DAS MAGAZIN FÜR MAINZ UND RHEINHESSEN - D I E

Die Seite wird erstellt Trutz Neuhaus
 
WEITER LESEN
DAS MAGAZIN FÜR MAINZ UND RHEINHESSEN - D I E
DAS MAGAZIN FÜR MAINZ UND RHEINHESSEN
D I E S TA DT I L L U S T R I E RT E   N R. 3 8 1   J U N I 2 0 2 2
DAS MAGAZIN FÜR MAINZ UND RHEINHESSEN - D I E
URLAUBSFEELING
GANZ
NAH

SPORT
FREIZEIT
KURSE
ERHOLUNG

1.633 qm WASSERFLÄCHE
20.745 qm GRÜNFLÄCHE

Mehr als nur Schwimmen:
www.mainzer-taubertsbergbad.de
DAS MAGAZIN FÜR MAINZ UND RHEINHESSEN - D I E
SPITZFINDIG | DER MAINZER 06. 2022 | 03

IMPRESSUM

                                                       © nutthaseth – stock.adobe.com
VERLAG/REDAKTION/DRUCK
Typo Druck Horn und Kohler-Beauvoir OHG
117er Ehrenhof 5 · 55118 Mainz
Telefon 0 61 31 / 9 65 33 - 0
Telefax 0 61 31 / 9 65 33 99
briefkasten@dermainzer.net
www.dermainzer.net

HERAUSGEBER
Werner Horn

REDAKTIONSLEITUNG
Dr. Marion Diehl (SoS) Tel. 0 61 31 / 9 65 33 46
redaktion@dermainzer.net

REDAKTEURE
Dr. Matthias Dietz-Lenssen (mdl), Kerstin Halm (KH),
Lou Kull, Lutz Schulmann, Spectator,

                                                                                        BÜRGERBETEILIGUNG – FÜR ALLE?
Maximilian Horn

TERMINKALENDER
terminkalender@dermainzer.net

REDAKTIONSSCHLUSS
war am 25. Mai 2022

TITELBILD
Mainzer Kultur-Veranstaltung
                                                                                        Endlich verabschiedet: Die »Leitlinien für die Bürgerbeteiligung« in Mainz.
FOTOS
WHO, SoS, adobe.stock.com,
Altstadt-Fotograf: R. Kissig;
Anzeige RWF wurde mit Ressourcen
                                                                                           Erinnert sich noch jemand an die Bürger-      moderiert von Fachleuten, funktionierten die
von Freepik.com erstellt.                                                               beteiligung zum Ausbau der Mainzelbahn?          Diskussionen lösungsorientiert, es blieb keine
LAYOUT                                                                                  Viel Zeit verbrachten die Leitungsriege der      Zeit für Grundsatzdebatten. Auch die Erar-
Andreas Gierlich                                                                        Mainzer Verkehrsgesellschaft (heute Mainzer      beitung der Leitlinien selbst zeigt, wo es künf-
PRODUKTION                                                                              Mobilität) sowie Stadtvorstand und Oberbür-      tig lang geht: Vertreter:innen der Verwaltung,
Alexander Kohler-Beauvoir                                                               germeister in den Bürgerversammlungen, um        der Politik und der Bürgerschaft diskutierten
produktion@dermainzer.net                                                               den Anwohner:innen die Details zu erklären.      in einem paritätisch besetzten Gremium unter
Telefon 0 61 31 / 9 65 33 - 10
                                                                                        Ziel war eine möglichst breite Unterstützung     Leitung eines eigens dazu ausgewählten (und
PAPIER
                                                                                        für die Straßenbahnführung durch Bretzen-        fachlich qualifizierten) Teams, erarbeiteten
Bilderdruck matt gestrichen
                                                                                        heim bis zum Lerchenberg – und so auch zu        Entwürfe, die – immerhin einmal den Ver-
GÜLTIGE ANZEIGENPREISLISTE
                                                                                        verhindern, dass Anwohner:innen gegen den        treter:innen von Bürgerinitiativen und der
vom 1. April 2022
                                                                                        Bau klagen. Auch die sogenannten Lu-Foren        Öffentlichkeit – sowie den politischen Gre-
ANZEIGENLEITUNG
                                                                                        zählen zur Historie der Mainzer Bürgerbetei-     mien des Stadtrats vorgestellt wurden, nah-
Werner Horn (verantwortlich)
Tel. 0 61 31 / 9 65 33 66                                                               ligung. Wie viel Unmut manche Bürger:innen       men die Rückmeldungen zur Kenntnis und
horn@dermainzer.net                                                                     dort herausbrüllten – und das Ergebnis war       arbeiteten sie in den nächsten Entwurf ein –
ANZEIGENVERKAUF                                                                         spätestens Makulatur als der Investor ECE        bis das Endergebnis im März 2022 vom Stadt-
Swaantje Süring, Tel. 0 61 31 / 9 65 33 44                                              absprang.                                        rat verbschiedet wurde (und leider nur über
suering@dermainzer.net
                                                                                           Dann brachte 2018 ein Bürgerentscheid         das Ratsinformationssystem der Stadt Mainz
Rolf Kissig, Tel. 0 61 31 / 9 65 33 42
kissig@dermainzer.net                                                                   den Bau des »Bibelturms« zu Fall. Die            abrufbar ist).
Klaus Reichert, Tel. 0 61 31 / 9 65 33 47                                               Bürger:innen fühlten (!) sich von Politik und       Die Verwaltung soll nun ein Umsetzungs-
klaus.reichert@dermainzer.net
Fax 0 61 31 / 9 65 33 99                                                                Verwaltung nicht ausreichend informiert. Es      konzept mit Standards für die verwaltungs-
                                                                                        gibt weitere Beispiele für »Bürgerbeteiligung«   internen Abläufe erarbeiten und eine Ge-
ABONNEMENT
Jahresabonnement 42,84 Euro inkl. MWSt.                                                 in Mainz. Die drei genannten illustrieren aber   schäftsordnung für den noch einzurichtenden
Die Kündigung des Abonnements ist nur schriftlich                                       grundlegende Ziele für künftige Beteiligungs-    Beirat Bürgerbeteiligung als Begleitgremium
und unter Einhaltung einer Frist von 6 Wochen
vor Ablauf des Jahresabonnements gültig.                                                verfahren der Einwohner:innen: Ein formaler      entwickeln. Falls dieser Entwurf tatsächlich
Bei Umzug bitte Benachrichtigung an uns.                                                Rahmen, in dem sachlich informiert und dis-      im Oktober vorliegt, könnten im November
ALLGEMEINES                                                                             kutiert wird; verbindliche Ergebnisse, die um-   die letzten Verfahrensregeln vom Stadtrat be-
Namentlich gezeichnete Artikel geben nicht unbe-                                        gesetzt werden; frühzeitige Information und      schlossen werden und die Leitlinien vollum-
dingt die Meinung der Redaktion wieder. Nachdruck,
                                                                                        Einbindung der Bürgerschaft.                     fänglich zur Anwendung gelangen. Ob sie
auch auszugsweise, nur mit Genehmigung der
Redaktion. Die im Mainzer veröffentlichten Beiträge                                        Die »Leitlinien für die Bürgerbeteiligung«,   funktionieren hängt vom Engagement der
und die durch den Verlag gestalteten Anzeigen sind                                      die kürzlich vom Mainzer Stadtrat verabschie-    Bürger:innen ab, von deren Bereitschaft, sich
urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit
schriftlicher Genehmigung der Redaktion des Ver-                                        deten wurden, sollen helfen, diese Ziele zu      in der Freizeit mit komplizierten Planungs-
lags weiterverwendet werden. Für unverlangt einge-                                      verwirklichen. Wie das funktionieren kann,       prozessen zu beschäftigen – und auch davon,
sandtes Material wird keine Haftung übernommen.
Für die Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben
                                                                                        war bereits in der »Arbeitswerkstatt Guten-      die »Leitlinien für die Bürgerbeteiligung« über-
im Terminkalender wird keine Gewähr übernommen.                                         bergmuseum« zu erkennen. Vorbereitet und         haupt zu verstehen.                         | SoS
DAS MAGAZIN FÜR MAINZ UND RHEINHESSEN - D I E
Staatstheater
    Mainz

