus dem alten, lange Sehr gerne hat Johanna das Amt als Orts-
verpachteten Anwesen ein Schmuckstück‚ bäuerin von Annaberg-Lungötz übernommen.
zu machen. Es wird mit Liebe gepflegt Die Arbeit und das Zusammenkommen mit
und dekoriert und man erkennt an den Es war eine anstrengende Zeit, denn sie den aktiven und einfallsreichen Bäuerinnen
natürlichen Materialien in und ums Haus den musste Überzeugungsarbeit leisten, musste in unserem Ort macht ihr Spaß. Auch der
Bezug der Fischhof-Familie zur Natur. von Käsefest zu Almfest und von Geschäft zu Bauernmarkt im Lagerhaus ist für sie wich-
Geschäft fahren, versuchte in der „Genuss- tig, denn dort verkauft sie ihre so geschätzten
Das junge Bauernpaar hatte bald mehr region“ Fuß zu fassen und alles natürlich Lebensmittel und kommt mit verschiedens-
Ziegen und Johanna beschäftigte sich nach neben der Arbeit am Hof und der Familie. ten Menschen in Kontakt („Da kommt die
einem Kurs in Wieselburg mit der Verarbei- Aber sie ist keine, die schnell aufgibt. Ihr Gastgewerblerin wieder zum Vorschein…“).
tung von Ziegenmilch, wie sie immer schon Motto lautet: „Kopf hoch – tief durchatmen –
aus allem was der Garten und Hof so her- weiter geht’s, Stück für Stück!“ Je länger sie In letzter Zeit wird viel über „Regionalität“
gaben, etwas für ihre Familie „gezaubert“ in der Direktvermarktung tätig war, umso und „Wertschätzung“ geredet und dass die
hatte. Es ergab sich, dass sie die Milch nach mehr wurden Auflagen, Bürokratie und Kon- Menschen wieder mehr darauf achten
Bischofshofen liefern konnten und das Rad trollen. Wer kennt sie nicht, die Wasserpro- sollten. Johanna lebt diese Begriffe schon
des „Ziegenparadieses“ begann sich zu ben, Produktproben, Hygienevorschriften lange, aber sie spürt auch das Umdenken in
drehen. Als der kleine Käse-Produzent dort usw.?! Aber Johanna meint, so wisse sie der Bevölkerung, die Vielfalt wächst, man ist
von heute auf morgen zusperrte, mussten sie auch, dass ihr Produkt einwandfrei ist. Wenn offen für Neues. Das bestätigt sie in ihrer
schnell handeln. Johanna begann zu käsen es ihr trotzdem mal zu viel wird, liebt sie es, Arbeit und in ihrer Einstellung - „Regionalität
und zu vermarkten. einen der umliegenden Berge zu besteigen. und Wertschätzung“. ■
Leinenpflicht und Hundekotbeseitigung
Trotz mehrmaliger Bitte um Einhaltung zu dokumentieren (Tag, Zeit, Ort, Person falls
der Verordnung zur Leinenpflicht bzw. bekannt, evt. Foto) und wenn nötig eine
Hundekotbeseitigung gehen ständig neue Anzeige bei der Bezirksverwaltungsbehörde
Beschwerden am Gemeindeamt ein. einzureichen. Jede Privatperson ist berech-
tigt diese Übertretungen zu melden. Über-
Personen die eine Übertretung der Verord- tretungen können mit einem Bußgeld von bis
nung beobachten werden gebeten den Vorfall zu € 5.000,-- bestraft werden. ■
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
6
AUS DER GEMEINDE
ZU VERMIETEN Voraussetzungen für den Job sind Verlässlich- eine Hauszustellung beantragen unter
Wohnung in 5524 Annaberg, Steuer 35 mit keit und Freude im Umgang mit Menschen. 0664/441 70 98. Nach Aufhebung des Lock-
ca. 110 m² mit Terrasse und Garten in schöner Auch wer keine medizinische Vorerfahrung downs entnehmen Sie die Anliefertage der
Lage zu vermieten. Infos bei Herrn Maderböck hat, aber motiviert ist eine neue Herausfor- Homepage www.annaberg-lungoetz.at oder
Josef unter 0664/144 32 33 derung anzunehmen, ist willkommen! erkundigen Sie sich telefonisch am Gemein-
Teilzeit- als auch Vollzeitanstellung möglich; deamt unter 06463/8158 bei Frau Rußegger.
Wohnung in 5523 Lungötz, Gappen 28 im Bruttogehalt bei Vollzeitanstellung beträgt
Dachgeschoss ab sofort mit ca. 70 m² zu 2.200,–. Für ein unverbindliches Gespräch
vermieten. Infos bei Quehenberger Christian, bitte unter der Nummer 06463/8668 melden TAGESMUTTER
Tel.: 06463/ 8158-72 oder einfach direkt in der Ordination vorbei- Das Beste für Ihr Kind
kommen. Wir freuen uns über Ihr Interesse! Die pädagogisch gut ausgebil-
Wohnung in 5523 Lungötz, Neubach 147/2 deten Tagesmütter des Hilfs-
mit ca. 87 m² und 147/4 mit ca. 87 m² und Die Firma api Austria GmbH & Co KG, werks betreuen Klein- und Schulkinder. Sie
147/6 mit ca. 87 m² zu vermieten. Infos bei Promberg 14 (Großmauer) sucht ab stehen zeitlich flexibel zur Verfügung und
Quehenberger Christian, Tel.: 06463/8158-72 sofort zwei Reinigungskräfte w/m. schaffen ein kindgerechtes Umfeld.
