Beteiligt an der Zukunft - Geschäftsbericht 2016 - Umdasch Group
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Geschäftsbericht 2016
004 005 Inhalt umdasch doka umdasch doka zahlen group group shopfitting ventures daten group fakten 008 Vorwort 022 Vorwort 070 Vorwort 104 Vorwort 108 Allgemeines 011 Eckdaten 109 Konsolidierungskreis Europe 078 Lifestyle Retail 112 Konzernbilanz 012 Corporate Social 028 Central Europe 084 Food Retail 114 Konzern Gewinn- und Verlustrechnung Responsibility 036 Western Europe 090 Premium Retail 116 Konzern Cashflow Rechnung 042 Eastern Europe 096 Digital Retail 117 Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden 122 Konzern Eigenkapitalspiegel Overseas 123 Konzern Anlagenspiegel 048 Americas 056 Middle East & Africa 126 Impressum 062 East Asia & Pacific
umdasch 006 group 007 beteiligt an der Zukunft Scheint Ihnen der Titel des Geschäftsberichtes 2016 an- gemessen – oder eher vermessen? Kann man sich an der Zukunft beteiligen? Die Frage ist fast schon eine philo- sophische: Passiert Zukunft, oder wird sie gestaltet? Blickt man in die Vergangenheit, hielt die Menschheit ihre Geschicke immer selbst in der Hand. Der Ursprung gesellschaftlicher, sozialer und politischer Entwicklungen ging von menschlichen Impulsen aus, von Ideen und Ideologien, von Bedürfnissen und Machtansprüchen, von den Nöten in schlechten Zeiten, von Fülle und Reichtum in Zei- ten des Überflusses. Wir halten unsere Zukunft also damals wie heute in unseren Händen. Die Art und Weise, wie wir heute agieren, und die Entscheidungen, die wir jetzt treffen, bestimmen unsere Zukunft. Unter diesem Aspekt beantwortet sich die Eingangsfrage recht deut- lich: Sich an der Zukunft aktiv zu beteiligen ist ganz und gar nicht vermessen, sondern unsere wichtigste Verantwortung. Als Individu- um, als Unternehmen, als Gesellschaft.
umdasch 008 group 009 Geschäftsbereich Bereichsname Lagebericht 2014 Vorwort Zukunft Netzwerk Jeder spricht von Veränderung, von der Digitalisierung und neuen im Markt befindlichen Sensor, der die Veränderungen des Betons Arbeitswelten. Unternehmen sind gefordert, in Strukturen, Prozes- Zweifelsohne gilt: Erfolgreiches Unternehmertum ohne das Öffnen während des Aushärtens misst, mit den so gewonnenen Daten den se – und in erster Linie Menschen zu investieren. Aber wie schafft von physischen und psychologischen Grenzen ist nicht mehr optimalen Ausschalzeitpunkt ermittelt und dem Baustellenverant- speziell die Industrie es, mit den technologischen Entwicklungen möglich. Denn Erfolg setzt wie schon in der Vergangenheit Inno- wortlichen per Signal auf sein Handy oder Tablet liefert. mitzuhalten? Wie können auch weitverzweigte und international vation voraus. Aber die kann die schlagkräftigste Produktentwick- tätige Konzerne ihre Geschäftsprozesse den globalen Dynamiken lungs-Unit nicht mehr alleine bewerkstelligen. Vielfach braucht es Die große Frage ist: Wie helfen wir unseren Kunden, zukünftig anpassen, um dem digitalen Darwinismus zu entgehen? Um es heute disruptive Ideen. Wir sehen es anhand zahlreicher promi- noch wirtschaftlicher zu bauen? Dieser Herausforderung hat sich noch zu steigern: Wie können große Unternehmungen Trends rasch nenter Beispiele: Geschäftsmodelle, die seit Jahrzehnten erfolgreich die Doka Group mit ihren Tochterunternehmen und -marken ver- voraussehen, treiben, sogar zu Geschäftsmodellen machen? funktionieren, verlieren mit einer einzelnen Idee – häufig tatsäch- schrieben. Das führt über das Kerngeschäft Schalung weit hinaus. lich aus der vielzitierten Hinterhof-Garage – ihre Existenzberechti- Getrieben wird diese Entwicklung von digitalen Technologien, Weltweit entstehen Bewegungen, die an den Grundfesten bishe- gung. Das Hinterfragen des eigenen Geschäftsmodells findet in den die in sehr naher Zukunft herkömmliche Methoden und Prozesse riger Manifeste rütteln. Ganze Völker sind auf der Wanderschaft. eigenen Reihen nicht wirkungsvoll statt; das ist wider die Natur ergänzen, vielfach sogar ablösen werden. Einerseits auf der Flucht vor Krieg und Verfolgung – aber nicht nur. und kann Mitarbeitern, die oft jahrzehntelang auf den Erfolg der Vernetzung und Mobilität verschaffen der Menschheit ungeahnte eigenen Produkte fokussiert waren, nicht zugemutet werden. Dazu Ähnlich verhält es sich mit der Ladenbautochter Umdasch Shop- Möglichkeiten. Auf der Suche nach dem „best place to live (and braucht es unabdingbar den Blick von außen. fitting Group. Erfreulich ist, dass sie im abgelaufenen Jahr den work)“ macht eine moderne Generation sich auf den Weg, um operativen Turnaround geschafft hat. Genauso wichtig ist aber die ihre Ideen zu verwirklichen. Und das nicht im Stillen, sondern Die Umdasch Group hat daher im vergangenen Jahr Doka Ventures inhaltliche Weiterentwicklung des Unternehmens. Auf der Euro mittels Teilnahme der Öffentlichkeit. Unvorstellbare Mengen an gegründet und mit 1. Jänner dieses Jahres an den Start geschickt. shop im März konnte die Umdasch Shopfitting Group eindrücklich Daten werden geshared, geliked, getwittert. Die Welt wird zum Das Unternehmen beschäftigt sich mit der Zukunft des Bauens – darstellen, wie sie in den letzten Jahren den Wandel von einem Marktplatz – von Produkten und Dienstleistungen, aber auch und stellt dort völlig losgelöst vom Kerngeschäft der Doka die Frage industriellen Möbelbauer zu einem ganzheitlichen Lösungsanbieter Bewegungen, Initiativen, Einstellungen und Momenten. Der Mega- danach. Können wir mit den vorhandenen Methoden die künftigen geschafft hat. Auch dabei sind Netzwerke ganz entscheidend. trend Digitalisierung potenziert diese Tendenzen in Dynamik und Anforderungen bedienen? Die Antwort ist klar Nein. Wenn Afrika Gerade im digitalen Bereich sogar überlebenswichtig, denn hier Geschwindigkeit. statt heute einer Milliarde im Jahr 2100 vier Milliarden Menschen können längst nicht alle Entwicklungen selbst gestemmt werden. beherbergen muss oder bereits in 30 Jahren 70 Prozent der Die Akquisition der Firma MMiT, eines Start-ups im Bereich elek- Was für Millionen von Menschen in ihrem Privatbereich völlig weltweiten Bevölkerung in Städten leben, wird einem schlagartig tronischer Preisauszeichnung, hat 2016 bereits Früchte getragen. normal geworden ist – uneingeschränkte Mobilität, Kommuni- wie etwa das Idea Funding, beweisen die Effizienz der Schwarmin- bewusst: Eine Baustelle wird zukünftig nicht nur anders aussehen, Nach dem ersten vollständigen Geschäftsjahr lässt sich auch die kation und Kollaboration – müssen Unternehmen häufig noch telligenz – bisher war Innovation ausschließlich Privileg definierter sie wird auch anders ablaufen. Das betrifft sowohl Methodenkom- Integration des tschechischen Ladenbauunternehmens Story lernen. Zumindest noch üben. Denn die Tools dazu haben längst Innovationsabteilungen. petenz als auch neue Materialen. Im Fokus: Nachhaltigkeit und Design positiv bewerten. Silvio Kirchmair berichtet in seinem alle installiert. Aber mit den kulturellen Voraussetzungen tun viele Wirtschaftlichkeit. Vorwort ab Seite 73 im Detail. Genau wie bei den zahlreichen Organisationen sich noch schwer. So etwa ist das Übertragen von Wie managen Unternehmen also die Zukunft, von der noch dazu Technologie- und Entwicklungsprojekten – etwa mit dem Ars Verantwortung für viele noch immer ein Verlust von Kontrolle – niemand genau weiß, wie sie aussehen wird? Die Antwort: selbst- Parallel dazu rüstet auch die Doka Group auf. Ihr Schwerpunkt: Electronica Center – geht es hier um die Frage: Wie machen wir wobei die strikte Überwachung als Managementpraxis ohnehin bewusst und mutig, mit wohldosiertem unternehmerischen Risiko. der Bauprozess in seiner Gesamtheit. Auch hier steht die Effizienz unsere Kunden erfolgreicher? Dass im Zusammenspiel vieler kluger noch nie funktioniert hat. Das Teilen von Wissen wird vielfach Und vor allem partizipativ. Denn Begriffe wie Shared oder Collabo- an oberster Stelle. 2016 wurde die holländische B|A|S Gruppe Köpfe mehr Output entsteht, als wenn jeder einzeln in seinem Silo noch gleichgesetzt mit Machtverlust – ebenfalls eine noch weitver- rative Economy sind viel mehr als moderne Anglizismen, nämlich akquiriert, ein Unternehmen, das sich auf Betontechnologie und arbeitet, ist weniger eine moderne Erkenntnis, sondern vielmehr breitete, jedoch längst überholte Schule. Und ganz neue Ansätze, unabdingbare Eigenschaften, um sich an der Zukunft zu beteiligen. -monitoring spezialisiert hat. Etwa mit Concremote, einem bereits eine Sache des Hausverstands.
