Bitterfeld-Wolfen bietet Restaurierungspatenschaften an - Stadt Bitterfeld-Wolfen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PA sämtl. HH
Bitterfeld-Wolfener
Amtsblatt
Bitterfeld-Wolfen bietet
Restaurierungspatenschaften an
mehr auf Seite 2
Ausgabe Nr. 7 Aus dem Inhalt
Wirtschaft und Aktuelles Seite 2
Veranstaltungen und Termine Seite 13
Kinder und Jugendliche Seite 16
Soziales und Sport Seite 18
Glückwünsche Seite 25
Informationen Seite 26 Bitterfeld-
27. Mai 2022 Amtliche Bekanntmachungen Seite 26 Wolfen
Seite 2
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 7-22 vom 27.05.2022
Fortsetzung von der Titelseite
Ob nun Schriftwechsel und in die Hand genommen zum Erhalt des Archivguts Bestand des Stadtarchivs
Schriftstücke der Apothe- oder umgelagert wurden, beitragen möchten.“ Be- Bitterfeld-Wolfen. Bei Teil-
ke am Markt von 1686 bis ist es nicht verwunderlich, reits kleine Geldbeträge spenden wird das Geld
1925 oder Bauanträge und dass bei einigen von ihnen helfen und sind willkom- angespart, bis eine Kom-
Genehmigungen der Akti- der Einband beschädigt ist men. Mit diesen könnten plettrestaurierung einer
enbrauerei von 1876 bis sowie einzelne Blätter po- beispielsweise kleinere Archivale ermöglicht wer-
1890 - das Stadtarchiv von rös und eingerissen sind. Schäden am Archivgut be- den kann. Der Katalog ist
Bitterfeld-Wolfen verwahrt „Schwere Schäden an un- hoben werden. „Die Paten einzusehen unter: www.
viele lokal bedeutende Ar- serem Archivgut zeigen werden mit einer Urkunde bitterfeld-wolfen.de/Res-
chivalien. Diese sind in den sich auch durch den stets geehrt, die als Kopie auch taurierungspaten
vergangenen Jahrzehn- gefürchteten Tintenfraß. in der jeweils restaurier- Auch ein Spendenkonto bei
ten und Jahrhunderten in Dabei brechen die Buchsta- ten Archivale eingelegt der Kreissparkasse Anhalt-
Bitterfeld und Wolfen so- ben durch die freigesetzte wird. So bleibt der Name Bitterfeld ist eingerichtet
wie in den Orten Greppin, Schwefelsäure heraus, wo- des Restaurierungspaten worden:
Thalheim, Holzweißig und durch das Schriftbild un- dauerhaft mit der Archi- Kontoinhaber: Stadt Bit-
Bobbau entstanden. Die äl- lesbar werden kann. Daher vale verbunden und auch terfeld-Wolfen
testen historischen Akten, benötigen unsere Akten nachfolgende Generatio- IBAN:
die sich im Archivbestand dringend Hilfe.“ nen erfahren von dessen DE71 8005 3722 0034
befinden, stammen aus Aus diesem Grund sucht Großzügigkeit. Mit dem 0040 73
dem Jahr 1391. „Manche das Stadtarchiv nun Res- Einverständnis der Restau- BIC:
dieser Archivschätze sind taurierungspaten, um das rierungspaten erwähnen NOLADE21BTF
in der Vergangenheit an Gedächtnis der Stadt zu wir das Engagement auch Verwendungszweck:
Orten aufbewahrt worden, schützen und für zukünf- gern namentlich auf unse- Restaurierungspaten
die nicht immer dafür ge- tige Generationen zu be- rer Internetseite.“ Ab einer Ansprechpartnerinnen
eignet waren, und haben wahren. „Denn nur eine Spende von 50 Euro erhal- für das Restaurierungs-
Schaden genommen“, sagt professionelle Restaurie- ten die Paten eine steuer- paten-Projekt im Stadtar-
Archivarin Dana Kubit- rung kann den Verfall auf- lich absetzbare Spenden- chiv Bitterfeld sind: Dana
schek und meint: „Daher halten und dem Archivgut quittung. Kubitschek (Tel.: 03494
weisen einige von ihnen eine Zukunft schenken“, Das Stadtarchiv hat einen 6660243) und Caro-
Wurm- und Mäusefraß, In- sagt die Archivarin und Katalog mit sieben Res- lin Matthey (Tel.: 03494
sektenschäden oder Was- erklärt, wie man sich ein- taurierungsobjekten samt 6660241).
serflecken auf. Aber auch bringen kann: „Wir su- Bild und Text fertiggestellt.
das hohe Alter zeigt sich chen Sponsoren, die eine Nach Eingang der Spende Stadtarchiv Bitterfeld-Wol-
deutlich.“ Versucht man Patenschaft für einzelne wird die Archivale fachge- fen/Stab Öffentlichkeitsar-
sich beispielsweise vorzu- Akten beziehungsweise recht restauriert. Danach beit/Marketing
stellen, wie oft die Akten Archivalien übernehmen erfolgt die ordnungsge- Foto: Stadtarchiv
in den letzten 600 Jahren oder durch Teilspenden mäße Rückführung in den
Wirtschaft und Aktuelles
Tempo-30-Zone im Zentrum des Ortsteils Stadt Bitterfeld
Die Arbeiten zur Erweiter- Anordnungen voraus gin- Die Erweiterung der Tem-
ung der Tempo-30-Zone im gen intensive Planungen po-30-Zone sorgt für eine
Zentrum des Ortsteils Stadt und Abstimmungen zwi- zusätzliche Verkehrsbe-
Bitterfeld sind abgeschlos- schen Stadtverwaltung und ruhigung im Bitterfelder
sen. Damit erfüllt sich ein anderen beteiligten Behör- Zentrum und damit für
langgehegter Wunsch vie- den. An fünf neuralgischen mehr Verkehrssicherheit,
ler Bürgerinnen und Bürger Punkten werden zusätzlich insbesondere für Radfah-
nach einer zusätzlichen Ver- zur Beschilderung der Tem- rer und Fußgänger. Darüber
kehrsberuhigung in der Bit- po-30-Zone für zwei Mo- hinaus trägt sie zu einem
terfelder Innenstadt. Auch nate temporäre Verkehrs- verbesserten Lärmschutz
der Ortschaftsrat Bitterfeld tafeln mit der Aufschrift der Anwohner bei. Es ist zu
und der Stadtrat Bitterfeld- „Achtung, Vorfahrt geän- beachten, dass innerhalb
Wolfen hatten sich für die- dert“ aufgestellt, um auf die der Tempo-30-Zone dann
se Maßnahme eingesetzt. geänderte Vorfahrtssituati- entsprechend der StVO die
Die Tempo-30-Zone wird in on aufmerksam zu machen. Verkehrsregelung „rechts
den Außenbereichen durch Dies erfolgt an den Kreu- vor links“ gilt.
die Burgstraße, die Walther- zungsbereichen Saarstra- Die Gesamtkosten für den Temporäre Verkehrstafeln
Rathenau-Straße, einen ße/Parkstraße, Saarstraße/ Umbau der Beschilderung mit der Aufschrift „Ach-
Teil der Röhrenstraße, die Schleswiger Straße/Binnen- belaufen sich auf knapp tung, Vorfahrt geändert“
Saarstraße, die Thüringer gärtenstraße, Niemegker 22.000,00 Euro. wurden zusätzlich aufge-
Straße, die Parkstraße, die Straße/Ratswall/Burgstra- stellt, um auf die geänder-
Niemegker Straße, Am Sta- ße/Töpferwall, Ratswall/ Stab Öffentlichkeitsarbeit/ te Vorfahrtssituation auf-
dion, die Mühlstraße und An der Sorge und Walther- Marketing merksam zu machen. Foto:
den Teichwall begrenzt. Rathenau-Straße/Binnen- Stab Öffentlichkeitsarbeit/
Den verkehrsbehördlichen gärtenstraße. Marketing
BWA 7-22 vom 27.05.2022
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 3
Bitterfeld-Wolfen lässt Papierkörbe an Wochenenden und
Feiertagen leeren
Um das Stadtbild sauber Pro Wochenend- und Feier- Touristen, Ortschafts- und wird. Die Stadtverwaltung
zu halten, werden Papier- tag werden 84 Papierkörbe Stadträte sowie die Ver- von Bitterfeld-Wolfen weist
körbe in stark frequentier- geleert. Die Maßnahme ist waltung. Im gesamten in diesem Zusammenhang
ten Bereichen im Ortsteil von Mai bis Ende Oktober Stadtgebiet gibt es aktuell darauf hin, dass der Haus-
Stadt Bitterfeld und im angedacht. Der Stadt Bit- rund 800 Papierkörbe, die müll nicht in den Papier-
Ortsteil Holzweißig nun terfeld-Wolfen entstehen in der Woche regelmäßig körben im öffentlichen
auch an den Wochenenden für diesen Zeitraum knapp durch den Eigenbetrieb Raum, sondern in den von
und Feiertagen geleert. 20.000,00 Euro Mehrkos- „Stadthof“ geleert werden. den Kreiswerken zur Ver-
Neben dem Uferbereich ten. Sie stehen an Spielplätzen, fügung gestellten Müllton-
des Goitzsche-Sees inklu- „Die zusätzlichen Entlee- neben Bushaltestellen und nen bzw. Containern der
sive Badestrand finden rungen sind wichtig, weil Sitzgelegenheiten, in Park- jeweiligen Haushalte zu
die zusätzlichen Touren in die Papierkörbe zu einem anlagen oder im Innen- entsorgen ist.
der Burgstraße, auf dem sauberen Erscheinungsbild stadtbereich.