Arbeitszeit nach Absprache ein Mal wöchent- Kindgerecht & individuell: Tagesmütter bieten
Wohnung in 5523 Lungötz, Neubach 148/4 lich. Bei Interesse melden Sie sich bitte unter eine individuelle, familienähnliche Form der
mit ca. 84 m² zu vermieten. Infos bei Quehen- martina@gerband.de oder telefonisch unter Kinderbetreuung in kleinen Gruppen.
berger Christian, Tel.: 06463/8158-72 06463/21000-0. Zeitlich flexibel: Die Betreuungszeiten orien-
tieren sich an den Bedürfnissen der Eltern.
Wohnung in 5524 Lungötz, Neubach 159/3 Für die Betreuung von Ferienhäusern Tagesmütter betreuen Ihr Kind auch dann, wenn
mit ca. 82 m² zu vermieten. Infos bei Quehen- werden Reinigungskräfte gesucht. Kindergärten und Schulen geschlossen haben.
berger Christian, Tel.: 06463/8158-72 Genauere Infos bei Frau Carola Rußegger Qualifizierte Betreuung: Tagesmütter werden
Tel.: 06463/8158 oder auf der Anschlagtafel mit 300 Stunden Ausbildung – unter anderem in
Wohnung in 5524 Annaberg, Nr. 237 (ADEG) am Gemeindeamt. den Bereichen Pädagogik, Gesundheits-
mit ca. 77,50 m² zu vermieten. Infos bei Chris- förderung und Entwicklungspsychologie – auf
tian Quehenberger 06463/8158-72 ihre Aufgabe vorbereitet.
AMTLICHE HINWEISE Kontakt: Familien- und
Wohnung in 5524 Annaberg Nr. 98 (Betreutes Für die Verwendung des Gemeinde- Sozialzentrum Hallein,
Wohnen) mit ca. 77,80 m² zu vermieten. Infos wappens muss zukünftig eine Anzeige, Griesmeisterplatz 2,
bei Christian Quehenberger 06463/8158-72 unter Angabe des Verwendungszweckes beim 5400 Hallein;
Gemeindeamt eingereicht werden. Telefon: 06245/81444,
d.simko@salzburger.hilfswerk.at
ZU VERKAUFEN
Voll aufgeschlossenes Grundstück (793 m²) Krisentelefonnummern
mit vorhandener Einzelbewilligung für die Krisenintervention: Tel. 0662 433351 BABYPAKET
Errichtung eines Einfamilienhauses mit 105 Telefonseelsorge Notrufnr.: Tel. 142 Die Ortsgemeinde Annaberg-Lungötz möch-
m² samt PKW Garage in Lungötz zu verkaufen. Rat auf Draht: Tel. 147 (für Kinder, Jugend- te alle neu geborenen GemeindebürgerInnen
€ 149.000,--. Infos bei Hans-Peter Reitter, liche und deren Bezugspersonen) herzlich willkommen heißen und gratuliert
Tel.: 0664/142 42 16 den Eltern zur Geburt des Kindes.
Frauennotruf Innergebirg:
Im Meldeamt bekommen Eltern ein Geschenk
Tel. 0664 5006868
das eine kleine Annaberg-Lungötzerin oder ein
Frauenhelpline gegen Gewalt:
STELLENMARKT kleiner Annaberg-Lungötzer gut gebrauchen
Tel. 0800 222555
Suchen ab Sommer 2021 „Lehrling im kann. Liebe Eltern, Sie werden gebeten, sich
Bereich IT“ zur Verstärkung unseres Teams, das Babypaket der Ortsgemeinde Annaberg
Comtech IT-SOLUTIONS, Kontakt: silvia.sagorz während der Öffnungszeiten abzuholen.
@comtech.at ROLLENDE HERZEN –
VERTEILEN STATT
Zahnarztpraxis Dr. Jilani Roya WEGWERFEN! Der Salzburger Familienpass –
Wir suchen für unsere Ordination in Annaberg In Zeiten des Lockdowns ist eine Auslieferung ein familienfreundliches Angebot
und Gosau ab sofort eine/n AssistentIn mit des „Rollende Herzen Busses“ leider nicht Durch familiengerechte Preisgestaltung
abgeschlossener Ausbildung. möglich. Bei finanzieller Notlage können Sie wird der Zugang zu Freizeitveranstaltungen
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
7
AUS DER GEMEINDE
mit Hilfe des Salzburger Familienpasses Wenn nein, bekommen Sie ebenfalls ein Infor- Leinenzwang im gesamten Gemeindegebiet
erleichtert. Weiters gibt es auch Angebote mationsschreiben und werden ersucht, fehlende Annaberg-Lungötz.
aus dem Bereich Handel und gewerbliche Informationen nachzureichen oder Fragen zu Meldepflicht für Hundehalter: Seit dem
Dienstleistungen für Familien. beantworten. 1. Jänner 2013 ist die Novelle des Salzburger
Der Familienpass gilt für Familien, Lebens- Landessicherheitsgesetzes in Kraft getreten
gemeinschaften oder Alleinerziehende und Gebührenfreie Erstausstellung von und das heißt, dass ab diesem Zeitpunkt eine
deren Kinder und Pflegekinder bis zum 18. Urkunden und Reisepass für Kinder bis Meldepflicht für alle Hundehalter in Salzburg
Geburtstag. Er gilt jeweils 3 Jahre ab Aus- zum 2. Lebensjahr gilt. Das heißt, alle Hunde, die seit 2013 nach
stellungsdatum. Die im Familienpass einge- Wir möchten nochmals in Erinnerung rufen, Annaberg-Lungötz gekommen sind, müssen
tragenen Personen müssen mit dem/der Antrag- dass die Erstausstellung von Staatsbürger- am Gemeindeamt gemeldet werden!
stellerin im gemeinsamen Haushalt leben. Es ist schaftsnachweis, Personalausweis und Reise- Weitere Infos können online auf „www.anna-
auch möglich, eine zweite Erwachsene Person, pass für ein Kind bis zum 2. Lebensjahr berg-lungoetz.at/ Gemeinde/ Formulare
die nicht im gemeinsamen Haushalt lebt, in den gebührenfrei ist. Wird dieser Termin über- Sprechstunden/ Meldepflicht für Hundehalter
Familienpass eintragen zu lassen. Die Familie sehen, werden die vollen Gebühren eingehoben! ab 01.01.2013“ oder direkt am Gemeindeamt
muss den Hauptwohnsitz im Land Salzburg Bitte melden Sie sich rechtzeitig vor dem bei Rußegger Carola unter Tel.: 06463/8158-71
haben. Sie können sich Ihren Familienpass 2. Geburtstag des Kindes im Amt, wenn die angefragt werden.
kostenlos und unbürokratisch am Gemeindeamt Ausstellung dieser Dokumente ansteht.
