Colonia Courier Das Verbandsmagazin des Colonia Kochkunstverein und Gasteria 1884 e.V. .: Spargelaktion 2016 .: Rudolf-Achenbach-Preis in ...

Die Seite wird erstellt Reinhold Stock
 
WEITER LESEN
Colonia Courier Das Verbandsmagazin des Colonia Kochkunstverein und Gasteria 1884 e.V. .: Spargelaktion 2016 .: Rudolf-Achenbach-Preis in ...
Sommer 2016

 Colonia Courier
                                               2,50 €

 Das Verbandsmagazin des
 Colonia Kochkunstverein und
 Gasteria 1884 e.V.

.: Spargelaktion 2016
.: Rudolf-Achenbach-Preis in Frankfurt
.: Tolles Gastronomie-Golfturnier
Colonia Courier Das Verbandsmagazin des Colonia Kochkunstverein und Gasteria 1884 e.V. .: Spargelaktion 2016 .: Rudolf-Achenbach-Preis in ...
II
Colonia Courier Das Verbandsmagazin des Colonia Kochkunstverein und Gasteria 1884 e.V. .: Spargelaktion 2016 .: Rudolf-Achenbach-Preis in ...
Editoral                            1

ernst (ge)meint
Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,
liebe Freunde und Förderer des Vereins

Der neue Courier hat diesmal             Neben dem Terror erlebt die          Der Rest ist ruhig, so lange bis
etwas auf sich warten lassen.            Welt den Putschversuch in der        es explodiert. Es kommen harte
Doch ich denke, das die neue             Türkei. Dilettantisch organisiert    Zeiten auf meine türkischen
Aufmachung es wert ist. Er ist           kostete er über 300 Menschen         Freunde zu. Ich hoffe, dass die
noch größer, noch professioneller,       das Leben.                           Vernunft siegt und das Land
mit mehr Fakten, Reiseberichten,         Natürlich und mit Recht stellten     wieder zur Ruhe kommt.
Küchengeflüster und mehr. Wir            sich die westlichen Demokratien      Vielleicht denkt der ein oder
freuen uns auf neue Ideen und            hinter Erdogan, denn er ist der      andere doch mal darüber nach,
weitere Vorschläge. Es ist Eure          gewählte Vertreter seines Volkes,    dass Religion „Privatsache“ ist
Zeitung und daher ist Eure               zumindest des halben. Doch fragt     und nichts in der nüchternen
Meinung gefragt.                         man sich, wie die Regierung          Regierungsarbeit zu suchen hat.
Wir sind nun in der sogenannten          Erdogan innerhalb weniger            Ich glaube, die Türkei ist unter
Sommerpause und ich genieße              Stunden in der Lage war, zig         der Idee ihres Staatsgründers
ein wenig die Zeit, die nicht so         1000sende Anhänger zu benennen.      Kemal Atatürk, auch Mustafa
stressig ist. Doch hat man gerade        Richter, Polizisten, Gouverneure     Kemal Pascha genannt (Präsident
mal seine Arbeit im Griff, sein          und Stellvertreter wurden zu         von 1923 bis 1938) gut gefahren.
Ehrenamt unter Kontrolle und             Tausenden entlassen, entmachtet      Das nur eine Öffnung zum Westen
meint, alles läuft jetzt in die          oder sogar verhaftet. Läuft nicht    und eine strikte Trennung von
richtige Richtung, dann geschieht        jetzt erst der „richtige“ Putsch?    Religion und Politik für das Volk
das in Nizza.                            Der Putsch gegen Demokratie          der einzige Weg ist, langfristig
                                         und Menschlichkeit? Ich habe so      ein gutes Leben in Wohlstand und
Es ist einfach grausam. Hinterher        viele Wochen und Tage in dem         Frieden zu führen. Wohlgemerkt,
natürlich die Frage, wie kann            wunderschönen Land verbracht.        das ist meine Meinung, nicht die
das passieren?    Wenn solch ein         Wir haben so viele Köchinnen         von Herrn Erdogan.
Wahnsinniger Frauen, Männer              und Köche in der Gastronomie
und Kinder ohne Rücksicht                zum Lernen getauscht. Das            Wir sehen uns
einfach bestialisch mit einem            Land, welches mit einer guten        Ihr Ernst Vleer
LKW ermordet. Dann folgen                Wirtschaftslage auf dem Weg war,
München und Ansbach. Wie kann            sich vorne in der Welt einen Platz   Schauen      Sie doch auch einmal
das sein, fragt sich die entrüstete      zu erarbeiten,                       auf unsere Internetseite www.
Welt und Deutschland erlebt den          dieses Land wird nun wieder ins      colonia-kochkunstverein.de und
Terror aus völlig neuer Sicht und        Mittelalter geschossen. Die Hälfte   blättern Sie mal durch die Fotos.
ist auf der Suche nach Lösungen          der Türken folgen ihrem Messias      Alle unsere Veranstaltungen
gegen den Terrorismus.                   Erdogan blind in den Gottesstaat.    finden Sie    im Netz.
Colonia Courier Das Verbandsmagazin des Colonia Kochkunstverein und Gasteria 1884 e.V. .: Spargelaktion 2016 .: Rudolf-Achenbach-Preis in ...
Vorbereitung Rudolf-Achenbach-Preis   2

                                                  Rudolf Achenbach Preis
                                                      Trainingseinheit im
                                                          			      Schloss Loersfeld

                                                                             Als Jugendwartin im Colonia Kochkunstverein
                                                                                      habe ich nach der Stadtmeisterschaft
                                                                                      um den Metro Rheinland Pokal die
                                                                                    Siegerin Anne Kratz zu uns ins Schloss
                                                                                  Loersfeld eingeladen, um sie dort auf die
                                                                               darauf folgendenWettbewerbe vorzubereiten.

Die
Übung
macht
die
                                                           Für die Vor-        ihr unter Zeitdruck präzises
                                                           bereitung kam       und strukturiertes Arbeiten zu
                                                           sie an ihren        vermitteln.

Meisterin
                                                           freien Tagen        Unter strenger Aufsicht mein-
                                          zu uns ins Schloss. Für jeden        erseits, des Küchenteams und
                                          Trainingstag habe ich ihr einen      Herrn Bellefontaine wurde ihre
                                          Warenkorb zusammengestellt,          Arbeitsweise aber auch ihre En-
                                          aus denen Sie dann jeweils ein       dergebnisse kritisch beurteilt und
                                          4-Gang-Menü schreiben und            anschließend verkostet.
                                          kochen musste.
                                          Dadurch wurde nicht nur              Umso mehr freut es mich, dass
                                          ihre Kreativität gefordert und       sich unsere harte Arbeit aus-
                                          gefördert sondern natürlich auch     gezahlt hat und Sie den zweiten
                                          der Umgang mit bislang ihr un-       Platz im Finale des Rudolf-
                                          bekannten Produkten.                 Achenbach-Preises erreicht hat.
                                          Mit schwierigen Warenkörben          Ich bin stolz, so eine junge
                                          wurde das Trainingsniveau von        engagierte Köchin in unserem
                                          Anfang an hoch gehalten, um          Team, der Garde Culinaria, be-
                                          neue Arbeitsverfahren und            grüßen zu dürfen.
                                          -techniken näher zu bringen und                     Bericht: Julia Komp ¦ Fotos: privat
Colonia Courier Das Verbandsmagazin des Colonia Kochkunstverein und Gasteria 1884 e.V. .: Spargelaktion 2016 .: Rudolf-Achenbach-Preis in ...
Firmenmitglieder des Vereins       3

sommer courier
Das Inhaltsverzeichnis dieser Ausgabe

01      Editoral                        Colonia-Kochkunstverein:              Berichterstattung:
                                        02    Die Übung macht die Meisterin   OVS forever                        13
Leitartikel:                            14    Landesvorentscheid Meschede     Einladung zur UNICEF-Gala          27
04      Spargelaktion                   21    CKV Gala 2016 im Maritim
        2016                            19    Vereinssmart für die Sieger                           Gastronomie-
                                        45    Großer Erfolg                                         golfturnier auf
Vereinsleben:
                                              Rudolf-Achen-                                         Schloss Auel 28
07      Ehrenmitglieder                       bach-Preis
09      Impressum/Aufsichtsrat
54      Botschafter des Vereins                                               Weltfest des Pferdesports          40
                                                                              Business goes Golf                 48
Mitglieder und Sponsoren:
                                        56    Ehrenmitgliedschaft Rainer      Das Shangri-la auf Villingili      49
38    Premium-Mitglieder                      Tuchscherer                     Portrait
09    Businessmitglieder                59    Köche-                          Kingsley Paul   52
      Hotel Gastronomie                       austausch
17/18 Businesspartner                         ins Paradies
      Industrie Wirtschaft
03/35 Firmenmitglieder
36/42
Colonia Courier Das Verbandsmagazin des Colonia Kochkunstverein und Gasteria 1884 e.V. .: Spargelaktion 2016 .: Rudolf-Achenbach-Preis in ...
Spargelaktion 2016

  SPARGEL
SCHÄLAKTION
     2016
TOLLER ERFOLG
         4
Colonia Courier Das Verbandsmagazin des Colonia Kochkunstverein und Gasteria 1884 e.V. .: Spargelaktion 2016 .: Rudolf-Achenbach-Preis in ...
Spargelschälen 2016   5

im Rheincenter Köln
Colonia Courier Das Verbandsmagazin des Colonia Kochkunstverein und Gasteria 1884 e.V. .: Spargelaktion 2016 .: Rudolf-Achenbach-Preis in ...
So viele gute Gründe ...
...                              .                           .
  moderne Zimmer und Suiten kostenfreier WLAN Internetzugang Wellness­
  bereich „Active Club“ mit Fitnessbereich, Saunen und größtem Hotelpool
             .                               .
  Dortmunds 15 Tagungsräume mit Tageslicht Parkplätze und Tiefgarage
  .verkehrsgünstig und trotzdem im Grünen

