PIDINGER GEMEINDE-REPORT FEBRUAR 2021 - Gemeinde Piding
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
PIDINGER
GEMEINDE-REPORT
FEBRUAR 2021
Postaktuell an alle Haushalte
Öffnungszeiten der Gemeinde
Montag - Freitag von 8:00 - 12:00 Uhr • Mittwoch von 15:00 - 17:00 Uhr
Gerne können Sie auch außerhalb dieser Zeiten einen Termin mit uns vereinbaren.
Telefon: 0 86 51/76 59 - 0 • Internet: www.gemeinde-piding.de • E-Mail: gemeinde@piding.de
Öffnungszeiten Wertstoffhof (Am Gänslehen 10): Samstag von 9:00 - 12:00 Uhr
Zusätzlich von April - Oktober auch montags und mittwochs von 15:00 - 18:00 Uhr
Ansprechpartner
Hannes Holzner Martin Neubauer
1. Bürgermeister Technisches Bauamt
buergermeister@piding.de • 76 59 - 21 martin.neubauer@piding.de • 76 59 - 12
Anette Hirsch Annemarie Haiker
Geschäftsleitung Einwohnermeldeamt • Passamt
anette.hirsch@piding.de • 76 59 - 19 einwohnermeldeamt@piding.de • 76 59 - 13
Ursula Koch Barbara Baumgartner
Vorzimmer • Fundamt • Beglaubigungen Steuern und Abgaben
ursula.koch@piding.de • 76 59 - 21 steueramt@piding.de • 76 59 - 14
Sabine Morbach Stefanie Aschauer
Vorzimmer • Fundamt • Beglaubigungen Sozialwesen • Rente • Gewerbeamt • Fischerei
sabine.morbach@piding.de • 76 59 - 21 sozialamt@piding.de • gewerbeamt@piding.de
76 59 - 11
Sebastian Schedlbauer
Finanzen • Vermögen Sabine Niesel
kaemmerei@piding.de • 76 59 - 16 Kasse
kasse@piding.de • 76 59 - 15
Helmut Reiter
Wertstoffhof • Friedhofsverwaltung Georg Oberhofer & Christian Brüderl
ordnungsamt@piding.de • 76 59 - 23 Wasserwerk
wasserwerk@piding.de • 76 59 - 25
Manuela Reiter
Bürgeramt • Ordnungsamt • Beitragswesen Max Dießbacher
ordnungsamt@piding.de • 76 59 - 17 Kanalnetz • Kanalwart
kanalwart@piding.de • 76 59 - 27
Leonhard Schaller / Florian Schuster
Bauamt • Standesamt • Wasserwerk Margit Leitner
bauamt@piding.de • standesamt@piding.de Tourismusbüro
wasserwerk@piding.de • 76 59 - 18 oder - 29 tourismus@piding.de • 38 60
Sonstige Telefonnummern
Kindertageseinrichtung Piding: 6 32 60 • Kirchlicher Kindergarten Maria Geburt: 59 59
Kindergarten im HPZ: 98 29 900 • Grundschule Piding / Mittelschule Piding-Anger: 9 59 30
Kläranlage des Abwasserzweckverbandes Saalachtal: 76 82 90
2
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
in der Gemeinde Piding Auftrag der Gemeinde vorgenommene Kalkula-
sind viele Bürgerinnen tion führte zu dem Ergebnis, dass die Gebühren ab
und Bürger in den ver- dem Jahr 2021 und folgend für beide Anlagen an-
schiedensten Bereichen gehoben werden müssen. In diesem Zusammen-
des öffentlichen Lebens hang möchte ich nicht unerwähnt lassen, dass
ehrenamtlich tätig. Sie die Gemeinde Piding bisher mit die niedrigsten
unterstützen Vereine, Or- Gebühren für die Trinkwasserversorgungs- und
ganisationen und stehen Abwasserentsorgungsanlage aller Gemeinden in
im Bereich der Nachbar- unserem Landkreis hatte. Die neuen Gebühren
schaftshilfe füreinander liegen immer noch im unteren bzw. mittleren Be-
ein. Einem dieser ehren- reich. Ich bitte die Bürgerinnen und Bürger für
amtlichen Bürger, Herr diese Maßnahme um Verständnis (S. 15).
Friedhelm Brandes, wurde für sein jahrzehntelan-
ges Wirken am 9. September 2020 von Bundes- Der Landkreis Berchtesgadener Land ist nach wie
präsident Frank-Walter Steinmeier die Verdienst- vor ein Corona-Hotspot in Bayern und der Bundes-
medaille des Verdienstordens der Bundesrepublik republik Deutschland und unser gesellschaftliches
Deutschland verliehen. Ich gratuliere Herrn Bran- Leben ist weiterhin heruntergefahren. Deshalb
des zu dieser hohen Auszeichnung und bedanke wiederhole ich meine Bitte: Halten Sie mit größter
mich für sein großes Engagement und für die lang- Sorgfalt die Vorgaben und Vorschriften von Bund
jährige ehrenamtliche Tätigkeit recht herzlich (S. 6). und Land sowie die vom RKI empfohlenen Coro-
na-Regeln unbedingt ein. All diese Maßnahmen
Ich darf Sie informieren, dass Herr Dipl. Finanz- wurden getroffen, um uns bestmöglich zu schüt-
wirt (FH) Sebastian Schedlbauer seit 1. Januar 2021 zen. Nur durch den Zusammenhalt aller können
der neue Kämmerer der Gemeinde Piding ist. Zum wir die Krise meistern. Angesichts der angelaufe-
01.02.2021 übernahm Herr Dipl. Ing. Martin Neu- nen Impfungen dürfen wir wieder positiv in die
bauer von Herrn Ortner die Leitung des Techni- Zukunft blicken und ich bin zuversichtlich, dass es
schen Bauamtes der Gemeinde. Den beiden neu- ab Sommer 2021 wieder besser wird. In diesem
en Führungskräften in der Gemeindeverwaltung Zusammenhang danke ich allen Bürgerinnen und
wünsche ich für ihre verantwortungsvolle Tätigkeit Bürgern für den Gemeinschaftssinn und das Mit-
alles Gute, viel Glück und Erfolg (S. 9 & 10). einander. Danke sage ich auch den Fußballern des
ASV Piding für die Spende an den Sozialfond, mit
Die Gemeinde Piding ist stets bemüht, ihre Bürge- der wir bedürftigen Bürgerinnen und Bürgern in
rinnen und Bürger mit reinem Trinkwasser in sehr dieser schweren Zeit helfen konnten. Mein beson-
guter Qualität zu versorgen und das Abwasser derer Dank gilt dem Personal unserer Kitas in der
entsprechend dem Stand der Technik umweltge- Gemeinde und dem Lehrpersonal der Schulen für
recht zu entsorgen. Um diesem Bemühen auch in ihren Einsatz und für die sehr gute Bewältigung
Zukunft Rechnung zu tragen, sind in den nächsten der durch die Pandemie gestellten Herausforde-
Jahren in beiden Bereichen größere Investitionen rungen.
notwendig, die über die Gebühren für die Benut-
zung der Anlagen zu finanzieren sind. Die vom Ihr Hannes Holzner
Bayerischen Kommunalen Prüfungsverband im 1. Bürgermeister
Inhalt
03 Vorwort 25 Kindergärten und Schulen 33 Unternehmerforum Piding
04 Infos aus dem Rathaus 27 Soziale Einrichtungen 38 Ein Betrieb stellt sich vor
23 Fahrpläne 28 Aus den Vereinen 40 Das Rätsel
Herausgeber: Gemeinde Piding, vertreten durch den 1. Bürgermeister Hannes Holzner • Redaktion Gemeindeteil:
Sabine Morbach, Hannes Holzner, Anette Hirsch • Redaktion Unternehmerforum: Unternehmerforum Piding e.V.