Annaberg-Lungötz ausstellen lassen: Nachdem Schneestangen – Absicherung von
Sie das Anforderungsformular ausgefüllt und Gestohlene und verlorene Reisedokumente Wasserhydranten und Stromkästen
unterschrieben haben, wird der Familienpass Reisedokumente die gestohlen oder verloren Um Wasserhydranten und Stromkästen bei der
sofort – gemeinsam mit einer Informations- wurden, werden weltweit zur Fahndung Schneeräumung nicht zu beschädigen, bittet die
broschüre, die die konkreten Ermäßigungen im ausgeschrieben. Die Wiederauffindung des Gemeinde bei Hydranten eine große blau
Land Salzburg anführt – ausgehändigt. Seit Dokumentes ist der Passbehörde (Bezirks- markierte und bei Stromkästen eine große gelb
einigen Jahren gibt es eine digitale Form des hauptmannschaft) zu melden. Die Passbehörde markierte Schneestange zu setzen!
Familienpasses die es dem Nutzer ermöglicht widerruft auf Grund der Meldung die Fahndung,
den Familienpass auch digital auf das Handy zu das kann bis zu 24 Stunden dauern. Einige
laden. Somit kann der Familienpass auch via Länder akzeptieren keine widerrufene Doku-
Smartphone vorgelegt werden. Eine unter- mente, eine Einreise ist daher nicht möglich.
stützende App erleichtert dem User auch das
Finden von Angeboten. Hundehalter aufgepasst
Hundekotbeseitigung: Wir möchten eindring-
Antragslose Familienbeihilfe lich an alle Hundebesitzer appelieren, Hundekot
Das Bundesministerium für Familien und nicht liegen zu lassen. Immer wieder gehen Be-
Jugend und das Bundesministerium für schwerden am Gemeindeamt ein. Bitte nutzen
Finanzen tragen mit dieser Neuerung bei der Sie die „Hundekot-Sackerl“ die es an vielen
Familienbeihilfe maßgeblich zur Verwal- Stellen in Annaberg-Lungötz gibt und entsorgen Räumung und Streuung:
tungsvereinfachung bei. Sie diese ordnungsgemäß. Sie tragen damit zu Die Räumung und Streuung der Gehsteige wird
Behördenwege werden Ihnen so weit wie mög- einem besseren Miteinander bei. von der Gemeinde durchgeführt. Alle Bürger-
lich erspart und im Sinne der Bürgerorientierung Innen haben jedoch darauf zu achten, dass laut
wird die Familienbeihilfe bzw. der Kinderabsetz- § 93 StVO 1960, BGBl.-Nr. 1960/159 idgF die
betrag rascher ausbezahlt. Um die Familien- Grundeigentümer verpflichtet sind, rund um ihr
beihilfe zu erhalten, ist kein Antrag erforder- Grundstück den Schnee zu räumen, Gehsteige
lich und kein Besuch beim Finanzamt zu streuen bzw. zu reinigen sowie Schneewech-
notwendig, die Finanzverwaltung wird selbst- ten und Eisbildungen von Dächern zu beseiti-
ständig aufgrund der Datenübermittlung aus gen. Weiters bitten wir, den Schnee nicht auf
dem ZPR tätig. Die Finanzverwaltung prüft, ob die geräumten Gehsteige und Gehwege zu
alle Anspruchsvoraussetzungen und Auszah- schaufeln. Die Gemeinde streut auch Parkplätze
lungsinformationen vorliegen. und öffentliche Plätze ohne Meldung nach Be-
Wenn ja, bekommen Sie ein Informations- Leinenpflicht: Es erreichen uns immer wieder darf. Alle Güterwegobmänner werden darauf
schreiben und zeitgleich wird die Familienbei- Beschwerden über freilaufende Hunde. Wir hingewiesen, dass die Güterwege nur nach
hilfe auf das der Finanzverwaltung bekannte verweisen auch in diesem Zusammenhang Aufforderung gestreut werden. Der Streudienst
Konto überwiesen. auf unsere ortspolizeiliche Verordnung über ist im Laufe des Vormittags unter der Tel.-
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
8
AUS DER GEMEINDE
Nr.: 0664/ 88 18 47 86 anzufordern. Bitte die Recyclinghof nur von Gästen abgegeben Säcke und Kübel welche nicht der Ö-Norm
Mülltonnen bei einer möglichen Schneeräu- werden. Bitte um Kenntnisnahme! entsprechen werden aufgrund gesetzlicher
mung nicht am Weg hinstellen. Wichtige Informationen zur Beachtung! Vorschriften nicht mehr von der Firma Auer,
Jährlich dürfen pro Haushalt 2 m³ Sperrmüll, Abfallwirtschaft GmbH in Abtenau entleert!
Winterdienst Bauschutt etc. angeliefert werden – größere Bitte besorgen Sie sich eine Biomülltonne!