       Radisson Blu Hotel, Dortmund
       An der Buschmuehle 1
       44139 Dortmund
       fon + 49 231 10860
       radissonblu.de/hotel-dortmund

                        6
Colonia Courier Das Verbandsmagazin des Colonia Kochkunstverein und Gasteria 1884 e.V. .: Spargelaktion 2016 .: Rudolf-Achenbach-Preis in ...
Ehrenmitglieder                     7

        Fritz Peters †   Alfred Biolek      Hans Missionier †   Franz Mergelsberg                  Ahmet Alpman     Edgar Halm †
              Mai 1971   Mai 1984                  April 1986   8. Mai 1990                    14. November 1996    November 1996
Ehrenvorsitzender 1971                                          Ehrenvorsitz. Sept. 1997

   EHRENMITGLIEDER
        Herr Schöffel    Fritz Schramma   Kumara Rajapaksha     Dr. Norbert Feldhoff           Rainer Tuchscherer
   14. November 1996     21. Mai 2005                   2010    2014                                         2016

                                                                                       Anzeige
Colonia Courier Das Verbandsmagazin des Colonia Kochkunstverein und Gasteria 1884 e.V. .: Spargelaktion 2016 .: Rudolf-Achenbach-Preis in ...
Spargelschälen 2016                  8

Nach vielen Jahren Pause
Der Colonia Kochkunstverein zurück im ECE Köln Weiden

Am 27. und 28. Mai war es wieder einmal soweit. Zugunsten der Kölner Kinderklinik schälte derVerein Spargel im Einkaufscenter
Köln auf der Aachener Straße. Mit Unterstützung von Partner Kaufhof, der mit seiner Lebensmittelabteilung alles rund um den
Spargel organisierte, wurde die Aktion wieder zu einem Riesenerfolg. Centerchefin Alexandra Oeser hatte bereits in 2015 mit dem
Colonia Kochkunstverein die Termine organisiert und die neue hochmoderne Küchenschau maßgeblich mit initiiert.

                                         SPARGEL
                      SCHÄLAKTION
                           2016
                      TOLLER ERFOLG
Etwas mehr als 120 ehrenamtliche           Speisekarte, natürlich der leckere
Spargelschäler aus allen                   frische Spargel, kleine neue
Bereichen der Stadt organisierte           Kartoffeln, Schweinelendchen,
der Verein zum gemeinsamen                 Putenbrust und…und…und.
Spargelschälen. Eine große                 Statt im Stadion unseren 1. FC
Spargel-Bar, garniert mit Bergen           Köln anzufeuern, feuerte unser
von Erdbeeren, stand den                   Stadionsprecher Michael Trippel
                                                                                      von links Dr. h.c. Fritz Schramma, Top Model
Kunden zwei Tage zum Kauf zur              die Kunden zum Spargelkaufen               Vanessa Fuchs, Ernst Vleer
Verfügung. Von jedem Kilogramm             an und statt auf den Laufstegen
Spargel gab es wieder einen                in London, Paris und New York              Top Model, nur Spargelschälen
Euro für die Kinderklinik.                 Mode zu präsentieren, gab es für           für den guten Zweck.
Ein Restaurant mit kleiner                 Vanessa Fuchs, Germanys Next               Die große Bühne im Kölner
                                                                                      Karneval tauschte Hannes Blum
                                                                                      mit der Schälstelle ebenfalls zu
                                                                                      Gunsten der Kölner Kinderklinik.
                                                                                      Dabei natürlich auch unser
                                                                                      Ehrenmitglied, Aufsichtsrat und
                                                                                      Alt-Oberbürgermeister der
                                                                                      Domstadt Köln, Fritz Schramma,
                                                                                      als einer unserer
                                                                                      Top-Spargelschäler.

                                                                                      von links Ernst Vleer
                                                                                      Centerchefin Alexandra Oeser
                                                                                      und Spargelsprecher (pardon
                                                                                      Stadionsprecher) Michael Trippel
Businesspartner   9

      RADISSON
  Radisson BLU Hotel Köln - Messe Kreisel 3 - 50679 Köln

      DORINT
         Tel. 0221 277200 - www.radissonblu.com

          UNKELBACH
 WASSERTURM
            MARITIM
     MONDIAL                                                                                                       Hotel Mondial am Dom

         WIENER STEFFI
                                                                                                                          COLOGNE

       LINDT
           PULLMANN
  KAISERBAHNHOF
                                  BUSINESSPARTNER HOTEL UND GASTRONOMIE

                     Der Aufsichtsrat des CKV
                             Fritz Schramma

                                                       Impressum

        Herausgegeben von PRO GAST MEDIEN                          Der Colonia Courier erscheint fünf Mal pro Jahr und
                                      Ernst Vleer                  wird für 2,50 Euro pro Exemplar abgegeben. Der Be-
    Wahlscheider Straße 4 - 51766 Engelskirchen                    zugspreis ist im Mitgliedsbeitrag des Colonia Koch-
             Telefon 02263 70767 Fax 02263 951822                  kunstvereins enthalten. Beiträge und Anregungen
StNr: 212/5710/0751 - HRB 3247 AG Gummersbach                      sind willkommen. Berichte werden unabhänging von
                                                                   der Meinung der Redaktion veröffentlicht. Bei län-
                     Bitte senden Sie alle Beiträge an:            geren Zuschriften oder undeutlichen Ausführungen
                                 vleer@progastgmbh.de              behalten wir uns Kürzungen vor.
                                                                   Kein Teil der Zeitschrift darf ohne schriftliche Ge-
                                            Chefredakteur:         nehmigung des Herausgebers vervielfältigt oder
                                               Ernst Vleer         verbreitet werden. Das gilt vor allem für gewerb-
                                                Redaktion:         liche Vervielfältigung per Kopie, Aufnahme in
                                   Colonia Kochkunstverein         Datenbanken und Vervielfältigung per digitaler
                                                                   Medien.
                                      Mediendesign:                Für unverlangt eingesandte Manuskripte wird
                Visuelle Kommunikation 02266 l 47550               keinerlei Haftung übernommen.
                                              Druck:               Verantwortlicher: Ernst Vleer.
                            Druckerei Braun Lindlar                Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2009.
Spargelschälen 2016                             10

                               Der gekreuzte Spargel bei
                                Hotel GM 8 Maritim Chef
                              Kortheuer und Mondial Chef
                                   Stiegler kann nur gutes
                                                 bedeuten

     Im Spargelwettschälen unserer
     Köche gegen Prominente lag
     diesmal Fritz Schramma ganz
     weit vorne. Hannes Blum
     verzichtete aufs Schälen und
     gab dafür ein Potpourri seiner
     neuesten Hits dem staunenden
     Publikum zum Besten. Vor
     den begeisterten Augen der
     charmanten Alexandra Oeser ließ
     er das Center so richtig beben.
     Die Kunden waren begeistert.

                                                                 SPARGEL
     Die Spargelschälveranstaltung
     findet traditionell seit 1956 statt.

                                                             SCHÄLAKTION
     2016 war eine der gelungensten
     Aktionen.

                                                                  2016
     Der CKV hatte bereits 2 Tage
     vorher das gesamte Equipment

                                                             TOLLER ERFOLG
     angeliefert, welches von den
     Fachleuten des Centers unter
     Leitung des Chef Designers
     aufgebaut wurde.

                                                  Anzeige

                                                              kreation.koeln
           st, dat häste!
          ä      zt
             Jet n!                                           speisen.koeln    ausbildung.koeln
  h

                  elle
Wat de

            e s t
          b
              .k oeln   r:
                                                                  koechin.koeln
         Ihre ain unte
              m
                                                                                 restaurant.koeln
           Do           l n
                  t.koe
              punk

   www.punkt.koeln                                              kölsche Genießerin       koeln
                                                                                       hier bin ich
Spargelschälen 2016                          11

Rückwände, Teppichboden                        Zweck ebenfalls zur Verfügung     links: Spargelverkäufer Frank Tinzmann
                                                                                 rechts:Vorstandsmitglied Beenen lernt (gerne)
oder die Strominstallation: war                gestellt hatte, erlebten die      Spargelschälen gemeinsam mit Dieter Ulbricht und
                                                                                 Christian Schardt von Amlinger. „Lehrerin“ Vanessa
                                                                                 hat die Herrn fest im Griff
alles perfekt organisiert. Die                 Herren Direktoren einen schönen
Direktoren des Maritim Köln,                   Tag. Denn Vanessa sieht nicht
des Radisson Dortmund und                      nur blendend aus, nein, auch
des Mondial Hotel Köln beim                    in der Küche ist sie perfekt.
Schälen und Verkaufen standen                  Spargelschälen, das ist für       Köln um die Kinder, die schwer
in der ersten Reihe. Meine                     Vanessa kein Problem. Wir         krank sind, um die Kinder in
Herren, meine Verbeugung! Top                  sagen: „Klasse“.                  der Kölner Kinderklinik auf der
Job! Unterstützt von Vanessa                                                     Amsterdamer Straße. Sehr traurig
Fuchs, die sich für den guten                  Wir, der CKV, möchten wie         auch, dass es wohl der letzte
                                               immer mit dieser Aktion           „Arbeitstag“ unseres Freundes
Von links, Schloss Auel Restaurantchef Dirk    beweisen, dass Keiner alleine     ZIG war. Dessen Fotos können
Bötcher, Kubina Junior und der RTL West Boss
sind still und konzentriert bei der Arbeit     ist. Wir kümmern uns hier in      wir leider nicht mehr zeigen.
Spargelschälen 2016                        12

