Chocoladen - Lindt & Sprüngli
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kostenlos zum Mitnehmen OSTERN 2022 www.lindt.com Chocoladen DAS LINDT MAGAZIN FÜR GENIESSER HAPPY BIRTHDAY, GOLDHASE! Johann Lafer gratuliert mit feinen Schokoladenrezepten zum 70. Geburtstag LEIDENSCHAFT LINDT EXCELLENCE Erlesene Aromen schicken Genießer auf Entdeckungsreise MEINE ZEIT MIT LINDOR Acht Inspirationen, um im Alltag abzuschalten t Mit Linedn! gewinn alt aufenth Erlebnis rsone im n für 4 Pe - A E U R O PK PA R
INHALT UND EDITORIAL 26 Ostern mit Lindt 4 70 Jahre Lindt GOLDHASE INHALT Ein Blick in das bewegte Leben des beliebten Osterhasen 38 Liebe Leserinnen Lindt Eis-Pralinés – das sind 10 Osterdekorationen mit Lindt und Leser! erfrischende Schokoladen- Familienfeier in festlichem Ambiente O kreationen für den Sommer. stern war für mich als Kind immer ein ganz 22 Welcher Ostereier-Typ sind Sie? besonderes Fest. Das lag nicht nur am weißen Die passenden Eier für Kenner und Genießer Hemd und der guten Hose, die ich nur an Feiertagen trug. Es lag natürlich an den Scho- 40 24 Lindt HELLO Osterbrunch koladeneiern, die ich ganz langsam auf der Zunge Das gemütliche Osterfrühstück zu zweit zergehen ließ. Das Wichtigste war aber stets der GOLDHASE. Mit seiner goldenen Hülle, dem Glöck- 26 Auszeit mit LINDOR 30 Diese Zeit nehme ich mir! chen und der zarten Vollmilchschokolade war er der unangefochtene Star für uns Kinder. Anders gesagt: Ohne den GOLDHASEN war kein richtiges Ostern. 30 Leidenschaft Lindt EXCELLENCE Dieses Jahr feiert der Lindt GOLDHASE seinen 70. Die Vielfalt von Lindt EXCELLENCE – eine Geburtstag. Genauso lange gehört er für Familien, Entdeckungsreise für Genießer Paare und Singles zum Osterfest dazu. „Alles Gute zum Geburtstag!“ wünschen wir in diesen Chocoladensei- 34 Nachhaltigkeit bei Lindt & Sprüngli ten, blicken auf seine bewegte Geschichte (Seite 4), Im Gespräch mit Dr. Dieter Weisskopf, zeigen neue Dekoideen für Ostern (Seite 10) und freu- 10 CEO Lindt & Sprüngli Gruppe en uns auf unwiderstehliche Schokoladenrezepte rund um den GOLDHASEN von Johann Lafer (Seite 40). 38 Ab in den Sommer! Eine lange Tradition bei Lindt & Sprüngli haben Erfrischende Schokoladen-Pralinés auch unsere EXCELLENCE Tafelschokoladen. Und doch gibt es stets Neues zu entdecken, wie die Kom- 40 Johann Lafers Schokoladenrezepte bination edelbitterer Sorten mit einem Glas Wein Zum GOLDHASEN-Geburtstag gratuliert oder die neue EXCELLENCE Cranberry, Mandel & Johann Lafer mit verführerischen Rezepten. Haselnuss (Seite 30). Genuss geht bei uns stets Hand in Hand mit Umwelt- Johann Lafer 48 Die ganze Welt von Lindt schutz und sozialer Verantwortung. Alle Produkte, Jetzt entdecken, gewinnen und profitieren die unser Haus verlassen, entsprechen deshalb unserer gratuliert Verpflichtung zur Nachhaltigkeit entlang der gesam- dem Lindt ten Wertschöpfungskette. Wie wichtig dieses Thema für uns ist, erläutert Dr. Dieter Weisskopf, CEO der GOLDHASEN Lindt & Sprüngli Gruppe, im Interview ab Seite 34. mit raffinierten Titelfoto: Krentz Photography Ich wünsche Ihnen frohe Ostern, Ihr Rezepten zum Zum Geburts- 34 70. Geburtstag. tag gibt es den Lindt Nachhaltigen Genuss GOLDHASEN DR. ADALBERT LECHNER garantiert das Lindt & als 70 Jahre Geschäftsführer Lindt & Sprüngli Deutschland Sprüngli Farming Program. Jubiläums- Edition. LINDT CHOCOLADENSEITEN 3
70 JAHRE GOLDHASE Tradition, Emotionen und ganz viel Geschichte 70 Jahre GOLDHASE DIE LEGENDE VON DER GEBURTSSTUNDE DES GOLDHASEN Eines Morgens beobachtete ein Lindt Maître Chocolatier mit seiner Tochter An Ostern wird der Lindt GOLDHASE 70 Jahre alt. einen Hasen im Garten. Die Tochter freute sich sehr über den scheuen Gast, Der Kulthase ist eine Erfolgsgeschichte, die 1952 begann und der so schnell verschwand, wie er auf- deren Faszination bis heute weltweit ungebrochen ist. getaucht war. „Ich sollte einen Hasen aus Schokolade machen“, dachte sich der Vater, „der bleibt sitzen.“ So kam der Lindt GOLDHASE aus feiner Lindt Schokolade zur Welt, mit einem goldenen Glöckchen, damit er nicht verloren geht. Fotos: Jan C. Brettschneider; Styling: Christine Mähler, privat (26), iStock (2), Adobestock (1) Der Lindt DER LINDT GOLDHASE GOLDHASE UND SEINE FREUNDE ohne goldenes Kleine und große Fans hat der Lindt GOLDHASE im Laufe von sieben Jahr- Glöckchen zehnten glücklich gemacht. Berühmte am Band? Genießer sind dabei wie Tennisstar Undenkbar! Roger Federer (li.), der sich jedes Jahr auf die feine Lindt Vollmilchschokolade freut. Manch einer hegt und pflegt den Kult- hasen auch liebevoll, wie das Mädchen auf unserem Foto. Andere widmen ihm kleine Kunstwerke wie das Bild aus glitzernden Perlen. Doch für sie alle gilt: Zu Ostern gehört der GOLDHASE einfach dazu! Heute ist der GOLDHASE in über 60 Ländern auf fünf Kontinenten zu Hause. Von Island bis Südafrika, von den Kleider machen Hasen! Auch der GOLDHASE ist USA bis Australien, überall freuen modisch immer up to date und glänzt seit 2015 nicht sich Schokoladenliebhaber, wenn an nur in seinem eleganten goldenen Mantel, sondern in Ostern sein Glöckchen erklingt. ausgesuchten, streng limitierten Design-Editionen. LINDT CHOCOLADENSEITEN 5
70 JAHRE GOLDHASE GLÄNZENDER GEBURTSTAGSLOOK Glitzernd und funkelnd präsen- tiert sich der Lindt GOLDHASE zu seinem 70. Geburtstag. Im Jubiläumsjahr hat er sich in einen einmalig eleganten gold- und roségoldfarbenen Glamour- Look gehüllt. Mit ihm strahlen die beliebten Lindt Nougat Eier im Osternest um die Wette. MIT VIEL LIEBE ZUM DETAIL Ein Fest für GOLDHASEN- und Jeder GOLDHASE erhält von den Lindt Maîtres Chocolatiers die Schokoladenliebhaber! Aufmerksamkeit, die ein Kulthase verdient. Mit viel Geschick wird jedem 500 g- und 1 kg-Hasen die goldene Hülle von Hand umgelegt und sorgfältig glatt gestrichen. Danach wird die Goldfolie Von 10 g bis 1 kg, poliert, damit keine Fältchen bleiben. Zum Schluss bekommt jeder GOLDHASE sein Glöckchen von Hand umgehängt. von Vollmilch über Edel- 7x bitter, Haselnuss bis 10.000 Weiß & Erdbeere – jeder Finden Sie 1 von Euro gewinnen! findet seinen persönlichen Finden Lindt GOLDHASEN. Sie mich! 7 Gewinner-Hasen In 7 GOLDHASEN der Glamour Jubiläums-Edition wird ein kleiner Gewinner-Hase versteckt (sowohl im 100 g als auch im 200 g GOLDHASEN). Wer einen dieser Hasen findet, gewinnt 10.000 Euro. So können Sie gewinnen: 1. GOLDHASE Jubiläums-Edition kaufen (100 g oder 200 g) GOLDHASE IN DER WERBUNG 2. Gewinner-Hase im GOLDHASEN finden In den 1980er-Jahren wird der Lindt GOLDHASE 3. Anweisungen auf www.lindt.de/70JahreGOLDHASE auch in der Werbung zum Botschafter eines frohen folgen Osterfests. In den Magazinen schart er feine Lindt Eier 4. 