Titelbild: Blick auf den Hochstaufen und das Anwesen Grassmann an der Jechlinger Straße • Foto: privat • Gestaltung &
Satz: TopPrint Design · www.topprint.de Druck: Korona Offsetdruck GmbH & Co. KG • Auflage: 3.000 Stück, vierteljähr-
lich Redaktionsschluss für die Ausgabe Mai 2021: Freitag, 2. April 2021 · gemeindereport@piding.de • Der Gemeind-
ereport wird gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier, MaxiOffset, h’frei weiß, 90 g/m2
3
Infos aus dem Rathaus
Häuser erzählen von vergangenen Zeiten
Denkmaltafeln heben heimatgeschichtliche Bedeutung hervor
Mit Corona-Schutzabstand bei der Übergabe der Denkmaltafel: Grabenschmiede-Chef Korbinian Hasenknopf (links)
und Bürgermeister Hannes Holzner vor dem Alten Pfarrhof in Piding. Fotos: Morbach
Auch wenn sie stumm sind, erzählen sie den- Gemeinde Piding finanziert das Projekt mit rund
noch interessante Geschichten aus den ver- 3.800 Euro.
schiedenen Jahrhunderten der Pidinger Orts-
historie. Elf Häuser sind jüngst mit Denkmalta- Die Firma Grabenschmiede Korbinian Hasen-
feln ausgestattet worden, um auf deren wert- knopf aus Berchtesgaden hat sich seit vielen Jah-
volle geschichtlich Bedeutung aufmerksam zu ren auf diesem Gebiet bewährt, weiß Spranger.
machen. So wurde dieses heimische Unternehmen mit
der Herstellung, Gestaltung und der Montage
Die Kreisheimatpflege im Berchtesgadener Land der Schilder beauftragt.
hat sich um eine Förderung der qualitätsvollen
Kennzeichnung und sichtbaren Hervorhebung In Piding brachte das Mitarbeiterteam um Chef
der orts- und heimatgeschichtlich wichtigen Korbinian Hasenknopf im Dezember 2020 und
Baudenkmäler bemüht. So können die entspre- im Januar 2021 an elf Gebäuden solche Denk-
chenden Gebäude in das Bewusstsein der hei- maltafeln an. Die Auswahl der infrage kommen-
mischen Bevölkerung rücken und zugleich mit den Häuser trafen Bürgermeister Hannes Holz-
ihrer Informationsaussage eine touristische ner, Kreisheimpfleger Heinz Spranger und die
Funktion erfüllen, ist Kreisheimatpfleger Heinz Betreuerin des Pidinger Archivs Ursula Koch auf
Spranger überzeugt. Zuständige Förderstelle ist Basis der entsprechenden Denkmalliste.
die Berchtesgadener Landesstiftung. Sie über-
nimmt die Kosten zur Herstellung der Denkmal- Wer aufmerksam durch die Gemeinde spaziert,
tafeln zu 60 Prozent, die übrigen 40 Prozent tra- wird die Schilder an folgenden Orten erspähen:
gen die jeweiligen Kommunen. Der förderfähige in der Berchtesgadenerstraße am ehemaligen
Höchstbetrag pro Schild liegt bei 850 Euro. Die Krämerhaus Traxl, an der Fassade des Altwirts
4
Infos aus dem Rathaus
sowie am ehemaligen Neuwirt (früheres Bader- gesellschaftliche Wertschätzung entgegenge-
haus). Auch erhielten alle drei Kirchen in der Ge- bracht, so Spranger, und gleichzeitig die Wertig-
meinde eine Tafel: die Filialkirche St. Laurentius keit eines Bauwerks ins Gedächtnis gerufen.
im Ortsteil Mauthausen, die Filialkirche St. Jo-
hannes der Täufer auf dem Johannishögl sowie Sabine Morbach
die Pfarrkirche Maria Geburt. Als Liegenschaft
der Gemeinde Piding verfügt nun der Alte Pfarr-
hof am Petersplatz über ein Denkmalschild in
seiner Funktion als früheres Pfarr-, Schul- und
Mesnerhaus. Weitere Tafeln wurden angebracht
am ehemaligen Schwaiger-Hof am Johannishögl
(Bauernhaus mit Brechlbad), am Lohmayr-Hof
an der Salzburgerstraße, am früheren Maut-
haus an der Salzstraße sowie am historischen
Amts- und Wohnhaus des Amtmanns des ehe-
maligen salzburgischen Pflegegerichts Staufen-
eck und Plain am Schlossweg (neben Schloss
Staufeneck).
In der bäuerlich geprägten Kulturlandschaft
zählen vor allem auch besondere baugeschicht-
lich und landschaftsbildprägende Wohn- und
Bauernhäuser zu den Baudenkmälern. Deren Grabenschmiede-Mitarbeiter Franz Grüsser montiert
Besitzern wird mit der Kennzeichnung eine eine Denkmaltafel an der Pfarrkirche Maria Geburt.
Mehr Sicherheit für Schulkinder
Zwei neue Bushaltestellen in der Lindenstraße
Überhöhte Geschwindigkeit der Autofahrer,
schlecht einzusehende Kurve, vielbefahrene
und unübersichtliche Parksituation – so argu-
mentieren Eltern, die die Bushaltestellen in der
Ahornstraße (Höhe ehemalige Firma Maier und
Autohaus am Angerl) als große Gefahr vor al-
lem für Schulkinder sehen. Viele von ihnen sind
deswegen an Gemeinderat Michael Leirer in sei-
ner Funktion als Elternbeiratsvorsitzender der
Grundschule Piding herangetreten mit der Bitte,
im Gremium eine Lösung des Problems zu erwir-
ken. So gab es in der September-Sitzung letzten Verlegung der Schulbushaltestellen gab es von
Jahres einen Antrag der SPD-Fraktion, wonach Seiten der Polizei keine Einwände, da die derzei-
die beiden Bushaltestellen von der Ahornstras- tige Bushaltestelle Höhe Firma Bender aus heu-
se in die Lindenstraße verlegt werden sollten. tiger Sicht nicht mehr den sicherheitsrechtlichen
Für dieses Vorhaben erteilte der Gemeinderat Anforderungen entspricht“, so Manuela Reiter
grünes Licht. vom Ordnungsamt der Gemeinde Piding. Zum
11. Januar 2021 wurden die beiden Haltestellen
Die Verlegung der Bushaltestellen wurde seitens für den Schulbus von der Ahornstrasse in die
der Verwaltung mit den beiden betroffenen Bu- Lindenstraße verlegt und werden nun zu den
sunternehmen Kirchner und Stadtwerke Bad Rei- Mittagszeiten um 11.20 Uhr, 12.15 Uhr sowie 13
chenhall besprochen. Das Ordnungsamt prüfte Uhr von Kirchner und den Stadtwerken angefah-
die vorgeschlagenen Stellen an der Ecke Ahorn- ren. In den Morgenstunden fährt der Schulbus
straße/Auenstraße (im Bereich Auenstrasse 26) wie bisher auch die Ahornstraße an.
sowie an der Ecke Lindenstraße/Birkenstraße
und hielt Rücksprache mit der Polizei. „Gegen die Text: Sabine Morbach / Symbolbild: Imago
5
Infos aus dem Rathaus
Bundesverdienstmedaille für Friedhelm Brandes
Der Pidinger Friedhelm Brandes (links) nimmt in Beisein seiner Gattin Sonja die Bundesverdienstmedaille von Land-
rat Bernhard Kern (rechts) entgegen. Foto: LRA BGL
Friedhelm Brandes aus Piding wurde mit der Selbsthilfegemeinschaft. Er war und ist den
Datum vom 9. September 2020 von Bun- über 900 ehrenamtlich engagierten Betroffenen
despräsidenten Frank-Walter Steinmeier die ein großes Vorbild. Trotz Selbstbetroffenheit hat
Verdienstmedaille des Verdienstordens der er seine ganze Kraft in das Ehrenamt fließen las-
Bundesrepublik Deutschland verliehen. Die sen. Die Mitgliederzahl ist während seiner Amts-
Aushändigung erfolgte Anfang Dezember durch zeit von 5.885 auf über 19.000 gestiegen. Der
Landrat Bernhard Kern im Landratsamt Berch- strategische Blick auf die Sicherung der Finan-
tesgadener Land. Friedhelm Brandes engagiert zierung der Selbsthilfeangebote und die Mach-
sich seit 1982 umfangreich ehrenamtlich in un- barkeitsprüfung neuer Projekte und Angebote
terschiedlichsten Ämtern. für Rheumakranke waren seine Stärke. Folgen-
de Projekte zeigen beispielhaft das Engagement
Jahrzehntelang war er ehrenamtlich in der Deut- von Friedhelm Brandes: Entwicklung neuer Be-
schen Rheuma-Liga, Landesverband Bayern, wegungsangebote für jüngere Rheumakran-
tätig. Seit der Gründung vor über 40 Jahren bie- ke, Qualitätssicherung Beratungsangebote für
tet der Landesverband Beratungs-, Bewegungs- Rheumakranke, Fortbildungsprogramm für Eh-
und Hilfsangebote an, leistet Aufklärungsarbeit renamtliche in der Rheuma-Liga, Förderung und
und stellt kompetentes Informationsmaterial Unterstützung der Zusammenarbeit an der Ver-
kostenfrei für Rheumakranke zur Verfügung. sorgung Beteiligter und Aufbau und Ausbau der
Der Verein ist Ansprechpartner für über 100 Geschäftsstelle und Regionalbüros.
unterschiedliche rheumatische Erkrankungen.