Fa. Bachler (Lader Lungötz und Annaberg) Mengen können nicht mehr angenommen wer- (Reststücke erhältlich am Recyclinghof oder bei
Tel.: 06243/2551-0 den. Beim Anfall größerer Mengen muss die Ent- der Fa. Auer in Abtenau). Bei weiteren Fragen
Laderfahrer Ziller Christoph Tel.: 0664/858 93 16 sorgung direkt mittels Container erfolgen, z.B.: kontaktieren Sie bitte die Firma Auer:
Laderfahrer Eder Christian Tel.: 0664/88 18 47 85 Umbauarbeiten (Anfall von Bauschutt, Sperr- 06243/3700
Schneepflugfahrer Hirscher Christian müll, Eternit etc.), Große Entrümpelungs-
Tel.: 0664/88 31 93 88 aktionen (Sperrmüll), kompletter Fenstertausch Informationen vom AMS
Wochentags & allg. Infos am Gemeindeamt, (Fensterrahmen, Glas, Sperrmüll), Hausdächer NEU: Wegen der aktuellen Situation durch
Tel.: 06463/8158 (Ziegel, Welleternit, Blech etc.) den Coronavirus sollten, soweit dies mög-
Streudienst am Wochenende lich ist, ALLE Meldungen zur Arbeitslosigkeit
Tel.: 0664/88 18 47 86 Container können bestellt werden bei: OHNE persönliche Vorsprache erledigt wer-
E-M-S Entsorgung Lungötz, den. Dazu bestehen folgende Möglichkeiten:
CHRISTBAUM-SAMMELSTELLE 2021 Tel.: 06463/20048, ➣ eAMS – Sie brauchen nur einen Internet-
Die Firma Sägewerk Moser richtet trotz Schlie- Pölzleitner Anton, Abtenau (für Holz), Zugang und Ihre Zugangsdaten
ßung von Weihnachten bis Mitte Februar eine Tel.: 06243/ 41500 und Fa. Auer, Abtenau, Wie komme ich zu diesen Zugangsdaten:
Christbaum-Sammelstelle auf ihrem Rundholz- Tel.: 06243/3700. Es wird ersucht, den Abfall · gehen Sie auf die Seite
lagerplatz in der Haslau ein. Die genaue Stelle bereits zu Hause ordnungsgemäß zu sortieren: https://finanzonline.bmf.gv.at
wird durch ein Schild gekennzeichnet. Unter Getrennt nach Holz, Metall und sonstigem · melden Sie sich mit Ihren
dem Motto „KEIN LAMETTA WÄRE NETTER“ Sperrmüll, z. B. Matratzen, Teppiche, Bodenbe- Zugangsdaten an
bitten wir, die Christbäume von sämtlichem läge, Möbel. Dadurch werden lange Wartezeiten · Klicken Sie ganz unten auf „Links“
Schmuck sowie Lametta zu befreien. Die ausge- und unnötiger zusätzlicher Aufwand vermieden! und dann auf den Menüpunkt eAMS-Konto
dienten Christbäume werden in umweltfreund- Hier können Sie Ihre Zugangsdaten selbst
liche Wärme umgewandelt. MINERALFASER wird extra gesammelt erstellen und haben sofort Zugang zu
STEINWOLLE, MINERALWOLLE und GLASWOLLE Ihrem eAMS-Konto
Silvesterfeuerwerke dürfen nicht mehr zu den sperrigen Abfällen. ➣ Sie haben keinen FinanzOnline-Zugang?
Die großen Feuerwerke der Pyrotechniker sind Aufgrund gesetzlicher Änderungen müssen Dann können Sie ihre eAMS-Konto
angemeldet und genehmigt. künstliche Mineralfasern wie Mineralwolle, Zugangdaten auch wie folgt anfordern:
Beim Schießen von privaten Silvesterfeuer- Glaswolle, Steinwolle etc., die vor 2002 produ- · online, direkt im eAMS-Konto
werken bitten wir um Rücksichtnahme in ziert wurden, als gefährlicher Abfall entsorgt · telefonisch
verschiedensten Bereichen wie z.B. auf werden und dürfen nicht mehr zum Sperrabfall. · oder per E-Mail an Ihr AMS
Personen die sich in der Nähe aufhalten, Brand- Da eine Unterscheidung nach Produktionsjahr (ams.hallein@ams.at)
gefahr bei Trockenheit oder Schneemangel praktisch ausgeschlossen ist, werden ab sofort ➣ Wollen Sie Ihren AMS-Antrag per Post in
sowie die Lärmempfindlichkeit von Bauernhof- alle Mineralfasern am Recyclinghof nur mehr in Papierform beantragen, bekommen Sie
tieren und Wild uvam. Zu beachten sind auch die haushaltsüblichen Kleinmengen staubdicht in die nötigen Formulare am Gemeindeamt
gesetzlichen Mindestaltervorschriften für die Säcken verpackt übernommen! Eine Über- Wichtig: Ihre Meldung muss jedoch unbedingt
Verwendung von Feuerwerkskörpern. nahme unverpackter Mineralfasern sowie am 1. Tag der Arbeitslosigkeit erfolgen! Also
größerer Mengen (z.B. von gewerblichen Anlie- früh genug Ihre Zugangsdaten beantragen,
RECYCLINGHOF ferern) ist nicht möglich. die Sie je nach Vorgehensweise mit RSa-Brief
Annaberg und Lungötz zugestellt bekommen.
Gelbe Säcke – Seit einiger Zeit werden auch Biomüll
alle Metallverpackungen gemeinsam mit den Wenn der Biomüll zu Hause kompostiert wird, Wichtige Informationen
Leichtverpackungen im GELBEN SACK entsorgt. gibt es die Möglichkeit, dies am Gemeindeamt zur Tierkörperverwertung
Oft wird eine Rolle der Gelben Säcke (=lt. ARA bekannt zu geben. So kann bei der Müllabrech- Kleinvieh (z. B. Schafe, Ziegen, Kälber bis 90
der Jahresbedarf pro Haushalt) nicht ausrei- nung ein Kompostabschlag gewährt werden. kg) müssen in die hierfür vorgesehenen Con-
chen. Gelbe Säcke können am Recyclinghof Sollte die Eigenkompostierung jedoch einge- tainer beim Schlachthof entsorgt werden und
Annaberg, bei der Altstoffsammelinsel in stellt werden, ist dies genauso am Gemeinde- sollten nicht vom TKV direkt abgeholt werden.
