Coole Server mit Fernkälte - Das Rechenzentrum von Silver Server kühlt umweltfreundlich Seite 8 - Wiener Stadtwerke

Die Seite wird erstellt Stephan Graf
 
WEITER LESEN
Coole Server mit Fernkälte - Das Rechenzentrum von Silver Server kühlt umweltfreundlich Seite 8 - Wiener Stadtwerke
24h_bizz_Nr45   25.11.2009   10:36 Uhr   Seite 1

    Coole Server mit Fernkälte
    Das Rechenzentrum von Silver Server kühlt umweltfreundlich                                      Seite 8

     7                                             17                          19
     WIEN ENERGIE                                  WIENER LINIEN               AFTER WORK
     Fernwärme investiert                          Spatenstich für neue        Ausstellungsreihe „Heiß & Kalt“:
     1,3 Milliarden in Netzausbau                  Hauptwerkstätte Simmering   Peter Patzak in der Spittelau
Coole Server mit Fernkälte - Das Rechenzentrum von Silver Server kühlt umweltfreundlich Seite 8 - Wiener Stadtwerke
24h_bizz_Nr45       25.11.2009               10:37 Uhr              Seite 2

                                                                                                                             EDItorial
                                                                                                                             Wir sorgen
                                                                                                                             für schöne
                                                                                                                             Feiertage
                                                                                                                             Gerade wenn viele Menschen
                                                                                                                             mehr Freizeit haben, es sich zu
                                                                                                                             Hause gut gehen lassen können
                                                                                                                             oder bequem durch die Stadt
                                                                                                                             bummeln wollen, sind wir ge-
                                                                                                                             fragt. Zuverlässige Versorgung
                                                                                                                             mit Licht,
                                                                                                                             Wärme und
                                                                                                                             komfortablen
                                                                                                                             Öffis wird ge-
                                                                                                                             nau jetzt ge-
                                                                                                                             braucht – und
                                                                                                                             von den Wie-
                                                                                                                             nerInnen
                                                                                                                             auch sehr ge-
                                                                                                                             schätzt.
                                                                                                                             Für uns heißt
                                                                                                                             das: Wir sperren nicht zu! Hun-

         INhalt                                                                            3
         News-Mix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
                                                                                                                             derte MitarbeiterInnen der Wie-
                                                                                                                             ner Stadtwerke tun auch an den
                                                                                                                             Feiertagen ihren Dienst. Sie hal-
                                                                                                                             ten Wien am Laufen und stehen
         Wien Energie-News . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4                                     für Notfälle bereit. Die Wiener
         Wien Energie rettet das Weihnachtsfest . . . . . . . . . . . . 5                                                    Linien verstärken sogar noch
                                                                                                                              ihr Angebot, damit die Men-
         Wien Energie-News: Weihnachtsbeleuchtung . . . . . . . 6
                                                                                                                              schen in Wien auch nach der
         Wien Energie Fernwärme baut aus . . . . . . . . . . . . . . . . . 7                                                  Firmen-Party oder dem Besuch
         Kundenporträt: Silver Server kühlt jetzt grün . . . . . . . . 8                                                      beim Punsch-Stand sicher nach
         Erdgas-Autos: Günstigere Alternative . . . . . . . . . . . . .10
                                                                                                                              Hause kommen.
         Strom: Maßgeschneiderte Preismodelle . . . . . . . . . . 11                                                         Doch nicht nur das: Wir sind
         Wiener Wirtschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
                                                                                                                             auch in diesen Tagen der zuver-
                                                                                                                             lässige Partner der Wiener Wirt-
         Kommunikation: Internal Branding . . . . . . . . . . . . . . . 13                                                   schaft. Denn auch der fleißigste
         Gastkommentar: Ralf Tometschek . . . . . . . . . . . . . . .13                                                      Bäcker braucht Energie für die
         Wiener Wirtschaft: Neue Bestattungszentrale . . . . . 14                                                            frischen Semmerln. Die beste
                                                                                                                             EDV-Zentrale kann nichts aus-
         Schaufenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
                                                                                                                             richten ohne Strom und die
         Wiener Linien: Noch mehr Sicherheit und                                                                             MitarbeiterInnen in Produktion
                                                            16
         Sauberkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                  und Handel müssen auch rund
                                                            17
         Spatenstich „Hauptwerkstätte neu“ . . . . . . . . . . . . . .                                                       um freie Tage pünktlich zu ih-
         Gratis Kinderbetreuung an Advent-Samstagen . . . . 18                                                               rem Arbeitsplatz kommen.
         After Work: Beatlemania im Wien Energie-Haus . . . 19                                                               Mit Stolz können wir also sagen:
         Wien Energie Fernwärme:                                                                                             Wir sorgen für schöne Feiertage!
         Ausstellung Peter Patzak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             19                               Im Namen unseres gesamten
                                                                                                                             Teams wünsche ich Ihnen in
         After Work: Das Flair des Einheimischen . . . . . . . . .                          20                               diesem Sinne ein erfolgreiches
         MuseumsQuartier Wien im Winter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21                                             neues Jahr!
         Wien Museum: „Kampf um die Stadt“ . . . . . . . . . . . . . . . . 21
         After Work: Tickets gewinnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22                                                             Ihre Gabriele Payr
                                                                                                                                        Generaldirektorin der
         Gourmet-Tipp: At Eight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
                                                                                                  Cover-Foto: Erwin Schuh
                                                                                                  Auf dem Bild: Oskar                     Wiener Stadtwerke
         Lesbares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24    Obereder, Silver Server.

         2                                                                                                                                   24 STUNDEN BUSINESS
Coole Server mit Fernkälte - Das Rechenzentrum von Silver Server kühlt umweltfreundlich Seite 8 - Wiener Stadtwerke
24h_bizz_Nr45                                                                   25.11.2009        10:37 Uhr    Seite 3

                                                                                                                                                                                                    ■ NEWS

                                                                       Neu im Web:                                               ■ Wird in null
                                                                                                                                 Komma nichts
                                                                       24 Stunden für Wien                                       zu Strom oder
                                                                                                                                 Erdgas: Der
                                                                                                                                 Energie-Gut-
                                                                       Die Leistungen der Wiener Stadtwerke für die              schein von
                                                                       Stadt Wien werden den BürgerInnen der Stadt nun           Wien Energie.
                                                                       auf einem neuen Webportal auch spielerisch nahe-
                                                                       gebracht.
                                                                          Die Unternehmen und die MitarbeiterInnen von
                                                                       Österreichs größtem Infrastrukturdienstleister
                                                                       transportieren 2,3 Mio Fahrgäste pro Tag, produzie-
                                                                       ren 5,4 Mio MWh Strom und 5,7 Mio MWh Fern-
                                                                       wärme pro Jahr. Die Leistungen werden aber oft
                                                                       nur in einem negativen Zusammenhang sichtbar:
                                                                       Wenn der Bus einmal Verspätung hat, dann, wenn
                                                                       das Gas wegen baulicher Maßnahmen kurzfristig
                                                                                                       abgedreht wird
                                                                                                       oder wenn die
                                                                                                       Stromrechnung ins
                                                                                                       Haus kommt.
                                                                                                          Da die Versor-
                                                                                                                                 Ganz einfach Energie schenken
                                                                                                       gung der Stadt             Weihnachten kann kommen:            triert sind, loggen sich ein, wählen
                                                                                                       Wien komplex ist           Wien Energie bietet ab sofort       das gewünschte Strom- oder Erd-
                                                                                                       und manche The-            Gutscheine an, die für Strom und    gaskonto aus und geben die
                                                                                                       men „trocken“
                                                                                                                                  Erdgas eingelöst werden können.     Nummer des Gutscheins ein. Wer
                                                                                                       sind, werden im
                                                                                                                                  Das Geschenk für jeden Anlass,      kein BenutzerInnenkonto für die
                                                                                                       gegenständlichen
                                                                                                       Projekt die Infra-         egal ob Weihnachten, Geburts-       OnlineServices hat, muss die Kun-
                                                                                                       strukturleistungen         tag, Hochzeit oder Wohnungsein-     dInnen- und Vertragskontonummer
                                                                                                       mit Spielen, Anima-        weihung. Der Energie-Gutschein      anführen.
                                                                                                       tionen und Videos          ist als so genannter eVoucher          Ab dem Zeitpunkt des Einkaufs
                                                                       nahegebracht. Jedes Monat erscheint eine neue Ap-          (elektronisch ausdruckbar) im       sind die Gutscheine zwei Jahre
                                                                       plikation zu einem Schwerpunktthema, an dem sich           Wert von 10, 30 und 50 Euro er-     lang gültig. Der eingelöste Gut-
                                                                       die UserInnen beteiligen, indem sie ihr Verkehrsver-       hältlich.                           schein wird mit der nächsten Ver-
                                                                       halten überprüfen können, CO2-Einspar-Möglichkei-
                                                                                                                                     Auch das Einlösen der Gut-       brauchsrechnung automatisch gut-
                                                                       ten testen, Fragen eines Quiz beantworten usw. In
                                                                       der Zeit dazwischen kann ausgiebig diskutiert, ge-         scheine ist denkbar einfach: Per-   geschrieben – entweder bei der
                                                                       postet, hochgeladen, zugesendet werden.                    sonen, die schon in den „Online-    Jahresabrechnung oder einfach
                                                                       www.24hfuerwien.wstw.at                                    Services“ von Wien Energie regis-   beim nächsten fälligen Teilbetrag.

                                                                                          Es leben die

                                                                                 Weihnachtstagträume
    Fo t o s : Wi e n E n e r g i e , Wi e n e r S t a d t w e r k e

                                                                                           Der Wiener Stadtwerke-Konzern mit seinen Konzernbereichen Wien
                                                                                           Energie, Wiener Linien, Wiener Lokalbahnen, Bestattung und Friedhöfe
                                                                                           Wien sowie BMG Beteiligungsmanagementgesellschaft wünscht allen
                                                                                           Kunden, Geschäftspartnern und Freunden frohe Weihnachten, erholsame
                                                                                           Feiertage und einen gesunden Start ins Jahr 2010.

