Blick in Vergangenheit und Zukunft mit The Servelats
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Die Zeitung der Gemeinde Amden Herausgeber: Gemeinde Amden Nr. 3 / März 2020 www.gemeinde-amden.ch Nr. 259 Blick in Vergangenheit und Zukunft mit The Servelats The Servelats, die Schnitzelbank-Grup- pe, kündigte mit «Schnitzelbängg10» die Jubiläums-Ausgabe an. Was die hoch- musikalische siebenköpfige Männergrup- pe im Jahr 2019 erfahren und zu Versen verarbeitet hat, haben die Ammler am Schmudo erfahren. Von Rita Rüdisüli Sie haben die Ammler Fasnacht wiederbe- lebt. Zusammen mit anderen Fasnachts- gruppen - z.B. den Ammler Wibern, den Vorderberg Piraten und den bunten Lolli- pops - sorgen sie Jahr für Jahr für Unter- haltung im Dorf, im Altersheim und privat. In gedruckter Form gibt es die vielfältigen Schnitzelbank-Verse seit dem Jahr 2013. Damals haben sich fünf junge, unterneh- mungslustige, musikalische Männer mit dem damaligen Maskottchen der Ammler Zitig, dem berühmten Amm-Li verbr(l) üder(l)t. Thematisiert wurden darin des The Servelats unterstützen künftig an Pilztagen die Feuerwehr von Amden. hinten (vl) Michi Försters Käfer-Christbäume, das neue Er- Frepp, Mario Figallo, Ignaz Gmür, Peter Rüdisüli, vorne (vl) Marc Thoma, Tobias Gmür, lebnisbad, Skiclub-Fotos und die flianische Hanspeter Büsser Bild: zvg Fedi-Verkehrsberuhigung. Offensichtlich kamen nicht alle Servelats-Verse gut an, dem Rotlicht-Skandal im Tempelbezirk, Nun zierten neben den witzigen Sprüchen denn im Folgejahr trat das Team in Sträf- rutschenden Autos im Oktoberschnee und auch nicht ganz ernstzunehmende Inserate lingskleidung als Schnitzelknacker auf. Mit einem in Schieflage geratenen Hochsitz die Fasnachts-Zitig. Ob wirklich jemand brachten sie die Leute trotzdem zum La- seine Sense gegen den ferngesteuerten Mo- chen. Neues aus Schlumpfhausen gab es tormäher eintauschte, ist unbekannt. Für dann an der Fasnacht 2015. Dass sich aus- einmal wurde sogar gelobt: «Mini Beiz, dini In dieser Ausgabe: gerechnet zwei Ehrenbürger vehement für Beiz, luegt mä i dä ganzä Schweiz. Will dä bzw. gegen die Fusion mit der Nachbarge- Güsch so schön hät gsunge, hät de Michi Kantonsrat 14-15 meinde aussprachen, war ein gefundenes und z’Holzstübli gwunnä.» Warum kandidieren sie? Fressen für die Schlümpfe. Ein Jahr später war Golfen angesagt. Von überfahrenen Katzen mit sieben Leben und Jaschko 17 Mehr Kälber als Munggen einem Töffausflug mit Hindernissen war Ist Katharina auf den Hund gekommen? Auch dass auf dem Munggeweg mehr Käl- die Rede. Natürlich kam auch die Ammler ber zu sehen sind als Munggen und dass ein Zitig nicht zu kurz. Denn dass die Redak- Würste 18-19 Firmenauto durch einen Brand auf der Auto- tion nicht live von der Wahlfeier des ersten Der Blick in die Fasnachtszukunft bahn zum heissen Schlitten wurde, fand den Bündner Gemeindepräsidenten berichtete, passenden Reim. Und nicht zu vergessen, stiess den Golfern sauer auf. Ski- und Snowboardrennen 21 das passende Bild! Im Februar 2018 wurde von der sechsköpfi- Wer fuhr am Schnellsten? Im Jahr 2016 zogen fünf grosse, netzbe- gen Gruppe das Evangelium verkündet und strumpfte Berg(un)ruh-Nonnen durchs dem Fasnachtspublikum munter die Leviten Dorf. gelesen. So erfuhr man, dass
2 Amden Aktuell Nr. 3 /März 2020 Fortsetzung von Seite 1 Jubilare Max nicht etwa wegen eines Schleudertrau- 70. Altersjahr 92. Altersjahr mas, sondern eher wegen einem Traum am 22. März am 31. März von Schneeschleuder bis nach London Bernadette Bilang, Leistkammstrasse 32 Rosmarie Lippuner, zum Shopping flog. Und dass sich Mägy Obere Betliserstrasse 25 und Köbi wegen eines erfolgreichen Wild- am 31. März schwein-Jägers in ihrem Schönheitsschlaf Theresia Zahner, Untere Betliserstrasse 2 94. Altersjahr nicht stören liessen. Oder dass Kari und am 7. März Grittli wegen der Kartoffel-Ernte sogar den 75. Altersjahr Werner Thoma-Brunner, Österreich-Urlaub unterbrachen. am 29. März Hinterbergstrasse 4 Aufsehen erregte die mittlerweile sieben- Albert Cathomen, Mülistrasse 4 köpfige Servelats-Gruppe durch Polizei- 98. Altersjahr Uniform im Jahr 2019. Denn manch ein 86. Altersjahr am 4. März gurtloser, Handy-haltender Autofahrer kam am 6. März Maria Gmür, Altersheim Aeschen ob der vermeintlichen Kontrolle am Schmu- Ida Gmür-Gmür, Hinterbergstrasse 2 (Mennweg) do im Dorf leicht ins Schwitzen. Natürlich wurden der AWA (auch im Jubiläumsjahr), am 13. März Herzlichen Glückwunsch das Hallenbad und die Schwendi-Buäbä er- Rudolf Boos-Glaus, Hänslistrasse 4 neut thematisiert. 87. Altersjahr Jahrgang 75? am 27. März Wussten Sie, dass die sieben Männer von Elsa Schläpfer, Hänslistrasse 6 The Servelats laut Igi alle denselben Jahr- gang haben? Hanspeter Büsser (genannt 89. Altersjahr Hampi) und Ignaz Gmür sind 1975 geboren. am 14. März Die Geburtsjahre von Peter Rüdisüli (85) Hans Erich Schmid, Bruggstrasse 3 und Mario Figallo (65) ergeben im Durch- schnitt auch 1975. So ist es auch bei Tobias 91. Altersjahr Gmür (74) und Marc Thoma (76). Einzig am 11. März bei Michi Frepp (Jg. 57) ist ihnen wohl ein Ida Jöhl, Altersheim Aeschen (Nieder- Dyskalkulie-Fehler unterlaufen… schlag) Schnitzelbank-Auszüge Seiten 18-19 Pro Senectute Mittagshock Liebe Seniorinnen und Senioren Impressum: Wir treffen uns am Donnerstag, den 19. März um 11.45 Uhr, in der Cafeteria Verantwortlich: Heiri Thoma des Altersheims. Redaktion: Sandra Ackermann, Roman Gmür, Urs Roth, Rita Rüdisüli, Cornelia Rutz, Pia Staubli Auf viele Gäste freuen sich: Paul Keel mit Helferinnen, Produktion: Rita Rüdisüli das Altersheim-Team und die Bewohner des Altersheims. Adresse: Ammler Zitig Der Pro Senectute Ausflug findet am Dienstag, 22. September statt. Stock 216 8873 Amden Tel. 055 611 16 30 E-Mail: ammlerzitig@amden.ch Senioren-Mittagstisch der Druck: Leimbacher AG, Dietlikon & Grossdruckzentrum Zürich evang. Kirchgemeinde Weesen-Amden Spedition: Gaby Thoma Auflage: 1‘700 Exemplare Liebe Seniorinnen und Senioren Erscheinungsweise: Monatlich Am Freitag, den 6. März treffen wir uns zum Mittagessen um 12 Uhr 23. Jahrgang in der Brasserie Schwert in Weesen. Abonnements: Anmeldungen unter Tel. 055/611 19 18 bis am Mittwoch vor dem Anlass. 058 228 25 05 Wir freuen uns auf ein gemütliches Zusammensein. Abonnementskosten: Jahresabonnement für Auswärtige Annemarie und Victor Pölzl, Amden Fr. 50.- / per A-Post Fr. 60.-
Nr. 3 / März 2020 Gemeindehaus 3 Informationen der politischen Gemeinde Raumplanerische Aufgaben geheimen in der Region weiterhin im unte- Wechsel in der Heimkommission Seit dem 1. Oktober 2017 ist das neue kan- ren Bereich. Die Höhe der Betreuungstaxe Im Zuge der Konstituierung des Gemeinde- tonale Planungs- und Baugesetz (abgekürzt richtet sich zukünftig zudem weniger stark rates (aufgrund des Wechsels beim Gemein- PBG) in Kraft. Aufgrund der Übergangsbe- als bisher nach der Pflegebedürftigkeit der depräsidium per 1. Januar 2020) ist es zu stimmungen im PBG sind die Gemeinden jeweiligen Bewohner. einem Wechsel in der Heimkommission des verpflichtet, ihre Rahmennutzungspläne Ob sich für die einzelnen Bewohner des Alters- und Pflegeheims gekommen. Anstel- (Zonenplan & Baureglement) bis zum 30. Alters- und Pflegeheims Aeschen aus der le von Gemeinderat Heinrich Thoma präsi- September 2027 an das neue Recht anzupas- Taxenanpassung eine höhere oder tiefere diert neu Gemeindepräsident Peter Remek sen. Der Gemeinderat hat entschieden, im Selbstbeteiligung an den Heimkosten ergibt, die Heimkommission. Herbst 2020 mit den Vorbereitungen, resp. ist abhängig von der jeweiligen Pflegestufe, der Aufbereitung der Grundlagen für die welcher