10.000 Euro gewinnen um sich und wünscht „Gute Ostern!“. In den 1990er- Jahren genügen allein die Farbe Gold, die über Jahrzehnte unveränderte ikonische Form und das Glöckchen, damit sich Genießer auf Ostern freuen. Seine Form macht den Lindt GOLDHASEN so Über 170 Millionen Erst Rodolphe Lindts Erfindung Die Herstellung jedes Lindt unverwechselbar und zur Stilikone. So sehr sich Lindt GOLDHASEN des Conchierverfahrens im GOLDHASEN erfordert viel die Welt in 70 Jahren veränderte, sein Äußeres erblickten allein 2021 das Jahr 1879 ermöglichte die feine Sorgfalt, Zeit und Fingerspitzen- blieb im Laufe der Zeit fast unverändert. Dass Licht der Welt. Hinter- Struktur und den zarten Schmelz gefühl. Es dauert zum Beispiel das auch in Zukunft so bleibt, darauf ist Verlass. einander aufgestellt der feinen Lindt Schokolade, gut 45 Minuten, bis ein würde die Hasenschar die den Lindt GOLDHASEN bis 100-Gramm-Hase vollendet ist. von Hamburg bis heute so einzigartig macht. Kapstadt reichen. 6 LINDT CHOCOLADENSEITEN
70 JAHRE GOLDHASE „Alle Glöckchen leben bei mir weiter!“ Impressionen von Ein GOLDHASE für Michael „Schon als Kind gab’s den GOLDHASE Allerdings nicht bei mir zu Hause. N. Meine Eltern hatten nicht viel Geld und konnten es sich nicht leisten, uns GOLDHASEN-Fans „Wir sind in der DDR auf- diesen Hasen zu kaufen. Als ich dan gewachsen und so war Kinder hatte, gehörte der GOLDHA n der GOLDHASE ein zu Ostern dazu!!! Vor 20 Jahren habSE ich angefangen, als Schulsekretärin e Fremdwort für uns. Dank einer Antenne auf dem zu arbeiten. Zu Ostern bekam ich von den Dach konnten wir West- fernsehen sehen und dort Lehrern einen GOLDHASEN. So hat tauchte natürlich auch der GOLDHASE auf. Unser Sohn ich im Alter wieder ein besonderes te Michael fragte uns immer, wann er seinen GOLDHASEN Ostern. Und alle Glöckchen leben bei bekommt. Als Michael 5 Jahre alt war, wollte uns meine mir weiter. Ich nähe Brieffreundin Jutta aus Bayern über Ostern besuchen. sehr viel und Natürlich wurde auch gefragt, was sie uns mitbringen da bekommt könnte. Unsere einstimmige Antwort: ‚Einen GOLDHASEN das ein oder für Michael.‘ Und Michael bekam seinen GOLDHASEN andere Tier ein und gab ihn nicht mehr aus den Händen. Und auch mit mittlerweile 42 Jahren bekommt Michael an Glöckchen.“ Ostern einen GOLDHASEN geschenkt. Jedes Mal freut Gabriele H. er sich aufs Neue und die Kindheitserinnerungen vom Westbesuch werden wieder wach …“ Rosemarie T. Der GOLDHASE gehört zu Ostern einfach dazu Der GOLDHASE vor der Haustür Das Schlemmerpaket „Im Jahr 2020 war für „Der GOLDHASE hat bei uns seit uns Ostern eine sehr mindestens 25 Jahren Tradition. schwierige Zeit, wir Ich bin in Rumänien aufgewach- waren insgesamt sieben sen, da gab es nur langweilige Wochen in Quarantäne, Schokolade. Zweimal im Jahr da ich an Covid-19 er- aber kam ein Schlemmer- krankt war. Umso mehr paket aus Deutschland, hat es uns gefreut, dass immer mit Lindt. An den uns meine Schwester ein GOLDHASEN kann ich mich Osternest natürlich mit sehr gut erinnern: Jedes dem Lindt GOLDHASEN Jahr war es so eine Auf- und Blumen aus dem Garten als regung, weil die Kinder Überraschung vor die Türe aus der Nachbarschaft gestellt hat. So hat auch uns der gekommen sind, um den Osterhase nicht vergessen und uns schönen GOLDHASEN zu diese Zeit versüßt.“ Eva H. sehen.“ Ioan-Marian I. LINDT CHOCOLADENSEITEN 9
OSTERN MIT LINDT Willkommen zu OSTER N Endlich ist Ostern! Die ganze Familie freut sich auf ein liebevoll dekoriertes Zuhause, auf Nester mit feiner Lindt Schokolade, auf Blumen und den Frühling und natürlich auf den Lindt GOLDHASEN. Hereinspaziert! Fotos: Krentz Photography; Styling: Anne Beckwilm 1 HALLO, FRÜHLING! Mit pastelligen Farben und viel Gold läutet dieser Ostertisch den Frühling ein. Eine Lindt Henne aus der Deko Edition hat es sich auf dem Teller bequem ge- macht, während Nougat und Caramel Eier zum Naschen einladen. 10 LINDT CHOCOLADENSEITEN 11
OSTERN MIT LINDT 3 2 n in To n – w ie w u n de rs ch ön! Zauberhaft Unschlagbar »To cht Dieses Nest ganz in Rosé ma Dieser GOLDHASE in Roségold So ein Osternest werden kleine aus der Glamour Edition hat zu seinem Fußballfans nicht so schnell vergessen. richtig Lust auf Ostern.« 70. Geburtstag ein wunderschönes Und weil Nachwuchsstars immer eine Nest aus ausgeblasenen Eiern, Blüten Stärkung brauchen, warten und Palmkätzchen bekommen. auf sie ein Lindt GOLDHASE mit Und weil Oma Nougat so liebt, gibt es Vollmilchschokolade und Nuss, die passenden Nougat Eier in glitzern- viele Lindt Mini Eier, Lindt Choco- der Hologrammfolie dazu. Karotten und eine Lindt Biene. @ Bastelanleitung unter www.lindt.com @ Bastelanleitung unter www.lindt.com hat sich »Cool, ein Fußball als Nest! Da le n la ss en!« e ab er ec h t w as ei nf al der Osterhas 4 Ostergrüße Ein wundervolles Geschenk für liebe Menschen ist das Lindt GOLDHASEN Geschenk aus der Blumen Edition, gefüllt mit Mini GOLDHASEN und Nougat Eiern. Zwei selbst gebastelte bunte Papierschmetterlinge machen daraus eine individuelle Tischdekoration. @ Bastelanleitung unter www.lindt.com 12 LINDT CHOCOLADENSEITEN
7 OSTERN MIT LINDT 7 Liebevoll „Du bist Gold wert“, sagt dieses große, mit viel feiner Lindt Schokolade gefüllte GOLDHASEN Geschenk. So wird Mama der Tag gleich doppelt versüßt. 7. Oster Head Kreativ In diesem „Nest“ aus Glas kommen die Eier der Glamour Edition fantastisch zur Geltung. Die Hasenohren auf dem pinkfarbenen Deckel und das Glöckchen des Lindt GOLDHASEN runden das zauberhafte Nest für Mama In Feierlaune 8 farblich stimmig ab. Die beiden GOLDHASEN aus der Glamour Edition glitzern, funkeln und strahlen um die Wette, denn zum Geburtstag haben sie sich in eine elegante »Über die beiden Ohren musste Hologrammfolie gehüllt. Zur Feier des Jubiläums tragen sogar die Sofakissen goldene Glöckchen. ich herzhaft lachen, die feinen 5 @ Bastelanleitung unter www.lindt.com Lindt Eier gönne ich mir im Büro.« 9 6 Gemeinsam Klassiker backen Ganz schlicht und doch so edel – der Lindt GOLDHASE fühlt sich in diesem Nest mit vielen LINDOR Milch Eiern wie zu Hause: zwei Klassiker Oma ist einfach die beste Bäckerin! aus unwiderstehlicher Lindt Schokolade. Den leckeren Schokoladengugelhupf »Wie gut, dass der Osterhase mit der rosa Zuckerglasur nutzen die Mini GOLDHASEN für ihren fröhlichen Ringelreigen – bis sie vernascht werden. 9. OSTER HEAD meine große Leidenschaft kennt: Aliquodis eseque niscidernat fugit magniss LINDOR!« invende tinctem poriti sectaquatias estem as @ Rezept unter www.lindt.com expe re coristr umquis doluptat. Mendi dem LINDT CHOCOLADENSEITEN 15