umdasch 010 group 011 Geschäftsbereich Bereichsname Lagebericht 2014 Vorwort Eckdaten Zukunft Markt Mitarbeiter betrifft. Jobprofile verändern sich, gebraucht werden durch die niedrigen Erdölpreise zahlreiche Investitionen gestoppt Investitionsvolumen 2016 beeinflusst hat, nicht aber unser Investi- immer mehr gut und fachspezifisch ausgebildete Leute. Ein Bedarf, oder verlangsamt wurden, wurden kompensiert durch sehr gute tionsverhalten, das nach wie vor expansiv ist. Die Globalisierung dient in diesen Zeiten oft als Prügelknabe und dem die öffentlichen Schul- und Ausbildungssysteme häufig nicht Performance in Zentral- und Westeuropa sowie Nordamerika. Ein muss für viele politische und gesellschaftliche Probleme ihren Kopf nachkommen können. Daher muss die Wirtschaft selbst initiativ erneuter Beweis dafür, dass Internationalität und Diversität Garan- Zukunft Unternehmen hinhalten. Fakt ist: Wollen wir wachsen, müssen wir ihre Gesetze werden und investieren. Wie die Umdasch Group mit der Gründung ten für gruppenweiten Erfolg sind. Das Konzernergebnis steigt vor berücksichtigen. Das wichtigste: Austausch ohne Grenzen. Die Idee der Umdasch Foundation, einer Initiative, die sich zum Zweck Steuern von 73 Mio. € auf 92 Mio. €. Ein Rezept für die Zukunftsfähigkeit eines Unternehmens gibt es ist ein liberales Öko- und Eco-System, an dem alle Beteiligten par- gemacht hat, Kinder und Jugendliche für Ausbildungen zu interes- nicht. Für jedes Unternehmen gelten andere Herausforderungen tizipieren können. In den letzten Jahren können wir beobachten, sieren, die ihren Begabungen entsprechen – mehr dazu ab Seite 12. Eine unserer wesentlichen Erfolgskennzahlen ist der Cashflow aus und Gesetzmäßigkeiten. Die Umdasch Group kann sich dank einer wie Teile der Welt, die bisher wenig beachtet wurden, zu Hotspots Dabei handelt es sich nicht um eine werbliche CSR-Aktion, sondern der laufenden Geschäftstätigkeit, den wir 2016 nicht zuletzt durch hervorragenden finanziellen Basis den technologischen Entwick- werden, die neben interessanten Jobs mit modernem Lifestyle um ein Investment in die Zukunft unseres Unternehmens. Denn ein gutes Working-Capital-Management um 58 Prozent auf 101 lungen und gesellschaftlichen Tendenzen ohne Zwang widmen. Eine punkten – und bereit sind zu investieren, um für innovative Firmen den entscheidenden Unterschied im Rennen um Marktführerschaf- Mio. € verbessern konnten. Die Net Debt/EBITDA-Ratio beträgt fast 150-jährige Geschichte und vier Generationen Unternehmer- und Menschen attraktiv zu sein. Sie werden die zukünftigen Zent- ten machen heute wie morgen die Menschen. Ein zweiter Aspekt mittlerweile unter einem Jahr. Größere Investitionen – etwa der tum ermöglichen Weitsicht und Verständnis für einen langfristigen ren des Lebens und Wirtschaftens sein. Solche Hotspots entwickeln ist die Entwicklung der Mitarbeiter im Unternehmen. Die Beispiele Neubau unserer Niederlassung in den USA – wurden aufgrund Investitionshorizont – und in weiterer Folge die aktive Beteiligung sich speziell in Asien. Aktuell sind unter den zehn am schnellsten 45-jähriger Fachkarrieren werden seltener werden. Es treten Leute intensiverer Vorbereitungen auf 2017 verschoben, was unser an der Zukunft. wachsenden Volkswirtschaften ausschließlich asiatische und afri- in den Arbeitsmarkt ein, die an einen Arbeitsplatz ganz andere kanische Märkte. In der immer schon sehr internationalen Doka Anforderungen stellen: transparente Entwicklungsmöglichkeiten an Group machen sich solche Veränderungen sehr früh bemerkbar, ihren Interessen und Talenten orientiert, vernetztes, übergreifendes denn erste Zeichen eines solchen Hypes sind Investitionen in Inf- Arbeiten, das nicht an einen Ort gebunden ist. Daher erhält das rastruktur. Ob Energiekraftwerke, U-Bahn-Linien, Straßen, der Bau Thema Leadership als Managementaufgabe eine ganz neue Bedeu- von Wohnungen, Schulen, Altenheimen – wo gebaut wird, floriert tung. Speziell die Doka Group verfolgt hier einen sehr holistischen mittel- und langfristig die Wirtschaft. Das Wachstum der Doka Ansatz – etwa mit einem internationalen, mehrjährigen Entwick- Group kam 2016 in erster Linie aus Nordamerika, aber auch aus lungsprogramm für Führungskräfte und Talente. ANDREAS J. LUDWIG Die wesentlichen Eckdaten der Umdasch Zentral- und Westeuropa, also bereits entwickelten Märkten. Ein Sprecher des Vorstands der Umdasch Group AG Group auf einen Blick Widerspruch? Nein, vielmehr Bestätigung des Geschäftsmodells. Und die Herausforderung, in Märkten wie Asien oder Afrika – mit Zukunft wirtschaftlicher Erfolg noch kleinem Marktanteil – aber großem Potenzial zu investieren. 