CITY GUIDE - Altötting - Herz Bayerns STADT I KULTUR I SHOPPING I FREIZEIT I GASTRO - Stadt Altötting
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Altötting – Herz Bayerns © DSV CITY GUIDE Miteinander STADT I KULTUR I SHOPPING I FREIZEIT I GASTRO ist einfach. Wenn man einen Finanzpartner hat, der die Region und ihre Menschen unterstützt. CITY GUIDE S Sparkasse Altötting-Mühldorf www.spkam.de MEHR MENSCH. MEHR LEISTUNG. MEHRWERT. Altötting – Herz Bayerns
INHALT Kunst 87 Päpste 91 Tilly 95 Wirtshaustradition 99 Geleitworte 4 Kultur+Kongress Forum Altötting 101 Humorbiotop 105 STADT Altöttinger Kirchenmusik 109 Herzlich willkommen in Altötting 9 Mechanische Krippe 115 Kreisstadt Altötting 11 Einkaufsstadt Altötting 13 SHOPPING Altötting – Herz Bayerns 15 Tillyplatz und Marienstraße 119 Segen der Wallfahrt – Leben neben der Wallfahrt 19 Bahnhofstraße 123 Die traditionellen Märkte 25 Neuöttinger Straße 127 Schulen 31 Burghauser Straße 133 Straßen 35 Am Kapellplatz – ein magischer Ort und Glanzlicht 37 St. Georgen 41 FREIZEIT Bachspaziergang 45 Sportstadt Altötting 137 Am Hirschwinkel – Altöttings Gewerbegebiet 47 Für Familien und Kinder 141 Mit dem Rad erkunden 143 Mit allen Sinnen entdecken 145 KULTUR Wallfahrtsgeschichte 51 Altöttinger Kirchen 55 GASTRO Bruder-Konrad-Kirche 65 Gastronomie-Betriebe 150 Fromme Schau 69 Biergärten 153 Schatzkammer und Wallfahrtsmuseum 75 Altöttinger Hofdult 157 Orden 77 Altöttinger Kirta 159 Herzurnenbeisetzung 81 Gekrönte Häupter 85 Impressum 160 2 3
Sehr geehrte Damen und Herren, terführenden Schulen. Die Veranstaltungen im liebe Gäste! Kultur+Kongress Forum sowie das vielfältige Kulturangebot verschiedenster Initiatoren bie- Sie halten den Altöttinger Cityguide in Hän- ten einen Veranstaltungsmix aus allen Genres. den, der Ihnen in übersichtlicher Form die Unsere lebens- und liebenswerte Stadt ist verschiedenen Facetten unserer Stadt nahe- aber auch Wirtschafts- und Handelszentrum bringen soll. Über Ihr Interesse daran freue ich mit einem leistungsfähigen Einzelhandel, alt- mich. Als bekanntester Marienwallfahrtsort im eingesessenen Handwerksbetrieben und ei- deutschsprachigen Raum hat Altötting eine nem vielseitigen gastronomischen Angebot. tiefgründige Geschichte und lebendige Gegen- Altötting lässt sich am Besten bei einer Stadt- wart, die sich an vielen Orten widerspiegeln. führung erkunden. Tauchen Sie mit unseren Stephan Antwerpen Ziel der Pilger und Besucher ist die „Schwarze Stadtführern ein in die Zeit von Wundern, von Erster Bürgermeister Madonna“ im Oktogon der Gnadenkapelle, die Kaisern und Königen, von Päpsten und vielem der Kreisstadt Altötting sich inmitten auf einem der schönsten Plätze mehr oder machen Sie eine „Stadtführung für Deutschlands, dem von Barockgebäuden ge- die Sinne“. säumten Kapellplatz, befindet. Mein herzlicher Dank gilt an dieser Stelle dem In Altötting können Sie Kunstschätze von Welt- Altöttinger Wirtschaftsverband e. V. und dem rang bestaunen, wie das historische Monu- Werbestudio Baumgartner für die Neuaufla- mentalrundgemälde „Jerusalem-Panorama“ ge dieser Broschüre, allen darin vertretenen und das berühmte „Goldene Rössl“, das seit Altöttinger Betrieben sowie dem Freistaat GELEITWORT 500 Jahren hier aufbewahrt wird und sogar Bayern für die Förderung dieses Projektes schon für eine Ausstellung an den Louvre in aus Mitteln des Bund-Länder-Städtebauförde- Paris verliehen wurde. Zum Besuch empfiehlt rungsprogramms IV – „Aktive Zentren“. sich auch die Dioramenschau des Altöttinger Ich wünsche Ihnen, liebe Gäste, einen an- Marienwerks, wo Sie die frühe Wallfahrtsge- genehmen und erlebnisreichen Aufenthalt in schichte veranschaulicht mit dreidimensio- unserer Stadt! nalen Raumbildern erleben können, wie auch unser Weihrauchmuseum. Ihr Darüber hinaus ist die Wallfahrtsstadt Alt- ötting Landkreissitz und Oberzentrum mit wichtigen Elementen wie Freibad, Bücherei, Stephan Antwerpen Spielplätzen, Freizeitanlagen, Behörden, wei- Erster Bürgermeister 4 5
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Gäste! Ich darf Sie im Namen des Altöttinger Wirt- Mit dem integrierten Stadtplan können Sie sich schaftsverbandes e.V. in der Kreis- und Wall- einfach in Altötting orientieren und alle Ziele fahrtsstadt Altötting herzlich begrüßen. leicht und schnell finden. In Ihren Händen halten Sie die zweite Auflage An dieser Stelle möchte ich mich ganz herzlich unseres beliebten Altöttinger Cityguides. bei allen bedanken, die zur Erstellung dieses Büchleins beigetragen haben: Altötting ist sowohl Wallfahrtsstadt als auch Der Stadt Altötting, der Städtebauförderung Christine Burghart Wirtschafts- und Handelszentrum mit einem des Freistaates Bayern, den Autoren, dem Wer- 1. Vorsitzende des leistungsfähigen Einzelhandel, vielfältigen bestudio Baumgartner und den vielen in diesem Wirtschaftsverbandes Dienstleistungsbetrieben, alteingesessenen Guide vertretenen Inserenten. Handwerksbetrieben und einem vielseitigen gastronomischen Angebot. Ich wünsche Ihnen, liebe Gäste, einen ange- Nehmen Sie sich Zeit und genießen Sie die An- nehmen Aufenthalt in unserer Stadt und viel gebote, die unsere Stadt Ihnen bietet. Bei einem Spaß beim Lesen dieses Cityguides. Nützen Sie Einkaufsbummel, einer unserer besonderen die Angebote aus Gastronomie und Handel und Stadtführungen oder bei einer wohlverdienten besuchen Sie die vielfältigen Geschäfte Altöt- GELEITWORT Pause in einem der schattigen Biergärten. tings. Wir freuen uns, Sie begrüßen zu dürfen! Ich hoffe, dass Ihnen dieser Cityguide während Ihre Ihres Aufenthaltes ein wertvoller Helfer sein wird. Er informiert Sie nicht nur über Sehens- würdigkeiten, Kulturangebote und Einkaufs- möglichkeiten – er gewährt auch Einblick in die Christine Burghart Geschichte und das Leben unserer Stadt. 1. Vorsitzende Wirtschaftsverband Altötting 6 7