 Mats
& Milad
   von Eva Rottmann
        ab 2.6.

 www.staatstheater-
    mainz.com
DAS MAGAZIN FÜR MAINZ UND RHEINHESSEN - D I E
© SCHOTT

  21                                                                              06
             Magazin                                                                       Titel

  09                        08                          10                        12                           18
             Einzelhandel        Mobilität                      Restaurant-Test        Politik                        Kultur

                                    SPITZFINDIG
                             03
                             03
                                    Bürgerbeteiligung – für Alle?
                                    Impressum
                                                                                       ESSEN & TRINKEN

                                    TITEL
                                                                                  10   Restauranttest: Osakii Pan Asian Restaurant
                                                                                  20   Schattige Terrassen laden ein

                             06     Mainz & Rheinhessen feiern wieder
                                                                                       RHEINHESSEN
                                    FREIZEIT
                                                                                  22   Musik vor außergewöhnlichen Kulissen

                             14     Veranstaltungskalender für Mainz
                                    und Rheinhessen
                                                                                       MAGAZIN

                                    KULTUR
INHALT

                                                                                  21   Kurzmeldungen aus Mainz und Rheinhessen

                             18     Frankfurter Hof:
                                                                                       EINZELHANDEL
                                                                                  08   Flachsmarkt
                                    Dschungel-Jazz & Rap-Urgestein
                                                                                  09   Fischtor
                             18     unterhaus: Hass ist out &
                                                                                  13   Neustadt
                                    die Humorphilosophen sind in

                                    MOBILITÄT
                                                                                  15   Altstadt
                                                                                  18   Gonsenheim
                                                                                  19   Schillerplatz
                             08     Taugt das 9-Euro-Ticket                       22   Nieder-Olm
                                    als Einstieg zum Umstieg?                     23   Mainzer Mitte

                                    POLITIK                                            ONLINE
                             12     Interview mit Janina Steinkrüger:                  Mobilität: Mainzer 9-Euro-Ticket
                                    Das A und O ist der Umweltverbund                  Mobilität: Baustellen
                             23     Mogunzius und sein Mainz – Klappt das?             Freizeit: Veranstaltungen
DAS MAGAZIN FÜR MAINZ UND RHEINHESSEN - D I E
06 | DER MAINZER 06. 2022 | TITEL

MAINZ & RHEINHESSEN
FEIERN WIEDER
Der Rheinland-Pfalz Tag hat es gezeigt:
Die Mainzerinnen und Mainzer können noch
feiern. Nach der pandemiebedingten Pause
finden in diesem Jahr wieder viele der
großen Feste statt.

»MAINZER KULTURGÄRTEN«                           mäßige Gin- und Whiskeyproben geben. Auch         48. OPEN OHR FESTIVAL
                                                 eine Weintasting-Reihe mit dem rheinhessi-
   Seit Mai haben die beliebten Mainzer Kul-     schen Jung-Winzer Andreas Brummund ist               Das Festival findet vom 03. bis 06. Juni
turGärten mit den beiden attraktiven Stand-      geplant.                                          2022 mit traditionell erlesenem Kulturpro-
orten im Schlossinnenhof und vor dem                Jeden Samstag gibt es dieses Jahr die »KUZ     gramm live auf der Mainzer Zitadelle statt.
Waschhaus im KUZ wieder ihre Tore geöffnet.      Unplugged«-Konzerte, auf denen sich Nach-         Inhaltlich dreht sich in diesem Jahr alles um
   Von Mittwoch bis Freitag von 16 bis 22 Uhr    wuchsmusiker und Singer/Songwriter dem            das Thema Steuern.
und an den Wochenenden von 12 bis 22 Uhr         Mainzer Publikum vorstellen. Diese Veran-            Unter dem Titel »Gegensteuern« wird das
bieten die beiden KulturGärten Sommerfee-        staltung findet im Rahmen von »Kultur             Steuersystem unter die Lupe genommen. Was
ling pur an, gepaart mit einem vielfältigen      verbindet – Mainz live!« statt. Initiiert wird    hat es mit diesem althergebrachten System
Unterhaltungs- und Gastronomieangebot.           die Veranstaltungsreihe vom Kulturdezernat        der Umverteilung auf sich? Wie sinnvoll und
Montag und Dienstag bleiben beide Standorte      der Landeshauptstadt Mainz und der mainz-         gerecht werden wir besteuert und was passiert
geschlossen.                                     plus CITYMARKETING GmbH. In den Mainzer           mit dem Tribut fürs Allgemeinwohl? Welche
   Freuen können sich die BesucherInnen im       KulturGärten wird es wieder sowohl kosten-        Rolle spielen Steuergelder und Subventionen
Schloss auf das beliebte Pub Quiz oder die       freie Unterhaltung geben, teils werden die        im Kampf gegen soziale Ungleichheit und den
Affirmative, Mainz' größtem Improtheater.        Events mit einem Eintrittspreis verknüpft.        Klimawandel, welche Maßnahmen sollten
Vor dem KUZ wird es unter anderem regel-                    www.mainzer-kulturgaerten.de           unterstützt, welche Schlupflöcher gestopft