                  SPARGEL
SCHÄLAKTION
     2016
TOLLER ERFOLG
                                                   mal jemand, die bekommen
Toller Erfolg in                                                                        Wir freuen uns
                                                   ganz schön Spenden in der
Weiden mit über                                                                         schon auf 2017
                                                   Kinderklinik. Darauf kann ich nur
einer Tonne                                        antworten, noch zu wenig. Denn
geschältem Spargel                                 eine erstklassige Hilfe mit allem,   mich im Namen des Colonia
                                                   was die Technik zu bieten hat,       Kochkunstvereins und Gasteria
Mit all den Köchen und den                         kostet nun leider mal viel Geld.     1884 e.V. und der Kinderklinik
vielen prominenten Teilnehmern                     Wir vom CKV sind uns unserer         Amsterdamer Straße bei Euch
beim Spargelschälen unterstützten                  Verantwortung in und für unsere      allen bedanken.
uns natürlich auch unsere                          Stadt bewusst und freuen uns auf
Hausbrauerei „Dom Kölsch“ und                      alle, die uns hierbei unterstützen   Ein ganz besonderes Danke
Hausbrunnen „Coca Cola“. Beide                     wollen. Wir sagen Danke, bei         gilt der Geschäftsführung
sind im nächsten Jahr wieder mit                   all denen, die geholfen haben,       des Centers, vertreten durch
vor Ort.                                           von der Organisation bis zum         Alexandra Oeser und der
                                                   Schälen, von Fahrdiensten            Geschäftsführung des Kaufhof
                                                   bis zum packen, vom Kochen           Weiden, vertreten durch den
Alles klar im                                      bis zum „Essen“. Ich möchte          Geschäftsführer Michael Langer.
Center                                                                                                    Bericht: Vleer ¦ Fotos: Badura

Auch in diesem Jahr wurde
es geschafft, dass sich die
Menschen hier in Köln für
Köln engagieren. Ob hinter
der Spargeltheke oder davor.
Ob prominent oder nicht. Alle
leisten hier Hilfe für eines der
wichtigsten Ziele in Köln: Die
Unterstützung unserer Kinderklinik
auf der Amsterdamer Straße.
Vor einigen Wochen sagte mir

      links: Auch Stefanie Graumann schaute sich
        die Spargelaktion des CKV in Weiden an

     rechts: Erna Mergelsberg und Hannes Blum
25 Jahre OVS                                  13

OVS.forever
[T e x t ] Martina Vidahl/Marketing
[Fotos] privat

25 Jahre OVS Computer Handels-GmbH - mal wieder ein Grund zu feiern.

Mit mehr als 300 Kunden,              15 Mitarbeiter betreuen vor allem       Markus Vidahl ein rauschendes
Lieferanten, Mitarbeitern,            gewerbliche Kunden zwischen             Fest für alle aus. Im Festzelt im
Freunden und Vertretern               Düsseldorf und Köln und sorgen          beschaulichen Helpenstein an
                                      dafür, das deren IT reibungslos         der Erft wurde unter dem Motto
aus Politik und Wirtschaft
                                      läuft.                                  “Kirmes” gefeiert.
wurde in der eigens für diese
                                      Dabei sind viele dieser Kunden          Es gab viele verschiedene
Veranstaltung proklamierten
                                      seit mehr als 20 Jahren treue           Attraktionen am Nachmittag für
“OVS Jubiläumsarena”                  Wegbegleiter der OVS Computer           Groß und Klein, leckeres Essen,
ausgiebig gefeiert.                   Handels-GmbH.                           Cocktails und eine Tombola. Die
                                      Um allen Menschen, die mit der          Party mit der Band “Sound Convoy”
Wer hätte vor 25 Jahren               OVS verbunden sind, eine kleines        rundete diesen unvergesslichen
gedacht, dass der Start in der        Dankeschön zu überreichen,              Tag und Abend ab.
heimischen Wohnung solch eine         richtete der Geschäftsführer            Ein Dank an alle, die dabei waren.
Erfolgsgeschichte nach sich zieht.    und Gründer des Unternehmens            Es war ein spitzenmäßiges Event.

                                                                          v.l. Kreisdirektor Dirk Brügge, Bürgermeister von Grevenbroich
                                                                                         Klaus Krützen, GF Markus Vidahl, Martina Vidahl,
                                                                                     GF Dirk Althof, Stellv. Bürgermeister von Neuss Herr
                                                                                    Schürmann, IHK Hauptgeschäftsführer Jürgen Steinmetz
Rudolf-Achenbach-Preis          14

Am Wochenende, dem 08.
und 09. April 2016, fand im
Berufskolleg Meschede im
Hochsauerlandkreis, der
Vorentscheid des Landes
Nordrhein-Westfalen für den
Rudolf Achenbach Preis
statt. Zusammen mit Kurt
Menz, der als Betreuer
des Colonia Kochkunst-
vereins fungierte, haben
wir uns Freitagmittag auf
den Weg nach Meschede
im Hochsauerlandkreis
gemacht.

Landesvorentscheid zum Rudolf-Achenbach-Preis
im sauerländischen Meschede

Die erste Hürde
ist genommen
Im Berufskolleg angekommen           Kandidaten näher kennen lernen     dann in die Küchen. Wir hatten
fand dort kurz bei Kaffee            und den Abend ausklingen           4,5 Stunden Zeit zum Kochen
und Kuchen eine kleine               lassen.                            des 4-Gang-Menüs. Das Schöne
Vorstellungsrunde statt.                                                daran: Von Konkurrenzkampf,
                                     Der nächste Morgen startete um
Daraufhin folgten direkt der                                            die ein Wettbewerb oft mit
                                     halb sieben mit einem Frühstück,
theoretische Prüfungsteil und die                                       sich bringt, fehlte jede Spur.
                                     danach ging es direkt weiter
Warenerkennung. Im Anschluss                                            Arbeitsmaterialien, Texturen
                                     zur Berufsschule nach Meschede,
konnten wir dann die Küche                                              und Waren wurden miteinander
                                     wo dann auch meine Mentorin
erkunden und unsere Plätze                                              geteilt.    Die Zeit während
                                     Julia Komp zu uns gestoßen ist.
einrichten, welche zuvor ausgelost                                      des Kochens verging wie im
                                     Parallel zum Wettbewerb fand
wurden.                                                                 Flug. Um 13:30 Uhr wurden
                                     nämlich auch die Tagung der
                                                                        die Vorspeisen angerichtet und
                                     Jugendwarte des VKD statt.
Gegen Abend sind wir mit allen                                          im 20-Minuten-Takt kamen die
Teilnehmern und Betreuern zum        Um viertel nach acht haben         anderen Gänge hinterher. Es
Landgasthof Wüllner gefahren,        wir den Warenkorb erhalten         wurden jeweils sechs Teller
dort hatte man ein Buffet für        und mussten binnen 30 Minuten      angerichtet, wovon vier an
uns bereitgestellt und bei einem     ein 4-Gang-Menü schreiben,         geladene Gäste gingen, einer als
gemütlichen Beisammensein            welches wir im Anschluss kochen    Show-Teller und einer für die
konnte man die anderen               mussten. Um 9:00 Uhr ging es       Jury.
Rudolf-Achenbach-Preis                     15

Anspannung, Aufregung und               zu haben war für mich die                 können. Dafür benötigt es jedoch
Nervosität der letzten Tage (bzw.       Platzierung bei der Siegerehrung          Menschen, die einen unterstützen,
Wochen) verschwanden um Punkt           erstmal in den Hintergrund                motivieren und begeistern aber
15:00 Uhr, als das Dessert als          gerückt, umso erfreulicher                auch fordern und fördern. Nicht
letzter Gang zu Tisch gebracht          dann das Ergebnis: Der erste              nur im eigenen Betrieb konnte
wurde. Nach einer kurzen                Platz! Die Teilnahme am Finale            ich auf diese Unterstützung
Verschnaufspause wurde dann             des Rudolf-Achenbach-Preis in             zurückgreifen, sondern in Julia
alles wieder aufgeräumt und             Frankfurt!		                              Komp bin ich auf eine Person
saubergemacht.                          Zufrieden und glücklich konnten           gestoßen, die mich in den letzten
Vor lauter Erleichterung es             wir uns dann Samstagnachmittag            Wochen tatkräftig mit ihrer Zeit,
endlich geschafft                       nach einem anstrengenden aber             ihrer Arbeit, ihrem Wissen,
                                        erfolgreichen Wochenende in               ihrer Küche, ihrer Geduld und
                                         Richtung Heimat begeben.                 vor allem mit ihrer offenen und
                                         Das Training in den letzten              ehrlichen Art unterstützt hatte.
                                          Wochen, sowohl bei Frau                 Beim Wettbewerb selbst konnte
                                           Komp im Schloss Loersfeld,             sie natürlich nicht mehr ins
                                           als auch bei mir im Betrieb,           Geschehen eingreifen, aber allein
                                            hatte sich ausgezahlt. Eine           die Tatsache, dass sie extra den
                                            bessere Belohnung hätte               weiten Weg auf sich genommen
                                             es für mich nicht geben              hat, gab mir Mut und Sicherheit.
                                                                                                 Bericht: Anne Kratz ¦ Fotos: Mentz

                                                                                  Anzeige

                                                                                                    www.derweidener.de
                                                                                            www.derweidener.de

                            Fine Food Collec tion
                          Fine Food Collec tion

             warenvielfalt, frische, genuss
          warenvielfalt,        frische,
             Mit diesem Slogan begann vor über genuss
                                               30 Jahren unsere Erfolgsgeschichte.
                 Die konsequente Weiterentwicklung dieser Philosophie ist die Kreation
          Mit diesem Slogan begann vor über 30 Jahren unsere Erfolgsgeschichte.
                 unserer Fine Food Collection.
          Die konsequente Weiterentwicklung dieser Philosophie ist die Kreation
          unsererLassen
                  Fine Food Collection.
                        Sie sich von unserem fordernden Engagement anstecken!
          Lassen Sie sich von unserem fordernden Engagement anstecken!