Markt, in der Walther-Ra- beitragen“, sagt Bitterfeld- Häufig ist festzustellen, Stab Öffentlichkeitsarbeit/
thenau-Straße, auf dem Wolfens Oberbürgermeis- dass diese zweckentfrem- Marketing
Robert-Schuman-Platz, im ter Armin Schenk. Über- det werden und unter an-
Stadtpark „Grüne Lunge“ volle Abfallkörbe seien ein derem weggeworfener
sowie am Ludwigsee statt. Ärgernis für Bürgerschaft, Hausmüll vorgefunden
Spatenstich für die erste Lithiumhydroxid-Raffinerie
Europas in Bitterfeld-Wolfen
Am Mittwoch, dem 11. Mai, Spodumenkonzentrat, aus Die Ansiedlung von AMG seiner Absage wegen einer
hat AMG Lithium in Bitter- dem die Vorprodukte der Lithium in Sachsen-Anhalt Auslandsreise von der Stell-
feld-Wolfen die Errichtung Anlage in Bitterfeld-Wolfen ist für die Landesregierung vertreterin des Ministerprä-
der ersten Raffinerie für Li- hergestellt werden. Die un- ein wichtiger Beitrag zur sidenten und Ministerin für
thiumhydroxid in Batterie- ternehmerischen Ziele von Entwicklung der industriel- Infrastruktur und Digitales
qualität innerhalb der Euro- AMG Lithium umreißt Heinz len Infrastruktur. „Die Ener- des Landes Sachsen-Anhalt,
päischen Union mit einem Schimmelbusch, Vorstands- giewende und jede Tech- Lydia Hüskens vorgetragen.
symbolischen Spatenstich vorsitzender des Mutter- nologie der Zukunft sind In ihrer Ansprache ergänzte
gestartet. Von hier aus wird konzerns AMG Advanced gewaltige Herausforderun- sie: „Wenn so ein wichtiger
AMG Lithium ab der zwei- Metallurgical Group: „Wir gen. Heute erleben wir, wie Rohstoff für die Weiterent-
ten Jahreshälfte 2023 die werden langfristig über sich Elektromobilität, grüne wicklung der E-Mobilität
europäische Batterieindus- den Bergbau, die Konversi- Energie und leistungsfähige hier bei uns vor der Haus-
trie mit diesem Rohstoff on zu Lithium-Salzen und Batterietechnik miteinan- tür produziert wird, sind
versorgen und gleichzeitig deren Veredlung zu Batte- der verbinden. Ich bin froh, wir künftig deutlich unab-
auch einen wichtigen Teil riequalität auch sulfidische dass AMG Lithium für diese hängiger und krisenfester.
für ein effizientes und wett- Materialien für die nächste wichtige Investition diesen Das ist offensichtlich wich-
bewerbsfähiges Lithium- Generation von Lithium- Standort gewählt hat. Die tiger denn je in dieser Zeit.
Recycling aus verbrauchten Ionen-Batterien – Stichwort: Chemieregion Bitterfeld- Zugleich trägt der neue
Batterien bereitstellen. Festkörperbatterien – an- Wolfen hat eine lange Tra- Produktionsstandort den
Lithiumhydroxid wird zur bieten. Für die Entwicklung dition und hier leben Men- Namen Sachsen-Anhalts in
Herstellung von Katho- all dieser Materialien und schen, die viel Erfahrung alle Welt und unterstreicht
denmaterialen verwendet, Prozesse haben wir seit drei mit diesem Industriezweig damit das gute Image unse-
die wiederum in Zellen für Jahren bereits in Frankfurt- haben.“ Dieses vor Ort ge- res Landes für weitere Un-
Lithium-Ionen-Batterien Höchst ein hochmodernes plante Grußwort des Mi- ternehmensansiedlungen.“
verbaut werden. Die Jah- Labor und ein Team erfah- nisterpräsidenten des Lan-
reskapazität von 20.000 t rener und kompetenter Li- des Sachsen-Anhalt Reiner AMG Lithium
wird einen entscheidenden thium-Chemiker etabliert.“ Haseloff wurde aufgrund
Beitrag zur lokalen Versor-
gung der Batterieindustrie
Europas leisten und die Ent-
wicklung der Elektromobi-
lität maßgeblich unterstüt-
zen. Die im Bau befindliche
Raffinerie stellt das erste
von fünf geplanten Modu-
len am Standort in Bitter-
feld-Wolfen dar, so dass am
Ende rund 100.000 Tonnen
Lithiumsalze dort produ-
ziert werden können.
AMG Lithium produziert
und vermarktet bereits heu-
te aus einer Mine in Brasilien Spatenstich für die AMG-Raffinerie in Bitterfeld-Wolfen. Foto: Stadt Bitterfeld-Wolfen
Seite 4
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 7-22 vom 27.05.2022
Richtigstellung
In der Ausgabe Nummer 6, erschienen am 6. Mai, ist uns auf Seite 2, Bildunterschrift der Titelseite, leider ein Fehler un-
terlaufen. Wir bitten dies zu entschuldigen. André Krillwitz ist der Ortsbürgermeister des Ortsteiles Stadt Wolfen.
Stab Öffentlichkeitsarbeit/Marketing
Leinen los für das Bitterfelder Hafenfest - Ahoi und
herzlich willkommen!
Ein neues Abenteuer war- erwerk und einer stim- nicht verträgt, holt sich Eiscafè Rainbow
tet auf alle Landratten mungsgeladenen Ha- ‘nen Schnaps bei Joachim. OT Stadt Bitterfeld
und Seeräuber, Bitterfeld- fenparty lassen wir die Armins Große Freiheit Burgstraße 10
Wolfener und Gäste, denn Samstagnacht ausklingen. (Hauptbüh ne) – Verbindet 06749 Bitterfeld-Wolfen
in diesem Jahr wird sich Am Sonntag laden wir am euren Kindern die Au gen!
das Bitterfelder Hafenfest Vormittag zum Sonntags- Nicht alles was es zu sehen SPLITTER – Manufaktur für
wieder im neuen Gewand märchen „Vom Fischer gibt, ist jedermanns Sache. Veranstaltungen
präsentieren. Vom 17. bis un sin Fru“ alle Kinder Getreu dem Motto „Sehen Platz der Deutschen Ein-
19. Juni wollen wir Besu- ein. Fröhliche „Schalmei- wir uns nicht auf dieser heit 4A
cher aus nah und fern an enmusik“, der Shanty Chor Welt – so sehen wir uns 06792 Sandersdorf-Brehna
den Stadthafen von Bitter- „Seeteufel“, das „Wolfe- in Bitterfeld“ freut sich die
feld locken und mit einem ner Ballett-Ensembles“ Stadt Bitterfeld-Wolfen auf Für alle Kurzentschlosse-
vielseitigen Angebot und und der Auftritt der „Schla- zahlreiche Be sucher und nen gibt es die Tickets an
zahlreichen Überraschun- gerpiloten“ bilden dann Gäste. Seien Sie dabei und der Tageskarte wie folgt:
gen aufwarten. den krönenden Abschluss entern Sie das Bitterfelder
Preise:
Wir werden den Bitter- eines bunten Wochenendes Hafenfest!