Brandes wurde 1988 zum Schatzmeister des Friedhelm Brandes hat mit Weitblick Kontakte
Landesverbandes Bayern gewählt und führ- genutzt, Netzwerke gepflegt, den Aufbau neuer
te dieses Amt bis 2018 aus. In seiner Amtszeit Arbeitsgemeinschaften unterstützt und den Er-
sorgte er für einen stetig wachsenden Aufbau fahrungsaustausch unter den Ehrenamtlichen
6
Infos aus dem Rathaus
gefördert. Auch auf Bundesebene war er im Fi- Im Mai 2004 war Friedhelm Brandes einer von
nanzausschuss des Bundesverbands der Deut- zwei Vertretern des Vereins, die zu Gesprächen
schen Rheuma-Liga aktiv und hat seine umfang- mit der Caritas über die Errichtung einer „Tafel“
reichen Kompetenzen und Erfahrungen auch entsandt wurden. So stellte er, nach dem Vorbild
hier überzeugend eingebracht. der Tafel Freilassing, den Kontakt zur Caritas
her. In der Gründungsversammlung der Bad Rei-
Seit dem Jahr 1982 ist Brandes ehrenamtlich chenhaller Tafel 2005 wurde er zum Kassenwart
in der evangelischen Kirchengemeinde Bad bestellt. Dieses Amt führte er bis 2008 aus. In die-
Reichenhall tätig. Seither arbeitet er im Kir- se Zeit fielen alle maßgebenden Aufbauschritte
chenvorstand mit und trägt Verantwortung für für die Tafel. So war Brandes vor allem mit der
das Leben und die Entwicklung der Kirchenge- Beschaffung der notwendigen finanziellen Mit-
meinde. Das Amt des Schatzmeisters führte er tel für den Betrieb der Tafel verantwortlich. Er
ebenfalls ehrenamtlich aus. Mit seiner Erfah- kümmerte sich aber auch um das Ankurbeln von
rung, seinen Kenntnissen und seinem Glauben Sponsoring von außen und um Öffentlichkeits-
ist Brandes ein Vorbild in der Gemeinschaft der arbeit. Schließlich organisierte er, dass die Tafel
Glaubendenden in einer Evangelischen Kirchen- ein erstes gebrauchtes Fahrzeug für das Einho-
gemeinde. In monatlichen Besprechungen war len der gespendeten Waren beschaffen konn-
er das Bindeglied zwischen Leitungsgremium te. Zu seinen Aufgaben gehörte zusätzlich, alle
und Mitarbeitenden, zudem nahm er an unzäh- Versicherungen und Absicherungen der Helfer
ligen Ausschusssitzungen im Personal-, Bau- sicher zu stellen. Brandes hat für die Gründung
und Finanzbereich teil. Brandes lernte auch ei- der Bad Reichenhaller Tafel starke Impulse ge-
nen neuen Kirchenpfleger/Schatzmeister an. In setzt und durch seine Hartnäckigkeit bewirkt,
umfassender Weise trifft auf ihn die in anderen dass die anfänglichen Ideen umgesetzt wurden.
Konfessionskirchen übliche Bezeichnung des
„Kirchenältesten“ zu. Als leidenschaftlicher Fotograf hat er seiner
Heimatgemeinde Piding bereits zahlreiche Bil-
der zur Verfügung gestellt und war von 1998 bis
2001 Agendabeirat der Gemeinde.
Auch engagierte sich Friedhelm Brandes von
1975 bis 1992 ehrenamtlich in der Schwimmab-
teilung des TSV Bad Reichenhall in den Ämtern
als Schwimmtrainer, stellvertretender Abtei-
lungsleiter, Kampfrichter, Schiedsrichter und
Schwimmwart. Er ist seit 50 Jahren passives Mit-
glied des Vereins.
Seit 2017 ist der Pidinger auch Zechmeister der
Froschhamer Zunft. Der Verein wurde im Jahr
1453 gegründet und widmet sich seit jeher der
Bundesverdienstmedaille mit Urkunde. Foto: privat Nachbarschaftshilfe und caritativen Zwecken.
Darüber hinaus engagiert sich Friedhelm Bran- Auch hier ist Friedhelm Brandes ein engagiertes
des bereits seit der Gründung im Jahr 2003 im Mitglied, welches sich sehr gut in die Vereinsar-
evang.-luth. Gemeindeverein zur Förderung beit einbringt. Er ist eine große Unterstützung
kirchlicher und diakonischer Arbeit. Er ist eines und Entlastung des Ersten Vorsitzenden. Auch
von zwölf Gründungsmitgliedern. Seit jeher ist über sein Amt als Kassier hinaus engagiert er
er als Schatzmeister in der Vorstandschaft tätig. sich wesentlich für den Verein. Herr Brandes ist
Brandes liefert auch immer wieder wichtige Im- eine Bereicherung für den Verein und für das
pulse zu den Anliegen des Vereins und der kon- Fortbestehen des Vereins durch seine Unter-
kreten Ausgestaltung. Seine Kenntnisse über stützung maßgeblich.
das Vereinsrecht sind fulminant und machen die
Arbeit mit dem Finanzamt und Registergericht Bemerkenswert ist außerdem, dass Friedhelm
leicht. Seine Zuverlässigkeit und Hilfsbereit- Brandes bereits über 150 Mal am Blutspenden
schaft ließen ihn in der Vergangenheit zu einer teilgenommen hat.
der wichtigsten Säulen für die bisherigen Vorsit-
zenden werden. Pressemitteilung Landratsamt (LRA) BGL
7
Infos aus dem Rathaus
Gewerbegebiet Urwies: Beteiligung der Öffentlichkeit
Übersicht über die geplante Gesamtanlage des Früchtegroßhandels Maier in Urwies.
Der Betriebssitz der Firma Maier Früchtegroß- mit 16:4 Stimmen die Entscheidung, dass die
handel im Gewerbegebiet an der Lattenbergs- Zufahrt als private Fläche dargestellt werden
traße in Piding ist mittlerweile für das Unter- soll. Gleichzeitig nahmen die Gemeinderäte die
nehmen zu klein geworden, eine Erweiterung ist Vorentwürfe unter Berücksichtigung des zuvor
erforderlich. Am bestehenden Standort ist eine genannten Beschlusses zur Kenntnis und be-
Expansion allerdings nicht möglich. So möchte auftragten die Verwaltung, die weiteren Verfah-
die Firma Maier nach Urwies umsiedeln. Um die rensschritte der Bauleitplanung durchzuführen.
planungsrechtlichen Voraussetzungen zur Um-
siedlung zu schaffen, beschloss der Gemeinde- Die frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit
rat am 22. Juni 2020, für den Bereich zwischen (§ 3 Abs 1. BauGB) und der Behörden (§ 4 Abs.
der Staatsstraße und der A8 sowie zwischen 1 BauGB) wird im Zeitraum vom 10. Februar
dem Zenzenbach- und Wiesbachweg (Flurnum- bis 19. März 2021 erfolgen. Die Bekanntma-
mern 908 bis 911) den Flächennutzungsplan zu chung zur Beteiligung der Öffentlichkeit und
ändern. Anstatt der bisherigen Darstellung als die Vorentwürfe der 13. Änderung des Flächen-
„Fläche für die Landwirtschaft“ soll die Darstel- nutzungsplans und des vorhabenbezogenen
lung als „Gewerbegebiet“ erfolgen. Außerdem Bebauungsplans Nr. 48 „GE-Urwies – Maier
beschloss das Ratsgremium, für den Bereich der Früchtegroßhandel“ jeweils mit Begründung
Grundstücke Flurnummern 908 bis 910 sowie und Umweltbericht können auf der Internet-
einer Teilfläche von Flurnummer 950 einen vor- seite der Gemeinde Piding unter www.gemein-
habenbezogenen Bebauungsplan aufzustellen. de-piding.de/startseite/bauleitplanung ein-
gesehen werden.
