H E Herbst 2021 - Europark Salzburg

Die Seite wird erstellt Lisa Voss
 
WEITER LESEN
H E Herbst 2021 - Europark Salzburg
Herbst
2021

         ST
     ER B
H

          ALL            ST
              E R LI E B
H E Herbst 2021 - Europark Salzburg
... und viele mehr!
H E Herbst 2021 - Europark Salzburg
www. jones-fashion.com

                         AMAZING JONES
H E Herbst 2021 - Europark Salzburg
INHALT

COVER
ANNALENA
PEEK & CLOPPENBURG
Kleid € 59,99
BIJOU BRIGITTE
Ohrringe € 12,95

                                     6

                    IN H A LT
06 DIE NEUE LUST AM DRAUSSEN                              38 PROMISTYLE
   Coole Outdooroutfits erobern die Stadt                    Die charmanten Looks von Irina Shayk und
                                                             Regé-Jean Page
10   CENTER-NEWS
     Buntes Leben in der Mall – von Fashion Days und      48 NEXT LEVEL
     Streetdance bis Spieletage und Showprogramm             Was ein echtes Gaming-Handy können muss

13   FASHION-NEWS                                         58   GRÜNE WELLE
     Inspirationen von den internationalen Laufstegen –        Unwiderstehlich köstlich – die kreative Gemüse-
     so schön wird der Herbst                                  küche der EUROPARK-Gastronomen

18   ICH MACH MIR MEINE WELT                              62 SIE SIND KULT
     Freche Looks für kleine Rabauken zum Schulstart         Das Salzburger Kult-Trio Baumann, Blaikner und
                                                             Messner startet einen „Plauschangriff“
24   STYLE-CHECKER
     Mit diesen Accessoires gehen Teenies gerne in die    64 HÖHEPUNKTE IM HERBST
     Schule                                                  Das aktuelle Programm im OVAL – Die Bühne im
                                                             EUROPARK
32   LICHTSPIELE
     So gestylt bringt uns der Herbst zum Leuchten
H E Herbst 2021 - Europark Salzburg
INHALT

               IMPRESSUM

               HERAUSGEBER UND MEDIENINHABER:
               EUROPARK Entwicklungs- und Betriebsges.m.b.H.
               Europastraße 1, 5018 Salzburg

               EUROPARK-INFOLINE:
               T +43 (0)662 442021-0
               F +43 (0)662 442021-75
               marketing@europark.at

               FÜR DEN INHALT VERANTWORTLICH:
               Mag. Manuel Mayer

               REDAKTION, ART-DIREKTION, GRAFIK UND
               PRODUKTION: blümkemotzko_
               Gesellschaft für Werbung und Kommunikation mbH
               Pannzaunweg 1a, 5071 Wals
               www.blümkemotzko.at

               MITARBEIT AN DIESER AUSGABE:
               Redaktionsleitung: Sonja Blümke
               Chefin vom Dienst: Sarah Kraushaar
               Kreativdirektion: Hannes Wagenhofer
               Artdirektion & Grafik: Angelika Jessner,
               Alexander Wittek
               Redaktion: Anja Medau, Stephanie Morcinek,
               Elisabeth Rauchenzauner, Sandra Seck, Astrid
               Wurm-Millonigg
               EUROPARK-Team: Mag. Hannes Hemetsberger,
     18        Michael Jungreithmair
               Lektorat: Ute Maria Hauber
               Shooting-Koordination: Andrea Geir
               Haare & Make-up: Eva Svarovsky
               Styling: Marlies Kürbiß
               Modelagenturen: Body and Soul Models, S Models,
               Wiener Models
               Fotografen: EUROPARK, Andreas Hechenberger
               Postproduktion: Johannes Hemetsberger
               Druck: Walstead Leykam Druck GmbH & Co KG
               Corporate Design EUROPARK: Studio Steinwender

               HINWEIS: Geringfügige Farbabweichungen sind aus
               drucktechnischen Gründen möglich. Wenn nicht
               anders angegeben, sind alle Artikel – in begrenzter
               Stückzahl – in den jeweiligen Shops im EUROPARK
               Salzburg erhältlich. Alle Preise (in €) und Angebote
               vorbehaltlich Druckfehler.

               NEUTRALITÄT: Redaktionelle Texte wurden
               vorwiegend geschlechtsneutral oder
               geschlechterinklusive verfasst. Nur in
               Ausnahmefällen wurde auf die Hinzufügung
               der jeweiligen weiblichen Formulierungen bei
32             geschlechterspezifischen Hinweisen im Sinne der
               Lesbarkeit verzichtet.

               ÖFFNUNGSZEITEN: Informationen zu den aktuellen
               Öffnungszeiten unter www.europark.at

               www.europark.at

          62       4.200 Gratis-Parkplätze

                   1.000 Rad-Stellplätze

                                           EUROPARK            |      5
H E Herbst 2021 - Europark Salzburg
LUST AM DRAUSSEN

DIE NEUE
LUST AM
DRAUSSEN
Spießig, langweilig, ideenlos? Funktionskleidung hatte
lange Zeit einen schlechten Ruf. Doch der Wanderlook
feiert ein fulminantes und überaus stylisches Comeback –
denn jetzt erobern die coolen Outdooroutfits die Straßen
der Stadt.

6
H E Herbst 2021 - Europark Salzburg
LUST AM DRAUSSEN

                                            Schlendern wir heute durch Wien         farbigen Windbreakern den Vibe,
                                            oder Salzburg, entdecken wir sie        den Reinhold Messner bei der Be-
                                            überall: Sportliche Wanderleggings      steigung der Achttausender gespürt
                                            und Fleece-Shirts; hippe Leute mit      haben muss.
                                            Regenjacken zum Büro-Dress; junge
                                            Kreative kombinieren Wanderschuhe
                                            zu Jeans oder Shorts – nicht etwa für
                                                                                    GORPCORE WIRD ZUR
                                            eine Bergtour, sondern für das          NEUEN FASHION-VOKABEL
                                            nächste Meeting mit Kollegen.
                                            Funktionsmode ist kein bloßes Wan-      Modeleute haben sich für dieses
                                            derphänomen mehr, sie ist in den        Phänomen bereits einen wohlklin-
                                            Städten angekommen und hat einen        genden Namen ausgedacht: GORP-
                                            beeindruckenden Image-Wandel hin-       core. GORP steht für die Anfangs-
                                            gelegt. Biedermeier und Spießigkeit     buchstaben von „Good Old Raisins
                                            hafteten den Multifunktionsjacken       and Peanuts“, zu deutsch Studenten-
                                            und Zip-on-Zip-off-Hosen lange an,      futter, als unkompliziertem Power-
                                            doch unser Lebensgefühl hat sich        Snack für alle, die draußen unter-
                                            ziemlich gewandelt. Bequeme Klei-       wegs sind. „Core“, also Herzstück der
                                            dung ist das neue Statussymbol, ver-    Mode, sind Multifunktionalität und
                                            bunden mit einem tiefen Wunsch          Bequemlichkeit. Unter diesem Slo-
                                            nach Erlebnis und Abenteuer.            gan hat es der Gipfelstürmer-Trend
                                                                                    sogar auf die Laufstege von Mailand
                                                                                    oder New York geschafft. Selbst
                                            SEHNSUCHT NACH DER                      Luxuslabels wie Prada oder Balencia-
                                            NATUR                                   ga begeisterten auf ihren Shows mit
                                                                                    nützlicher Kleidung und setzten da-
                                            Wie wir uns kleiden, zeigt immer        mit den Startschuss für eine neue
                                            auch, wie wir uns gerne sehen. Wer      Mode-Ära, in der Wohlfühlen das
                                            Monate nur noch in den eigenen vier     Sich-schick-Machen aussticht.
                                            Wänden verbringt und einzig zum
                                            kurzen Sprint in den Supermarkt
                                            das Haus oder die Wohnung ver-
                                                                                    SO KOMBINIEREN WIR
                                            lässt, sehnt sich nach der Ferne,       GORPCORE IM ALLTAG
                                            nach Natur, einem echten Abenteu-
                                            er. Mit Cargo-Hosen, Wind-und-Wet-      Es gibt keine festen Regeln, wenn es
                                            ter-Jacken oder Trekking-Schuhen        darum geht, Funktionskleidung in un-
                                            mit Profilsohle kommt deshalb jetzt     sere Alltagsoutfits zu integrieren.
                                            das Wildlife-Feeling ins urbane Um-     Männer können statt zum zweireihi-
          Foto: © everst/shuttesrtock.com

                                            feld. Wir fühlen uns plötzlich wie      gen Mantel zur Regen- oder Softdau-
                                            Crocodile Dundee, wenn wir uns in       nenjacke überm Anzug greifen, statt
                                            Utility-Wear mit dem Kinderwagen        Business-Schnürschuhe schwere
                                            den Weg zum nächsten Spielplatz         Wanderstiefel zur schwarzen Hose
                                            bahnen, spüren in 3-lagigen Regen-      kombinieren oder anstelle einer
                                            jacken eine tiefe Verbundenheit zu      Jeans zum eleganten Hemd eine
                                            Seefahrern wie James Cook oder          Cargo-Hose mit seitlichen Taschen
Credits

                                            Marco Polo und empfinden in knall-      tragen.

                                                                                                       EUROPARK     |   7
H E Herbst 2021 - Europark Salzburg
LUST AM DRAUSSEN

                                                                                                                           Fotos: links: © Archivio Mezzanotti/shutterstock.com, rechts: © imaxtree.com
                        Die perfekte Symbiose: Funktionskleidung in modischen
                            Schnitten dürfen wir jetzt gern zum Business-Termin
                                 kombinieren. Ein echtes modisches Statement.