3 Tage
felder Hafen mit mehre- für die ganze Familie. Ticketvorverkauf startet
Piraten Spaß 15,00 Euro
ren Aktions- und Musik- Drei Tage Piratenspaß kos-
Themenbereiche: Freitag 10,00 Euro
bühnen, Familien- und ten im Vorverkauf 12 Euro
Die Insel der glückli- Samstag 10,00 Euro
Kinderspaß, wirbelnden pro Person. Kinder bis 12
chen Piratenkinder war- Sonntag 6,00 Euro
Karussells und einem Pira- haben freien Eintritt. Der
tenmarkt in eine maritime tet auf alle kleinen und Kartenvorverkauf für das Stab Öffentlichkeitsarbeit/
Meile verwandeln. Entlang großen Abenteurer, die Drei-Tages-Ticket beginnt Marketing
der Hafenkante und an Lust auf ein wahres Erleb- am Montag, den 23. Mai
den Bühnen warten Spaß nis haben. Geschichten im an folgenden Verkaufsstel-
und Vergnügen auf alle, Pi
ratenzelt, Basteln und len: Wir danken unseren
die Lust auf Abenteuer und Bemalen von Kostbarkei- Sponsoren: Palastwa-
buntes Treiben haben. Ler- ten, Aktionen zum Mit- Stadtinformation Bitter- che GmbH, Hanwha Q
nen Sie Mythen und Bräu- machen und sich einmal feld-Wolfen CELLS GmbH, Indulor
che der Seefahrt kennen, wie ein wasch echter Pirat Rathaus OT Stadt Bitterfeld Chemie GmbH & Co.
sprechen Sie Recht gegen fühlen. Das alles gibt es Markt 7 KG, System-Instandset-
die übelsten Schurken, hier. Sie alle sind herzlich 06749 Bitterfeld-Wolfen zung und Service GmbH
entern Sie das Hafenfest eingeladen, an einen Ort (SIS), Anhalt-Bitterfelder
und begeben Sie sich auf zu kommen, an dem Kin Städtisches Kulturhaus Bit- Kreiswerke, Wolfe-
Schatzsuche! Die Bühnen der niemals erwachsen terfeld-Wolfen ner Recycling GmbH,
und Aktionsflächen auf werden. OT Stadt Wolfen Handelshof Bitterfeld
dem Hafengelände laden Im gegenüberliegenden Puschkinplatz 3 GmbH, Texplast GmbH,
zu einem abwechslungs- Schlummerland laden wir 06766 Bitterfeld-Wolfen Zünd-idee Pyroshop
reichen Programm ein. zum Träumen und Verwei-
So macht am Freitagabend len ein. Mit einem Cocktail
die MDR Sputnik Spring in der Hand können Sie
Break Tour Station in Bit- im gemütlichen Lounge-
terfeld und abwechslungs- Bereich Platz nehmen, die
reiche Live-Musik sorgt Seele baumeln lassen und
für Unterhaltung bis in die die atemberaubende Atmo-
späten Abendstunden. Am sphäre genießen.
Samstag können die Gäste In Joachims Hafenspe-
nach einem bunten Fami- lunke gibt es manch ei-
lienprogramm am Abend genartiges Ge bräu. Nicht
die „Størtebeker-Band“ live wenige sind schon davon
erleben. Mit der Rokkabilly blind geworden, sagt man.
Band „Big Fat Shakin´“, Versteuert oder nicht, wer
dem DJ Duo „Branko Jet weiß das schon. Bei An-
& Ronald Sommer“, der dys Kombüse kommt
Band „Captain Jack“, auf den Tisch, was die
dem großen Höhenfeu- Haie nicht fressen. Wer‘s
BWA 7-22 vom 27.05.2022
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 5
Freitag, 17.06.2022
19:00 bis 02:00 Uhr
20:00 Uhr Eröffnung - Ahoi durch Kapitän Armin
SPUTNIK Spring Break Tour
20:00 Uhr Live-Musik mit „Duo Think“
20:00 Uhr Oldie & Schlager-Party bis Zwei
20:00 Uhr Chillout Beats
Samstag, 18.06.2022
11:00 bis 02:00 Uhr
14:00 Uhr „Alle Mann an Bord“
Spielmannszug Wolfen & Faschingsclub
Thalheim
14:00 Uhr Chillout Beats
15:00 Uhr Sommerkonzert mit der
Yamaha Musikschule König
16:00 Uhr Zauberstunde auf Hogwarts
15:00 Uhr Piratengeschichten mit Kapitän Armin
Kleine Künstler ganz groß
Förderschule Erich Kästner
16:30 Uhr „Roland Kaiser“-Show
19:00 Uhr Størtebecker spielt Santiano
20:00 Uhr Hafenhouse mit Klanggeflüster
20:00 Uhr Rockabilly-Abend mit Big Fat Shakin‘
21:00 Uhr Fremde-Gezeiten-Party
die Wellenbrecher 80/90/2000
1 9 . J u n i 2 0 2 2 DJ Branko Jet & Ronald Sommer
17. bis
22:00 Uhr Captain Jack
22:45 Uhr Kanonendonner und buntes Lichtermeer über
dem Goitzschesee
23:00 Lighthouse-Party - Tanz bis Zwei
Sonntag, 19.06.2022
10:00 bis 18:00 Uhr
11:00 Uhr „Alle Mann an Bord!“
Sonntagsmärchen „Vom Fischer un sin Fru“
12:00 Uhr Vergnüglicher maritimer Streifzug mit
dem Schalmeienverein „Heidefüchse“ &
??? „Shanties“ mit dem Musikverein Seeteufel
14:00 Uhr Sonntagsmärchen „Der Froschkönig“
14:00 Uhr Chillout Beats
15:00 Uhr Tanzshow des Wolfener Ballett-Ensembles
15:00 Uhr Große Seeräuberparty mit Andy
Kindermitmachprogramm
15:00 Uhr Ahoi mit „Dancing Angels“
16:00 Uhr Die Schlagerpiloten - live
17:00 Uhr „Hafenspektakel“ Klappe die Dritte!
Den ganzen Tag bunter Hafenbetrieb für kleine Piraten
und große Kapitäne….
„Piratenklatsch“: Zu bestaunen gibt es Fakir- und
Feuershow, Schlangentanz und historische Melodie ...
für das leibliche Wohl gibt es Deftiges aus Taverne und
Pfanne.
„Glückliche Piratenkinder“: Maritimes Basteln,
Entenangeln, Hüpfburgen, Kinderkarussell, Schatzsuche,
Seefahrergarn spinnen
„Schlummerland“: Genießt mit einem Cocktail in der
Hand die atemberaubende Aussicht
Seite 6
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 7-22 vom 27.05.2022
Buntes Treiben auf dem Marktplatz im Ortsteil
Stadt Bitterfeld
Am 30. April machte erst- ballonjonglage und einer
mals der Marktplatz on Hüpfburg bestens unterhal-
Tour in Bitterfeld-Wolfen ten. Musik, Interviews und
halt. Zu Füßen von His- interessante Facts rund um
torischem Rathaus und die Themen Regionalität,
Stadtkirche entfaltete sich Nachhaltigkeit und gesun-
ein bunter Markttrubel mit de Ernährung rundeten den
Köstlichkeiten der Regi- Markttag ab. Organisiert
on, Bühnenprogramm und wurde die Veranstaltung
Kinderunterhaltung. Mehr von der Agrarmarketingge-
als 30 Händler und Produ- sellschaft Sachsen-Anhalt
zenten aus Sachsen-Anhalt mbH sowie der Stadt Bitter-
präsentierten ihre Waren feld-Wolfen. Auch Oberbür-
und die ganze Bandbreite germeister Armin Schenk
regionaler Erzeugnisse. Bei nutzte die Gelegenheit an
strahlendem Sonnenschein diesem Tag, um mit den
kamen viele Besucher zum Bürgerinnen und Bürgern
Bummeln über den Markt- ins Gespräch zu kommen
platz. Die Palette der prä- und freute sich über die vie-
sentierten Produkte reichte len Besucher. Der Stab Wirt-
von Käsespezialitäten aus schaftsförderung der Stadt
Lindau über Brotaufstriche Bitterfeld-Wolfen wird sich
aus Aschersleben bis hin zu um eine erneute Teilnahme
Kaffee aus Köthen und Eier- an der Veranstaltungsreihe
likör aus Altenweddingen. im kommenden Jahr bemü-
Impressionen von Marktplatz on Tour
Auch die Kleinsten kamen hen.
Foto: Stab Wirtschaftsförderung
nicht zu kurz. So wurden
sie von Clownerie, Luft- Stab Wirtschaftsförderung
Berufsbildende Schule Bitterfeld spendet 8000 Euro
für Schostka
Bitterfeld-Wolfens Oberbür- ne nahmen Schostkas Bür-
germeister Armin Schenk germeister und Bitterfeld-
hat am Donnerstag, 28. Wolfens Oberbürgermeister
April, in der Berufsbilden- Kontakt zueinander auf. Da-
den Schule Anhalt-Bitterfeld nach startete Armin Schenk
im Ortsteil Stadt Bitter- einen Spendenaufruf in
feld einen Scheck in Höhe Bitterfeld-Wolfen. Dank der
von 8.000 Euro von Astrid Unterstützung vieler Bür-
Zosgornik, stellvertreten- gerinnen und Bürger sowie
de Schulleiterin, und Heike Unternehmen konnte am
Burschitz, Vertrauensleh- 6. April ein Spendenkonvoi,
rerin, für die ukrainische u.a. mit mehreren Tonnen
Stadt Schostka entgegen Lebensmittelkonserven, auf
genommen. Ein Anteil von den Weg gen Schostka ge-
3.158,80 Euro stammt aus bracht werden. „Ich habe am
dem Spendenlauf der Be- 22. April den Anruf erhal-
rufsschule am 23. April ten, dass alles angekom-
2022. Der andere Anteil ist men ist. Das zeigt, dass
durch die Lehrerinnen und unsere Spenden dort an-
Lehrer sowie die Schülerin- kommen, wo sie benötigt
nen und Schüler der Berufs- werden“, so Schenk. Auch
schule gespendet worden. die nun von den Berufs-
Zum Hintergrund: Die ukra- bildenden Schulen über-
inische Stadt Schostka und gebenen Spenden werden
die Filmfabrik Wolfen pfleg- Schostka zugute kommen.