Lungötz und am Gemeindeamt in Annaberg amt zu melden. Da für die Gemeinde sehr hohe Kosten bei der
abgeholt werden. Gelbe Säcke können am Biomüllabholung – wichtige Information: Abholung von Kleinvieh entstehen, werden wir
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
9
AUS DER GEMEINDE
diese weiterverrechnen. Eine Bestätigung für Parteienverkehr am Gemeindeamt netseite www.annaberg-lungoetz.at ange-
die Entsorgung in der Schlachtmülltonne wird Wir bitten die nachstehenden Öffnungs- kündigt. Alle Veranstalter werden gebeten die
am Gemeindeamt ausgestellt und ist als Nach- zeiten am Gemeindeamt wie folgt einzu- Termine der Veranstaltungen/Vorträge usw.
weis für die AMA ausreichend. halten. gleich nach Vereinbarung am Gemeindeamt
zu melden.
Kanalbenützungsgebühren Mo – Fr: 07.30 bis 12.00 Uhr
Um eine ordnungsgemäße Abrechnung sicher- Montag: 13.00 bis 18.30 Uhr Weiters bitten wir Sie uns erwähnenswerte
zustellen, ist es erforderlich, bei jeder Verände- Ehrungen, Auszeichnungen usw. am Gemein-
rung (Umzug, etc.) den Wasserzähler abzulesen. Durch die Corona-Virus-Problematik bitten deamt zu melden, damit wir diese in unserer
Wenn keine nachvollziehbaren Daten vorliegen, wir um telefonische Vereinbarung der Zeitung veröffentlichen können. Danke!
wird der Verbrauch geschätzt. Termine!
Hausnummer Meldungen von Veranstaltungen
An jedes Haus ist bitte die Hausnummer gut in Annaberg-Lungötz: REDAKTIONSSCHLUSS der nächsten
ersichtlich anzubringen. Für die Gestaltung sind Um Terminkollisionen zu vermeiden werden
Ausgabe „Annaberg-Lungötz aktuell“
keine Besonderheiten zu beachten. geplante Veranstaltungen auf unserer Inter-
ist Montag, der 08. März 2021!
Trachtenmusikkapelle Annaberg
Trotzdem wir heuer zahlreiche Ausrück- Am Sonntag, den 13. September umrahmten Annaberg für die großzügigen Spenden, die
ungen aus unserem Kalender streichen wir anlässlich des Tages der Blasmusik dabei gesammelt wurden und bei der FF-
mussten, war es uns eine umso größere den Sonntagsgottesdienst in der Pfarrkirche Annaberg für die Verkehrsregelung auf der
Freude die wenigen verbliebenen Veran- Annaberg. Nach der Messe marschierten Hauptstraße.
staltungen musikalisch zu umrahmen. Das wir durch das Annaberger Ortsgebiet. Das alljährliche Weihnachtsblasen ist heuer
Annafest Ende Juli, die Platzkonzerte beim Wir bedanken uns bei den Bewohnern von von 18. bis 20. Dezember geplant.
Winterstellgut und Postwirt waren einige
davon. Zum Abschluss noch ein Termin für 2021,
der in keinem Kalender fehlen sollte: Das
Am 21. August gestalteten wir gemeinsam Frühlingskonzert der Trachtenmusikkapelle
mit den Musikkapellen Lungötz, Werfen und Annaberg ist am 10. April 2021 geplant.
Tenneck den Gedenkgottesdienst von Herrn
Kaindl in Imlau. Einige Stunden später Allen ein besinnliches Weihnachtsfest und ein
überraschten wir unseren ehemaligen gesundes, frohes neues Jahr 2021 wünscht
Kapellmeister Hans-Peter Hedegger und mit musikalischen Grüßen ■
spielten zum Jubiläumsständchen auf. Wir
wünschen ihm nochmals alles Gute zum 60er. Eure Trachtenmusikkapelle Annaberg
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
10AUS DEM VEREINSLEBEN
Trachtenmusikkapelle Lungötz
hatten wir noch drei Ausrückungen bei den
Begräbnissen von Josef Kainhofer, Simon
Erlmoser und Georg Schilchegger. Am 06.
September 2020 haben wir die Firmlinge zur
Kirche begleitet.
Das Erntedankfest am 13. September 2020
fand heuer bei strahlendem Sonnenschein
auf dem Kirchplatz statt. Wir marschierten
Am 21. August 2020 durften wir gemein- zur und von der Kirche und gestalteten den
sam mit der TMK Annaberg, Tenneck und Festgottesdienst mit.
Werfen in Imlau den Gedenkgottesdienst Wenn es die derzeitige Situation zulässt,
zum ersten Todestag von Herrn Konsul wäre das Weihnachtsblasen heuer am 19.
Kaindl musikalisch umrahmen. Dezember 2020 geplant.