                                                                         WSTW_Extern_186x80_ISO_V2_lp.indd 1                                                                           04.11.2009 9:29:02 Uhr

                                                                       24 STUNDEN BUSINESS                                                                                                                      3
Coole Server mit Fernkälte - Das Rechenzentrum von Silver Server kühlt umweltfreundlich Seite 8 - Wiener Stadtwerke
24h_bizz_Nr45     25.11.2009     10:37 Uhr      Seite 4

         WIEN ENERGIE-NEWS ■

             ENERGIE-INFOS
             AUS ALLER WELT                                                                                                    ■ Ein regelmäßig
                                                                                                                               gewartetes
             Geballte Sonnenkraft in China                                                                                     Gasgerät ist
             Amerikaner wollen gemeinsam mit China das größte                                                                  betriebssicher,
             Solarkraftwerk der Welt bauen. Die Anlage nahe der                                                                effizient, zuverläs-

                                                                      Das „PICKERL“
             chinesischen Stadt Ordos soll binnen eines Jahr-                                                                  sig und schont
             zehnts in vier Phasen gebaut werden und am Ende                                                                   die Umwelt.
             drei Millionen Menschen mit Strom versorgen.
                Rund zwei Gigawatt Leistung sind geplant, etwa so

                                                                      für die Heizung
             viel wie zwei Atomkraftwerke. Über die Kosten ist bis-
             lang nichts bekannt geworden. China will bis 2020
             15 Prozent der Energie für seine gut 1,3 Milliarden
             BewohnerInnen aus erneuerbaren Quellen gewinnen.
                                                                      Autobesitzer sind konsequent:          cherheitsrelevanten Teile, Reini-
                                                                      Jedes Jahr, pünktlich vor Ablauf       gen des Gasbrenners und Wärme-
                                                                      des „Pickerls“, wird des Österrei-     tauschers.
                                                                      chers liebstes Spielzeug terminge-        Verzichtet man auf regelmäßi-
                                                                      recht in die Werkstatt gebracht        ges Warten, verschmutzt das Gas-
                                                                      und gewartet. Aber wie steht es        gerät zunehmend durch Ruß und
                                                                      mit dem Gasgerät?                      Staub. Negative Folge: Die Ener-
                                                                         Für Wohlgefühl und Behaglich-       gie-Effizienz nimmt ab, der Gas-
                                                                      keit in Büros und Geschäftsräu-        verbrauch steigt und Sicherheits-
                                                                      men sorgen vor allem moderne           einrichtungen im Gerät können
                                                                      Gas-Heizgeräte, die bequem per         mitunter versagen. Letzter Schritt
                                                                      Knopfdruck umweltfreundlich            für warme Räume: Die jährliche
                                                                      Erdgas liefern. Damit dies so          Hauptkehrung durch den Rauch-
                                                                      bleibt, sollten Gasgeräte einmal       fangkehrer. Er überprüft, ob die
                                                                      jährlich von einem Fachmann ge-        Abgase korrekt abgeführt wer-
                                                                      wartet werden. Dieser Sicherheits-     den.
                                                                      check kostet je nach Zeitaufwand
                                                                      ab 120 Euro und inkludiert eine        Mehr Infos finden Sie unter
                                                                      allgemeine Funktionskontrolle,         www.wienerrauchfangkehrer.at
                                                                      Inspektion aller schalt- und si-       oder www.installateurinnung.at

                                                                       Wien Energie senkt Erdgaspreis
                                                                                                                                                      Fo t o s : Tr u d e R e f s a h l / S t a t o i l H y d r o , Wi e n E n e r g i e / K a r l J e r a b e k , Wi e n E n e r g i e G a s n e t z
              ■ Das erste schwimmende Windkraft-Rad
              in der Norwegischen See.                                 Mit 1. Dezember senkt Wien Energie den Erdgas-Energiepreis um fünf
                                                                       Prozent. Die aktuelle Senkung ist die zweite Entlastung für Wien Ener-
                                                                       gie-KundInnen im Jahr 2009. Für GewerbekundInnen in Wien und
             Erstes schwimmendes Windkraft-Rad
             Norwegen setzt auf Anlagen in Meerestiefen von bis zu     Niederösterreich, mit einem durchschnittlichen Jahresverbrauch von
             700 Metern: Das weltweit erste schwimmende Wind-          20.000 Kilowattstunden, ergibt sich eine jährliche Ersparnis von bis zu
             rad ist im September vor der norwegischen Küste ein-      38 Euro.
             geweiht worden. Schwimmende Windräder können
             demnach bei Wassertiefen von bis zu 700 Metern in-
             stalliert werden. Im Gegensatz zu fest auf dem Mee-
             resboden verankerten Windkraft-Anlagen können sie
             deshalb in Gegenden zum Einsatz kommen, wo sie Fi-
             scher oder Vögel nicht behindern.
                Das schwimmende Windrad ragt 100 Meter über
             den Meeresspiegel hinaus, unter Wasser befindet
             sich eine 100 Meter lange Röhre, die mit Ballast wie
             Wasser und Felsen gefüllt ist, um das Windrad zu sta-
             bilisieren. Die Anlage wird mit drei Seilen am Meeres-
             boden befestigt. Das Windrad wird vorerst zwei Jahre
             getestet.

         4                                                                                                                    24 STUNDEN BUSINESS
Coole Server mit Fernkälte - Das Rechenzentrum von Silver Server kühlt umweltfreundlich Seite 8 - Wiener Stadtwerke
24h_bizz_Nr45                                                                               25.11.2009    10:38 Uhr       Seite 5

                                                                                                                                                                                                    ■ WIEN ENERGIE-NEWS

                                                                                                                                                                   Wien Energie Wienstrom
                                                                                                                                                                   unter den Besten
                                                                                                                                                                    WIRTSCHAFTSBLATT und Kreditschutzverband haben
                                                                                                                                                                    die führenden Unternehmen Österreichs (Austrian Lea-
                                                                                                                                                                    ding Companies – ALC) gewählt. Das Wien Energie-
                                                                                                                                                                    Tochterunternehmen Wienstrom findet sich dabei im
                                                                                                                                                                    Spitzenfeld. Bewertet wurden Umsatzentwicklung,
                                                                                                                                                                    Liquidität und Nachhaltigkeit. In Wien wurde das Unter-
                                                                                                                                                                    nehmen als Siebenter in die Top Ten der erfolgreichs-
                                                                                                                                                                    ten Unternehmen gewählt. In der Kategorie „Big
                                                                                                                                                                    Player“ (mehr als 50 Millionen Euro Umsatz) in Öster-
                                                                                                                                                                    reich belegt Wien Energie Wienstrom den 24. Platz
                                                                                                                                                                    von 106 Unternehmen.
                                                                                                                                                                       Auch im Bereich Zahlungsfähigkeit und verantwor-
                                                                                                                                                                    tungsvolles Wirtschaften ist Wien Energie Wienstrom
                                                                                     ■ Viele prominente VertreterInnen
                                                                                                                                                                    spitze: Das zeigt der dritte Platz im österreichweiten
                                                                                     aus Politik und Wirtschaft fanden sich zur                                     Ranking des Kreditschutzverbands. Noch vor namhaf-
                                                                                     ALC-Galanacht Ende Oktober in der Wiener Hofburg ein.                          ten Mitbewerbern wie dem Verbund oder der EVN.

                                                                                    DANKE: WEIHNACHTSFEST GERETTET!
                                                                                    Stille Nacht, heilige Nacht:
                                                                                    Nicht für mehr als 100 Wien
                                                                                    Energie-MitarbeiterInnen, die
                                                                                    auch heuer wieder am Weih-
                                                                                    nachtsabend für die Energie-
                                                                                    versorgung Wiens im Einsatz
                                                                                    sind. Sie arbeiten, damit die
                                                                                    Stadt nicht stillsteht.

                                                                                    Frierende PolizistInnen im Wach-
                                                                                    zimmer, eine Großbäckerei ohne
                                                                                    funktionierende Öfen oder ein
                                                                                    dunkler Flughafen: Die Liste, was
                                                                                    ohne Strom, Erdgas oder Fernwär-
                                                                                    me los wäre, könnte man lange
                                                                                    fortsetzen. Gut, dass es die Mitar-
                                                                                    beiterInnen von Wien Energie
                                                                                    gibt, die rund um die Uhr,
                                                                                    365 Tage im Jahr für die Energie-
                                                                                    versorgung dieser Stadt und ihres
                                                                                    Umlands da sind. So auch am Hei-
                                                                                    ligen Abend.                           ■ In den Kraftwerken, Leitzentralen,
                                                                                       Ein Umstand, den seit letztem       vor Ort oder am Telefon: Die Wien
                                                                                                                           Energie-MitarbeiterInnen sind
    Fo t o s : Wi r t s ch a f t s b l a t t , Wi e n E n e r g i e G a s n e t z

                                                                                    Jahr auch einige BewohnerInnen
                                                                                    des Rosenhügels im 13. Bezirk zu       365 Tage im Jahr rund um die Uhr
                                                                                    schätzen wissen. Denn just am          für ihre KundInnen im Einsatz.
                                                                                    24. Dezember fiel durch einen
                                                                                    technischen Defekt in einer Trafo-    ten“, so die Antwort eines betrof-      Energie-MitarbeiterInnen als stil-   Störungsnummern
                                                                                    station der Strom aus. Innerhalb      fenen Bewohners, in der er sich         le Heinzelmännchen im Einsatz,       Auch am 24. 12.
                                                                                    kürzester Zeit war ein Störungs-      für den schnellen und tollen Ein-       um für viele Menschen das            und 31. 12. für Sie da:
                                                                                    team von Wien Energie vor Ort         satz der Wien Energie-Mitarbeiter-      Weihnachten zu dem zu machen,        Strom 0800 500 600
                                                                                    und behob den Schaden. „Danke,        Innen bedankte.                         was es ist: ein besonderes Fest.     Fernwärme (01) 313 26-51
                                                                                    dass es Menschen wie Sie gibt, die                                                                                 Erdgas 128
                                                                                    für uns auch am 24. Dezember im       Auch heuer sind am 24. Dezember
                                                                                    Einsatz sind und unser Fest ret-      wieder mehr als hundert Wien

                                                                                    24 STUNDEN BUSINESS                                                                                                                  5
Coole Server mit Fernkälte - Das Rechenzentrum von Silver Server kühlt umweltfreundlich Seite 8 - Wiener Stadtwerke
24h_bizz_Nr45   25.11.2009     10:38 Uhr     Seite 6