diese Personen zugeteilt sind. Ins- Wechsel in der Saalkommission Ortsplanungsrevision zu beginnen. Für die- gesamt erhöht sich der Betrag der Bewohner Peter Rüdisüli, Mennweg 254, hat seinen se Arbeiten hat der Gemeinderat Rücktritt aus der Betriebskom- 50‘000 Franken in das Budget mission des Gemeindesaals er- der Investitionsrechnung 2020 klärt. An seiner Stelle nimmt neu aufgenommen. Der eigentliche Stefan Zahner, Hänslistrasse 1, Start der Ortplanungsrevision Einsitz in der fünfköpfigen Be- ist dann zu Beginn der neuen triebskommission. Legislaturperiode (2021-2024) vorgesehen. Umrüstung Kugelfangsys- tem Die eidgenössische Gewässer- Im Januar 2020 haben die Schüt- schutzgesetzgebung des Bun- zen Amden – unter Mithilfe des des verpflichtet die Kantone, Werkdienstes der politischen Ge- die Gewässerräume entlang meinde Amden – den Stirnholz- von Flüssen, Bächen und Seen kugelfang beim Scheibenstand festzulegen. Damit sollen die der 300 Meter Schiessanlage natürlichen Funktionen der Ge- durch ein künstliches Kugelfang- wässer, der Hochwasserschutz system ersetzt. Die Bauabrech- und die Gewässernutzung si- nung schliesst mit Aufwendun- chergestellt werden. Der Kanton gen in der Höhe von rund 46‘000 St. Gallen hat diese Aufgaben an Franken. Die Kosten werden je die Gemeinden delegiert, indem zur Hälfte von den Schützen Am- er die Gemeinden im kantonalen Der Stirnholzkugelfang beim Scheibenstand der 300 Meter Schiess- den und der politischen Gemein- Planungs- und Baugesetz (PBG) anlage wurde durch ein künstliches Kugelfangsystem ersetzt. de Amden getragen. verpflichtet, die Gewässerräume Bild: Ralph Gmür in der kommunalen Nutzungs- planung grundeigentümerverbindlich fest- an die Betriebs- und Unterhaltskosten des Arbeitsvergabe zulegen. Da die Gewässerraumausschei- Heims zwar ebenfalls leicht, der grösste Teil Der Gemeinderat hat folgende Arbeitsver- dung Einfluss auf die Ortsplanungsrevision der zusätzlichen Einnahmen des Alters- und gabe beschlossen: hat, hat der Gemeinderat beschlossen, mit Pflegeheims Aeschen wird aber durch einen Umlegung Hydrantenleitung im Eggli an den entsprechenden Arbeiten ebenfalls im höheren Beitrag der Gemeinde an die Rest- die Wehrle Haustechnik, Dorfstrasse 45. Jahr 2020 zu beginnen und 50‘000 Fran- kosten der Pflege finanziert. ken in das Budget der Investitionsrechnung Baubewilligungen 2020 aufzunehmen. Kündigung Der Gemeinderat hat folgende Baubewilli- Margrith Gmür, Teilzeitmitarbeitende im gungen erteilt: Anpassung Pflege- und Betreuungs- Hallenbad Amden, hat das Arbeitsverhältnis Zahner Walter, Hofstettenstrasse 24 und taxen mit der politischen Gemeinde Amden per Büsser Thomas, Hofstettenstrasse 28: Ab- Aufgrund der zunehmenden Anforderun- 31. Mai 2020 gekündigt. Der Gemeinderat bruch des Wohnhauses Nr. 1270, Neubau / gen an die Pflege ist der Aufwand des bedankt sich bei Margrith Gmür für ihre Ar- Erneuerung Stützmauer, Geländeanpassung; Alters- und Pflegeheims Aeschen in den beit im Hallenbad und wünscht ihr für die Nardo Bruno und Hauser Renata, Gadmen letzten Jahren stark angestiegen. Trotz gu- Zukunft alles Gute. Die Teilzeitarbeitsstelle 692: Einbau Luft-Wasser-Wärmepumpe ter Auslastung resultierte aus dem Betrieb im Hallenbad wird wieder öffentlich ausge- und Sanierung Mauer. des Heims im Jahr 2019 ein Verlust in der schrieben (siehe Inserat auf Seite 9 dieser Höhe von rund 57‘000 Franken. Da auch Ausgabe). Handänderungen für die Zukunft nicht mit sinkenden Kosten im Grundbuchkreis Amden im Bereich der stationären Pflege gerech- 23. Januar 2020 bis 18. Februar 2020 net werden kann, hat der Gemeinderat auf Neue Verantwortliche ME = Miteigentum Antrag der Betriebskommission per 1. Ap- Daniela Büsser, Rütistrasse 4, hat ihre Auf- StWE = Stockwerkeigentum ril 2020 eine Anpassung der bestehenden gabe als Verantwortliche für die Wartung Taxordnung beschlossen. Die Pflegetaxe der öffentlichen Anlage im Vorderdorf ab- Arvenhöhe AG, Café-Restaurant, Amden, wird dabei generell angehoben, liegt aber gegeben. Neu übernimmt diese Aufgabe an Boller Bruno und Sibylle, Egg, Grund- im Vergleich mit anderen Alters- und Pfle- Beatrix Thoma, Sell 268. stück Nr. 468, Heiggenstr. 2,
4 Gemeindehaus Nr. 3 /März 2020 Fortsetzung von Seite 3 Amden (Restaurant, 811 m² Grundstückflä- estel, Amden (646 m² Grundstückfläche) stück Nr. 1605, Ufrechtenstr. 259, Amden che) Hepp Anna Margaretha, Uetikon am See, (Wohnhaus, 1‘448 m² Grundstück-fläche) Gmür Norbert, Amden, an Thoma Heinrich an Witschi Bruno und Franziska Judith, Mettler Herbert und Edith, Altendorf, an Robert, Amden, Grundstück Nr. 143, Dorf- Eschenbach, Grundstück Nr. 565, Leist- Sperandio Marcel, Zumikon, Grundstücke str. 52, Amden (Wohnhaus, 353 m² Grund- kammstr., Amden (1‘441 m² Grundstückflä- Nr. 1545, Ruestelstr. 9, Amden (Wohn- stückfläche) che) haus, 226 m² Grundstückfläche), und Nr. Gmür Norbert, Amden, an Camenisch Reto Gmür Karl, Erbengemeinschaft, Amden, an M10214, Ruestelstr. 2, Amden (1/22 ME an Fidel, Amden, Grundstück Nr. 1813, Ru- Gmür Max und Lara Dawn, Amden, Grund- Nr. S10118, Autoeinstellplatz) Druckqualität Februar-Nummer Ammler Zitig Bürgerversammlungen 2020 in Amden Leider war die Druckqualität einiger Bilder Oberstufe, Primarschule & politische Gemeinde: und Logos in der letzten Ausgabe der Amm- Montag, 30. März ler Zitig sehr schlecht. Der Druckerei ist ein Fehler unterlaufen, sie kath. Kirche und Ortsgemeinde: hat sich dafür entschuldigt und wir hoffen, Dienstag, 14. April Sie zukünftig mit schönen Fotos, interessan- ten Texten und ansprechenden Inseraten zu informieren. Evangelische Kirchgemeinde Weesen-Amden Dienstag, 24. März in der Zwinglistube in Weesen Amtliche Bekanntmachung von Baugesuchen Das Bausekretariat macht im Sinn von Art. 139 des Planungs- und Baugesetzes des Kantons St. Gallen (sGS 731.1, ab- gekürzt PBG) die folgenden Baugesuche amtlich bekannt: Bauherrschaft Grundeigentümer Projektverfasser Baugrundstück Bauvorhaben Pfister-Marti Hedwig, c/o Pfister-Marti Hedwig, Zie- Rusticasa GmbH, Spinne- 547, Chapfstrasse 71 Neubau / Wiederaufbau Wohn- Hanspeter Pfister, Bahn- gelbrückstrasse 22a, 8867 reistr. 1, 8866 Ziegelbrücke haus (nach Brandfall) hofstr. 14, 8867 Niederur- Niederurnen nen Thoma Michael, Forten Thoma Michael, Forten Genossenschaft für 1002, Forten Neubau überdachter Sitzplatz 666, 8873 Amden 666, 8873 Amden ländliches Bauen GLB, Am Linthli 16, 8752 Näfels Freiwald Eran und Tièche Freiwald Eran und Tièche Genossenschaft für 174, Chloosstrasse 24 Energetische Sanierung Wohn- Freiwald Fabienne, Weid- Freiwald Fabienne, Weid- ländliches Bauen GLB, Am haus, Ersatz Ölheizung durch str. 7, 8118 Pfaffhausen str. 7, 8118 Pfaffhausen Linthli 16, 8752 Näfels Luft-Wasserwärmepumpe, An- bau Abstellraum, Neubau Au- toabstellplatz, Erweiterung Bal- kon, Neubau Vordach, Neubau Balkontüren Bachmann Max, Hag 1480, Bachmann Max, Hag 1480, Genossenschaft für 888, Hag Anbau Milchtankraum 8873 Amden 8873 Amden ländliches Bauen GLB, Am Linthli 16, 8752 Näfels Alle Grundeigentümer innerhalb von 30 Metern ab der geplanten Baute oder Anlage erhalten eine persönliche An- zeige. Die Baugesuchsunterlagen liegen vom 2. März 2020 bis am 15. März 2020 auf dem Bausekretariat Amden zur Einsicht auf. Allfällige Einsprachen gegen die vorerwähnten Baugesuche, seien sie öffentlich-rechtlicher oder privat-rechtlicher Na- tur, sind innert der öffentlichen Auflagefrist von 14 Tagen schriftlich und begründet dem Gemeinderat Amden einzurei- chen. Zur Einsprache ist berechtigt, wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse dartun kann (Art. 153 Abs. 2 PBG).