2012 2013 2014 2015 2016 In China haben wir etwa 2016 ein neues Joint Venture gegründet, Um sich all diesen neuen Themen widmen zu können, ist eine Konsolidierter Umsatz in Mio. EUR 1.059 1.092 1.096 1.218* 1.281 das uns vertriebsseitig frische Impulse verschaffen wird. gesunde Basis nötig, die es einem erlaubt, über den Tellerrand zu Auslandsanteil 88 % 88 % 89 % 90 % 88 % blicken und in neue Ideen und Technologien zu investieren. Darum Mitarbeiter gesamt (im Jahresschnitt) 7.430 7.411 7.297 7.329 7.641 ist der heutige Erfolg gleichzeitig die Basis für den zukünftigen. davon Österreich 2.850 2.772 2.652 2.613 2.649 Zukunft Arbeit Die Umdasch Group ist im vergangenen Jahr zum sechsten Mal davon international 4.580 4.639 4.645 4.716 4.992 in Folge gewachsen. Der Umsatz stieg um mehr als 5 Prozent auf Investitionen in Mio. EUR 97 47 25 43 39 Dass auch die produzierende Industrie zu einer Wissensgesellschaft 1.281 Mrd. €. Was uns besonders freut, ist, dass beide Geschäfts- Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit in Mio. EUR 2 104 160 64 101 mutiert, ist Tatsache. Das verschafft uns ganz neue Möglichkeiten, einheiten, die Doka Group sowie auch die Umdasch Shopfitting Konzernergebnis vor Steuern in Mio. EUR 62 46 79 73 92 stellt Unternehmen aber auch vor zahlreiche Herausforderungen. Group, im vergangenen Jahr organisch gewachsen sind. Schwierige Etwa, was die Rekrutierung neuer und die Ausbildung bestehender Marktbedingungen für die Schalungstechniker in Middle East, wo Konzernjahresüberschuss in Mio. EUR 40 23 47 54 51 *) Anpassung gemäß RÄG 2014
umdasch 012 group 013 Corporate Social Responsibility Umdasch Foundation Vorwort Die wahrscheinlich nachhaltigste Beteiligung der Welt. Bildung und Wissen sind der Schlüssel für eine erfolg WIR GLAUBEN, dass die Welt ein besserer Ort wäre, wenn reiche Zukunft. Menschen, die gut ausgebildet sind und alle Menschen die gleichen Chancen auf Bildung hätten. keine Scheu haben, ihr Leben als ständiges Lernen zu begreifen, brauchen die künstliche Intelligenz nicht zu WIR DENKEN, dass man Stärken betonen und Talente fördern sollte. fürchten. Denn Wirtschaft und Gesellschaft brauchen sie mehr denn je: Fachkräfte mit spezifischem Know-how, WIR WOLLEN Menschen Freiraum für persönliche Entwicklung ermöglichen Forscher, Entwickler und Wissensmanager. und Wege aufzeigen, wo Orientierung nötig ist. NACHHALTIGKEIT ist die Wurzel des Unternehmertums. Unternehmer denken im Bewusstsein und Basis dafür werden schon früh geschaffen – nämlich Morgen und stellen im Heute dafür die Weichen. Zugegeben, in der Kindheit und Jugend. Trotzdem sind der Zugang zu Wissen kein schneller Return on Investment. Aber dafür solide, und die Förderung von Talenten auch in entwickelten Märkten keine sicher und nachhaltig. Selbstverständlichkeit. Gerade in ländlichen Gebieten oder in Familien mit bildungsfernem Hintergrund wird die Wesentlichkeit guter Ausbil- DIE ZUKUNFT GEHÖRT dung häufig nicht erkannt und daher auch nicht vermittelt. Im interna- DEN MENSCHEN, tionalen Kontext hat diese Tatsache nochmals eine andere Dimension: die ihr Leben selbstbestimmt und eigenverantwortlich gestalten, Konfliktherde, Armut, fehlende Infrastruktur – laut UNICEF sind es über den Tellerrand blicken und sich ihre Meinung bilden. mehr als 100 Millionen Kinder weltweit, die aus den verschiedensten Gründen keine Schule besuchen können. DIE ZUKUNFT GEHÖRT DEN UNTERNEHMEN, Vor diesem Hintergrund scheint die Umdasch Foundation wie ein die erkennen, dass ihr Erfolg heute wie morgen Tropfen, der auf heißen Stein fällt. Und doch hat die Initiative von auf diesen Menschen beruht. Hilde Umdasch und Alfred Umdasch in den drei Jahren ihres Beste- hens schon so einiges bewegt.
umdasch 014 group 015 Corporate Social Responsibility whatchaSKOOL – Berufsorientierung einer neuen Generation Österreich, Deutschland, Schweiz und Italien whatchaSKOOL ist eine neue Form der Berufsorientierung an Schulen. Im Rahmen eines interaktiven Inspirationsvortrages wird die breite Vielfalt an Be rufsmöglichkeiten, welche Tätigkeiten sie beinhalten und wie man zu diesen Berufen kommt, aufgezeigt. Seit 2014 konnten über 80.000 Schüler offline und online in der DACH-Region und Italien erreicht werden. Eine Idee, die die Umdasch Foundation seit 2016 als Partner unterstützt. Projektziele: Unterstützung und Orientierung für berufliche Zukunft bieten Jugendliche ermutigen, ihren eigenen Weg zu gehen Inspiration und Motivation durch authentischen und persönlichen Erfahrungsaustausch © Raffael Stiborek
umdasch 016 group 017 Corporate Social Responsibility Rewa Buddhist Model High School – Lernen auf 4.000 Höhenmetern Spitital Indien Im Spitital – mitten im Himalaya gelegen – ist Armut die größte Hürde zu Bildung. Hier leben vor allem tibetische Flüchtlinge, die das Schulgeld für ihre Kinder oft nicht aufbringen können. Derzeit gibt es bereits eine Grundschule, in der 130 Kinder kostenfrei unterrichtet werden. 2016 begann der Bau der Rewa Buddhist Model High School – ein Projekt der Rinchen Zangpo Society und der Tibethilfe Niederösterreich, das von der Umdasch Foundation mitfinanziert wird. Damit entsteht die erste kostenlose weiterführende Schule der Region. Projektziele: Herstellung von Möbeln für den Eigenbedarf Schaffung von Aufgaben und Perspektiven Interesse für Handwerk und weiterführende Berufe © Umdasch/Paul Kranzler wecken Social Furniture – Möbel mit Perspektive Wien Österreich Im Haus Erdberg in Wien gestalten sich Asylwerber ihre Lebensräume selbst. In einer eigens dafür eingerichteten Werkstatt entsteht dringend benötigtes Mobiliar für ihre Unterkunft. Gebaut wird es gemeinsam mit den Desi gnern von EOOS im Rahmen des Projekts „Social Furniture“, das 2016 bei der Architektur-Biennale in Venedig Projektziele: präsentiert wurde. Der Bedarf ist groß, beheimatet das Haus Erdberg aktuell doch knapp 600 Klienten. Möglich © Raffael Sterkl Bildung als Ausweg aus der Armut gemacht hat das Projekt die Umdasch Foundation. Chancengleichheit für tibetische Flüchtlinge fördern Zugang zu weiterführender Ausbildung ermöglichen