OSTERN MIT LINDT 10 Festlich Mit den Köstlichkeiten von Lindt ist es ganz einfach, eine frühlingshafte Feiertagsdekoration auf den Ostertisch zu zaubern. Zum Beispiel mit zwei ineinandergestellten Schalen: Die äußere wird mit Wasser und Frühlingsblüten gefüllt, die innere mit feinen Lindt Eiern wie Marzipan, Nougat oder Marc de Champagne. Eine Kerze und der Lindt GOLDHASE aus weißer Schokolade setzen weitere Glanzlichter. Doppelte Freude Für den Über dieses Osternest mit doppeltem Boden freut sich Papa besonders. besten Pa pa Unter dem GOLDHASEN Edelbitter und seinem Nest aus Stroh hat er seine Lieblingseier von Lindt entdeckt: Cresta, Mousse au Chocolat und Marc de Champagne. »Eine Tasse voller Lindt Eier und der GOLDHASE Edelbitter. Ostern ist gerettet!« 11 Zwei Hasen Wer die Lindt Hasen-Öhrchen auf dem Kopf hat, bekommt auch den GOLDHASEN. Das weiß der Papa noch nicht, denn sonst würde er sich einfach schnell selber die niedlichen Hasen-Öhrchen aufsetzen. Zu spät, Papa! 12 LINDT CHOCOLADENSEITEN 17
OSTERN MIT LINDT 15 Kleine Freunde Ein Traum in Zartrosa für alle kleinen Prinzessinnen ist dieses Osternest. Es wird von Lindt Osterfreunden, Lindt Käfern, Mini Schäfchen und dem GOLDHASEN aus zarter weißer Schoko- lade mit feinen Erdbeerstückchen 13 bewohnt. Und natürlich finden auch ein paar feine Lindt Ostereier Platz. @ Bastelanleitung unter www.lindt.com »Der GOLDHASE – wie süüüüß!« Gold wert An Ostern mit kleinen Geschenken eine 14 Freude zu bereiten, hat in vielen Familien Tradition. Dieses stilisierte Osterei aus einem rosafarbenen Geschenkband fasst alle Präsente zusammen. Neben zwei Büchern dürfen sich die Beschenkten auf feine Lindt Schokolade aus der „Du bist Gold wert“-Serie freuen. Frohe Ostern! Der Frühling kommt! Mit so einem üppigen Osterstrauß, geschmückt mit selbst gebastelten Vögelchen und goldenen Eiern, Lindt GOLDHASEN aus Vollmilchschokolade und unendlich zartschmelzenden LINDOR Eiern holt man ihn sich nach Hause. @ Bastelanleitung unter www.lindt.com Diese und viele weitere hübsche Osterideen Anleitungen finden Sie ausführlich erklärt im Internet: online @ www.lindt.com 18 LINDT CHOCOLADENSEITEN LINDT CHOCOLADENSEITEN 19
LINDT OSTEREIER Für Genießer, die’s zart & knusprig mögen Sie sind feinfühlig, können zwischen den Zeilen lesen und nehmen Dinge wahr, die anderen verborgen bleiben. Ihr Gaumen liebt das Spiel der Texturen wie bei Blätterkrokant oder Choco- Cerealien, umhüllt von zarter Schokolade. Sie werden mit diesen Eiern glücklich: Für Cresta, Blätterkrokant, Auszeitnehmer Choco-Cerealien Dunkel und Vollmilch In der Ruhe liegt für Sie die Kraft. Deshalb zögern Sie nicht, sich auch im größten Stress eine kleine Auszeit zu nehmen. Zum Glück gibt Für Menschen mit es an Ostern Ihre LINDOR Lieb- Sinn fürs Wesentliche lingsrezeptur auch als Eier, die ein ganz spezielles Geschmacks- Sie konzentrieren sich auf das erlebnis bieten. Gönnen Sie sich: Wichtige, bringen Dinge gerne auf den LINDOR und LINDOR Mini Punkt und lieben es so schlicht und ehrlich Milch, Weiß, 60 % Cacao wie möglich. Dann freuen Sie sich auf diese Eier in Ihrem Osternest: Nougat, Alpenmilch, Alpenmilch Mini, Doppelmilch Crème Für Feinschmecker Keine Frage: Sie sind ein Für Liebhaber Gourmet! Sie lieben das Aus- Lindt ganzer Nüsse gefallene, legen Wert auf Details und träumen gerne von den Eier- „Ganz oder gar nicht“ ist Ihr Motto. Deshalb gehen Sie gerne aufs Ganze, sind Realist, aber auch schönen Dingen des Lebens. So auch von Ihren Lieblingseiern: Vielfalt bereit, mal etwas zu riskieren. Bei Ostereiern lieben Sie es knackig und pur, ganze Haselnüsse und Vanille-Trüffel, Trüffel-Karamell sanfte Schokolade zugleich. und Nougat, Dunkler Nougat, Fotos: Jan C. Brettschneider, getty images (1), shutterstock (2) Ihre Eierfavoriten: Dunkler Crisp und Cacao-Nibs, Mousse au Chocolat, Cappuccino- Ganznuss Vollmilch, Trüffel und Caramel Ganznuss Dunkel Klassisch oder raffiniert: Wie mögen Sie Ihr Osterei? Für wahre Kenner Vormachen lassen Sie sich so schnell nichts. Sie wissen, was gut ist, woran Verführerisch gefüllt oder ganz pur, knusprig oder hochprozentig – man Qualität erkennt, und gönnen die Vielfalt an Lindt Ostereiern ist riesig. sich diese auch. Zum Beispiel mit diesen hochprozentigen Lindt Eiern: Welcher Eiertyp sind Sie? Eierlikör-Vanille, Kirschwasser, Cognac, Trüffel Marc de Champagne 22 LINDT CHOCOLADENSEITEN LINDT CHOCOLADENSEITEN 23
Welches mmt OSTERN MIT LINDT beko Muster es Ei ? STERN dies sÜsses versteck Was für eine lustige Hasen- Das wird lustig! schachtel, gefüllt mit lauter köstlichen Lindt Doppelmilch-Eiern. So ein süßes Eierversteck ist ganz leicht nachzubasteln und genau das Richtige für kleine Genießer. @ Bastelanleitung unter www.lindt.com Freut ihr euch auch auf Ostern? Aufs Eiersuchen und die vielen feinen Schokoladen-Eier? Vom GOLDHASEN gibt es zudem 53 1 2 das kreative GOLDHASEN Malbuch mit bunten Stiften und einen 52 3 4 Spielkoffer – Langeweile kommt da bestimmt nicht auf! 5 6 51 7 8 50 Hast du 49 9 alle Eier 47 entdeckt ? 46 Malspass 10 11 Willst du wissen, wer sich zeigt, wenn du die 44 Zahlen der Reihe nach verbindest? Am besten 12 Wie viele Eier nimmst du gleich einen der vier Stifte aus 13 zum Ausmalen findest deinem GOLDHASEN Malbuch und fängst an. 43 14 du auf diesen beiden Noch mehr Malspaß für die Ostertage findest du Seiten? Gar nicht so im dazugehörigen Malbuch. Zur Inspiration einfach, denn manche 42 dient der Lindt GOLDHASE und zur Stärkung Osterausflug 15 verstecken sich ein gibt es einige feine Lindt Schokoladen-Eier. bisschen. Wer zuerst 41 alle entdeckt und 40 16 Ihr habt noch nicht genug ausmalt, bekommt von 38 39 vom Eiersuchen? Dann Mama oder Papa 37 raus ins Grüne, vielleicht hat bestimmt ein Lindt Ei 36 33 der Osterhase dort ja auch zur Belohnung. 35 34 17 ein paar Eier versteckt. Für alle Fälle mit dabei: der GOLDHASEN Spielkoffer mit 32 18 einer Lindt Eier-Mischung und einem GOLDHASEN. 19 31 20 30 21 29 22 28 23 27 24 26 25 LINDT CHOCOLADENSEITEN LINDT CHOCOLADENSEITEN 21