         WIEN ENERGIE-NEWS ■

         ENERGIESPAR-Check für die
         WEIHNACHTSBELEUCHTUNG
         Die Experten vom Wien Energie-Haus warnen: Manche Weih-
         nachtsbeleuchtungen entpuppen sich als wahre Stromfresser.
         Tipp: Besonders energiesparend sind Weihnachtslichterketten
         mit Leuchtdioden (LED).
         In der Vorweihnachtszeit leuch-        schläge beherzigt, hat man auch
         ten in Geschäften und auf Fassa-       die Warnung der Stiftung Waren-
         den immer mehr bunte Lichter.          test ernst genommen: „Weih-
         Das kann ins Geld gehen. Daher         nachtslichterketten haben einen       LED (Light Emitting Diode oder auch Leuchtdiode) ist ein
         empfehlen die Wien Energie-Haus-       hohen Stromverbrauch und man-         elektronisches Halbleiter-Bauelement. Fließt durch die Dio-
         Experten beim Neukauf Lichter-         gelnde Sicherheit.“
         ketten mit Leuchtdioden (LED) –           Beachten sollte man auch, dass
                                                                                      de Strom in Durchlassrichtung, so strahlt sie Licht ab.
         nicht nur aus Energiespargrün-         Lichterketten, die nur für den
                                                                                      Wien Energie-Haus
         den. Diese Art der Weihnachtsbe-       Innenbereich gedacht sind, nicht
                                                                                      6., Mariahilfer Straße 63
         leuchtung erzeugt zudem keine          für außen verwendet werden, um
         Wärme, die bei einem Wärmestau         Kurzschlüsse durch Feuchtigkeit       Tel. (01) 582 00, Fax: (01) 582 00-9580
         Feuer auslösen könnte. Reinhold        zu vermeiden.                         E-Mail haus@wienenergie.at
         Ploderer: „Um die elektrische Si-         Wer wissen will, wie viel Strom    www.wienenergie.at
         cherheit weiter zu erhöhen, raten      seine Weihnachtslichterkette ver-     Öffnungszeiten: Mo–Mi 9–18 Uhr,
         wir, nur Lichterketten mit einem       braucht, kann sich im Wien Ener-      Do 9–20 Uhr, Fr 9–15 Uhr
         elektrotechnischen Prüfzeichen zu      gie-Haus kostenlos ein Stromver-      Das Wien Energie-Haus ist mit den Linien U3,
         verwenden.“ Werden diese Rat-          brauchs-Messgerät ausborgen.          13A und 14A (Station Neubaugasse) erreichbar.

         Gasometer nutzt Energie effizienter: 21.000 Euro gespart
         Energiecomfort senkt die Energiekosten des Gasometer Shopping- und Entertainmentcenters.
         Noch vor einem Jahr wurde die Abluft          Wärmerückgewinnung und nutzt seit No-        3.400 Hundertwatt-Glühbirnen, die ein
         der Geschäfte im Gasometer mittels            vember 2008 die Energie der Abluft, um       Jahr lang Tag und Nacht leuchten. Zusätz-
         Brandrauchventilatoren über das Dach in       die Zuluft zu temperieren.                   lich fallen etwa 45 Millionen Kilogramm
         die Atmosphäre geblasen. Üblich, aber            Das Energiecomfort-Energieeffizienz-      weniger CO2-Emissionen an. Und für die
         weder energieeffizient noch allzu umwelt-     Team kreierte eine Lösung, die sowohl die    Bilanz heißt das: Die Betreiber der Shop-
         freundlich. Heute spart der Gasometer         Optimierung der Betriebsführung wie auch     ping-Mall senken ihre Energiekosten pro
         300 Megawattstunden Energie pro Jahr.         technische Maßnahmen enthält. Dieses         Jahr um etwa 21.000 Euro.
            Die Wien Energie-Tochter Energiecom-       spezielle Modell sorgt nun dafür, dass das      Sowohl Planung, Ausschreibung als
         fort, die seit Jahren mit Facility-Manage-    Gasometer Shopping- und Entertainment-       auch Finanzierung inklusive Förderungs-
         ment-Leistungen für den Gasometer be-         center bereits im ersten Jahr nach der Op-   abwicklung wurden von Energiecomfort
         traut ist, erkannte das Potenzial für eine    timierung 300 Megawattstunden im Jahr        übernommen. Die Refinanzierung erfolgt
                                                       an Energie einspart – so viel wie etwa       über die Energieeinsparung.

                                                                        Einergiecomfort Energie- und Gebäudemanagement ,
                                                                        eine 100-Prozent-Tochter von Wien Energie, arbeitet mit jeder
                                                                        Art von Energie, konventioneller und erneuerbarer, forciert je-
                                                                        doch die Nutzung regenerativer Energien und setzt den Fokus
                                                                        auf Energieeinsparung. Anlagen werden vorzugsweise mit
                                                                                                                                                    Fo t o s : O s r a m , r k - f o t o / Vo t a v a

                                                                          CO2-neutralen Brennstoffen betrieben.

                                                                                Energiecomfort Energie- und Gebäudemanagement GmbH
                                                                                1020 Wien, Obere Donaustraße 63
                                                                                Tel. (01) 313 17-0, Fax (01) 313 17-3636
                                                                                      E-Mail office@energiecomfort.at

         6                                                                                                                  24 STUNDEN BUSINESS
Coole Server mit Fernkälte - Das Rechenzentrum von Silver Server kühlt umweltfreundlich Seite 8 - Wiener Stadtwerke
24h_bizz_Nr45                                                                 25.11.2009    10:38 Uhr      Seite 7

                                                                                                                                                                              ■ WIEN ENERGIE-NEWS

                                                                      Wien Energie Fernwärme
                                                                      vor Investitionsschub
                                                                      Fernwärme-Ausbau wesentlicher Bestandteil zur
                                                                      Erreichung der Klimaschutzziele.

                                                                      W
                                                                      Wien Energie Fernwärme steht
                                                                      vor dem größten Investitions-
                                                                      und Ausbauvorhaben in der 40-
                                                                                                           drückt weist Fernwärme in Wien
                                                                                                           CO2-Emissionen von 132 Kilo-
                                                                                                           gramm pro Megawattstunde auf
                                                                      jährigen Unternehmensgeschich-       während eine Ölheizung auf,
                                                                      te: Bis 2020 soll der Anteil am      rund 400 Kilogramm CO2 pro
                                                                      Wiener Raumwärmemarkt von            Megawattstunde Nutzenergie
                                                                      derzeit 36 auf 50 Prozent gestei-    kommt. Insgesamt werden durch
                                                                      gert werden.                         Fernwärme in der Bundeshaupt-
                                                                          Hintergrund für die Offensive    stadt jährlich CO2-Emissionen
                                                                      sind die Klimaschutzziele der        von rund 1,2 Millionen Tonnen
                                                                      Stadt Wien und der Europäi-          vermieden. Diese Einsparungen
                                                                      schen Union. Im Mittelpunkt der      entsprechen den Emissionen
                                                                      aktiven Klimaschutzpolitik ste-      von rund 300.000 Einfamilien-
                                                                      hen emissionsmindernde Maß-          häusern oder 900.000 Klein-
                                                                      nahmen. Konkret sollen die           PKW pro Jahr.
                                                                      Treibhausgasemissionen pro
                                                                      Kopf im Jahr 2020 20 Prozent un-     1,3 Milliarden Euro Investitionen
                                                                      ter jenen von 1990 liegen. Die Er-   in Infrastruktur
                                                                      höhung des Fernwärme-Anteils            Um den Anstieg des Marktan-
                                                                      gilt in diesem Zusammenhang          teils bis 2020 erreichen zu kön-
                                                                      als wesentlicher Bestandteil zur     nen, tätigt Wien Energie Fern-
                                                                      Verringerung des CO2-Ausstoßes.      wärme umfangreiche Infrastruk-
                                                                                                           turmaßnahmen. Bis 2020 sind
                                                                      Jährlich rund 1,2 Millionen          Investitionen in der Höhe von                       ■ Der Ausbau
                                                                      Tonnen CO2 weniger                   1,3 Milliarden Euro geplant,                        von Fernwärme
                                                                                                                                                               gilt neben dem
                                                                        Die Umweltbilanz spricht für       rund 120 Millionen Euro pro
                                                                                                                                                               Verkehr als einer
                                                                      den Ausbau: In Zahlen ausge-         Jahr.                                               der wenigen
                                                                                                                                                               Hebel, um die
                                                                                                                                                               CO2-Emissionen
                                                                                                                                                               ernsthaft einzu-
                                                                                                                                                               dämmen.
                                                                                                                               ■ Wien Energie
                                                                                                                               Fernwärme will
                                                                                                                               in Zukunft den
                                                                                                                               Westen der Stadt
                                                                                                                               erschließen.

                                                                                                                              Fernwärme goes West
                                                                                                                              Eröffnung des Kesselhauses „Hietzing“ als erster Schritt.
                                                                                                                              Wien Energie Fernwärme will in Zukunft den Westen der Stadt er-
    Fo t o s : Wi e n E n e r g i e Fe r n w ä r m e / S ch a u e r

                                                                                                                              schließen: Die Übernahme des Kesselhauses „Hietzing“ war der Start-
                                                                                                                              schuss für diese Offensive. In nur drei Monaten wurde das Kessel-
                                                                                                                              haus umgebaut und versorgt nun den Tiergarten Schönbrunn, das
                                                                                                                              Palmen- und das Wüstenhaus und die Orangerie mit umweltfreund-
                                                                                                                              licher Fernwärme.
                                                                                                                                 In den Wintermonaten wird Wien Energie Fernwärme außerdem
                                                                                                                              von der Gartenanlage Schönbrunn bis zum Amtshaus Hietzing eine
                                                                                                                              Fernleitung bauen, durch die dann das Amtshaus Hietzing, das Park-
                                                                                                                              hotel, das Ekazent Hietzing und die Post in Schönbrunn mit Fernwär-
                                                                                                                              me versorgt werden können.

                                                                      24 STUNDEN BUSINESS                                                                                                       7
Coole Server mit Fernkälte - Das Rechenzentrum von Silver Server kühlt umweltfreundlich Seite 8 - Wiener Stadtwerke
24h_bizz_Nr45     25.11.2009       10:49 Uhr    Seite 8

         KUNDEN-PORTRÄT ■

             ■ Silver-Server-
             Geschäftsführer
             Oskar Obereder
             im Gespräch mit
             „24h Business“.