                               Auch für Frauen bieten sich zahlrei-               zeit besonderen Alltag darstellt.
                               che Möglichkeiten. Wie wäre es mit                 Unabhängig von Alter und Ge-
                               einem Fleece-Shirt zum Utility-Rock                schlecht sind nahezu allen Befragten
                               mit seitlichen Taschen oder einer                  die Themen Umweltschutz und
                               Kombi, bestehend aus Wanderhemd                    Nachhaltigkeit ein großes Anliegen.
                               in Military-Grün zu Leggings und                   Auch in puncto Kleidung wird des-
DIE AUTORIN                    Trekking-Sandalen? Auch angesagt:                  halb auf recycelte Materialien, Kreis-
                               Hiking-Boots zum verspielten Kleid                 laufwirtschaft und Nachhaltigkeits-
Lifestyle- und Mode-           oder auffällige Daunenjacken über                  konzepte (z. B. von Salomon oder
journalistin Stepha-           romantischer bzw. eleganter Klei-                  Hervis) geachtet. Dabei wird Mode
nie Morcinek hat               dung. Es reicht oft schon ein Teil aus,            ressourcenschonend produziert, die
während einer Reise            um dem Look einen Hauch GORP-                      gesamte Lieferkette bleibt transpa-
durch Patagonien               core-Feeling zu verpassen und ihn                  rent und eine faire Bezahlung aller
ihre Liebe zur Wan-            damit modern und zeitgemäß wirken                  am Herstellungsprozess beteiligten
derbekleidung ent-             zu lassen.                                         Menschen wird gewährleistet.
deckt. Sie findet es
großartig, dass Style
und Funktion inzwi-            NACHHALTIG WANDERN                                 VERSCHMELZUNG VON
schen ein echtes               LIEGT VOLL IM TREND                                FUNKTIONALITÄT UND
Dreamteam bilden.
                               Eine aktuelle Studie unter 2.984 Um-
                                                                                  STILBEWUSSTSEIN
                               frageteilnehmerinnen und -teilneh-
                               mern aus Deutschland, Österreich                   Wenn wir von GORPcore-Mode spre-
                               und der Schweiz fand heraus, dass                  chen, dann gehen Funktionskleidung
                               primär gewandert wird, um sich mit                 und modische Schnitte eine Symbio-
                               der Natur verbunden zu fühlen                      se ein. Die Zeiten, in denen wir uns
                               (85 %) und um Stress abzubauen                     entscheiden mussten zwischen
                               (78 %). Für 56 % hat Wandern einen                 schick aussehen oder wind- und wet-
                               positiven Effekt auf ihre mentale Ge-              terfest vor die Tür zu gehen, sind ein
                               sundheit. Vor allem die 18- bis                    für alle Mal vorbei. Die Schnitte der
                               25-Jährigen gaben mit 70 % Zustim-                 neuen Draußen-Mode sind moderner,
                               mung an, dass die sportliche Betäti-               weisen auffällige Details wie Rü-
                               gung den idealen Ausgleich zum der-                schen, Asymmetrie oder XXL-Formen

8
H E Herbst 2021 - Europark Salzburg
LUST AM DRAUSSEN

                                                                                                                                                                         Auffällige Neonfarben sind passé in der Funk-
Fotos: oben links: © Saira MacLeod/shutterstock.com, oben rechts: © shutterstock.com, unten: © Olivier Degoulange/Shutterstock

                                                                                                                                                                         tionsmode: Unsere City-Tour treten wir in zurück-
                                                                                                                                                                         haltenden Tönen an, wie zum Beispiel Taupe.

                                                                                                                                 auf. Auch die Farben haben sich ge-
                                                                                                                                 wandelt: Weg von auffälligen Neontö-
                                                                                                                                 nen treten wir unsere City-Tour in
                                                                                                                                 Daunenwesten oder Parkas in zu-                                                             Endlich schick UND
                                                                                                                                 rückhaltenden Farben wie Taupe, Off-                                                        wetterfest: Wir tragen
                                                                                                                                 White oder Dusty Rose an.                                                                   die Daunenjacke zum
                                                                                                                                                                                                                             feinen Hosenanzug
                                                                                                                                                                                                                             und das Regencape
                                                                                                                                 GORPCORE ZUM                                                                                zum Kleid. Dieser
                                                                                                                                                                                                                             Herbst ist mit allen
                                                                                                                                 WOHLFÜHLEN                                                                                  Wassern gewaschen.

                                                                                                                                 Über alldem steht ein großer
                                                                                                                                 Wunsch: nämlich sich wohl, sicher
                                                                                                                                 und geborgen zu fühlen. In schicker
                                                                                                                                 Garderobe war beinahe jeder uner-
                                                                                                                                 wartete Regenguss ein Desaster, mit
                                                                                                                                 der neuen Hiking-Fashion machen
                                                                                                                                 uns Wind und Wetter gar nichts mehr
                                                                                                                                 aus. Vor allem auch die sozialen
                                                                                                                                 Medien haben die Lust am Draußen
                                                                                                                                 befeuert. Mit vielen schönen Bildern
                                                                                                                                 im Wald, am See oder auf dem Berg
                                                                                                                                 ist ein Will-ich-auch-Gefühl entstan-
                                                                                                                                 den, dem wir mit Jacken mit
                                                                                                                                 10.000-mm-Wassersäule oder Hosen
                                                                                                                                 mit abnehmbaren Beinen entgegen-
                                                                                                                                 kommen. Schon beim Anziehen zu
                                                                                                                                 Hause entsteht so ein wahres Aben-
                                                                                                                                 teuerflair, das uns durch den ganzen
                                                                                                                                 Tag begleitet. Und abends haben wir
                                                                                                                                 dann hoffentlich wirklich das gute
                                                                                                                                 Gefühl, alle Herausforderungen bes-
                                                                                                                                 tens gemeistert zu haben.

                                                                                                                                                                                                                             EUROPARK        |   9
H E Herbst 2021 - Europark Salzburg
CENTER-NEWS

                                             Center-Manager
                                           Mag. Manuel Mayer

Wir starten in den Herbst und freuen uns auf eine bunte
und schwungvolle Zeit: Mit den brandaktuellen Fashion-
Kollektionen zeigen sich unsere Top-Marken von ihren bes-
ten Seiten – in digitalen Fashion Shows. Da trifft es sich
gut, dass das Gutscheinheft mit tollen Angeboten ab
1. September aufliegt. Rasante Moves zeigen Anfang Sep-
tember die jungen Streetdance-Nachwuchstalente auf der
Piazza im Rahmen des internationalen Streetdance-Festi-
vals Flavourama. Ende September heißt es dann „Männer
aufgepasst“, wenn die Heritage Days mit coolen Aktionen
aufwarten. Die Spieletage im Oktober laden Kleine und
Große zum ausgiebigen Würfeln, Zocken und Gambeln ein,
mit Spielenacht. Vorbeikommen und mitmachen!

     TREFFPU                                                 RK
            N                                     KT E U ROPA
                                                               ALLES NEU BEI FIELMANN!
                                                               Seit 1999 hat Fielmann mehr als 300.000 Brillen im
                                                               EUROPARK verkauft. Jetzt ist der mit 1.000 Brillen-
                                                               fassungen sehr beliebte Optiker um einige Meter
                                                               weiter in seinen rund 155 Quadratmeter großen Ver-
                                                               kaufsraum gezogen. Das 39 Mitarbeiter starke Team
                                                               rund um Verkaufsleiter Christian Maier verfügt hier
                                                               über vier Refraktionsräume für Sehtests sowie über
                                                               elf Beratungstische. Übrigens: Jetzt bietet Fielmann
                                                               im EUROPARK auch Hörsysteme, viele davon auch
                                                               auf Rezept zum Nulltarif, an. Gleich online einen Ter-
                                                               min ausmachen und auch die Wartezeit sparen.

DIGITALE FASHION DAYS
Die Highlights der Herbst-/Wintermo-
de legen diese Saison einen spektaku-
lären Auftritt bei den digitalen Fashion
Days hin. So präsentieren sich die
Laufsteg-Trends angesagter Marken
aus über 130 Shops vom 3. bis 18. Sep-
tember dank grandioser LED-Technik
am Theaterplatz.

10
CENTER-NEWS

ÖSV-STARS AUF DEM LAUFSTEG
Nach einem Jahr Pause freuen wir uns, wieder unsere ÖSV-Stars am 8. Okto-
ber ab 18.00 Uhr auf dem Laufsteg zu sehen. Umrahmt von einem spektaku-
lären Showprogramm präsentieren die Skistars die neuen Outfits der kom-
menden Skisaison.

                                                                             SPIELETAGE
                                                                             Vom 2. bis 3. Oktober wird der
                                                                             EUROPARK ein ganzes Wochenende
                                                                             lang zum Paradies für alle Spielefans.
                                                                             Denn hier wird bei den Salzburger
                                                                             Spieletagen gezockt und gegambelt,
                                                                             geblufft und gewürfelt. Inklusive
                                                                             Spielenacht bis 24.00 Uhr. Alle Infos
                                                                                  unter www.spielzeugschachtel.at

                                                                        FLAVOURAMA –
                                                                        STREETDANCE-FESTIVAL
  HERITAGE DAYS
                                                                        Jetzt bekommen die jungen Streetdance-
  Männer aufgepasst! Vom 23. bis 25. September finden die               Talente ihre Bühne: im EUROPARK am
  Heritage Days auf dem Theaterplatz statt. Von feinster Air-           3. September auf der Piazza oder bei
  brushkunst über handwerkliche Klassiker aus Leder bis zum             Schlechtwetter
  „Cut“ oder „Trim“ vom Barber – hier trifft Mann sich mit viel Stil.   am Theater-
                                                                        platz. Im
                                                                        Rahmen des
                                                                        internationa-
                                                                        len Streetdance-
                                                                        Festivals Flavou-
                                                                        rama stellt der
                                                                        Streetdance-
                                                                        Nachwuchs in ei-
                                                                        nem „Next Genera-
                                                                        tion Battle“ sein
                                                                        Können unter
                                                                        Beweis.

                                                                                                EUROPARK      |   11
FASHION-NEWS

               Nachhaltigere Styles für jedes
                  Abenteuer ab 10,99 €*

                                                                                   www.c-a.com

*Ware erhältlich ab 26.08.2021, solange der Vorrat reicht.