                                      DER MAINZER: Ist das jetzt ihr erstes verantwort-      Wie schaffen Sie das?
                                      liches »Summer-in-the-City-Festival«?                  Campailla-Heinz: Es ist schon nervenaufreibend, aber
                                      Verena Campailla-Heinz: Ja. Nachdem wir 2020 alles     auch sehr abwechslungsreich. Mit einem guten Team
                                      vorbereitet hatten, hatte Corona das Festival leider   ist alles möglich. Durch die Zusammenführung beider
                                      verhindert.                                            Kulturbereiche sind wir nun dabei ein neues Team
                                      Ihr Arbeitsbereich wurde erweitert?                    aufzustellen.
                                      Campailla-Heinz: Neben dem Frankfurter Hof und         Was sind 2022 die Highlights?
                                      dem »Summer in the City Festival« kamen noch die       Campailla-Heinz: Seeed ist bereits ausverkauft –
                                      Mainzer Kulturgärten im KUZ und Schloss dazu.          Sarah Connor, Sting, aber auch Deep Purple – kurz
                                      Ebenso organisieren wir nun seit Ausbruch der Pan-     davor.
                                      demie auch in Zusammenarbeit mit dem Kultur-           Auch in diesem Jahr haben wir ein sehr abwechs-
                                      dezernat der Landeshauptstadt Mainz die Konzert-       lungsreiches Kulturprogramm, vor allem auch durch
                                      reihe »Kultur verbindet – Mainz live«. Seit dem        »Kultur-verbindet« auf der Zitadelle.
Verena Campailla-Heinz,               01.04. bin ich nun auch für das Kulturprogramm
Bereichsleiterin Kultur,              und die Partys im KUZ zuständig.                       DER MAINZER: Vielen Dank für das Gespräch
mainzplus CITYMARKETING
DAS MAGAZIN FÜR MAINZ UND RHEINHESSEN - D I E
TITEL | DER MAINZER 06. 2022 | 07

                                                                                                             17.06.2022 I Zitadelle
                                                                                                             Marc-Uwe Kling
                                                                                                             18.06.2022 I Zitadelle
                                                                                                             Das Dschungelbuch
                                                                                                             mit Christian Brückner
                                                                                                             und dem wilden Jazzorchester
                                                                                                             02.07.2022 I Zitadelle
                                                                                                             Angelo Kelly & Family
                                                                                                             04.07.2022 I Zitadelle
                                                                                                             Juanes
                                                                                                             07.07.2022 I KUZ Kulturzentrum
                                                                                                             Cutting Crew
                                                      markt, Ausstellungen und Vorführungen im               08.07.2022 I Zitadelle

                                                      Gutenberg-Museum und im Druckladen, Kreativ-           SWR1 Hits und Storys
                                                                                                             13.07.2022 I Zitadelle
                                                      Aktionen für Kinder rund um die Themen Druck           Stadtschreiberlesung:
                                                      und Kalligraphie. Und natürlich das »Gautschen«,       Dörte Hansen
                                                                                                             14.07.2022 I Zitadelle
                                                      die »Buchdruckertaufe«.                                Symphonic Rock Night
                                                         Typische Programmpunkte sind darüber hinaus         25.07.2022 I Frankfurter Hof
                                                                                                             Klaus Lage & Bo Heart
                                                      Theater, Kabarett, Gaukler und natürlich Musik         07.09.2022 I Werkhalle
                                                      auf den acht Bühnen in der Innenstadt. Auch sport-     Big Big Train
                                                      liche Besucherinnen und Besucher kommen auf            Das ganze Programm & Tickets:
                                                                                                             www.frankfurter-hof-mainz.de
                                                      ihre Kosten: beim traditionellen Drei-Brücken-               @frankfurterhofmainz

                                                      Lauf. Am gesamten Uferbereich vor dem Kurfürst-
                                                      lichen Schloss warten attraktive Angebote für die
                                                      ganze Familie auf Sie: Kinderkarussells, schnelle
                                                                                                                                               OPEN AIR KONZERTE
                                                      und hohe Fahrgeschäfte sowie Essens- und Ge-                                           AUF DEN SCHÖNSTEN
                                                                                                                                            PLÄTZEN IN MAINZ
                                                      tränkestände sorgen für Abwechslung und Kirmes-                                      VOLKSPARK
werden? Mit diesen und vielen weiteren Fragen         vergnügen! Das Riesenrad, die bunten Lichter der                                   ZITADELLE
                                                                                                                                        DOMPLATZ
beschäftigen sich die Podiumsveranstaltungen –        Stände und das rot illuminierte Schlosstor weisen                                JUNI BIS AUGUST

und auch künstlerisch und kreativ findet sich das     den Weg.
Thema auf dem gesamten Festivalgelände in Le-            Die vier Tage Sommervergnügen enden am Mon-         25.06.    ZITADELLE         I   MOSES PELHAM
sungen, Workshops, auf der Leinwand und auch          tagabend gegen 22.30 Uhr mit einem grandiosen          01.07.    ZITADELLE         I   LABRASSBANDA
                                                                                                             15.07.    ZITADELLE         I   HUBERT VON GOISERN
auf der Bühne immer wieder.                           Feuerwerk über dem Rhein.                              17.07.    VOLKSPARK         I   SARAH CONNOR
  Dauer- und Zeltplatzkarten können online oder                        www.mainzer-johannisnacht.de          19.07.    VOLKSPARK         I   DEEP PURPLE
                                                                                                             22.07.    VOLKSPARK         I   SEEED AUSVERKAUFT!