Nr. 3 / März 2020 Gemeindehaus 5 Rücktritt Heinrich Thoma aus dem Gemeinderat Heinrich Thoma hat per 31. März 2020 Amtsdauer nur mit Genehmigung des Ge- gen im kantonalen Gesetz über Wahlen und seinen Rücktritt als Gemeinderat einge- meinderates möglich. Der Gemeinderat be- Abstimmungen (sGS 125.3) ist innert neun reicht. Der Gemeinderat bedauert den dauert den Entscheid von Heinrich Thoma, Monaten eine Ersatzwahl durchzuführen, Rücktritt von Heinrich Thoma, hat die- hat seinem Wunsch aber entsprochen und wenn ein Ratsmitglied vor Ablauf der Amts- sen aber formell genehmigt. Auf eine den frühzeitigen Amtsrücktritt per 31. März dauer aus dem Amt ausscheidet. Wird innert Ersatzwahl für den Rest der laufenden 2020 genehmigt. Der Gemeinderat dankt neun Monaten eine Erneuerungswahl durch- Amtsdauer wird verzichtet. Heinrich Thoma für seinen langjährigen geführt, kann die Ersatzwahl unterbleiben. Einsatz für die Gemeinde Amden. Die Erneuerungswahlen der Gemeindebe- Anlässlich der Sitzung vom 11. Februar Heinrich Thoma ist seit 1. Januar 2012 Mit- hörden finden am 27. September 2020 statt, 2020 hat Heinrich Thoma dem Gemeinde- glied des Gemeinderats. Zwischen 1. Januar rund sechs Monate nach dem Rücktritt von rat mitgeteilt, dass er per Ende März 2020 2017 und Ende März 2019 war er Vizeprä- Heinrich Thoma. Der Gemeinderat hat des- von seinem Amt als Gemeinderat zurücktre- sident des Gemeinderats. Während seiner halb beschlossen, auf die Durchführung ten möchte. Heinrich Thoma ist es wichtig, Amtszeit nahm er Einsitz in verschiedene einer Ersatzwahl zu verzichten. Die Funk- festzuhalten, dass sein Rücktritt in keiner Kommissionen. Seit seinem Amtsantritt tionen und Aufgaben von Heinrich Thoma Weise mit der Wahl von Peter Remek zum bis Ende 2019 war er insbesondere Präsi- werden ab 1. April 2020 bis zum Ende der Gemeindepräsidenten zusammenhängt. dent der Heimkommission des Alters- und laufenden Amtsdauer 2017-2020 auf die üb- Gemäss den Bestimmungen im kantonalem Pflegeheims Aeschen und zuständig für das rigen Ratsmitglieder aufgeteilt oder durch Gemeindegesetz (sGS 151.2) ist der Rück- Ressort Hochbau / Liegenschaften. Mitarbeitende der Gemeindeverwaltung tritt eines Behördenmitglieds während der Gemäss den massgebenden Bestimmun- übernommen. OBERSTUFENSCHULGEMEINDE WEESEN-AMDEN PRIMARSCHULGEMEINDE AMDEN POLITISCHE GEMEINDE AMDEN Bürgerversammlungen Montag, 30. März 2020, 20.00 Uhr, im Saal Amden A. Oberstufenschulgemeinde Weesen-Amden Zeit: 20.00 Uhr Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Jahresrechnung 2019 und Bericht der Geschäftsprüfungskommission 3. Budget 2020 4. Allgemeine Umfrage B. Primarschulgemeinde Amden Zeit: anschliessend an die Bürgerversammlung der Oberstufenschulgemeinde Weesen-Amden Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Jahresrechnung 2019 und Bericht der Geschäftsprüfungskommission 3. Budget 2020 4. Allgemeine Umfrage C. Politische Gemeinde Amden Zeit: anschliessend an die Bürgerversammlung der Primarschulgemeinde Amden Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Jahresrechnung 2019 (inkl. Bilanzanpassungsbericht) und Bericht der Geschäftsprüfungskommission 3. Budget und Steuerplan 2020 4. Allgemeine Umfrage Die Stimmausweise werden durch die Post separat zugestellt und sind an der Bürgerversammlung vorzuweisen. Fehlende Stimmausweise können bis am Montag, 30. März 2020, 17.30 Uhr, auf der Gemeinderatskanzlei bezogen werden. Die gedruckten Jahresrechnungen der politischen Gemeinde Amden werden an alle Stimmberechtigten, die an einer der letzten drei Bürgerversammlungen teilgenommen haben oder die Jahresrechnung schon einmal bestellt haben, zuge- stellt. Die Jahresrechnungen der Schulgemeinden werden an alle Haushaltungen zugestellt. Weitere Exemplare können auf der Gemeinderatskanzlei bezogen werden, wo die Unterlagen zudem öffentlich aufliegen. Die Schulräte Der Gemeinderat
6 Gemeindehaus Nr. 3 /März 2020 Positiver Rechnungsabschluss Die Jahresrechnung 2019 der politischen Franken), Projektierung Werkhof (-50‘000 ins Eigenkapital fliessen, das per Ende 2019 Gemeinde Amden schliesst deutlich besser Franken), Unterhalt Lawinenverbauung dann etwas mehr als 2.8 Mio. Franken be- ab als budgetiert. Anstelle des budgetier- (-33‘000 Franken), Öffentlicher Verkehr trägt. ten Aufwandüberschusses von 241’370 (-21‘000 Franken). Im Weiteren schliessen Franken resultiert ein Ertragsüberschuss die beiden Primarschulgemeinden und die Aufwandüberschuss budgetiert in der Höhe von Fr. 835‘318.75. Das Bud- Oberstufenschulgemeinde Weesen-Amden Das Budget der Erfolgsrechnung 2020 get 2020 sieht einen Aufwandüberschuss ihre Rechnungen mit weniger Aufwand ab sieht – bei einem Aufwand von 12.428 Mio. in der Höhe von rund 200‘000 Franken – deren Steuerbedarf wurde nicht voll bean- Franken und einem Ertrag von 12.227 Mio. vor. sprucht. Franken – einen Aufwandüberschuss von Im Jahr 2019 musste die politische Gemein- 200‘976 Franken vor. Der Steuerfuss soll Das erfreuliche Rechnungsergebnis 2019, de Amden eine Entschädigung aus mate- weiterhin 120 Prozent betragen. Dieser welches um 1.076 Mio. Franken besser rieller Enteignung in der Höhe von rund Steuerfuss liegt im Mittelfeld der Region ausfällt als budgetiert, ist in erster Linie auf 320‘000 Franken bezahlen, welche nicht ZürichseeLinth. Die aktuelle Finanzpla- das sehr positive Steuerergebnis zurückzu- budgetiert war. Im Weiteren mussten bei nung zeigt, dass bei diesem Steuerfuss in führen. Der Steuerabschluss der politischen der Pflegefinanzierung (+61‘000 Franken), den kommenden Jahren ein minimer Auf- Gemeinde Amden fällt – über alle Steuer- bei der Schneeräumung (+ 44‘000 Franken) wandüberschuss zu erwarten ist, der aber – arten gesehen – rund 938‘000 Franken bes- und der Strassenentwässerung (+39‘000 wenn er tatsächlich so eintritt – ohne weite- ser aus als budgetiert. Mehrerträge konnten Franken) Mehraufwendungen verzeichnet res durch das Eigenkapital gedeckt werden in erster Linie bei den Einkommens- und werden. könnte. Vermögenssteuern (+620‘000 Franken), Grössere Investitionen sind in der Investi- den Grundstückgewinnsteuern (+229‘000 Gewinnverwendung tionsrechnung zu führen und vorschrifts- Franken) und den Handänderungssteuern Der Gemeinderat beantragt der Bürger- gemäss abzuschreiben. In der Investiti- (+75‘000 Franken) erzielt werden. Min- schaft, vom Rechnungsüberschuss einen onsrechnung hat die politische Gemeinde dererträge müssen bei den Quellensteuern Anteil von 700‘000 Franken als Vorfi- Amden im Jahr 2019 Ausgaben im Umfang (-29‘000 Franken) verzeichnet werden. nanzierung für den Umbau / Neubau des von 3.58 Mio. Franken getätigt. Im Jahr Das Rechnungsergebnis positiv beeinflusst Alters- und Pflegeheims einzusetzen. Die 2020 sind grössere Investitionen vorgesehen haben aber auch die Mehreinnahmen bei den Vorfinanzierung soll dabei aber nicht direkt für die Planung des Alters- und Pflegeheims, Parkgebühren (+35‘000 Franken), den Bau- in die Reserve der Spezialfinanzierung des die Sanierung des Reservoirs Diggi, die Er- bewilligungsgebühren (+19‘000 Franken) Alters- und Pflegeheims gelegt, sondern für neuerung von diversen Hydrantenleitungen, oder den Grundbuch- und Beurkundungsge- die