         SILVER Server
         kühlt jetzt GRÜN
         Als erstes Rechenzentrum Österreichs kühlt der                                  zent der zugeführten Energie“, erklärt Silver-Server-
                                                                                         Geschäftsführer Oskar Obereder den gegebenen
         Wiener Internet-Service-Provider Silver Server seine                            Kühlbedarf, um eine Überhitzung der Server zu ver-
         Server-Farm mit umweltfreundlicher Fernkälte.                                   meiden.
         Die Gründe für den Technologie-Umstieg erklärt
         Geschäftsführer Oskar Obereder.                                                 Grüner Technologiewechsel
                                                                                            „Wir hatten schon bisher ein ausgeklügeltes Kli-

                          D
                                                                                         matisierungskonzept, bei dem wir in den kalten Mo-
                                Die 1994 gegründete Silver Server GmbH zählt in          naten die Außenluft zur Kühlung verwenden. Mit
                                Wien zu den ersten Adressen für professionelle Ser-      Fernkälte sind wir nun aber auch in der wärmeren
                                verhousing-Leistungen. An drei Standorten in der         Jahreszeit nicht länger auf herkömmliche Kühlkom-
                                Bundeshauptstadt hostet der Internet-Provider auf        pressoren angewiesen“, freut sich Silver-Server-Ge-
                                750 Quadratmeter Grundfläche eine Server-Farm            schäftsführer Oskar Obereder. Denn mit der zu-
                                mit etwa 200 Schränken. Damit betreut Silver Server      kunftsweisenden Technologie Fernkälte benötigt
                                die Webseiten von derstandard.at, Österreich Wer-        man nur ein Zehntel der Primärenergie herkömm-
                                bung oder Casinos Austria. Für die Oesterreichische      licher Kälteerzeuger und spart dadurch ebenso viel
                                Nationalbank etwa stellt die 1994 gegründete Silver      CO2. „Mit Fernkälte können wir bei Silver Server
                                Server GmbH eine superschnelle Standleitung ins          nicht nur Ressourcen schonen“, erklärt Obereder die
                                Internet zur Verfügung. Einer der Standorte von Sil-     Gründe für den Umstieg. „Durch den ergänzenden
                                ver Server liegt an der Heiligenstädter Lände, im sel-   Einsatz zu den bestehenden Kühlkompressoren und
                                ben Gebäude, von dem aus auch der Radiosender Ö3         der Außenluftkühlung ist Silver Server auf der siche-
                                rund um die Uhr sendet. Und genau hier geht Silver       ren wie auf der umweltschonenden Seite. Eine intel-
                                Server als erster Internet-Provider einen neuen Weg      ligente Steuerung dieser Elemente schafft eine hohe
                                in puncto Server-Kühlung. „Jeder Computer produ-         Ausfallsicherheit und ein Optimum an Energieeffi-
                                ziert Wärme. Im normalen Betrieb sind das 99 Pro-        zienz“, so Obereder. Das neue, verbesserte Klimati-
                                                                                         sierungskonzept lautet: Fünf Monate des Jahres kalte
                                                                                         Außenluft, fünf Monate Fernkälte, in den Über-
             Über SILVER SERVER                                                          gangszeiten Mischbetrieb. Die Kühlkompressoren
             Unternehmenszweck: Internet-Service-Provider • Umsatz 2008:                 fungieren nur noch als Backuplösungen.
             10,4 Millionen EUR • Kunden: 12.000, darunter Österreich Werbung,              „Mit der innovativen Fernkälte-Technologie kön-
             Casinos Austria, Oesterreichische Nationalbank, derStandard.at, MA 14,      nen wir unseren Kunden eine maximale Ausfallsi-
                                                                                         cherheit mit einer klimafreundlichen Server-Klimati-
                                                                                                                                                  Fo t o s : S ch e d l

             Österreichische Ärztekammer, Austria Card, Toyota Frey • Hardware:
             300 km Glasfasernetzwerk und 750 m2 Rechenzentrumsfläche an drei            sierung bieten“, unterstreicht der Manager den in
             Standorten in Wien • Gründung: 1994 • www.silverserver.at                   Österreich erstmals eingeschlagenen Weg eines
                                                                                         Internetproviders.

         8                                                                                                                  24 STUNDEN BUSINESS
Coole Server mit Fernkälte - Das Rechenzentrum von Silver Server kühlt umweltfreundlich Seite 8 - Wiener Stadtwerke
24h_bizz_Nr45   25.11.2009     10:39 Uhr    Seite 9

                                                                                                         ■ KUNDEN-PORTRÄT

        Kälte aus der Spittelau                                     zierte Realisierung dieses Projekts. Beeindruckt waren
           Möglich wurde diese für Rechenzentren neuartige          wir, wie zügig die Verrohrung in einigen Metern Tiefe
        Erweiterung durch eine im August 2009 in Betrieb ge-        unter der Straße verlegt wurde. Das gesamte Projekt
        gangene Fernkältezentrale von Wien Energie Fernwär-         hat nicht mehr als zwei Monate gedauert – von der
        me am Standort Spittelau. Von dort aus werden im            Konzeption bis zu dem Moment, wo wir unsere Server
        Medienhaus Heiligenstädter Lände neben den Server-          mit Fernkälte kühlen konnten“, freut sich der Ge-
        Räumen von Silver Server auch die Büros und Studios         schäftsführer des Wiener Internetproviders.
        des Radiosenders Ö3 mit Fernkälte gekühlt. Die Fern-
        kältezentrale Spittelau versorgt auch das AKH Wien
        und Gebäude der Universität für Bodenkultur (BOKU)
        mit klimafreundlicher Fernkälte. Anstelle von Strom
        benutzt man mittels Absorptionsprozess zur Erzeu-
        gung der Kälte Abwärme und benötigt somit nur ein
        Zehntel des Energieverbrauchs herkömmlicher Kli-
        maanlagen. Der Transport der Fernkälte zu den ein-
        zelnen Abnehmern erfolgt mittels kaltem Wasser.

        Professionelle Zusammenarbeit
            „Viele unserer Kunden legen Wert auf Nachhaltig-
        keit und Umweltschutz. Die umweltschonende Tech-
        nologie bringt nicht nur ökologische, sondern auch
        wirtschaftliche Vorteile“, freut sich Silver-Server-Ge-
        schäftsführer Obereder über die Zusammenarbeit mit
        Wien Energie Fernwärme. „Bei unserer Suche nach ei-
        ner optimaleren Kühlmöglichkeit mit größtmöglicher
        Energieeffizienz wurden wir sehr gut betreut: Von der
        Konzeption an, über die Angebotslegung bis zur ter-
        mingerechten Umsetzung hat Wien Energie Fernwär-
        me eine absolut professionelle Arbeit geleistet, die uns
        den Umstieg enorm erleichtert hat“, erklärt Obereder
        die für ihn sehr erfreuliche Abwicklung des Projekts.
        „Im Medienhaus Spittelauer Lände hatten wir zudem
        einen besonderen Standortvorteil: Die Nähe der Fern-       ■ Hier kommt die Fernkälte ins Haus – in Form von fünf
        kältezentrale Spittelau und der Donaukanal unmittel-       Grad kaltem Wasser: Der technische Leiter des Rechen-
        bar neben der Leitung ermöglichte eine unkompli-           zentrums, Rainer Studnitzka, an der Fernkälteleitung.

        Wie werden Server mit Fernkälte gekühlt?
                                                                                      Fernkälte wird in Form von fünf
                                                                                      Grad Celsius kaltem Wasser an
                                                                                      den Standort geliefert. Über einen
                                                                                      Wärmetauscher wird damit dem
                                                                                      Wasser in einem internen Kühl-
                                                                                      kreislauf Wärme entzogen (also
                                                                                      gekühlt). Dieses gekühlte Wasser
                                                                                      wird ins Rechenzentrum geführt,
                                                                                      wo es in einem Klimaschrank die
                                                                                      Luft kühlt. Die kalte Luft wird in den
                                                                                      doppelten Boden im Rechenzen-
                                                                                      trum geblasen und kühlt dadurch
                                                                                      die darüber stehenden Server.

                                                                                      Fragen zur Fernkälte?
                                                                                      Wien Energie Fernwärme
                                                                                      Energieprojekte &
                                                                                      Baumanagement
                                                                                      9., Spittelauer Lände 45
                                                                                      Telefon: (01) 313 26-2250
                                                                                      eberhard.reil@fernwaermewien.at
                                                                                      www.wienenergie.at

        24 STUNDEN BUSINESS                                                                                                    9
Coole Server mit Fernkälte - Das Rechenzentrum von Silver Server kühlt umweltfreundlich Seite 8 - Wiener Stadtwerke
24h_bizz_Nr45   25.11.2009    10:40 Uhr        Seite 10

         ERDGAS-AUTOS ■

         Erdgasautos GÜNSTIGER
         als Dieselfahrzeuge
         Erdgas-Modelle von VW, Opel oder Mercedes kosten
         um bis zu 1.500 Euro weniger als Dieselmodelle.
         Die Anschaffungskosten von             Die Ersparnis beträgt 1.516 Euro.
         Erdgas-Fahrzeugen werden im Ver-          Auch der Opel Zafira mit Erdgas-
         gleich zu Diesel- oder Benzin-Fahr-    antrieb schont die Geldbörse. Laut
         zeugen immer geringer. Dank För-       Listenpreis kostet die Diesel-Version
         derung der Stadt Wien und Wien         mit 150 PS 29.080 Euro. Der Erd-
         Energie lohnt sich der Kauf eines      gas-Zafira mit 150 PS ist um 29.020
         Erdgasautos in Wien ab dem ersten      Euro erhältlich. Nach Abzug der
         Kilometer.                             Wiener Erdgas-Förderung ergibt
                                                sich eine Ersparnis von 1.060 Euro.
         Der Vergleich                             Die Mercedes B-Klasse mit
           Die VW Passat Limousine mit          109 PS und Dieselantrieb kostet
         Dieselmotor und 140 PS hat einen       30.114,60 Euro. Die Erdgas-Vari-                                 ■ Der Opel Zafira ist als
         Preis von 30.068 Euro. Die Erdgas-     ante mit 116 PS kommt auf                                        Erdgasmodell, inklusive
         Variante mit 150 PS liegt bei          30.412,80 Euro. Der minimal höhe-                                Wiener Förderung, um mehr
         29.552 Euro. Abzüglich der Wiener      re Betrag relativiert sich aufgrund                              als 1.000 Euro günstiger als
         Erdgas-Förderung von 1.000 Euro        der Förderung. Dadurch ergibt sich                               die Diesel-Version.
         ergeben sich für den Erdgas-Pas-       ein Preis von 29.412,80 Euro und
         sat somit Kosten von 28.552 Euro.      eine Ersparnis von 701,80 Euro.