Wir wünschen allen schöne und besinnliche
Am 29. August 2020 wurden wir dann Weihnachten und ein gesundes neues Jahr
wieder nach Imlau eingeladen, um bei der 2021. ■
Hochzeit von Peter Kaindl jun. ein paar
Märsche zum Besten zu geben. Weiters Eure Trachtenmusikkapelle Lungötz
Freiwillige Feuerwehr Annaberg
Liebe Gemeindebürgerinnen und Ge- der Decke des Altarraumes in der Kirche geben, nach 2 Funktions-
meindebürger! Nachdem am 10. März Annaberg perioden (10 Jahre) im
2020 auf Empfehlung des Landesfeuer- 25.07.2020 Bergung eines Fahrzeuges aus März nächsten Jahres bei
wehrverbandes (LFV) aufgrund der Covid dem Rauchenbach beim Parkplatz Donner- der Wahl des OFK Annaberg-Lungötz nicht
19 Pandemie der Übungsbetrieb ein- kogelbahn mehr zu kandidieren.
gestellt wurde, entfielen die Winter- 28.07.2020 Unwetter - mehrere Einsatz- Als Nachfolger konnten wir seitens der FF
schulungen März und April. stellen im Gemeindegebiet wurden gereinigt, Annaberg meinen bisherigen Stellvertreter in
ausgepumt bzw. aufgeräumt. Annaberg, BI Gerold Pfister gewinnen.
Unsere Mitglieder-Jahreshauptversammlung 06.09.2020 Keller auspumpen und Wasser
mit Florianifeier, die am 03. Mai geplant war, leiten nach Unwetter. Um die Schlagkraft der FF Annaberg auch
konnte nicht veranstaltet werden. Auch 09.09.2020 Küchenbrand in Lungötz in Zukunft zu sichern, sind wir ständig auf
unser Ausflug zum 140-jährigen Bestands- 26.09.2020 Nach Wintereinbruch sind mehr- der Suche nach neuen Mitgliedern.
jubiläum der FF Gaiberg wurde Opfer der ere Bäume auf die Rauchenbachstraße ge- Alle Frauen und Männer zwischen 15 und 70
Pandemie. Leider musste das Jugendlager stürzt bzw. drohten auf die Straße zu stürzen Jahren können aktiven Feuerwehrdienst
der Feuerwehrjugend abgesagt werden. 03.10.2020 Dachdeckerarbeiten nachdem leisten. Auch würden wir uns über einen
Der Wissenstest wurde am 18. Sept. 2020 ein Föhnsturm ein Dach abdeckte Zuwachs der Feuerwehrjugend freuen. Der
mit Sonderregelungen in jedem Ort einzeln Feuerwehrjugend kann man ab 10 Jahren
abgehalten und von allen bestanden. Herz- Gott sei Dank konnte der Übungsbetrieb ab beitreten. Wir freuen uns auf deinen Anruf!
liche Gratulation allen Teilnehmern. Mai bis September mit Sicherheitsvorkehr- Alle unsere Einsätze, Übungen und Veranstal-
ungen durchgeführt werden. Danach wurden tungen könnt ihr auf unserer Homepage
Am 23. März wurden wir zum ersten Einsatz die Bestimmungen wieder verschärft und www.feuerwehr-annaberg-lungoetz.at
unter Covid 19 Voraussetzungen zum Heiz- der Übungsbetrieb wieder eingestellt. nachlesen. ■
werk Annaberg gerufen. Dadurch musste auch der zweite Termin
unserer Generalversammlung abgesagt Ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes
Weitere Einsätze waren: werden. neues Jahr wünscht euch allen
23.05.2020 Sturmschaden - Entfernen eines
Baumes vom Dach eines Carports Ich möchte die Gelegenheit nutzen, auf die- HBI Rupert Hirscher
20.06.2020 Entfernen einer Spinnwebe an sem Wege meinen Entschluss bekannt zu Ortsfeuerwehrkommandant
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
11AUS DER GEMEINDE
Landjugend Annaberg-Lungötz
Ein Landjugend-Jahr neigt sich dem Ende zu
Danke, dass du dich immer so liebevoll um
unseren Blüh-Kräutergarten kümmerst!
Hinsichtlich der gemeinsamen Unterneh-
mungen und der Feiern mussten wir dieses
Jahr besonders kreativ sein: Die Landes-
Winterspiele im Lungau fanden noch „vor
Corona“ statt. Im Frühjahr war es hingegen
sehr ruhig. Den Sommerbeginn haben wir
auf der Loseggalm gefeiert.
Im August bekamen wir im Zuge der Aktion
„Landjugend trifft Landjugend“ Besuch von
der Landjugend Weilbach – St. Georgen –
Vergangenen November haben wir voller Traditionell haben wir mit dem Anklöckeln Mörschwang (Innviertel, Oberösterreich).
Pläne, voller Erwartungen und voller von Hof zu Hof gestartet, dabei haben Nach einer Betriebsbesichtigung im Fischhof
Vorfreude in das neue Vereinsjahr wir großzügige Spenden für Personen wanderten wir gemeinsam auf die Theodor-
geblickt. Doch erstens kommt es anders in schwierigen Situationen in Annaberg- Körner-Hütte. Dort haben wir bis in die Nacht
und zweitens als man denkt! Lungötz gesammelt. Weitere gemeinnützige hinein musiziert, getanzt und gefeiert. Am
Aktionen waren das Verteilen von selbst- nächsten Tag ging es zu Fuß bzw. mit der
Normalerweise haben wir um diese Zeit die gebackenen Osterhasen und Ostereiern an Seilbahn zur Rottenhofhütte. Dort ließen wir
Jahreshauptversammlung – neue Funk- Bürger*innen über 85 in unserer Gemeinde die gemeinsamen Erlebnisse nachklingen.
tionäre werden gewählt und es wird auf – so wollten wir ihnen in der Zeit des ersten Die Innviertler waren auf alle Fälle begeistert
gemeinsame Erlebnisse im alten Vereinsjahr Lockdowns zeigen, dass wir trotz der von unserer schönen Landschaft – wir sind
zurückgeschaut. Dieses Jahr hat uns Corona räumlichen Distanz für sie da sind. froh, so eine gleichgesinnte Landjugend
einen Strich durch die Rechnung gemacht. kennengelernt zu haben!