                                  DER HERBST STEHT VOR DER TÜR...
                       ...UND MIT IHM DIE NEUEN KOLLEKTIONEN IM SKINY STORE! WUNDERSCHÖNE TRENDWARE MIT
                          FARBENFROHEM DESIGN, DIE DAZU EINLADET, TAG- UND NACHTWÄSCHE ZU KOMBINIEREN.

                                       +                                                 = W OW !
                                                               +
        12
FASHION-NEWS

                   VIELFÄLTIG
    Foto: © imaxtree.com

!
                           Die neuen Faltenröcke können viel und dürfen alles. Ob unifarben oder gemustert, in
                           edlen Wollqualitäten, aus Leder, kurz, midi oder lang – als Kombinationswunder garan-
                           tieren sie zu High Heels und Sneakers eine gute Figur und verleihen jedem Outfit richtig
                           gestylt eine atemberaubend feminine Note.

                                                                                                     EUROPARK   |   13
FASHION-NEWS

                                          L  AUF
                                      VO L
                                        N  LATZ
                                      DE
                                      Da ist sie wieder, die Latzhose. Und wir sind bei
                                      diesem Trend längst über den bekannten Denim-
                                      Stil hinaus. Vielmehr bieten sich in der aktuellen
Foto: © imaxtree.com

                                      Saison vielseitige Möglichkeiten: Denn feine Stoffe
                                      und Veloursleder verhelfen dem Trend zu ganz
                                      neuen Tonalitäten. Ein Einteiler mit unverwechsel-
                                      barem Charisma!

                                          s.Oliver
                                          Store im
                                          EUROPARK
                                          Europastraße 1 | 5020 Salzburg

                       14
FASHION-NEWS

                       GAR NICHT
                                                                                               MEL
                       BURSCHIKOS
                       Ein extravagantes Stilelement: Der Bubikragen,
                                                                                             ÄR
                       auch als Peter-Pan-Kragen bekannt, steht seit
                       „The Crown“ hoch im Kurs. Gerade an Schlup-

                                                                              LOS
                       penblusen, in Volants gelegt oder kombiniert
                       mit Puffärmeln erscheint er als trendiges Detail
                       auf den internationalen Laufstegen. Ganz unse-
                       re Kragenweite!

                                                                          Das Herbst-Trend-
                                                                          radar zeigt klar in
                                                                          Richtung Pullunder.
                                                                          Lange haftete den
                                                                          Pullovern ohne Ärmel
                                                                          ein altbackenes
                                                                          Image an. Dabei
                                                                          lassen sich die Strick-
                                                                          teile trendsicher
                                                                          stylen. Männer tragen
                                                                          sie zu T-Shirt und
                                                                          Jeans, Frauen über
                                                                          Hemdblusenkleidern.
                                                                          College-Stil trifft 70s-
                                                                          Flair und damit genau
                                                                          unseren Geschmack!
Foto: © imaxtree.com

                                                                           WOHLFÜHLMODUS
                                                                           Shapewear, die nicht nur perfekt sitzt, sondern auch
                                                                           noch super-bequem und schön ist? Können wir haben –
                                                       Triumph Shape       mit den smarten Dessous von Triumph Shape Smart,
                                                       Smart Maxi          erhältlich in den Farben Natural Beige, Schwarz und
                                                       € 34,95             Decadent Chocolate. Vom bügellosen BH bis hin zum
                                                                           Funktionsshirt – Prädikat „besonders anziehend“.
                          Triumph Shape
                          Smart P
                          € 59,95

                                                                                                                 EUROPARK     |   15
FASHION-NEWS

                                                                                              Foto: © imaxtree.com
WILDE
MUSTER
Seine Strickjacke feiert die Buntheit
des Lebens: Der britische Sänger und
Songwriter Harry Styles drehte den
gemütlichen Look auf farbenfroh und
schrill und verpasste der Patchwork-
Cardigan damit ihr neues Image. Mit
grafischen, mehrfarbigen Mustern
und einem Extra an Volumen ist der
softe Strick mit Pop-Faktor in diesem
Herbst ein unschlagbares Lieblings-
stück.

                                        MARC O’POLO STORE SALZBURG EUROPARK EUROPASTRASSE 1
16                                      MARC O’POLO STORE SALZBURG SIGMUND-HAFFNER-GASSE 6
LACOSTE

Sweatshirt weiß   Jacke blau                      Cap
  ab € 120,–      ab € 200,–                     € 50,–

                               KREATIVE
                               KLASSIKER
                               Lässige Silhouetten stehen in
                               diesem Herbst wieder hoch
                               im Kurs. Lacoste interpretiert
                               seine vertrauten Klassiker
                               neu und stellt dabei den Wohl-
                               fühlfaktor in den Mittelpunkt.
     Polo          Tasche
  ab € 120,–       € 125,–
                               Zeitlos und dabei spannend: Die Iconic
                               Pieces von Lacoste kombinieren Kreati-
                               vität mit klassischem Stil und begleiten
                               uns sportlich und lässig durch die neue
                               Saison. Vom Poloshirt bis zum Hoodie,
                               die Casual Styles setzen auf Innovatio-
                               nen und lassen sich perfekt kombinie-
                               ren. Ob das Polo in edlen Pastelltönen,
                               die relaxte Chino mit angesagter Bund-
                               falte, der Hoodie mit Raglanärmeln oder
                               das sportive Jacket mit Zip – die un-
                               komplizierten Looks eignen sich für
                               jeden Anlass.

 Hoodie blau        Hose
 ab € 170,–       ab € 170,–

                                                    EUROPARK      |   17
ICH MACH MIR MEINE WELT

                             MAJA
                             C&A
                             Kleid Happy Elvis Club
                             € 14,99
                             H&M
                             Langarm-Shirt € 9,99
                             HUMANIC
                             Sneakers New Balance
                             € 64,95
                             CLAIRE’S
 LARA                        Kniestrümpfe € 6,99

 H&M
 Jeanslatzhose € 24,99
 Hoodie € 19,99
 HUMANIC
 Boots Dr. Martens € 200,–
 CLAIRE’S
 Haarband € 4,99
 Kniestrümpfe € 9,99

 ZARA KIDS
 Rucksack € 25,95

18
ICH MACH MIR MEINE WELT

C&A

                                        ICH
Sweatshirt Happy Girls Club € 10,99
Rock € 12,99

                                      MACH
                                        MIR
                                      MEINE
                                       WELT
                                       Fröhliche Frechdachse lie-
                                        ben es, sich jeden Tag neu
                                         zu erfinden. Mal als coole
                                       Helden, mal mit viel Gefühl
                                        und schönen Details. Und
                                         da kann es gar nicht bunt
                                      genug zugehen! Ob zu Hau-
                                             se, in der Schule oder
                                       draußen unterwegs: Diese
                                       Styles sind perfekt für alle
                                                         Abenteuer.

                                                    EUROPARK   |   19
ICH MACH MIR MEINE WELT

     MAYA
     C&A
     Kleid 3er-Set € 19,99
     Strumpfhose € 4,50
     Hut € 6,99
     H&M
     Jeansjacke € 24,99
     HUMANIC
     Boots Dr. Martens € 84,95
     BAG STORE
     Schulrucksack Ergobag 6-tlg. Set
     € 249,99

20
ICH MACH MIR MEINE WELT1
                                         SHOOTING

ROMEO
ZARA KIDS
Hemd € 17,95
Sweater € 19,95
C&A
Jeans € 19,99
HUMANIC
Sneakers Converse € 69,95
CLAIRE’S
Brille € 7,99
THALIA
Schulrucksack Fly € 79,99

                                    EUROPARK   |   21
ICH MACH MIR MEINE WELT

                          C&A
                          Schirm € 9,99
                          Regenjacke pink € 19,99
                          Softshell-Jacke dunkelblau € 24,99
                          ZARA KIDS
                          Jacke gelb € 17,99
                          Regenjacke orange € 17,95
                          Regenjacke grün € 17,95
                          HUMANIC
                          Gummistiefel je € 19,95

                                                      H&M
                                                      T-Shirt € 9,99
                                                      Jeans € 24,99
                                                      HUMANIC
                                                      Sneakers Converse € 69,95

                          C&A
                          Sweater Happy Girls
                          Club € 12,99
                          ZARA KIDS
                          Shorts € 19,95

22
ICH MACH MIR MEINE WELT1
                                         SHOOTING

LARA
H&M
Jeanskleid € 19,99
Plüschweste € 24,99
HUMANIC
Sneakers Converse € 89,95
CLAIRES
Overknees € 9,99
Haube € 16,99

                                ROMEO
                                C&A
                                T-Shirt € 3,99
                                Jeansjacke € 24,99
                                Socken 5er-Pack € 24,99
                                H&M
                                Jeans € 24,99
                                GEOX
                                Sneakers Playbrix ab € 79,95

                                     EUROPARK       |   23
STYLE-CHECKER

     GANZ
     UNSER                                                               Wir starten wieder durch. Am
                                                                         liebsten mit Accessoires für
                                                                         den perfekten Drive. Ob Sty-
                                                                         ling oder Jause, Rechnen oder

     STIL
                                                                         Schreiben – auch wenns mal
                                                                         stressig wird, bleiben wir ganz
                                                                         in unserem Element.

                                BAG STORE
                                Rucksack Herschel
                                „Little America“ € 109,99
                                Settlement Case
                                Herschel € 19,99

            MYMUESLI
            Fruit Pot € 14,90

                                                                 SUPERDRY
                                                              T-Shirt € 34,99
                                                               Jacke € 99,99
                                                                Hose € 89,99
                                                            Sneakers € 99,99

24
STYLE-CHECKER

BILLABONG
Skateboard € 115,–

                          ERDBÄR
                          Trinkflasche Soulbottle 0,6 l € 24,90
                          Schutzhülle einzeln € 19,90

            ABRAHAM
 Antistressfigur € 9,95

            ABRAHAM
            Füllfeder Lamy je € 26,90

                                                     ABRAHAM
                                                PC-Maus € 14,95
                                           Taschenrechner € 7,95

                                                                   EUROPARK   |   25
BEAUTY-NEWS

                                                                     Besuche uns im M A C Store
                                                                                            •   •

                                                                     EUROPARK und erhalte eine
                                                                     individuelle Make-Up Beratung
                                                                     von einem Pro Make-Up Artist,
                                                                     sowie ein M A C Geschenk im
                                                                                    •   •

                                                                     Wert von 25 €.
                                                                     Zeige dafür einfach dieses
                                                                     Inserat bei deinem Besuch her.