Die ersten Vorentwürfe wurden dem Gemein-
derat am 12. Januar 2021 vorgestellt. Dabei fiel Anette Hirsch, Hauptamt
Die vorgesehene Änderung des Flächennutzungsplans (Grafik links) und der vorhabenbezogene Bebauungsplan
(Grafik rechts). Grafiken: Planungsgruppe Strasser
8
Infos aus dem Rathaus
Ein Bergfex im Bauamt
Martin Neubauer ist seit 1. Februar 2021 der
neue Leiter des Technischen Bauamts der Ge-
meinde Piding. Der 41-Jährige übernimmt das
Amt von Andreas Ortner, der sich beruflich in
seine Heimatgemeinde Anger umorientiert hat.
Zu Neubauers Aufgabengebieten zählen neben
dem Technischen Bauamt auch die Leitung des
Bauhofs und des Wasserwerks. Seine Erfahrun-
gen bei zahlreichen Expeditionen in die Berge
von Peru, Bolivien, China und Nepal und nicht
zuletzt die Tätigkeit als aktives Mitglied der
Bergwacht Bad Reichenhall über 20 Jahre hin-
weg sowie als Vorsitzender des Fördervereins
der Bergrettung Bad Reichenhall kann er sich
bei der Betreuung des Pidinger Klettersteigs zu
Nutze machen, die er zusammen mit Christian
Brüderl übernimmt.
Martin Neubauer ist tief verwurzelt in seiner
Heimat. Der gebürtige Reichenhaller legte sein
Abitur am Karlsgymnasium ab und absolvier-
te den Grundwehrdienst beim Ski-Zug der Ge-
birgsjäger in Reichenhall, bevor es ihn an die
Technische Universität nach München zog, wo
er 2006 sein Studium des Bauingenieurwe-
sens erfolgreich abschloss. Seither arbeitete die Betreuung des fünfjährigen Sohns und der
er in München und Bad Reichenhall als Statiker beiden dreijährigen Zwillings-Mädchen zu tei-
für Hochbau bei BPR Dr. Schäpertöns Consult. len. Viele schöne Erlebnisse durfte er in dieser
Zu den besonderen Qualifikationen zählt der Zeit mit den Kindern in der Natur, am Berg, beim
„Brückenprüfingenieur nach VfIB“. Radeln oder im Schnee genießen und eine ge-
hörige Portion „Familie“ tanken. Erwartungsvoll
Hoch im Kurs steht bei Martin Neubauer die blickt er nun auf die abwechslungsreiche Arbeit
Zeit mit seiner Familie. So reduzierte er in den in Vollzeit bei der Gemeinde Piding.
vergangenen fünf Jahren seine Tätigkeit als
Bauingenieur erheblich, um sich mit seiner Frau Text: Sabine Morbach / Foto: privat
Parteienverkehr nur nach Terminvereinbarung
Aufgrund der aktuellen Lage ist für einen Be- Beim Betreten des Rathauses sind die Hän-
such im Rathaus Folgendes zu beachten: de zu desinfizieren. Es dürfen sich nicht
mehr als drei Besucher im Foyer des Rat-
Der Einlass ist weiterhin nur nach vorheriger hauses gleichzeitig aufhalten, damit die
telefonischer Terminvereinbarung zu den Einhaltung eines Mindestabstands von
üblichen Öffnungszeiten möglich. Diese sind 1,50 Metern zu anderen Personen gebo-
von Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr sowie ten ist.
am Mittwochnachmittgag von 15 bis 17 Uhr.
Bitte nutzen Sie die Online-Angebote
Zur Wahrnehmung des vereinbarten Termins auf unserer Internetseite www.ge-
ist ein Mund-Nasen-Schutz mitzubringen. meinde-piding.de.
Sabine Morbach
9
Infos aus dem Rathaus
20 Jahre Finanz-Knowhow für die Kämmerei
Sebastian Schedlbauer ist der neue Kämme-
rer der Gemeinde Piding und seit Anfang dieses
Jahres im Amt. Er füllt die Lücke, die durch den
tragischen Unfalltod von Robert Kern im August
vergangenen Jahres im Verwaltungsteam ent-
stand.
Der gebürtige Erdinger lebt seit 1998 im Berch-
tesgadener Land und wohnt mit seiner Frau Jo-
hanna und seinem Sohn Valentin in Karlstein.
Seit mehr als 20 Jahren hat er sich wertvolles
Knowhow rund um das Finanzwesen angeeig-
net.
In seiner Zeit bei den Gebirgsjägern in Bad Rei-
chenhall war er als Personalunteroffizier und
zuletzt als Rechnungsführerfeldwebel tätig.
2011 absolvierte er den Abschluss an der Fach-
akademie für Wirtschaft in München zum staat-
lich geprüften Betriebswirt und im Anschluss
das duale Studium an der Hochschule für den
öffentlichen Dienst, Bereich Finanzwesen, wel-
ches er mit dem Titel Diplom Finanzwirt (FH)
abschloss. Beim Finanzamt Rosenheim war er in
den vergangenen 5 Jahren als Betriebsprüfer im
Einsatz, bevor ihn sein weiterer beruflicher Weg seine freie Zeit am liebsten mit der Familie oder
nun zur Gemeindeverwaltung Piding verschlug. bei Mountainbike-Touren in den heimischen
Bergen.
Privat engagiert sich der 41-Jährige ehrenamt-
lich in der Pidinger Jugendarbeit und verbringt Sabine Morbach
Verhaltensregeln am Wertstoffhof
Aufgrund der weiterhin dynamischen Ent- Die Leerung der Rest- und Bioabfalltonnen,
wicklung um Covid 19 weist das Landratsamt der blauen Papiertonnen sowie die Abholung
Berchtesgadener Land auf folgende Verhal- der Gelben Säcke erfolgt weiterhin nach
tensregeln für einen Besuch des Wertstoff- den Terminen des entsprechenden Abfall-
hofs hin: kalenders, zu finden auf der Internetseite
des Landratsamts unter www.lra-bgl.de
• Das Tragen einer FFP2-Maske ist Pflicht („Umwelt & Natur“ › „Abfall“ › „Kommuna-
• Es dürfen nur maximal 5 Personen gleich- le Abfallwirtschaft“ › „Abfallkalender“).
zeitig den Wertstoffhof besuchen.
• Ein Sicherheitsabstand von 2 Metern ist Die Winteröffnungszeit des Pidinger
dabei einzuhalten. Wertstoffhofs gilt von Anfang Novem-
• Auf persönliche Kontakte soll man ver- ber bis Ende März und ist immer am
zichten. Samstag von 9 bis 12 Uhr. Von April
• Die Aufenthaltsdauer am Wertstoffhoff bis Oktober ist der Wertstoffhof zu-
soll so gering wie möglich gehalten werden. sätzlich an zwei Nachmittagen von
• Es wird empfohlen, sich zuhause gründ- 15 bis 18 Uhr offen, nämlich mon-
lich die Hände mit Seife zu waschen. tags und mittwochs.
Sabine Morbach
10Infos aus dem Rathaus
Neuerungen aus dem Passamt
Personalausweise: die zentral in der Bundesdruckerei GmbH
seit 01.01.2021: Gebühr 37,- € bei einer Lauf- hergestellt und personalisiert wird.
zeit von 10 Jahren (ab 24 Jah- • Mit der eID-Karte kann die Karteninhaberin/
re); bisher: 28,80 €. der Karteninhaber die Online-Ausweisfunkti-
Gebühr 22,80 € bei einer Lauf- on nutzen.
zeit von 6 Jahren (bis 24 Jahre) • Die eID-Karte ist ausschließlich für den On-
bleibt gleich. line-Einsatz konzipiert und dient nicht als
Ausweispapier oder als Reisedokument. Da-
ab 02.08.2021: Die Aufnahme der Fingerab- her fehlen auf der eID-Karte Daten, wie z. B.
drücke im Personalausweis Lichtbild, Unterschrift, Größe und Augenfarbe.
wird Pflicht. • Jede eID-Karte wird für eine Gültigkeitsdauer
von zehn Jahren ausgestellt. Eine verkürzte
Kinderreisepässe: Gültigkeit bei Personen unter 24 Jahren ist
seit 01.01.2021: Kinderreisepässe werden nur- nicht vorgesehen.
mehr mit einer Gültigkeit von 1 • Jede eID-Karte enthält eine alphanumerische
Jahr ausgestellt: Gebühr 13,- €. Seriennummer, welche mit dem Buchstaben
„N“ beginnt.