Veranstaltungen wie den Rupertiball im Ein laufendes Projekt ist die Kräuterspirale
September, den Ausflug ins Innviertel, im Pfarrgarten: Im Sommer haben viele Auch wenn vieles nicht so gekommen ist wie
viele Gemeinschaftsaktionen und eben die Hände die Spirale gebaut und bepflanzt. Im erwartet, blicken wir voller Zuversicht auf
Jahreshauptversammlung konnten wir nicht Herbst haben wir bereits unsere ersten das neue Landjugend-Jahr. Wir wissen zwar
durchführen. Trotz dessen war bei der Kräuter geerntet und für Tees und Kräuter- nicht was kommt und wie es kommt, doch
Landjugend einiges los. Hier ein kurzer salz getrocknet. An dieser Stelle möchten wir wir werden wieder versuchen, das Beste
Rückblick zu den Highlights: uns herzlich bei Christl Oberauer bedanken. daraus zu machen! ■
Theatergruppe Annaberg
Liebe Einwohnerinnen und Einwohner Herzens dazu entscheiden, die für Frühling für deren Matura-
von Annaberg-Lungötz! 2021 geplanten Theateraufführungen ab- arbeiten bereit.
zusagen. Wir hoffen im Jahr 2022 dürfen Somit hoffen wir
Ein ungewöhnliches Jahr 2020 neigt sich wir Euch wieder zu schönen Theater- alle, dass die Krise
dem Ende zu und ich denke jeder freut sich abenden einladen. bald vorüber geht.
auf ein paar ruhigere und besinnliche Tage.
Dieses Jahr war geprägt von der Corona- Für die im Frühjahr geplanten Aufführungen Die Theatergruppe Annaberg wünscht Euch
Krise und es ist vieles nicht wie gewohnt konnten wir die Maturaklasse der Mode- allen frohe Festtage, ein glückliches neues
abgelaufen. Leider sieht es so aus, dass schule Hallein zum Schminken gewinnen, Jahr und vor allem bleibt gesund. ■
uns dieser Virus und die damit verbunde- was nunmehr leider auch nicht möglich ist.
nen Einschränkungen noch länger verfol- Wir werden die Schülerinnen aber trotz- Für die Theatergruppe Annaberg
gen. Daher mussten wir uns schweren dem unterstützen und stehen als Models Obfrau Christiane Promok
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
12AUS DER GEMEINDE
Bäuerinnen Annaberg-Lungötz
Ein ungewöhnliches Jahr neigt sich dem das #ich bin regional Kochbuch gestaltet.
Ende…. Danke an alle, die zu Regionalität stehen
Kassabericht des
und durch ihren Kauf unsere regionale Land-
Voll motiviert starteten wir Bäuerinnen aus wirtschaft unterstützen. Kameradschafts-
Annaberg-Lungötz ins Jahr 2020. Unter Einhaltung der Covid-19 Vorschriften bundes Annaberg-
Gleich Anfang Jänner wurde bei einem gestalteten wir am 13. Juni mit Pater Virgil Lungötz für das Vereinsjahr
gemeinsamen Essen mit dem Ausschuss eine Anbetungsstunde. Danke an Lena, 2019/2020
das Programm für das neue Jahr aus- Marie und Maxi, die uns musikalisch beglei-
gearbeitet. SVS-Vortrag, Frühstück mit BIA- teten. Zum Schluss durfte jede Bäuerin ein Ausgaben: 6.320,05 Euro
Messung, Wandertag und das große Projekt Licht mit ihren besonderen Gedanken Einnahmen: 5.697,10 Euro
Heuartfest standen auf dem Programm. anzünden und auf den Altar zum Allerheiligs- Kassastand am 03. November 2020
Ende Jänner durften wir beim Bezirks- ten stellen. beträgt somit 14.934,15 Euro.
bäuerinnentag unser Dirndl unter großem Der größte Posten der Ausgaben sind die
Applaus den anwesenden Tennengauer Anschaffung neuer Schärpen, geliefert
Bäuerinnen präsentieren. von der Firma Fahnen Gärtner aus
Einige fleißige Skifahrerinnen aus Annaberg- Mittersill mit 1.959,22 Euro.
Lungötz waren im Februar beim Bezirks- Die Haupteinnahmen sind natürlich
schitag in Werfen mit dabei. wieder die Mitgliedsbeiträge in der Höhe
Durch den Lockdown im März wurde alles von 5.460,00 Euro.
heruntergefahren, unsere Sozialkontakte auf
null reduziert. In diesem Zusammenhang darf ich
mich nochmals bei den Subkassieren
Aus Rücksicht auf unsere Betriebe und den bedanken für die Einhebung der Mit-
darauf wohnenden Generationen, wurde Positiv gestimmt, blicken wir nun in das gliedsbeiträge. Ich hoffe, dass wir
dann die Absage aller Veranstaltungen neue Jahr und hoffen wieder gemeinsam an nächstes Jahr die Jahreshauptver-
abgesprochen. Veranstaltungen teilnehmen zu können. sammlung des Kameradschaftsbundes
Annaberg-Lungötz wieder in gewohnter
Doch ganz ohne Aktivität geht es bei uns Für die Zeit bis dahin wünschen wir euch Form abhalten können.