hello happy Easter beim frÜhstÜck zu zweit ÜhstÜck HELLO, OsterFr g z u m N aschen wec h s l u n mit Ab Geschmäcker sind so verschieden, wie das Leben bunt ist. Mix ’n’ match ist daher unser Motto: Die HELLO Eier Strawberry Cheesecake, Cookies & Cream und Crunchy Nougat treffen jeden Geschmack und bringen Abwechslung auf unseren Osterfrühstückstisch. Zum an- schließenden Osterspaziergang mit Freunden nehmen wir dann die HELLO Sticks mit. z t neu ! jet une HELLO, gute La h auf dem Tisc Fotos: Sabrina Rothe, Styling: Frauke Jank; Stocksy (1) Leuchtendes Pink, fröhliches Grün, knalliges Blau – an Ostern holen wir uns mit HELLO Eiern, HELLO Sticks und den ersten blühenden Zweigen gan Hello Bunny Ve den Frühling auf den chen im Osterkörb Tisch. Ton in Ton zu den Blüten ein bisschen knalliges Papiergras und Harmonisch vereint – so geht Vielfalt Aber HELLO! Jetzt gibt’s leckere als Deko Bunnys aus heute! Zum Osterfrühstück gesellen sich vegane Schokolade auf Hafer-Drink- lustig bedrucktem Papier. ein paar bunte Eier zum neuen HELLO Basis auch als Eier: HELLO Vegan Fertig ist die gute Laune Bunny Vegan. Osterfreuden für zwei. Creamy Hazelnut Eggs. zum Osterfrühstück. 24 LINDT CHOCOLADENSEITEN LINDT CHOCOLADENSEITEN 25
LINDOR EINE AUSZEIT MIT LINDOR Die Zeit nehme ich mir! 2 Pause im Park – LINDOR ist dabei! Saftiges Grün und Vogelgezwitscher locken endlich wieder nach draußen. Reservieren Sie eine der nächsten Viel zu selten nehmen wir uns Sonnenstunden einfach mal für sich allein. Einzige Begleiter: Ihr neuer im Alltag Zeit für uns selbst. Lieblingsroman, eine Picknickdecke und ein Körbchen mit köstlichen Dabei ist es für Körper und Geist LINDOR Kugeln. Am besten, Sie so wichtig, ab und zu mal abzu- stellen sich Ihre Favoritenmischung auf www.lindt.de selbst zusammen. schalten. Acht Inspirationen, sich Jetzt ein ruhiges Plätzchen finden, ein paarmal tief ein- und ausatmen, wieder mehr zu gönnen. eine LINDOR Milch oder 60 % Kugel unendlich zartschmelzend im Mund zergehen lassen und das Wohlgefühl in sich aufsaugen. 1 Eine Auszeit mit LINDOR Kugeln und leckerem Eistee Ideal für unterwegs Zartschmelzender Genuss: Mit LINDOR Sticks macht das Wolkengucken noch mehr Spaß. Schon optisch ein Paar, das gute Laune macht: erfrischend roter Früchteeistee und unendlich zartschmelzende LINDOR Milch Kugeln – eine gelungene Pause vom Alltag! 26 LINDT CHOCOLADENSEITEN
4 LINDOR 3 8 Verwöhnen lassen im Day-Spa Neigen Sie auch dazu, freie Zeiten sofort mit neuen Terminen Einfach mal mit zu füllen? Irgendetwas ist ja einer LINDOR Kugel immer! Aber wo bleiben Sie? Unser Tipp: Wenn der nächste dahinschmelzen ... freie Nachmittag winkt, gönnen Sie sich doch ein Treatment Spontan eine im Day-Spa oder Hamam. Freundin treffen Gute Freunde sollten wir viel öfter 6 treffen. Also am besten das letzte „Auf bald!“ in ein „Jetzt!“ verwandeln und spontan gemeinsam einen Cappuccino 5 trinken gehen. Mit den neuen LINDOR Himbeer-Sahne Kugeln wird daraus sicher schnell ein regelmäßiges Treffen. Wenn das Papier einer LINDOR Freude schenken Tafel leise raschelt, Ein Strauß frischer Tulpen, Narzissen beginnt die Vorfreu- oder Maiglöckchen haucht im Früh- de auf ein Stückchen jahr jeder Wohnung neues Leben ein. Machen Sie sich oder einem unwiderstehlich geliebten Menschen doch diese Freude zartschmelzenden und schenken Sie zusammen mit den Blumen ein paar liebevoll verpackte Genuss. Ideal LINDOR Kugeln oder eine der auch zum Teilen mit vielen LINDOR Geschenkverpa- der Familie. 7 ckungen. So gönnen Sie sich oder anderen eine optische und kulinarische Auszeit für die Seele. Kreative Pause Kleine Leerlaufzeiten beflügeln er- Fotos: Krentz Photography; istock (3) wiesenermaßen die Kreativität! Wenn Jetzt entdecken das nicht die beste aller Begründungen Wertschätzung zum Naschen: für eine kreative Homeoffice-Pause Überraschen Sie Ihre Freundin auf Balkon oder Terrasse ist. Ein, zwei mit den verführerischen neuen LINDOR Kugeln auf der Zunge LINDOR Himbeer-Sahne zergehen lassen, dazu eine Tasse Tee Kugeln. Ein zartschmelzender und den Blick in die Ferne richten … Freundschaftsbeweis! Danach sprudeln die Ideen! LINDT CHOCOLADENSEITEN 29
LINDT EXCELLENCE Meine Leidenschaft: Lindt EXCELLENCE EXCELLENCE Erlesene Aromen und edle Kakaobohnen vereint in köstlicher Premium-Schokolade. Jede Rezeptur von Lindt EXCELLENCE ist ein Erlebnis für sich und eine Entdeckungsreise für Genießer. „So eine Schokolade habe ich noch nie probiert. Ihr Ge- schmack ist exotisch und pur zugleich, irgendwie so echt. Das ist eine ganz neue und aufregen- de Facette von Schokolade. Absolut außergewöhnlich!“ „Den edelbitteren Sorten von EXCELLENCE kann Gabriele Glaser ich einfach nicht wider- stehen. Ein Genuss, den ich mir gerne auch mit einem Glas Wein gönne.“ Peter Stockinger Lindt EXCELLENCE Cacao Pur Lindt EXCELLENCE Vielfalt Mit Lindt EXCELLENCE Cacao Pur sorgen Die große Vielfalt von Kakao erleben Genießer die Lindt Maîtres Chocolatiers für ein ganz mit den feinherben und edelbitteren, milden und neues Geschmackserlebnis. Dafür haben intensiven Rezepturen von Lindt EXCELLENCE. sie das Beste der natürlichen Kakaofrucht Bis zu 400 Aromen in jeder Tafel schicken in einer Rezeptur vereint: Neben den Liebhaber auf eine Entdeckungsreise. Kenner edlen Kakaobohnen – dem Herzstück der verkosten diese gerne mit einem Glas Wein: klassischen Schokoladenherstellung – Ein reifer Rotwein aus Shiraz-Trauben verwenden sie das wertvolle Fruchtfleisch harmoniert beispielsweise wunderbar mit der Kakaofrucht. So wird nur aus einer Zutat EXCELLENCE 70 % und ihren Aromen von – ganz ohne raffinierten Zucker – das inten- Vanille und Trockenfrüchten. Inspiration sive Kakaoaroma durch eine feinfruchtige, für weitere köstliche Kombinationen unter exotische Note ergänzt. Es entsteht ein www.lindt.de/kombinationen harmonisches Bouquet feinster Aromen mit Anklängen an Aprikosen und Pfirsiche – ein ganz und gar unverwechselbarer Genuss. 30 LINDT CHOCOLADENSEITEN