umdasch 018 group 019 Corporate Social Responsibility Fachschule für den Südsudan – Hilfe zur Selbsthilfe Jalimo Südsudan BASEhabitat Nach jahrzehntelang andauerndem Bürgerkrieg im Südsudan ist – Bildung als ein Großteil der Infrastruktur und Wirtschaft zerstört. Die Men Schlüssel zur schen sind vorwiegend auf Viehzucht und Landwirtschaft für ihren Lebensunterhalt angewiesen. Daher hat der Verein „Helfen Entwicklung wir!“ ein Projekt ins Leben gerufen, eine Fachschule für Land wirtschaft zu errichten. Die Umdasch Foundation unterstützt Projektziele: © „Helfen wir!“ regelmäßig den Bau der Schule. Hilfe zur Selbsthilfe durch fundierte Ausbildung International Langfristige Selbst-Finanzierung der Schule durch Vertrieb der eigenen Ernteprodukte Etablierung als Pilotprojekt für ähnliche Projekte im Südsudan Um langfristig Veränderungen anzustoßen, braucht es vereinte Kräfte. Genau diesem Escola de Futebol Mathias Gedanken folgt das Projekt „BASEhabitat“ der Architekturabteilung der Kunstuniver – Sport als Chance sität Linz. Dabei vernetzen und treffen sich São Paulo Brasilien Studenten und Praktiker aus aller Welt. Der Erfahrungs- und Wissensaustausch zum Doka Brasilien unterstützt die Fußballschule „Escola de Futebol Thema Bauen mit nachhaltigen Materialien Mathias“ der Gemeinde Guarulhos in São Paulo. Mit sportlichem – allen voran Lehm – steht dabei im Vorder und sozialem Engagement werden rund 40 Kinder aus ärmsten grund. Doka unterstützt seit einigen Jahren Verhältnissen, im Alter zwischen 9 und 15, gefördert. Geholfen mit Schalungsmaterial für Bauprojekte und wird, wo Hilfe benötigt wird: neue Sportausrüstung oder Samm Know-how. lung von Winterbekleidung. Doka-Mitarbeiter gestalten zudem Projektziele: regelmäßige Aktivitäten mit den Kindern. Ein Highlight ist das Kindern aus ärmsten Verhältnissen Perspek tiven bieten gemeinsame Weihnachtsessen. Förderung von Kindern in der unmittelbaren Projektziele: Umgebung der Doka-Niederlassung Kriminalitätsprävention durch Bildung und Weiterentwicklung von traditionellen Bautechniken Sport Verwendung von regional verfügbaren, nachwachsen den Rohstoffen Lokale Verankerung von Know-how im Sinne von Hilfe zur Selbsthilfe in Entwicklungsländern Mehr Initiativen und Hintergründe zur Umdasch Foundation finden Sie unter www.umdaschfoundation.com bzw. melden Sie sich unter nachhaltigkeit@umdasch.com an und Sie erhalten kostenfrei unser zweimal jährlich erscheinendes Magazin „Chancen“. © Stefanie Hueber/BASEhabitat
doka 020 group 021 doka Being the group undisputable No. 1
doka 022 group 023 Formwork Consulting Components Vorwort 2016 hat uns die Baukonjunktur Rückenwind beschert. Nicht „Die Frage nach der überall, aber doch in den meisten Regionen der Erde. Etwa in Europa, wo wir sowohl in Zentral-, aber auch in West- und Osteu- ropa gewachsen sind. Mit einem satten Plus in der DACH-Region Zukunft am Bau ist profitieren wir natürlich vom brummenden Konjunkturmotor. Die Dynamik konnten wir aber auch gut nutzen, etwa mit einer adäquaten Produktstrategie für diese Märkte, in denen Wirt- schaftlichkeit, Schnelligkeit und Sicherheit der Schalung wichtige gleichzeitig die Frage nach Parameter einer effizienten Baustelle sind. Ähnlich die Situation in Westeuropa, wo etwa Skandinavien im mittleren zweistelligen Bereich wächst. Auch in Osteuropa können wir uns in fast allen mehr Wirtschaftlichkeit Märkten gut behaupten. Die große Ausnahme ist Russland, wo wir stagnieren. Mit einem deutlichen Zuwachs lag Europa in Summe daher im Vorjahr umsatzmäßig wieder vor dem Bereich Overseas. und Nachhaltigkeit“ Overseas wird dominiert von der starken Performance der USA und Kanadas. Letzteres verdoppelt sich nicht zuletzt aufgrund einiger Megaprojekte im Kraftwerksbau. Lateinamerika entwickelt sich in einigen Märkten – etwa Chile – positiv, diese können aber die schwierige Situation der größten Volkswirtschaft Brasilien, in der die Baubranche wie viele andere völlig ins Stocken geraten ist, nicht wettmachen. In East Asia & Pacific machen Länder wie Wie gestaltet sich die Zukunft der Baubranche? Wie folglich die des Schalungssegmentes – und Australien oder China, wo wir im letzten Jahr ein neues Joint Venture eingegangen sind, Freude. Die Region steht insgesamt letztendlich die der Doka Group? Eine Frage, die viele Facetten hat und noch viel mehr Dimensionen. aber noch sehr am Anfang. Organisation, Bekanntheit, Produkt- Fakt ist: Die Dinge verändern sich – und das mit rasanter Geschwindigkeit. Auch im sehr traditionellen strategie – hier haben wir überall noch Potenzial, das wir in den Baugewerbe und der damit verbundenen Industrie. Aber der Reihe nach. nächsten Jahren heben werden. Was sich im vergangenen Jahr deutlich abgeschwächt hat, ist die Entwicklung in Middle East. Die Einbußen, die die fallenden Erdölpreise bedingen, machen sich in einer verlangsamten Bauindustrie bemerkbar – und somit auch in der Schalungsbranche. Zur Region gehörende afrikanische Landesgesellschaft, wie Ägypten, Nigeria oder Marokko wachsen, können aber die Einbußen etwa in Saudi-Arabien oder Qatar nicht Jens Günther kompensieren.