                                                                              Folgst du uns schon auf
                                                                              @maccosmeitcsaustria ?

                                                                     M A C Store EUROPARK
                                                                      •   •

                                                                     Europastraße 1
                                                                     5020 Salzburg

                                                            LE
                                                              SE
                                                                              ST O FF!
                                                               Gratis
                                                               online
                                                                lesen!

     ÜBE                           MAGAZIN E                            ITUNGE
         R                                                            ZE       N
                     4 00                                   &
     Mit dem kostenlosen EUROPARK - WLAN                                          Zeitungen und Magazine
1    verbinden: _FREEWIFI@EUROPARK_
                                           2   LESESTOFF anklicken            3   gratis online lesen
26
BEAUTY-NEWS

                            GLICH E
                       KÖ NI
                          AUS
                              SIC
                                  H T EN
                               „Bridgerton“-Fans aufge-
                               passt! Das romantische
                               Make-up, das wir aus der
                               Serie kennen, mausert sich
                               aktuell zum Beauty-Hype.

                               MAC-Expertin Daniela verrät
                               uns, wie es geht: Foundation
                               ganz genau Ton in Ton oder
                               ein klein wenig heller wählen.
                               Aufgepasst, keine Contour
                               schminken! Auf die Wangen
                               kommt je nach Hauttyp ein
                               Blush in Rosenholz oder
                               Ginger. Die Augen nur dezent
                               mit dem Blush oder einem
                               matten Lidschatten betonen
                               und die Wimpern natürlich
                               tuschen. Für die Lippen pud-
Foto: © imaxtree.com

                               rige Töne mit leichtem Gloss
                               wählen. Ein Fixingspray sorgt
                               für das strahlende Finish.

                                              EUROPARK   |   27
BEAUTY-NEWS

                                                                                 Foto: links © istock.com/ George Marks, rechts © pexels.com/andreapiacquadio
ROCK
STAR
Schon James Dean und Elvis muss-
ten ihn haben und jetzt ist er wieder
hoch angesagt: Die Rede ist vom
Quiff, dem Rockstar unter den Haar-
schnitten für kantige Männer. Und
deshalb halten auch viele Promis ih-
ren Kopf dafür her: langes Deckhaar,
kurze Seiten, die Tolle geföhnt oder
im Wet-Look nach hinten gekämmt.
Ganz wie es uns liegt.

                          FARBGEBUNG
                          Ein zartes Farbfinish mit
                          einem Hauch von fruchti-
                          gem Duft auf den Lippen
                          und echte Handschlag-
                          qualität in Pink: So geben
                          wir dem Herbst die pas-
                          sende Tönung.
Sundance Lippen-
pflegestift LSF 30
€ 1,45
                                                  s-he colour&style quick’n
                                                  crazy Nagellack Nr. 323/640,
                                                  6 ml € 1,75

28
BIOGENA

        URCHAT
     L D      M EN
MA          So richtig aus dem Vollen schöpfen?
            Wer sich mit Mikronährstoffen und
            Diagnostik kompromissloses Wohl-
            befinden in den Alltag holen will, für
            den führt der Weg in den Biogena-
            Store im Obergeschoss des
            EUROPARK.

            Wenn wir in den Biogena-Store kommen, eröffnet
            sich eine ganz neue Welt: Wir finden einen Raum
            zum Ankommen. Hier lädt Biogena in naturver-
            bundenem Ambiente zum Verweilen ein und bie-
            tet individuelle Beratung rund um das Thema
            Wohlbefinden durch Nährstoffe und Pflanzenkraft.

            MIKRONÄHRSTOFF-PRÄPARATE
            AUF HÖCHSTEM NIVEAU
            Biogena zeichnet ein Vollsortiment aus über 260
            wissenschaftsbasierten Präparaten nach dem
            Reinsubstanzenprinzip aus. Die sorgfältige Her-
            stellung im einmaligen Manufakturstandard er-
            folgt unweit von Salzburg und führt zu hoher Ver-
            träglichkeit und maximaler Bioverfügbarkeit. Mit
            dem größten Wissenschaftsteam der Branche
            setzt Biogena auf wissenschaftsbasierte Dosie-
            rungen und State-of-the-Art-Forschung.

            STRESS ADE
            „Viele unserer Kunden kommen mit dem Wunsch
            zu uns, echte Begleiter für mehr Ausgeglichen-
            heit, Resilienz, besseren Schlaf oder besondere
            Lebensphasen zu finden“, berichtet Storeleiterin
            Claudia Filipovic. Das kann mit erhöhtem Bedarf
            an Vitaminen und Mineralstoffen zusammenhän-
            gen. Die Expertin empfiehlt derzeit oft Magnesi-
            um-Präparate, wie das besondere Siebensalz®-
            Magnesium. Bei Eisenmangel empfiehlt sie neben
            dem pflanzlichen Eisen-Star MoFerrin® das neue,
            super resorbierbare QuattroFerrin®. So kommen
            wir gestärkt durch den Tag.

                                          EUROPARK      |   29
ABRAHAM

DIE                 Den Einkaufsmarathon mit der Schulliste
                    in der Hand sparen wir uns dieses Jahr.

SCHULLISTE,
                    Denn abraham übernimmt für uns das
                    Zusammenstellen aller Schulsachen. Einfach

BITTE!
                    Liste abgeben oder vorab mailen und den
                    Einkauf ganz entspannt abholen.

                           Eltern von Schulkindern können ein Lied davon singen:
                           Zum Schulbeginn heißt es wieder ausrücken und 1.001
                           Dinge für den Nachwuchs besorgen. Zum Glück hat
                           abraham dafür den perfekten Service. Der Shop im
                           EUROPARK übernimmt für uns wieder das fast schon
                           nervenaufreibende Zusammensuchen aller nötigen
                           Schulartikel.
                   e,
            Servic und
                 ng
          Beratuiment:     SO EINFACH GEHTS:
           Sort Gut!
            Sehr           Die Liste bei abraham im Erdgeschoss abgeben und
                           entspannen bei Kaffee oder einem guten Essen. Die
                           Schulsachen-Experten von abraham stellen inzwischen
                           alle Artikel zuverlässig und perfekt ausgewählt zusam-
                           men. Wer es noch bequemer will, mailt die Liste vorab an
                           office@abrahamnet.at. So geht Schulbeginn heute!

                              MACH SIE
                              ZU DE INE R
                             Durch individuelle
                             Lasergravur wird
                            deine KleanKanteen
                             unverwechselbar.
                              Nähere Infos
                            erhältst du direkt
                         beim Verkaufspersonal.

30
SWATCH

                                    ZEIT IST
                                    GELD
                                    Bargeldloses Bezah-
                                    len geht jetzt im
                                    Handumdrehen: Die
                                    neuen Trenduhren
                                    von Swatch überzeu-
                                    gen nicht nur
                                    optisch, sondern
                                    auch als Zahlungs-
                                    mittel.

                                    Sie sind echte Stilikonen mit
                                    praktischer Zusatzfunktion:
                                    Die neuen SwatchPAY!-
                                    Modelle punkten mit
                                    integrierter Bezahlfunktion.
                                    Dafür kommt ein NFC-Funk-
                                    chip zum Einsatz, der im Zif-
ONGPAY!     BNWPAY!     WhitePAY!   ferblatt integriert ist. So
 € 85,–      € 85,–      € 75,–     können wir jetzt auch mit ei-
                                    ner analogen Uhr unseren
                                    Einkauf zahlen. Einfach die
                                    Uhr an das Bezahlterminal
                                    an der Kasse halten, fertig!
                                    Per App am Handy behalten
                                    wir dabei alle Vorgänge im
                                    Blick und können die Funkti-
                                    on ganz nach Wunsch auch
                                    deaktivieren. Echt smart.

CielPAY!   SpringPAY!   SeaPAY!
 € 75,–      € 90,–      € 90,–

                                                    EUROPARK        |   31
LICHTSPIELE

GABRIELA
HALLHUBER
Bluse € 79,99
COMMA
Hose € 89,99
HUMANIC
Loafers Paul Green € 129,95
BIJOU BRIGITTE
Ohrringe € 14,95

                                    LI C H T
                                 SPIELE
                              Wenn das Licht im Herbst diese ganz eigene
                              Stimmung zaubert, entfaltet sich auch unser inneres
                              Leuchten – ganz besonders mit diesen edlen Stylings.
  32
LICHTSPIELE
                       SHOOTING I

ANNALENA
ONLY
Shirt € 21,99
BERSHKA
Hose € 19,99
BIJOU BRIGITTE
Ohrringe € 19,95
Gürtel € 19,95

                   EUROPARK   |   33
LICHTSPIELE

              GABRIELA
              JONES
              Jeansjacke € 159,95
              Jeans € 119,95
              BIJOU BRIGITTE
              Armreif € 14,95

              ANNALENA
              PEEK & CLOPPENBURG
              Blazer € 79,99
              Shirt € 35,99
              Hose Jake’s € 49,99
              BIJOU BRIGITTE
              Armreif € 9,95

34
LICHTSPIELE

ANNALENA
HALLHUBER
Kleid € 149,99
MIASHOES
Boots € 149,95
BIJOU BRIGITTE
Ohrringe € 14,95

                   EUROPARK   |   35
LICHTSPIELE

              HALLHUBER
              Kleid € 129,99
              PEEK & CLOPPENBURG
              Tasche Calvin Klein € 99,99

                                              MARC O’POLO
                                              Jacke € 139,95
                                              BIJOU BRIGITTE
                                              Hut € 14,95