                                                                     ERDGASANTRIEB:
                                                                     WIEN IST KLARE NUMMER EINS
                                                                    IIn den ersten neun Monaten des
                                                                     Jahres 2009 wurden in Österreich
                                                                     736 Erdgas-Fahrzeuge neu zuge-
                                                                     lassen. 329 waren es in Wien, wo
                                                                     jedes zweite Erdgasauto unter-
                                                                                                                    329 neu zugelassenen Erdgas-
                                                                                                                    Fahrzeugen stehen 211 Hybrid-
                                                                                                                    Fahrzeuge gegenüber. Der Anteil
                                                                                                                    der Kraftfahrzeuge mit alternati-
                                                                                                                    ven Antrieben ist in Wien mit 1,1
                                                                     wegs ist. Im Bundesländer-Ver-                 Prozent hoch wie noch nie.
                                                                     gleich liegt Wien damit an erster                 Auch das Tankstellennetz
                                                                     Stelle. Insgesamt sind rund 5.200              wächst. In ganz Österreich sind
                                                                     Erdgas-Fahrzeuge auf Österreichs               fast 160 öffentliche Erdgas-Tank-
                                                                     Straßen unterwegs. In Wien hat                 stellen in Betrieb, 17 davon in
                                                                     der Erdgasantrieb auch gegen-                  Wien.
                                                                     über Hybrid die Nase vorn.

                                                                     WIEN: 17 ERDGAS-TANKSTELLEN
                                                                     1100 Wien     Laaer-Berg-Straße 240 . . . . . . . .          OMV
                                                                     1100 Wien     Triester Straße 38 . . . . . . . . . . . . .   OMV
                                                                     1100 Wien     Triester Straße 66–68 . . . . . . . . .        BP
                                                                     1110 Wien     7. Haidequerstraße 2 . . . . . . . . . .       OMV
                                                                     1110 Wien     Gadnergasse 12 . . . . . . . . . . . . . .     IQ
                                                                     1120 Wien     Altmannsdorfer Str. 95 . . . . . . . . .       AGIP
                                                                     1140 Wien     Auhof, Abf. Westautobahn . . . . . .           OMV
                                                                     1170 Wien     Hernalser Hauptstr. 173–175 . . .              Turmöl
                                                                     1200 Wien     Adalbert-Stifter-Str. 67 . . . . . . . . .     OMV
          Wienstrom-Fuhrpark: Sparsam                                1210 Wien     Brünner Straße 172 . . . . . . . . . . .       OMV
          Auch die Flotte von Wien Energie Wienstrom fährt           1210 Wien     Siemensstraße 103–105 . . . . . . .            IQ
          mit Erdgas. 2009 wurden bereits 42 Erdgasautos             1220 Wien     Donaustadtstraße 43 . . . . . . . . . .        Agip
                                                                                                                                                                 Fo t o s : Wi e n E n e r g i e

          für den Fuhrpark angeschafft.                              1220 Wien     Großenzersdorfer Str. 24–26 . . .              OMV
          Das positive Fazit: 32.000 Euro weniger                    1220 Wien     Hirschstettner Straße 34 . . . . . . .         OMV
          Kraftstoffkosten pro Jahr.                                 1220 Wien     Rautenweg 13 . . . . . . . . . . . . . . .     Agip
                                                                     1230 Wien     Brunner Straße 77–79 . . . . . . . . .         OMV
                                                                     1230 Wien     Sterngasse 13 . . . . . . . . . . . . . . .    OMV

         10                                                                                                                                24 STUNDEN BUSINESS
24h_bizz_Nr45   25.11.2009     10:40 Uhr     Seite 11

                                                                                  Die Highlights von MEGA Float:
        MEGA Float                                                                ◗
                                                                                  ◗
                                                                                      Energiepreis orientiert sich am aktuellen Marktpreis
                                                                                      Vertragslaufzeit von einem, zwei oder drei Jahren

        Der flexible Strompreis                                                   ◗
                                                                                  ◗
                                                                                  ◗
                                                                                      dreimonatige Kündigungsfrist
                                                                                      Preisänderung erfolgt jeweils zum 1. eines Monats
                                                                                      automatische Verständigung per E-Mail
        Nix is‘ fix. Das neue Strompreis-    speziell für Businesskunden mit
        Produkt MEGA Float von Wien          einem Stromverbrauch von bis
        Energie wurde speziell für Busi-     zu 100.000 Kilowattstunden ge-
        nesskunden geschaffen, die           eignet.
        Veränderungen als Chance se-           MEGA-Float-Verträge können
        hen.                                 mit einer Laufzeit von einem,
          Das bedeutet: Der Kunde ge-        zwei oder drei Jahren abgeschlos-
        nießt einerseits den Vorteil, sehr   sen werden. Kunden werden mo-
        zeitnahe von Preissenkungen          natlich per E-Mail über Preisver-
        auf dem Energiemarkt zu profi-       änderungen informiert. Weitere
        tieren. Andererseits trägt der       Details unter der Business-Hot-
        Kunde das Risiko, von Markt-         line 0800 502 800 und unter
        preiserhöhungen unmittelbar          www.wienenergie.at.
        belastet zu werden. Der Tarif ist

          MEGA Garant
          Fixpreis für mehr Sicherheit
         KEINE LUST AUF Überraschun-         für die Dauer des Vertrages,
         gen. Das neue Strompreispro-        Kunden nicht von Energie-Preis-
         dukt MEGA Garant richtet sich       senkungen profitieren.
         an alle Businesskunden, die            Es besteht die Möglichkeit
         Energiekosten fix in ihr Budget     zwischen einem Jahr oder zwei
         einplanen möchten. Kunden, die      und drei Jahren Vertragslaufzeit
         sich für den neuen Tarif ent-       zu wählen. Nach Ablauf des Ver-
         scheiden, müssen für die Lauf-      trages wird der Tarif automa-
         zeit ihres MEGA-Garant-Vertra-      tisch auf MEGA Klassik umge-
         ges keine Energie-Preiserhö-        stellt.
         hungen in ihrer Kalkulation be-     Weitere Details unter der
         rücksichtigen. Energiekosten        Business-Hotline 0800 502 800
         sind damit planbar. MEGA Ga-        und unter
         rant bedeutet aber auch, dass       WWW.WIENENERGIE.AT
                                                                                 JUNGUNTERNEHMERTAG
         Die Highlights von MEGA Garant:                                         Der 19. Jungunternehmertag am 21. Oktober 2009
         ◗ Energie-Fixpreis                                                      im Messe Wien Congress Center stand für Wien Ener-
         ◗ Vertragslaufzeit von einem, zwei oder drei Jahren                     gie im Zeichen individueller Beratung. Interessantes An-
         ◗ Nach Ende des Vertrags automatische Umstellung                        gebot für Jungunternehmer StartEnergie: Bis zu 60 Tage
            auf MEGA Klassik                                                     Gratis-Strom. Infos unter www.wienenergie.at

        24 STUNDEN BUSINESS                                                                                                                  11
24h_bizz_Nr45   25.11.2009     10:40 Uhr        Seite 12

         WIENER WIRTSCHAFT ■

                                                                                           Park&Ride: Mehr Platz in Spittelau
                                                                                           PendlerInnen aus dem Umland von Klosterneu-
                                                                                           burg und jenseits der Donau können sich über 330
                                                                                           Parkplätze in der neu eröffneten Park&Ride-Anlage
                                                                                           Spittelau freuen. Die Garage liegt zwischen dem Do-
                                                                                           naukanal und dem Fernheizwerk an der Heiligen-
                                                                                           städter Lände und bietet mit U4 und U6 gleich zwei-
                                                                                           fachen U-Bahn-Anschluss: In nur fünf Minuten ist
                                                                                           man bereits am Schwedenplatz, in 13 Minuten am
                                                                                           Westbahnhof. Auch die Linien S40, D, 35A und 37A

         Stärkung der Spitzenforschung                                                     sind von der Garage gut zu Fuß erreichbar. Die neue
                                                                                           Anlage ist neben Erdberg, Siebenhirten, Liesing, Ot-
                                                                                           takring, Leopoldau und Hütteldorf eines von sieben
         am Standort Wien
         In seinem siebenjährigen Bestehen hat sich der Wiener Wissen-
                                                                                           Parkhäusern in Wien. Die Vorteile von Park & Ride
                                                                                           können sich sehen lassen: Es bietet einen sicheren
                                                                                           Parkplatz, ohne lange zu suchen, man kann dem
         schafts-, Forschungs- und Technologiefonds (WWTF) zu einem                        Stau galant entgehen, das Auto vor Wind und Wet-
         wichtigen Akteur für die Wiener Forschungslandschaft etabliert.                   ter schützen und stresslos mit den öffentlichen Ver-
                                                                                           kehrsmitteln direkt in die Stadt fahren. Ein Tag kos-
         In bisher 14 hochkompetitiven           in der Wiener Angewandten Mathe-
                                                                                           tet drei Euro, eine Woche 14,80 Euro und ein Monat
         Ausschreibungen wurden mehr als         matik, steht weiters die zweite Aus-
                                                                                           55 Euro. Für InhaberInnen einer Wochen-, Monats-
         54 Millionen Euro an Fördergeldern      schreibung des Impulsprogramms
                                                                                           oder Jahreskarte der Wiener Linien gibt es
         vergeben. In für die Stadt Wien zen-    für Geistes-, Sozial- und Kulturwis-
                                                                                           Vergünstigungen. www.parkandride.at
         tralen thematischen Schwerpunkten       senschaften mit dem Fokus
         wie etwa Life Sciences, Angewand-       „Art(s)&Sciences“ kurz vor der Ent-
         te Mathematik und Informations-         scheidung.
         und Kommunikationstechnologien              Zu den bisherigen Ergebnissen
         konnte der WWTF damit wichtige          der vom WWTF geförderten For-
         Impulse setzen.                         schungsprojekte zählen neben zahl-
             Erreicht wurde dies durch die       reichen Publikationen in renommier-
         Förderung von größeren mehrjähri-       ten Zeitschriften wie „Nature“,
         gen      wissenschaftlichen     For-    „Science“ und „Cell“ auch bedeu-
         schungsprojekten sowie mit der Be-      tende Karriereschritte für die betei-
         setzung von Stiftungsprofessuren        ligten WissenschafterInnen sowie
         durch hervorragende internationale      erste Patentanmeldungen. Weiters
         WissenschafterInnen. Der WWTF           haben geförderte Vorhaben zur Eta-
         verfügt dafür über ein Jahresbudget     blierung neuer, auch universitäts-
         von sieben bis zehn Millionen Euro,     übergreifender Forschungsstruktu-
         dazu kommen einzelne, von der           ren und -themen beigetragen.
         Stadt Wien finanzierte Programme.
             Im Jahr 2009 fanden insgesamt          Weitere Informationen beim
         drei Ausschreibungen statt: Neben       Wiener Wissenschafts-, For-
         den 5,5 Mio. Euro, die im Rahmen        schungs- und Technologiefonds
         des Life-Sciences-Call an elf viel-     (WWTF).
         versprechende Projekte gingen, so-      Telefon: (01) 40 20 31 43-0
         wie 4,5 Mio. Euro für zehn Projekte     E-Mail office@wwtf.at