HERZLICH WILLKOMMEN Altötting – Einkaufsstadt mit Herz Wer so durch die Kreisstadt Altötting wandert, ser Bestes und hoffen auf Zuspruch“. Gerade zum Einkauf oder zur Entspannung, der ist in dieser Zeit sind Kunden froh wieder in Ihren schon erstaunt und überrascht ob der vielen Laden gehen zu können, mit den Menschen re- Herzen an allen Ecken und Enden. Herzen vor den, auswählen, begutachten und da einkaufen Geschäften, Herzen auf Ausstellungsflächen, zu können, wo man Zuhause ist. „Es tut gut“, Herzen an öffentlichen Einrichtungen – da kann sagen viele, „wieder in örtlichen Geschäften einem schon so manches durch den Kopf ge- einkaufen zu können und somit mitzuhelfen, hen. Da war doch mal was – „Altötting – Herz dass in der Region und in Altötting die Vielfalt Bayerns“, die Aussage der Wittelsbacher zur des Angebotes erhalten bleibt“. Wallfahrt nach Altötting und zu „unserer lieben Frau“. Das gilt immer noch und gerade in der Und die Altöttinger Geschäfte und deren In- jetzigen Zeit. haber bedanken sich auch immer wieder bei Ihren Kunden mit tollen Angeboten, mit bestem In verschiedensten Umfragen wurde Altötting Service, auch mit Punkten, die der CityCARD immer mit dem Privileg „Freundlichkeit“ und nämlich, und freuen sich über jeden Kunden „Herzlichkeit“ bedacht und gerade Letzteres der bestätigen wird – ja, das ist sie, Altötting – war auch der Ideengeber für die Aktion, die die Einkaufsstadt mit Herz! Herzlichkeit Altöttings visuell auch mit den Her- zen aufzuzeigen. Nun stehen sie da, die Herzen, und verspre- chen Freundlichkeit und Herzlichkeit in allen Bereichen. So natürlich auch – und gerade da – in den Altöttinger Läden. Allesamt zeigen sie mit Ihren Herzen „wir sind da für sie, unseren Kunden, wir sind gastfreundlich, wir geben un- 8 9
Altötting, Blick von Süden STADT KREISSTADT ALTÖTTING Mehr als historisches Wallfahrtsziel Altötting lebt seit vielen Jahrhunderten mit Hier steht die Wallfahrt nicht neben dem der Wallfahrt, der bedeutendste Wallfahrts- städtischen Leben, sondern ist schon räum- ort Deutschlands ist ein Begriff in der Welt, lich in dieses integriert. Die Gnadenkapelle nicht nur in der katholischen. Altötting ist ein liegt im Herzen der Stadt und das Wallfahrts- Markenzeichen, für bayerische Frömmigkeit. geschehen lebt ganz selbstverständlich mit Ja, Altötting steht mehr denn je für Kreisstadt, dem Alltag der Einheimischen. So haben die Verwaltungs- und Schulzentrum, eine Stadt Altöttinger zwangsläufig schon vor den Tou- mit florierendem Gewerbe und Handel, eine rismusregionen im Süden eine gewisse Welt- beliebte und leistungsstarke Einkaufsstadt, offenheit bewiesen. Tourismus im Sinne vom ein Ort mit einer hohen Wohnqualität und ei- herzlichen Umgang mit Gästen aus Nah und nem umfassenden Freizeitangebot, eine mo- Fern ist hier eine Selbstverständlichkeit. Ge- derne und zukunftsfähige Kommune. rade kritische Besucher sind häufig erstaunt, Das alles ist Altötting und das alles spiegeln in Altötting nicht auf bigotte Hinterwäldler auch die folgenden Seiten überzeugend wi- zu treffen, sondern auf freundliche und auf- der. Die Lebensqualität in Altötting ist hoch, geschlossene Menschen, die dabei ihre die Attraktivität für Gäste und „Zuag‘roaste“, Bodenständigkeit und ihre Lebensart nicht die sich hier niederlassen ebenso, wie die verleugnen. Entwicklung in den vergangenen Jahrzehn- ten zeigt. So gesehen sind die Altöttinger stolz auf den Aber die Wallfahrt ist und bleibt eben das Jahrhunderte alten Titel „Altötting – Herz „Alleinstellungsmerkmal“ Altöttings. Bayerns“. Altötting ist eben unvergleichlich. Aber auch im Vergleich mit den anderen gro- ßen Wallfahrtsorten Europas, mit denen Al- tötting eng in den „Shrines of Europe“ zusam- menarbeitet, ist Altötting etwas Besonderes. 10 11
STADT EINKAUFSSTADT ALTÖTTING Shopping einfacher machen “Einkaufen höchstpersönlich und die Vielfalt fachbesetzung in den einzelnen Branchen der erleben“. Mit diesen Worten möchte der Altöt- Grund dafür, dass Altötting als Einkaufsstadt tinger Wirtschaftsverband zum Einkauf in der besonders gut angenommen wird und sich Kreisstadt anregen. über die Jahrzehnte einen hervorragenden Altötting steht in erster Linie, und das natür- Kundenstamm aufgebaut hat. In den Ange- lich zu Recht, für den berühmten Wallfahrtsort. botsbereichen Raumgestaltung und Innen- Unzählige Besucher in Deutschlands größ- einrichtung, Bücher und Schreibwaren, Le- tem Wallfahrtsort wollen dann aber über das bensmittel sowie Bekleidung und Mode ist gastronomische Angebot hinaus auch in Ge- Altötting ein Muss für viele Kauf- schäften bummeln, sich informieren und ein- interessenten. Und wenn man kaufen. Objektiv gesehen ist es nicht einfach, die Konzentration des Auto- sich einen umfassenden Überblick über Han- mobilangebotes in Altötting del und Gewerbe in Altötting zu verschaffen. sieht, ist die Aussage „Auto- Durch seine sternförmig vom Zentrum aus- mobilstadt Alt ötting“ sicher gehenden Hauptstraßen ist das umfangreiche gerechtfertigt. Angebot des Altöttinger Einzelhandels nicht sofort auszumachen. Und doch ist es um ein Vielfaches mehr als das, was so manche “Ein- kaufsstadt“ für sich in Anspruch nimmt. 240 Einzelhandelsbetriebe mit weit über 50.000 m2 Verkaufsfläche gewährleisten die ganze Angebotskraft des Altöttinger Handels. Die Zahlen sprechen für sich: Schon seit Jahr- zehnten belegt die Kreisstadt Altötting einen Spitzenplatz im Ranking des Einzelhandels- umsatzes in der Region. Sicher ist die Mehr- 12 13
STADT ALTÖTTING Herz Bayerns „Maria hat geholfen“, drei Worte, Sinnbild Oberbayerns dar: der A94 München – Pas- für die Gnadenkapelle und ihre zahlreichen sau und der B299 Landshut – Traunstein. Mit Votivtafeln, prägen zu Recht das Bild Altöt- München und Salzburg befinden sich zwei tings in der Welt als Herz des christlichen bedeutende Flughäfen direkt vor der Haustür. Bayerns. Und: Die seit Ende des 15. Jahrhun- Zudem liegt Altötting an der Zugstrecke Mün- derts bestehende Wallfahrt zur schwarzen chen – Burghausen. Muttergottes ist auch eine der berühmtesten in Mitteleuropa. Dass aber die Marienverehrung am Kapell- platz bis in das neunte Jahrhundert zurück- reicht, Altötting mit seiner Ersterwähnung im Jahr 748 schon Herzogshof und Mittelpunkt bayerischer Politik war, ist weniger bekannt und hinter seinem Ruf als bayerisches Natio- nalheiligtum zurückgetreten. Mit einer Fläche von 2338 Hektar und heute knapp 13.000 Einwohnern bildet das 1898 zur Stadt erhobene Altötting das Zentrum des gleichnamigen Landkreises. Im Süden durch die Moränenlandschaft der bayerischen Voralpen, im Norden durch das hügelige Holzland begrenzt, liegt Altötting in zentraler Es bestehen mit den Marienwallfahrtsorten Position hinter dem Innbogen, 403 Meter über Loreto, Fátima und Mariazell Städtepartner- dem Meeresspiegel. Die Stadt stellt einen schaften. bedeutsamen Knotenpunkt an der Kreuzung Altötting, „im hertzen des heyligen Roemi- zweier wichtiger Verkehrsverbindungen schen Reychs“ gelegen, wie schon vor über 14 15