ten über Jahrzehnte wirt-
Die stellvertretende Schulleiterin Astrid Zosgornik über- schaftliche Beziehungen. Stab Öffentlichkeitsarbeit/
reicht die Spende an Bitterfeld-Wolfens Oberbürgermeister Diese werden bis heute Marketing
Armin Schenk zusammen mit der Lehrerin Heike Burschitz fortgesetzt. Mit Ausbruch
(v. r. n. l.). Foto: Stab Öffentlichkeitsarbeit/Marketing des Krieges in der Ukrai-
BWA 7-22 vom 27.05.2022
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 7
Info-Punkt an der Goitzsche hat wieder geöffnet
Der Goitzsche Info-Punkt der Stadtentwicklungsge-
der Tourismusinformation sellschaft mbH (STEG) ab
der Stadt Bitterfeld-Wolfen 9:30 Uhr vor Ort und ha-
ist seit dem 1. Mai wieder ben für die Wünsche der
geöffnet. Die mobile Hüt- Gäste ein offenes Ohr. Sie
te wurde 2021 durch den geben Auskunft über die
Künstler Ronny Claus neu Region rund um die grüne
gestaltet und fügt sich Industriestadt am Goitz-
neben der Marina per- sche-See. Der Info-Punkt
fekt in das maritime Um- ist bis zum 30. September
feld ein. Immer samstags geöffnet.
und sonntags sind Peter
Dürrschmidt, Ralf Starke Stab Öffentlichkeitsarbeit/
und Klaus Suchantke von Marketing
Peter Dürrschmidt, Ralf Starke und Klaus Suchantke vor
dem Info-Punkt an der Goitzsche (v. r. n. l.).
Foto: Stab Öffentlichkeitsarbeit/Marketing
Neueröffnung in Bitterfelder Innenstadt
Am 6. Mai eröffnete Marco ihre defekten Fahrräder zur
Tennert das Irene Fahrrad- Reparatur. Da das Fahrrad-
haus im Ortsteil Stadt Bit- haus derzeit nur nebenbe-
terfeld und führt somit die ruflich geführt wird, gibt es
Tradition des ältesten Fahr- folgende Öffnungszeiten:
radladens in der Burgstraße 8
Mittwoch 7:30 – 10:00 Uhr,
fort. Inhaber Tennert will den
Freitag ab 15:00 Uhr sowie
Charme dieses Hauses erhal-
nach Vereinbarung. Telefo-
ten und hat sich aus diesem
Grund kurzerhand dazu ent- nischer Kontakt kann unter
schlossen, das über 100-jäh- folgender Rufnummer auf-
rige Traditionsgeschäft ne- genommen werden: 0163
benberuflich zu führen. Zu 7891301. Eine Reparatur
der Eröffnungsfeier erschie- von E-Bikes wird derzeit noch
nen zahlreiche Besucher und nicht angeboten. Oberbürgermeister Armin Schenk gratulierte persönlich
schauten sich in dem uri- zur Eröffnung und wünschte dem Inhaber viel Erfolg und
gen Geschäft um. Ebenfalls Stab Wirtschaftsförderung eine zufriedene Kundschaft.
brachten die ersten Kunden Foto: Stab Wirtschaftsförderung
Eisdiele Matteo eröffnet in Wolfen-Nord
Am 3. Mai eröffnete Ge- ten Rezepturen im eigenen
schäftsführer Tino Cangemi Betrieb her. Neben Eisklas-
in der Dessauer Allee 50 sikern wie Vanille, Schoko,
a im Ortsteil Stadt Wolfen Stracciatella oder Erdbeere
seine zweite Niederlassung produziert man auch Exo-
im Stadtgebiet. Nachdem ten wie Mohn oder Saurer
das jahrelang ansässige Apfel und Eigenkreationen
„Eiscafé Globig“ den Stand- wie das Einhorneis. Das
ort in der Nordpassage im vielfältige Angebot kann
Jahr 2020 aufgegeben hat, man im Innen- und Außen-
bereichert nun die Eisdie- bereich genießen. Ebenso
le Matteo das Angebot mit ist auch ein Straßenverkauf
leckerem Eis, Kaffee und am Standort vorzufinden.
köstlichem selbstgebacke- Das Team um Tino Cange-
nem Kuchen. Das Famili- mi freut sich auf viele Besu-
enunternehmen mit über cher.
60-jähriger Erfahrung stellt
sein Eis nach selbst kreier- Stab Wirtschaftsförderung
Felix Piechulla, Stefanie Szöke, Kerstin Fichtner und Tino
Cangemi (v. l. n. r.) nahmen die Glückwünsche der Stadt
Bitterfeld-Wolfen gern entgegen.
Foto: Stab Wirtschaftsförderung
Seite 8
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 7-22 vom 27.05.2022
05.05.2022
Für unsere Kleinsten in unserer Stadt bieten wir in unseren Kindereinrichtungen bestmögliche
pädagogische Betreuung, Bildung, Erziehung und Förderung.
Möchtest Du uns im Rahmen eines
Freiwilligen Sozialen Jahres (FSJ)
dabei unterstützen?
Dann suchen wir genau Dich!
Die Stadt Bitterfeld-Wolfen bietet drei Stellen für ein FSJ im sozialen
Bereich/Kindertageseinrichtung zur Besetzung ab dem 01.08.2022 an.
Die FSJ-
Stadt Wolfen der Stadt Bitterfeld-Wolfen. Sie umfassen Hilfstätigkeiten im pflegerischen,
pädagogischen und hauswirtschaftlichen Bereich.
Das FSJ richtet sich an junge Menschen zwischen 18 und 26 Jahren.
Die Dauer des FSJ beträgt in der Regel zwölf Monate.
Bei der Bewerbung um einen Studienplatz gilt das FSJ als Wartezeit, in einigen Fällen rechnen
Universitäten und Hochschulen bei der Aufnahme entsprechender Studiengänge die Zeit des
FSJ als Praktikum an. Näheres dazu ist beim Studentensekretariat der jeweiligen Universität
oder Hochschule zu erfragen.
Träger des FSJ ist der Internationale Jugendgemeinschaftsdienste Bundesverein e. V. (ijgd) mit
Sitz in Berlin. Die für die Stadt Bitterfeld-Wolfen zuständige Geschäftsstelle des ijgd befindet
sich in Magdeburg. Weitere Informationen zum Thema FSJ findest du auch auf der Internetseite
des Trägers unter www.ijgd.de.
Du hast Interesse an einem FSJ bei der Stadt Bitterfeld-Wolfen?
Dann richte Deine aussagekräftige Bewerbung bitte bis zum 17.06.2022 an die
Stadt Bitterfeld-Wolfen
Haupt- und Personalamt
SB Personal
Rathausplatz 1
06766 Bitterfeld-Wolfen
oder per E-
Bewerbungen@Bitterfeld-Wolfen.de
Schwerbehinderte und diesen gleichgestellte Menschen werden bei gleicher Eignung bevorzugt
berücksichtigt. Ein entsprechender Nachweis ist der Bewerbung beizufügen.
Bewerbungsunterlagen werden aus Kostengründen nur zurückgeschickt, wenn Du uns einen
ausreichend frankierten Rückumschlag in angemessener Größe einreichst. Nach telefonischer
Vereinbarung können die Unterlagen auch persönlich abgeholt werden. Eine datenschutzgerechte
Vernichtung der Bewerbungsunterlagen erfolgt innerhalb von sechs Monaten nach
Bewerbungsfristende. Bewerbungskosten werden durch die Stadt Bitterfeld-Wolfen nicht erstattet.
BWA 7-22 vom 27.05.2022
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 9
Super-Ei-Aktion 2022
Glückliche Finder werden mit lokalen Produkten belohnt
Auch in diesem Jahr konn- nächsten Tag waren alle Eier Produzenten aus Bitter- so groß, dass sie in diesem
ten sich die Bitterfeld-Wol- entdeckt und die Freude bei feld-Wolfen und der Regi- Jahr fortgesetzt wurde.
fener wieder auf die Suche den Findern war groß, denn on während der Corona-
nach zehn gelben Super-Ei- als Belohnung gab es für je- Pandemie zu unterstützen. Stab Öffentlichkeitsarbeit/
ern begeben. Kurz vor dem den einen Präsentkorb mit Die Begeisterung über die Marketing
Osterwochenende wurden lokalen Produkten. spontane Oster-Aktion war
diese in allen Ortsteilen der 2021 wurde das „Super- bei den Einwohnerinnen
Stadt versteckt. Schon am Ei“ ins Leben gerufen, um und Einwohnern der Stadt
Beate Gorgas aus Wolfen Iris Schildhauer aus Reuden Maximilian Löbe war der Stephanie Köhler und Chris-
fand das Ei in Siebenhausen glückliche Finder in Röd- tian Lamm aus Wolfen
und freute sich über ihren gen. Das Ei war am Dorf-
Gewinn teich versteckt.