           DER WEIDENER
          DER WEIDENER
                 Ulrich Müller Weidener Fleischgrosshandel GmbH | Kölner Str. 145 | 51515 Kürten | Tel. 02268 - 9270-0
          Ulrich Müller Weidener Fleischgrosshandel GmbH | Kölner Str. 145 | 51515 Kürten | Tel. 02268 - 9270-0
Wussten sie                 die gewisse reife
schon, dass es              muss vorhanden
bei uns doch                sein, um es in unsere
auf das alter               feinkostabteilung
ankommt?                    zu schaffen!

         METRO Cash & Carry Deutschland GmbH
         Otto-Hahn-Str. 15 | 50997 Köln | www.metro.de
Businesspartner Kochkunstverein   17

    Liegnitzer Str. 11 - 58454 Witten        besser fahren
            www.hoerstke.de
            Tel. 02302 1677

BUSINESSPARTNER
   INDUSTRIE UND
    WIRTSCHAFT
Businesspartner Kochkunstverein   18

          BUSINESSPARTNER         INDUSTRIE UND
                                   WIRTSCHAFT
Vereinssmart für Garde Culinaria                  19

Nach dem Weltmeistertitel
in Dubai gab es eine Ehrung
von besonderen Art

Einen
Vereinssmart für unsere
                 Sieger
Der Sieg unserer Garde Culinaria in Dubai sollte nicht ohne Belohnung der
besonderen Art bleiben. Das überlegten sich noch vor Ort die Vorstandsmitglieder
Robert Wullen, Jürgen Wirtz, Rolf Schweigert und Ernst Vleer. Gemeinsam kauften
sie für ein Jahr einen der neuen Smarts bei der Firma Kubina. Es sollte ein ganz
besonderes Fahrzeug sein, ein Siegersmart! Ein Auto mit allen Siegern und ihren Medaillen. Und das lieber Ludwig, hast
du mal wieder prächtig hinbekommen. Einfach perfekt. Dafür der Dank des Vereins an das Mercedes Autohaus KUBINA,
an das Radisson blu in Köln, an die Pro Gast GmbH, dem CKV und dem DEVK Büro Wullen in Köln. Jeder aus der
Siegermannschaft darf das Fahrzeug einen Monat im Jahr fahren und jetzt im Sommer macht das so richtig Spaß.

                                                                                  Bericht: Vleer ¦ Fotos: Badura/blog.mercedes.com

Kubina, Bongiovi, Vleer und Wullen bei der Wagenübergabe
20
CKV Gala 2016
                                                                                           Spargelgala im Maritim            21

Der Kochkunstverein spendet über 21.000 Euro für die Kinderklinik

                                                                 Es war alles anders in diesem Jahr! Zurück an alter
                                                                 Stätte „Schälstelle ECE “ in Köln- Weiden und super viele
                                                                 neue Schäler aus allen Bereichen Kölns. Doch was blieb
                                                                 war die phantastische Gala im Kölner Maritim Hotel.
                                                                 Ein erstklassiges Menü, eine tolle Tombola, die wie immer
                                                                 am Vormittag von Peter Draschner, Ernst Vleer und Rolf
                                                                 Schweigert aufgebaut wurde und natürlich ein tolles
                                                                 Ambiente im schneeweiß eingedeckten Saal.

                                                                 CKV GALA 2016
                                                                 MARITIM KÖLN
                                                                                          Das Hotel hatte sich festlich
                                                                                          herausgeputzt, der Service war
                                                                                          ausgezeichnet und Hausherr
                                                                                          Hartmut Korthäuer wieder einmal
                                                                                          der perfekte Unterhalter an
                                                                                          seinem Tisch.
                                                                                          Die Rede unseres Dompropstes
                                                                                          Gerd Bachner als Grußwort
                                                                                          an die Gäste kam brillant und
                                                                                          perfekt herüber. Diese war
                                                                                          nicht einstudiert und auch nicht
                                                                                          auswendig gelernt, denn der
                                                                                          Vorsitzende bat Ihn erst fünf
                                                                                          Minuten vorher um eine kleine
                                                                                          Ansprache. Manch ein Politiker
                                                                                          auf höchstem Parkett wäre
                                                                                          glücklich, eine solch brillante

Die ansprechenden und leckeren Spezialitäten der Küchenbrigade
des MARITIM
Spargelgala im Maritim                        22

Rede aus den Stehgreif halten
zu können. Kompliment Herr
Dompropst!
Prof. Dr. Weiß, der Chef
der Kölner Kinderklinik kam
gutgelaunt mit seiner Gattin und
erlebte noch einen amüsanten
Abend. Seine liebe Frau
fungierte am Abend noch als
„Sonnenbrillen-Modell“.

Doch zunächst möchte ich
über das ausgezeichnete
Spargelmenü berichten und
muss auch hier sagen: „Es war
erstklassig.“ Respekt an die
                                                   Hubert Hornung, Frau Gossmann, Maritim GM Hartmut Korthäuer, Karl Heinz Gossmann, Raymund Witte, Heribert Klein

                                                   Ordnungsamtchef Engelbert Rummel mit Gattin              Manfred Zender mit Gattin
Die große Tombola des CKV - vom Chefsessel
bis zur Dekozapfsäule fürs Wohnzimmer… Auch
eine Waschmaschine gefällig

Küchenleitung. Sie hat mit ihren
Leuten wieder einmal alles
gegeben: Brulée von grünem
Spargel mit Süßkartoffel und
Schafskäse, gefolgt von einem
                                                   „Fissler Spezialist“ Ralf Kasnitz mit Gattin             UNICEF Macher H. Klein, Ex.Bauer H. Hornung mit Gattinen
aufgeschäumten Süppchen vom
feldfrischen Spargel mit Spargel
Buscetta. Danach servierte man
klassisch Spargel weiß und
glänzend, Weißbrotschmelze,
Sc. Hollandaise, Garnele und
Rinderfilet, Kartoffeln durch
Salzbutter geschwenkt. Hinterher
                                                   Hans und Christine Kölschbach                            Ludwig Kubina mit dem Vorsitzenden Vleer
eine gelierte Maibowle mit
Erdbeeren, Rhabarber und
Waldmeister und dazu ein
selbstgemachtes Holunderei.
Genau wie sich das jetzt anhört,
hat es auch geschmeckt. Kurzum
hervorragend, ohne Schnörkel
und einfach nur gut! Die 70

                                                   v. l.: Generaldirektor Torsten Stiegler, Dompropst Gerd Bachner, Frau Stiegler und Josef Müller
Spargelgala   im Maritim
                                                                                                CHIO 2016 in Aachen                         23

Kilogramm erstklassiger, frischer,
geschälter Spargel wurde dem
Verein von der METRO in Köln-
Godorf als weitere Spende zur
Verfügung gestellt. Dafür noch
einmal an dieser Stelle unser
Dank.
Das leckere DOM-Kölsch floss
dank Georg Schäfer gekühlt
in die Gläser und für die
kalten, alkoholfreien Getränke
unseres Partners Coca Cola
zeichnete sich Franz Josef
Hermann verantwortlich. Auch         Hoteldirektoren Dieter Ulbricht, Jürgen Wirtz, Torsten Stiegler und Hartmut Korthäuer
                                     nehmen Ernst Vleer in ihre Mitte
diesen Firmen und speziell den
genannten Herren ein großes
Dankeschön.
Nicht zu vergessen und
erwähnenswert ist die perfekte
Leistung der Servicebrigade an
diesem Abend.
In meiner kleinen Rede würdigte
ich nicht nur die in diesem          Brigitte Wirtz und die Geschäftsführerin der             Die charmanten Vertreterinnen der SG Sunglass
                                     METRO Siegen, Tanja Holzberg.                            Design International aus dem ECE mit ihren Herren.
Jahr handelnden Personen,
sondern auch noch einmal die
phantastische Zusammenarbeit mit
der Handelshofgruppe, besonders
mit dem Hause Poll, in dem wir
15 Jahre für den guten Zweck
schälten. Leider konnte das in
2016 aus terminlichen Gründen        Nadja Hirtz mit Frau Kehmeier und einer       schönen    Egon Michelske, Karl Heinz Gossmann, Raymund
                                     Pressevertreterin…                                       Witte, Ernst Vleer
nicht geschehen. Auch hier ein
Dank seitens des Vereins.
Unsere Gäste fühlten sich
sehr wohl. Herr Stiegler, Herr
Kölschbach, Herr Gossmann
und Herr Herschel mit ihren
Damen, Herr Mischelske, Herr
                                     Prof. Dr. Weiß mit seiner Gattin                         Hubert Hornung mit Hannes Blum und unserem
Dr. Cremer und Herr Rummel                                                                    ehemaligen Bürgermeister Josef Müller

ebenfalls mit Damen lauschten        Rolf Schweigert mit der neuen Spargelkönigin Erna Mergelsberg und
                                     dem nun amtierenden Spargelkönig Frank Tinzmann, Ernst Vleer
gespannt, als die Spargelkönigin
Erna Mergelsberg für ihr
über ein halbes Jahrhundert
andauernden Dienst für den
Colonia Kochkunstverein gekürt
und Frank Tinzmann wegen
                                      (9) Spargelgala im Maritim
seiner Ausdauer (am Mikrofon)
Spargelgala im Maritim                        24

                                                     zum Spargelkönig gekrönt wurde.
                                                     Dazu gab es die brillante Nadel
                                                     von Fritz Kehmeier. Er spendete
                                                     diese bereits im letzten Jahr
                                                     erstmalig und wir werden das
                                                     auch gerne fortführen.