Anzeige DER ANDECHSER IM SCHEX DER ANDECHSER IM SCHEX Herzurne Unser Traditionshotel, seit 150 Jahren als Fa Unser langjährig traditionell geführtes Fa 500 Jahren zu lesen war, machte damit einen König Ludwig II. milienbetrieb geführt, liegt unmittelbar unter milienunternehmen geht gerne auf Ihre indi weiteren Schritt auf dem Weg in das Europa von Bayern halb des berühmten Kapellplatzes. In dem viduellen Wünsche ein. der Zukunft. Haus der Familie Schex, nach Heirat Jehle, er wartet Sie der ideale Ausgangspunkt, die Ge Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Leben, wo andere Urlaub machen – Altötting schichte und Sehenswürdigkeiten Altöttings liegt im Zentrum Altbayerns und des Chiem- und seiner Umgebung zu erkunden. Unsere gaus: München, Passau, Salzburg, die gro- Unterkunft steht für Sie jederzeit bereit. ßen Städte der südostbayerischen Region, Neben den vorzüglichen Andechser Kloster aber auch die Voralpenlandschaft mit ihren bieren wird Ihnen eine bodenständige aber zahlreichen Seen und Ausflugsmöglichkeiten dennoch modern gekochte Küche eine Freu Kapuzinerstraße 11 · 84503 Altötting sind leicht und schnell erreichbar. Altötting de sein! Telefon: 0 86 71 92 640 od. 59 65 und seine Umgebung bieten Entdeckenswer- Für nahezu alle Anlässe bieten sich unsere Fax: 0 86 71 69 74 tes für jedermann. Räumlichkeiten – stilvoll und gemütlich ein info@altstadthotelschex gerichtet – bestens an. www.altstadthotelschex.de 16 17
STADT KREISSTADT ALTÖTTING Segen der Wallfahrt – Leben neben der Wallfahrt Die Wallfahrt ist es, der Altötting seine inter- schwatzende Jugendgruppen unweit da- nationale Bekanntheit verdankt. Mit jährlich von die nächste Eisdiele ansteuern. Auf den ca. 1 Million Pilgern ist Altötting Deutschlands Grünflächen lagern im Sommer Pfadfinder bedeutendster Wallfahrtsort. Fromme Gäste und schauen den Familien zu, deren Kinder aus dem In- und Ausland prägen besonders mit den Kapellplatztauben spielen. in der Zeit von Ostern bis in den Spätherbst das Stadtbild. Viele kommen mit den großen Die Wallfahrt gehört in Altötting eben zum Traditions-Fußwallfahrten, bei denen Tausen- Alltag, ohne dass der Alltag unter der Wall- de sich auf den Weg zur Gnadenkapelle ma- fahrt völlig verschwindet. Es ist keineswegs chen, andere reisen in kleineren Gruppen an so, dass sich die Altöttinger von steifer Feier- und häufig sind es auch einzelne Wallfahrer, lichkeit oder Bigotterie beherrschen lassen. die bei der Muttergottes von Altötting Trost Natürlich leben nicht wenige von Ihnen auch und Hilfe suchen, Dank sagen oder auch ein- fach ein stilles Gebet verrichten. Feierliche Gottesdienste gehören zum Alt- öttinger Jahreskreis, eindrucksvolle Lich- terprozessionen sind für jeden Teilnehmer ein unvergessliches Erlebnis, aber auch der ganz alltägliche Wallfahrtsbetrieb verleiht der Stadt eine sehr spezielle Atmosphäre. Da bevölkern Grüppchen von Priestern und Or- densleuten aus aller Herren Länder den Ka- pellplatz, tragen im Gebet versunkene Gläu- bige als Andachts- oder Bußübung schwere Holzkreuze um die Kapelle, während fröhlich 18 19
Trachtenwallfahrt von der Wallfahrt und den Wallfahrern, was nicht nur die zahlreichen Devotionalienge- schäfte bezeugen, die den Kapellplatz säu- men, oder die vielen Hotels und Gasthäuser in der Stadt. Altötting ist daneben auch ein Verwaltungs-, Schul- und Handelszentrum, eine Kreisstadt mit beachtlicher Bedeutung exklusiv in Altötting bei für ein ausgedehntes Umland. Und so hat HERRENMODE sich ein Miteinander von Säkularem und Sa- kralem herausgebildet, das dem auswärtigen Besucher wohl stärker auffällt als dem Ein- heimischen, der mit nachsichtigem Seufzen auf die Bremse steigt, wenn wieder einmal eine Schar von Wallfahrern in blindem Gott- seit 1919 vertrauen und unter Missachtung der Stra- Neuö ttinger St raße 13 - 15 ßenverkehrsordnung vom Busparkplatz über die Straße Richtung Stadtzentrum schwärmt. 20 21
Anzeige HOTEL HOTEL ZUR ZUR POST ALTÖTTING Erstklassig, Erstklassig, traditionsreich traditionsreich und am Puls der der Pilgerzimmer.Darüber Pilgerzimmer. Darüberhinaus hinausbietet bietetdas dasHotel Hotel Zeit… Zeit… ein mehrstufi ein mehrstufigesgesGastronomiekonzept Gastronomiekonzeptan, an,das das keineWünsche keine Wünscheoffenlässt. offenlässt. Das Restaurant Das Restaurant „Zur „ZurPost“ lädtzum Post“lädt zumSchlem- Schlem- menein, men ein,egal egalob obim imstilvoll stilvolleingerichteten eingerichtetenRes- Res- taurantoder taurant oderauf aufden denverschiedenen verschiedenenTerrassen Terrassen –– frisch frisch zubereitete zubereitete Speisen Speisenaus ausder derRegion Region warten wartenauf aufSie. Sie. Sie Sie lieben liebenausgewählte ausgewählteWeine? Weine?DannDannsind sindSie Sie in in der derhauseigenen hauseigenen„Zuccalli „ZuccalliCafé- Café-und undWein- Wein- Hotel Hotel– –Restaurant Restaurant– –Weinbar Weinbar bar“richtig bar“ richtigaufgehoben. aufgehoben.Unser UnserWeinkeller, Weinkeller,der der über über 200200 verschiedene verschiedene Sorten Sortenausgesuchter ausgesuchter Weine Weine beherbergt, beherbergt,bietet bietetdas dasein einoder oderandere andere Das denkmalgeschützte Das denkmalgeschützte „Hotel„Hotel Zur Zur Post“ Post“ edle edleTröpfchen Tröpfchenfür fürjeden jedenGeschmack. Geschmack. ist ein ist ein mehr mehr als als 700 700 Jahre Jahre altes altes Hotel Hotel im im Für Veranstaltungenstehen FürVeranstaltungen stehenIhnen Ihnender derBallsaal Ballsaal oberbayerischen Altötting oberbayerischen Altötting und und somit somit einer einer der der und und 33 Konferenzräume Konferenzräume mit mitDachterrasse Dachterrassezur zur ältesten gastronomischen ältesten gastronomischen Betriebe Betriebe Bayerns. Bayerns. Verfügung. Verfügung. Das heutige Das heutige 4-Sterne 4-Sterne Haus Haus wurde wurde 2020 2020 umfangreich saniert umfangreich saniert und und öffnete öffnete im im Frühjahr Frühjahr 2021 wieder 2021 wieder seine seine Pforten. Pforten. 75 75 geschmackvoll geschmackvoll gestaltete Zimmer, Zimmer, verteilt verteilt über über zwei Sauna Sauna· Schwimmbad · Fitness · Schwimmbad · Fitness gestaltete zwei Stock- Stock- werke, laden werke, laden zum zum Nächtigen Nächtigen ein. ein. Sie Sie fifinden nden beiuns bei uns66attraktive attraktive Junior Junior Suiten, Suiten, kleine kleine sowie sowie große charmante große charmante Einzel- Einzel- und und Doppelzimmer Doppelzimmer Das Das „First „First Class Hotel“ mit Class Hotel“ mit Flair Flair––für fürdas das und 13 bis ins Detail liebevoll eingerichtete Wohlbefinden unserer Gäste. und 13 bis ins Detail liebevoll eingerichtete Wohlbefinden unserer Gäste. Hotel Zur Post · Kapellplatz 2 ·284503 Altötting Hotel Zur Post · Kapellplatz · 84503 Altötting Kontakt: info@hotelzurpost-altoetting.de · Tel.: 0 86 71- 97 33 70 Kontakt: info@hotelzurpost-altoetting.de · Tel.: 0 86 71- 97 33 70 www.hotelzurpost-altoetting.de www.hotelzurpost-altoetting.de 22 23