künftigen Abschreibungen des Projekts die Revision Ortsplanung und die Festle- bühren (+23‘000 Franken). Zudem konnten verwendet werden. Dadurch wird die spä- gung der Gewässerräume. in den folgenden Positionen – im Vergleich tere Betriebsrechnung des Heims entlastet zum Budget – Minderaufwendungen ver- und die Restkosten der Pflegefinanzierung, Die detaillierte Jahresrechnung kann ab 9. zeichnet werden: Unterhalt Wanderwege welche die Gemeinden übernehmen müs- März 2020 unter www.gemeinde-amden.ch (-46‘000 Franken), Spitex (-27‘000 Fran- sen, dürften tiefer ausfallen. Der Rest des eingesehen werden. ken), Sozialhilfe und Asylwesen (-45‘000 Ertragsüberschusses (Fr. 151‘048.00) soll Politische Gemeinde Amden, laufende Rechnung 2019 Budget 2019 Rechnung 2019 Legislative und Exekutive 804’650.00 801’356.16 Öffentliche Ordnung und Sicherheit, Verteidigung 305’260.00 280’847.97 Bildung 3’863’090.00 3’567’498.97 Kultur, Sport und Freizeit 402’130.00 371’127.79 Gesundheit 234’700.00 266’970.45 Soziale Sicherheit 229’650.00 188’907.34 Verkehr 1’145’490.00 1’056’888.33 Umweltschutz und Raumordnung 247’650.00 517’031.92 Volkswirtschaft 101’300.00 104’345.95 Finanzen und Steuern -7’092’550.00 -8’006’023.28 Aufwandüberschuss (+), Ertragsüberschuss (-) 241’370.00 -851’048.40
Nr. 3 / März 2020 Region ZürichseeLinth 7 Erfolgreiche Aktion: 72 neue Photovoltaik-Anlagen installiert Eine hochwertige Photovoltaik-Anlage Photovoltaik-Anlagen in der Grösse auch viele Hausbesitzer, die sich eine Photo- zum Fixpreis: Dieses Angebot der Region von 17 Tennisplätzen voltaik-Anlage von einem Unternehmen in- ZürichseeLinth und der Energieagentur Der Fixpreis für eine «schlüsselfertige» An- stallieren lassen, das nicht als Partner an der St. Gallen stiess im letzten Sommer auf lage mit 5 Kilowatt Peak (kWp) Nennleis- Aktion teilgenommen hat. Die tatsächliche grosses Interesse. Entsprechend ziehen tung lag bei CHF 16‘000. Die Installation Zahl der neuen Photovoltaik-Anlagen, die die Projektverantwortlichen ein positives von grösseren Anlagen war mit einer line- direkt oder indirekt durch die Aktion ent- Fazit der Aktion. 72 neue Photovoltaik- aren Preissteigerung (CHF 1’400/kWp) bis standen sind, liegt also noch höher als 72. Anlagen wurden bestellt und bis Ende 10 kWp möglich. Mit einer Leistung von 5 Dass das Interesse in der Region gross ist, 2019 installiert. Die Region Zürich- kWp lässt sich bereits so viel Strom produ- bewiesen auch die beiden Informationsver- seeLinth wird sich auch in Zukunft inten- zieren, wie ein durchschnittlicher Schweizer anstaltungen in Rapperswil und Schänis im siv mit dem Thema «Erneuerbare Ener- Haushalt pro Jahr verbraucht. Die Arbeits- vergangenen Mai, an denen rund 300 Inte- gien» befassen. gruppe weist darauf hin, dass stets möglichst ressierte teilgenommen haben. das ganze Dach mit Modulen bestückt wer- Die Region ZürichseeLinth wird sich auch Um der Nachfrage nach erneuerbaren Ener- den sollte. Dies sieht einheitlicher aus, die in Zukunft intensiv mit dem Thema Energie gien in der Bevölkerung gerecht zu werden, Mehrkosten sind relativ gering, und Strom- befassen. Bereits angedacht sind Informa- lancierte die Arbeitsgruppe Energie der Re- überschüsse können für einen allfälligen tionsveranstaltungen zur effizienten Eigen- gion ZürichseeLinth im vergangenen Mai späteren Mehrverbrauch genutzt werden. nutzung des produzierten Stroms. Aufgrund eine Aktion: Die Einwohner aus den zehn Die Fläche aller 72 installierten Anlagen des erfreulichen Projektergebnisses behält Gemeinden der Region konnten eine Pho- entspricht der Grösse von 17 Tennisplätzen, sich die Region ZürichseeLinth zudem vor, tovoltaik-Anlage im «Sorglos-Paket» und die gesamte Nennleistung beträgt 640 Ki- eine solche Photovoltaik-Aktion zu wieder- zum Fixpreis erwerben. Nebst der Energie- lowatt Peak. Damit lassen sich bis zu 160 holen. agentur St. Gallen waren gestützt auf eine Haushalte mit erneuerbarem, regionalem öffentliche Ausschreibung die vier Partner- Strom versorgen. Von den 72 Anlagen wur- unternehmen Burlet Bau in Schmerikon, ch- den knapp die Hälfte, nämlich 31, in Schä- Kurzbeschrieb zur Region Zürich- Solar in Dürnten, Elektro Schuler & Ger- nis realisiert, gefolgt von Kaltbrunn (9), seeLinth: mann in Mollis und die Energieversorgung Gommiswald und Uznach (je 8). In jeder Die gemeinsamen Interessen und An- Schänis an der Aktion beteiligt. der zehn Gemeinden der Region Zürich- liegen von zehn Gemeinden mit insge- Ziel war es, alle bestellten Anlagen bis Ende seeLinth entstand mindestens eine Anlage. samt rund 70‘000 Einwohnerinnen und des vergangenen Jahres zu installieren. Dies Einwohner zu vertreten, ist die Aufga- wurde erreicht: «Im Rahmen der Aktion Weitere Aktionen und Veranstaltun- be des Vereins Region ZürichseeLinth. wurden in der Region ZürichseeLinth innert gen in Aussicht Im Dienst und Auftrag dieser Gemein- drei Monaten 72 neue Photovoltaik-Anla- Gemäss Herbert Küng dürfte die Bilanz so- den koordiniert der Verein gemeinde- gen bestellt und termingerecht installiert», gar noch positiver ausfallen, denn: «Dank übergreifende Aufgaben, fördert die resümiert Herbert Küng, Vorsitzender der unserer Aktion konnten wir in der Region nachhaltige Regionalentwicklung und Arbeitsgruppe Energie und Gemeindepräsi- eine Zunahme an Erstberatungen zum The- setzt Massnahmen im Auftrag seiner dent von Schänis. ma Energie verzeichnen.» Dadurch gebe es Gemeinden um. ORTSGEMEINDE AMDEN & POLITISCHE GEMEINDE AMDEN Die Ortsgemeinde Amden und die politische Gemeinde Amden haben in den letzten Jahren nur noch jenen Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern, die in den letzten drei Jahren eine Bürgerversammlung besucht haben oder die Jahresrechnung im Voraus bestellt haben, ein Exemplar der Jahresrechnung zugestellt. Die beiden Gemeinden halten aus ökologischen Gründen an diesem Beschluss fest. Das heisst, es werden in diesem Jahr nur noch jene Stimmbürgerinnen und Stimmbürger, die seit dem Jahr 2017 an einer Bürgerversammlung teil- genommen haben oder die Jahresrechnung schon einmal bestellt haben, mit einem Exemplar der jeweiligen Jahresrechnung bedient. Natürlich können die Jahresrechnungen aber weiterhin von jeder Stimmbürgerin und jedem Stimmbürger bestellt werden. Jahresrechnungen der politischen Gemeinde Amden und (falls Sie Ortsbürger sind) der Orts- gemeinde Amden können direkt bei der Gemeinderatskanzlei Amden bestellt werden per Telefon 058 228 25 05 oder per Mail an roman.gmuer@amden.ch Sie können für die Bestellung der Jahresrechnungen auch den untenstehenden Bestelltalon ausfüllen und an die Gemeinderatskanzlei Amden, 8873 Amden, einsenden. Der Ortsverwaltungs- und Gemeinderat ……………....................................................................................................................................................................................... Bestelltalon Jahresrechnungen Name und Vorname: ........................................................................................................................................ Adresse, Ort: ........................................................................................................................................