                                                      SUMMER IN THE CITY 2022
über die bekannten Vorverkaufsstellen erworben
                                                                                                             24.07.    VOLKSPARK         I   STING
werden. Ausführliche Informationen zum Vorver-                                                               24.07.    DOMPLATZ          I   OPERNNACHT AM DOM
kauf gibt es unter:                                                                                          30.07.    VOLKSPARK         I   WINCENT WEISS

ST. ALBANSFEST
                                                                                                             INFOS & TICKETS: WWW.SUMMERINTHECITY-MAINZ.DE
                              www.openohr.de             Auf den schönsten Plätzen in Mainz kommen                 @SUMMERINTHECITY_MAINZ
                                                      jährlich im Rahmen dieser Open-Air-Konzerte bis        EINE VERANSTALTUNG VON:

                                                      zu 70.000 Menschen zusammen, um ihre persön-
   Das St. Albansfest in Bodenheim (3. bis 6. Juni)   lichen Stars und Sternchen zu sehen. Orte wie die
eröffnet den Reigen der Weinfeste an der Rhein-       Zitadelle, der Mainzer Volkspark, der Domplatz
terrasse zwischen Mainz und Worms. An zahlrei-        und viele mehr werden jährlich in atmosphärische
chen Ständen schenken die Bodenheimer Winzer          Konzertlocations unter freiem Himmel verwandelt.                                 03.06.2022
ihre ausgezeichneten Weine und Sekte aus. Dazu           Ursprünglich als Mainzer Zeltfestival im Volks-         HERBERTS WEIN-TALK
                                                                                                                                       09.06.2022
gibt es vielfältige kulinarische Gaumenfreuden.       park 1997 gestartet, wandelte sich das Festival 2010           DIE MAGIER 3.0
Das musikalische Programm bestreiten Bands aus        zu der inzwischen bundesweit bekannten Open                  COMEDY MAGIC SHOW
                                                                                                                                       10.06.2022
der Region in einem abwechslungsreichen Stil-         Air Konzertreihe SUMMER IN THE CITY Mainz und                      RAINALD GREBE
Mix. Mit einem prächtigen Höhenfeuerwerk klingt       ist zu einer Anlaufstelle für internationale und na-                             11.06.2022
                                                                                                                            FERHAT TUNC
das St. Albansfest aus.                               tionale Musikgrößen geworden.
                                                                                                                            11.06.2022
www.verkehrsverein-bodenheim.de/st-albansfest            Den Anfang macht in diesem Jahr der Frank-                   KURFÜRSTLICHES SCHLOSS
                                                                                                                                        LADO

MAINZER JOHANNISNACHT 2022
                                                      furter Rapper und Autor Moses Pelham. Er tritt                        12.06.2022
                                                                                                                     KULTURGÄRTEN IM SCHLOSS
                                                      am 25. Juni auf der Zitadelle auf. Im Juli ste -                    FRANK FISCHER
                                                      hen dann unter anderem Stars wie Hubert von                                      12.06.2022

   Die Johannisnacht 2022 findet in diesem Jahr       Goissern (15. Juli), Sarah Connor (17. Juli), Deep                 STÄHLIN ABEND
                                                                                                                                       24.06.2022
vom 24. bis 27. Juni 2022 statt. Die Landeshaupt-     Purple (19. Juli) und Sting (24. Juli) auf den Main-                         ALFONS
stadt Mainz freut sich nach zweijähriger Pande-       zer Bühnen. Ebenfalls am 24. Juni findet auf dem                                 28.06.2022
                                                                                                                            LISA ECKHART
miepause das Fest der Stadt wieder auf die Mainzer    Domplatz für Freunde der klassischen Musik die
                                                                                                                                       08.07.2022
Straßen und Plätze bringen zu können.                 »Opernnacht am Dom« statt.                             FRANK-MARKUS BARWASSER
                                                                                                                  “ERWIN PELZIG“
   Zahlreiche Aktionen erinnern an den größten                        www.summerinthecity-mainz.de
                                                                                                                     Das ganze Programm & Tickets:
Sohn der Stadt, den Erfinder des Buchdrucks mit                                                                      www.frankfurter-hof-mainz.de
                                                                                                                           @frankfurterhofmainz
beweglichen Lettern: der antiquarische Bücher-                                                     | MDL
DAS MAGAZIN FÜR MAINZ UND RHEINHESSEN - D I E
EINZELHANDEL                                                      ANZEIGE   08 | DER MAINZER 06. 2022 | MOBILITÄT

                       F L A C H S M A R K T
                       WWW.DERMAINZER.NET/EINZELHANDEL/FLACHSMARKT                                 TAUGT DAS 9-EURO-TICKET ALS
                                                                                                   Das 9-Euro-Ticket könnte in diesem Sommer Viele bewegen, die
© juefraphoto – stock.adobe.com
                                                                                                   »Neukunden« zu »Dauerkunden« werden, ist zweifelhaft.

                                                                                                      Als »ein positives Signal aus        Die Befürchtung, dass es in
                                                                                                   Berlin« bezeichnen Jochen Erlhof      Mainz von Juni bis August 2022
                                                                                                   und Beritz Schmitz das 9-Euro-        einen Massenansturm auf Busse
                                                                                                   Ticket. Die beiden Geschäfts -        und Bahnen geben könnte, hegen
                                                                                                   führer:innen der Mainzer Mobi-        Erlhof und Schmitz nicht. Zum
                                                                                                   lität (MM) erläuterten bereits An-    einen sei die aktuelle Auslastung
                                                                                                   fang Mai die Modalitäten für die-     geringer, als vor der Corona-Pan-
                                                                                                   ses außergewöhnliche Monatsti-        demie. In diesem Frühjahr nutz-
                                                                                                   cket, in Erwartung einer positiven    ten 20-30 % weniger Fahrgäste
                                                                                                   Finanzierungsentscheidung durch       Busse und Bahnen der Mainzer
                                                                                                   den Bundesrat am 20 Mai 2022.         Mobilität als vor Beginn der Pan-
                                                                                                      Erlhof und Schmitz sehen das       demie 2019.