STADT ALTÖTTING und seine traditionellen Märkte Heute, wo der Verbraucher das ganze Jahr halten und dem ökologisch verantwortungs- über und nahezu rund um die Uhr alle nur vollen und gesundheitsbewussten Konsumen- erdenklichen Waren vom Kängurusteak bis ten einen Lebensmittelkauf ohne Reue ermög- zum tibetanischen Yak-Wollpullover kaufen lichen. Die Altöttinger Hausfrauen und Hobby- kann, haben Wochen- und Jahrmärkte zwar köche kennen hier ihre Pappenheimer ganz ihre wirtschaftliche Bedeutung verloren, genau und schwören auf die Landeier vom sind aber nach wie vor als Möglichkeiten Bauern X oder das Schwarzgeräucherte vom für echten Erlebniseinkauf sehr beliebt, Metzger Y. zumal wenn sie wie die Altöttinger Märkte auf Auch die Jahrmärkte wie die Hofdult und die Qualität und Originalität setzen. herbstliche Altöttinger Kirta sind ihrem Ur- Das fängt beim allsamstäglichen Wochen- sprung nach Verkaufsveranstaltungen. Zwar markt und dem jeden Donnerstag stattfinden- werden dort längst keine Rösser und Rind- den Bauernmarkt an, wo regionale Anbieter viecher mehr gehandelt, wie es früher der frische Produkte aus eigener Erzeugung feil- Brauch war, aber neben den Gastronomie- und Schaustellerbetrieben finden sich immer noch viele Verkaufsstände mit Unentbehrli- chem, Nützlichem oder Überflüssigem. Aber wer geht auch schon mit dem Einkaufszettel auf die Dult? Eigenwillig ist Altötting, was die Bezeichnun- gen seiner Märkte betrifft. Gibt es anderswo Michaelimärkte und Jakobi- oder Bartlmädul- ten, nach den Heiligenfesten, an denen diese stattfinden, so kann man hier über den Tilly- markt streifen, der im Herbst lebhaftes Markt- treiben in den Ort bringt, wo der alte Feldherr Christkindlmarkt auf dem Kapellplatz 24 25
Der Klostermarkt auf dem Kapellplatz des Dreißigjährigen Krieges seine letzte Ruhe Klostergärten durch Küche, Werkstatt oder gefunden hat. Weit weniger gefährlich als zu Destille veredelter Form an den Mann und die Johann T‘Serclaes von Tillys Zeiten ist auf Frau bringen. dem Tillymarkt die Begegnung mit martialisch uniformierten Landsknechten mit blanker Hel- lebarde oder geschulterter Muskete. Dabei handelt es sich um ganz friedliche Mitglieder des Historischen Vereins Alt-Tilly, die auf dem Fest die Fahne des Namenspatrons hochhal- ten. Ebenso unverwechselbar ist der im Juli stattfindende Altöttinger Klostermarkt. Hier kommen wirklich nur qualitativ besonders hochwertige Erzeugnisse aus europäischen Klöstern ins Verkaufsprogramm. Liebenswer- te Ordenschwestern und ehrwürdige Klos- Historische Gruppe des Alt-Tillyvereins am Tillymarkt terbrüder werden in ihren Ständen auf dem Kapellplatz zu gewieften Markthändlern, die In den Wochen vor Weihnachten wird der mit Geschick und Sachkunde die Früchte ihrer Altöttinger Christkindlmarkt zu einem Anzie- hungspunkt für Besucher aus nah und fern. Mit Recht gilt er als einer der schönsten Weih- nachtsmärkte Deutschlands. So stimmungs- voll und stimmig lässt sich die Adventszeit kaum anderswo begehen. Dazu trägt natürlich das einmalige Ambiente des Kapellplatzes bei, aber auch das umfangreiche musikalische Begleitprogramm und die sorgfältige Aus- wahl der Anbieter. Wer sich von den Lichtern, Klängen und weihnachtlichen Düften durch den Christkindlmarkt tragen lässt, wird dieses Erlebnis nicht so rasch vergessen. 26 27
www.hof tting.de • chaftaltoe www.wirts el gültig! enstemp mit Firm Los ist nur Altöttinger Wirtschaftsverband „Ein Herz für Altötting“ und seine Kunden artner ck baumg g und dru Immer 2 Sonntage Jedes Jahr zur Freitag bis Sonntag 1 Woche über Jährlich der Sonntag 3 Wochen © werbun empel vor Ostern Hofdult jährlich Mitte Juli den 3. Oktober zum 1. November im Advent Firmenst d rtschaftsverban Altöttinger Wi ALTÖTTIN DuGlEtRlos 8. Juni 2019 Altöttinger Hofdult-Verlosung ALTÖTTINGER TILLY-MARKT Großer Markttag mit Altöttinger Geschäfte Klöster aus Europa Gemütliches Herbstfest Sehenswerte Stände Einzigartige Stimmung geöffneten Läden verlosen 11.000 Preise bieten Produkte an für die ganze Familie und Historisches und Atmosphäre Altötting – Weihnachts- Einkaufsstadt Ein Herz für mit Herz. Altötting Beleuchtung Immer zur Weihnachtszeit. www.wirtschaft-altoetting.de · www.altoettinger-citycard.de 28 29
Anzeige BUCHHANDLUNG & SCHREIBWAREN FRAUNDORFNER STADT ALTÖTTING Schulen Welche Bedeutung Altötting als Schulstand- Die erste Schule wurde bereits im Mittelalter ort hat, sieht man schon daran, dass die zur Ausbildung der Kapellsingknaben einge- Gesamtschülerzahl aller Altöttinger Schulen richtet, von einer allgemeinen Schulbildung mehr als halb so hoch ist wie die Einwohner- konnte aber bis ins 19. Jahrhundert keine zahl der Stadt: nahezu 7000. Zwei Gymnasi- Rede sein. Immerhin sorgten die Englischen en, zwei Realschulen, Berufsschulzentrum, Fräulein dafür, dass schon 1721 auch Mäd- 3 Berufsfachschulen, eine Grundschule mit chen eine Schule besuchen konnten, die zwei Standorten und eine Mittelschule, die Keimzelle der heutigen Maria-Ward-Schulen. Auswahl ist beeindruckend. Der erste Abiturjahrgang wurde allerdings Natürlich kommen die Schüler nicht nur aus der erst 1968 verabschiedet. Zu dieser Zeit gab Stadt selbst, sondern aus einem großen Ein- es auch Bestrebungen, ein kommunales Die Buchhandlung Fraundorfner kann lung und zog 1934 in die Marienstr. 1 um. zugsgebiet, trotzdem machen sie Altötting zu Gymnasium zu gründen, was dann auch trotz mittlerweile auf über 115 Jahre Firmenge- 1950 zog die Buchhandlung Fraundorfner er- einer auch im Stadtbild erkennbar jungen Stadt. erheblicher Widerstände der staatlichen schichte zurückblicken. Das Unternehmen neut um, an den jetzigen Standort in der Ma- Schulverwaltung gelang. Zur Strafe für die wurde 1897 von Frau Hirmer in der Trost- rienstraße 2. Die größte Buchhandlung und König-Karlmann-Gymnasium Altöttinger Hartnäckigkeit dauerte es dann berger Straße in Altötting gegründet. Rupert die leistungsfähigste Schreibwarenabteilung ziemlich lange, bis das aufstrebende König- Fraundorfner übernahm 1933 die Buchhand- im Landkreis Altötting wird heute in dritter Ge- Karlmann-Gymnasium in staatliche Träger- neration geführt. schaft übernommen wurde. Heute sind diese Querelen zum Glück längst vergessen, die Leistungen der verschiedenen Schulen und Schularten sind anerkannt und die baulichen Bedingungen haben sich im letzten halben Jahrhundert wesentlich verbessert. Auch Marienstr. 2 · 84503 Altötting für die seinerzeit noch getrennten Knaben- Telefon: 0 86 71 - 51 72 und Mädchenvolksschulen, die in der Weiß- www.fraundorfner.de Ferdl-Mittelschule längst koedukativ zu- 30 31