              HUMANIC
              Loafers Michael Kors € 139,95
              BIJOU BRIGITTE
              Tasche € 29,95

NATUR
TALENTE
36
LICHTSPIELE

GABRIELA
SCOTCH & SODA
Kleid € 159,95
HUMANIC
Sneakers € 79,95
BIJOU BRIGITTE
Ohrringe € 12,95

                   EUROPARK   |   37
PROMISTYLE

                                                                    STA R S
                         STILSICHER
                         Bijou Brigitte
                              Haarreif
EDEL                            € 9,95
Bijou Brigitte
Brille
€ 14,95

                                          GLÄNZEND
                                          Juwelier Reiter
                                          Ohrringe
GESTRICKT                                 € 119,–
Hollister
Pullunder
€ 39,–                            GEMÜTLICH
                                  Zara
                                  Mantel
                                  € 79,99

                                                                                                                 Foto: © Getty Images
                                                                  DIE LÄSSIGE ALLTAGS-
                                                       LOCKER     VARIANTE VON IRINA SHAYK
                                                       Levi’s
                                                       Jeans      Irina Shayk ist eine Meisterin des Stils und
                                                       € 119,95   bekannt für ihre coolen Looks. Kein Trend
                                                                  geht an dem Supermodel vorüber. Mit ih-
                                                                  ren Traumkurven zog sie ihre Ex-Partner
                                                                  Bradley Cooper oder Christiano Ronaldo
                                                                  in ihren Bann und setzte sie auch für
                                                                  Intimissimi oder Victoria’s Secret in Szene.
                                                                  Im Alltag spielt die Mutter einer Tochter
       AUSGEWÄHLT          GOLDIG                                 den angesagten College-Look lässig wie
       Marc O’Polo       miaShoes                                 keine andere: Zum cosy Oversize-Pullover
       Bluse               Schuhe                                 mit Karos kombiniert sie eine Cropped
       € 99,95       Steve Madden                                 Jeans, Chunky Flats und einen voluminö-
                           € 99,95                                sen Wollmantel. So was von stimmig.

38
PROMISTYLE

                                            ELEGANT                                                LEGER
                                            Olymp                                                  Hollister
                                            Hemd                                                   Jeans
                                            € 59,95                                                € 49,–

                       STILECHT
                       Peek & Cloppenburg
                       Sakko Cinque
                       € 199,99

                                                               BRILLANT
                                                               Juwelier Reiter
                                                               Uhr                                  SCHLICHT
                                                               € 349,–                              Peek & Cloppenburg
                                                                                                    Gürtel Joop
                                                                                                    € 49,95
                                                                                 EFFEKTVOLL
                                                                                 Humanic
                                                                                 Converse
                                                                                 € 64,95

                                                                            STIL
                                                              M          IT
                                                      DER SMARTE GENTLEMAN-LOOK VON
                                                      REGÉ-JEAN PAGE

                                                      Regé-Jean Page ist der neue Shooting-Star Hollywoods und
                                                      wird sogar als Nachfolger von Daniel Craig als neuer James
                                                      Bond gehandelt. Der simbabwisch-britische Schauspieler
                                                      sorgte in der Serie „Bridgerton“ als Duke of Hastings mit sei-
Foto: © Getty Images

                                                      nen galanten Auftritten für viel Herzklopfen. Aber auch privat
                                                      ist er smart unterwegs, wenn auch nicht ganz so opulent: Das
                                                      hochelegante schwarze Sakko beweist Stil, dazu stylt er non-
                                                      chalant Jeans und ein offenes Hemd. Kompliment, die casual
                                                      Chucks passen perfekt – zum Nachstylen tauglich!

                                                                                                 EUROPARK      |   39
ACCESSOIRES-NEWS

                                                                                                     Sie werden Ihre neue Brille
                                                                                                     lieben. Den Preis auch.
                                                                                                     Wählen Sie aus mehr als 600 Fassungen – und profitieren Sie von unserer
                                                                                                     3-Jahres-Garantie, Geld-zurück-Garantie und Zufriedenheitsgarantie.

                                                                                                                                                                17,50 €
                                                                                                     Brille in Ihrer Stärke
                                                                                                     mit Einstärkengläsern

                                                                                                                                                                17,50 €
                                                                                                     Sonnenbrille in Ihrer Stärke
                                                                                                     mit Einstärkengläsern und UV-Schutz

                                                                                                                                                                97,00 €
                                                                                                     Gleitsichtbrille in Ihrer Stärke
                                                                                                     mit Gleitsichtgläsern

                                                                                                     Jetzt online
                                                                                                     Termin vereinbaren.
                                                                                                     fielmann.at/termin

                                                                                                     fielmann.at

    Brille: Fielmann. Internationale Brillenmode. Drei Jahre Garantie auf jede Brille. Mehr als 850 x in Europa. Auch in Ihrer Nähe: Salzburg, EUROPARK, Europastraße 1. fielmann.at

  FASAZ-21101_EUROPARK-MAGAZIN-SALZBURG_Juli_2021_200x128.indd 1                                                                                                          14.07.21 14:11
Malijn_002_995377_NT_019_Ans_CMYK.tif                                                                                       Sie werden Ihre neue Brille lieben. ... / 200 × 128 mm

           40
ACCESSOIRES-NEWS
Foto: © imaxtree

                                                                         HUT
                                                                              A B!
                   Das Kopftuch ist zurück und feiert ein gekonntes Revival. Mit Grandezza zelebriert der
                   mondäne Klassiker seinen Auftritt und spielt als Trend-Accessoire souverän mit Varian-
                   ten. Dabei kann das neue Kopftuch mehr als Strand: Es fühlt sich auch mit urbanen
                   Begleitern rundum wohl und wird als trendsicherer „Windfang“ unverzichtbar.

                                                                                            EUROPARK   |   41
ACCESSOIRES-NEWS           humanic.net

                                     BRAUCHEN
                                       BERGE
                                     MENSCHEN?

HUM INS Europark 200x218mm.indd 1                 14.07.21 18:09

    EUROPARK

         42
ACCESSOIRES-NEWS

                                                                                                            Foto: © imaxtree
GEHT
SCHON
Auf dicken Sohlen kommen sie da-
her, die neuen Loafers, und beweisen,
dass ihr Aussehen auch lässig funkti-
oniert. Das Upgrade liegt irgendwo
zwischen Preppy und Punk. Neu in-
terpretiert räumen sie mit ihrem ver-
staubten Ansehen auf und setzen
jetzt eindeutig auf Zwanglosigkeit.

   LAUFRESERVE                                     HUCKEPACK
   Eines ist sicher, mit diesen Sohlen können      Die Rucksäcke von Satch sehen nicht nur gut aus, sie
   wir viele Schritte machen. Und ganz neben-      sind auch ergonomisch durchdacht und wachsen mit.
   bei lässt sich ein fettes modisches State-      Und alles was wir rund um die Schule brauchen, gibts
   ment setzen.                                    passend mit dazu: vom Sportbeu-
                                                   tel bis zur Geldtasche. Da
                                                   müssen wir uns nur noch
                                                   für eines der vielen De-
                                                   signs entscheiden.

                                                                      SATCH
                                                   Schulrucksack Satch Match
                                                       Troublemaker € 139,99

    Loafers € 29,99

                                                                                SATCH
                                                                                Schulrucksack Satch Pack
                                                                                Happy Confetti € 119,99
                        Plateau-Schnürer € 34,99

                                                                                      EUROPARK     |   43
SPORT-NEWS

                Europark OG 0662/433002

                 Traumhafte Trendstücke und
               hochwertige Begleiter für Herbst
             und Winter, bei Ihrem sympathischen
              Trendjuwelier im Europark mit der
                    großen Markenvielfalt!

44
TECHNIK-NEWS

                                                                JETZT
Foto: © Pro-Ject Audio Systems

                                                                GEHTS
                                                                 RUND
                                                                  Das Comeback der guten alten
                                                                Scheibe – Plattenspieler sind voll
                                                                   im Trend und überzeugen mit
                                                                  neuen, modernen Features wie
                                                                   Bluetooth und USB-Ausgang.

                                 Wie kommt es, dass die Schallplatte     wertige, gut geschliffene Tonabneh-
                                 in Zeiten der Streamingkultur gerade    mernadel. „Mittlerweile werden deut-
                                 eine solche Renaissance erlebt?         lich mehr Vinyls verkauft als CDs und
                                 MediaMarkt-Experte Thomas Prucha        die Begeisterung fürs Plattensam-
                                 erklärts: „Vinyl ist klanglich besser   meln ist gerade bei jungen Leuten
                                 als jede andere Wiedergabequelle –      besonders groß“, so Thomas Prucha.
                                 egal ob CDs oder MP3-Dateien –          Tipp: Als Einsteigergerät für Vinyl-
                                 da die Platten mehr und genauere        Anfänger empfiehlt Prucha den
                                 Audio-Infos haben.“ Entscheidend        „PROJECT DEBUT-III-DC PIANO
                                 für die Vermeidung von plattentypi-     OM5E“, mit leise laufendem Wechsel-
                                 schen Kratzgeräuschen sind dabei        strommotor und Tonarm mit Alumini-
                                 eine sorgsame Pflege und eine hoch-     um-Tonkopf. Ungestörtes Hören!

                                                                                          EUROPARK      |   45
TECHNIK-NEWS

46
ZEIT FÜR UNS
Eine kleine Auszeit tut allen gut: Ob mit der ganzen
Familie oder ganz für sich beim Bauen und Gestalten.
Bunte Ideen für schöne Momente gibts in der
Spielzeugschachtel!