8 Ammler Zitig Nr. 3 /März 2020 Farbenspiel Kolumne von Rita Rüdisüli Im Herbst ging eine grüne Welle über die Schweiz. Bei den Wahlen. Doch ob nun alle Politiker Farbe bekennen, ist fraglich. In der Schulzeit sangen wir jeweils ein far- biges Kinderlied: «Grün, grün, grün sind alle meine Kleider.» Und weiter hiess es: «Weil mein Vater ein Jäger ist.» Das Lied hatte viele Strophen. Der weisse Vater war Bäcker, der blaue Vater Matrose und der schwarze Kaminfeger. Rot waren die Vä- ter vermutlich wegen dem Feuerwehrmann. Und gelb wegen dem Baggerfahrer. Warum das Braun dem Landwirt zugewiesen war, ist mir schleierhaft. Denn auf dem Bau- ernhof gibt es zwar oft braune Kühe, aber auch weisse Hennen, schwarze Katzen, rote Transporter und grüne Traktoren. Bei der Sesselbahn im Arven schwärmen die Kinder von den farbigen Sesseln. Denn das Gestänge von fünf Sesseln ist mit farbigen Lassen Sie Ihr Schutzhüllen verkleidet. Jeder sechzehnte Sessel hat so eine Hülle. Die Kinder streiten Vermögen nach sich manchmal um die Sessel, lernen aber gleichzeitig grad auch noch rechnen… haltig wachsen Blau ist meine Lieblingsfarbe. Das blaue mit den Raiffeisen Licht der Smartphone-Displays kann aber schädigen. Brillen mit Blaufilter-Technolo- Futura Geldanlagen. gie sollen davor schützen. Das ist ja inter- essant. Früher hatte die blaue Brille eine an- dere Bedeutung. Denn wenn jemandem eine blaue Brille aufgesetzt wurde, wollte man ihn betrügen oder überlisten. Gelb bedeutet Leuchten und vermittelt Freu- Weshalb es sich lohnt, Ihr Geld nachhaltig und fair de. Diese Farbe könnte zum Landwirt pas- anzulegen erfahren Sie hier: raiffeisen.ch /nachhaltigkeit sen. Denn er freut sich, wenn die gelbe Son- ne im Sommer das Heu trocknet. Gelb soll Raiffeisenbank Schänis-Amden den Geist beflügeln, während Rot körperlich Oberdorf 7 | 8718 Schänis | Tel. 055 619 20 10 anregt. Beim Lichtsignal auf der Strasse regt es zwar zum unbedingten Halten an. Orange ist die Mischung von Rot und Gelb und steht für Fröhlichkeit und Neugier und ist ein Synonym für Licht und Wärme. Weiss symbolisiert Reinheit und Unschuld. In Asien nimmt es die Stellung unserer Far- be schwarz ein und steht für Trauer und Tod. Durch das Vermischen von Blau und Rot entsteht Violett. Der stolze vornehme Farb- ton wird nicht nur in der Kunst verwendet. Oder wie es die Jungs vor vierzig Jahren je- weils sagten: «Wenn nichts mehr hilft, hilft violett.» Dazu passt das Sprichwort: «Stell dir vor, du bist eine Farbe. Du wirst nicht jedem gefal- len. Aber es wird immer jemanden geben, dessen Lieblingsfarbe du bist.» Ich habe in Weiss geheiratet, war schon grün um die Nase und hinter den Ohren, «Achtung, fertig, los» habe schon schwarzgesehen, bin schon rot geworden. Aber am liebsten mache ich blau.
Nr. 3 / März 2020 Gemeindehaus 9 Unser neu saniertes Hallenbad in Amden wird sowohl von den Schulen für das Schulschwimmen als auch von zahlreichen Personen aller Altersklassen benützt. Eine langjährige Teilzeitmitarbeiterin verlässt uns auf Ende Mai 2020, um eine neue Herausforderung anzunehmen. Wir suchen deshalb auf Mitte Mai 2020 oder nach Vereinbarung eine/n Teilzeitmitarbeiter/in für das Hallenbad Amden (im 50%-Pensum) Sie sind freundlich, kundenorientiert, im Besitz des SLRG Pool-Brevets und zeitlich flexibel (unser Hallenbad ist für Gäste vor allem am Nachmittag und Abend geöffnet). Nach Möglichkeit besitzen Sie bereits die Aus- bildung zur Leitung von Aquafitness-Lektionen oder Sie bringen die Bereitschaft mit, diese Ausbildung zu absolvieren. Ihr Aufgabengebiet umfasst: • Aufsicht über den Badebetrieb • Betreuung der technischen Anlagen und Einrichtungen • Reinigungs- und Unterhaltsarbeiten • Pflege der Umgebung • Leitung von Aquafitness-Lektionen • Mithilfe bei Events im Bad • Betreuung des Badkiosks Wir bieten eine abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Jahresstelle in unserem Bad sowie zeitgemäs- se Besoldung und Sozialleistungen. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gern Bademeister Robert Bachmann (055 611 15 88). Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen senden Sie bitte bis 15. März 2020 an: Gemeindeverwaltung Amden, Gemeinde- ratskanzlei, Dorfstrasse 22, 8873 Amden oder per Mail an roman.gmuer@amden.ch. Herrlicher Sonnenuntergang am Leistkamm Bild: Geert H. Blijham
10 Inserat Nr. 3 /März 2020 Tag der offenen Tür Die Ortsgemeinde Amden lädt Sie recht herzlich zur Besichtigung der neuen Dachgeschosswohnungen im Mehrfamilienhaus Hag ein. Für Speis und Trank ist gesorgt. Wann: Samstag, 21. März 2020 von 10.00 bis 14.00 Uhr Wo: Hinterbergstrasse 17 und 19 (Mehrfamilienhaus Hag), Amden Erstvermietung von neuen Wohnungen Mehrfamilienhaus, Hinterbergstrasse 17 und 19 Bezug ab 1. April 2020 Mietpreis netto Nebenkosten Nettowohnfläche Zimmer Lage pro Monat pro Monat 3 ½ -Zimmerwohnung DG West CHF 1‘280.00 CHF 100.00 87.50 m2 3 ½ -Zimmerwohnung DG Mitte CHF 1‘180.00 CHF 80.00 74.50 m2 4 ½ -Zimmerwohnung DG Ost CHF 1‘380.00 CHF 100.00 87.50 m2 Einzelgarage CHF 80.00 Tiefgaragenplatz im Nachbargebäude CHF 100.00 Für Reservationen und weitere Informationen wenden Sie sich an: Ortsgemeinde Amden Marc Thoma Tel. 079 352 57 73
Nr. 3 / März 2020 Ammler Zitig 11 Grosse Freude in der Spielgruppe Sunnäschii Amden Nach den Weihnachtsferien herrschte in nalisiert. Glücklicherwei- der Spielgruppe Sunnäschii in Amden se stellten die Herren bei grosse Freude. Mit strahlenden Augen der ersten Begehung fest, und Freudenschreien standen die Spiel- dass die Treppe, welche gruppenkinder in ihrem neuen Spielzim- anfänglich mit Würfelre- mer. Liebe Wichtel hatten während den galelementen eines schwe- Ferien einen wunderschönen Spielturm dischen Möbelhauses ins Spielzimmer gezaubert. zusammengebaut wurde, sich nicht als stabil genug Von Sandra Ackermann erwies. So musste rasch eine Lö- Zwei Mütter hatten die Idee, das Spiel- sung her. Die Zeit drängte, zimmer etwas umzugestalten. Daniela Frei da die Ferien bald vor- (Präsidentin Verein Spielgruppe Weesen- bei waren und die Kin- Amden) und Fabienne Thoma machten sich der wieder in die Spiel- sogleich an die Arbeit. Ziel der