exklusiv in Altötting bei HERRENMODE seit 1919 N euö t t inger Straße 13 - 15 Staatliche Berufsschulen Altötting sammengefasst sind. Die Weiß-Ferdl Mittel- schule dürfte übrigens auch die einzige Schu- le in Bayern sein, die über eine eigene Stra- ßenbahn verfügt. Das Erkennungszeichen der Schule ist nämlich der Münchner Stra- ßenbahnwagen der Linie 8, der im bekannte- sten Lied des Namenspatrons der Schule, des Volkssängers Weiß Ferdl die Titelrolle spielte. Ein anderer prominenter Altöttinger, der Ka- pellorganist und Komponist Max Keller, gab der Berufsfachschule für Musik den Namen. Die kleine, aber feine Fachschule am Kapell- platz residiert in den historischen Räumen der ehemaligen Stiftspropstei. Max-Keller-Schule, Berufsfachschule für Musik 32 33
WIRTSHAUS - RESTAURANT - BISTRORANT - BAR - CAFÉ STADT ALTÖTTINGER STRAßEN Herrliche Vielfalt – Alles ganz nah Ein Blick auf den Altöttinger Stadtplan zeigt Inneren Rings wurde bereits in den 1970er sofort, dass die Kreisstadt gute Nachbar- und 1980er Jahren der Verkehrsentwicklung schaft mit den umliegenden Kommunen hält, Rechnung getragen. So präsentiert sich das sind doch alle zum Stadtzentrum führenden Altöttinger Straßennetz heute als erfolgrei- Straßen nach umliegenden Orten benannt: che Synthese von Alt und Neu. Burghauser, Mühldorfer, Trostberger, Neu- öttinger Straße. In den Zeiten vor der Erfindung des Naviga- tionsgeräts und dem Bau von Umgehungs- straßen wusste man so sofort, ob man auf dem rechten Weg war. Dass alle sternförmig Das Wirtshaus „Zeitsprung“ mit dem schön- für ca. 50 und ca. 25 Personen. Geeignet für auf den Kapellplatz hinführen, versteht sich sten Biergarten im Herzen von Altötting. Feierlichkeiten und Busgruppen. von selbst. Zugleich sind die anderswo als Wir bieten im gemütlichen Ambiente eine Selbstverständlich sind Fahrrad- und Motor- „Ausfallstraßen“ bezeichneten Hauptver- hervorragende deutsche und internationale radgruppen (speziell am Sonntag!!) herzlich kehrsadern in Altötting aber auch die Haupt- Küche. Speziel unsere Burgerkarte sucht willkommen. einkaufsstraßen der Stadt. Zahlreiche Fach- hier seinesgleichen. Auf Euren Besuch freut sich das gesamte geschäfte säumen die genannten Straßen, in Die Getränkekarte ist sehr reichhaltig und Wirtshaus Zeitsprung-Team. fußläufigem Radius um das Zentrum und mit bietet für jeden durstigen das hoffentlich guten Chancen auf einen Parkplatz vor dem passende Getränk. Haus. Kompakt und zugleich dezentral, das Unsere Biere werden von der Weltenburger unterscheidet die Einkaufsstadt Altötting von Klosterbrauerei sowie dem Traunsteiner vielen anderen Orten. Dank der weitgehend Hofbräu geliefert, nicht zu vergessen der offenen Topografie Altöttings konnte sich die Augustinerbräu sowie die lokale Brauerei Burghauser Straße 1, 84503 Altöltting Stadt in ihrer Anlage nach allen Seiten orga- Hell direkt aus Altötting. In den Gasträumen Tel.: 08671 881616, Fax.: 08671 880658 nisch entwickeln. Mit der Verkehrsfreima- haben wir unter anderem getrennte Räume www.cafe-zeitsprung.de chung des Kapellplatzes und dem Ausbau des 34 35
STADT AM KAPELLPLATZ Magischer Ort und Glanzlicht der Stadt Wenn Altötting, wie häufig gesagt, das Herz Der Kapellplatz war der ursprüngliche Sied- Bayerns ist, so ist der Kapellplatz seine innere lungskern der Stadt, wurde aber dann über Herzkammer. Ein Stadtzentrum, das sich jedem Jahrhunderte geprägt von der Wallfahrt zur Vergleich entzieht. Anders als der Münchner Muttergottes von Altötting in der kleinen Ka- Marienplatz, nicht vergleichbar mit Trafalgar pelle „auf den grünen Matten“, wie es in alten oder Times Square und auch nicht mit dem Quellen heißt. Die Gnadenkapelle mit ihrem vatikanischen Petersplatz. Der Kapellplatz ist votivgetäfelten Umgang ist auch heute noch einzigartig. Stadtmitte und Ruhepol, Ort von das Gravitationszentrum des Platzes, sorgsam Betriebsamkeit und Kontemplation, histori- behütet von der mächtigen Stiftskirche mit der sches Ensemble und lebendiger Treffpunkt für Stiftspropstei am südlichen und der eleganten fromme und weniger fromme Besucher. Magdalenenkirche mit dem Kongregationssaal 36 37
Anzeige Die Marianische Männerkongregation Altötting am östlichen Rand. In respektvollem Abstand begrenzen im Westen der Alte und im Norden Im Jahre 1599 gründeten die Jesuiten die Verwaltungsgebäude und gleich gegenüber der Neue Chorherrenstock das Areal. Der Marianische Kongregation für Männer der Kongregationssaal. Er wurde errichtet als eigentlich achteckige Grundriss des Kapell- und Jünglinge unter dem Titel „Mariä Gottesdienstraum und Versammlungsstätte für platzes sollte nach dem Plan des Hofbaumeis- Verkündigung“. Gründungspräses war Pater die Sodalen. Daneben feiern unzählige Pilger- ters Enrico Zuccalli aus dem 17. Jahrhundert Jakob Berthold, sein erster Präfekt war gruppen die Hl. Messe. „Unterm Saal“ kann das Oktogon der Gnadenkapelle aufgreifen, der Kanonikus und Hofmarkpfarrer von St. der Weltladen des Altöttinger Missionskreises wird aber im Nordosten durchbrochen vom Philippus und Jakobus, Johann Ortwein. besucht werden. vorwitzig in den Platz ragenden Rathaus aus Dreißig Gründungsmitglieder haben sich am Der größte Kirchenbau in Altötting, die dem Jahr 1908. Zucalli der nicht nur den Neuen 25. März zusammengetan. Sankt-Anna-Basilika wäre wohl ohne die Chorherrenstock entwarf, der heute Kapellad- Heute gehören rund 10.000 Mitglieder (Soda- MC nicht möglich gewesen. Den finanziellen ministration und Neue Schatzkammer beher- len) aus dem ober- und niederbayerischen Grundstock für den größten Kirchenbau bergt, sondern auch das Hotel zur Post neben Raum dieser Kongregation an. Die Marianische Deutschlands