                                                                                                                                         ENTLASTUNG FÜR
                                                                                                   9-Euro-Ticket als Einstieg zum
                      STADTHAUSSCHÄNKE

                                                                                                                                         HOHE ENERGIEPREISE
                                                                                                   Umstieg. »Wir werden sicher nicht
                      SPARGELZEIT! –                                                               alle und auch nicht die Mehrzahl
                      HOCHSAISON FÜR                                                               der 9-Euro-Ticket-Kundschaft da-
                      GENIESSER                                                                    von überzeugen, sich ab Septem-          Zum anderen seien u.a. wegen
                                                                                                   ber eine Wochen- oder Monats-         der Sommerferien für die Schü-
                        Die Spargelzeit ist bekannterweise kurz:                                   karte zu kaufen« meint Erlhof.        ler:innen und der Semesterferien
                      Am 24. Juni ist Ernteschluss, danach müssen sich                             Aber bestimmt würden manche,          für die Studierenden jedes Jahr
                      die Spargelfans wieder ein Jahr gedulden.
                                                                                                   ob des guten Angebots der Main-       in den Sommermonaten weniger
                        Bis dahin gibt es in der Stadthausschänke
                                                                                                   zer Mobilität, doch auf Dauer zum     Fahrgäste zu befördern. Insofern
                      selbstverständlich jeden Tag frischen Spargel
                                                                                                   Abo greifen oder wenigstens ab        sei die Gefahr, dass die Mainzer
                      aus der Region: Klassisch zubereitet mit Sauce
                      Hollandaise oder zerlassener Butter und Kartof-                              und an mit Zeit- und Sammelkar-       Mobilität an ihre Kapazitätsgren-
                      feln. Dazu passen beispielsweise ein knuspriges                              ten Bus und Bahn benutzen. Kol-       zen komme gering, sagen die bei-
                      Schnitzel und ein schönes Glas Weißwein:                                     legin Schmitz ergänzt, viele hätten   den Geschäftsführer:innen. Sie
                      Ein Hochgenuss!                                                              die Erweiterungen im Liniennetz       verhehlen nicht, dass es Kapazi-
                                                                                                   der Mainzer Bahnen und Busse          tätsgrenzen gibt. Mehr Busse und
                                                                                                   noch nicht richtig wahrgenom-         Straßenbahnen kann das Mainzer
                                                                                                   men und könnten nun für wenig         Verkehrsunternehmen nicht aus
                                                                                                   Geld ausprobieren, wie es ist, z.B.   dem Hut zaubern, um eventuelle
                                                                                                   mit dem Bus von der Mainzer In-       Massen von Fahrgästen, die mit
                                                                                                   nenstadt bis in den Stadtteil         dem 9-Euro-Ticket unterwegs
                                                                                                   Ebersheim oder bis nach Nieder-       sind, zu transportieren. Außerdem
                                       Stadionerhofstraße1 · Tel. 225845                           Olm zu fahren. »Für ein gutes An-     haben auch Mitarbeitende der
                                       www.stadthausschaenke-mainz.de
                                                                                                   gebot, und das haben wir, sind        Mainzer Mobilität Urlaub in den
                                                                                                   auch Viele bereit, nach dem Ende      Sommerferien. Selbst wenn mehr
                                                                                                   des 9-Euro-Tickets mehr Geld zu
                                                                                                   zahlen«, ist Beritz Schmitz über-
                                                                                                   zeugt.

          Flachsmarktstraße 24-26 · Tel. 224559                Flachsmarktstr. 34 · Tel. 223930
                www.raummass-mainz.de                             www.huthaus-streibich.de

             Christofsstr. 5 | Tel. 372444               Flachsmarktstr. 13-17 · Tel. 28855-12
               www.die-radgeber.de                          www.einrichtungshaus-holz.de
DAS MAGAZIN FÜR MAINZ UND RHEINHESSEN - D I E
MOBILITÄT | DER MAINZER 06. 2022 | 09                 EINZELHANDEL                                                 ANZEIGE

                                                                                        F I S C H T O R
EINSTIEG ZUM UMSTIEG?                                                                   WWW.DERMAINZER.NET/EINZELHANDEL/FISCHTOR

ÖPNV-Angebote auszuprobieren. Ob diese

   Busse und Bahnen zur Verfügung       rung der Mainzer Mobilität äußert
   stünden: wer soll sie fahren?        sich dazu verhaltener: Es sei klar,
      Im Rahmen des Energie-Ent-        dass in den Ferienmonaten Juni,
   lastungspakets II der Bundesre-      Juli, August weniger Menschen
   gierung sollen die Bürger:innen      Adressaten für einen Umstieg vom
   mit dem 9-Euro-Ticket als güns-      Auto in den ÖPNV seien. Aller-
   tiges Mobilitätsangebot für den      dings seien sie als Geschäftsfüh-
   ÖPNV und den Regionalverkehr         rung der Mainzer Mobilität die
   von den hohen Energiepreisen         falschen Ansprechpartner:innen
   entlastet werden. Für die zu er-     um die Frage, ob der Zeitpunkt
   wartenden Einnahmeausfälle           für diesen Test gut gewählt sei, zu
   stellt die Bundesregierung der       beantworten.
   ÖPNV-Branche Finanzmittel von           Erlhof erinnert in dem Zusam-
   insgesamt etwa 2,5 Milliarden        menhang an die Erfahrungen der                  OPTIKER AM DOM
   Euro in Aussicht. »Es ist tatsäch-   Stadt Wien. Hier wurde zuerst das               RAEN – »CALIFORNIA
   lich ein auskömmlicher Betrag«,
   sagt MM-Geschäftsführer Erlhof,
                                        Linien-Netz umfangreich erwei-
                                        tert, was zu einem massiven An-
                                                                                        INSPIRES EVERYTHING
   auch wenn der Anteil, den die        stieg der Fahrgastzahlen geführt                WE MAKE«
   Mainzer Mobilität davon erhalten     habe. Nach der Einführung des                      Die Sonnenbrillen der Marke RAEN werden
   wird, noch nicht beziffert werden    365-Euro-Jahresticket 2012, sei                 in Oceanside, Kalifornien entworfen und aus
   kann.                                die Anzahl der Fahrgäste nur noch               Acetat, das aus erneuerbaren Holzzellulose und