Umgestal- gruppe kommen würden. tung war, einen schönen und gemütlichen René Rüdisüli, ein Mann «Rückzugsort» für die Kinder zu schaffen. vom Fach, zeichnete und Hier können sie Bücher anschauen und ein schnitt eine sichere Trep- wenig ruhen. pe zu und Thomas Thoma baute diese auf. Bett und Treppe Jetzt fehlte beim Einrich- Herrliche Spiel- und Ruhe-Oase Bild: Daniela Frei Mit vereinten Kräften ging es an die Umset- ten nur noch der Fein- zung. Fündig wurde man rasch auf www.tut- schliff. Hier und da noch etwas umstellen, Und zu guter Letzt gelang es zudem, Fabi- ti.ch. Ein gebrauchtes Bett suchte ein neues für alles den richtigen Platz finden und fertig enne Thoma, welche bei der Umgestaltung Zuhause und musste abgeholt und transpor- war die Spiel- und Ruhe-Oase. eine grosse Hilfe war, für die Mitarbeit im tiert werden. Fabienne Thoma und Thomas Das Schlussergebnis lässt sich sehen, nicht Vorstand zu gewinnen. Thoma brachten das Bett schliesslich an den nur die Kinder scheinen begeistert zu sein, Also ein voller Erfolg in jeder Hinsicht! neuen Bestimmungsort nach Amden. Der auch für die Eltern ist es eine Freude. Neben der neuen Spiel- und Ruhe-Oase hat Pickup von Thomas eignete sich dafür aus- die Spielgruppe auch einen neuen Internet- gezeichnet. Danke! auftritt erhalten: Mit hohen Seitenwänden und den Gucklö- Die Realisierung des Projektes wäre ohne www.spielgruppe-sunnaeschii.ch chern darin wurde das Bett durch Thomas finanzielle Unterstützung und die tatkräftige aufgepeppt und für eine bessere Sicherheit Hilfe von Eltern und Freunden nicht mög- an einigen Punkten verstärkt. Mit den Auf- lich gewesen. Deshalb bedankt sich der Ver- Auch in diesem Jahr findet wieder der Floh- bauarbeiten wurde das Werk schliesslich ein Spielgruppe Weesen-Amden auf diesem markt des Vereins Spielgruppe Weesen- in den Weihnachtsferien durch Thomas Weg nochmals herzlich bei allen Spendern Amden statt: Am 25. April 2020 in Weesen Thoma, René Rüdisüli und Ivo Thoma fi- und Helfern. (Infos folgen). Palmsonntag 2020 Auch dieses Jahr feiern wir den Palmsonn- tag mit Palmbäumen und Chörbli. Um diesen Brauch aufrecht zu erhalten, laden wir Knaben wie Mädchen zum «Pal- men» und Chörbli anfertigen ein. Wir helfen gerne dabei. Damit genügend Grünzweige wie Stechpal- men zur Verfügung sind, bitten wir um eine Anmeldung bis am Montag, 30. März bei Erich Sax (Sekretariat) 079/ 416 45 28. Chörbli müssen selbst mitgebracht werden! Liebe Eltern, wir bitten Sie, Ihre Kinder zu begleiten. Treffpunkt: Am Samstag, 4. April um 13.30 Bürgerversammlung Uhr auf dem Kirchplatz. Dienstag 24. März, 20 Uhr Die Pfarrei Amden freut sich auf viele gros- se und kleine Palmbäume, wie auch Chörbli, In der Zwinglistube Weesen die dann am Palmsonntag, 5. April im Got- tesdienst gesegnet werden.
12 Ammler Charaktere Nr. 3 /März 2020 Die Ammler Zitig zu Besuch bei Beni Gmür im Stock Vom Hüterbub zum selbständigen Un- ternehmer: Beni Gmür erzählt aus sei- nem Leben. Der 98-Jährige ist der älteste Ammler Mann und hat viel zu erzählen. Von Urs Roth «Wir waren zwölf Buben und jeder hatte eine Schwester». Mit dieser Denksportauf- gabe beantwortete Beni Gmür die Frage nach der Grösse der Familie, in der er auf- gewachsen ist. 13 Kinder also sind in dieser 15-köpfigen Familie in einfachen Verhält- nissen aufgewachsen. Einfache Verhältnisse ja – aber «wir mussten nie mit Hunger ins Bett». Beni Gmür, wo hast du deine Kindheit ver- bracht? Ich bin mit meinen zwölf Geschwistern im Hinterstock aufgewachsen. Unsere Familie führte einen Landwirtschaftsbetrieb, der Erika und Beni Gmür in ihrem Haus im Stock Bild: Urs Roth später unter vier Brüdern aufgeteilt wurde. Ich erhielt vier Hektaren davon, die Hälfte Deutschland flogen, zu Abwürfen über be- ter auch noch andere Berufe auszuüben. im Stock, wo ich heute wohne, und die Hälf- leuchtetes Gebiet verleitet wurden. Auf der te im Hinterstock. Alp hörte ich Kampflärm vom Rhein zwi- Durch die Aufteilung des väterlichen Be- schen Deutschland und Frankreich – dieser triebes gab es für dich nur vier Hektaren Du bist auf den Namen Benjamin getauft. Lärm wurde tatsächlich bis zur Alp Leibo- Land. Hast du keine Zukunft als Landwirt Warst du das Jüngste der Kinder? den getragen. gesehen? Nein. Die Eltern gingen wohl davon aus, Im Jahr 1954 habe ich meine Frau Erika ge- dass ich der Benjamin bleiben würde, doch Zu jener Zeit was die Maul- und Klauenseu- heiratet und als einer der ersten Bauern in vier Jahre nach mir kam noch ein unerwar- che bei den Bauern eine gefährliche Sache. Amden beschlossen, den Betrieb aufzuge- teter Nachzügler: Max. Hast du dazu etwas zu erzählen? ben. Ich hatte sieben Interessenten, die mein Ja, das habe ich. Auf einer Alp ennet der Land pachten wollten. Um keinen von ihnen Wie war deine Kindheit? Höhi war 1941 die Seuche ausgebrochen. zu verärgern, habe ich mich entschlossen, Schon mit 13 Jahren war ich zum Helfen Der Bauer hat allerdings entgegen den Wei- mein Land selber weiter zu bewirtschaften auf der Alp, zuerst während drei Jahren auf sungen keine Meldung gemacht – erst als und das Heu zu verkaufen. Das tat ich dann dem Gulmen bei Beat Gmür, dem Vater von die Seuche auf weitere Alpen übergegriffen bis 1999. Armin, nachher 17 Jahre auf der Alp Leibo- hatte, wurde das Drama publik. In Amden den. Zu Hause mussten wir Buben das Vieh mussten nun alle Tiere geimpft werden. Ein Wie ging es weiter? hüten. Elektrische Viehzäune kamen erst um Teil der Bauern war dafür, ein Teil dagegen Nach 1954 fand ich für sechs Jahre eine 1942 auf. Den ersten hatte der Rössli-Linus, – es gab Konflikte. Eine Dreierdelegation Anstellung bei einer Einzelunternehmung dann waren sie innert kurzer Zeit weit ver- suchte die Betriebe auf und nahm die Imp- in Amden, wo wir Akkordarbeiten im Wald breitet. fungen vor. Einer der drei hatte bald genug erledigten. Und wo ich vor allem eines da- von seiner Arbeit und bat mich, seine Auf- zulernte: Sprengen von Felsblöcken und Wie hast du die Kriegsjahre in Erinnerung? gabe zu übernehmen. Von da an war ich der- Wurzelstöcken. Später, obwohl ich es schon Als 1939 der Zweite Weltkrieg ausbrach, jenige, der den