doka 024 group 025 Formwork Consulting Components Zahlreiche Volatilitäten – zum Beispiel aufgrund politischer Ent- vor sich gehen, erfolgen vor allem oft abrupt und überraschend. Im Vorjahr wurden die Weichen für eine horizontale Erweiterung Im Vorjahr haben wir mit einem Pilotprojekt das Thema eCom- wicklungen in einzelnen Ländern – liegen zwar außerhalb unseres Wer etwa kann einen Konflikt wie in der Ukraine, der mit der – ein „mehr als Schalung“ – gestellt. Neben der kontinuierlichen merce begonnen, das wir 2017 und in den Folgejahren flächen- Einflussbereiches. Trotzdem sind wir aus eigener Kraft 2016 mit Isolation Russlands einhergeht, vorhersehen? Wer hat vor Weiterentwicklung des Kerngeschäfts werden wir in den nächsten deckend ausrollen werden. Schalung via Online-Shop zu ordern, einem Umsatz von 1,063 Milliarden € insgesamt wieder gewach- 2010 mit dem Arabischen Frühling und seinen Folgen rechnen Jahren einen Geschäftsbereich Consulting aufbauen. Eine erste wäre vor fünf Jahren noch undenkbar gewesen – nun ist es sen. können? Wie wird sich die Regierung Trump auswirken? Wie der Basis dafür wurde 2016 mit der Akquisition von B|A|S gelegt. Realität geworden. Menschen gewöhnen sich daran, im privaten Brexit? Die rein geografische Expansion der Doka ist mit über Das holländische Unternehmen hat sich auf Betonmonitoring und Bereich online einzukaufen. Warum sollen sie das nicht auch im Unserer Internationalität und der damit verbundenen Diversität 150 Niederlassungen in 70 Ländern weitgehend erschöpft. Um -sensorik spezialisiert. So hat das 40-köpfige Technologieteam Unternehmen tun? verdanken wir eine gewisse Unabhängigkeit von einzelnen nicht zu sehr von politischen Ereignissen und Entwicklungen etwa Concremote entwickelt, einen digitalen Sensor, der den fort- Märkten. Und dennoch: Politische und religiöse Konflikte, Ten- abhängig zu sein, werden wir zusätzlich neue Geschäftsfelder schreitenden Aushärtungsgrad des Betons misst. Aus den Daten Nicht ganz neu, dafür sehr erfolgreich entwickelt sich unsere denzen der Abschottung und Renationalisierung von Staaten entwickeln. Diversifikation heißt das Zauberwort, das weniger ergibt sich der optimale Ausschalzeitpunkt, den der Polier direkt Händlervertriebsmarke Form-on die im Bereich Components bzw. Regionen – es gibt so viele Brennpunkte wie selten zuvor, mit Zauber zu tun hat als mit dem Finden zukunftsfähiger – sehr auf sein Mobiltelefon geliefert bekommt. angesiedelt ist. Das Business besteht aus dem Handel von Kompo- und diese Entwicklungen, die ausnahmslos auf allen Erdteilen realer – Geschäftsmodelle, einhergehend mit den notwendigen nenten – Träger, Stützen und Platten – an Wiederverkäufer. 2016 Konzern-Strukturen. Ein Weg, den wir 2016 intensiv beschritten Weiterhin haben wir die Firma lumus consulting gegründet, die konnte Form-on seinen Umsatz mehr als verdreifachen. Neben haben und vehement weiterverfolgen werden. sich in einer sehr frühen Phase eines Bauprojektes, nämlich in der einem Marktplatz für Gebrauchtschalung bietet Form-on mit Planung, mit spezifischem Know-how einbringen wird. In dieser Global Plywood Business auch einen internationalen Handel mit Umsatzanteil nach Phase ist die Beeinflussbarkeit der Kosten eines Objektes am Schalungsplatten. Regionen 2016 höchsten – auch was seine spätere Nutzung betrifft. Wirtschaft- lichkeit und Nachhaltigkeit werden zukünftig eine viel größere Die Weichen sind gestellt. Für eine Unternehmensgruppe, die mit NEUE GESCHÄFTSMODELLE Rolle im Bauprozess spielen, als sie das bisher schon getan haben. Lösungen und Dienstleistungen für den Rohbau ihren Wurzeln treu bleibt, ihren Horizont aber deutlich erweitert. Mit dem Ziel, East Asia & Pacific 5% Die Doka Group ist im Schalungsbereich einer der Top-Player. Getrieben sind diese Entwicklungen in erster Linie von der Di- im Sinne der Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit für ihre Kun- Weltweit führend bei innovativen Entwicklungen, mit umfas- gitalisierung. Seit Langem erfüllen unsere Planungen weltweite den auch weiterhin den größtmöglichen Nutzen zu erbringen. Central Europe sendem Know-how in der Planung, der Ausführung und dem BIM-Anforderungen. Das Arbeiten im Netzwerk und in kundenbe- 25 % Vertrieb herausragender Schalungslösungen. Die Marke Doka zogenen Cloudlösungen ist seit mehreren Jahren selbstverständ- Middle East/Africa steht weltweit für Qualität, Sicherheit und Vertrauen. Daran lich. Das Gleiche gilt für die Produktionsseite. Auch hier setzen 22 % werden wir niemals rütteln, denn was hier in sieben Jahrzehnten wir seit mehreren Jahren bereits vollautomatisierte Robotertech- aufgebaut wurde, stellt nicht nur die wirtschaftliche Basis der nik ein. Unternehmensgruppe dar, sondern widerspiegelt auch unseren Kerngeschäftsbereich Formwork. Western Europe 17 % JENS GÜNTHER Vorsitzender der Geschäftsführung der Doka Group Americas 21 % Eastern Europe 10 %
doka 026 group 027 Vom Einfamilienhaus bis zu den beeindruckendsten Bauwerken der Welt – Schalung von Doka.
doka 028 group 029 Geschäftsbereich Central Europe Central Europe Nant de Drance Pumpspeicherkraftwerk Die Maschinenkaverne des Pumpspeicherkraftwerks Nant de Drance in den Schweizer Alpen zählt zu den größten überwiegend unterirdischen Bauten in Europa. Doka unterstützte den Bau der Kavernen mit einer ausgeklügelten Schalungslösung: Staxo 100 in Kombination mit dem Verbundschalungsträger I tec 20 und Schalungsplatten 3-SO für die Herstellung der Decken sowie Framax Xlife für das Errichten der Wän- de. Für die Doka Schweiz war dieser Auftrag der Größte in ihrer bishe- Herausforderung: rigen Unternehmensgeschichte. gleichzeitiges Arbeiten auf unterschiedli- chen Deckenniveaus (Diagonalstruktur) Wunsch nach gleichförmiger Betonober- fläche bei gleichzeitiger Verwendung von Ausbruchmaterial Facts: erschwerte Witterungsverhältnisse, vor Ort: Wallis, Schweiz allem im Winter durch Schnee, Eis und Bauzeit: 2014 – 2019 Lawinen Bau in 600 m Tiefe Verfügbarkeit großer Mengen an Scha- Insgesamt wurden 400.000 m³ bzw. 630.000 t lungsmaterial Felsgestein ausgebrochen © Martin Tunnelbau AG
doka 030 group 031 Geschäftsbereich Central Europe AWO-Föhrenpark Kein einziger rechter Winkel, keine einzige gerade Außenwand – die Gebäudehülle des AWO-Föhrenparks besteht ausschließlich aus Rundungen. Eine Kombinati- on der Rundschalung H20 und Rahmenschalung Framax Xlife sowie Stützenschalung KS Xlife sorgte für die nö- tige Flexibilität. Dank des Einsatzes von drei Concremo- te-Deckensensoren kann im Schnitt ein 3-Tages-Takt für die Schalungsarbeiten erreicht werden. Facts: Herausforderung: Ort: München, Deutschland Bauzeit: 2016 – 2017 Herausforderung: knappe Bauzeit Gebäudeform besteht ausschließlich aus Rundungen beengtes Baufeld unterschiedliche Geschoßhöhen und Höhensprünge niedrige Schalungsvorhaltemengen innerhalb von Stockwerken enge Verbauung an den Baumbestand aufwändige Platzierung der Schalung aufgrund von 100 Vermessungspunkten pro Geschoß b3 campus Für den modernen Bürokomplex in der Rhein-Metropole wurden knapp 20.000 m2 Wandfläche mithilfe der Rahmenschalung Framax Xlife plus sowie 18.000 m2 Deckenfläche mit Dokadek 30 errichtet. Facts: Ort: Köln, Deutschland Bauzeit: 2016 – 2017