   DAS 9-EURO-TICKET
                                        um wenige Prozentpunkte ange-                   Baumwollfasern gefertigt wird, in Handarbeit

   ALS »RIESENCHANCE«?
                                        stiegen. Zu bedenken gibt Erlhof                hergestellt. Durch das hochwertige Material ist
                                        auch, dass für einen »Feldver-                  ein komfortabler Sitz der Brille gewährleistet.
                                        such«, in dem getestet werden soll,             Sie kann perfekt an den Träger angepasst
      Bundesverkehrsminister Volker     ob Preis oder Angebot der ent-                  werden.
                                                                                           Außerdem sind die Sonnenbrillen mit Carl Zeiss
   Wissing hatte das 9-Euro-Ticket      scheidende Faktor für den Um-
                                                                                        Vision Gläsern ausgestattet. Das bedeutet: 100%
   als eine »Riesenchance« bezeich-     stieg vom Auto auf den ÖPNV sei,
                                                                                        UVA/UVB Schutz für die Augen. Inspiration für
   net. Es könne nun in einem »bun-     der Preis von 27 Euro für drei Mo-
                                                                                        das Design erhalten die Jungs aus der lokalen
   desweiten Feldversuch« die Frage,    nate, im Verhältnis zu 365 Euro                 Surf- und Skateszene, in der sie selbst groß
   ob der Preis oder das Angebot        im Jahr, zu niedrig ist.                        geworden sind.
   wichtiger seien, um mehr Men-                                      | SoS
   schen zur ÖPNV-Nutzung zu ani-            Details zum Mainzer 9-Euro-Ticket:
   mieren, beantwortet werden. Die           www.mainzer-mobilitaet.de/
                                             tickets-und-tarife/9-euro-ticket#
   Geschäfts füh -
                                                                                                                 Liebfrauenplatz 10
                                                                                                                     Tel. 223289
                                                                                                               www.optikeramdom.de
                                                                                                            facebook.com/optikeramdom

                                                                                   Fischfachgeschäft und
                                                                                   Restaurant am Fischtor
                                                                                    www.fischjackob.de

                                                         © Mainzer Stadtwerke AG      Fischtorstr. 2
                                                                                                                                     Fischtorstr. 7
                                                                                      Tel. 216862
                                                                                                                                  Tel. 06135-705655
                                                                                    www.jungpunkt.de
                                                                                                                                www.mueller-kaffee.com
DAS MAGAZIN FÜR MAINZ UND RHEINHESSEN - D I E
10 | DER MAINZER 06. 2022 | RESTAURANT-TEST

ASIATISCHE KÜCHE VON GEHOBENER QUALITÄT
»Osakii«: Eine Neuerscheinung in der Mainzer Gastroszene. Für Liebhaber asiatischer
Küche ist der Besuch ein Muss.

  »Puuhhh – huuhh«. Mister X         Ingwer, kleine Streifchen von           Seit dem ersten Mai-Wochen-       lingsspeisen widmen kann. Tags-
atmet stoßweise und sein Gesicht     Chili, Zitronengras und Kaffirli-    ende ist das Pan-Asiatische Res-     über gehört von Montag bis Sams-
nimmt eine kräftige Färbung wie      mette. So muss sie sein«. Wir sind   taurant eröffnet und wurde gleich    tag zum Buffet für 12 Euro auch
bei einem Belastungstest beim        im »Osakii«, einer Neuerscheinung    in den ersten Wochen ordentlich      ein Sushi-Angebot, abends sowie
Kardiologen an. »Was an dem Zu-      in der Mainzer Gastronomie. Seit     angenommen. Entstanden ist ein       an Sonn- und Feiertagen kommen
satz ‚scharf‘ auf der Speisenkarte   Jahren wurde die Eröffnung er-       großer Gastraum mit zurück -         noch Angebote vom Grill hinzu
hast Du eigentlich nicht verstan-    wartet, Corona und aufwändige        haltender Asien-Note und ge-         (21/22 €).

                                                                                                               AUSSEN KNUSPRIG,
den, als Du die thailändische Hüh-   Um- und Einbauarbeiten im Un-        schmackvollem Interieur. Helle

                                                                                                               INNEN SAFTIG
nersuppe Tom Kha Gai bestellt        tergeschoss des Scheck-In Centers    Holzfarben, olivgrüne Polster -
hast?« Mister X lächelt gequält      in Weisenau haben den beiden         stühle und Sitzbänke an schwar-
und merkt schließlich an: »Aber      Inhabern Wen Peng Wang und           zen Tischen dominieren. Und so-
gut ist die Suppe trotzdem, viel     Lina Wang lange einen Strich         gar das leidige Problem der Lei-        Wir haben uns einfach mal für
Hühnerfleisch, viel Galgant oder     durch die Planung gemacht.           tungen und Röhren der gesamten       alles entschieden und sind tags-
                                                                          Klima- und Versorgungstechnik        über deshalb zu Dritt hingegan-
                                                                          an der Decke haben die Wangs         gen. Nach der schon erwähnten
                                                                          und ihr Innenarchitekt mit einem     Tom Kha Gai-Suppe (5,50 €)
                                                                          stilvollen Beleuchtungskonzept       macht sich Mister X über eine
                                                                          gut in den Griff bekommen. Im        Ente à la Osakii mit Gemüse,
                                                                          beachtlich großen Gastraum schaf-    Garnelen und Hoisin Sauce her
                                                                          fen die Sitzinseln eine durchaus     (15,50 €). Und staunt über die
                                                                          heimelige Atmosphäre. Selbst die     Menge: »Das ist nicht nur ein
                                                                          lebensgroßen Soldaten in den Ni-     Brustfilet, das ist die komplette
                                                                          schen der großen Seitenwand, die     Brust. Und staunt ein zweites Mal:
                                                                          an die frühchinesische Terrakotta-   »Häufig wird in Asia-Restaurants
                                                                          Armee erinnern, wirken eher wie      das Filet zu Tode gebraten, damit
                                                                          Wächter darüber, dass der Gast       es krachend knusprig wird. Das
                                                                          sich wohlbehütet fühlen darf.        hier ist allerdings perfekt: außen
                                                                             Wer im »Osakii« essen will,       knusprig, innen saftig«. Und dann
                                                                          muss für sich eine Grundsatzent-     ist er vollends zufrieden: »Die asia-
                                                                          scheidung treffen: Buffet oder à     tische Küche macht uns immer
                                                                          la carte? Das Buffet folgt einem     wieder vor, wie man Gemüse kna-
                                                                          All-you-can-eat-Konzept, bei dem     ckig gart und dennoch einen zar-
                                                                          man sich nach Herzenslust (und       ten Biss erreicht«. Der Meister ist
                                                                          Appetit) den persönlichen Lieb-      offenkundig sehr zufrieden.
RESTAURANT-TEST | DER MAINZER 06. 2022 | 11