Verlängerungen für jeweils ein • Die eID-Karte kann nur für Antragsteller, die
weiteres Jahr mit einem neuen das 16. Lebensjahr vollendet haben, und nur
Lichtbild sind bis zum 12. Le- mit einer eingeschalteten Online-Aus-
bensjahr möglich, aber immer weis-Funktion ausgestellt werden. Die antrag-
vor Ablauf der Gültigkeitsfrist: stellende Person erhält zudem einen PIN-
Gebühr 6,- €. Brief.
• Auf der eID-Karte ist eine Card Access Num-
• Alle gültigen Ausweispapiere (Personalaus- ber (CAN) aufgedruckt. Diese kann für einen
weise, Reisepässe) behalten ihre Gültigkeit Lesezugriff auf den Chip verwendet werden
und müssen wegen der Änderungen nicht (z.B. Vor-Ort-Auslesen, § 18a des Personal
neu beantragt werden. ausweisgesetzes)
• Für Kinderreisepässe wird empfohlen, die • Gebühr: 37,- €
Lichtbilder trotz bestehender Gültigkeit des
Reisepasses bei Bedarf aktualisieren zu las- Lichtbilder für alle Ausweisdokumente wer-
sen. den entgegen Meldungen aus der Presse erst
voraussichtlich zum 01.05.2025 in elektroni-
eID-Karte für Bürgerinnen und Bürger ande- scher Form gefertigt. Lichtbilder werden also
rer Mitgliedstaaten der Europäischen Union derzeit nicht bei uns im Passamt erstellt.
und des Europäischen Wirtschaftsraums:
Zum Ausweisantrag ist stets ein neues aktuel-
seit 01.01.2021: les biometrisches Lichtbild mitzubringen.
• Die eID-Karte ist eine Polycarbonatkarte im
Format ID-1 mit integriertem Kontaktlos-Chip, Annemarie Haiker, Passamt
Abgesagt und verschoben – Kein Veranstaltungskalender
Veranstaltungen abgesagt, oder verschoben – Sie erfahren auf unserer Tourismus-Internet-
leider können wir wegen der unsicheren Coro- seite www.piding.de aktuell, wie es um Fes-
na-Situation den gewohnten Veranstaltungska- te, Theateraufführungen, Gesangsabende,
lender nicht veröffentlichen, da aufgrund der Tanzveranstaltungen, Märkte etc. steht.
aktuellen Lage Angaben zu den Veranstaltun- Selbstverständlich erhalten sie dort auch te-
gen der nächsten Monate nicht möglich sind. lefonische Auskünfte unter 0 86 51 / 38 60.
Margit Leitner, Tourismusleiterin Gemeinde Piding
11Infos aus dem Rathaus
Termine online buchen
Das Einwohnermelde- und Passamt der Ge- Rathaus-Onlineportal die Mög-
meinde Piding bietet ab sofort die Möglichkeit lichkeit, Anträge und Formulare
an, Termine online zu buchen. Über die Start- einfach von zu Hause aus zu er-
seite der Homepage unter www.gemeinde- ledigen.
piding.de kann man mit nur wenigen Klicks ei-
nen Termin vereinbaren. Es werden nur freie Wegen der aktuellen Situation
Zeiten angezeigt, nach der Buchung erhält man ist das Rathaus nur nach vorheriger Terminab-
umgehend eine Bestätigungsmail. Per Smart- sprache oder Onlinebuchung erreichbar. Daher
phone kann der nebenstehende QR-Code ge- wird darum gebeten, von dem Angebot Ge-
scannt werden, so gelangt man ohne Umwege brauch zu machen, um die Abwicklung der An-
zur Buchungsseite. liegen zu erleichtern.
Für viele Vorgänge ist kein Termin im Rathaus Annemarie Haiker,
notwendig. Die Gemeinde Piding bietet über das Einwohnermeldeamt / Passamt
Mit der Maus ins Rathaus
Um die elektronische Kommunikation mit der Mit der Onlinefunktion des Personalausweises
Verwaltung zu erleichtern, ist im August 2013 können noch mehr Angebote bei verschiedens-
das Gesetz zur Förderung der elektronischen ten Behörden genutzt werden. Informationen
Verwaltung (E-Government-Gesetz) in Kraft ge- dazu finden sie auf der Homepage der Gemein-
treten. Es ermöglicht Bund, Ländern und Kom- de Piding unter Rathaus-online in der Broschü-
munen, einfachere, nutzerfreundlichere und re zum neuen Personalausweis. Für EU-Bürger
effizientere elektronische Verwaltungsdienste ohne deutschen Personalausweis gibt es seit
anzubieten. Das E-Government-Gesetz ver- 01.01.2021 die neue eID-Karte zur Nutzung von
pflichtet die Verwaltung unter anderem dazu, Online-Diensten. Über den Antrag einer solchen
einen elektronischen Zugang zu eröffnen. eID-Karte können Sie sich ebenfalls auf der
Homepage der Gemeinde Piding informieren.
Die Gemeinde Piding bietet im Rathaus-On-
lineportal www.gemeinde-piding.de bereits Vorsicht vor Fake Seiten
unterschiedliche Dienste an und wird dies Zug
um Zug erweitern. Für Anträge bei der Gemeinde Piding verwenden
Sie bitte nur die Homepage-Seite: gemeinde-
Gerade in Zeiten der Corona Pandemie mit ein- piding.de mit dem Unterpunkt Rathaus online.
geschränktem Parteienverkehr können so viele
Anliegen der Bürger online erledigt werden. Annemarie Haiker,
Einwohnermeldeamt / Passamt
Über die Internetseite können Bürger unterschiedliche Anliegen online erledigen. Screenshot: Morbach
12Infos aus dem Rathaus
Neues Antlitz für das Haus der Vereine
Nachdem das Haus der Vereine im Frühjahr an die neue Lärchenholzverschalung angepasst.
vergangenen Jahres um ein Lagergebäude erwei- Das Pidinger Gemeindewappen wanderte nach
tert wurde, erhielt es nun auch eine schmucke Abschluss der Sanierungsarbeiten im Herbst
Fassade. Die Mitarbeiter des Bauhofs erneuer- wieder an seinen angestammten Platz am Süd-
ten Balkone und Windläden des Obergeschos- giebel.
ses mit einer Lärchenholzschalung. Vom Wetter
gezeichnet waren die Wände an der Nord- und Für die Ausschreibungen und Bauleitung zeich-
Westseite. Nach der Aufbringung eines minera- nete das Technischen Bauamt der Gemeinde
lischen Leichtputzes und einem zweimaligen An- verantwortlich. Die Sanierungskosten betrugen
strich erstrahlen auch diese in neuem Glanz. Die 35.000 Euro.
Vordachuntersichten mit Sparren und Pfetten
wurden mit einer Holzschutzlasurfarbe farblich Text: Sabine Morbach / Foto: Andreas Ortner
Sitzungstermine von März bis Mai 2021
Gemeinderat te der Gemeinde Piding (www.gemeinde-piding.
09. März, 13. April, 11. Mai de). Beginn der Sitzungen ist jeweils um 19 Uhr.
Bauausschuss Aufgrund der aktuellen Corona-Vorgaben kön-
23. Februar, 16. März, 20. April, 18. Mai nen die Sitzungen möglicherweise nicht im Pi-
dinger Rathaus stattfinden. In diesem Fall wird
Die Tagesordnung der einzelnen Sitzungen ent-
der Veranstaltungsort zeitnah auf unserer Inter-
nehmen Sie bitte den entsprechenden Aushän-
netseite und über die Tagespresse bekanntge-
gen an den Amtstafeln der Gemeinde Piding:
geben.