Tieren das Maul aufsperren zehn Jahre getan hatte, musste ich noch ei- war ich 18 Jahre alt. Wir 18-Jährige wur- musste. Zum Glück aber war keines infiziert nen Sprengkurs absolvieren. Vor allem auch den unverzüglich zur militärischen Stellung und letztlich waren alle Tiere geimpft. Am- deshalb, weil nun elektrisch gesprengt wur- aufgeboten und absolvierten ein Jahr spä- den war davongekommen. de und nicht mehr über eine Zündschnur wie ter, also mit 19, die Rekrutenschule. Weil früher. In ganz Amden waren meine Dienste ich damals auf der Alp beschäftigt war, war Amdens erste Mähmaschine als Sprengmeister gefragt, wenn es darum ich nachher vom Aktivdienst oft dispen- Seine berufliche Laufbahn startete Beni ging, das Land von Felsblöcken zu befreien. siert. Leider erlitt ich drei Jahre später ei- Gmür als Bauer. Zusammen mit seinem Die Bewirtschaftung wurde einfacher. Wäh- nen Unfall beim Holzen, so dass ich keinen Bruder Karl bewirtschaftete er ihre beiden rend all der Jahre erlebte ich zum Glück kei- Militärdienst mehr leisten musste. In Er- Güter im Stock und im Hinterstock. Die bei- nen einzigen Sprengunfall. innerung bleibt mir, dass die Lebensmittel den Brüder erwarben für ihren Betrieb im damals stark rationiert waren. Jede Person Jahr 1946 die erste Mähmaschine von Am- Schliesslich wurdest du selbständiger Kun- erhielt eine bestimmte Anzahl Marken, die den, dies nach eineinhalb Jahren Lieferfrist. denmaurer. Wie kam es dazu? zum Kauf von Lebensmitteln berechtigten. Endlich musste nicht mehr das ganze Gut Ja, allerdings über einen längeren Umweg. Abends mussten wir jeweils die Fenster mit der Sense gemäht werden. Doch beim Vorerst war ich 16 Jahre bei der Baufirma verdunkeln, damit nicht die Bomber-Flug- Beruf als Bauer sollte es nicht bleiben. Sein Robert Fischer in Weesen als Vorarbeiter tä- zeuge, die über die Walenseeregion nach handwerkliches Geschick erlaubte ihm, spä- tig, und zwar im Hochbau wie
Nr. 3 / März 2020 Ammler Charaktere 13 Fortsetzung von Seite 12 Beni Gmür (stehend, 2. von rechts) mit seinen Eltern und Geschwistern am 50. Hochzeitstag der Eltern Bild: zvg auch im Tiefbau. Beim Hochbau waren es befreit hätten?». Ich bleibe ihm die Antwort Mit 96 Jahren noch am Steuer beispielsweise verschiedene Alphütten. schuldig. Sicher ist, das Leben von uns allen Man sei schon ziemlich eingeschränkt, Eine grössere Sache war die Strassenver- und unser Land sähe wohl komplett anders wenn man nicht mehr Auto fahren könne, breiterung zwischen Chappeli und Bellevue aus. sagt Beni Gmür. Bis vor wenigen Jahren sei 1968 bis 1969. Daran erinnere ich mich des- Nach seinen Hobbys gefragt, zeigt Beni er noch selbst mit dem Auto ins Dorf gefah- halb besonders gut, weil damals mein Sohn Gmür nicht ganz ohne Stolz seinen prall ren. Den Fahrausweis hat er dann aber ab- Beni zur Welt kam. Ich war an der Strasse gefüllten Kranzkasten mit Trophäen von gegeben. am Arbeiten, als er zusammen mit der Mut- Schützenfesten. Über 600 Kränze seien es, ter nach der Geburt im Spital nach Hause sagt er. Doch ein anderes Hobby von ihm ist Dein Haus ist heute mit einer einwandfrei- kam. Beni war es dann später, der mich dazu etwas, was erstaunt und für die Allgemein- en Strasse erschlossen. Das war wohl nicht ermunterte, das Geschäft als selbständiger heit äusserst wertvoll ist. immer so? Kundenmaurer aufzuziehen. Er war früh in- Nein, gewiss nicht. Vor 1932 gab es über- teressiert am Maurerberuf. So gründete ich Was waren deine Hobbys? haupt keine Strasse ab dem Dorf nach oben. 1976 diese Einzelfirma und übergab sie spä- Ich war Mitglied der Mattstockschützen und Dann kam die Strasse bis Sell und 1954 ter meinem Sohn. des Skiclubs. Im Skiclub bin ich Rennen ge- jene bis zum Arvenbüel. Dann begann auch fahren. Doch das wurde mir nach meinem sofort der Bau von Ferienhäusern. Früher Du hast ohne eigentliche Ausbildung ver- Holzerunfall verboten. Ich hatte mir damals mussten wir das Holz, das zum Verkauf be- schiedene Berufe ausgeübt. die Kniescheibe gebrochen. Doch mein stimmt war, im Winter mit dem Schlitten Ja, ich habe tatsächlich keine Berufslehre liebstes Hobby war eigentlich ein anderes. ins Dorf transportieren, wo es dann von den absolviert. Ein guter Freund hat mir mal ge- Händlern abgeholt wurde. Zugtiere waren sagt: «Stehlen darf man, aber nur mit den Ja, was denn? Stiere und Rinder. Heute aber sind wir gut Augen». Das habe ich mir zeitlebens auf Ich habe im ganzen Gemeindegebiet insge- erschlossen. Bei der Korporation für die die Fahne geschrieben. Wenn jemand et- samt 23 Wasserquellen frisch gefasst. Chapfstrasse war ich beinahe 50 Jahre Kas- was machte, das ich nicht oder noch nicht sier und Strassenmeister und bei der Güter- konnte, sah ich ganz genau zu, um es danach Mit der Wünschelrute? strassenkorporation Gschwend-Hinterstock selbst zu tun. Nein, die Wünschelrute reagiert bei mir 35 Jahre in der Kommission. nicht. Es geht um bestehende Quellen, bei Schützenverein und Skiclub denen die Wasserqualität ungenügend war. Und als dann die Strasse bis Arvenbüel ge- «Es ist schön, alt zu werden, wenn man ge- Als das Wasser durch die Wasserversorgung baut war? sund ist», sagt Beni Gmür und ist dankbar an die Bezüger abgegeben wurde, musste es Zuerst war ich stets mit dem Töff unterwegs. für sein Alter. Man glaubt ihm das, wenn gewisse Normen erfüllen. Unter der obers- Erst mit 40 Jahren habe ich die Fahrprüfung man ihm begegnet. Auch mit 98 Jahren ten Humusfläche war überall eine Schicht, für das Auto gemacht. Nun aber fahre ich macht er sich Gedanken über die Weltpoli- die das Wasser negativ beeinträchtigt hat. nicht mehr Auto und wir lassen uns von der tik. So stellt auch er dem Schreibenden eine Das Oberflächenwasser hat so die Quelle Molki die Lebensmittel ins Haus liefern. Frage, die überrascht: «Was glaubst du, wie verunreinigt. Mit zugeführtem Lehm habe Das klappt einwandfrei – was wir am Mor- es heute bei uns aussähe, wenn die Ameri- ich die Fassungen abgeschottet, so dass das gen früh telefonisch bestellen, wird im Ver- kaner im Zweiten Weltkrieg nicht Europa Quellwasser unbeeinträchtigt blieb. lauf des Vormittags angeliefert.