In Greppin war das Ei, ge- Leane Barth, Sina und Pia Zoe Peltz und Stella Reiff Luna Martz aus Holzweißig
funden von Carolin Freiheit, Heyne aus Thalheim fanden das Ei auf dem entdeckte das Ei in einem
zwischen den Milchkannen Spielplatz in Zschepkau Forsythien-Strauch auf dem
am Lindenplatz versteckt. Spielplatz an der Haupt-
straße
Fotos: Stab Öffentlichkeitsarbeit/Marketing und privat
Seite 10
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 7-22 vom 27.05.2022
Förderung der Kinder- und Jugendbeteiligung: Bitterfeld-
Wolfen als eine von fünf Pilotkommunen ausgewählt
Die Umgestaltung und Auf- fördern und mögliche An-
wertung des Stadtparks regungen der Anwohner
„Grünen Lunge“ im Ortsteil aufnehmen. Aufgabe ist es,
Stadt Bitterfeld als vielfältig das Areal zum Ort des Mit-
nutzbares Freizeitareal hat einanders zu entwickeln,
begonnen. Eine Streetsoc- Nutzungen zu entzerren
cer-Anlage, ein Kinderspiel- und alternative Angebote
platz sowie Möglichkeiten zu schaffen. Das Projekt
für Tischtennis und Basket- wird durch das Land Sach-
ball wurden geschaffen. Ak- sen-Anhalt finanziert.
tuell wird an der Errichtung
einer Fitnessanlage gear- Pilotvorhaben „Grüne
beitet. Lunge“ - Konkrete Maß-
Die Anlage zum Mehrge- nahmen
nerationenareal zu ent- Die Meinungen und Ideen
wickeln, birgt allerdings der Kinder und Jugendli-
Herausforderungen. So chen werden aktiv hinter-
stoßen Interessen unter- fragt, erfasst und als Hand- Der Bereich in der Grünen Lunge soll zukünftig weiterent-
schiedlicher Altersgruppen lungsempfehlung für die wickelt werden Foto: Stadt Bitterfeld-Wolfen
und Kulturen aufeinander. Entwicklung der „Grünen
Spannungen können au- Lunge“ und später für wei- dem der sportliche As- Ansprechpartner:
ßerdem aus einem durch tere Projekte und Vorhaben pekt mit der Frage nach Stadt Bitterfeld-Wolfen
die intensive Nutzung der der Stadtentwicklung dem der weiteren Entwicklung Amt für Bildung, Kultur u.
Sport- und Freizeitanlagen Oberbürgermeister und der „Grünen Lunge“ kom- Soziales
gestiegenen Geräuschpe- dem Stadtrat präsentiert. biniert wird. Markt 7
gel, die lange Verweildauer Grundlage dafür ist eine • Auch die Schüler der 06749 Bitterfeld-Wolfen
vor Ort und durch Müllabla- Reihe von öffentlich wirk- Schulen und des Gym- Stadtjugendpflegerin Oxa-
gerungen resultieren. samen Aktivitäten. Dazu nasiums wollen wir in na Reidel-Rostalsky
Die Stadt Bitterfeld-Wolfen gehören: Kooperation mit dem Ju- Telefon: 03494 6660-319
ist an der weiteren Harmo- • Gespräche mit Jugendli- gendbeirat befragen und E-Mail: oxana.reidel-rostalsky@
nisierung der Situation in chen und Anwohnern vor eine „Zukunftswerkstatt“ Bitterfeld-Wolfen.de
der „Grünen Lunge“ inter- Ort vor Ort durchführen.
essiert und hat sich beim • Umfrage per Fragebogen • Anschließend werden die Stadt Bitterfeld-Wolfen
Landeszentrum Jugend und in den Jugendclubs und Daten ausgewertet und
Kommune mit einem Betei- Freizeiteinrichtungen der erfasst. Eine Visualisie-
ligungsprojekt beworben Stadt rung der Ergebnisse ist
und gewonnen. Mit dem • Ein weiteres Fußballtur- vorgesehen.
Projekt wollen wir den Di- nier wird im Oktober
alog der Akteure vor Ort 2022 stattfinden, bei
Oberbürgermeister auf Stippvisite im neuen Sara-Komplex
Die Sara-Seniorenresidenz re mobile Pflege und eine Rahmen der Städtebauför- Stab Öffentlichkeitsarbeit/
in Wolfen-Nord hat sich Arztpraxis untergebracht.“ derung unterstützt. Marketing
erweitert: Nachdem das Der Gebäudekomplex ist
Haus 1 und das Haus 2 be- als Y-förmiges Haus er-
reits seit Jahren am Markt richtet worden. „Wir haben
etabliert sind, ist im ver- diese Form gewählt, damit
gangenen Jahr auf der alle Wohnungen in unse-
gegenüberliegenden Stra- rem Haus morgens und
ßenseite das Haus 3 dazu- nachmittags Sonnenlicht
gekommen. „Aufgrund der haben“, beschreibt Michael
Corona-Pandemie können Ramsch die Bauweise. Um
wir unsere Türen jetzt erst den Neubau herum ist viel
für den offiziellen Antritts- Grün entstanden, in dem
besuch öffnen“, sagt Sara- sich die Bewohner bei schö-
Geschäftsführer Michael nem Wetter aufhalten kön-
Ramsch bei der Stippvisite nen. Auch ein eigener Park-
von Oberbürgermeister Ar- platz stehe zur Verfügung,
min Schenk und meint: „Die so der Geschäftsführer. Die
Bauzeit für das neue Haus moderne Großküche ver-
hat zwei Jahre betragen.“ sorge dann nach der Eröff-
Neben 31 Wohnungen für nung alle drei Häuser der Oberbürgermeister Armin Schenk, Sara-Geschäftsführer
die betreute Pflege gebe Seniorenresidenz, ergänzt Michael Ramsch und Amtsleiter für Stadtentwicklung und
es 20 Tagespflege- und Michael Ramsch. Die Stadt Strukturwandel Stefan Hermann (v. r. n. l.) bei einer Stipp-
fünf Intensivpflegeplätze. Bitterfeld-Wolfen hat bei visite im neuen Sara-Komplex.
„Zudem ist hier auch unse- der Akquise von Mitteln im Foto: Stab Öffentlichkeitsarbeit/MarketingBWA 7-22 vom 27.05.2022
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 11
Bitterfeld-Wolfen wird Station der Straße der Musik
Mit einer kleinen Feierstunde wurde Bitterfeld-Wolfen am
7. Mai zur nunmehr 46. Station der Straße der Musik.
Daniel Grote, Vorsitzender „Straße der Musik e. V.“,
Oberbürgermeister Armin Schenk, Bastian Thomas
Kohl, Künstlerischer Leiter der Classic Sommernacht
und Matthias Goßler, Geschäftsführer der Splitter-Ma-
nufaktur für Veranstaltungen (v. l. n. r.), enhüllten bei
bestem Wetter eine Tafel am Bitterfelder Stadthafen,
welche künftig auf die Station hinweist und mehr Auf-
merksamkeit für die Region erzielen soll. Damit kann
Bitterfeld-Wolfen nun auch Austragungsort für das
Musikfest „Unerhörtes Mitteldeutschland“ sein.
Foto: Stab Öffentlichkeitsarbeit/Marketing
Motiv für den Adventskalender 2022 steht fest
Auch in diesem Jahr hatte Traumschloss“ von Maria
die Stadt Bitterfeld-Wolfen Burghardt zum Titelbild für
dazu aufgerufen Fotos ein- den Adventskalender 2022.
zusenden, um das neue „Das Motiv ist an einem
Titelbild des beliebten Bit- eiskalten Sonntagmorgen
terfeld-Wolfener Advents- im Februar 2021 entstan-
kalenders zu gestalten. Da den“, erzählt die 33-jäh-
es in diesem Jahr an winter- rige Hobbyfotografin, die
lichen Bedingungen man- sich zum ersten Mal an
gelte, waren auch Motive dem Wettbewerb beteiligt
aus den Vorjahren zuge- hatte. Ein Präsentkorb mit
lassen. So konnten wir uns regionalen Produkten wur-
über zahlreiche Einsendun- de ihr als Preis überreicht.
gen freuen, für die wir uns Als bekannt wurde, dass
herzlich bedanken. gleich zwei Fotos der Villa
Die Jury entschied sich in am Bernsteinsee im Finale
der Vorauswahl für zwei vertreten sind, stellte Nico
Aufnahmen von der Villa Eisenmann, Inhaber der Vil-
am Bernsteinsee. Die fina- la am Bernsteinsee, zudem Ein herzliches Dankeschön an Maria Burghardt für die Teil-
le Entscheidung trafen die zwei Restaurantgutscheine nahme am Fotowettbewerb. Foto: Stadt Bitterfeld-Wolfen
Fans der Stadtprofile auf Fa- zur Verfügung: ein Vier-
cebook und Instagram. Hier Gänge-Candle-Light-Dinner Der Bitterfeld-Wolfener Ad- Stab Öffentlichkeitsarbeit/
konnten die Nutzer drei für die Siegerin und ein ventskalender 2022 kann Marketing
Tage lang für ihren Favori- Drei-Gänge-Candle-Light- ab Herbst 2022 wieder im
ten abstimmen und wähl- Dinner für den zweiten Stadtgebiet erworben wer-
ten das Bild „Verschneites Platz. den.