(Rathaus, Thomastraße 2 sowie Amtstafel Ecke
Dachstein-/Bahnhofstraße) oder der Internetsei- Sabine Morbach
13Infos aus dem Rathaus
Kneippbecken am Schlosswald saniert
Das Gelände am Schlossweiher in Piding war Am bestehenden Kneippbecken wurde der Be-
vor Jahren Gegenstand von Planungen für eine ckenrand gekürzt und mit einer schönen Na-
attraktivere Gestaltung. Dabei wurde auch eine tursteinabdeckung eingefasst. Damit zukünftig
naturnahe Umgestaltung des Kneippbeckens der Feinschlammeintrag von der bestehenden
aus dem Jahr 1973 favorisiert. Der Gemeinde- Bachleitung und damit auch der Reinigungsauf-
rat beschloss im Juli 2019 die Sanierung des wand reduziert wird, verlegte das Wasserwerk
Kneippbeckens mit Umgriff der Außenanlagen. zusätzlich noch von der Quellwasserleitung vom
Im Herbst vergangenen Jahres starteten die Er- Brunnen eine neue Wasserleitung zum Kneipp-
darbeiten für die Außenanlagen. Dabei wurde becken. Zum Abschluss wurde das Kneippbe-
das steigende Gelände um das Becken mit Na- cken mit Natursteinen ausgekleidet. Als Rast-
tursteinmauern angepasst. Auch die Zuwegun- möglichkeit platzierten die Bauhofmitarbeiter
gen sowie die Umfassung des Beckens erhielten eine Sitz- und Tischgarnitur. Die Sanierungskos-
eine Pflasterung mit Natursteinplatten. Auf die ten samt Planungsleistungen beliefen sich auf
Außenflächen brachte man Humus aus und be- 40.000 Euro.
pflanzte sie mit Bäumen und Sträuchern. Text und Foto: Andreas Ortner, Technisches Bauamt
Absage für Vereinsheimförderung
Aufgrund des Antrags von Gemeinderätin ten). Mit Schreiben vom 25. November teilte
und Sportreferentin Christine Brüderl hat die Regierung von Oberbayern mit, dass die
die Verwaltung der Gemeinde Piding eine In- Bewerbung „Renovierung und Sanierung
teressensbekundung bei der Regierung von Vereinsheim Fußballplatz“ der Gemeinde
Oberbayern zur Aufnahme in das Förderpro- Piding bei der Auswahl leider nicht be-
gramm „Investitionspakt zur Förderung von rücksichtigt werden konnte.
Sportstätten 2020“ eingereicht (wir berichte-
Anette Hirsch, Hauptamt
14Infos aus dem Rathaus
Standesamtnachrichten
Eheschließungen Josef Thußbas Stefan Gruber
von Oktober bis Dezember 2020 Manfred Gruber Helga Kanzler
Helmut Karl Eger Irma Bachmayer
Verena Lerch und Franz Josef Brüderl
Bei sechs Sterbefällen gab es kein Einverständnis
Andrea Häuslaigner und Martin Helliel zur Nennung.
Bei zwei Eheschließung wurde das Einverständnis
zur Veröffentlichung nicht erteilt. Geburten
Von Oktober bis Dezember 2020
Verstorbene Gemeindebürger Johannes Braun
Von Oktober bis Dezember 2020
Katharina Theresa Willberger
Helene Eberhardt Harald Strobl Weitere Geburten in dem Zeitraum werden ge-
nannt, wenn die Eltern bei Abholung des Patenge-
Johanna Lore Strohmeyer Christina Klameth
schenks das Einverständnis zur Veröffentlichung
Friedrich Michael Grasser Georg Thomae geben.
Neue Preise für Trink- und Abwasserentsorgung
Investitionen in das Wasserwerk und der
Ausbau der Kläranlage, deren Kapazität an ihre
Grenzen gelangt ist, sind drängende Pflichtauf-
gaben, die auf der To-Do-Liste der Gemeinde
Piding stehen. Dafür muss viel Geld in die Hand
genommen werden, was sich letztlich auch in
einer Anhebung der Wassergebühren nieder-
schlägt. So gelten in der Gemeinde Piding mit
Beginn des Jahres 2021 neue Preise für das
Trinkwasser und die Abwasserentsorgung. Dies
beschloss der Gemeinderat in seiner Dezem-
ber-Sitzung mit 17:4-Stimmen. Er folgt damit
der Empfehlung des Bayerischen Kommunalen
Prüfungsverbands, der die Abgaben für die Ge-
meinde Piding bis 2024 vorauskalkuliert hat. 2,03 Euro sind es ab dem Jahr 2022. Neben den
Sanierungskosten für die anstehenden Projekte
Die Kosten für Trinkwasser steigen demnach im Bereich Wasser ist diese Gebührenerhöhung
moderat um 3 Cent von bisher 1,12 Euro auf auch einer Systemumstellung bei der Abwasser-
1,15 Euro. Für eine vierköpfige Familie mit einem beseitigung geschuldet. Im Rahmen der Erwei-
durchschnittlichen Jahresverbrauch von 160 terung der Kläranlage werden die Milchwerke
Kubikmetern bedeutet das eine Preiserhöhung eine eigene Vorreinigungsanlage auf ihrem Ge-
um rund 5 Euro pro Jahr, nämlich von bisher 212 lände installieren und auch finanzieren. Damit
Euro auf künftig 217 Euro pro Jahr. entfallen die Zuschläge für hohe Schmutzfrach-
ten, die das heimische Unternehmen bisher an
Größer ist der Sprung bei der Abgabe für die Ab- die Gemeinde leistete und von denen letztlich
wasserentsorgung. Diese lag bisher bei 1 Euro die Bürger über Jahrzehnte hinweg profitieren
pro Kubikmeter und soll nun in zwei Etappen konnten.
angehoben werden: für das Jahr 2021 werden
dem Bürger künftig 1,14 Euro/m3 berechnet, Text: Sabine Morbach / Symbolbild: Pixabay
15Infos aus dem Rathaus
Der ganz private Badespaß
Rahmenbedingungen für Pools in der Gemeinde Piding
Wer möchte es nicht, das eigene Schwimmbe-
cken im Garten, um Festivitäten zu feiern oder
die Kinder zu beglücken? Seit Beginn der Coro-
na-Pandemie haben die privaten Becken und
Pools, ob fest im Boden verbaut oder mit einem
Kunststoffgestell errichtet, im Gemeindegebiet
nochmals zugenommen. Die Gemeinde Piding
freut sich hierbei über den Gewinn an Wohn-
und Lebensqualität für die Bürger.
Dabei gibt es baurechtliche Vorgaben zu beach-
ten. Um bei der Planung zu helfen, stellt Ihnen
Ihr Bauamt im Folgenden einige Rahmenbedin-
gungen zur Seite.
Sollte das Grundstück im Innenbereich liegen,
also innerhalb im Zusammenhang bebauter
Ortsteile, dürfen Sie Becken und Pools jedweder
Art bis 100 m³ Volumen jederzeit ohne ein Bau-
antragsverfahren errichten. Liegt das Grund-
stück dagegen innerhalb eines Bebauungsplan-
gebiets oder im Außenbereich, ist fast immer
eine Genehmigung notwendig. Zudem sind für
den Außenbereich Höchstmaße zu beachten. Im
Bebauungsplangebiet ist zwischen beweglichen
mit maximal 100 m³ Volumen und nicht bewegli-
chen Becken im Rahmen der Festsetzungen des
Bebauungsplans zu unterscheiden.
Bauamt nach. Wir helfen gerne bei der Verwirk-
Weitere Vorgaben sind der Tabelle (siehe un- lichung Ihres Badevergnügens und stehen für
ten) zu entnehmen, im Zweifel fragen Sie beim Fragen zur Verfügung.
Für die rot hinterlegten Schwimmbecken muss Für alle Varianten gilt: Bei Überschreitung der
(auch bei Einhaltung der maximalen Größen) maximalen Größen ist eine Errichtung (auch bei
ein Antrag (Bauantrag oder Befreiung von den beweglichen Schwimmbecken) nicht zulässig.