         Tourismus Wien mit neuem „Konzept 2015“
       100
         „100 und 1 und jetzt“ lautet die         sam mit RepräsentantInnen an-
                                                  derer Wirtschaftszweige erarbei-
                                                                                                                                                     Fo t o s : s e a , I n g e P r a d e r, B o e h r i n g e r I n g e l h e i m , R i g a n d

         Kurzformel für die Ziele, die die
         Wiener Tourismuswirtschaft mit           tete Langfristkonzept für Wiens
         dem Tourismuskonzept Wien                Destinationsentwicklung wurde
         2015 anpeilt. Das bedeutet um            auf Basis einer Befragung von
         100 Millionen Euro mehr Nächti-          rund 11.000 Reisenden aus wich-
         gungsumsatz für die Hotellerie           tigen Zielmärkten erstellt.            ■ Vizebürgermeisterin Renate Brauner: „Der Tourismus
         und um eine Million mehr Näch-                                                  erwirtschaftet in Wien jährlich eine Wertschöpfung von
         tigungen als im Rekordjahr 2008;            Das Tourismuskonzept Wien           rund vier Milliarden Euro und damit etwa sechs Prozent
         das „Jetzt“ zielt darauf ab, Wien        2015 ist in Kurzversion und            von Wiens Bruttoregionalprodukt. Das weist ihn als
         als Destination zu positionieren,        Langfassung von der Website            einen bedeutenden Wirtschaftsfaktor unserer Stadt
                                                  www.tourismuskonzept2015.              aus, der am allgemeinen Wohlstand der Stadtbewoh-
         wo jeder etwas versäumt, der sie
                                                                                         nerinnen und -bewohner kräftig mitwirkt und von dem
         nicht gleich besucht. Das von            wien.info herunterzuladen.             nicht nur diejenigen profitieren, die unmittelbar in
         Wiener TouristikerInnen gemein-                                                 diesem Sektor arbeiten.“

         12                                                                                                                    24 STUNDEN BUSINESS
24h_bizz_Nr45                                                     25.11.2009      10:40 Uhr     Seite 13

                                                                                                                                                                              ■ WIENER LINIEN-NEWS

                                                                                                                                        GASTKOMMENTAR
                                                          Innen beginnen – von der                                                      Ralf Tometschek

                                                          internen Kommunikation   Wohin entwickelt sich die
                                                          zum Internal Branding    Interne Kommunikation?
                                                                                                                                        Immer häufiger zeigen Studien den Zusammen-
                                                          In diesem Buch sammeln Herausgeber und zahlreiche                             hang zwischen Interner Kommunikation, Mitarbeiter-En-
                                                          Autoren praktische Beiträge für LeserInnen, die Inspira-                      gagement und Unternehmenserfolg. Damit rücken ver-
                                                                                                                                        meintliche „Hygienefaktoren“ endlich auch ins Radar
                                                          tion für ihre interne Marken- und Kommunikationsarbeit                        des Top-Managements. Und weitere Entwicklungen
                                                          suchen. Kein Aufhalten mit Definitionen und Theorie,                          verstärken diesen Trend.
                                                          sondern prozessorientiertes Know-how mit vielen Tipps.                        Rasanter Wandel und Medienvielfalt
                                                                                                                                        Zum Beispiel der beschleunigte Organisationswandel.

                                                          S
                                                          So beleuchten die einführen- spezielle Themen wie Corporate
                                                          den Artikel die Bedeutung der Heritage, Intranet als Beispiel für
                                                          Marke als strategischen Kompass den Einsatz neuer Medien und
                                                                                                                                        Ob ganze Unternehmen zusammengelegt werden oder
                                                                                                                                        Bereiche innerhalb eines Unternehmens, ob die Strate-
                                                                                                                                        gie verändert wird oder anderer
                                                          im Unternehmen: Der Marken- Change-Kommunikation in eige-                     Change ansteht: Der Kommunika-
                                                          wert übersteige den eigentlichen nen Beiträgen behandelt.                     tionsbedarf steigt. Gleichzeitig
                                                          Unternehmenswert in vielen                   Die Best-Practice-Beispiele im   wandeln sich die Medien. Von der
                                                          Fällen längst, so die Au-                                zweiten Teil des     Mitarbeiterzeitung bis zu Intranet,
                                                                                                                                        Blogs, Twitter & Co. – interne Ziel-
                                                          toren. Durch diese Ent-                                  Buches vermengen
                                                                                                                                        gruppen konsumieren und nutzen
                                                          wicklung rücke die                                      die Beschreibung      diese Medien verschieden. Die An-
                                                          Marke von der Periphe-                                  erfolgreich durch-    sprüche steigen: Transparenz, Ge-
                                                          rie in den Mittelpunkt                                  geführter Prozesse    schwindigkeit und stärkere Dialog-
                                                          der Strategieausrich-                                  mit der Beschrei-      möglichkeiten sind gefordert.
                                                          tung. Nachvollziehba-                                  bung verwendeter                                                ■ Ralf
                                                          res Beispiel dafür                                     Methoden: Diese rei-   Vielfalt der Kommunikations-
                                                                                                                                        quellen bringt Unklarheit                Tometschek
                                                          etwa der Boom des                                     chen unter anderem
                                                          Employer Branding.                                    von Storytelling und    In der Praxis verbreiten nach wie vor verschiedene Abtei-
                                                                                                                                        lungen unterschiedliche Botschaften. Wie erlebt der Mit-
                                                             Daneben zeigen                                    Learning Maps über
                                                                                                                                        arbeiter das? Beispiel Unternehmensziele: Da strömen
                                                          die Autoren Auswir-                                   Lego Serious Play®      statt klarer Informationen viele Inhalte auf ihn ein, die ihm
                                                          kungen dieses Mar-                                    bis zum marken-         auf den ersten Blick nicht zusammenhängend erschei-
                                                                                    Karin Krobath/Holger
                                                          kenverständnisses für                                 orientierten     Wor-   nen. Er sieht selten sofort: Was haben Leitbildwerte,
                                                                                    J. Schmidt (Hrsg.)
                                                          die drei Hebel erfolg-                                ding. Unternehmen,      Mission und Vision, Balanced Scorecard oder Image-
                                                                                    Innen beginnen
                                                          reichen       Internal Von der internen               die ihre Case Studies   kampagne und Kundenorientierungsinitiative miteinander
                                                          Brandings: der mar- Kommunikation zum für das Buch beisteu-                   zu tun – vor allem mit seiner unmittelbaren Arbeit?
                                                          kenorientierten Kom- Internal Branding                ern: Atlas Copco (Em-
                                                                                                                                        Die Marke als Kompass
                                                          munikation, der mar- Gabler Verlag,                   ployer     Branding),
                                                                                                                                        der Internen Kommunikation
                                                          kenorientierten Füh- Wiesbaden 2010.                  EADS Astrium (Stra-     Dabei ist es viel einfacher, die Botschaften zu fokussie-
                                                          rung und des mar- 224 Seiten. Mit 30 Abb.             tegiekommunika-         ren: Mit einem Kompass, der Werte vorgibt, ein Rich-
                                                          kenorientierten Per- Broschur. EUR 49,00              tion), Henkel (inter-   tungsversprechen darstellt und ein emotional starkes
                                                                                    ISBN 978-3-8349-1678-5
                                                          sonalmanagements.                                     nationales Rebran-      Aktivierungspotenzial in sich trägt – die Marke. An ihr
                                                          Kurz: Das Buch zeigt,                                 ding), Hotel Hoch-      orientieren sich Strategie und Umsetzung immer häufi-
                                                          wie es gelingt, die GEWINNEN                          schober (Employer       ger. Kein Wunder: Ist der immaterielle Wert der Marke
                                                                                    24h Business verlost                                meist schon höher als der materielle Wert des Unter-
                                                          Marke zum Bezugs- zwei Exemplare von „In- Branding), PRISMA
                                                          punkt aller unterneh- nen beginnen“. Mitma-           Kreditversicherung      nehmens. Daher müssen sich auch die zentralen Bot-
                                                          merischen Entschei- chen per E-Mail an                (Wording), OMV (Dri-    schaften aus der Werthaltung der Marke ableiten und
                                                                                                                                        die Interne Kommunikation ihre Inhalte verstärkt mit
                                                          dungen und Aktivitä- 24business@wiener                ving Values) und die    den Markeninhalten verbinden. Stichwort Internal Bran-
                                                          ten zu erheben und stadtwerke.at. Kennwort: Wirtschaftskammer                 ding: Wird dem Mitarbeiter die Sinn- und Wertbot-
                                                          die MitarbeiterInnen Internal Branding. Keine         Österreich (Service-    schaft der Marke klar vermittelt, kann er daraus schon
                                                                                    Barablöse, kein Rechtsweg.
                                                          für die Umsetzung zu                                  Branding).              viele Ideen für sein Handeln ableiten und eigeninitiativ
                                                          gewinnen. Schließlich könne in                                                im Sinne des Unternehmens agieren. Die Interne Kom-
                                                          vielen Branchen eine echte Diffe- Die/der HerausgeberIn:                      munikation wird um eine sinnvolle Dimension ergänzt,
                                                          renzierung oft nur noch über das Dr. Karin Krobath ist Gründungs-             der Mitarbeiter zum wirkungsvollen Markenbotschafter.
    Fo t o s : I d e n t i t ä t e r, To m e t s ch e k

                                                          Verhalten der Mitarbeiter erzielt mitglied und Partnerin der ersten
                                                          werden, meinen die Autoren. Hier österreichischen Internal-Branding-          Ralf Tometschek entwickelt Unternehmen durch die
                                                                                                                                        Kraft der Marke. Seine Schwerpunkte: Internal Branding
                                                          bilde die Identifikation mit der Agentur IDENTITÄTER. Dr. Holger              – Employer Branding – Wording. Er ist Gründungspartner
                                                          Marke die Voraussetzung dafür, Schmidt ist Geschäftsführer der                von wortwelt® und IDENTITÄTER®. Davor war er mehr
                                                          dass MitarbeiterInnen die Ziele TNT Akademie, gefragter Referent              als 15 Jahre als Kreativer in der Werbung in Österreich
                                                          und Werte der Marke nach außen und Autor des Buches „Internal                 und Deutschland im Einsatz. Kontakt: 0664 851 67 07,
                                                          tragen können. Dazu werden auch Branding“ (Gabler Verlag 2008)                ralf.tometschek@identitaeter.at