im letzten Jahrhundert legte dem Rathaus, wollte aber noch mehr: eine Männerkongregation Altötting ist dabei die Marianische Männerkongregation Alt- gewaltige Überkirche sollte über der Gnaden- Zentrum für 215 selbständige Pfarrgruppen ötting. Durch den Grundstückskauf und die kapelle errichtet werden. Dass Geldknappheit Auf dem Kapellplatz von Buchhofen bis Schleching und von Poing Eintragung ins Grundbuch ist die MC bis heute in der herzoglichen Kasse das monumentale bis Pocking. Mit ihren Sodalen bilden sie Eigentümer dieser Kirche, aufgrund eines Projekt auf einige heute überbaute Fundamen- den Krawattenträgern, die hier ihre Mittags- die Basis einer großen Laiengemeinschaft. Erbpachtvertrages liegt der Unterhalt bei der te beschränkte, ist im Rückblick vielleicht auch pause genießen, und den wehenden Bartes Nur mit engagierten Pfarrgruppen ist ein Deutschen Kapuzinerprovinz. besser. Der Charme des Kapellplatzes wäre vorbeiradelnden Kapuzinerpatres gibt vielfäl- erfolgreiches und fruchtbares Arbeiten für damit heute sicher nicht so spürbar. tige Einblicke in den Altöttinger „way of life“. den katholischen Glauben möglich. Ebenfalls Selbst wer das besondere Shopping-Erlebnis ist die MC Altötting Zentralkongregation für Während der Wallfahrtssaison prägen natür- sucht, kommt auf dem Kapellplatz auf seine 14 Kongregationen mit rund 40.000 Sodalen lich häufig Einzelpilger und große Pilgerzüge Kosten. In den Devotionaliengeschäften, die in ganz Bayern. Als Zentralpräses leitet das Bild. Den Einzug solch eines Zuges zu ihn im Schatten der Kirchen säumen, lockt Bruder Georg Greimel, unterstützt durch den erleben, oder gar eine nächtliche Lichterpro- ein Sortiment von Andachts- und Andenken- Präfekten Stefan Burghart die Arbeitsge- zession, das gehört zu den unvergesslichen artikeln und von Kunst bis Kitsch. Danach am meinschaft der Bayerischen Kongregationen. Eindrücken, die man aus Altötting mitnimmt. barocken Marienbrunnen oder in einem der Ihren Sitz hat die Kongregation am östlichen Marianische Männerkongregation in Altötting e.V. Aber auch der „Alltagsbetrieb“ mit den ein- zahlreichen Cafes und Gasthäuser am Platz Rand des Kapellplatzes. Am Papst-Benedikt- Papst-Benedikt-Platz 1, 84503 Altötting kaufstaschenbepackten Einheimischen und Rast zu machen und in aller Ruhe das Treiben Platz befinden sich auf der einen Seite das www.mc-altoetting.de schulpackschleppenden Schülergruppen, den zu beobachten ist der wärmstens anzuratende Familien mit taubenhaschenden Kleinkindern, Abschluss jedes Altötting-Besuchs. 38 39
cken Kraft und Energie zu schöpfen! he STADT ST. GEORGEN ge eßen Freibad St. Georgen Naherholung pur Zur Sommerszeit zieht es auch die Bewohner zwischen Mai und September nicht darauf Altöttings in den Süden. Große Reisevor- angewiesen dem Wetterbericht zu verfolgen: bereitungen sind freilich nicht erforderlich, die Radler mit Badetasche und Handtuch auf Das Altöttinger um Badefreuden zu erleben. Das Freibad dem Gepäckträger sind zuverlässige Indika- St. Georgen bietet diese und manches mehr toren für Schönwetter. Wenige Meter jen- Traditionsbad mit in Steinwurfweite von der Stadtgrenze. Bei seits des Freibades kann man noch Spuren Freizeit- und entsprechendem Wetter finden sich hier des anderen „Bades St. Georgen“ finden. Im Erholungszentrum für Schwimmer und Nichtschwimmer, Sonnen- 19. Jahrhundert hatte das Heil- und Mineral- die ganze Familie! badende, Kleinkinder und Großeltern, Sport- bad St. Georgen einen guten Ruf bei Kurgäs- Tel: 08671 4433 · www.freibad-altoetting.de ler und Ratschkatheln in Scharen ein. An- ten, die sich von dem gesunden Quellwasser Tel: 08671 4433, www.freibad-altoetting.de lieger der Äußeren Trostberger Straße sind Linderung ihrer Leiden versprachen. Warum Öffnungszeiten: von Mai bis September täglich ab 8.30 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit, längstens bis 20.30 Uhr 1 B R AUEREI + 20.03.20 08:22 WI R TS HA US WEISSBRÄU Graming 79 · 84503 Altötting Telefon: 0 8671/96 14-0 www.graminger-weissbraeu.de 40 41
Ganz anders die Wirtsleute des Graminger Ich habe Weißbräu, die mit anhaltendem Erfolg gleich neben dem Freibad eine Gastwirtschaft mit Biergarten betreiben. Vielleicht deswegen, Ihr Recht weil sie sich nicht auf die natürlichen Vorzüge des heimischen Wassers verlassen, sondern es vortrefflich verstehen, dieses im Braukes- im Griff ! sel in diversen Variationen wohlschmeckend zu veredeln. Schließlich gilt hierzulande ein gutes Bier als schützenswertes Kulturgut, zu- Das alte Heilbad St. Georgen mal in einem der beliebtesten Ausflugsziele Büro Altötting der Stadt. Burghauser Str. 2/II St. Georgen im Gegensatz zu den viel jünge- Tel.: 0 86 71 / 92 79 10 - 0 ren niederbayerischen Bädern wie Füssing, anwalt-saller.de Griesbach und Birnbach, heute nicht mehr als Kurort bekannt ist, bleibt unklar. Wahrschein- lich war es das mangelnde unternehmerische ERFRISCHEND NEU: HOTEL PLANKL**** Geschick der Badinhaber, das bereits vor über hundert Jahren für das hoffnungsvolle Der Trend geht zum Luxusbad im Hotelbereich und Heilbad das Aus hervorrief. dem privaten SPA. 36 Zimmer mit jeweils eigener Sauna, 12 Zimmer mit Dampfbad, 12 Whirlpools, 6 Wasserbetten, 12 Balkonzimmer zum Sommergarten. Lift ins neue Schwimmbad mit 18 m Pool, Klima- Anlage individuell regulierbar, hier können Sie bei offenem Fenster schlafen! Firmenkunden buchen gern die Penthouse-Suiten mit jeweils eigener Dachterrasse und Schwe- Hotel Plankl La tin Gu denofen. Schlotthamer Str. 4 o-E ts sp che - Staatspreis für regionale Telefon: 0 86 71 - 9 28 48-0 res in so für n e BIO-Küche - www.hotel-plankl.de · info@hotel-plankl.de Einer der beliebtesten Biergärten Deutschlands Kaltwasser-Kneippbecken vor hist. Pumpenanlage ac h d inen em 42 Es se n # 43