                                                                                                                                           HTE
                                                                                                                                     E S UC EN
                                                                                                                               AU S G
                                                                                                                                   I N HESS
                                                                                                                              R H E EI N E
                                                                                                                                   W        DE N,
                                                                                                                                      KO L A       A,
                                                                                                                               S C HO E E , PA S T
                                                                                                                               K A F FE , E S S IGE
                                                                                                                                   ÖL .V. M .
                                                                                                                                      U

                                                                                                                                    Besuchen Sie uns in
                                                                                                                                    der Mainzer Altstadt.

                                                                                          FAZIT
                                                                                                                                      Nähe Leichhof.
   Ich habe es zunächst nicht ganz                                                                                             Braunewell • Gutzler • Knewitz
so perfekt getroffen. Meine Früh-
                                         W E R T U N G S TA B E L L E                                                               Raumland • Gunderloch
                                         Essen                                  7,5          Osakii hat bereits mehrere           Neus • Stallmann-Hiestand
lingsrolle (4 €) ist krachend cross
                                         Tr i n ke n                            7, 0      Ableger in Deutschland, die Ge-                Wagner-Stempel
frittiert und im Innern auch or-
                                         Service                                8,0       richte aus vielen Regionen                Weedenborn • Wittmann
dentlich gefüllt, das gilt aber auch
für das Frittieröl, das mir an bei-      Ambiente                               8,0       Asiens und ein All-you-can-eat-                Geschenkideen
                                                                                                                                        rund um den Wein
                                         Preis/Leistung                         8, 5      Buffet anbieten. Diese Erfahrung      Unser gesamtes Sortiment finden
den Händen und an den Mund-
                                                                                                                                  Sie auf unserer Homepage.
                                         Gesamt 39,0 : 5 = 7,8 Kappen                     ist der gerade eröffneten Filiale
winkeln herunterläuft.
                                                                                                                                Weinkontor Keßler
   Also erstmal den Waschraum            1- 4 = schlecht und ungenießbar                  in Weisenau anzumerken. Klare         Heiliggrabgasse 9 · 55116 Mainz
                                          5 = die normale Gaststätte                                                            Montag – Freitag 10 – 19 Uhr
aufsuchen. Die nächste Überra-                                                            Linien bei der geschmackvollen        Samstag 10 – 16 Uhr
                                          6 = gute und bemühte Küche

                                                                                                                                                                  ksd
                                                                                          Inneneinrichtung, klare Linien        Tel: 0 61 31 – 1 43 11 43
schung: Was in vielen anderen             7 = gutbürgerliche Küche                                                              www.weinkontor-kessler.de
Häusern schlicht die »Keramikab-          8 = perfekte gutbürgerliche Küche               beim Speisenangebot.
teilung« ist, das hat hier auch mit       9 = perfekt gutbürgerlich mit kreativen Ideen      Wer Buffets nicht so gern
                                         10 = kreative hervorragende Gourmetküche
großer Wahrscheinlichkeit einen                                                           mag, ist mit der Bestellung à la
Innenarchitekten gesehen. Ein                                                             carte hier ebenso richtig. Der
Waschraum wie im Vier-Sterne-             Und wie geht es unserem Be-                     flinke und freundliche Service
Hotel. Respekt.                        gleiter mit dem panasiatischen                     hilft Neulingen dabei, sich zu-

THUNFISCH: DER STAR
                                       Buffet (12 €)? Er hat es aufgege-                  recht zu finden. Dass ein Sushi-

AUF DEM TELLER
                                       ben, von allem probieren zu wol-                   und Grill-Restaurant keine
                                       len und sich auf seine Lieblings-                  Weinkarte anbietet, ist nachzu-
                                       gerichte konzentriert. Ein bisschen                vollziehen. Bei der gebotenen
   Zurück am Tisch folgt auch          Thai-Curry hier, Tempura-Gemüse                    Qualität und Frische der Speisen
gleich mein Sushi-Menü mit             da, Chop Suey vom Rind dort,                       ist das Preis-Leistungs-Verhält-
Namen »Sake Maguro« (17,50 €).         sautierte ganze Champignons, ge-                   nis (Hauptgerichte ab 10,50 €)
Je drei Nigiri und drei Maki mit       backene Banane, gebratener Reis                    ein dicker Pluspunkt.
Lachs und Thunfisch, dazu zwei         und Nudeln…Satt und zufrieden
                                                                                               Osakii Pan Asian Restaurant
proper gefüllte große Futo Maki        stellt er fest: »Als Konstante zieht                    Weberstraße 15
mit Fisch und knackigem Gemüse.        sich durch alle Gerichte ein                            55130 Mainz-Weisenau
                                                                                               Telefon: 06131 880 55 99
Dazu ein Häufchen Wasabi mit           schmeckbarer Qualitätsanspruch«.
                                                                                               www.osakii-mainz.de
einer für Mitteleuropäer noch zu-         Mir ist, als hätte einer der Ter-                    info@osakii.de                        REZEPTE
träglichen Schärfe und sehr            rakotta-Ritter zustimmend ge-                           Öffnungszeiten:
lecker eingelegter Ingwer. Der but-    nickt. Vielleicht war es aber auch                      Täglich 11.30 bis 15 Uhr         www.dermainzer.net
                                                                                               (Küche bis 14.30 Uhr)
terzarte Thunfisch ist der Star auf    nur Mister X.                                           und 17.30 bis 22.30 Uhr
dem Teller.                                                      | Lou Kull                    (Küche bis 22 Uhr)
DER UMWELTVERBUND IST DAS A UND O
Wie geht es weiter mit dem Stadtumbau in Mainz, wann kommt in Mainz ein Radnetz. Die Dezernentin für Umwelt,
Grün, Energie und Verkehr, Janina Steinkrüger, arbeitet auch an den Antworten auf diese Fragen.