LINDT EXCELLENCE „Edle Mandel- und Haselnuss- stückchen sowie zart-säuerliche Cranberrys und das Ganze umhüllt von dunkler Lindt „Dunkle Schokolade Schokolade – etwas Köstliche- ist mir zu bitter. Bei res kann aus einer Mischung Vollmilchschokolade von Nüssen und Früchten vermisse ich aber den nicht entstehen.“ intensiven Kakao- Beatrice Wertheimer geschmack. Deshalb bin ich Fan der Lindt EXCELLENCE Dunkle Milch Choco- lade: Sie ist kakao- intensiv, cremig und dazu noch weniger süß. Die perfekte Balance!“ Lindt EXCELLENCE Cranberry, Mandel & Haselnuss Ben Teichmann Feinherbe Schokolade mit Beeren, Nüssen und Kernen zu verbinden, gehört zu den klassischen Genuss- momenten der Chocolaterie. Die Lindt Maîtres Chocolatiers setzen dem nun mit der Lindt EXCELLENCE Cranberry, Mandel & Haselnuss das i-Tüpfelchen auf. Durch die neue Rezeptur verleihen sie edler feinherber Lindt Schokolade mit der süß-säuer- lichen Note von Cranberrys sowie knackigen, gehackten Mandeln und Haselnussstückchen einen fruchtig-nussigen Kick. Lindt EXCELLENCE Dunkle Milch Chocolade – mehr Kakao, weniger Zucker Zart und cremig, der volle Kakaogeschmack und dabei weniger süß: Mit Lindt EXCELLENCE Dunkle Milch Chocolade haben die Maîtres Chocolatiers der klassi- Fotos: Krentz Photography schen Milchschokolade drei aufregende Varianten hinzugefügt. Perfekt für alle, die keine dunkle Schoko- lade mögen, aber nicht auf den hohen Kakaoanteil und damit auf das Gute der Kakaobohne verzichten möchten. Die zartschmelzenden Kreationen versprechen dabei ein ausgewogenes Zusammenspiel cremiger Lindt Schokolade mit einem Kakaogehalt von 45 %, 55 % und 65 % – eine köstliche Vermählung zweier Welten. LINDT CHOCOLADENSEITEN 33
NACHHALTIGKEIT NACHHALTIGKEIT BEI LINDT & SPRÜNGLI „ 100 Prozent Unsere unserer Kakaobohnen Verpflichtung sind bis zu den Bauern rückverfolg- bar und Seit 13 Jahren engagiert sich Lindt & Sprüngli mit dem Lindt & Sprüngli Farming Program für Nachhaltigkeit. Denn neben dem einzigartigen Geschmack der Schokolade sind soziale und ökolo- verifiziert.“ gische Verantwortung wesentliche Merkmale der Firma, erklärt Dr. Dieter Weisskopf, CEO der Lindt & Sprüngli Gruppe, im Gespräch. Herr Dr. Weisskopf, ökologischen Was sind die konkreten Elemente optimiert werden können. zu 100 Prozent den Anbauländern langfris- warum ist Nachhaltig- und ökonomischen des Lindt & Sprüngli Farming Gleichzeitig erhalten sie aber rückverfolgbare und tig verbessern zu können. keit für Lindt & Sprüngli Praktiken zu be- Program? auch weiterführende Informatio- extern verifizierte Liefer- so wichtig? wirtschaften und die 2008 wurde das eigene Nachhaltig- nen für ihr nachhaltiges Handeln, kette für Kakaobohnen. Unsere Können Sie Beispiele nennen, Nachhaltigkeit spielt eine Schlüssel- Produktivität zu steigern. keitsprogramm, das Lindt & Sprüngli zum Beispiel: wie der Boden lang- Konsumenten können sich damit wie die Maßnahmen im Detail rolle für unseren Geschäftserfolg. Das Engagement zielt auch auf die Farming Program, ins Leben gerufen fristig für die Landwirtschaft erhalten sicher sein, dass die Kakaobohnen in aussehen? Als Unternehmen leisten wir dafür Diversifizierung und Erhöhung und wird bis heute stetig erweitert und werden kann oder was die Biodiver- den Lindt Schokoladen aus dem Für jedes Land, aus dem wir Kakao- jeden Tag unseren Beitrag. Unser des Einkommens, die Verbesserung optimiert. Vier wesentliche Elemente sität und die natürlichen Ökosysteme Farming Program stammen. bohnen beziehen, sind gezielte und Versprechen bleibt immer und überall der Infrastruktur sowie auf eine bilden die Basis des Programms: vor Ort bewahrt. individuelle Lösungen erforderlich, dasselbe: Alle Produkte, die unsere verbesserte Widerstandsfähigkeit 1. die Rückverfolgbarkeit der Kakao- Könnte man sagen, die Rück- um die verschiedenen Herausforderun- Produktionsstätten verlassen, ent- der Kakaobäuerinnen und -bauern bohnen zu den produzierenden In welchem Umfang greift das verfolgbarkeit ist das Herz der gen zu bewältigen, mit denen die sprechen unserem Anspruch an Nach- und ihrer Kleinbetriebe ab. Bäuerinnen und Bauern, 2. die Ver- Lindt & Sprüngli Farming Program Farming Program Maßnahmen Kakaobäuerinnen und -bauern, ihre haltigkeit entlang der gesamten Das Streben nach hoher Qualität in mittlung von Fachwissen und inzwischen? von Lindt & Sprüngli? Familien und Gemeinden konfrontiert Wertschöpfungskette. Verbindung mit sozialer und Kompetenzen, 3. die Unterstützung Ich bin stolz, sagen zu können, dass Ja, die Rückverfolgbarkeit unserer sind. Die Stärke des Lindt & Sprüngli So übernehmen wir beispielsweise mit ökologischer Verantwortung prägt von Bäuerinnen und Bauern sowie das Lindt & Sprüngli Farming Pro- Kakaobohnen-Lieferkette ist die Farming Program liegt genau in dieser dem eigenen Lindt & Sprüngli das tägliche Handeln von Lindt & deren Gemeinschaften, 4. die Veri- gram in allen Ländern, aus denen wir wichtigste Grundlage unseres Pro- Flexibilität, Maßnahmen auf den Farming Program seit vielen Jahren Sprüngli. In der Verarbeitung fizierung des Programms und Kakaobohnen beziehen, umgesetzt gramms. Die Kenntnis der Kakao- lokalen Kontext der Kakaobohnen- unter anderem die Verantwortung hochwertiger Kakaobohnen manifes- dessen kontinuierlicher Fortschritt. wird. Zudem haben wir 2020 nach bäuerinnen und -bauern ist die produktion zuzuschneiden und kon- für die Lieferkette unserer Kakao- tiert sich dieses Engagement ganz Rund 80.000 Kakaobäuerinnen und zwölf Jahren Aufbauarbeit einen Grundvoraussetzung, um überhaupt tinuierlich zu verbessern. bohnen. Das Programm ermöglicht besonders. Um nachhaltig und mit -bauern in den Anbaugebieten von wichtigen Meilenstein erreicht: eine eingreifen und so die Bedingungen in In Ghana wird beispielsweise der uns, die Kakaobohnen bis zu ihrem Blick auf den einzigartigen Genuss Lindt & Sprüngli in Ghana, Ecuador, meiste Kakao von Kleinbauern produ- Ursprung zurückzuverfolgen und handeln zu können, ist Lindt & Madagaskar, Papua-Neuguinea ziert, die Flächen von nur ein bis drei die Kakaobäuerinnen und -bauern Sprüngli weltweit eines der wenigen und der Dominikanischen Republik Hektar bewirtschaften. Das liegt an sowie ihre Gemeinden entsprechend Schokoladenunternehmen, das vom sind aktuell Teil des Programms. der Art und Weise, wie Land in einer ihren spezifischen Bedürfnissen zu Anbau der Kakaobohnen bis zum Sie erfahren dabei praktische Unter- Familie besessen, weitergegeben und unterstützen. Es befähigt sie, ihre fertigen Produkt die Fäden in der stützung beim Anbau, wie beispiels- zwischen den Generationen laufend Betriebe in Übereinstimmung mit Hand hält – von der Kakaobohne weise biologischer Pflanzenschutz aufgeteilt wird. Daher sind Themen soliden landwirtschaftlichen, sozialen, bis zur Schokoladentafel. gelingt oder Fermentationsprozesse wie Erhöhung der Produktivität, aber 34 LINDT CHOCOLADENSEITEN LINDT CHOCOLADENSEITEN 35