Anzeige WÄRME UND STROM FÜR ALTÖTTING STADT NATUR Ein Bachspaziergang Nur einen kleinen Spaziergang vom Kapellplatz entfernt befindet sich das Naherholungsgebiet „Gries“. Dort gibt es einen Naturlehrpfad mit 10 verschiedenen Mitmach-Stationen entlang des Bachlaufs. Kindgerechte Infotafeln erläu- tern die Vielfalt der Natur und ihrer Lebens- räume. Auch an die kleinsten Besucher ist gedacht, denn für sie gibt es an den Stationen eine Geschichte zum Vorlesen. Der Rundweg im Altöttinger Gries ist ungefähr 1,4 km lang und ein Naturgenuß für Geist und Seele! Ab dem Parkplatz an der Wöhrstraße gelangen Sie in knapp 25 Minuten auf dem Spazierweg Natur ganz nah mit Lehrpfad von Altötting zum Stadtplatz Neuötting. Wenn ein Altöttinger bekundet, dass er sich abfallende, baumgesäumte Schlucht in Rich- im Gries am Wohlsten fühlt, dann hat das in tung Neuötting und dort ist seit Generationen Erneuerbare Energie für Wärme und Strom aus dem Kreislauf der Natur! der Regel nichts mit einer möglicherweise das Naherholungsgebiet der Altöttinger. So pathologischen Vorliebe für die äußerliche überschaubar, dass auch unambitionierte Spa- Anwendung von Süßspeisen zu tun. Der Gries, ziergänger nicht überfordert sind und so idyl- ESW Energiesparwerk GmbH & Co. das leitet sich aus der althochdeutschen Be- lisch, dass sich umgehend ein befriedigendes Biothermie Altötting KG zeichnung für ein sandiges Flurstück her. Im „Ich glaub ich steh im Wald“-Gefühl einstellt. Am Huberstadl 1 · 84503 Altötting konkreten Fall ist der Gries ein kleines Stück Und der Gries erfreut sich seit jeher bei allen Telefon: 08671 - 88 16 88 (fast) wilder Natur praktisch mitten in der Altersgruppen großer Popularität. Mail: info@esw-aoe.de Stadt. Dort verabschiedet sich der Mörnbach Der Altöttinger Gries ist ein Erholungsgebiet nach Durchquerung Altöttings über eine steil sowohl für Altöttinger als auch für Gäste. 44 45
BRK-Kreisverband Altötting STADT AM HIRSCHWINKEL Ihr Rotes Kreuz im Altöttings Gewerbegebiet Landkreis Altötting Direkt vor den Toren der Stadt, im Osten, an kamen, um hier zu äsen. Seit 1994 haben sich der äußeren Burghauser Straße, liegt Alt- auf diesem weitläufigen Gelände 18 Betriebe öttings pulsierendes Gewerbegebiet „Am angesiedelt. Die Congregatio Jesu (vormals Hirschwinkel“. Zugegeben, wenn man „Am Englische Fräulein) stellte den Grund auf Hirschwinkel“ hört oder liest, denkt man eher Erbpachtbasis zur Verfügung. Das war ein an ein lauschiges Plätzchen im Hochwald als wichtiger Impuls für die wirtschaftliche Ent- an ein elf Hektar großes Gewerbegebiet. Und wicklung der Stadt. Der Branchenmix zeigt Unsere Sozialen Dienste: Unsere Seniorenhäuser mit ganz so falsch liegt man damit nicht, ist „Am deutlich, dass das Konzept stimmt, das die Kurzzeitpflegen: Hirschwinkel“ doch die alte Flurbezeichnung Stadt zusammen mit Wirtschaftsverband und • Ambulante Pflege • Altötting • Haiming für dieses Gebiet westlich des Forstes, wo in Altöttinger Firmen aufstellte. Alteingesessene • Essen auf Rädern früheren Zeiten noch Hirsche aus dem Wald Altöttinger Firmen schlugen hier ihre „Zelte“ • Haushaltshilfen • Burghausen • Neuötting • Emmerting • Tüßling • Hausnotruf • Betreuter Fahrdienst Unsere Tagespflegen: • Wohnberatung • Altötting • Fachstelle für pflegende • Neuötting Angehörige und vieles mehr • Töging Infos unter: 08671 5066-0 – kvaltoetting.brk.de – @brk.altoetting 46 47
auf, anstatt abzuwandern, auswärtige Firmen Das interdisziplinäre Team aus Ärzten, Thera- erkannten das Potenzial und ließen sich nie- peuten, Trainern, Psychologen und Ernähr- der. Es finden sich hier High-Tech-Elektro- ungsberatern stellt mit viel Expertise und nik-Firmen neben Einrichtungshäusern und Erfahrung die beste Therapie für jeden Patien- Baumärkten. Autohändler, Reifenservice oder ten zusammen. Gerade nach einer Erkrankung, Tankstelle ergänzen das Angebot. Sportfach- Operation oder im Alter ist die persönliche VORBEIKOMMEN, geschäft, Partyservice, Supermarkt und nicht zu vergessen ein Mediendienstleister und Betreuung für das gesundheitliche Wohlbe- finden entscheidend. Im medaktiv Rehazentrum WANN, WO, WIE eine Firma für Werbung und Druck sowie ein mobiler Pflegedienst sind erfolgreich tätig. in Altötting wird eine große Therapievielfalt geboten: von der Ergotherapie bis zur SIE WOLLEN Das nahe gelegene Energiesparwerk liefert die nötige Energie aus Biomasse. Großzügige Physiotherapie, vom medizinischen Training bis zur ambulanten Reha und Rehanachsorge. Parkflächen machen das Areal kundenfreund- Ziel ist es, die körperliche Lebensqualität in VR -Ban lich. „Alles da und so nah“, hier bewahrheitet Alltag, Beruf oder Sport langfristig wieder- sich Altöttings Werbeslogan. herzustellen. Kurze Wartezeiten, patienten- king AP P Seit Anfang 2018 begleitet das Reha-Zentrum freundliche Öffnungszeiten, das Bewegungs- „medaktiv“ Patienten rund um Altötting in allen bad und der hauseigene Fahrdienst sorgen für Therapie- und Rehabilitationsbereichen kom- den extra Wohlfühlfaktor. petent auf dem Weg der Genesung. DANK ÜBER 80 DIGITALEN SERVICES HABEN SIE IHRE FINANZEN AUCH AUSSERHALB UNSERER ÖFFNUNGSZEITEN IM GRIFF! Wann Sie wollen. Wo Sie wollen. Wie Sie wollen: Wir sind auch online für Sie da. Erfahren Sie mehr über unsere digitalen Services in Ihrer Filiale oder online unter www.rv-direkt.de Tel. 08671 505-1000 Fax 08671 505-1771 48 mail@rv-direkt.de 49
Das Gnadenbild der Schwarzen Madonna KULTUR WALLFAHRTSGESCHICHTE von Altötting „Unsere Liebe Frau“ Zeichen und Wunder Die Geschichte der Altöttinger Wallfahrt ist in der viele Menschen nach Trost und Orien- wohlbekannt – und liegt zugleich in rätsel- tierung suchten. Wenige Jahrzehnte zuvor haftem Dunkel. Dass im Jahre des Herrn 1489 war das oströmische Reich dem Ansturm der ein ertrunkenes Knäblein, von der Mutter auf Osmanen erlegen, die Renaissance brachte den Altar der Gnadenkapelle gelegt, wieder neue künstlerische und technische, aber auch zum Leben erwachte und in der Folge eine gesellschaftliche und politische Ideen auf. Die Vielzahl weiterer wundersamer Heilungen, Ge- im Mittelalter zumindest dem Grunde nach betserhörungen und Errettungen aus Todesnot akzeptierte Idee einer göttlichen Ordnung mit verzeichnet wurden, brachte der Gottesmutter einem Kaiser an der Spitze einer Welt, in der von Altötting innerhalb weniger Jahre einen jeder seinen vorbestimmten Platz hatte, brö- ungeheuren Zulauf. ckelte zusehends. Wallfahrtsorte gab es allerdings zu jener Zeit viele, denn es war eine Epoche des Umbruchs, Längst war auch für die einfachen Leute offen- sichtlich, dass nationale, ja globale merkanti- le und politische Interessen ihre Geschicke bestimmten. Es war das Zeitalter der Entde- ckungsfahrten und bald schon der Reforma- tion, der Bauernkriege und wie schon vor dem Jahr 1000 fürchteten nicht wenige, das Jahr 1500 könne das Jüngste Gericht bringen. Viele Gründe also, sich unter den Schutzmantel der Madonna zu flüchten. Warum nun ausgerechnet Altötting zum bay- erischen Nationalheiligtum aufstieg, wird der gläubige Katholik wohl tatsächlich dem Wirken Ausschnitt aus dem alten Marienfilm der Schwarzen Madonna zuschreiben. Es gab 50 51