Stadt Bitterfeld-Wolfen stellt sich als Ausbildungs- und
Praktikumsbetrieb vor
Am 3. Mai hatte die Stadt- Möglichkeiten einer Aus-
verwaltung Bitterfeld-Wolfen bildung bzw. eines auf das
nach langer Corona-Pause Berufsleben vorbereitenden
wieder die Gelegenheit sich Praktikums zu informieren.
als Ausbildungs- und Prak- Am 21. September wird es
tikumsbetrieb zu präsentie- hierzu erneut Gelegenheit
ren. In der Zeit von 13:00 auf der Bildungsmesse im
bis 16:00 Uhr hatten inte- Metall-Labor „Dr. Adolf Beck“
ressierte Schülerinnen und (Zörbiger Straße 21 c, 06749
Schüler der Sekundarschule Bitterfeld-Wolfen) geben.
„Helene Lange“ im Ortsteil
Stadt Bitterfeld die Chance Haupt- und Personalamt
sich über die vielfältigen
Ausbildungsleiterin Lisa Eibig und Praktikumsverantwort-
liche Sharleen Lieb stellen Ausbildungs- und Praktikums-
möglichkeiten vor. (v. l. n. r.:) Foto: Stadt Bitterfeld-WolfenSeite 12
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 7-22 vom 27.05.2022
Deutsch-französische Städtepartnerschaften zu
DDR-Zeiten: ARTE sucht Bild- und Videomaterial
Seit 1959 pflegt der Ortsteil Stadt Bitterfeld nun schon
städtepartnerschaftliche Beziehungen zur französischen
Stadt Vierzon. Doch wie intensiv gestaltete sich der Aus-
tausch zu DDR-Zeiten? Wie wurde die deutsch-französi-
sche Freundschaft damals gelebt? Diesen Fragen soll sich
eine Dokumentation des europäischen Kultur-TV-Senders
Arte widmen.
Hierfür wird Bild- und Videomaterial gesucht, das einen
Eindruck von der deutsch-französischen Freundschaft
zu DDR-Zeiten vermittelt. Wenn Sie weiterhelfen können
oder jemanden kennen, der jemanden kennt, schreiben
Sie uns eine kurze Nachricht an
presse@bitterfeld-wolfen.de!
Stab Öffentlichkeitsarbeit/Marketing
2. Bürgerversammlung zum Denkmalpflegeplan
Am Dienstag, 03.05.2022, Schwierigkeit besteht da- nahme geprüft. Der fertige zur Beschlussfassung vor-
fand eine 2. Bürgerver- rin, trotz der Vielfältigkeit Denkmalpflegeplan wird gelegt.
sammlung zur Erstellung in der Gebäudegestaltung im Anschluss dem Stadtrat
des Denkmalpflegeplanes und der Siedlungsanlagen der Stadt Bitterfeld-Wolfen SB Stadtplanung
für die denkmalgeschütz- insgesamt allgemeingültige
ten Wohnsiedlungen im Regelungen zu finden.
Ortsteil Stadt Wolfen statt. In der Versammlung wurde
Die betreffenden Einwoh- angekündigt, bis Juli einen
ner wurden dazu persön- Entwurf der Gestaltungs-
lich eingeladen. richtlinien öffentlich zur
In der Einladung wurde Diskussion zu stellen. Zwi-
angekündigt, dass die Er- schen Verwaltung und Büro
gebnisse der ersten Ab- wurde abgestimmt, diesen
stimmungen mit dem Lan- Entwurf um eine Begrün-
desamt für Denkmalpflege dung zu den einzelnen Fest-
und Archäologie Sachsen- setzungen zu ergänzen, um
Anhalt sowie der unteren diese transparent und für
Denkmalschutzbehörde die Bürger nachvollzieh-
vorgestellt werden sollen, bar zu machen. Die Bürger
auch wenn diese noch nicht haben dann die Möglich-
endgültig festgelegt sind. keit, ihre Stellungnahme
In der anschließenden Dis- zum Entwurf abzugeben.
kussion zeigte sich, wie Im Anschluss werden die- Reges Interesse herrschte zur zweiten Bürgerversammlung
komplex die zu behandeln- se ausgewertet und auf im Städtischen Kulturhaus Bitterfeld-Wolfen.
den Themen sind. Die große Umsetzbarkeit und Über- Foto: Stab Öffentlichkeitsarbeit/MarketingBWA 7-22 vom 27.05.2022
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 13
Veranstaltungen und Termine
Kulturwochenende
zum Trinitatisfest in der
Wehrkirche Holzweißig
Kirchstraße 2
ei
t fr
Freitag, 10.06.22
rit
t
Ein
19:00 Ein Abend voller
Uhr Lieder und Texte
von und mit
rei
Stephan Krawczyk
tt f
Konzert Samstag, 11.06.22
tri
Ein
30 Jahre Vereins- und Familienfest 17:00 Liedermacher mit
Ein musikalisches Programm mit Flöten und Chor
Uhr Berliner Schnauze
SONNTAG, 29.05.2022, 15 UHR Friedrich / Wiesenhütter
ei
OT STADT WOLFEN, EVANGELISCHE JOHANNESKIRCHE
t fr
Sonntag, 12.06.22
rit
Es musizieren der Spielmannszug Wolfen (ab 14:30, Kirchvorplatz) und der gemischte
t
Chor Sandersdorf-Wolfen
Ein
17:00 Kirchenkino
Uhr “Sein letztes Rennen“
Ein Film mit Dieter Hallervorden
Kultur- und Heimatverein Wolfen e. V.Seite 14
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 7-22 vom 27.05.2022
Vortrag „Trauer- und
Sterbebegleitung“
Am 31. Mai um 16:30 Uhr lädt der Verein biworegio
e.V. innerhalb des Projektes Demenz Netzwerk Regional,
JAHRE zu einem Vortrag zum Thema „Trauer- und Sterbebeglei-
2002 - 2022
tung“ in das Mehrgenerationenhaus Bitterfeld-Wolfen,
... und immer mit viel Herz
Straße der Jugend 16 ein.
BE
BENEFIZKONZERT
Inhaltlich geht es um die Themen:
- Sterben – ein Tabu-Thema?
Schirmherr: Oberbürgermeister Armin Schenk - Was macht ein menschenwürdiges Sterben aus?
- Hospizarbeit und Palliativmedizin
im Kulturhaus Wolfen, - Trauerbewältigung
Puschkinplatz Zu Gast ist Anita Samberg, ausgebildete Seelsorgerin
und Heilpraktikerin für Psychotherapie sowie Ehrenamt-
Sonntag, liche des Ambulanten Hospizdienstes Wolfen e.V.
Wir bitten um telefonische Voranmeldung unter der Te-
12. Juni 2022 lefonnummer 03494 3689498.
Eintritt 10 € biworegio e.V.
„MelanKomiker“ Beginn: 15:30 Uhr
Jürgen Denkewitz Einlass: ab 15:00 Uhr
Vorverkaufstellen:
City-Buchhandlung, Wolfen-Nord * Blumen-Claus, Bitterfeld * Theaterkasse Kulturhaus, Wolfen
Büro des Ambulanten Hospizdienstes im Mehrgenerationenhaus Wolfen-Nord,
Str. der Jugend 16 und Abendkasse
- Es gelten die aktuellen Corona-Vorschriften.
- In Abhängigkeit von der aktuellen Situation kann die Vorlage eines tagesaktuellen zertifizierten Tests notwendig sein.
Diesen können Sie auch vor Ort kostenfrei machen lassen. Bitte rechnen Sie die dafür notwendige Zeit ein.
- Ggf. kann wegen aktueller Corona-Bedingungen eine Absage der Veranstaltung notwendig werden.
Eine Erstattung des Eintrittspreises ist dann möglich.
Stadt Bitterfeld-Wolfen, Wolfen Nord e.V., culture2people präsentieren:
T
EINTRIT
FREI Freilichtbühne Fuhneaue Wolfen
18:00 Uhr DJ Psychout
[Rock h Pop h Reggae h Rap h Tekk]
ab 19:30 Livemusik
DIE KASSENPATIENTEN [Ärzte-Coverband]
Longfingah & Sub Pressure Band [Reggae h Ska h Dub]
Morlockk Dilemma [Rap]
Freitag WSR & Friends [RegioRap]
27.05.2022 Die Veranstaltung findet im Rahmen
17:00 - 00:00 Uhr des Vereins- und Familienfestes statt.BWA 7-22 vom 27.05.2022
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 15
Regelmäßige Veranstaltungen im Mehrgenerationenhaus
Bitterfeld-Wolfen
Montag:
09:00 Uhr Hausmusikzirkel des MGH in Kooperation mit dem Musikverein Sandersdorf 1981 e. V.