                                                     Unsere Spargelschälerin Hedi
                                                     Hamacher, die für den guten
                                                     Zweck schon wieder über 1000
                                                     Euro gesammelt hatte, wurde
                                                     frenetisch durch die Mitglieder
                                                     gefeiert. Liebe Hedi: weiter so!

                                                     Frau Eckart, Herr Ulbricht, Herr
                                                     Cremer und Herr Mentz feierten
                                                     ein gelungenes Spargelfest und
Bilder links:
                                                     Herr Witte von Net Cologne
Unsere Büroleiterin Jenny Antofie mit „Draschner“
Junior                                               spendete noch einmal kräftig auf
Herrn Dustin Christ beim „Loseverkaufen“ für den
guten Zweck.
                                                     die Grundsumme von 13.289 Euro.
Der CKV Vorstand mir den Chefärzten des
Kinderkrankenhauses                                  Ehrenvorsitzender Franz
                                                     Mergelsberg, Erna Klum und
Bilder rechts:                                       Herr Kasnitz von der Firma
Frank Tinzmann erhält seine Nadel vom Vor-
sitzenden                                            FISSLER sahen gespannt auf
Unser Stadionsprecher, Michael Trippel, denkt       die Versteigerung der sündhaft
schon mal über die neue Aufstellung nach

Dompropst Gerd Bachner bei seiner Rede
                                                     teuren Chopart Sonnenbrille
HAIE Boss Peter Schönberger und der deutsche        aus dem Hause SG Sunglass
Botschafter A.d. Jürgen Weerth
                                                     Design International im ECE
Vorstandskollegin Eva Eckart und Christian
Kerner im intensiven Gespräch                        Köln Weiden. Das entsprechende
Erna Klum, Annelie Wilden, Ellen Vleer
                                                     Modell zur Vorführung war
                                                     schnell gefunden, es war die
25
Spargelgala im Maritim                        26

Die Küchenbrigade des Kölner Maritim Hotels

Gattin von Professor Dr. Weiß.                     Haus in Köln durch. Auch ein        richtig Party an der Bar der
Die Versteigerung ging hin                         nichtgennter Spender erhöhte        DOM Brauerei gefeiert.
und her. Der Professor musste                      nochmals um 6000 Euro.
                                                                                       Eine absolut gelungene
irgendwann passen. Gewinner                        Insgesamt kamen in diesem
                                                                                       Veranstaltung. Unser Dank gilt
der Aktion war dann Harald                         Jahr für die Kinderklinik wieder
                                                                                       auch der perfekten Organisation
Müller, und der schenkte                           deutlich über 21.000,00 zusammen!
                                                                                       aller Beteiligten im Maritim
die Brille generös der Gattin
                                                   Und später ging es raus ins         Hotel. Wir freuen uns schon jetzt
vom Professor. Einfach Klasse!
                                                   Foyer. Dort wurde dann noch         auf das nächste Jahr.
Die Stimmung war toll. Der
hervorragende Moselwein, den
der Winzer Christian Schardt
persönlich kredenzte, war heute
nicht sein einziger Höhepunkt.
Seine sportlichen Einlagen (siehe
Foto) am Tisch von Tanja Spiegel                                                                       Bericht: Vleer ¦ Fotos: Badura

zeigte ihn formvollendet.

Auch bei der Versteigerung
der 10 Brings- Karten, die
großzügigerweise von Lutz
Wingeraht von den Kölner
Sportstätten zur Verfügung
gestellt wurden, kam noch
eine runde Summe zusammen.
Hier setzte sich Ludwig Kubina                                                                                       Unten v. l. der
                                                                                                                    Küchenchef
vom gleichnamigen Mercedes                                                                                         Christians, unser
                                                                                                                 Brillenmodel Frau
                                                                                                                Weiß und Christian
                                                                                                               Schardt kniend vor
                                                                                                             Tanja Spiegel mit den
                                                                                                            Worten: “Liebe Tanja,
                                                                                                           willst du meinen Wein
                                                                                                          kaufen?!”
Liebe Freunde
                       14
des Colonia Kochkunstvereins
                               UNICEF-GALA
                                   IN KÖLN
                                                                      Exclusive Einladung UNICEF-Gala

                                                                            unicef
                                                                                                        27

zur 14. UNICEF-GALA in Köln, am Freitag, dem 25.11.2016
Beginn: 19.00 Uhr, Einlass: 18.00 Uhr im großen Ballsaal des maritim Hotel Köln
hat der COLONIA KOCHKUNSTVEREIN in der ersten Reihe Empore
exklusiv für Sie reserviert:
6 UNICEF-TISCHE MIT EINEM SONDER-ARRANGEMENT

Es wird ein internationales Spitzenprogramm mit Künstlern
aus Frankreich, Philippinen, USA, Nepal, Malaysia, Brasilien,                                         Plätze:
                                                                                          4-er Tische in der
Italien, Ukraine und dem Willy Ketzer-Big-Sound-Orchestra geboten.                     ersten Reihe Empore
                                                                                          6-er Tische in der
                                                                                       ersten Reihe Empore

Wir freuen uns auf einen wunderbaren Abend mit Ihnen                           Preis pro Person: 150,—Euro
                                                                            inklusive 75,—Euro Spende
Ihr COLONIA KOCHKUNSTVEREIN                                              an UNICEF und wir helfen e.V.
                                                      inklusive Dreigangmenu der maritim-Spitzenköche
                                                inklusive eine Flasche Champagner/Tisch zur Begrüßung
                                                                (nur an Colonia-Kochkunstverein-Tischen)
                                                      Reservierungen beauftragen Sie bitte ab sofort unter:
                                     tanja.bruessau@commerzbank.com oder telefonisch unter 0221-143-2130
                                                   Stichwort: Sonder-Arrangement Colonia Kochkunstverein
Gastronomie-Golfturnier                    28

Viel Spass beim traditionellen 11. Gastronomie Golf Turnier 2016 auf Schloss Auel

Immer wieder spricht man bei manchenVeranstaltungen von einem Selbstläufer. Doch man muss
sich immer wieder selbst neu erfinden. Was heute „top“ ist, kann im nächsten Jahr “ein alter Hut“
sein. Genau nach diesem Prinzip haben wir mit dem 11ten Turnier einen Umbau angefangen.
Noch mehr Entertainment, noch mehr interessante Abschläge, noch mehr Spezialitäten an den
Abschlägen. Es hat sich gelohnt, denn bei einem Traumwetter wurde fast neun Stunden „großes
Golf“ gespielt und viel, viel Spaß verbreitet. Das einzige, was bleiben wird, ist der Termin, näm-
lich der letzte Samstag vor den Ferien in NRW. Das ist gesetzt! Also im nächsten Jahr…
                                                                                                     Schloss Auel

Sport, Spaß, Spannung
Die Jungs von Robert Hoppe,                        Restaurants, Stromgeneratoren,                    Oberaufsicht und war mit seinem
dem Chef des „gebirgsträchtigen“                   Versorgung mit Getränken                          FORD-Geländewagen und dem
Golfplatzes rund um Schloss Auel,                  und vieles mehr. Alles auf                        großen Hänger auch überall auf
im schönen rheinischbergischen                     Zeit, denn die Unternehmen,                       dem Platz zu sehen. Er versorgte
Wahlscheid bei Lohmar, hatten                      die den jeweiligen Abschlag                       die 18 Abschläge mit etwa
wieder mal ganze Arbeit                            repräsentierten, kamen ja schon                   zwölf Tonnen Equipment und
geleistet. Die Greenkeeper hatten                  ab 8:00 Uhr. Die Mitarbeiter von                  einer Tonne Lebensmittel und
sich richtig angestrengt. Schön                    Schloss Auel standen auch schon                   Getränke. Eine Wahnsinnslogistik.!
gestaltete Bunker und satte Grüns                  am frühen Morgen unterstützend
gehören zum gepflegten Golfplatz.                  vor Ort zur Verfügung. Marko                      Und so konnten die ersten
Am großen Tag vor dem Turnier                      Vleer hatte beim Aufbau die                       beiden Flights auch schon
bauten Pro Gast Mitarbeiter                                                                          frühzeitig am Abschlag 1, dem
schon eine Menge Zelte und                                                                           traditionellen Abschlag von
Großgeräte auf dem Platz                                                                             Organisator Pro Gast unter
auf. Am Morgen war dann                                                                              Leitung von Ellen Vleer ein
Dienstbeginn um 4:30 Uhr.                                                                            kühles Glas Sekt genießen.
Überall weiterer Zeltaufbau,