doka 032 group 033 Geschäftsbereich Central Europe Erweiterung Biomassekraftwerk Der neue Silo für das größte Biomassekraftwerk der Schweiz konnte durch Verwendung der Rahmenschalung Framax Xlife plus in kürzester Zeit errichtet werden. Die einfache Hand- habung des Klettersystems MF240 in Zusammenhang mit dem Bühnensystem Xsafe plus ermöglichte einen raschen und sicheren Baufortschritt. Herausforderung: effiziente Taktzeiten bei Einhaltung aller Sicherheitsvorgaben Nachweiserbringung für die Unterflurtrasse wechselnde Geometrie Facts: Südgürtel Graz Ort: Domat/Ems, Schweiz Bauzeit: 5 Monate Bei dem zwei Kilometer langen Südgürtel Graz konnte dank dem Einsatz des Beton-Monitoringsys- tems Concremote und dem Tunnelsystem DokaCC Herausforderung: ein 5-Tages-Takt eingehalten werden. Größe des Silos in Kombination mit geringer Vorhaltung der Schalung hohe Anforderungen an Sicherheit und Effizienz des Arbeitsplatzes in jeder Höhe Facts: Ort: Graz, Österreich Ausgezeichnet für Länge: 2.000 m, davon 1.442 m unterirdisch Bauzeit: 2012 – 2017 Concremote: e-Award
doka 034 group 035 Geschäftsbereich Central Europe Tunnel Imberg Der Tunnelschalwagen DokaCC brachte den Bau des Bahntunnels Imberg auf Schiene und sorgte für einen raschen Baufortschritt. Dank der vollhydraulischen Ausstattung des Systems bedurfte es nur vier Mann, um den kompletten Tunnelschalwagen in den nächsten Takt umzu- setzen. Facts: Ausgezeichnet mit Herausforderung: Ort: Schwäbische Alb, Deutschland Länge: 499 m, davon 279 m in offener Bauweise Doka Engineering knapper Bauzeitplan Bauzeit: 2015 – 2017 Award 2016 erster Produkteinsatz für die Baustellen- mannschaft Sozialzentrum Wattens Durch den Einsatz der Wandschalung Framax Xlife plus mit ihrem einseitigen Ankersystem und der sicheren Deckenschalung Dokadek Herausforderung: 30 konnten rasante Baufortschritte erzielt werden. Einhaltung eines Wochentakts für die Regelabschnitte Facts: Ort: Wattens, Österreich Bauzeit: 9 Monate
doka 036 group 037 Geschäftsbereich Western Europe Facts: Ort: Steerbank, Niederlande Höhe: 115 m Baubeginn: 2013 – 2016 Western Europe Herausforderung: abgeschiedene Lage und limitierte Betonmenge schwierige Wetterverhältnisse sicheres Arbeiten auf einer Neeltje Jans Höhe von 115 m Der höchste Radarturm Europas, Neeltje Jans, kontrolliert künftig die Schifffahrt zwischen Seeland, dem westlichen Teil der Niederlande und Belgien. Aufgrund der Präsenz und Sichtbarkeit des Turmes hat die gesamte Betonober- fläche Sichtbetonqualität. Der Turm wird in 30 Etappen gebaut und mit Dokas Top-50-Wandschalung und Selbst- kletterschalung SKE50 realisiert. Somit wurde effizientes und sicheres Arbeiten in großer Höhe und bei allen Wetter- bedingungen garantiert.
doka 038 group 039 Geschäftsbereich Western Europe Facts: Ort: Stavanger, Norwegen Geschalte Tunnellänge (Portal): 664 m Geschalte Tunnellänge (bergmännisch): 241 m Bauzeit: 2015 – 2016 Facts: Ort: Marseille, Frankreich E39 Eiganes Tunnel Höhe: 135 m, 31 Stockwerke Bauzeit: 2015 – 2018 Der Eiganes Tunnel reduziert das Verkehrsaufkommen der Innenstadt von Stavanger Tour la deutlich und sorgt für eine bessere innerstädtische Anbindung an den vorhandenen Ryfasttunnel. Neben einem Tunnelschalwagen für die Portale K51/52 und K30/31 Marseillaise lieferte Doka auch die Schalungslösung für den bergmännischen Bereich, mit der unterschiedliche Querschnitte zu erstellen waren. Das neue Hochhaus ragt künftig 135 m in den Himmel und bietet auf insgesamt 35.000 m² und 31 Stockwerken ausreichend Fläche für neue Büros. Eine Besonderheit bei diesem Bauprojekt ist die Unterteilung des Gebäudekerns in drei Abschnitte. Aus diesem Grund wird bei diesem Bauvorhaben eine Kombination aus den Doka Selbstklettereinheiten SKE50 plus und SKE100 plus eingesetzt, um die sehr hohen Sicherheits- standards zu erfüllen und rasche Taktzeiten zu gewährleisten. Herausforderung: Anpassung des Schalwagens für alle unterschiedlichen Querschnitte oftmalige Wiederverwendung der vorhandenen Schalungselemente Herausforderung: Belüftungsrohr verläuft durch den Schalwagen restriktive Sicherheitsstandards enger 5-Tages-Takt je Stockwerk beengte Platzverhältnisse Windgeschwindigkeiten bis zu 213 km/h
doka 040 group 041 Geschäftsbereich Western Europe Herausforderung: enormer Betondruck von bis zu 100 kN/m² komplizierte Geometrie der tragenden Säulen und des Gebäudes hohe Anforderungen an das Sichtbetonergebnis Highpoint London Das über 450 Mietwohnungen bietende Gebäude zählt zu den höchsten seiner Art in London. Mithilfe der selbstkletternden Plattform SCP von Doka konnte ein sicherer Arbeitsbereich geschaffen und das beengte Baufeld optimal genutzt werden. Durch die Kombination aus SCP und dem Betonmonitoring-System Concremote konnten die Taktzeiten sogar um 17 Prozent verringert werden. Herausforderung: beengtes Baufeld hohe Sicherheitsanforderungen von Kundenseite enge Taktzeiten Nieuw Havenhuis Facts: Ort: Antwerpen, Belgien Bauzeit: 2012 – 2016 Der Hafen der belgischen Stadt Antwerpen zählt zu den größten Europas, und beim Bau des neuen Hauptsitzes des Hafenamtes trugen die Schalungs- lösungen von Doka großen Anteil. Aufgrund des hohen Betondrucks und der asymmetrischen Säulenform wurde erstmals ein spezieller Winkelriegel Facts: zur Verbindung der Außenschalung entwickelt. Die Top-50-Elemente an den Ort: London, England Seitenflächen wurden jeweils mit dem Traggerüst Staxo 100 unterstellt und Höhe: 155 m, 47 Stockwerke Bauzeit: 2014 – 2018 die Trägerschalung mit Eurex 60 sowie der Spindelstrebe T7.
doka 042 group 043 Geschäftsbereich Bereichsname Eastern Europe Lagebericht 2015 Brücke MS-3 Ostróda Mithilfe der Kletterschalung MF240 und der Träger schalung FF20 wurden die Pylone der Extradosed- Brücke mit der größten Spannweite Europas errichtet. Das Freivorbausystem von Doka ermöglichte durch die Arbeitsbühnen und Aufstiege an allen wichtigen Stellen ein effizientes und sicheres Arbeiten. Facts: Eastern Europe Ort: Ostróda, Polen Bauzeit: 2015 – 2017 Herausforderung: hohe Sicherheitsanforderungen, speziell für den Freivorbauwagen optimale Verteilung der enormen Lasten
doka 044 group 045 Geschäftsbereich Bereichsname Eastern Europe Intercontinental Lagebericht 2015 Ausgezeichnet mit Wizard of Construction 2016 – Doka Polen Facts: Ljubljana Ort: Warschau, Polen Bauzeit: 2014 – 2016 Das Intercontinental in Ljubljana ist nicht nur das erste 5-Sterne-Hotel der Stadt, sondern zählt auch noch zu den höchsten Gebäuden Ljubljanas. Zum ersten Mal wurde die Selbstkletterschalung Xclimb 60 im slowenischen Markt verwendet, und dies ermöglichte die Einhaltung des engen 7-Ta- ge-Takts. The Tides Warschau Herausforderung: Der Bau am Ufer der Weichsel besteht aus Büros, einem Hotel mit Einhaltung des engen 7-Tage-Takts sehr beengtes Baufeld – nur 1,8 m bis zum Konferenzzentrum und Trainingshallen für die Warschauer Ruder nächsten Gebäude gesellschaft. Dank der Rahmenschalung Framax Xlife und der Element-Deckenschalung Dokadek 20 konnten die hohen Ansprüche an die Oberflächenqualität erfüllt werden. Die Last der hängenden Facts: Konstruktion des Gebäudes wurde mit dem Traggerüstsystem Ort: Ljubljana, Slowenien Höhe: 81 m, 21 Stockwerke Staxo 40 auf das Gebäudefundament übertragen. Bauzeit: 2016 – 2017 Herausforderung: Erfüllung der hohen Anforderungen an die Betonoberfläche hängende Konstruktion des Bauwerks © CGP d.d.