14 Wahlen Nr. 3 /März 2020 Den Kandidierenden auf den Zahn gefühlt Am 8. März 2020 findet die Erneuerungs- 5. Was würden Sie in der Gemeinde Amden 4. Sind Sie mit der Spitalstrategie des Kan- wahl für den Kantonsrat statt. Fünf Per- kurzfristig verändern ? tons einverstanden (Reduktion von neun auf sonen aus Amden, die für den Kantonsrat Bezüglich kurzfristiger Veränderungen ge- vier Spitäler)? kandidieren, haben Fragen beantwortet, bietet es der Anstand, erst einmal den neu- Leider wurde das Stimmvolk 2014 ge- die ihnen die Ammler Zitig gestellt hat. gewählten Gemeindepräsidenten seine im täuscht. Es wurde an zu vielen Standorten Wahlkampf angesprochenen Vorhaben um- zu viel in Spitzenmedizin investiert. Als Interview: Urs Roth setzen zu lassen. Selbstverständlich hätte er, Minimum müsste die Notfallversorgung an falls ich gewählt würde, meine volle Unter- allen Standorten erhalten bleiben. stützung bei Projekten zu Gunsten meiner Gemeinde. 5. Was würden Sie in der Gemeinde Amden kurzfristig verändern ? 6. Was würden Sie im Kanton St. Gallen Das Asylzentrum schliessen. kurzfristig verändern? Grösseres Augenmerk würde ich sicherlich 6. Was würden Sie im Kanton St. Gallen auf die Energiepolitik legen. Eine Möglich- kurzfristig verändern? keit wäre, Unternehmen wie auch Privaten Die ausufernde Bürokratie mindestens hal- mehr Anreize zu Nachhaltigkeit und Inno- bieren. vation zu bieten. Regula Ferrari Jahrgang 1964, Durschlegistrasse 17 Beruf: Geschäftsführerin im Verlagswesen Liste: 01 «SVP See-Gaster» 1. Warum haben Sie sich für Ihre Partei/Lis- te entschieden? Ich bin aus Überzeugung Mitglied der SVP. 2. Warum kandidieren Sie für den Kantons- rat? Vor allem ländliche Gebiete, die auf funk- Cedric Gmür tionierenden Tourismus und Landwirtschaft Jahrgang 1994, Dorfstrasse 22 angewiesen sind, sollten unbedingt im Kan- Beruf: Maschinenbaustudent ETH Zürich tonsrat vertreten sein. Gerne will ich mich Urs Rutz Liste: 02a «CVP Linth – Linthgebiet stär- daher im Kanton für meine Gemeinde ein- Jahrgang 1971, Rotenstein 621 ken!, Hauptliste» setzen. Beruf: Landwirt Liste: 01 «SVP See-Gaster» 1. Warum haben Sie sich für Ihre Partei/Lis- 3. Was sind Ihre bevorzugten politischen te entschieden? Themen? 1. Warum haben Sie sich für Ihre Partei/Lis- Ich bin ein typischer Mittepolitiker. Für Unabhängig und lösungsorientiert sind mei- te entschieden? mich stehen Lösungen, nicht Ideologien im ne Prinzipien. Ich setze mich ein für eine Weil die SVP eine bürgerliche Politik be- Vordergrund. Deshalb fühle ich mich bei der sichere, selbstbestimmte Schweiz mit einer treibt, immer an den Grundwerten Freiheit, CVP sehr gut aufgehoben. starken Milizarmee, einen wettbewerbsfähi- Unabhängigkeit und Selbstbestimmung gen Wirtschaftsstandort mit Innovation und festgehalten hat. 2. Warum kandidieren Sie für den Kantons- Nachhaltigkeit und ein intaktes, bezahlbares rat? Gesundheitssystem. 2. Warum kandidieren Sie für den Kantons- Die Kantonsratswahl war bereits sehr früh rat? geplant. Die Nationalratskandidatur bereite- 4. Sind Sie mit der Spitalstrategie des Kan- Unser Land ist unter anderem durch das te mich sehr gut auf die Kantonsratswahlen tons einverstanden (Reduktion von neun auf Milizsystem erfolgreich geworden, indem vor. Nun kann ich mit einem aussichtsrei- vier Spitäler)? jeder nach seinen Fähigkeiten etwas dazu chen Listenplatz auf einer aussichtsreichen Nein. Angebote in Spitälern abzubauen, ist beiträgt und Verantwortung übernimmt. Liste kandidieren, was nochmals zusätzlich meines Erachtens nicht der richtige Ansatz. anspornt. Eine überkantonale Lösung, wie es die In- 3. Was sind Ihre bevorzugten politischen teressengruppe Sardona vorschlägt, sollte Themen? 3. Was sind Ihre bevorzugten politischen ernsthaft geprüft werden. Unbestritten ist, Landwirtschaft, Migration, Bevölkerungs- Themen? dass man die steigenden Gesundheitskosten schutz, KMU`s Ich engagiere mich für die Jugendförderung, dringend in den Griff bekommen muss. eine nachhaltige Energiepolitik und
Nr. 3 / März 2020 Wahlen 15 Fortsetzung von Seite 14 für eine starke Milizarmee. keinen Grund, die Partei zu wechseln. 1. Warum haben Sie sich für Ihre Partei/Lis- te entschieden? 4. Sind Sie mit der Spitalstrategie des Kan- 2. Warum kandidieren Sie für den Kantons- Die GLP setzt sich ohne Ideologie für intel- tons einverstanden (Reduktion von neun auf rat? ligente Lösungen besonders in Fragen des vier Spitäler)? Ich will etwas bewegen und nicht nur Zu- Umweltschutzes und der Klima- und Ener- Ich bin einverstanden. Mit dieser Strate- schauer sein. In einem Amt oder in einer Be- giepolitik ein. Bin Pro Natura Mitglied auf gie kann die Notfallversorgung im ganzen hörde lässt sich am ehesten etwas bewegen. Lebenszeit, bewohne ein Energie-Plus-Haus Kanton sichergestellt werden, ohne dass die und lade mein Elektroauto mit meinen Son- Spitalkosten aus dem Ruder laufen. Mit den 3. Was sind Ihre bevorzugten politischen nenkollektoren. Notfallzentren ist auch eine Alternative ge- Themen? funden, sodass die bereits bestehende Infra- Als Publizist und Buchautor habe ich natür- 2. Warum kandidieren Sie für den Kantons- struktur weiter genutzt werden kann. lich eine Vorliebe für Kultur. Aber ich bin rat? seit jeher auch sozialpolitisch engagiert. So- Ich möchte für die GLP möglichst viele 5. Was würden Sie in der Gemeinde Amden lidarität mit benachteiligten Personen ist mir Stimmen holen. Vor vier Jahren konnte ich kurzfristig verändern ? wichtig. die GLP-Stimmen in Amden mit über 800 Ich will junge AmmlerInnen dazu bewegen, mehr als verdoppeln. Dieses Jahr verdient sich vermehrt mit der Gemeindepolitik aus- 4. Sind Sie mit der Spitalstrategie des Kan- die GLP zwei Sitze im Kantonsrat. einander zu setzen. Mit dem aktiven Dorfle- tons einverstanden (Reduktion von neun auf ben, welches wir in Amden haben, wäre es vier Spitäler)? 3. Was sind Ihre bevorzugten politischen ein grosser Gewinn für die Gemeinde, wenn Die Spitalstrategie ist eine Folge von Feh- Themen? wir dieses Engagement auf die politische lern, die früher gemacht wurden. Die Gesundheits-, Umwelt- und Energiepolitik. Ebene ausdehnen können. Schliessung der Hälfte aller Spitäler er- Generell eine nachhaltige Sachpolitik für scheint mir aber zu radikal. Ob sich Kosten das Gemeinwohl ohne «Filz» und Verfol- 6. Was würden Sie im Kanton St. Gallen im erhofften Ausmass reduzieren lassen, be- gung von persönlichen Interessen. Politiker kurzfristig verändern? zweifle ich. sollten Diener des Staates sein, nicht Lob- Ganz nach dem Motto «Man soll die Feste byisten und Interessenvertreter von Firmen feiern wie sie fallen» will ich die Schlies- 5. Was würden Sie in der Gemeinde Amden oder Personen. sungszeiten und das Tanzverbot im Kanton kurzfristig verändern ? aufheben, so wie es im Kanton Schwyz be- Amden ist ein wunderbarer, fast traumhafter 4. Sind Sie mit der Spitalstrategie des Kan- reits der Fall ist. So können alle Gastrono- Ort. Aber es müssen Rahmenbedingungen tons einverstanden (Reduktion von neun auf miebetriebe selber entscheiden wann wie geschaffen werden, welche die Entwicklung vier Spitäler)? lange gefeiert werden darf. einer lebendigen Gewerbe- und Gastrokul- Ja. Die zunehmend komplexere und spezia- tur fördern und nicht noch behindern. lisierte Medizin braucht genügend Fallzah- len, um rationell und komplikationsarm ar- 6. Was würden Sie im Kanton St. Gallen beiten zu können. Die teuren Geräte müssen kurzfristig verändern? ausgelastet sein. Bin selbst Gutachter für Ich möchte es lieber als Wunsch formulie- Arztfehler der Schweizerischen Patienten- ren: St. Gallen sollte als junger und moder- organisation SPO. ner Kanton im gesamtschweizerischen Kon- text selbstbewusster auftreten. 5. Was würden Sie in der Gemeinde Amden kurzfristig verändern ? Niederflur–Elektrobusse! Eine Machbar- keitsstudie der Hochschule Winterthur und eine Probefahrt zeigten, dass das ohne Mehrkosten möglich ist. Jegliches Parkieren ab oder inkl. Weesen für Touristen viermal teurer, für Einheimische dafür gratis. Im Sommer statt Autos ein Touristen-Bähnli von Weesen nach Betlis 6. Was würden Sie im Kanton St. Gallen kurzfristig verändern? Walter Hauser Bessere und steuerbefreite Vergütungen für Jahrgang 1957, Betliserstrasse 10 Solar- und Windturbinenstrom. Beruf: Dr. iur. und Publizist/Autor Die SAK soll zulassen, dass Solarstrom Liste: 02b «CVP Linth – Linthgebiet stär- bidirektional mit Elektroautos gebraucht ken!, Junge CVP und CVP 60+» werden darf. Der Kanton muss die Kosten für Gymnasiasten aus unserem Gebiet auch 1. Warum haben Sie sich für Ihre Partei/Lis- übernehmen, wenn das Langzeit-Gymnasi- te entschieden? P. Diego Hagmann um z.B. in Glarus liegt. Ich war schon früher im Glarnerland bei der Jahrgang 1947, Allmeindstrasse 36 CVP politisch aktiv und vertrat dieselbe im Beruf: Dr.med. Kantonsgericht und im Landrat. Ich habe Liste: 06 «Grünliberale (glp)»
Sie können auch lesen