                                                                                                                         ....ja wo ist er denn?
Gastronomie-Golfturnier           29

[1] ProGast
In diesem Jahr stand alles
im Zeichen Asiens mit
leckeren gebratenen Nudeln,
mit Fischspezialitäten oder
Geflügel. Pro Gast Küchenchef
Wilfried Thürmer bereitete die
schmackhaften Speisen zu.
Da ließ sich auch der erste
Flight mit Shari Reeves, Peter
Schönberger, Rainer Tuchscherer
und Ernst Vleer nicht lange           Unser Golfmusikcorps mit einer gut gelaunten Ellen Vleer am Pro Gast Stand.
bitten. Gemeinsam mit dem
zweiten Flight mit Heinz Michna,                                                              [3] Vidahl
Steffi Crovisier, Michaela Becker                                                             An der „3“ einmal etwas ganz
und Cameron Gordon ließ                                                                       anderes. Marcus Vidahl ließ
man es sich mit einem Glas                                                                    hier ein Zelt mit „schwarzem“
eisgekühltem Wein schmecken.                                                                  Geschirr aufbauen. Alles aus
                                                                                              Schiefer. Tolle Produkte und
                                                                                              nicht nur für die Gastronomie.
                                      R. Tuchscherer, E. Vleer, S. Reeves u. P. Schönberger
                                                                                              Dazu ausgezeichneter Service
                                                                                              und leckere Schmankerl. Es soll
                                                                                              (so die Gerüchteküche) sogar
                                                                                              Bier aus Düsseldorf im Ausschank
                                                                                              gewesen sein. Na ja, wir müssen
                                                                                              ja nicht alles glauben. An der
                                                                                              großen „Zollstation“ unten am
                                                                                              Abschlag 1 ist zumindest nichts
                                                                                              aufgefallen. Im nächsten Jahr
                                                                                              werden wir die Sachlage durch
                                                                                              Vertreter der Kölner Brauereien
                                                                                              unter Beobachtung stellen.
Das CKV Team mit Rolf Schweigert

[2] Colonia Kochkunstverein
An der „2“ stand dieses Mal der
Colonia Kochkunstverein. Rolf
Schweigert ist hier ein Garant
für Kontinuität und Klasse, ergo
wurden hier wieder leckere,
gegrillte Filets mit Pfeffersoße
geboten und die neuesten
Nachrichten, die der CKV zu
bieten hat.
Rolf, es war ein toller Stand, eine
tolle Leistung und wie immer
alles perfekt.
                                      Die „Schiefer Jungs“ von Marcus Vidahl
Gastronomie-Golfturnier           30

[4] Mentz
Erstmalig dabei war Kurt
Mentz mit „Tante Kähtes“
Reibekuchenwagen. Dort war
Kollege Peter Draschner für
kreative Reibekuchenspezialitäten
auf dem Golfplatz Schloss Auel
zuständig. Kurt Mentz stellt einige
kleinere und größere Fahrzeuge
für kreative Außengastronomie
zur Verfügung. Beim Turnier
„zelebrierte“ er Reibekuchen
und kam überzeugend bei dem
illustren Publikum an.
                                       Kurt Mentz mit seiner „Tante Käthe“ ...

[5] Coca Cola
Wie immer fest in der Hand
unseres langjährigen Partners
Coca Cola war die „5“. Hier
gab es neben allen Sorten
auch Apollinaris. Eisgekühlt
und serviert vom erstklassigen         ... und Koch Peter Draschner                         Hier sind wir….

Service. So ist die gute
Gastronomie das gewohnt.
Die Spieler freuten sich auf
alkoholfreie Getränke und schon
ging es weiter zum nächsten
Abschlag.

[6] Unkelbach
An der „6“ positionierte sich die
„Sonne“ des Kölner Karnevals
am Unkelbach-Abschlag von
Alexander Manek. Denn dieser
stellte seinen Abschlag komplett       Hi, und jetzt eine leckere Coca Cola, eiskalt!

den Kölner Schmuckstückchen
zur Verfügung. Und die gaben so
richtig Gas.
Niemand Geringere als die
Präsidentin Tanja Spiegel
präsentierte den Abschlag mit
ihren Mitstreiterinnen. Und mit
jedem Flight kam die nächste
Gruppe auf die Bühne. Alaaf!

                                       Vanessa Hasky und „Präsidentin“ Tanja Spiegel von den Schmuckstückchen „rockten“ den UNKELBACH Abschlag
Gastronomie-Golfturnier                    31

Der neue Haie Wein aus dem Hause Amlinger.             Hier versucht Peter Schönberger gemeinsam mit Shary Reeves „Flaschen“ am Amlinger Abschlag zu füllen

                                                       [7] Amlinger                                        und ich waren uns natürlich
                                                       Eine Station weiter wurde es                        sofort einig, dass wir es Shary
                                                       dann „feucht fröhlich“! Christian                   und Peter überließen und die
                                                       Schardt vom Weinhaus Amlinger                       beiden lieber anfeuern wollten.
                                                       hatte sich mal wieder etwas                         Nun ja lieber Peter, bei diesem
                                                       Neues überlegt. Ein Abfüllparkur                    Wetter trocknete das ja sehr
                                                       zum Weinflaschenfüllen. Rainer                      schnell. Perfekt gemacht Christian!
Charmeur Christian mit den Damen vom MBS Flight
                                                                                                           Übrigens wurde nicht ganz zufällig
                                                                                                           der neue HAIE Wein 2016 vom
                                                                                                           Weinhaus AMLINGER vorgestellt.
                                                                                                           Unser Testurteil „Meisterlich“.

                                                                                                           [8] MBS
                                                                                                           An der „8“ präsentierte unsere
                                                                                                           Mitarbeiterin Krissi die Firma
                                                                                                           MBS mit Slush Eis und Gin oder
                                                                                                           Vodka. Eine „Golfmischung“ für
                                                                                                           Erwachsene. Bei dem Wetter
                                                                                                           eine phantastische Idee. Der
                                                                                                           Stand wurde natürlich auch mit

Krissy präsentiert an der 8 die neuen Superdrinks
                                                                                                           nichtalkoholischen Getränken
                                                                                                           bedient. Eine prickelnde
                                                                                                           Sommerpause beim Spiel.

                                                                                                           [9] METRO
                                                                                                           Abschlag „9“ wurde von der MET-
                                                                                                           RO präsentiert. Gewohnt professi-
                                                                                                           onell mit gekühltem Champagner
                                                                                                           und feinsten Fischspezialitäten.
                                                                                                           Ein supertoller Abschlag und fast
                                                                                                           schon ein komplettes perfektes
                                                                                                           Außerhaus-Restaurant. Von Profis
                                                                                                           für Profis. So wie wir das
                                                                                                           METRO-Haus in Godorf halt kennen.
Hier serviert die METRO feines mit Räucherfischspezialitäten
Gastronomie-Golfturnier           32

[10] Syrek
Die „10“ servierte nicht nur
Kaffee und Kuchen, sondern
hier stand der Kran der Firma
Syrek, normalerweise eingesetzt
für Gefahrenfällungen von
hochgewachsenen Baumwipfeln.
Doch hier zum Schauspiel der
Spielerinnen und Spieler des
Gastronomie-Turniers. Wer unter
Aufsicht der Mitarbeiter von
Benjamin Syrek in den Korb
stieg, stellte schnell fest, wie hoch
                                        Die Jungs“ von Syrek sind jeder Situation in Ihrem Garten gewachsen.
28 m sein können. Ein perfekter
Blick über Schloss und Golfplatz.

[11] Coca Cola
An der „11“ wieder eisgekühlte
Coca Cola-Getränke, hier hatte
die freundliche junge Dame
auch alles an alkoholfreien
Getränken eiskalt aufgefahren,
was Coca Cola zu bieten hat.
Ja, auf COLA Jupp kann man
sich schon verlassen.

                                        Bei Coca Cola bekommen wir auch die Truhe ins Lot

                                        Der Platz von oben
[12] Shangri La
Die „12“ stand ganz im Zeichen
von Shangri La. Passend zur
weißen Fahne des weltweit
qualitativ hochwertigsten
Unternehmen für Luxusurlaub
gab es eisgekühlte „weiße“
Milchshakes mit oder ohne
Schuss, immer vor Ort frisch
zubereitet von der netten
Servicekraft Daria.

                                        Daria und die leckeren weißen Milchshakes von Shangri La
Gastronomie-Golfturnier        33

[13] MBS
Der Abschlag „13“ wurde
schnell und oft mit Equipment
angefahren. So wie das bei
einer der besten und schnellsten
Speditionen der Welt üblich
ist. Schnell und präzise. Hier
residierte MBS Logistik.
Erstklassiger eisgekühlter Sekt,
rose und blanc, leckere frische
Bratwurst vom Grill, geliefert vom
MBS-Spezialmetzger und perfekt
vom Koch gegrillt. Hier ließ es      Die MBS Crow wartet auf ihre Gäste
sich leben. Natürlich gab es auch
ein eiskaltes Bier und Senf zur
Bratwurst.

[14] ProGast
Die „14“ stand dieses Jahr im
Fokus der Gesundheit! 300
frische knackige Äpfel und sonst
nichts. Da soll doch noch mal
jemand behaupten, bei der PRO
GAST gäbe es nur alkoholische
Getränke.