doka 046 group 047 Geschäftsbereich Bereichsname Eastern Europe Lagebericht 2015 Luka Living Prag Bei dem Bau der technologisch ausgereiften Apartments mit höchster Energie- und Umwelteffizienz sorgten Doka Produkte für eine wirtschaftliche und sichere Arbeits- weise. Zur Unterstellung der mit Dokaflex Trägerschalung errichteten Decken Facts: wurde aufgrund der hohen Belastbarkeit das Traggerüst Staxo 40 verwendet. Mit Ort: Prag, Tschechien dem Seitenschutzsystem XP wurden die Randbereiche der Baustelle abgesichert. Bauzeit: 2015 – 2017 Herausforderung: Speziallösung für aufwändige Stützen in „W“-Form im Eingangsportal Facts: mit jeder Etage breiter werdende Decken fläche des Gebäudes Ort: Prag, Tschechien AB Dock Prag Das Projekt AB Dock umfasst Büro-, Geschäfts- und Wohnflä- chen in Prag. Die Decken des Gebäudes werden von fast dreißig Rundstützen und mehr als dreihundert rechteckigen Stützen getragen. Unter anderem gewährleistete die Stützenschalung KS mit integrierter Arbeitsbühne nicht nur schnelle und einfache Herausforderung: Schalungsarbeiten, sondern durch die integrierten Bühnen, hohe Sicherheitsanforderungen Aufstiege und Schächte auch noch höchste Sicherheit. Sonderschalungen für abgestufte Terrassen und bogenförmige Balkone
doka 048 group 049 Geschäftsbereich Bereichsname Americas Lagebericht 2015 Central Park Tower Im New Yorker Stadtteil Manhattan entsteht gerade ein Wolkenkratzer der Superlative. Mit 472 Metern ist der Central Park Tower das höchste Wohn- gebäude der Welt und wird künftig spektakuläre Ausblicke auf Stadt und Umgebung bieten. Das Wohngebäude zeichnet sich durch eine besondere Konstruktionsweise aus – der Bauweise mit vorauseilendem Betonkern, die nur wenige Hochhäuser in New York City haben. Dafür stellen die Produkte, Americas die selbstkletternde Schalungs- und Arbeitsplattformen Super Climber SCP und Xclimb 60, sowie das Know-how von Doka die perfekte Lösung dar. Facts: Ort: New York, USA Höhe: 472 m, 95 Stockwerke Herausforderung: Bauweise mit vorauseilendem Betonkern eingeschränkte Platzverhältnisse auf der Baustelle sicheres Arbeiten in allen Höhen
doka 050 group 051 Geschäftsbereich Americas 250 South Street In der Nähe der Manhattan Bridge in New York entsteht mit dem One Manhattan Square ein 247 m hohes Hochhaus für Appartements. Das Hochhaus mit der besonderen Gebäudeform konnte dank dem Doka-Staxo-System optimal geschalt werden. Herausforderung: Einhaltung eines knappen Bauzeitplans hohe technische Anforderungen an die Schalungslösung durch sich überschneidende Rohrdurchführungen Facts: Herausforderung: Ort: New York, USA Höhe: 247 m, 80 Stockwerke dreieckige Gebäudegeometrie eingeschränkte Platzverhältnisse auf der Baustelle hohe Sicherheitsanforderungen Poplar Point Pumping Station Washington DC Das Bauvorhaben ist ein Teil des D.C. Clean Rivers Pro- jekts und darum bemüht, die Wasserqualität im District of Columbia durch das Reduzieren der Kanal-Überläufe zu verbessern. Die enormen Betonmengen konnten dank einer einzigartigen und äußerst erfolgreichen Kombination aus Wandschalung Framax Xlife und der Sperrenschalung D22 mit Dreiecksrahmen in Form ge- bracht werden. Facts: Ort: Washington D.C., USA Bauzeit: 6 Monate
doka 052 group 053 Geschäftsbereich Americas Ausgezeichnet mit Advanced Organization Energy Award for Keeyask Pacific Gate San Diego Ausgezeichnet mit Doka Engineering Award 2016 Der ovale Turm wird die Skyline San Diegos neu definieren. Die luxu- riösen Eigentumswohnungen des Pacific Gate bieten den künftigen Bewohnern einen schönen Blick aufs Meer. Durch Einsatz der Selbst- kletterschalung Super Climber SCP konnten die Kranzeiten im Bau- Facts: Ort: Manitoba, Kanada Facts: verlauf reduziert und die engen Taktzeiten eingehalten werden. Baubeginn: 2014 Ort: San Diego, USA Herausforderung: abgeschiedene Lage und felsiges Gelände aufgrund der Projektgröße Lagerung und Montage der Schalung vor Ort nur bedingt möglich komplexes 3D-Design für die Schalung des Saugrohrs Keeyask Manitoba In der kanadischen Provinz Manitoba wird am Nelson River das 695-MW-Wasser- kraftwerk Keeyask Generating Station gebaut, ein Projekt von enormen Ausmaßen: So erstreckt sich alleine das Staugebiet des Kraftwerks mit mehreren Dämmen über rund 90 km². Nach der geplanten Fertigstellung 2021 wird es kanadische sowie US-Haushalte und Firmen mit rund 4.400 GWh Strom pro Jahr beliefern. Keeyask ist der größte Auftrag in der Geschichte der Doka Kanada und der größte Kraft- werksauftrag für Doka in Nordamerika. Um die beste Schalungslösung für Keeyask Herausforderung: umzusetzen, ist ein ganzes Expertenteam an Doka-Technikern in vier verschiedenen außergewöhnliche Form durch Rundungen Ländern am Werk. an allen Seiten des Gebäudes komplexer Gebäudekern
doka 054 group 055 Geschäftsbereich Americas Herausforderung: komplexe Schalungslösung aufgrund der geometrischen Form des Gebäudes hohe Anforderungen an das Sichtbetonergebnis Facts: Ort: Calgary, Kanada Bauzeit: 9 Monate Calgary New Central Library Praça Pamplona Brazil Mit dem stetigen Wachstum der Einwohnerzahl von Calgary wurde es auch Zeit, die Zentralbib- Im Zentrum von São Paulo entsteht auf ca. 6.000 m² Fläche ein liothek zu erneuern. Das anspruchsvolle Design Komplex der unter anderem ein Bürogebäude, ein Planetarium und in Form eines in die Zukunft segelnden Schiffes ein Forschungszentrum des Instituts für theoretische Physik ver- forderte höchste Sichtbetonqualität für Wände einen soll. Die gewölbte Kuppel wurde mit der Trägerschalung Top und Säulen. 50 geformt und die enormen Betonlasten mit dem Traggerüst D2 gestützt. Herausforderung: große, ankerlose Sichtbetonflächen in Facts: höchster Qualität Ort: São Paulo, Brasilien großteils kundenspezifische Schalungs- lösungen bedingt durch die architektonischen Anforderungen