                                                                                  Verschiedene Kartenspiele
                                     Sylvanian Families                           von Hasbro
                                     z. B. zweistöckiges Starter-Haus             je € 5,99
                                     € 34,99                                                               Diamond Dotz
                                                                                                           Verschiedene Motive
                                                                                                           z. B. Lovely Boy
                                                                                                           (32 x 42 cm)
LEGO® City                                                                                                 € 24,99
z. B. Flugshow-Jet-Transporter mit
Minifiguren und Zubehör
€ 29,99

                                                                        Spiele-Klassiker
                                                                        von Schmidt Spiele mit über
                                                                        50 Spielmöglichkeiten
                                                                        € 16,99

                                           HARDWARE                                            HomePod mini:
                                                                                               erhältlich um € 99,99 oder um
                                           Bei McSHARK im EUROPARK geht es                     € 8,26 pro Monat für 12 Monate
                                           auch im Herbst mit vielen Features
                                           heiß her. Wie etwa mit dem HomePod
                                           mini – mit sattem 360°-Klangerleb-
                                           nis, Multiroom Audio und Intercom-
                                           Nachrichten-Funktion. Nicht mehr
                                           vermissen wollen wir auch die Apple
                                           AirTags, mit denen wir das Verlieren
                                           von Schlüssel, Handtasche & Co end-
                                           lich vergessen können!

    Apple AirTag
    1er-Pack € 35,99
    4er-Pack € 119,99

                                                                                                          EUROPARK       |   47
HANDY-GAMING

                EXT   Ob Dragon Mania Le-

               N
                      gends oder Minimal
                      Dungeon RPG – Spielen
                      am Handy ist Teil unserer
                      Welt. Wir zeigen, welche
                      Modelle sich zum ultima-
                      tiven Spielespaß eignen.

                  LEV
                      EL
                      Spielen am Handy ist in beinahe
                      allen Altersgruppen angesagt. Ob
                      an der Bushaltestelle oder in der
                      Meeting-Pause: Mittlerweile ent-
                      fallen 51 Prozent des Umsatzes
                      des gesamten Gaming-Marktes
                      auf Smartphone-Spiele. Aber
                      genau wie nicht jedes Auto gleich
                      ein Rennwagen ist, ist auch
                      nicht jedes Smartphone als
                      Gaming-Handy geeignet: Hier
                      kommen die fünf wichtigsten
                      Features „ins Spiel“!

                      1. KONNEKTIVITÄT –
                      GUT VERNETZT BESSER
                      SPIELEN

                      Besonders bei Online-Spielen im
                      Match gegen andere User brau-
                      chen wir eine exzellente Verbin-
                      dung zum mobilen Internet und
                      ein dementsprechend hohes Da-
                      tenvolumen. Ein 5G-fähiges Gerät
                      ist hier absolut empfehlenswert.
                                                          Foto: © Rawpixel.com/shutterstock.com

                      Wer jedoch lieber offline spielt
                      oder das Internet nur zum Down-
                      loaden von Games verwendet, für
                      den ist eine durchschnittliche
                      LTE-Verbindung ausreichend. Zu
                      beachten ist auch der WLAN-
                      Standard. Bei einem Gaming-
                      Handy sollte es der modernste
                      Standard Wi-Fi 6 bzw. IEE
                      802.11ax sein.

48
HANDY-GAMING
Fotos: © Framesira/shutterstock.com

                                      2. BRILLANTE ANSICHT –                   ximal 2,84 GHz und ARM-Cortex-X1-        5. SOFTWARE UND HARD-
                                                                               Technologie. Die Geschwindigkeiten
                                      DAS DISPLAY                              betragen maximal 7,5 und 3 GBit/s        WARE – SIE MACHEN DEN
                                                                               im Up- beziehungsweise Down-             UNTERSCHIED
                                      Wer viel spielt, braucht ein möglichst   stream. Die Bildverarbeitung wird
                                      großes Display. Die Diagonale sollte     vom Qualcomm Spectra 580 Image
                                      mindestens 6 Zoll betragen. Auch die     Signal Processor übernommen. So          Punkt 1 und 4 in unserer Auflistung
                                      Auflösung hat Einfluss auf das Spiel-    können pro Sekunde fast 120              sind mittlerweile Mindeststandards
                                      erlebnis. Die meisten Gaming-Smart-      12-Megapixel-Aufnahmen erzeugt           an ein modernes „High Perfor-
                                      phones sind mit einer Full-HD-Auflö-     werden.                                  mance“-Smartphone. Was ein Smart-
                                      sung von ca. 1.080 x 1.920 Pixeln                                                 phone aber zu einer richtigen
                                      ausgestattet. Wichtig ist hier auch                                               Gaming-Handy-„Kanone“ macht,
                                      die Bildwiederholfrequenz, sie sollte
                                                                               4. NUR NICHT SCHLAPP-                    sind die besonderen Features. Dazu
                                      bei ca. 120 Hz liegen. Führend in der    MACHEN – DER AKKU                        gehört ein Game-Modus inklusive
                                      Kategorie Display ist das Samsung                                                 Aufzeichnungsfunktion, Streaming-
                                      Galaxy S21 Ultra 5G:                     Beim Handy Gaming verbraucht un-         Optionen oder einer Konnektivitäts-
                                      • Größe: 6,8 Zoll                        ser Smartphone relativ viel Energie.     steuerung: Das bedeutet, dass wir
                                      • Auflösung: 1.440 x 3.200 Pixel         Deswegen ist eine Nennladung von         dank einem sogenannten Makro-
                                        (QHD+)                                 mindestens 4.500 mAh zu empfeh-          Feature Kombinationen aus verschie-
                                      • Pixeldichte: 516 ppi                   len. Eines der aktuellen Top-Gaming-     denen Befehlen beim Spielen schnell
                                      • Bildwiederholfrequenz: bis zu 120 Hz   handys, das OnePlus 8 Pro, lässt sich    abrufen können, ohne dass wir diese
                                      • Helligkeit: 1.500 Nits                 mit 30 Watt innerhalb relativ kurzer     Kombination immer wieder einzeln
                                      • Technologie: AMOLED                    Zeit laden. Für den 4.510-mAh-Akku       betätigen müssen. Im Hardware-
                                                                               dauert der komplette Ladevorgang         Bereich sollten ebenso besondere
                                                                               nicht viel länger als eine Stunde. Wer   „Stückerl gespielt“ werden. So ver-
                                      3. DAS HERZSTÜCK – DER                   möchte, kann das Ganze auch kabel-       blüfft das Lenovo Legion Phone Duel
                                      PROZESSOR                                los durchführen – mit Hilfe der optio-   2 etwa mit einer ausfahrbaren Strea-
                                                                               nal erhältlichen Ladestation. Das Rog    ming-Kamera. Hier ist von der Kreati-
                                      Die Gaming-Qualität auf Smart-           Phone 3 weist eine längere Ladezeit      vität der Hersteller noch Einiges zu
                                      phones hängt zu einem großen Teil        auf, hat aber mit 6.000 mAh auch         erwarten. Wir freuen uns darauf!
                                      vom Prozessor des Handys ab. Nur         den deutlich größeren Akku. Wäh-
                                      die aktuellsten und leistungsstärks-     rend des Ladens muss man keines-
                                      ten Chips sollten hier zum Einsatz       wegs auf Spielspaß verzichten. Denn
                                      kommen. 2021 ist hier vor allem der      praktischerweise verfügt das Rog
                                      Qualcomm Snapdragon 888 5G das           Phone 3 an der unteren Seite über ei-
                                      Maß der Dinge. In ihm steckt ein         nen zusätzlichen Anschluss für das
                                      zentraler Achtkern-Rechner mit ma-       Ladekabel.

                                                                                                                                         EUROPARK      |   49
INSERATE MEDIA MARKT

            h o p p i n g     D e  l  u x   e
Techn i k-S           r k t i m E u ro p a r k!
          r t iediaMa
                m n e u en                       M
ab s of o

Noch größer, noch moderner und mit noch mehr Auswahl & Services: Die Nummer 1 im Europark erstrahlt bald
in neuem Design. Ab 1. September feiert der Markt seine Neueröffnung nach dem Umbau und begeistert seine
Kunden mit einem Mega-Shoppingerlebnis und vielen unschlagbaren Eröffnungsangeboten!
Technik-Shoppen     macht     lights ein. Der neue Markt      In den offen gestalteten Pro-     Shopping-Erlebnis der
jetzt noch mehr Spaß! Nach    wurde nach aktuellsten          duktwelten kann nach Her-         Extraklasse
einem dreimonatigen Kom-      Standards umgebaut und          zenslust gestöbert werden         Neben dem modernisier-
plettumbau erstrahlt der      überzeugt Besucher mit ei-      und zahlreiche ausgestellte       ten Design punktet der
beliebte MediaMarkt im Eu-    nem einladenden, innovativ      Produkte laden zum Testen         Markt mit vielen span-
ropark in neuem Glanz und     gestalteten Raumkonzept.        und Kennenlernen ein.             nenden Marken- und The-
lädt Kunden zur Wieder-       Auf über 2.600 m2 wird          Der gesamte Markt wurde           menwelten, die ein einzig-
eröffnung in die modernste    eine gigantische Auswahl        großzügig angelegt und ist        artiges Shopping-Erlebnis
Technik-Welt mit zahlrei-     an Trends und Gadgets           ebenerdig sowie barriere-         versprechen.
chen Neuheiten und High-      präsentiert.                    frei für Kunden zugänglich.