                                     Eine Runde entspannen…
[15]
Eine neue Wohlfühlarena war          Schüsseln. Highlight war aber        [17] vakant
an der „15“ eingerichtet. Bunte      ein Froster, voll mit eiskaltem      Abschlag „17“ war leider
Sonnenschirme und bequeme            Magnum-Eis weiß und dunkel           kurzfristig verwaist. Wir denken
Sonnenliegen luden zum Relaxen       mit Mandeln oder nur voller          über einen neuen Partner für
ein. Danach dann wieder fit und      Schokolade. Perfekt in diesem        2017 nach. Lassen Sie sich
frisch zum nächsten Abschlag.        Wetter. Ein supertoller Stand.       überraschen.

[16] NetCologne
Hier war das Hauptquartier
der NET COLOGNE. Man bot
ein großes Büffet mit leckeren
Schnitzelchen, frischen Salaten
und vielen Spezialitäten, dann
noch erstklassiger Rotwein,
Weißwein, Bier und    alles
eiskalt. Dazu Erdbeeren und
Melonenkugeln aus großen

                                     Net Cologne bittet zu Tisch…
Gastronomie-Golfturnier                  34

[18] Hörstke
An der „18“ präsentierte
sich die Firma HÖRSTKE
nicht nur mit       modernstem
Gastronomiegerät und dessen
Bedienung, sondern auch
mit frischen selbstgemachten
und superleckeren Gyros mit
Knoblauchsoße und frischen
Salaten, alles in bester Qualität.

                                              „Hörstke´s“ leckerer Gyros professionell auf den Teller gebracht…

Die große Siegerehrung wurde                  Lieber Joe, wir gratulieren und
dann noch mal zu einem                        wünschen dir viel Spass im
weiteren Höhepunkt. Unser                     Shangri La Sri Lanka.
Mitspieler Hannes Blum unterhielt
uns gemeinsam mit seinem Sohn,                Das großzügige Grill-Büffet,
der schon am gesamten Spieltag                zubereitet mit erstklassigen
mit seiner „Klampfe“ den ganzen               Grillspezialitäten von der
Platz superklasse unterhielt                  Schlossgastronomie, konnte sich
und an allen Abschlägen ein                   ebenfalls sehen lassen. Wir
                                                                                                     Die Braunsfelder „räumen ab“

                                                                                                     hatten ja schon so lange nichts
                                                                                                     mehr gegessen!? Dazu eisgekühlte
                                                                                                     Getränke und sehr gute Weine.
                                                                                                     Die Firma Amlinger und auch
                                                                                                     Coca Cola hatten es sich nicht
                                                                                                     nehmen lassen, auch den Abend
                                                                                                     wieder mit ihren erstklassigen
                                                                                                     Weinen und alkoholfreien
                                                                                                     Getränken zu unterstützen.
                                                                                                                        Bericht: Ernst Vleer ¦ Fotos: Badura

Blom und Blömchen garantieren TOP Stimmung    NET COLOGNE Geschäftsführer Günther Nowitzki
                                              mit dem Top Preis des Tages.
Ständchen spielte. Die Preise
der Spieler wurden verteilt und
ertsmals wurde ein Sonderpreis
an die Aussteller vergeben.
Alle Abschläge, mit Ausnahme
der Firma Pro Gast, wurden
von Horst, dem Spielführer des
Platzes in einen Eimer gegeben
und öffentlich wurde dann
gezogen: Franz Josef Hermann!
Firmenmitglieder des Vereins     35

                                Offsetdruck
                                 Digitalprint
                           Produktfertigung
                     Mediendesign Web/Print

            Ludwig-Jahn-Straße 1 - 51789 Lindlar
      Telefon 02266 47550 - Fax 02266 475555
mail@druckereibraun.de - www.druckereibraun.de
Firmenmitglieder des Vereins   36

                                              Komplett
                                              Cateringofi
                                                  m P r
                                               vo

 ProGast GmbH
 Ernst Vleer
 Wahlscheider Str. 4
                                    SIE GEBEN DIE PARTY UND WIR KÜMMERN UNS UM ALLES!
 51766 Engelskirchen
                                    TELLER, TASSEN, GLÄSER, TISCHE, BÄNKE
                                                                               INVENTAR
 Tel. 02263-70767
 Fax 02263-951822                   ODER GLEICH DAS GANZE BÜFFET
 ZENTRALLAGER                       VON PROGAST                               PERSONAL
 OSTSTRASSE 68                                                             ZUBEREITUNG
 51766 RÜNDEROTH                     WENN ES GUT WERDEN SOLL!             PRÄSENTATION
Wir bauen für Sie den
größten FordStore in Köln!
NUR WÄHREND DES UMBAUS!
    7 Jahre Garantie                                                                 1

Unsere aktuellen Umbauangebote
                      angebote finden Sie unter:
www.rsmobile.de/angebote-ford

Abbildung zeigt Wunschausstattung/Zubehör gegen Mehrpreis.

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG)
692/2008 in der jeweils geltenden Fassung): 6,8 – 4,6 (kombiniert);
CO2-Emissionen: 159 – 110 g/km (kombiniert).
                                                                             R&S MOBILE GMBH & CO. KG
                                                                              Ihr FordStore Partner                             Ihr Ford Partner
                                                                             Robert-Bosch-Straße 2-4                          Ottostraße 7
                                                                             50769 Köln-Fühlingen                             50259 Pulheim
                                                                             Tel.: 02 21 . 70 91 70                           Tel.: 0 22 38 . 47 70
                                                                             www.rsmobile.de
1
 Ein R&S- Aktionsangebot für alle Ford PKW Neufahrzeuge. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten. 2 Jahre Herstellergarantie zzgl. Ford Garantieschutzbrief (FGS) für das 3. bis 7. Jahr
bis max. 70.000 km. Höher Laufleistungen gegen Aufpreis möglich. Garantiebestimmungen unter www.ford.de/Rund-um-den-Service/FordGarantien. Dieses Angebot gilt für Privat- und
gewerbliche Einzelkunden ohne Ford Rahmenabkommen.
Premium-Mitglieder             38

                     Meiko - Dom-Kölsch - Remagen - Unilever - Metro - Coca-Cola

 PREMIUM-MITGLIEDER
                                    Professionelle Spültechnik,
                                    Reinigungs- und Desinfek-
                                    tions-technologie

                                                    Pur kölsch, sonst nix.
                                                            Liebe auf den
                                                           ersten Schluck.

                                    Unsere Leidenschaft
                                    sind Köstlichkeiten
                                    aus Fleisch.

                                                          Unsere Produkte
                                                            berühren das
                                                                   Leben.

                                    Das rechnet sich.
                                    Metro macht das
                                    Rennen in der
                                    Gastronomie.
                                                            Eine Coke für
                                                           jeden Moment.

  GEMEINSAM STARK
CHIO 2016 in Aachen               40

                                            Weltfest des
                                            Pferdesports
                                             CHIO Aachen

Einen Tag auf dem weltweit größten Pferdeevent erleben

Der erste Platz in der Dressur und Platz zwei in der          Die Sonne scheint tief in die
Vielseitigkeit: Die deutschen Reiter beglückten die Fans am   große Tribüne hinein. Volles

vorletzten Tag des CHIO in Aachen. Fantastisches Wetter bei   Haus. Überall die Spezialitäten
                                                              von Sponsor „Lindt“, zufriedene
einem rundum super Tag. Unglücklich war hingegen Meredith
                                                              Zuschauer und wieder mal eine
Michaels-Beerbaum, die von ihrer Reservistenrolle bei den     erlebenswerte Superlative im
Olympischen Spielen in Rio erfuhr.                            Deutschen Pferdesport.
                                                              Ludger Beerbaum, der Schwager
CHIO 2016 in Aachen             41

                               Ellen Vleer und
                                Gisela Lechner

von Meredith Michaels-
                                                                                  Bröring-Sprehe (Dinklage) mit
Beerbaum, führt das Team an.
                                                                                  Desperados, Dorothee Schneider
Der viermalige Olympiasieger
                                                                                  (Framersheim) mit Showtime
darf damit auf eine weitere
                                                                                  und Sönke Rothenberger
Medaille hoffen. Der 52-Jährige
                                                                                  (Homburg) mit Cosmo. „Das ist
aus Riesenbeck wird bei den
                                                                                  eine supertolle Mannschaft“,
Olympischen Spielen allerdings
                                                                                  kommentierte Roeser. Ersatzmann

                                                 „Wir waren schon früh richtig    ist Hubertus Schmidt aus

                                                 im Thema“, sagte Equipe-Chef     Borchen-Etteln mit Imperio.

                                                 Klaus Roeser zur Dressur-        Zuvor hatte das Team
                                                 Nominierung. Das Team führt      unangefochten den Nationenpreis
                                                 Isabell Werth (Rheinberg) mit    des CHIO gewonnen. Das
                                                 Weihegold an. Neben der          Quartett siegte nach Grand
                                                 fünfmaligen Olympiasiegerin      Prix und Special mit großem
                                                 gehören zum Quartett: Kristina   Vorsprung vor den USA und
Spannende Wettkämpfe bei den Gespannen

Casello reiten und nicht die
ursprünglich favorisierte Stute
Chiara. „Er fühlt sich mit Casello
noch einen Tacken sicherer“,
sagte Trainer Becker.