Festsetzungen des Bebauungsplans) gestellt
werden. Text: Florian Schuster, Bauamt / Foto: Symbolbild: freepik
16Infos aus dem Rathaus
17Infos aus dem Rathaus
Wir tun was für die Bienen
Vielfalt im Garten schafft Lebensraum für Bienen. Foto: Zimmer
Bienenfreundlich Gärtnern bedeutet nicht, nicht nur für Wildbienen, sondern auch für viele
im eigenen Garten einen Bienenstand zu eröff- andere Tierarten. Die Hecken im Garten müssen
nen. Es bedeutet vielmehr, den Garten als Le- nicht ganzjährig grün und akkurat geschnitten
bensraum zu entwickeln, in dem sich viele un- sein. Wenn man verschiedene Blühsträucher
terschiedliche Bienenarten wohlfühlen. Für die kombiniert, erhält man eine Hecke, die zu jeder
Gartengestaltung bedeutet das vor allem, viel- Jahreszeit anders aussieht, Bienen durchgängig
seitige Strukturen zu schaffen und heimische Futter und den Vögeln Brutraum gibt sowie Tiere
Blütenpflanzen als nektar- und pollenreiche im Herbst mit Früchten versorgt.
Nahrung für die Bienen zu wählen.
Wie wäre es mit der Felsenbirne, der Hundsro-
Gut zu wissen ist, dass der Aktionsradius von se, dem Liguster, der Kornelkirsche oder Berbe-
Wildbienen meist nur 70 bis 300 Meter beträgt. ritze, Weißdorn, Wolliger Schnellball, Eberesche
Daraus folgt, dass die Futterpflanzen und die und Wald-Geißblatt. Die Auswahl ist riesig, re-
Nistmöglichkeiten der Wildbienen in direkter gionale Gärtnereien beraten gerne.
Nachbarschaft liegen müssen. Ein Drittel der
Wildbienenarten sind zudem Nahrungsspezia- Wie wäre es mit einer Kräuterspirale oder einem
listen und damit auf wenige oder sogar nur eine Kräuterbeet? Die Küche wird um Gewürze wie
Pflanzenart angewiesen. Rosmarin, Ysop und Thymian bereichert, lecke-
re Teeaufgüsse lassen sich aus Pfefferminze,
Nicht jeder kann oder will seinen gesamten Gar- Kamille, Salbei oder Melisse kreieren. Und wenn
ten sofort in einen echten Natur- oder Bienen- der Schnittlauch blüht, kann der Betrachter die
garten umwandeln. Das ist auch gar nicht not- Bienen beobachten, die seine Blüten gerne be-
wendig. Bestimmt findet sich aber die eine oder suchen. Königskerze und Herzgespann, Beinwell
andere Stelle, um kleine Zeichen für die Natur zu und der echte Alant, viele heimische Heilpflan-
setzen. Kleinvieh macht bekanntlich auch Mist, zen und Stauden sind hervorragende Bienen-
und so kann durch eine Reihe von Einzelmaßnah- pflanzen. Das Zauberwort heißt „Vielfalt statt
men am Ende ein großes Ganzes entstehen: ein Einfalt“. Vielfalt im Garten zu schaffen, leistet
wunderschöner, strukturreicher Lebensraum mit einen wertvollen Beitrag.
Blühflächen und Raum zum Erholen. Und ganz
nebenbei schafft man Nahrung und Lebensraum Dr. rer. silv. Bernhard Zimmer, Umweltreferent
18Infos aus dem Rathaus
Freiwillige für Kulturlandschaftspflege gesucht
Die Verwaltungsstelle der Biosphärenregion unverbindlich bei Georg Kronthaler melden,
Berchtesgadener Land sucht Helfer, die sich per Mail an georg.kronthaler@reg-ob.bay-
im laufenden Jahr gerne tatkräftig für den Er- ern.de oder telefonisch unter 0 86 54 / 09
halt der heimischen Kulturlandschaft in der 46 - 20. Sobald entsprechende Aktionen ge-
Biosphärenregion Berchtesgadener Land ein- plant sind, wird die Biosphärenregion die
bringen möchten. Interessierte können sich Interessenten informieren.
Biosphärenregion BGL
Radeln durch die Dunkelheit: Licht ist Pflicht
Dunkelheit durch frühere Dämmerung, aber
auch ungünstiges Wetter wie Nebel, Regen oder
Schneefall sorgen für schlechte Sicht auf den
Straßen. Wer dann ohne Beleuchtung mit dem
Fahrrad unterwegs ist, setzt sich selbst hoher
Gefahr aus. Eine funktionierende Fahrradbe-
leuchtung kann Leben retten. Dies ist auch ein
Anliegen von Gemeinderat Walter Pfannerstill,
der in Piding in jüngster Zeit gehäuft vor allem
junge Leute beobachten konnte, die ohne Licht
durch die Finsternis radelten. In der Januar-Ge-
meinderatssitzung appellierte er vor allem an
Eltern, sich dieses Themas anzunehmen und
ihre Kinder vor der Gefahr des Übersehenwer-
dens zu schützen.
Licht ist übrigens Pflicht: Wer nachts ohne Licht
erwischt wird, riskiert nicht nur seine Sicherheit,
sondern auch ein Bußgeld von bis zu 35 Euro.
Laut TÜV Süd ist in der Straßenverkehrs-Zulas-
sungsordnung geregelt: Jedes Rad muss mit stahlgefahr. Lieber nach dem Abstellen mit-
Vorder- und Rücklicht sowie einer passiven Be- nehmen.
leuchtung durch Reflektoren ausgestattet sein. • Stecklichter regelmäßig nach Gebrauch aufla-
Der Scheinwerfer vorne darf zusätzlich mit einer den, um sie einsatzbereit zu halten und Schä-
Fernlichtfunktion ausgestattet sein, die Schluss- den durch Tiefentladung vorzubeugen.
leuchte hinten mit einer Bremslichtfunktion. Zu • Moderne Scheinwerfer sind teilweise deut-
Vorsicht bei Blinklichtern rät Florian Hockel vom lich heller als die gesetzlich vorgeschriebenen
TÜV Süd: „Diese dürfen nicht ans Fahrrad mon- 10 Lux. Um den Gegenverkehr nicht zu blen-
tiert werden. Erlaubt ist aber, als zusätzliche Be- den, den hellsten Punkt auf etwa 10 Meter
leuchtung ein Blinklicht am Rucksack oder an vor dem Rad auf der Straße einstellen.
einer Tasche anzubringen.“ • Die sogenannte Lichtverteilung, also wie gut
Nah- und Seitenbereiche ausgeleuchtet sind,
TÜV Süd gibt Tipps: am besten in einem dunklen Raum testen.
• Nur zugelassene Leuchten erwerben. Auf • In der dunklen Jahreszeit zusätzlich helle oder
K-Nummer achten. Beim Kauf nicht nur den reflektierende Kleidung tragen.
Preis, sondern auch Lebensdauer und Robust- • Helle Köpfe tragen Helm – im Idealfall sogar
heit der Leuchte bedenken. einen mit integrierter Rückleuchte.
• Scheinwerfer und Reflektoren regelmäßig auf
Funktionsfähigkeit prüfen. Sabine Morbach / Pressemitteilung TÜV SÜD,
• Stecklichter nie am Fahrrad lassen – Dieb- Symbolbild: pixabay
19Infos aus dem Rathaus
Pflichtumtausch von alten Führerscheinen
Papierdokumente und unbefristete Karten sind Geschichte
Der Bundesrat hat am 15. Februar 2019 den 2012 bis 18.01.2013 19.01.2033
gestaffelten Pflichtumtausch von alten Führer-
scheinen beschlossen. Alle Führerscheine, die vor Führerscheinbesitzer, die vor 1953 geboren wur-
dem 19.01.2013 ausgestellt wurden, müssen bis den, sind von der Regelung bis zum 19.01.2033
zum 19.01.2033 in einem befristeten EU-Scheck- ausgenommen. Dies bedeutet, dass Führer-
kartenführerschein umgetauscht werden. scheinbesitzer die vor 1953 geboren wurden, bis
zum Jahr 2033 selbst entscheiden können, ob
Aufgrund der großen Menge an umzutauschen- Sie nach dem 19.01.2033 noch von ihrer Fahrer-
den Führerscheinen erfolgt dies gestaffelt. Für laubnis Gebrauch machen möchten oder nicht.
den Landkreis Berchtesgadener Land bedeutet
dies, dass in den nächsten Jahren ca. 3500 Füh- Wie funktioniert die Antragstellung?
rerscheine pro Jahr umgetauscht werden müs-
sen. Da zu den jeweiligen Stichtagen mit einem Die Antragstellung kann direkt im Landratsamt
erhöhten Aufkommen zu rechnen ist, wird um oder wie bisher auch über die Wohnsitzgemein-
rechtzeitige Antragstellung gebeten. de erfolgen. In beiden Fällen ist vorher ein Ter-
min zur Antragstellung zu vereinbaren. Neben
Welche Führerscheine müssen bis wann um- der telefonischen Möglichkeit oder per E-Mail
getauscht werden? einen Termin zu vereinbaren, steht den Bürgern
im Landratsamt zukünftig noch die Möglichkeit
1. Führerscheine, die bis einschließlich 31. De- einer Onlineterminvereinbarung zur Verfügung.
zember 1998 ausgestellt worden sind:
www.lra-bgl.de/lw/sicherheit-verkehr/fahr-
Hierbei handelt es sich um alte graue bzw. erlaubnis/umtausch/
rosa Papierführerscheine.