10:00 – 11:00 Uhr Seniorensport (wöchentlich)
Ab ca. 14:00 – 16:00 Uhr „Für große & kleine Eichhörnchen“: regelmäßige Hausaufgabenhilfe, Sprachverbesse-
rung, Spiel, Spaß und Bewegung, gemeinsam basteln, kochen & backen für Kinder im
Alter von 6 bis 13 Jahren nach der Schule und in den Ferien
17:00 Uhr Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und Gefährdete
17:00 – 18:00 Uhr Angehörigen-Treff der Drogen- und Suchtberatung (jeden 3. Montag im Monat)
Dienstag:
08:00 – 12:00 Uhr „Werkstätten aller Generationen“: An die Werkbank – fertig – los! Holz- und Metallwerk-
statt/Fahrrad-Selbsthilfe-Werkstatt
09:00 – 12:00 Uhr „Von Mensch zu Mensch“ – Beratung im Quartier
10:00 – 16:00 Uhr Tischtennis für Jung & Alt
Ab ca. 14:00 – 16:00 Uhr „Für große & kleine Eichhörnchen“
14:00 – 16:00 Uhr Handarbeitsgruppe
17:00 – 18:30 Uhr Motivations- und Nachsorgegruppe der Drogen- und Suchtberatung (jeden 2. & 4. Diens-
tag im Monat)
Mittwoch:
09:00 – 12:00 Uhr & Beratungstag des Regionalverbandes der Gartenfreunde Bitterfeld-Wolfen und Umge-
13:00 – 16:30 Uhr bung e. V.
10:00 – 11:15 Uhr Babymassage-Berührung mit Respekt für Kinder im Alter 4 – 6 Monate der DRK Bera-
tungsstelle
13:00 – 15:00 Uhr Schwangeren- und Konfliktberatung der DRK-Beratungsstelle
Ab ca. 14:00 – 16:00 Uhr „Für große & kleine Eichhörnchen“
14:00 – 16:00 Uhr Spielertreff (Rommé, Phase 10 & mehr)
14:30 Uhr NABU FG Entomologie-Beratung zu Umweltthemen, 1. & 3. Mittwoch/Monat
14:30 – 16:30 Uhr „AlphaTreff“ – besser lesen, rechnen & schreiben für Erwachsene
16:30 – 17:30 Uhr Ein Anfang mit Musik! Singen und Musizieren in der Schwangerschaft (ab 20. SSW) in der
DRK-Beratungsstelle
Donnerstag:
09:00 – 12:00 Uhr Beratungstag des Blinden- und Sehbehindertenverband, Regionalgruppe Bitterfeld-Wol-
fen (jeder 1. & 3. Donnerstag/ Monat)
12:00 – 16:00 Uhr „Werkstätten aller Generationen“: An die Werkbank – fertig – los! Holz-und Metallwerk-
statt/Fahrrad-Selbsthilfe-Werkstatt
13:00 – 18:00 Uhr Töpferwerkstatt
14:00 Uhr Treffen der Selbsthilfegruppe II Psychisch Erkrankter (14-täglich)
Ab ca. 14 – 16 Uhr „Für große & kleine Eichhörnchen“: Ab 14:00 Uhr Computern für Jung & Alt: Hilfe bei
einfachen PC-Programmen, Internetrecherchen oder Bewerbungen
16:00 – 18:00 Uhr Jung hilft! Bedienung Smartphone/Tablet (mit telefonischer Voranmeldung)
16:00 Uhr Psychosoziale Beratung (ehrenamtlich, 14-täglich, mit telefonischer Voranmeldung)
Freitag:
10:00 – 11:15 Uhr Babymassage - Berührung mit Respekt für Kinder im Alter 4 – 6 Monate der DRK-Bera-
tungsstelle
15:00 – 17:00 Uhr „Für große & kleine Eichhörnchen“: Foto-Foxis
Ein Foto-Club für Kinder mit Interesse an der Fotografie (14-täglich)
Weitere Veranstaltungen
01.06.2022
14:00 – 17:00 Uhr Kindertag im MGH
08.06.2022
16:00 Uhr Treffen der Selbsthilfegruppe Angehöriger dementiell Erkrankter
12.06.2022 Fahrradtour zum „Zschornewitzer See“
10:00 Uhr Treffunkt MGH über Altjeßnitz und Böblitz zum Zschornewitzer See. Zurück geht es über
Burgkemnitz, entlang des Grünen Sees über Friedersdorf nach Bitterfeld-Wolfen.
15.06.2022 Wolfen kocht – Sterneköchen in die Töpfe geschaut
17:00 Uhr Spargelzeit – Spargelrezepte von Sternenköchen
16.06.2022 Lichtbildervortrag mit Siegfried Seidel
17:00 Uhr Reiseberichte aus dem südlichen Australien
27.06.2022 LiteraturCafé mit Dr. Kurt Wünsch
16:00 Uhr „Als ich ein Jungbrunnen war“
biworegio e.V.Seite 16
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 7-22 vom 27.05.2022
Lesung in der Stadtbibliothek Bitterfeld-Wolfen
Der Jugendliteraturzirkel stellt seine im Oktober 2021 Anmeldung unter:
erschienene Jubiläumsanthologie „Fluchtpunkt 2.0“ vor. Stadtbibliothek OT Stadtbibliothek OT
Unter anderem werden Zirkelmitglieder, der Leiter Uwe Stadt Bitterfeld Stadt Wolfen
Hermann und Nadja Bischoff lesen. Telefon: 03494 6660322 03494 6660312
Letztgenannte wird zusätzlich aus ihrem bald erschei-
nenden Naturband „Stadt, Land, Schreibfluss“ Gedichte E-Mail: bibliothek@bitterfeld-wolfen.de
vortragen. Der Singer/Songwriter Martin Hofmann aus Zirkelleiter Uwe Hermann
Zschornewitz wird die Lesung mit Gitarre und Gesang be- Telefon: 0152 37814908
gleiten. Die Lesung wird am 10. Juni um 18:30 Uhr in der Wir würden uns freuen, Sie zu diesem Abend begrüßen
Stadtbibliothek OT Stadt Wolfen, Puschkinplatz 3, 06766 zu dürfen.
Bitterfeld-Wolfen, stattfinden. Einlass ab 18:00 Uhr. Um
eine Voranmeldung wird gebeten. Ihr Bibliotheksteam
Kinder und Jugendliche
Müllprojekt in der Kita Buratino
Über einen Zeitraum von Umwelttagen der Stadt dieses Projekts bildete das gesammelt wurden.
drei Wochen beschäftigten Bitterfeld-Wolfen. Gemein- Bauen von „Müllmonstern“
sich Kinder und Erzieher sam wurde in der Fuhneaue aus Abfällen, die in der Kita Lisa Müller
der Kindertagesstätte (Kita) der Frühjahrsputz durch-
Buratino im Ortsteil Stadt geführt. Ausgerüstet mit
Wolfen mit dem Thema Handschuhen und blauen
Nachhaltigkeit und Abfall. Säcken machten sich die
Die Kinder lernten hierbei Kinder und Erzieher auf den
spielerisch die richtige Tren- Weg um den Müll aufzu-
nung von Müll, Arten von sammeln. Doch damit nicht
Recycling und wie wichtig genug, neben Spielen zur
Nachhaltigkeit im Alltag ist. richtigen Trennung lernten
So wurde schon die Neugier die Kinder in den vergan-
der Kleinsten genutzt. genen Wochen auch Lieder
Am 22. April beteiligte und Gedichte zum Thema. Die Kinder der Kita Buratino sammelten Müll in der
sich die Kita auch an den Den krönenden Abschluss Fuhneaue. Foto: Kita BuratinoBWA 7-22 vom 27.05.2022
Stadt Bitterfeld-Wolfen Seite 17
Schöne Frühlingszeit in der Villa Sonnenkäfer
Auch in der Kindertages- der Tag erwartet, an dem
stätte Villa Sonnenkäfer der Truck des Puppenthea-
startete der Frühling. End- ters auf unserem Parkplatz
lich fängt es überall wie- hielt. Die Kinder erkannten
der an bunt zu werden. Die ihn sofort an der märchen-
Frühlingsblumen wachsen, haften Bemalung. Mit viel
Bäume und Sträucher wer- Vorfreude, Spannung und
den grün. Ein großer Dank Erwartung stiegen wir in
geht an unsere Eltern, wel- den Theatertruck und be-
che viele Frühblüher mit- kamen die Geschichte vom
brachten und wir dadurch „Räuber Hotzenplotz“ zu
unser Außengelände bunt sehen. Viel Freude machte
gestalten konnten. uns auch der Kasper.