                                                                                                                   obility-Area
                                                                                              Outdoor- & E-M
                                                           elten von Apple,
                                                                                                                                    uesten
                                                                                                             ich wird dem ne
                                             Moderne Shopw                                    In diesem Bere
                                                                                                            ility “ mit ei   ne r gr oßen
                                                            und Miele                         Trend „E-Mob
                                             Samsung, Dyson                                                                       ek tro -
                    -
 Neue Shoppingn
                                                                                                             p- ak  tu el le n El
                                                                 ans kommen in                 Auswahl an to                       ng getragen.
                                              Alle Lifest yle-
                                                               und Markenf                                   E- Bikes Rechnu
                                                                             arkenwelten       Scootern und
                                                                 n Premium-M

 erlebniswewlturede den
                                              den einladen    de
                                                                sten.
                                              voll auf ihre Ko

                iaMarkt
  Im neuen Med                  Fläche
                 ds noch mehr
  neuesten Tren                   he
                   laden zahlreic
   eingeräumt. So                rnen
                  zum Kennenle
   Markenwelten                    tweit
                    odukte der wel
   der neuesten Pr               ei Zu
                                   n.
                   kenhersteller
    führenden Mar
                  ights zählen:
    den Top-Highl

50
36rv0iceG-Erraledbnis
                                                                                                                              INSERATE MEDIA MARKT

                                                                                                                                Se
                                                                                                                               Für das perfekte Shoppinger-
                                                                                                                               lebnis dürfen die praktischen
                                                                                                                               MediaMarkt-Services nicht feh-
                                                                                                                               len. Ab sofort wartet der neu ge-
                                                                                                                               staltete Info- und Servicebereich
    MediaMarkt feiert, die Kunden profitieren                                                                                  direkt beim Eingang, um die
                                                                                                                               „Click & Collect“ Marktabholung
                                                                                                                               noch einfacher zu gestalten und
    Die Wiedereröffnung ist ein Grund zum Feiern!                                                                              eine besonders rasche Abwick-
                                                                                                                               lung zu ermöglichen. So kommt
    Für Kunden heißt das: Shoppingspaß mit Eröffnungskrachern in allen                                                         man direkt vom Parkhaus mit
    Sortimentsbereichen! Ob hochwertige Kaffeevollautomaten, moderne                                                           dem Lift zum Abholschalter – ganz
                                                                                                                               ohne Umwege.
    Waschmaschinen, neue Smartphones, cooles Gaming Equipment oder
                                                                                                                               MediaMarkt bietet Unterstüt-
    großformatige TV-Modelle – aktuelle Produkte                                                                               zung in allen Technikfragen. Das
    zu stark reduzierten Preisen warten in allen                                                                               Serviceangebot reicht von der
                                                         Für Sie                                                               Lieferung über Montage- und
    Abteilungen!                                                  t die
                                                        eits jetz
                                                                                                                               Installationsleistungen bis hin
                                                                                       ber                 gs-                 zur Altgerätemitnahme. Für be-
                                                                                                   röffnun
                                                                                      e r s te n E a u f d e n                 sonders langanhaltenden Spaß
    Am besten gleich vorbeikommen, mitfeiern und                                                    te
                                                                                       a n ge b o e n d e n
                                                                                                                               mit den neuen Produkten sor-
                                                                                                                               gen Geräteschutzpakete und
    bei den sensationellen Eröffnungsangeboten                                             nac lg !
                                                                                                h f o                          Reparaturservices.     Außerdem
    zuschlagen!                                                                                  Seiten                        werden dank bequemer Start-
                                                                                                                               klar-Services neugekaufte Smart-
                                                                                                                               phones, Notebooks und Co. im
                                                                                                                               Markt zur sofortigen Verwendung
                                                                                                                               aufgesetzt. Die Installation von
    Die neue Service-Bar bildet                   Produkt- und Servicewelten.         Gemeinsam mit meinem                     Betriebssystemen, die Durch-
                                                                                                                               führung von Software-Updates,
    das Herzstück des Marktes.                    Andreas Gillesberger, Ge-           Team freue ich mich,                     der Anschluss und die Inbetrieb-
    Die große Range an prakti-                    schäftsführer des Marktes           unsere Kunden bald in                    nahme von Eingabegeräten und
                                                                                                                               praktische Datentransferservices
    schen Serviceleistungen, die                  freut sich über die Wie-            neuer und moderner At-                   werden schnell und zum kleinen
    Kunden geboten wird, run-                     dereröffnung: „Die letz-            mosphäre empfangen zu                    Preis durchgeführt. Dazu kommen
    det den Technikeinkauf ab.                    ten Vorbereitungen sind             können. Kommen Sie vor-                  Smartphone-Expressreparaturen.
    Das erfahrene 60-köpfige                      am Laufen und so viel               bei und überzeugen Sie                   Übrigens: Für ein besonders be-
    Fachberaterteam steht im                      sei verraten: Unser neu-            sich selbst!“                            quemes Shoppingerlebnis parken
                                                                                                                               Besucher in der Europark-Garage
    Markt allen Kunden zur Sei-                   er Markt verspricht ein                                                      kostenlos!
    te und garantiert fachkun-                    Shoppingvergnügen       der
    dige Beratung rund um die                     Extraklasse!                                                                                   tung
                                                                                                                                   andy-Tarifbera
                                                                                                               Unabhängige H                     helfen den
                                                                                                                                 n MediaMarkt
                                                         Apple Welt                                             Die Experten vo                  n und die
                                                                                        sere Apple                             l zu durchblicke
                                                                       Highlight ist un                         Tarifdschunge                   au s allen
Kaffeegenuss
                                                                                                                                              n
                                                         Ein absolutes                  n Apple                 individuell pa
                                                                                                                               ssende  Op tio
                                   sstellung                             andaktuellste                                                         de n.
                 gen Kaffee- Au                          Welt, wo die br               sp ro bier t              namhaften An
                                                                                                                                bietern zu fin
In der großzügi                 . Hi er können           Produk te betr
                                                                        achtet un d au
                s um Genuss
dreht sich alle         M ar ke n ge testet und           werden können
                                                                          .
                 alle r
 die Maschinen
                 den.
 verglichen wer

                                                                                                                                       straße
                                                                                                                        lzburg Europa                 iamarkt.at
                                                                                                      MediaMarkt Sa E- Mail: kundenservice@med
                                                                                                               / 54 6 99 .                    kt .a t
                                                                                                      Tel.: 01                        ediamar
                                                                                                                       ionen: w w w.m
                                                                                                      Mehr Informat
                                                                                                                                        EUROPARK         |    51
Große NEUERÖFFNUNG nach UMBAU
                                                                                                                      l
                                                                                                              Schnel nt
                                                                                                                     h
      statt       499.- *                                                                                    sein lo
                                                                                                                sich
                                                                Q60T
                                                                5.1 SOUNDBAR
                                                                • 5.1 Kanal
                                                                • Dolby Digital 5.1
                                                                • Bluetooth
                                                                Art. Nr.: 1783234

                                                                                                                                                               55"
                                                                                                                                                               4K Android
                                                                                                                                                                   TV

      statt       999.- *

      KE-55XH8096
      UHD ANDROID TV
      • Natürliche Farben
      • Kontrastreiches Bild
      • Chromecast & Airplay bild in
      • USB Aufnahme
      Art. Nr.: 1826094
           BLUE       WLAN        DVB-S2
          TOOTH                    C2/T2
      2
          abhängig von Ihrem Kabelnetzbetreiber

      *Stattpreis bezieht sich auf den vom Hersteller unverbindlich empfohlenen Preis.
      Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler. Angebot gültig vom 25.08.2021 bis 04.09.2021, solange der Vorrat reicht. Abgabe in Haushaltsmengen und ohne Deko.

aaa

             52
Die BESTEN ANGEBOTE schon jetzt!
                                                                                                     21
                                                     Gültig von 25.08. - 04.09.20
statt    799.99 *                                         statt   79.99 *

                                                          T700BT
                                                          BLUETOOTH KOPFHÖRER
                                                          • kabelloser, kräftiger Sound
                                                          • Sprachassistent
                                                          • bis zu 27 Std. Akkulaufzeit
                                                          Art. Nr.: 1778631
HAWK BLACK
E-SCOOTER
• komfortable Federung an Vorder- und Hinterachse
• robuste Bauweise, Scheibenbremsen
• höhenverstellbare Lenkstange
Art. Nr.: 1775639

       Detail
                                                          statt    120.- *

                                                          SRSXB23
                                                          KABELLOSER LAUTSPRECHER
                                                          • Staubfest, komplett abwaschbar und wasserfest (IP67)
                                                          • Lange Akkulaufzeit bis zu 12 Stunden
                                                          Art. Nr.: 1789379, 80, 81, 82, 83
                                                           LI.-IONEN     BLUE
                                                             AKKU       TOOTH

                                                                                                       mediamarkt.at

MediaMarkt Salzburg Europastraße GmbH:
Europastr. 1 • 5020 Salzburg                                           MediaMarkt Kundenservice österreichweit:
 ffnungszeiten                                                         Hotline: 01/54 6 99
Mo.-Do.: 9-19:30 Uhr, Fr.: 9-21 Uhr, Sa.: 9-18 Uhr                     E-Mail: kundenservice@mediamarkt.at
                                                                                            EUROPARK | 53
Große NEUERÖFFNUNG nach UMBAU
                                                       l
                                               Schnel nt
                                                      h
                                              sein lo
                                                 sich
      statt     1174.- *

      HE113FBS2 + EA645GN17
      EINBAUHERD + GLASKERAMIKKOCHFELD
      • Kochfeld mit Bräterzone
      • Groß ächengrill, Heißluft, Ober-/Unterhitze, Umluftgrill
      • Abmessungen Nischengröße: 56/ 58,5/ 55 cm
      Art.Nr.: 1288371, 1739694

                                                                      statt      729.- *

         statt     349.- *
                                                                      WM 9 M100
                                                                      WASCHMASCHINE
                                                                      • Restzeitanzeige, Startzeitvorwahl
                                                                      • Option Extra Touch – verkürzt
                                                                        Zyklusdauer
                                                                      • Abmessungen (HxBxT):
      5KSB 4034ECA K400 & GO-BEHÄLTER                                   85x59,5x60,5cm
      STANDMIXER LIEBESAPFELROT                                       Art. Nr.: 1828224
      • Asymmetrisches Messer aus Edelstahl                                1400              9 kg
      • Ice Crush-Funktion, Smoothie-Funktion,                             U/Min.        Waschladung
        Reinigungs-Funktion, Getränke-Funktion
      • 1.4 L Behälter aus geriffeltem Glas
      • Spülmaschinenfest
      Art. Nr.: 1764171
      *Stattpreis bezieht sich auf den vom Hersteller unverbindlich empfohlenen Preis.
      Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler. Angebot gültig vom 25.08.2021 bis 04.09.2021, solange der Vorrat reicht. Abgabe in Haushaltsmengen und ohne Deko.