Bei der persönlichen Antragstellung nach vor-
Geburtsjahr des Fahrerlaubnisinhabers und heriger Terminvereinbarung im Landratsamt
Tag, bis zu dem der Führerschein umgetauscht ist eine Abholung des neuen EU-Kartenführer-
sein muss: scheins nicht notwendig, da dieser von der Bun-
desdruckerei direkt nach Hause gesandt wird.
1953 bis 1958 19.01.2022 Zu diesem Zeitpunkt verliert der bisherige Füh-
1959 bis 1964 19.01.2023 rerschein seine Gültigkeit. Der entwertete Füh-
1965 bis 1970 19.01.2024 rerschein kann als Erinnerungsstück behalten
1971 oder später 19.01.2025 werden.
vor 1953 19.01.2033
Wird die persönliche Antragstellung in der Ge-
2. Führerscheine, die ab 1. Januar 1999 ausge- meinde vorgenommen, so ist die Abholung des
stellt worden sind: Führerscheins im Landratsamt notwendig. Hier
ist jedoch keine persönliche Vorsprache not-
Hierbei handelt es sich um unbefristete Kar- wendig. Der neue Führerschein kann auch per
tenführerscheine, die vom 01.01.1999 bis Vollmacht und der Ausweiskopie des Antragstel-
18.01.2013 ausgestellt wurden. lers im Landratsamt abgeholt werden.
Ausstellungsjahr und Tag, bis zu dem der Füh- Welche Unterlagen sind erforderlich?
rerschein umgetauscht sein muss
• Reisepass oder Personalausweis
1999 bis 2001 19.01.2026 • aktuelles biometrisches Passbild
2002 bis 2004 19.01.2027 • vorhandener Führerschein im Original
2005 bis 2007 19.01.2028
2008 19.01.2029 Die zu erwartenden Kosten liegen bei 29 Euro
2009 19.01.2030 für die Umtausch-Gebühren.
2010 19.01.2031
2011 19.01.2032 Pressemitteilung Landratsamt BGL
20Infos aus dem Rathaus
Gewinner des Preisrätsels von November 2020
Im Januar 2021 wurden folgende Gewinner freundlicherweise gestiftet hat.
des Preisrätsels gezogen: 1. Georg Argstatter,
2. Daniel Zirkenbach, 3. Klaus Salvenmoser Das Bild zeigt von links Sabrina Koch (stellvertre-
tend für Maximilian Koch), Klaus Salvenmoser
Das Lösungswort lautete „Energie“. (3. Preis), Margarete Argstatter (stellvertretend
Die Gewinner erhielten Gutscheine im Wert von für Sohn Georg, 1. Preis), Daniel Zirkenbach (2.
75 Euro für die Pizzeria O’ Sole Mio, über 50 Euro Platz) und Bürgermeister Hannes Holzner.
für TopPrint und über 25 Euro für das Palmcafé,
die die Versicherungsagentur Maximilian Koch Foto: Privat
Die persönliche Energieberatung setzt aus
Auch die Energieagentur Südostbayern GmbH ne in telefonische Beratungen nun auch in
und die Verbraucherzentrale Bayern reagie- den Beratungsstellen im Landkreis Traun-
ren auf die aktuellen Covid-19-Entwicklungen stein (Traunstein, Grassau, Obing, Traunreut
und stellen ihr gesamtes Energieberatungs- und Trostberg) erforderlich.
angebot wieder auf Telefon, Email oder online
um. Nachdem die Beratungstermine in den Auf diesem Weg kann das kostenlose und
Standorten im Berchtesgadener Land (Lau- neutrale Beratungsangebot, wie sich be-
fen, Freilassing, Bad Reichenhall und Berch- reits im Frühjahr bewährt hat, sehr gut
tesgaden) bereits umgestellt wurden, ist die weitergeführt werden. Terminvereinba-
Änderung der persönlichen Beratungstermi- rung unter Telefon 08 61 / 58 70 39.
Energieagentur Südostbayern
21Infos aus dem Rathaus
Seit 2021 auch Photovoltaik förderfähig
Finanzspritze für Klimaschutzmaßnahmen beantragen
Die Gemeinde Piding bezuschusst seit Beginn des Jahres 2021 auch Photovoltaikanlagen, wenn ein entsprechender För-
derantrag eingereicht wird. Symbolbild: pixabay
Seit dem Jahr 2012 ist es in der Gemeinde Pi- Euro je Objekt und Jahr (ab 25.000 Euro Investi-
ding möglich, eine Förderung für Klimaschutz- tionssumme). Ein Eigentümer, der mehrere för-
maßnahmen zu beantragen. „Allerdings wird derungswürdige Objekte in einem Jahr saniert,
diese finanzielle Unterstützung nur sehr zurück- erhält also für jedes Objekt bis zu 500 Euro.
haltend angenommen“, resümiert Pidings Käm-
merer Sebastian Schedlbauer. Ein Grund dafür Dauer der Förderung
mag vielleicht sein, dass diese Förderoption nur Pro Jahr wird maximal der ausgelobte Förder-
unzureichend bekannt ist. Als Leserservice fin- topf in Höhe von 6.000 Euro ausbezahlt.
den Sie deshalb unten angehängt die Richtlini-
en, um einen entsprechenden Förderantrag zu Was ist zu tun?
stellen, auf einen Blick zusammengefasst. Interessierte haben nach der Sanierung eines
Objekts im laufenden Jahr den entsprechenden
Wer wird gefördert? Förderantrag zu stellen und zusammen mit den
Die finanzielle Unterstützung erhalten Privat- Rechnungskopien bei der Gemeinde Piding ein-
personen, Eigentümergemeinschaften (keine zureichen. Die Anträge werden in der Reihen-
einzelnen Mitglieder) oder Eigentümer, deren folge des Eingangs bei der Gemeinde berück-
Objekte nicht nur wohnwirtschaftlich, sondern sichtigt. Auf die Auszahlung der Unterstützung
teilweise auch gewerblich genutzt werden. besteht kein Rechtsanspruch. Die Fördermaß-
nahme kann jederzeit von der Gemeinde Piding
Was wird gefördert? widerrufen werden. Die Auszahlung der Förde-
Die Finanzspritze gibt es für die Erneuerung von rung kann jährlich erst nach der Beschlussfas-
Heizanlagen mit Erdwärme, Holz (Pellets, Hack- sung des Gemeinderats über den Haushaltsplan
schnitzel, Scheitholz) und Solarthermie. Auch und -satzung erfolgen. Nach Eingang und Prü-
Photovoltaikanlagen werden seit Beginn des fung des Antrags erhält der Einreicher eine Mit-
Jahres 2021 gefördert. Die Aufnahme solcher teilung und die Fördersumme auf das von ihm
Anlagen in das Pidinger Förderprogramm hat angegebene Konto überwiesen. Mit der Unter-
der Gemeinderat jüngst in seiner Januar-Sitzung schrift auf dem Förderantrag bestätigt der An-
beschlossen. Außerdem wird eine energetische tragsteller die Richtigkeit seiner Angaben gemäß
Sanierung bezuschusst, wenn etwa Fenster aus- der Förderrichtlinien.
getauscht werden oder eine Wärmedämmung
der Fassade, des Dachs oder der Geschoßde- Der genaue Wortlaut der Förderrichtlinien für
cken installiert wird. Klimaschutzmaßnahmen in der Gemeinde Pi-
ding ist auf der Internetseite www.gemeinde-
Höhe der Förderung piding.de/foerderrichtlinien-klimaschutz zu
Bei einer Investitionssumme von je 5.000 Euro finden.
erhält man eine Förderung in Höhe von 100 Euro.
Der Höchstbetrag der Fördersumme liegt bei 500 Sabine Morbach
22Sie können auch lesen