NACHHALTIGKEIT NACHHALTIGKEIT Seit 2008 NACHHALTIGHEITKEIT BEI LINDT & SPRÜNGLI – hat Lindt & WEIT MEHR ALS DAS FARMING PROGRAM Sprüngli 33 Schulen renoviert, Lindt & Sprüngli Nachhaltigkeitsplan wovon Das Lindt & Sprüngli Farming Program ist ein wichtiger 4.862 Kinder Teil unserer umfassenden Nachhaltigkeitsstrategie, die profitieren. unsere Geschäftstätigkeit in den nächsten Jahren stark prägen wird und von uns allen großen Einsatz erfordert. In unserer Strategie fokussieren wir uns auf die sozialen und ökologischen Themen, die von unserer Geschäftstätigkeit am meisten betroffen und für unsere Anspruchsgruppen am wichtigsten sind. Dazu gehören • die Förderung einer erfolgreichen Zusammenarbeit innerhalb des Unternehmens, • die Verbesserung der Lebensgrundlagen unserer Lieferan- ten in den Ursprungsländern, • der Schutz unserer Umwelt • und natürlich die Begeisterung unserer Konsumenten für die Lindt Qualitätsprodukte. Diese vier zentralen Absichten bilden den Rahmen des Umweltfreundlicher durch Zertifizierung Lindt & Sprüngli Nachhaltigkeitsplans. Zur Verbesserung des Umweltmanagements und auch Diversifizierung des die Umsetzung des Pro- der Energieeffizienz können Produktions- Einkommens über andere gramms zu überwachen und standorte auch Zertifizierungen nutzen. So Aktivitäten wie beispielsweise die Effizienz und Effektivität Verpflichtung im Verpackungsbereich verfügt Lindt & Sprüngli Deutschland über ein Gemüseanbau oder Tierhaltung der Aktivitäten sicherzustellen. Letzt- Lindt & Sprüngli verpflichtet sich, bis 2025 nach ISO 50001 zertifiziertes Energiemanage- Schwerpunkte unseres lich hilft uns dieses System „Unsere Konsumenten • alle Verpackungen zu 100 Prozent recycelbar oder mentsystem. Um an der Energieeffizienz zu Farming Program in Ghana. zu gewährleisten, dass wiederverwendbar zu machen, arbeiten, konzentrieren wir uns auf die Prozesse, wir einen positiven Einfluss auf die können sich • 100 Prozent des nicht recycelbaren Kunststoffs zu die am meisten Energie verbrauchen, wie sicher sein, dass die Kontrollieren Sie, ob das Farming nachhaltige landwirtschaftliche eliminieren und den Gesamtverbrauch an neuem Heizung, Kühlung und Transport und damit Program funktioniert? Entwicklung haben, insbesondere im Kunststoff um 20 Prozent zu reduzieren, auf die Optimierung von Heizungs-, Lüftungs- Kakaobohnen in Selbstverständlich! Im Rahmen der Hinblick auf die Lebensgrundlage der • 100 Prozent der Verpackungen auf Zellstoff- und und Klimaanlagen, den Austausch von Kühl- internen Überwachungspolitik ver- Bauern und ihrer Familien, und dass Papierbasis aus einer zertifizierten, nachhaltigen Liefer- aggregaten und Kühlflüssigkeiten sowie folgt Lindt & Sprüngli die laufenden Fortschritte bei den sozialen, ökolo- wir das Programm kontinuierlich verbessern können. den Lindt Schoko- kette zu beziehen, • dafür zu sorgen, dass mindestens 50 Prozent aller eine verbesserte Isolierung von Rohrleitungen. gischen, landwirtschaftlichen und ökonomischen Praktiken. Die externe Wo steht Lindt & Sprüngli in laden aus dem Verpackungen aus recycelten Materialien bestehen, • kontinuierlich und proaktiv das gesamte Verpackungs- Treibhausgase reduzieren Überprüfung durch eine unabhängige Bezug auf die nachhaltige Kakao- Farming Program portfolio zu hinterfragen und den Einsatz von Pro Tonne produzierter Schokolade konnten wir Drittpartei, die Earthworm Foundation, beschaffung? Verpackungsmaterialien zu reduzieren. seit 2015 unseren gesamten CO2-Ausstoß um über bewertet das gesamte Farming Unsere wichtigste Verpflichtung im stammen!“ 20 Prozent reduzieren und den Energieverbrauch Fotos: Lindt & Sprüngli, shutterstock (1) Program einschließlich des internen Bezug auf den Kakao ist, dass wir bis dafür um fast 8 Prozent senken. Der Anteil an Überwachungssystems und ermöglicht 2025 100 Prozent der Kakaoproduk- erneuerbarem Strom beträgt 39 Prozent. es, Empfehlungen für Maßnahmen te, also nicht nur die Bohnen, sondern zur Verbesserung und Weiterentwick- auch Butter und Pulver, über lung des Farming Program zu geben. Nachhaltigkeitsprogramme beziehen Ausführliche Informationen zum Lindt & Sprüngli Die interne Überwachung der Prak- werden. Wir sind zuversichtlich, Farming Program finden Sie hier: tiken der Farmer, kombiniert mit der dieses Ziel erreichen zu können. www.farming-program.com externen Überprüfung des Programms, Den Nachhaltigkeitsbericht von Lindt & Sprüngli stellt eine Art gemeinsame Verifizie- können Sie hier herunterladen: rung dar. Dadurch wird es möglich, Der Zugang zu Trinkwasser ist www.lindt-spruengli.com/sustainability/reports eines der Kernthemen des Lindt & Sprüngli Farming Program. 36 LINDT CHOCOLADENSEITEN LINDT CHOCOLADENSEITEN 37
SOMMERLICHE PRALINÉS Ab in den Sommer Diese Lindt Sommer-Pralinés und viele mehr sind Mit den Temperaturen steigt im Sommer die Lust auf kühle Genüsse. ab April Da kommen die Lindt Eis-Pralinés und die Sommerrezepturen von Lindt FIORETTO erhältlich – auch unter www.lindt.com gerade recht – kleine Verführungen, die Liebhaber kühl genießen sollten. Mit Eis-Pralinés Freude schenken Als süßes Mitbringsel, Dankeschön oder zum Selbstgenießen – der Sommer bietet viele Gelegenheiten, mit Lindt Eis-Pralinés Freude zu be- reiten. Eine halbe Stunde vor dem Verzehr in den Kühlschrank gelegt, sind sie ein erfrischender Genuss Raffinierte Knusper-Pralinés zum Anbieten für Schokoladenliebhaber. Für die Für den Nachmittagskaffee mit Freunden oder die Pause im Büro Lindt Eis-Pralinés Spaghetti-Eis haben die Maîtres Chocolatiers die FIORETTO Sommersorten Cocos, umhüllten die Maîtres Chocolatiers Erdbeere und Stracciatella Minis kreiert. Für sie überziehen die Maîtres eine cremig-zarte Füllung aus Erd- Chocolatiers einen zarten Kern aus Erdbeer-, Cocos- oder Milchcreme beere und Vanillecreme mit weißer Lindt Schokolade. Und wem nur eine mit feinen Kakaosplittern und Lindt Vollmilchschokolade, bestreuen Lindt Eis-Pralinés diese mit Crisp-Kügelchen und vollenden die kleinen Kunstwerke „Kühl genießen“ heißt das Sorte nicht genug ist, der findet in mit einem Mantel aus feinster Lindt Vollmilch- oder weißer Schokolade. Motto der Lindt Eis-Pralinés. Sie der Lindt Eis-Pralinés Mischung Einzeln verpackt, sind die FIORETTO Minis ideal zum Anbieten. erfrischen entweder solo als neben Spaghetti-Eis-Pralinés auch die Sorten Eiscafé in Vollmilch- und Spaghetti-Eis oder als Mischung Cocos-Eis in weißer Schokolade. mit den Sorten Eiscafé, Cocos und Spaghetti-Eis. Fotos: Wolfgang Schardt; Foodstyling: Frauke Koops; Styling: Miriam Geyer FIORETTO Minis Die raffinierten Knusper-Pralinés sind ab April in den Sommer- sorten Cocos, Erdbeere und Stracciatella erhältlich. LINDT CHOCOLADENSEITEN 39