Die Kinder bastelten und Wir bedanken uns recht
malten mit Freude auf das herzlich bei Familie Woit-
Osterfest bunte Blumen, schak für die gelungene
Bilder und natürlich viele Aufführung.
Ostersachen. Die Vorfreu- Einige Tage danach be-
de auf das Fest war riesen- suchte uns der Osterhase
groß, vor allem auf das Su- und versteckte viele bunte
chen. Körbchen mit Süßigkeiten
Die Kinder der Villa Sonnenkäfer haben mit viel Liebe für
Die Zeit bis zur Osterfeier in in den Gruppenräumen und
das Osterfest gebastelt. Foto: Villa Sonnenkäfer
der Kindereinrichtung wur- im Garten.
de den Kindern durch ein
Puppentheater verkürzt. Team der Kindertagesstätte
Mit viel Spannung wurde
Eltern-Kind-Flohmarkt
Am 10. Juni findet in der benstraße 13, 06749 Eis. Über eine rege Teil- Telefon: 03493 662622
Zeit von 13:30 bis 17:00 Bitterfeld-Wolfen, ein El- nahme freuen sich die Kin- E-Mail: gudrun.claussen@
Uhr auf dem Schulhofge- tern–Kind–Flohmarkt statt. der und das Hortteam der bitterfeld-wolfen.de
lände der Grundschule Für das leibliche Wohl ist Grundschule Anhaltsied-
Anhaltsiedlung im Orts- bestens gesorgt. Es gibt lung. Wir bitten um Voran- Hort der Grundschule An-
teil Stadt Bitterfeld, Steu- Grillwurst, Getränke und meldung unter: haltsiedlung
„Jugend musiziert“ 2022
In diesem Jahr nahmen zwei Darüber freuten sich nicht
Akkordeon-Schülerinnen nur die beiden jungen Ak-
der Musikschule „Gottfried kordeonistinnen, sondern
Kirchhoff“ Bitterfeld-Wolfen auch ihre Lehrerin Heidi
am Wettbewerb „Jugend Steger, denn der Landes-
musiziert“ teil. Aufgrund wettbewerb fand als Prä-
der pandemischen Lage senzwettbewerb in Stendal
gab es in der ersten Runde statt. Es war für beide ein
einen digitalen Regional- ganz besonderes Erlebnis,
wettbewerb. Dafür nahmen nach einer langen Zeit mit
Joelina Pachali (10 Jahre) wenig Konzerten, endlich
und Katharina Lebedev (16 wieder vor Publikum und
Jahre) mit ihrer Lehrerin einer Jury spielen zu kön-
Heidi Steger im „Ton- und nen. Die Konkurrenz beim
Videostudio Uwe Steger“ ihr Landeswettbewerb war
komplettes Wettbewerbs- auch in diesem Jahr wie-
programm in einem Video der sehr groß und Joelina
auf und sendeten dieses sowie Katharina konnten
an den Regionalausschuss mit einem zweiten Preis
„Jugend musiziert“. Joelina (21 Punkte) ausgezeichnet
(Altersgruppe II) erspielte werden. Zu diesem hervor-
sich einen ersten Preis mit ragenden Ergebnis gratulie-
23 Punkten und Katharina ren wir den beiden jungen
(Altersgruppe V) ebenfalls Akkordeonistinnen sowie Beide Preisträgerinnen während der Präsenzveranstaltung
einen ersten Preis mit 24 ihrer Lehrerin Heidi Steger in Stendal Foto: Musikschule
Punkten. Diese Ergebnisse recht herzlich!
bedeuten, dass beide Schü- Wir wünschen Katharina sowie noch viele weitere Dr. Cornelia Toaspern
lerinnen zum Landeswett- sowie Joelina weiterhin schöne Konzert- und Wett- Musikschulleiterin
bewerb delegiert wurden. viel Freude mit ihrer Musik bewerbserlebnisse! Bitterfeld-WolfenSeite 18
Stadt Bitterfeld-Wolfen BWA 7-22 vom 27.05.2022
Kindertagsfest im MehrGenerationenHaus
Bitterfeld-Wolfen
Zum Internationalen Kindertag am 1. Juni lädt der Verein ein oder andere Musikinstrument selbst
biworeigo e. V. alle Kinder und Junggebliebene von 14:00 auszuprobieren.
bis 17:00 Uhr in den Garten des MehrGenerationHauses Für das leibliche Wohl sorgt das Team
ein. Neben einer Hüpfburg, einem Kinderkarussell und des biworegio e.V. Neben Kräppelchen,
zahlreichen Aktivitäten, wie u. a. Basteln und Kinder- Waffeln, Zuckerwatte, Popcorn, Grill-
schminken, wird auch Clown „Luna“ die Kinder mit Bal- würstchen und roter Fassbrause, ist die
lonmodellieren und einer Clown-Zaubershow begeistern. „Eisperle“ mit leckerem Eis vor Ort.
Der Spielmannszug Stadt Wolfen wird vor Ort sein. Neben
einem kleinen Konzert wird es die Möglichkeit geben, das biworegio e.V.
Soziales und Sport
Sportlicher Höhepunkt in Bitterfeld-Wolfen:
Goitzsche Marathon mit über 1.300 Läufern
1.300 Sportlerinnen und und mit Oberbürgermeister fen und den Großen Goitz- Marathon am 07.05.2023
Sportler sowie 300 „Bam- Armin Schenk in der Cha- sche-See. Die Stadt Bitter- wieder begrüßen zu dürfen!
binis“ unter 7 Jahren haben rity-Staffel vertreten. Die feld-Wolfen gratuliert allen
am 8. Mai am Goitzsche Einnahmen aus dieser Cha- Läuferinnen und Läufern Stab Öffentlichkeitsarbeit/
Marathon teilgenommen. rity-Staffel sowie 1 Euro pro und freut sich darauf, sie Marketing
Damit knüpft die Laufver- gemeldetem Starter oder beim nächsten Goitzsche
anstaltung an den Erfolg gemeldeter Starterin wer-
der Vor-Corona-Zeit an. den für ukrainische Kriegs-
Den Startschuss zum Ma- flüchtlinge gespendet.
rathon auf 42,195 km und Zum Goitzsche Marathon
zum 10-Kilometer-Lauf am Muttertag fand zudem
gab pünktlich um 9 Uhr ein Muttertags-Lauf statt:
Oberbürgermeister Armin Über die Distanzen von
Schenk als Schirmherr der 2,1 km oder 4,2 km konn-
Veranstaltung. ten Mütter zusammen mit
Als erster Läufer kam Mar- einem Kind auf die Strecke
cus Schöfisch ins Ziel und gehen. Im Ziel warteten
stellte mit einer Zeit von dann auf beide zwei Me-
32 : 44 Minuten einen neu- daillen sowie ein kleiner
en Rekord auf der 10-km- Blumengruß für die Mütter.
Strecke auf. Die ersten Die Laufveranstaltung
Plätze beim Marathon-Lauf wurde durch ein buntes
belegten Yvonne van Vler- Rahmenprogramm mit
ken für die Damen und Hüpfburg und zahlreichen
Die Firmenstaffel der Stadt Bitterfeld-Wolfen. Ein herzliches
Danny Seidler für die Her- Informationsständen er-
Dankeschön an (v. l.): Tom Gilbricht, Marcello Scholz, Anja
ren. Die Stadtverwaltung gänzt. Am Stand der Stadt-
Gensler, Daniela Lorenz, Oxana Reidel-Rostalsky, Nancy
Bitterfeld-Wolfen war mit verwaltung erhielten Inter-
Lindner, Kathrin Lehmann und Dorett Ihme. Nicht im Foto:
einem Team beim Mara- essierte Informationen rund
Vincent Spott und Steffen Jäkel.
thon-Staffellauf der Firmen um die Stadt Bitterfeld-Wol-
Foto: Stadt Bitterfeld-Wolfen
Verein „Bitterfeld 2024“ eröffnet Geschäftsstelle in der
Burgstraße
Der Verein “Bitterfeld für die Stadt sei, das neue
2024“, der die 800-Jahr- Image nach außen zu tra-
Jubiläumsfeier vorbereitet, gen. Die Festwoche ist vom
hat seine Geschäftsstelle in 21. bis 30. Juni 2024 ge-
der Burgstraße 12 – 14 im plant. Die Geschäftsstelle
Ortsteil Stadt Bitterfeld offi- ist immer montags von 10
ziell eröffnet. Oberbürger- bis 14 Uhr und mittwochs
meister Armin Schenk nutz- von 14 bis 17 Uhr geöffnet.
te die Gelegenheit, auf den
eindrucksvollen Wandel Stab Öffentlichkeitsarbeit/
der Region und vor allem Marketing
des Ortsteils hinzuweisen
Oberbürgermeister Armin Schenk während der Eröff- und sagte, dass das Fest
nungsfeier. Foto: Stadt Bitterfeld-Wolfen eine sehr gute GelegenheitSie können auch lesen