doka 056 group 057 Geschäftsbereich Middle East & Africa Middle East & Africa The Hills Dubai Ausgezeichnet Doka Gulf (VAE) „Business-Excellence Award“ in der Kategorie „Baubranche“ Am südwestlichen Rand des Emirates Golf Club entsteht die Luxuswohnanlage „The Hills“. Aufgrund der hohen Flexibilität der Produkte und der guten Beratung in Be- zug auf die Anforderungen des Kunden stellte Doka die Schalungslösungen für dieses Projekt. Unter anderem Ausgezeichnet Doka Gulf (VAE) ermöglichte die Verwendung des Betonmonitoring-Sys- Magazin Construction tems Concremote zeitgenaues Nachspannen und somit Business News ME: „Construction Innovation die Einhaltung der engen Taktzeit. Award 2016“ Facts: Ausgezeichnet mit Ort: Dubai, Vereinigte Arabische Emirate Bauzeit: 2014 – 2017 Doka Engineering Award 2016
doka 058 group 059 Geschäftsbereich Middle East & Africa Al Sabah Hospital Kuwait In der Hauptstadt Kuwaits entsteht mit dem New Al Sabah Krankenhaus eine hochmoderne Ein- richtung, die künftig das öffentliche Gesundheitssystem Kuwaits stärkt. Dank der Doka-Trägerscha- lung Top 50 ging der Bau des 265.000 m² großen Krankenhauses sicher und zügig voran. Facts: Ort: Kuwait, Kuwait Fläche: 265.000 m² Herausforderung: hohe Flexibilität hinsichtlich der Höhenver- stellung der Deckentische gefordert Verzögerungen in der Frühphase des Projekts bedeuteten einen engen Zeitplan Sheikh Zayed Mosque Center Abu Dhabi Der Ausbau des Geländes wird die bestehende heilige Stätte um ein Besucherzentrum Facts: und kommerzielle Einrichtungen erweitern. Die Errichtung des Besucherzentrums und Ort: Abu Dhabi, Vereinigte Arabische Emirate Bauzeit: 2015 – 2017 des Platzes an einer der kulturträchtigsten Stätten der Vereinigten Arabischen Emirate Herausforderung: war eine Ehre für Doka. Betonsäulen in unterschiedlichen Dimensionen erfordern eine flexible Schalungslösung
doka 060 group 061 Geschäftsbereich Middle East & Africa Ausgezeichnet mit Doka Engineering Award 2016 Greenline - Metro Qatar Die auch als Bildungslinie bezeichnete Strecke wird Stationen an mehreren Universitäten der Education City und an der Qatar Na- tionalbibliothek verbinden. Mit Schalungssystemen für Viadukte, Facts: Fußgängerbrücken und Stationen trägt Doka zum Bau des Infra- Ort: Doha, Katar strukturprojekts bei. Herausforderung: umfangreiches Großprojekt mit hohem tech- nischen Aufwand Unterstützung des straffen Bauzeitplans durch die Schalungslösungen Herausforderung: spezielle Schalungslösungen aufgrund der Istanbul Marina Ausgezeichnet mit geometrisch unterschiedlichen Formen Doka Engineering sicheres Arbeiten in allen Höhen Award 2016 Mit der Istanbul Marina entsteht ein Wohn- und Bürokomplex mit 5 Gebäuden an der Kortal Küste in Istanbul. Die einzelnen Facts: Gebäude bestechen mit geometrisch unterschiedlichen Formen und einzigartiger Aussicht. Doka sorgte mit dem Schutzschild Ort: Istanbul, Türkei Höhe: 145 m, 38 Stockwerke Xclimb 60 für einen sicheren und zügigen Baufortschritt.
doka 062 group 063 Geschäftsbereich East Asia & Pacific East Asia & Pacific Signature Tower Die Skyline Kuala Lumpurs erhält mit dem Signature Tower ein neues architektoni- sches Highlight. Die Doka-Niederlassung in Malaysia entwickelte in enger Zusam- menarbeit mit den Highrise-Experten im Headquarter in Amstetten ein ausgeklügel- tes Schalungs- und Sicherheitskonzept, abgestimmt auf den straffen Zeitplan und die hohen Sicherheitsanforderungen auf Kundenseite. Der äußerst große Gebäude- kern wurde aus der Kombination mit Selbstkletterschalung SKE plus und Trägerscha- lung Top 50 errichtet. Facts: Herausforderung: Ort: Kuala Lumpur, Malaysia Höhe: 452 m, 92 Stockwerke Einhaltung des 4-Tages-Takts pro Stockwerk Bauzeit: 2016 – 2018 hohe Sicherheitsanforderungen auf Kundenseite Unterteilung des Gebäudekerns in zwei Abschnitte mit mehreren Schächten Berücksichtigung von zum Einsatz kommenden Kränen im Innen- und Außenbereich des Gebäudekerns
doka 064 group 065 Geschäftsbereich East Asia & Pacific Aurora Melbourne Central Das neue Aurora Gebäude in der La Trobe Street in Melbournes Zen- trum wird nicht nur das zweithöchste Gebäude der Stadt Melbourne sein, sondern auch der einzige Wohnturm mit direktem Zugang zu Melbournes unterirdisch verlaufender City-Loop-Schnellbahn. Für Facts: den Bau des luxuriösen Wohngebäudes wurde auf eine Schalungslö- Ort: Melbourne, Australien sung von Lubeca und Doka gesetzt. Höhe: 269 m, 94 Stockwerke Herausforderung: hohe Sicherheitsanforderungen auf Kundenseite enger 3-Tages-Takt Studentenwohnheim Wollongong Die neuen Studentenwohnungen an der Universität von Wollongong werden einzig- Facts: artige und zeitgemäße Wohnungslösungen bieten, welche die Stärken und Qualitä- Ort: Wollongong, Australien ten des Campus widerspiegeln. Die drei Gebäude werden durch überdachte Gehwege verbunden, um Interaktionen zwischen den Studenten zu fördern. Durch die schnelle und einfache Arbeitsweise mit der Element-Deckenschalung Dokadek 30 konnte der Herausforderung: enge Bauzeitplan gehalten und ein sicheres Arbeiten gewährleistet werden. Einhaltung des engen 5-Tages-Takts pro Stockwerk komplexe Form des Gebäudes – von oben sieht es aus wie ein Schmetterling
doka 066 group 067 Geschäftsbereich East Asia & Pacific World View Mumbai Der World View wird der zweithöchste Turm der Lodha World Towers und bietet luxuriöse Wohnmöglichkeiten, welche den Aufstieg Mumbais zu den wichtigsten Städten der Welt symbolisieren soll. Durch die Zusammenarbeit von Lubeca und Doka sorgte ein Kletter- schalungssystem mit Schutzschild für effiziente und sichere Arbeitsbedingungen. Facts: Ort: Mumbai, Indien Höhe: 392 m, 83 Stockwerke Herausforderung: Erfüllung der hohen Sicherheitsanforderungen auf Kundenseite Victoria Residence Herausforderung: sechseckiger Gebäudekern mit drei Flügeln Neben einer Mischung aus luxuriösen Wohnmöglichkeiten und erstklassigen Ein- Facts: richtungen bietet Victoria Residence eine beeindruckende Aussicht über den Ha- Ort: Auckland, Neuseeland Höhe: 80 m, 25 Stockwerke fen und die Skyline von Auckland. Sicheres und effizientes Arbeiten wurde durch den Einsatz des Schutzschildes Xclimb 60 von Doka ermöglicht.
Sie können auch lesen