Zum Rio-Quartett gehören
außerdem Christian Ahlmann
aus Marl mit Taloubet, Marcus
Ehning aus Borken mit Cornado
und der in Mechelen lebende
Daniel Deußer mit First Class.
Geburtstage unserer Mitglieder    42

Schönemann, Michael              01.07
Motzfeld, Joachim                01.07
Klett, Christopher               02.07
Schwarz, Jürgen                  04.07
Trippel, Michael                 04.07
Döres, Ulrich                    05.07
Dr. Cordt, Peter                 05.07
Draschner, Peter                 05.07
Dr. von Moers                    05.07 		                                          Christoph Schlömer       01.09.
Wenzel, Sascha                   06.07		                                           Vilz Michael             02.09.
Müller Martin                    06.07		                                           Prüßmann Sebastian       05.09.
Klaas, Michael                   07.07		                                           Müller Jonny             08.09.
Biolek, Alfred                   10.07		                                           Jennes Sebastian         10.09.
Kikull, Reiner                   12.07 		                                          Jordan Bastian           10.09.
Schwinghammer, Hans              12.07                                             Schulze Markus           10.09.
Jacoby, Michael                  13.07 Zweifel                            01.08    Göring Clas              12.09.
Wullen, Robert                   13.07		Olbrich, Peter                    02.08    Witte Raymund            13.09.
Peinze                           14.07 Böhle, Peter                       03.08    Müller Ulrich            13.09.
Badorf, Dirk                     15.07
                                         Müller, Cathrin                  03.08    Graci Emanuela           15.09.
Hinz, Robert                     16.07
                                         Trimborn, Claus                  03.08    Kahl Timo                15.09.
Strohe, Britta                    17.07
                                         Floßbach, Rainer                 05.08    Schöffel Gerhard         18.09.
Niekammer, Walter                 17.07
                                         Hartmann, Sven                   06.08    Deckers Hans-Jürgen      19.09.
Bley, Michael                    18.07
                                         Scholz, Klaus-Peter              07.08    Stützer Bernhard         19.09.
Kremp, Claudia                   18.07
Pavlovie, Milorad                21.07 Menten, Bert                       09.08    Kerner Christian         20.09.
Greve, Hauke                     24.07		Clemens, Robert                   10.08    Appenzeller Bernd        20.09.
Arenz, Kurt                      25.07 Oberhauser, Marc                    11.08   Walleneit Jürgen         20.09.
Schröder, Bernd                  25.07 Pauli, Carsten                     13.08    Gehring Thomas-Clemens   21.09.
Eggert, Detlef                   26.07 		Böhmer, André                    15.08    Heitz Florian            21.09.
Löwenstein, Mirko                28.07 Schünzel, Hans-Joachim             15.08    Sala Amelio              21.09.
                                 29.07 Kranz, Norbert                     16.08

          Juli
Schimmels, Rüdiger                                                                 Hennies Jürgen           22.09.
Heymann, Alexandra               31.07 Guiseppe, Bongiovi                  17.08   Hinz Vanessa             23.09.
Klausz, Werner                   31.07 Bolte, Peter                       18.08    Mentz Kurt               25.09.
Weis, Eugen                      31.07 Gissinger, Christian               20.08    Schröder Dirk            25.09.
                                         Scholzen, Karl                   20.08    Wilkerling Michael       25.09.
                                         Walter, Wilhelm                  22.08    Froitzheim Peter         27.09.

                                        August                                      September
                                         Schramma, Fritz (Aufsichtsrat)   27.08    Hasbach Norbert          30.09.
                                         Weis, Christian                  29.08    Manek Alexander          30.09.
CHIO 2016 in Aachen                             43

Dänemark. Da die Topteams           Kutsche mit vier Pferden bei dem                         Aber auch viele, viele Stände mit
aus den Niederlanden und            Tempo so eng gehalten werden                             Speisen, viele Coca Cola Stationen,
Großbritannien fehlten, hatte die   kann. Klasse! Ein großes Volksfest                       an denen nicht nur der Kutscher
Gastgeber-Mannschaft keine Mühe.    mit hunderten von Hütten mit                             hält.
In der Einzelwertung gewann         allem was das Reiterherz begehrt.                                    Bericht: Vleer ¦ Fotos: Vleer/fotolia/CHIO

Bröring-Sprehe vor Schneider und
Werth.

Die deutsche Vielseitigkeits-       Eine echte Rarität, gefüllt mit dem Feinsten von Lindt   Der VIP-Bereich auf dem CHIO-Gelände

Mannschaft verpasste hingegen
den Sieg, auf einem großen Areal
in Aachen, das vieles zu bieten
hat.

Der riesige VIP-Bereich ist nur
ein kleiner Teil der Anlage.
Beeindruckend die Außenanlagen
für die Kutschrennen und das
große Rollex-Wasserhindernis.
Ich hätte nie gedacht, dass eine
Hier werden Träume wahr       44

D’R KÖLSCHE LOGISTIKSPEZIALESS
OP D’R JANZE WELT VENETZT

MBS Logistics | Hansestraße 57 | D-51149 Köln
Fon + 49 (0) 2203 9338 -0 | Fax + 49 (0) 2203 9338 -190 | mbs@mbscgn.de | go2mbs.com
Köln CGn // FranKFurt Fra // Porto oPo // Błonie // MünCHen MuC // lissaBon lis // WarsCHau WaW // ninGBo
nGB // DüsselDorF Dus // HonG KonG HKG // nürnBerG nue // stuttGart str // HaMBurG HaM // Düren //
PirMasens // troisDorF // sHenzHen szX // QinGDao tao // olesniCa // tianjin tsn // XiaMen XMn // sHanG-
Hai sHa // WroClaW Wro // rotterDaM rtM // Dalian DlC // sinGaPore sin // BreMen Bre // Ho CHi MinH sGn
Finale Rudolf-Achenbach-Preis        45

Rudolf-Achenbach-Preis
Finale in Frankfurt

                                 Am Freitag, den 24. Juni 2016 haben wir, Anne Kratz und Dominik Erdmann,
                                 uns auf den Weg zum Finale des Rudolf-Achenbach-Preises nach Frankfurt

Der
                                 gemacht. Dort angekommen, wurden wir herzlichst von der Familie Achenbach
                                 begrüßt und lernten auch die anderen Kandidaten und Betreuer kennen.

Wettbewerb
Zunächst folgte eine                                                   dann alle Teilnehmer mit den
kleine Einführung in den                                               Bus in die Delikatessenmanu-
Wettbewerbsablauf, dabei                                               faktur der Familie Achenbach
bekamen wir einen Einblick                                             gefahren. Dort begrüßte man
in die Wettbewerbsküche und                                            uns mit einem Sektempfang und
uns wurden die Jury-Mitglieder                                         anschließendem BBQ für alle
vorgestellt.                                                           Teilnehmer, Betreuer und Jury-
Daraufhin folgte für die                                               Mitglieder. Bei toller, entspannter
Kandidaten der theoretische                                            Atmosphäre hatte man die Mögli-
Prüfungsteil und die                                                   chkeit sich näher kennen         zu
Warenerkennung.                                                        lernen. Gegen Ende haben wir
Am späten Nachmittag sind                                              sogar noch einen kleinen
Finale Rudolf-Achenbach-Preis    46

                                                                       Nachdem wir uns über einen
                                                                       sensationellen zweiten Platz
                                                                       freuen konnten, haben wir an
                                                                       dem Abend noch ausgiebig ge-
                                                                       feiert.

                                                                       Das Wochenende war durch
                                                                       und durch gelungen. An erster
                                                                       Stelle einen schönen Dank an
                                                                       Familie Achenbach für die
                                                                       Gastfreundschaft und der guten
                                                                       Organisation und Durchführung
                                                                       des Wettbewerbs.

                                                                       Aber auch an Julia Komp und
                                                                       dem Colonia Kochkunstverein
                                                                       für die tatkräftige Unterstützung
                                                                       sowie der Metro Köln durch
Einblick in die Produktions-          Nach den darauffolgenden         Herrn Tim Wenz und last but
stätte der Delikatessenmanufaktur     Fotoshootings hatten wir eine    not least großen Dank an die
Achenbach bekommen.                   kleine Verschnaufspause und      Unterstützung vom Hyatt in
Der nächste Tag begann sehr           konnten uns alle auf den Abend   Köln, dessen Vertreter auch am
früh. Um sieben Uhr mussten           freuen.                          Samstagabend in Frankfurt zur
die Küchen eingeräumt werden,         Am Abend ging es dann zur        Siegerehrung da waren.
dann folgte die Bekanntgabe des       Siegerehrung ins Sheraton        Alles im Allen war es ein super
Warenkorbes und das Schreiben
des Menüs. Daraufhin führten die
Jury-Mitglieder die Finalisten in
die Küche und um Punkt halb
neun Uhr fingen die Kandidaten
an zu kochen und kein Betreuer
durfte die Küche mehr betreten.
Nervosität war sowohl den
Finalisten als auch den Betreuern
anzusehen.
Der erste Gang wurde um
12:30 Uhr von den Teilnehmern
angerichtet, daraufhin folgten im
30-Minuten-Takt die weiteren
drei Gänge. Nachdem das
Dessert angerichtet wurde, war
die Erleichterung groß und
auch die Nervosität verschwand.
Während des Kochens arbeitete         Hotel. Dort haben sich dann      Wochenende an dem wir viele
man „Hand in Hand“, Geräte und        Kandidaten, Betreuer und noch    neue Leute kennen lernen durf-
Produkte wurden miteinander           viele weitere Gäste zusammen-    ten und dabei eine Menge Spaß
geteilt, so dass man keinerlei        gefunden und gespannt auf die    hatten.
Konkurrenzgefühle zu spüren           Verkündung der Ergebnisse
                                                                       Bericht: Anne Kratz & Dominik Erdmann ¦
bekam.                                gewartet.                        Fotos: Achenbach/Badura
Sie können auch lesen