aber auch eine Reihe von Faktoren, die diesen Aufstieg tatkräftig unterstützten. Da war zum einen die jahrhundertealte Ver- bundenheit des Herrscherhauses Wittelsbach mit Altötting. Die Wiedererrichtung des Chor- herrenstifts im 13. Jahrhundert und zahlreiche Besuche der Herzogsfamilie hoben den Ort über andere religiöse Zentren in Bayern hinaus und brachten Spenden und kostbare Geschen- ke in die Schatzkammer der Kapelle. So fehlte es nicht an Mitteln, um die notwendige Infra- struktur für die rapide anschwellenden Pilger- massen zu schaffen: Das Kapelloktogon wurde Mirakeltafel Gnadenkapelle, Bau der Kapelle umgehend durch den Anbau eines Langhauses Ausschnitt aus dem Kupferstich von Tobias Schinnagl, 16.Jahrhundert und Umgangs erweitert, der Neubau der Stifts- Rückgang der Wallfahrten und später führten kirche bereits 1511 fertiggestellt. Gleichzeitig Aufklärung und Säkularisation zu Einbrüchen, nirgends überliefert, dass im Mittelalter in der wallfahrt wesentlich älter und von größerer nutzten die frommen Hüter der Wallfahrt mo- aber immer wieder gelang es, die Strahlkraft Stiftskirche ein beachtlicher Reliquienschatz Bedeutung gewesen sein muss als es die dernste Medien: der brandneue Buchdruck mit der Wallfahrt nach Altötting aufrechtzuerhal- vorhanden gewesen ist, wird dagegen in Ur- Quellen aufzeigen, ist zwingend. Warum sie beweglichen Lettern ermöglichte die Heraus- ten. Jede Zeit hatte ihre Herausforderungen, kunden dokumentiert. Reliquienwallfahrten verschwand, und warum ihre Nachfolgerin gabe von immer neuen Mirakelbüchern, die die aber jede Zeit sah auch frische Impulse, die die waren zu jener Zeit sehr populär. Aber bereits erst mehr als 150 Jahre nach ihrer Ankunft in Kunden von den staunenswerten Wundern zu Tradition weiterführten. So muss es Altötting im 13. Jahrhundert muss es eine Marienwall- Altötting mit einem spektakulären Wunder so Altötting mit nie gesehener Geschwindigkeit nicht bange sein, auch im dritten Jahrtausend fahrt gegeben haben, nicht zu dem jetzigen plötzlich bekannt wurde – es gibt noch viele bis in ferne Lande trugen. Vor Ort wurden den seine besondere Rolle als bayerisches Natio- Gnadenbild, das erst gut hundert Jahre später Fragen zur Wallfahrtsgeschichte, aber ganz ankommenden Pilgern auf überdimensionalen nalheiligtum bewahren zu können. nach Altötting kam, sondern zu einer Vorläufer- ohne Geheimnisse wäre die bunten Tafelbildern eine ganze Anzahl beson- Kehren wir nun zum Anfang zurück, zu dem madonna. Die steht nämlich im Mittelpunkt der Vergangenheit vielleicht ders eindrucksvoller Wunder vorgestellt. Und rätselhaften Dunkel, das die erste Hälfte der ältesten Altötting-Darstellung, sitzend mit dem weniger spannend. ein liturgischer „Rundum-Service“ mit Beicht- Altöttinger Wallfahrtsgeschichte umgibt. Zwei- nackten Jesuskind, im Oktogon der Kapelle. und Kommuniongelegenheiten, Andachten und fellos war schon zumindest seit der karolingi- Und kurioserweise ziert diese Darstellung das Messen gab den Wallfahrern das sichere Ge- schen Zeit dies hier ein besonderer Ort, nicht Stadtwappen von Neuötting. fühl, am heiligen Ort angekommen zu sein. nur als Königspfalz, sondern auch als religiö- So ist es der Nachbarstadt zu verdanken, dass Ältester Stich – heute Trotzdem blieb Altötting von den Zeitläufen ses Zentrum. Welche Heiligtümer womöglich wir die erste Muttergottes von Altötting über- im Neuöttinger Wappen nicht unberührt, die Reformation brachte einen schon damals die Kapelle beherbergte, ist haupt kennen. Die Folgerung, dass die Marien- wieder zu finden. 52 53
KULTUR ALTÖTTINGER KIRCHEN Dominanz im Stadtzentrum Keine Frage, dass ein so stark durch die Re- Straße ist geprägt durch viel Holz und Glas ligion geprägter Ort wie Altötting auch eine und wurde 1996 eingeweiht. Die Kirche „Zum beträchtliche Anzahl an Gotteshäusern auf- guten Hirten“ ist ein Entwurf des Münchner weist. Erstaunen mag aber die Tatsache, Architekten Hansjürg Zeitler. dass vier der zehn Altöttinger Kirchen erst Dreißig Jahre zuvor entstanden ist die nur im 20. Jahrhundert gebaut wurden. Das ist wenige Schritte entfernte Pfarrkirche der zum einen dem Bevölkerungswachstum zu- katholischen Gemeinde St. Josef in Altötting zuschreiben, zum anderen der Aufwärtsent- Süd. Der 1967 fertiggestellte Bau spiegelt in wicklung der Wallfahrt. Die jüngste Kirche ist seiner beeindruckenden Größe bereits das die der evangelisch-lutherischen Gemeinde nachkonziliare Gemeindeverständnis. 30 mal und hat mit Wallfahrt nichts zu tun. Der mo- 30 Meter misst der 18 Meter hohe säulen- derne Rundbau an der äußeren Trostberger freie Kirchenraum, der durch zwölf farbige 54 55
Die renovierte Bruder-Konrad-Kirche Pfarrkirche Altötting Süd St. Josef Anbetungskirche Heilig Kreuz Kirchenfenster des Künstlers Robert Rabolt des 20. Jahrhunderts. Die St.-Anna-Basili- mit biblischen Szenen viel Licht erhält. Die In- ka mit einer Kapazität von 8000 Menschen nenausstattung in Holz und Nagelfluh unter- und einem Kirchenraum von 83 x 27,5 x 24 streicht die klare, moderne Architektur des Metern ist zugleich überhaupt die größte im Nürnberger Architekten Peter Leonhardt. letzten Jahrhundert in Deutschland gebaute Das seltene Beispiel einer Jugendstilkirche Kirche. Das gewaltige Projekt war den durch findet sich im Missionshaus Heilig Kreuz in die Eisenbahnwallfahrten immer größeren der Kreszentiaheimstraße. Dort halten die Pilgergruppen geschuldet, die einen entspre- Schwestern vom Hl. Kreuz seit 1916 die ewige chend großen Gottesdienstraum benötigten. Anbetung des Herzen Jesu. Der Entwurf der Der Kapuzinerguardian P. Anton Keßler war Kirche stammt von Professor Michael Kurz, es, der als energischer Bauherr innerhalb der Bildhauer Franz Hoser schuf den Hauptal- weniger Jahre diesen Plan umsetzte, der tar mit der Darstellung des Herzens Jesu. Der Architekt Johannes Schott realisierte den besondere Charakter der Anbetungskirche Kirchenbau in neobarockem Stil in nur zwei beeindruckt den Besucher, der den Weg in Jahren Bauzeit, sodass die „neue St.-Anna- dieses leider zu wenig bekannte Gotteshaus Kirche“ 1912 eingeweiht werden konnte. Im findet. Jahr darauf erhob sie Pius X. in den Rang Auch die größte Kirche der Stadt ist ein Werk einer päpstlichen „basilica minor“. 56 57
Sie können auch lesen