                                                          24 STUNDEN BUSINESS                                                                                                                           13
24h_bizz_Nr45   25.11.2009     10:40 Uhr   Seite 14

         WIENER WIRTSCHAFT ■

         Green-IT-Beratung für
         Wiener Unternehmen
         Ein neues Modul für Wiener Betriebe bietet der Öko-
         businessPlan Wien: Ein umfangreiches Beratungs-
         angebot in Sachen energieeffiziente IT. Gemeinsam
         mit den Betrieben werden dabei intelligente, grüne
         IT-Konzepte entwickelt, um den Energieverbrauch
         bei Servern und Computern durch entsprechende         ■ Renate Brauner: „Jugendliche bekommen in Wien be-
                                                               sondere Unterstützung. Denn gerade in einer wirtschaft-
         Maßnahmen zu senken.
                                                               lich schwierigen Phase ist es ganz elementar, eine gute
                                                               Berufsausbildung für junge Menschen sicherzustellen.“
            IT verursacht global etwa so viel Treibhausgase    Foto: Top-Lehrausbildung in den Wiener Lehrwerkstät-
         wie der Flugverkehr. Der Stromverbrauch von Ser-      ten. Vbgmin. Renate Brauner und StR Christian Oxo-
         vern und Server-Infrastruktur wird sich zwischen      nitsch beim Rundgang bei Jugend am Werk in Wien-
         2006 und 2011 annähernd verdoppeln, wenn nicht        Floridsdorf.
         gegensteuernde Maßnahmen ergriffen werden.

            Mit Green IT kann jeder Betrieb, der ein IT-Sys-
         tem mit zumindest 30 BenutzerInnen betreibt, wirt-
                                                               Wiener Lehrwerkstätten:
         schaftlich darstellbare Einsparungen erreichen. Der
         Energiebedarf im IT-Bereich von Unternehmen
                                                               Chance für 4.500 Jugendliche
         kann in der Regel um 25 Prozent bis 60 Prozent re-    In einer Lehrwerkstätte können        im Februar in die Lehrausbildung
         duziert werden. Dabei gilt die Faustformel: Jedes     Jugendliche, die praxisnah lernen     einsteigen. Insgesamt kooperieren
         eingesparte Kilowatt im Dauerbetrieb erspart mehr     wollen und die keine Lehrstellen in   das AMS und der waff (Wiener Ar-
         als 1.000 Euro pro Jahr.                              Betrieben finden, ihre gesamte        beitnehmerInnen      Förderungs-
                                                               Lehre absolvieren. Von den 4.500      fonds) mit zwölf Ausbildungsein-
            Der ÖkoBusinessPlan Wien ist das Umwelt-Ser-       angebotenen Stellen sind im Aus-      richtungen. Im Ausbildungsjahr
         vice-Paket der Stadt Wien für Wiener Unternehmen.     bildungsjahr 2009/2010 für Ju-        2009/2010 können die Jugend-
         Seit zehn Jahren unterstützt der ÖkoBusinessPlan      gendliche, die neu mit der Ausbil-    lichen zwischen 35 Lehrberufen
         Wiener Unternehmen bei der Umsetzung von um-          dung beginnen, 2.243 Plätze vor-      wählen. Sie besuchen vor Beginn
         weltrelevanten Maßnahmen im Betrieb und trägt         gesehen. Bei der Lehre in einer       der Ausbildung eine achtwöchige
         dazu bei, Betriebskosten zu senken. 47,1 Millionen    Lehrwerkstätte handelt es sich um     Berufsorientierungsmaßnahme.
         Euro haben die 680 teilnehmenden Betriebe bislang     eine vollwertige Lehrausbildung.         Für die Aufnahme in eine Lehr-
         an Betriebskosten eingespart. Die Maßnahmen rei-         Die Neueinstiege im Ausbil-        ausbildung ist unbedingt erforder-
         chen von der Abfallvermeidung über Energiespar-       dungsjahr 2009/2010 finden in         lich, dass sich die Jugendlichen
         maßnahmen bis hin zur Umstellung von kompletten       zwei Wellen statt. Der größere Teil   beim AMS als Lehrstelle suchend
         Produktionsprozessen. Mit dem neuen Modul für         von 1.000 Jugendlichen hat Ende       registrieren lassen. Dort erhalten
         Green IT will man nun weitere Betriebe erreichen –    September 2009 die Ausbildung         sie dann die Einladung zum Be-
         deren Kosten reduzieren und die Umwelt entlasten.     begonnen. Jugendliche, die der-       rufsorientierungskurs und den
                                                               zeit noch auf Lehrstellensuche        Ausbildungsplatz in einer Lehr-
         Mehr zum Beratungsangebot Green IT unter              sind oder während der Probezeit       werkstätte.
         www.oekobusinessplan.wien.at/angebot.html             ihren Lehrplatz verlieren, können

                          Neue Unternehmenszentrale der Bestattung und Friedhöfe Wien GmbH
                         2012
                          2012 übersiedeln Bestattung Wien und Friedhöfe
                          Wien von Standorten im Zentrum Wiens in eine ge-
                          meinsame Unternehmenszentrale gegenüber dem
                                                                                 am Wettbewerb teil. Eine Jury unter Vorsitz des Ar-
                                                                                 chitekten Rüdiger Lainer kürte die Siegerprojekte.
                                                                                    Der Entwurf für die Unternehmenszentrale
                          Wiener Zentralfriedhof. Mit einem zweistufigen eu-     stammt von Delugan Meissl Associated Architects.
                                     ropaweiten Architekturwettbewerb wur-       Grundform des Baus ist ein Quadrat, in das ein
                                                         den für diesen Bau      „schiefes U“ eingepasst wird. Die selbstbewusst-zu-
                                                         sowie den Werkstät-     rückhaltende Fassade harmoniert mit der histori-
                                                         tencluster und das-     schen Architektur von Friedhofs-Hauptportal und
                                                              Bestattungsmu-     Feuerhalle. Beim Werkstättencluster fiel die Wahl auf
                                                             seum, die direkt    die ARGE Johannes Kaufmann & Riepl und Riepl Ar-
                                                            auf dem Friedhof     chitekten. Und bei Infopoint und Bestattungsmu-
                                                          errichtet werden,      seum setzte sich das Architekturbüro Elsa Prochazka
                                                         die idealen Planer      & Baumschlager Eberle Wien ZT durch. Eine Glasde-
                                                        gefunden. 47 Archi-      cke erlaubt erste Einblicke in das unterirdisch
                                                       tekten(büros) nahmen      angelegte Museum. www.bestattungwien.at

         14                                                                                                          24 STUNDEN BUSINESS
24h_bizz_Nr45   25.11.2009    10:40 Uhr   Seite 15

                KARRIERE OHNE BARRIERE
                                                                                    Clearing
                                                                                    Mentoring
                                                                                  Job Coaching
                                                                                Arbeitsassistenz
                                                                               Disabilty-flexicurity
                                                                              Unternehmensservice
                                                                            Präventionsmanagement
                                                                          Berufsausbildungsassistenz
                                                                      Persönliche Assistenz am Arbeitsplatz

                                                                              Ihre Rampe zum Erfolg

           Ihr Partner bei der Integration und
           Gleichstellung von Menschen mit Behinderung.

                                                                                                                                      Werbung
                                                                       05 99 88
                                                     Österreichweit
           www.bundessozialamt.gv.at                 zum Ortstarif

        SCHAUFENSTER
        Situative Winterausrüstungspflicht
         Seit 1. November gilt die Winterausrüstungspflicht. Was ist erlaubt,
         was nicht, welche Konsequenzen gibt es?
         Für Pkw und Klein-Lkw (bis 3,5 Tonnen und B-Führer-            det, drohen theoretisch
         schein) gilt seit 1. November eine witterungsabhängige         sogar bis zu 5.000 Euro
         Winterausrüstungspflicht.                                      Strafe.
         Winterreifen: Bei Schneefahrbahn, Schneematsch                 Unfallschäden: Wird vom
         oder Eis müssen an allen Rädern Winterreifen ange-             Lenker, der ohne Winter-
         bracht sein. Gesetzlich anerkannt sind Reifen mit den          reifen unterwegs ist, ein Schaden verursacht, muss
         Bezeichnungen „M+S“, „M.S.“ oder „M & S“. Die vor-             dessen Haftpflichtversicherung dem Geschädigten den
         geschriebene Mindestprofiltiefe beträgt vier Millimeter,       Schaden ersetzen. Ein Regressanspruch der Versiche-
         bei Diagonal-, Ganzjahres-, Allwetter- oder Spikereifen        rung gegenüber ihrem Kunden ist nicht vorgesehen.
         sogar fünf Millimeter.                                         Die Kaskoversicherung kann gegenüber dem Lenker
         Schneeketten auf Sommerreifen: Als Alternative darf            des sommerbereiften Pkw eine Zahlung wegen „grober
         man bei Sommerbereifung Schneeketten auf mindes-               Fahrlässigkeit“ ablehnen, wenn weitere Umstände (z. B.
         tens zwei Antriebsrädern montieren. Das ist allerdings         überhöhte Geschwindigkeit, telefonieren am Steuer)
         nur erlaubt, wenn die Straße durchgängig oder fast             hinzugekommen sind.
         durchgängig mit Schnee oder Eis bedeckt ist.                   Der Club hilft: Bei Fragen nach einem Unfall bzw. zur
         Strafen: Wer nun bei winterlichen Fahrbahnbedingun-            Schadensabwicklung empfiehlt sich die Kontaktaufnah-
         gen ohne Winterreifen fährt, riskiert eine Strafe von          me mit der ÖAMTC-Rechtsberatung unter +43 (0)1
         35,– Euro. Werden andere Verkehrsteilnehmer gefähr-            711 99-1530 oder per E-Mail office@oeamtc.at.

                                ÖAMTC- Rechtsberatung
                                                                                                                                      Werbung

                +43 (0)1 711 99-1530 oder per E-Mail: office@oeamtc.at.