aaa

          54
Die BESTEN ANGEBOTE schon jetzt sichern!
                                                                                                                           21
                                                                  Gültig von 25.08. - 04.09.20

                                                     statt   1249.- *
  ohne Tasse, ohne Inhalt

                                                     TP 503D04 EQ500 CLASSIC                          ohne Tassen, ohne Inhalt
                                                     KAFFEEVOLLAUTOMAT
                                                     • vollautomatische Dampfreinigung und optimale Hygiene
                                                     • Hochwertiges Mahlwerk aus Keramik
                                                     • innenliegender Brita Wasserfilter
                                                     Art. Nr.: 1846567

statt                       99.60 *
                                                     statt   999.- *

                                                     ENA 8 ALL BLACK
                                                     KAFFEEVOLLAUTOMAT                                                  ohne Tasse, ohne Inhalt
                                                     • Aroma G3-Mahlwerk und
KP173B DOLCE GUSTO                                     Puls-Extraktionsprozess (P.E.P.®) für ein
KAPSELMASCHINE + 2x STARBUCKS KAFFEE                   Höchstmaß an Aroma
• Wähle aus bis zu 30 Getränken                      • TFT-Farbdisplay
• Für heiße & kalte Getränke                         • nur 27,1x32,3x44,5cm klein
Art. Nr.: 1737074, 1758698, -97                      Art. Nr.: 1783399

                                                                                                                        mediamarkt.at

MediaMarkt Salzburg Europastraße GmbH:
Europastr. 1 • 5020 Salzburg                                                          MediaMarkt Kundenservice österreich eit
 ffnungszeiten                                                                        Hotline: 01/54 6 99
Mo.-Do.: 9-19:30 Uhr, Fr.: 9-21 Uhr, Sa.: 9-18 Uhr                                    E-Mail: kundenservice@mediamarkt.at
                                                                                                           EUROPARK | 55
GENUSS-NEWS

              HOCH DIE TASSEN
              Ein neues Kapitel in Sachen
              Kaffeegenuss von Nespresso:
              Vertuo, die innovative Centri-
              fusionTM-Technologie, erkennt von
              selbst, wie gebrüht werden muss.
              So bekommen wir immer ein per-
              fektes Geschmackserlebnis –
              egal, für welche der 28 Sorten wir
              uns entscheiden.

                                                   Nespresso Vertuo
                                                   € 149,–

56
GENUSS-NEWS
Foto: © Helge Kirchberger Photography

                                                                                                       Ab Septem
                                                                                                                 ber
                                                                                                      im EUROPA
                                                                                                                 RK

                                        SCHARFE
                                        SACHE(N)
                                        Ab September gibts die Spezialitäten der Salzburger Gewürzmanufaktur Spiceworld im
                                        EUROPARK. „Stay Spiced!“ ist dabei Motto und Marke zugleich und steht für besondere
                                        Qualität. „Die besten Anbaugebiete und Lieferanten der Welt sind für uns gerade gut
                                        genug als Basis für hochwertige Reingewürze und innovative Mischungen“, schwärmt
                                        Markenbotschafter und Spitzenkoch Roland Trettl. Dabei kommen die feinen Gewürz-
                                        mischungen ganz ohne zugesetzte Glutamate, Geschmacksverstärker, Farbstoffe und
                                        künstliche Aromen aus. Echter Geschmack ist angesagt!

                                                                                                              EUROPARK   |   57
GRÜNE WELLE

              E WELLE
            ÜN
          GR  Diesen Kreationen können
              selbst die hartgesottensten
              Fleischtiger nicht widerstehen:
              Denn wenn leckere Kürbis-Ra-
              violi, Rote-Linsen-Curry oder
              fermentierter Rettich am Tisch
              stehen, wer vermisst da noch
              ein Schnitzel?

58
GRÜNE WELLE

Ob eingelegte Spezialitäten von Yaoyao Hu (oben), saisonale Köstlichkei-
ten im magazin: (links) oder innovative Kreationen von Didi Maier
(rechts): Gemüse in diesen schmackhaften Varianten darf gerne öfter mal
die Hauptrolle auf unseren Tellern übernehmen.

Längst sind wahre Gourmets auf                    creme, Babyspinat und Granatapfel.        telt. Bis die Gerichte den Gästen ser-
den Geschmack gekommen – und                      Eine echte Alternative zu Fleisch ist     viert werden, ist es ein langer Weg,
so spielen fantasievolle Gerichte                 das Rote-Linsen-Curry mit Kürbis,         wie uns der Gastronom verrät. Da
aus Gemüse, Getreide, Hülsenfrüch-                Kohlsprossen und Mangold, das ne-         wird zur Probe gekocht, verkostet
ten oder Pilzen und frischen Kräu-                ben höchstem Genuss auch noch             und abgestimmt, bis das Ergebnis
tern immer öfter die Hauptrolle auf               hochwertiges pflanzliches Eiweiß lie-     vollends überzeugt.
unseren Tellern. Wir überzeugen uns               fert. Und alles ist hier selbst ge-
vom Gemüse Know-how der Kü-                       macht, von der frischen Pasta über
chenchefs im EUROPARK und las-                    die saisonal wechselnden Risotti und
                                                                                            TRADITIONEN NEU
sen uns zu noch mehr Gemüsege-                    Salate bis hin zu den – allerdings        ENTDECKT
nuss inspirieren.                                 dann doch gemüsefreien – Desserts.
                                                                                            Stets auf der Suche nach spannen-
                                                                                            den Geschmackserlebnissen für sei-
DEN SPEISEPLAN MACHT                              KREATIVES KNOW-HOW                        ne Gäste ist auch Yaoyao Hu, der die
DIE NATUR                                                                                   variantenreiche Kochkunst Asiens für
                                                  Nicht von ungefähr läuft die aktuelle     uns zelebriert. Seit Kurzem stehen
Ganz auf saisonale Vielfalt setzt das             Speisekarte von Didi Maier unter dem      auf der Karte im yaoyao vielfältige Ta-
magazin: – je nach Erntezeit kom-                 Motto „Green Routine“. Wie wäre es        pas aus fermentiertem Gemüse. Die
men hier ganz eigene Spezialitäten                mit Kürbis-Ricotta-Ravioli mit gegrill-   traditionelle Methode der Fermentati-
auf den Tisch. Im Herbst haben Rote               tem Radicchio und Artischocken?           on gibt es in vielen Kulturen. Für diese
Rüben und Kürbis ihren großen Auf-                Schon rein optisch ein Genuss, ent-       Spezialität verarbeitet der Küchen-
tritt, da lassen wir uns zum Beispiel             führt uns der erste Bissen in den         chef österreichische Karotten, Ret-
Rote-Rüben-Gnocchi mit geschmor-                  siebten Gemüse-Himmel. Didi Maier         tich, Kraut und Gurken höchstpersön-
tem Kürbis, Mangold und Pecorino                  kommt mit seinen Gerichten dem            lich von Hand. Das Gemüse wird fein
schmecken. Oder den Kürbis-Süß-                   Wunsch der Gäste nach einer leich-        geschnitten und in Salzlake eingelegt,
kartoffelsalat mit Macadamianüssen                ten Küche entgegen. Deshalb finden        wo es unter Luftabschluss einige Zeit
und Mandel-Aioli. Köstlich auf der                wir auf seiner Speisekarte, die alle      vergärt und sein besonderes, würzi-
Zunge zergehen auch die klare Selle-              vier Monate wechselt, auch viele Sa-      ges und leicht säuerliches Aroma ent-
rie-Essenz mit Rote-Rüben-Tascherl,               latkreationen. Etwa einen orientali-      wickelt. Ganz nach eigenem Gusto
Granny Smith und Kren. Ein aromati-               schen Taboulé-Salat mit Sesam und         können wir die Spezialität als Kost-
sches Stelldichein gibt sich der ge-              Himbeerdressing. Wir sehen: In der        probe, Vor- oder Hauptspeise bestel-
grillte Hokkaidokürbis mit Paprika-               DIDIilicious-Küche wird gerne getüf-      len. Guten Appetit!

                                                                                                               EUROPARK       |   59
INSERATE

                                                              porridges
                                                              salad bowls
                                                              buddha
                                                              bowls
                                                              hot pots
                                                              soups
                                                              einfach geniessen.

       the_naked_indigo

w w w .t h e n a k e d i n d i g o . a t

KARRIERE
NACH MEINEM GESCHMACK
Darf es in Sachen Berufswahl ruhig ein bisschen mehr
sein? Es soll etwas mit Perspektive sein, das sich wirklich
auszahlt? Dann ist eine Einzelhandelslehre mit Schwer-
punkt Feinkostfachverkauf genau das Richtige. TANN,
einer der renommiertesten Hersteller von Fleisch- und
Wurstspezialitäten in Österreich, bietet jungen Leuten
jetzt eine tolle Chance in Sachen Karriere voll durchzu-
starten - mit einer spannenden, abwechslungsreichen
Lehre, aber auch vielen Zusatzausbildungen, tollen Cash-
Prämien bei guten Leistungen und individuellen Karriere-
chancen. Für alle, die ein bisschen mehr wollen, kann die
Zukunft jetzt beginnen.
Gleich bei TANN bewerben: alexander.dachs@spar.at
        60
IL GELATO

                     EC H T
   ITALIENIS
                                                    CH

Den Sommer verlängern? Geht ganz einfach
– bei Il Gelato, vor uns einen Becher mit
original italienischen Eisspezialitäten.

Täglich frisch stellt das Team von Il Gelato die beliebten
Eisspezialitäten nach original italienischem Familien-
rezept her. Und wem der Sinn eher nach Knuspern steht,
wählt die frisch zubereiteten Waffeln mit heißen Kirschen
und Vanilleeis. Oder wie wäre es mit hauchdünnen Crêpes
mit Bananen, Eis und Schokolade?
Wer den Tag stilecht italienisch aus-
klingen lassen möchte, gönnt sich ein
Glas perlenden Prosecco – serviert
mit Knabbereien und dem schönen
Ausblick auf der sonnigen Terasse.

                                            EUROPARK         |   61
Sie können auch lesen