Bäuerinnen doch nicht. So waren wir eifrig alles Gute und besinnliche Weihnachten. ■ Mit kameradschaftlichen Grüßen
mit dabei, regionale Rezepte zu posten. Kassier Rupert Quehenberger und
Da salzburgweit so viele Ideen eingesandt Eure Ortsbäuerin Johanna Wallinger Obmann Helmut Breitfuß
wurden, haben unsere Bezirksberaterinnen mit Petra, Anita, Christine & Regina
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
13AUS DEM VEREINSLEBEN
Pensionistenverband – Ortsgruppe Annaberg-Lungötz
Das Jahr 2020 brachte unser Vereins- begehbare Gipfelkreuz der Welt. Gegen Mittag Winnetour’s Spuren“, den Tagesausflug zu
leben durch die Corona-Pandemie ordent- verzogen sich die letzten Quellwolken und wir „SonnenMoor“ sowie das „Radln mit Sepp“
lich durcheinander. hatten einen grandiosen Rundumblick in die unsere Chiemsee-Radtour verschoben auf
Bergwelt des Wilder Kaiser, der Loferer Stein- 2021. Auch die gemeinsame Weihnachtsfeier
Wir mussten einige Aktivitäten absagen bzw. berge usw. An diesem Donnerstag war zu un- der Pensionisten & Senioren am 13. Dezem-
verschieben. Nach der strengen „Lockdown- serer Überraschung „Musik am Berg“, die uns ber ist abgesagt. Ich bin optimistisch, wenn
Zeit“ konnten wir die Wanderung zum 45 Pensionisten aus Annaberg-Lungötz mit wir uns alle an die Covid-Maßnahmen halten,
Adneter Marmorweg mit Führung, sowie die zwei Tiroler Volksmusik-Stückln begrüßten. geht auch dieser Virus vorbei und wir können
Almwanderung zur Theodor - Körner - Hütte Die Heimfahrt über das Pillerseetal, den wieder unser gewohntes Alltagsleben führen.
durchführen. Filzensattel entlang der Hochkönigstrasse,
Dienten und Mühlbach war ein zusätzliches In diesem Sinn wünsche ich Euch Allen
Unser Tagesausflug nach Tirol zur Buchen- Ausflugserlebnis. Es war ein wunderbarer im Namen des Pensionistenverbandes
steinwand und dem Jakobskreuz fand am Tagesausflug mit Freunden in die Bergwelt der Ortsgruppe Annaberg-Lungötz besinn-
20. August statt. Tirols und Salzburg mit vielen neuen Ein- liche Weihnachten und ein erfolgreiches,
Um 8:00 Uhr ging’s mit Schober Busreisen los drücken. gesundes Neues Jahr.
nach Tirol ins Pillerseetal. Angekommen in
St. Jakob im Haus, fuhren wir mit der Aufgrund der neu beschlossenen Maß- Mehr Infos und Foto auf unserer Webseite
4er-Sesselbahn auf die Buchensteinwand nahmen der Regierung wegen Covid 19 www.pvannaberg.at ■
zum Jakobskreuz. Das Jakobskreuz ist ein haben wir die weiteren Aktivitäten, wie eine
Aussichtsturm und zugleich das größte 4 Tagesreise zu den Plitvitzer Seen „auf Vorsitzender Schlager Sepp
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
14AUS DEM VEREINSLEBEN
Salzburger Seniorenbund –
Ortsgruppe Annaberg-Lungötz
der Basilika Sonntagberg ging es zum aus-
gezeichneten Relax Resort Kothmühle in
Neuhofen, wo wir verwöhnt wurden.
Am nächsten Tag brachte uns die Himmels-
treppe/Mariazellerbahn nach Mariazell. Bei
einem Spaziergang besuchten wir die
weltberühmte Wallfahrtskirche. Im Ochsen-
wirt wurde uns Mittags ein gutes Essen
serviert. Über Lunz am See und Gresten
fuhren wir zurück zu unserem Hotel.
Der dritte Tag war wieder ein Erlebnis. Im
Mendlingtal wanderten wir ca. 2 Stunden mit
einem Ranger durch die spektakuläre Holz-
triftanlage. Im Herrenhaus speisten wir Forel-
lenfilet, eine Spezialität des Hauses – aus
Am 8. September 2020 wurde eine Wan- vom 22.-24.9.2020 ins Mostviertel mit den eigener Aufzucht. Unser Bus brachte uns
derung des Salzburger Seniorenbundes ausgedehnten Streuobstwiesen rund um die durch das Gesäuse, vorbei an Bad Mittern-
OG Annaberg-Lungötz, geführt von Sepp Gehöfte sowie die leicht hügelige Land- dorf, Bad Aussee zum Steegwirt zu einer
Auer, zum sagenumwobenen Untersberg schaft des Alpenvorlandes. In Ardagger Stift Jause. Ein schöner Ausflug ging zu Ende, wir
unternommen. besuchten wir den Mostbaron Hauer. Nach freuen uns schon auf die nächste Fahrt.
einer ausführlichen Führung gab es zum
Die Seilbahn brachte die Teilnehmer hinauf Mittagessen ein typisches Bauernbratl. Über Achtet auf eure Gesundheit! Wir wünschen
zur Bergstation. Über das Untersbergplateau die Mosthöhenstraße mit kurzen Aufenthal- besinnliche Weihnachten und alles Gute für
mit dem Geiereck und dem Salzburger ten im Benediktinerstift Seitenstetten und in das kommende Jahr. ■
Hochthron, 1.853 m, ging es zur Mittags-
scharte. Unsere geübten, trittsicheren,
schwindelfreien und konditionsstarken
Bergsteiger begaben sich über den ab-
wechslungs- und aussichtsreichen Thomas-
Eder-Steig zur Toni-Lenz-Hütte, 1.450 m,
auch Eishöhlenhütte genannt, wegen ihrer
Nähe zur Schellenberger Eishöhle, Deutsch-
lands größter Eishöhle. Der Steig ist zum Teil
in den Fels der steilen, rotbrüchigen Süd-
wand des Untersbergs gesprengt und führt
über Treppen und durch Tunnel. Ein schöner
Ausblick bietet sich ins Salzachtal, auf die
Salzkammergutberge und den Hohen Göll.
Auf einem teilweise steilen, aber gut aus-
gebauten Weg durch Latschen und Hoch-
wald erreichte die Gruppe Marktschellen-
berg und kehrte auf der Rückfahrt in der
Rohrhofhütte in Abtenau ein.
Die Drei-Tagesfahrt des Salzburger Senior-
enbundes OG-Annaberg-Lungötz führte uns
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
15Sie können auch lesen