        24 STUNDEN BUSINESS                                                                                                      15
24h_bizz_Nr45   25.11.2009    10:41 Uhr     Seite 16

         WIENER LINIEN-NEWS ■

          ■ Vizebürgermeisterin Renate Brauner mit
          MitarbeiterInnen des Linienservice: „Helfen,
          Auskunft geben und für die Wienerinnen und Wiener
          da sein – das ist die Kernaufgabe des Linienservice.“

         Sauberkeits-Check während des Fahrbetriebs
         Wiener Linien sorgen für noch
         mehr Sicherheit und Sauberkeit
         Mit „Linienservice“ und „Reinigungsservice“ haben die Wiener Linien seit November
         2009 den Service für ihre KundInnen weiter ausgebaut. Die Fahrgäste sollen sich
         in den öffentlichen Verkehrsmitteln in Zukunft noch wohler fühlen können. Gleich-
         zeitig steht die Sensibilisierung aller BenutzerInnen für mehr Respekt und Rück-
         sichtnahme im Zentrum der neuen Aktivitäten. Auch UnternehmerInnen und
         Gewerbetreibende können ihren Beitrag für saubere Verkehrsmittel leisten.
         Linienservice: Rat & Tat              nung der Fahrkartenautoma-
         von 6.00 Uhr bis Mitternacht          ten. Der Linienservice achtet
            Ab Jänner 2010 werden insge-       darüber hinaus auf die Einhal-
         samt 70 speziell geschulte Mitar-     tung der Beförderungsbestim-
         beiterInnen des neuen „Linien-        mungen sowie der Hausord-
         service“ ihren Dienst antreten (40    nung der Stadt Wien und wird                                                                                                                                               Bitte nehmen Sie
                                                                                                                                                                                                                                                              Rücksicht auf ande
         sind es schon seit November). Die     beispielweise bei Verschmut-                                                                                                                                              Halten Sie Fahrzeuge
                                                                                                                                                                                                                         zu trinken. Jetzt
                                                                                                                                                                                                                         Netz allen Fahrgästen
                                                                                                                                                                                                                                                und Stationen sauber
                                                                                                                                                                                                                                           neu: der LinienServ          und vermeiden
                                                                                                                                                                                                                                                                                       Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      re Fahrgäste.
                                                                                                                                                                                                                                                               ice, der ab 1. November es, in den öffentlichen Verkehrsm
                                                                                                                                                                                                                                                hilfsbereit zur Seite
                                                                                                                                                                                                                                                                      steht und für mehr
                                                                                                                                                                                                                                                                                        2009 neben unseren                itteln zu essen oder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Reinigungskräften
                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ordnung und Sauberkei                 im gesamten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               t sorgt. www.wien

         MitarbeiterInnen stehen den           zungen, Fahrgastbehinderun-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  erlinien.at
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Die Stadt gehört
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Dir.

         Fahrgästen aktiv mit Rat und Tat      gen, Lärmerregung usw. ein-                                                                                                                                          ■ Appell für mehr Rück-
         zur Seite und helfen zum Beispiel     schreiten.                                                                                                                                                           sichtnahme – mit
         älteren Personen beim Einsteigen         Der Linienservice ist täglich                                                                                                                                     Augenzwinkern serviert
         oder Fahrgästen bei der Bedie-        von 6–24 Uhr im gesamten Netz                                                                                                                                        von den Wiener Linien.
                                                                                                                                                                  äste.
                                                                                                  Sie Rücksicht              auf andere Fahrg                               zu essen oder
                                                                                  Bitte nehmen
                                                                                                                                                          n Verkehrsmitteln
                                                                                                                               Sie es, in den öffentliche                 im gesamten                        Dir.
                                                                                                                 und vermeiden                         Reinigungskräften                    Die Stadt gehört
                                                                                            und Stationen sauber                2009 neben unseren                            erlinien.at
                                                                                                                                                                               www.wien
                                                                                  Halten Sie Fahrzeuge                   ice, der ab 1. November Ordnung und Sauberkeit sorgt.
                                                                                                    neu: der LinienServ         steht und für mehr
                                                                                  zu trinken. Jetzt
                                                                                                          hilfsbereit zur Seite
                                                                                  Netz allen Fahrgästen

         16                                                                                                                                                                                                              24 STUNDEN BUSINESS
24h_bizz_Nr45                                                                                25.11.2009    10:41 Uhr       Seite 17

                                                                                                                                                                                                ■ WIENER LINIEN-NEWS

                                                                                     der Wiener Linien unterwegs und        – gemeinsam ein Umfeld, das die     Linienservice und des Reini-
                                                                                     dank der gelben Uniform für alle       Wiener Linien sauber hält. Und      gungsservice unterstreichen das
                                                                                     Fahrgäste klar erkennbar. Mit          das dient den gemeinsamen           Bekenntnis der Wiener Linien
                                                                                     dem Linienservice stehen den           Interessen auch der Partner in      und ihrer Partner zu gegenseiti-
                                                                                     Fahrgästen neben Stationswarten        der Wirtschaft, optimalen Kun-      ger Rücksichtnahme und Respekt
                                                                                     oder MitarbeiterInnen in den In-       denservice und ein entsprechen-     in den öffentlichen Verkehrsmit-
                                                                                     fostellen in Zukunft noch weitere      des Ambiente zu bieten.             teln. Damit sich alle Fahrgäste in
                                                                                     AnsprechpartnerInnen zur Verfü-           Die Präsenz und Tätigkeit des    Zukunft noch wohler fühlen.
                                                                                     gung.

                                                                                                                              Spatenstich für
                                                                                     Reinigungsservice: Sauberkeits-
                                                                                     Check während der Fahrt
                                                                                        Neben dem Linienservice sind
                                                                                     seit November auch 50 zusätzli-
                                                                                     che Reinigungskräfte des „Reini-
                                                                                     gungsservice“ im Einsatz, um Ab-
                                                                                     fälle in den Fahrzeugen gleich
                                                                                     während der Fahrt zu beseitigen.
                                                                                                                              „Hauptwerkstätte neu“
                                                                                     Die MitarbeiterInnen werden in          Seit 35 Jahren ist die größte Werkstätte        Die vor 35 Jahren, am 29. Mai 1974,
                                                                                     allen Linien – schwerpunktmäßig         Wiens im Dauerbetrieb, das hat Spuren        vom damaligen Wiener Bürgermeister
                                                                                     jedoch in der U-Bahn – und zu           hinterlassen. 163 Millionen Euro investie-   Leopold Gratz eröffnete Hauptwerkstätte
                                                                                     Zeiten mittlerer Auslastung unter-      ren die Wiener Linien nun in einen bis       der Wiener Linien an der Simmeringer
                                                                                     wegs sein.                              2013 dauernden Umbau, um die Haupt-          Hauptstraße 252 umfasst eine Fläche von
                                                                                        Vor allem liegen gelassene Zei-      werkstätte im 11. Wiener Gemeindebe-         264.000 Quadratmeter. Nicht weniger als
                                                                                     tungen, Papierreste, Getränkedo-        zirk auf den neuesten technischen Stand      760 MitarbeiterInnen sorgen dafür, dass
                                                                                     sen und Verpackungen beeinträch-        zu bringen. „Für die Wartung unserer         die 130 U-Bahn-Züge, 526 Straßenbahn-
                                                                                     tigen das Erscheinungsbild der öf-      neuen Niederflur-Züge brauchen wir an-       garnituren und 478 Autobusse der Wie-
                                                                                     fentlichen Verkehrsmittel Wiens,        dere Arbeitsbedingungen und Einrich-         ner Linien optimal gewartet werden.
                                                                                     obwohl das vermeidbar wäre. Das         tungen“, betonte Wiener Linien-Ge-              „Die öffentlichen Verkehrsmittel in
                                                                                     Aufräumen vor Ort sorgt in Zu-          schäftsführer Günter Steinbauer. Gleich-     Wien feiern Erfolge wie kaum in einer an-
                                                                                     kunft für noch mehr Sauberkeit          zeitig mit der technischen Aufrüstung        deren Stadt. 35 Prozent aller zurückgeleg-
                                                                                     bei den Wiener Linien und sensi-        und der thermischen Sanierung wird die       ten Wege entfallen auf die öffentlichen
                                                                                     bilisiert zusätzlich die Fahrgäste,     Hauptwerkstätte der Wiener Linien auch       Verkehrsmittel – damit wurde selbst das
                                                                                     selbst auf das eigene Verhalten zu      hinsichtlich MitarbeiterInnenschutz und      Auto in Wien überholt“, sagte Bürger-
                                                                                     achten, Müll zu entsorgen und           Arbeitsergonomie an die neuesten Er-         meister Michael Häupl bei der Spaten-
                                                                                     dem nächsten Fahrgast den Platz         kenntnisse und Vorschriften angepasst.       stich-Feier.
                                                                                     so zu hinterlassen, wie man ihn
                                                                                     selbst vorfinden möchte.
                                                                                        Die Offensive für mehr Sauber-
                                                                                     keit wird durch die Kampagne
                                                                                     „Rücksicht“ unterstützt. Auf Pla-
                                                                                     katen, Inseraten etc. rufen die
                                                                                     Wiener Linien ab November ihre
                                                                                     Fahrgäste auf, freiwillig auf Essen
                                                                                     und Trinken in den Fahrzeugen
                                                                                     zu verzichten und damit Respekt
                                                                                     und Rücksichtnahme auch in den
                                                                                     Öffis zu leben.

                                                                                     Geschäftsleute sind
   Fo t o s : S ch a u b - Wa l z e r, Wi e n e r L i n i e n , E r w i n S ch u h

                                                                                     wichtige Partner
                                                                                        UnternehmerInnen und Ge-
                                                                                     werbetreibende, die in Gebäuden
                                                                                     der Wiener Linien eingemietet
                                                                                     sind oder im Umfeld von Statio-                                                                 ■ Spatenstich für die Revitali-
                                                                                     nen ihr Geschäft betreiben, sind                                                                  sierung der Hauptwerkstätte
                                                                                     dabei wichtige Partner der Wiener                                                                Simmering. Von links: Wiener
                                                                                                                                                                                     Linien-Geschäftsführer Günter
                                                                                     Linien – auch im Bereich Sauber-
                                                                                                                                                                                      Steinbauer, Wirtschaftsstadt-
                                                                                     keit. Sie können mithelfen, Müll                                                                 rätin Renate Brauner, Bürger-
                                                                                     zu vermeiden oder auch auf eine                                                                 meister Michael Häupl und die
                                                                                     richtige Entsorgung zu achten. So-                                                             Simmeringer Bezirksvorsteherin
                                                                                     mit schaffen alle – Wiener Linien,                                                                            Renate Angerer.
                                                                                     Fahrgäste und UnternehmerInnen

                                                                                     24 STUNDEN BUSINESS                                                                                                               17
Sie können auch lesen