REZEPTE VON JOHANN LAFER Johann Lafer ~ Goldhasen Geburtstags- Happy Birthday, torte ~ GOLDHASE! Zum 70. Geburtstag des Lindt GOLDHASEN hat Johann Lafer viele neue Rezepte aus feiner Lindt Schokolade und Lindt Eiern kreiert. Freuen Sie sich auf eine festliche Schokoladentorte, das große Schokoladen-Familien-Dessert und viele andere Köstlichkeiten. Fotos: Jan C. Brettschneider; Styling: Christine Mähler LINDT CHOCOLADENSEITEN 41
REZEPTE VON JOHANN LAFER Osternest- törtchen ~ mit Pistaziencreme Oster- Schokoladen-Trifle ~ LINDT CHOCOLADENSEITEN 43
REZEPTE VON JOHANN LAFER Oster- GOLDHASEN Torte ca. 30 Min. kühl stellen. Für die Creme: zupfkuchen GEBURTSTAGSTORTE 5. Für den Überzug die Sahne mit 250 ml Milch • 20 g Schokoladenpudding- ~ Butter erhitzen. Schokolade zufügen pulver • 75 g Zucker • 100 g gehackte Lindt EXCELLENCE 70 % • 300 g steif Zutaten für eine Torte mit ca. 16 cm und in der heißen Sahne schmelzen. geschlagene Sahne Durchmesser (ca. 8 Portionen): Creme etwas abkühlen lassen, dann Für Topping und Garnitur: Für den Schokoladenbiskuit: gleichmäßig so auf der Torte verteilen, 75 ml Sahne • 25 g Butter • 100 g gehackte 300 g Mehl • 45 g Kakao zum Backen • dass sie am Rand in dünnen Streifen Lindt EXCELLENCE 70 % • ca. 150 g frische 2 TL Backnatron • 1 TL Backpulver • herunterläuft. Torte nochmals 30 Min. Beeren • Lindt Schokoladeneier 3 Eier (Größe M) • 250 g Zucker • 200 ml Sonnenblumenöl in den Kühlschrank stellen. Danach Zubereitungszeit: ca. 45 Min. Für die Creme: mit dem GOLDHASEN und einigen + ca. 1 Std. Kühlzeit + ca. 20 Min. Backzeit Lindt Eiern sowie Kerzen dekorieren. Schwierigkeitsgrad: mittelschwer ★ ★ 250 ml Milch • 50 g Zucker • 20 g Schokoladenpuddingpulver • 100 g gehackte Lindt EXCELLENCE 70 % • 1. Beeren verlesen, waschen und auf 125 g weiche Butter dem Boden einer großen Glasschale (ca. Für Überzug und Deko: 16 cm Durchmesser und 12 cm Höhe) 50 ml Sahne • 20 g Butter • 75 g gehackte OSTER- verteilen. Gelatine 3 Min. in kaltem Lindt EXCELLENCE 70 % • nach Belieben SCHOKOLADEN-TRIFLE Wasser einweichen. Kirschsaft erhitzen, Lindt GOLDHASEN und Lindt Schokoladen- eier zum Dekorieren eingeweichte Gelatine ausdrücken, im Zutaten für ca. 8 Portionen: heißen Saft auflösen, auf den Beeren in Zubereitungszeit: ca. 60 Min. Für den Beerenboden: der Glasschale verteilen und im Kühl- + 20 Min. Backzeit + ca. 30 Min. Kühlzeit 250 g frische Beeren (z. B. Johannis-, schrank in ca. 1 Std. fest werden lassen. Schwierigkeitsgrad: mittelschwer bis schwer Heidel-, Brom- und Himbeeren) • ★★/★★★ 2. Inzwischen den Ofen auf 180 °C vor- 1 Blatt Gelatine • 150 ml Kirschsaft Für den Biskuit: heizen. Das Ei mit Zucker ca. 5 Min. 1. Ofen auf 180 °C vorheizen. Mehl 1 Ei • 100 g Zucker • 75 g Sonnen- schaumig aufschlagen. Dann das Öl mit Kakao, Backnatron und Backpulver blumenöl • 100 g Mehl • 15 g Kakao • unterrühren. Mehl mit Kakao, Back- mischen. Eier mit Zucker in einer ½ TL Backpulver • 1 TL Natron • pulver und Natron mischen, dazusieben Schüssel mit dem Handrührgerät in ca. 6 Min. schaumig schlagen. Dann das Öl unterrühren. Anschließend Schokomousse- die Mehlmischung abwechselnd mit 300 ml heißem Wasser untermischen. Petit-Fours Teig gleichmäßig auf einem Backblech mit Backpapier (ca. 30 x 40 cm) ~ verteilen und im heißen Ofen ca. 15–20 Min. backen. 2. Gebackenen Biskuit aus dem Ofen nehmen, etwas abkühlen lassen und auf einen zweiten Bogen Backpapier stür- zen. Das obere Papier abziehen, dann mit einem Tortenring vier runde Böden mit ca. 16 cm Durchmesser ausstechen. 3. Für die Creme Milch mit Puddingpul- ver und Zucker in einem Topf verrühren und unter ständigem Umrühren erhitzen, bis die Flüssigkeit eine dickcremige, puddingartige Konsistenz erlangt. Dann die gehackte Schokolade in den heißen Pudding rühren und schmelzen. Pud- ding auf Zimmertemperatur abkühlen lassen. Butter mit dem Handrührgerät in ca. 5 Min. cremig aufschlagen. Dann nach und nach den abgekühlten Schokoladenpudding unterheben. 4. Schokocreme gleichmäßig auf die Biskuitböden streichen. Bestrichene Biskuits zu einer Torte schichten. 44 LINDT CHOCOLADENSEITEN
REZEPTE VON JOHANN LAFER 1. Ofen auf 180 °C vorheizen. Mehl lassen. Danach die Nester vorsichtig backen. Anschließend herausnehmen, abkühlen lassen, dann gleichmäßig mit Kakao, Backnatron und Backpulver aus den Tassen lösen. auf einem Kuchengitter auskühlen auf der fest gewordenen Mousse mischen. Das Ei mit Zucker in einer 5. Ringe von den Törtchen entfernen. lassen und nach Belieben mit einigen verteilen und nochmals für 1 Std. in Schüssel mit dem Handrührgerät in ca. Diese mit Pistazien bestreuen und mit essbaren Blüten dekorieren. den Kühlschrank stellen und fest 5 Min. schaumig aufschlagen. Dann je einem Nest und einigen Lindt Mini werden lassen. das Öl unterrühren. Anschließend die Eiern verzieren. 4. Danach in etwa 4 x 4 cm große Mehlmischung abwechselnd mit Quadrate schneiden. Diese auf eine 100 ml heißem Wasser untermischen. SCHOKOMOUSSE- Servierplatte umsetzen und je einen Teig gleichmäßig auf ein kleines Back- PETIT-FOURS ausgepackten Mini GOLDHASEN blech mit Backpapier (ca. 18 x 24 cm) auf jedes Stück setzen. OSTERZUPFKUCHEN geben und im heißen Ofen etwa Zutaten für ca. 20 – 24 Petit Fours: 15 Min. backen. Zutaten für ein etwa 22 x 22 cm großes tiefes Für den Boden: 2. Gebackenen Biskuit aus dem Ofen Blech (ergibt ca. 9–12 Stücke): 150 g Schokokekse • 75 g flüssige Butter nehmen, etwas abkühlen lassen und Für den Teig: Für die Mousse: 100 g gehackte Lindt EXCELLENCE 70 % • EIERLIKÖR- auf einen zweiten Bogen Backpapier 100 g gehackte Lindt EXCELLENCE 50 % • 350 g Mehl • 2 TL Backpulver • Salz • 2 Blatt Gelatine • 3 Eier (Größe M) • SCHOKOLADEN-KUCHEN stürzen. Das obere Papier abziehen, 100 g Zucker • 100 g steif geschlagene Sahne 150 g Butter • 125 g Puderzucker • dann mit einem Ausstecher sechs runde Für Überzug und Garnitur: Zutaten für einen Kuchen mit etwa 24 cm 1 Ei (Größe M) Böden mit etwa 7 cm Durchmesser Für die Creme: 75 ml Sahne • 20 g Butter • 100 g gehackte Länge (ergibt ca. 12 Stücke): ausstechen. Um jeden Boden einen 4 Eier (Größe M) • 200 g Zucker • Saft und Lindt EXCELLENCE 70 % • Lindt Mini 250 g weiche zimmerwarme Butter • gleich großen Portionsring setzen. Schalenabrieb von ½ Biozitrone • GOLDHASEN zum Verzieren 100 g Lindt EXCELLENCE 70 % • Eierlikör-Schoko- 3. Für die Creme Milch mit Zucker, 75 g geschmolzene Butter • 1 kg Mager- Zubereitungszeit ca. 60 Min. 150 g Puderzucker • 4 zimmerwarme Eier • Amaretto, Pistazien und Puddingpulver quark • 1 Päckchen Vanillepuddingpulver 250 g Mehl • 3 TL Backpulver • + insgesamt ca. 3 Std. Kühlzeit 250 ml Eierlikör • 1 Flasche Lindt Glasur in einen hohen Becher geben und das Schwierigkeitsgrad: mittel–schwer ★ ★ / ★ ★ ★ ladenkuchen Zubereitungszeit: ca. 45 Min. feinherb • nach Belieben Lindt GOLDHASEN Ganze mit dem Pürierstab ca. 2 Min. ~ + ca. 45 Min. Kühlzeit + ca. 50 Min. Backzeit und Eier zum Verzieren • nach Belieben mixen. Dann die Mischung in einen Schwierigkeitsgrad: leicht ★ 1. Kekse fein zerkrümeln und mit essbare Blüten aus Fondant, Marzipan oder Topf geben und unter ständigem Rüh- flüssiger Butter gründlich vermischen. Esspapier zum Verzieren ren so lange erhitzen, bis die Flüssig- 1. Schokolade schmelzen. Mehl, Back- Die Mischung in einen rechteckigen keit eine dickcremige, puddingartige pulver und eine Prise Salz in einer Backrahmen (ca. 16 x 24 cm groß) Zubereitungszeit: ca. 30 Min. Rührschüssel mischen. Geschmolzene auf einem Blech mit Backpapier + ca. 60 Min. Backzeit + 30 Min. Kühlzeit Konsistenz erlangt. Anschließend die Schwierigkeitsgrad: leicht ★ und mit 100 ml lauwarmem Wasser auf die Sahneschicht streichen. Schokolade, klein gewürfelte Butter, gleichmäßig verteilen und mit dem Mascarpone unterrühren. Creme in unterheben. Teig auf ein mit Back- Trifle ca. 1 Std. in den Kühlschrank Puderzucker und Ei zugeben und alles Löffelrücken festdrücken. Boden im 1. Ofen auf 180 °C vorheizen. Eine die Ringe auf die Biskuitböden papier belegtes kleines, tiefes Blech stellen. Nach Belieben mit Beeren und zügig zu einem glatten Teig verkneten. Kühlschrank fest werden lassen. Kastenform (ca. 24 cm lang und verteilen und für 1–2 Std. in den (ca. 15 x 20 cm) gießen und im Ofen Lindt Schokoladeneiern verzieren. Diesen in Frischhaltefolie gewickelt 2. Für die Mousse Schokolade in einer 9–10 cm breit) mit etwas Butter Kühlschrank stellen. ca. 20 Min. backen. Danach abkühlen 4. Inzwischen für die Nester die Glasur ca. 45 Min. kühl stellen. kleinen Schüssel schmelzen. Gelatine gleichmäßig ausfetten und leicht mit lassen und kleine Hasen ausstechen. erwärmen. Flüssige Glasur mit den 2. Für die Creme 2 Eier mit 100 g 5 Min. in kaltem Wasser einweichen. Mehl ausstäuben. Schokolade klein Diese nebeneinander an den Schüssel- Nudeln gründlich mischen. Diese Zucker in 6–8 Min. hell-cremig Eier trennen. Eiweiß zu steifem Schnee hacken oder grob raspeln. rand auf die Beeren setzen. Den übrigen OSTERNESTTÖRTCHEN Mischung in kleine Tassen verteilen und aufschlagen. Zitronenschale und -saft schlagen. Dabei nach und nach die 2. Butter mit Puderzucker in ca. Biskuit in grobe Stücke zerzupfen und dabei darauf achten, dass in der Mitte mit flüssiger Butter, den beiden Hälfte des Zuckers einrieseln lassen. 5 Min. schaumig schlagen. Dann nach MIT PISTAZIENCREME in die Schüsselmitte geben. jeweils eine kleine Kuhle entsteht. restlichen Eiern, dem übrigen Zucker, Eigelb mit 2 EL Wasser und dem rest- und nach die Eier unterrühren. Mehl 3. Für die Creme Milch mit Pudding- Zutaten für 6 kleine Törtchen mit etwa 7 cm Nester im Kühlschrank fest werden Quark und Puddingpulver in einer lichen Zucker über einem leicht mit Backpulver mischen, unterheben, pulver und Zucker in einem Topf ver- Durchmesser oder eine große Torte mit Schüssel glatt verrühren. Cremig ge- köchelnden Wasserbad zu einem war- anschließend Eierlikör dazugießen und rühren und unter ständigem Rühren so ca. 18 cm Durchmesser: schlagene Eier unterheben. men Schaum schlagen. Schüssel vom unter den Teig rühren. Zum Schluss lange erhitzen, bis die Flüssigkeit eine Für den Biskuit: 3. Ofen auf 180 °C vorheizen. Das tiefe Wasserbad nehmen, dann zunächst die die zerkleinerte Schokolade unterheben. dickcremige, puddingartige Konsistenz 100 g Mehl • 20 g Kakaopulver • 1 TL Back- Backblech (ca. 22 x 22 cm) fetten und geschmolzene Schokolade unterrühren, 3. Teig in die Form füllen, Kuchen im erlangt. Dann die gehackte Schokolade natron • ½ TL Backpulver • 1 Ei (Größe M) • mit Backpapier auslegen. Auf der danach die Gelatine ausdrücken und unteren Drittel des Ofens in ca. 60 Min. in den heißen Pudding rühren und 100 g Zucker • 75 g Sonnenblumenöl Noch mehr Rezepte leicht bemehlten Arbeitsfläche 2⁄3 des darin auflösen. Geschlagene Sahne goldbraun backen. Anschließend schmelzen. Pudding abkühlen lassen, Für die Pistaziencreme: von Johann Lafer Teigs etwas größer als das Blech aus- zufügen und unterheben. Zum Schluss herausnehmen, etwas abkühlen lassen 250 ml Milch • 50 g Zucker • 2 EL Amaretto • danach 2/3 der geschlagenen Sahne 100 g gehackte Pistazienkerne • 25 g rollen und auf das Backpapier geben. den Eischnee behutsam unterheben. und auf ein Kuchengitter stürzen. unterheben. Creme auf dem Biskuit Vanillepuddingpulver • 75 g Mascarpone Welche Vielfalt an ver- Mit den Fingern rundherum einen Die Mousse auf den Boden in den 4. Für den Überzug die Glasur er- verteilen. Das Restliche Drittel der Außerdem: führerischen Kreationen Rand formen. Quarkcreme auf dem Backrahmen geben, glatt streichen und wärmen. Dann gleichmäßig über den geschlagenen Sahne als dünne Schicht 100 g Lindt Glasur, feinherb • ca. 50 g feine sich aus Lindt Schokolade Boden gleichmäßig verstreichen. Den in ca. 2 Std. im Kühlschrank fest ausgekühlten Kuchen gießen, für auf die Creme streichen. Suppennudeln • ca. 3 EL fein gehackte zaubern lässt, zeigt Johann restlichen Teig ca. 5 mm dick ausrollen werden lassen. 30 Min. in den Kühlschrank stellen 4. Für das Topping Sahne mit Butter Pistazien zum Bestreuen • Lindt Mini Eier Lafer in zahlreichen weiteren und daraus Hasen und Blüten aus- 3. Für den Überzug die Sahne mit der und den Überzug fest werden lassen. erhitzen. Schokolade zufügen und in der Rezepten. Sie finden diese stechen. Diese auf der Creme verteilen. Butter aufkochen. Den Topf vom Anschließend nach Belieben mit Zubereitungszeit: ca. 60 Min. Sahne schmelzen. Mischung etwas ab- + 15 Min. Backzeit + ca. 2 Std. Kühlzeit auf www.lindt.com 4. Kuchen im vorgeheizten Ofen auf Herd ziehen, Schokolade unterrühren GOLDHASEN, Eiern und eventuell kühlen lassen und dann gleichmäßig Schwierigkeitsgrad: mittelschwer ★ ★ der mittleren Schiene ca. 50 Min. und darin schmelzen. Mischung etwas essbaren Blüten verzieren. 46 LINDT CHOCOLADENSEITEN LINDT CHOCOLADENSEITEN 47
Sie können auch lesen