    Kürzlich wurde der neu gestaltete Müns-        abschiedete Konzept war die Grundlage für         sogar auf die Autobahnringe zu verlagern.
terplatz in Mainz offiziell eingeweiht. Schöner    die genannten Umbaumaßnahmen und soll             Denn: »Wir müssen die Verkehrswende hin-
und zweckmäßiger als zuvor ist er nun schon.       auf Beschluss des Stadtrats evaluiert werden.     bekommen, d.h. wir brauchen weniger Autos
Ob eine solche »Steinwüste« zu den klimapo-        Laut IEK wäre nun die Umgestaltung der Gro-       auf und weniger Blech an den Straßen. Es
litischen Zielen der Stadt Mainz passt? Janina     ßen Bleiche an der Reihe. Aber: Es mache kei-     macht keinen Sinn, alle Autos mit Verbren-
Steinkrüger war zwar bei der Einweihung da-        nen Sinn, diese Planungen anzugehen, bevor        nungsmotor einfach gegen Autos mit E-An-
bei. Mit der Planung hatte sie aber nichts zu      die Umgestaltung der Binger Straße nicht ab-      trieb auszutauschen!« Steinkrügers verkehrs-
tun. Die fiel in die Amtszeit ihrer Vorgängerin,   geschlossen sei, so Steinkrüger. Durch die        politische Ansagen sind eindeutig. Es gehe
Katrin Eder. Und: diese Planung musste sich        Straßenbahngleise in der Binger Straße werde      nicht darum, das Auto zu verdammen, sie
orientieren an den Maßgaben von Städtebau-         sich dieser Verkehrsraum verändern, diese         fahre selbst hin und wieder Auto, aber es
förderungs-Programmen, damit die Stadt             Veränderungen sollten beobachtet und eva-         brauche nicht jede:r ein eigenes Auto. Im
Mainz solche grundlegenden Umbauprojekte           luiert werden, bevor die Planungen für den        Stadtvorstand sei diese Verkehrspolitik Kon-
finanziell stemmen konnte. Das hat sich ge-        Verkehrsraum Große Bleiche begönnen. Die          sens, bekräftigt durch Stadtratsbeschlüsse wie
ändert. »Nun ist die Stadt Mainz in einer kom-     Erfahrung habe gezeigt, dass sich bereits wäh-    zum Klimanotstand. Steinkrügers Auftrag lau-
fortablen finanziellen Situation und kann          rend einer Baumaßnahme Verkehrsströme             tet, diese Ziele umzusetzen.

                                                                                                     DAS RADNETZ MAINZ
Umbauprojekte der Größenordnung Bahn-              veränderten, dass Ausweichrouten gesucht
hofstraße, Große Langgasse und Münsterplatz        würden.
unabhängiger von solchen Förderrichtlinien            Laut Planungen könnte 2025 die erste Stra-
planen, eventuell wird Mainz nicht mehr in         ßenbahn durch die Binger Straße fahren. Egal         Mapathon Mainz, »Verkehrswende jetzt! –
den Genuss von bestimmten Fördergeldern            wie die Umgestaltung der Großen Bleiche           Bausteine für ein Mainzer Mobilitätskonzept«,
kommen«, erklärt Janina Steinkrüger. Die 46-       letztlich aussehen werde, das Ziel bleibe klar,   »Gonsenheim setzt aufs Rad«: Es gibt viele
Jährige trat am 1. September 2021 die Nach-        sagt Steinkrüger: Die Große Bleiche als Achse     Akteure, die bereits ein gesamtstädtisches
folge von Katrin Eder an.                          für den Umweltverbund, mit Vorrang für            Radnetz für Mainz entwickelt haben – »aber
    Zu dieser Einschätzung passt, dass die wei-    ÖPNV, Fußgänger:innen und Radelnde. Dazu          es ist auch klar, keines der Konzepte kann
tere Umsetzung des »Integrierten Entwick-          gelte es den Durchgangsverkehr weiter zu          eins zu eins umgesetzt werden«, stellt die Ver-
lungskonzeptes« gestoppt ist. Das 2015 ver-        verringern und in die Kaiserstraße, bestenfalls   kehrsdezernentin klar. Die Verkehrsverwal-
ANZEIGE
                                                                       POLITIK | DER MAINZER 06. 2022 | 13                           EINZELHANDEL

                                                                                                                             NEUSTADT
                                                                                                                             WWW.DERMAINZER.NET/
                                                                                                                             EINZELHANDEL/NEUSTADT

tung habe eigene Kriterien entwickelt, es müssten       Zitadellenwegs und der Eisgrub-Serpentine fahr-
verschiedene Verkehrsteilnehmer:innen berück-           rad- und fußfreundlich zu gestalten. Geplant sei
sichtigt werden und bei allem stehe die Sicherheit      den Rechtsabbiegestreifen bergauf umzubauen,
im Vordergrund. »Diese Akteure stärken mir na-          den so gewonnenen Platz dem Gehweg zuzuschla-
türlich den Rücken, in dem sie den Wunsch aus           gen, der somit für Rad- und Fußverkehr verbreitert
der Bevölkerung nach einem umfassenden Rad-             werden könne. Außerdem solle die Lichtsignalan-
wegekonzept unterstreichen.« Die Dezernentin wi-        lage auf Höhe des Eisgrubweges in Richtung Zita-
derspricht der Auffassung, die Ausgestaltung des        dellenweg verschoben werden, sodass ein direktes
                                                                                                              ELECTROPLUS
Radnetz Mainz gehe zu langsam. »Von außen sieht         Queren zwischen Eisgrub-Serpentine und Zitadel-       ROCKER-SERVICE
es immer so aus, als sei Verwaltungsarbeit sehr         lenweg möglich werde.
                                                                                                              INSZENIERUNG
                                                        DER FUSSVERKEHR
langsam, aber demokratische Prozesse brauchen
nun mal Zeit und Verwaltungsarbeit unterliegt de-
                                                                                                              DER SORTIMENTE
mokratischen Verfahren: Pläne, Konzepte müsse                                                                    Der Mainzer Elektrofach-
legitimiert werden durch Entscheidungen politi-            Janina Steinkrüger denkt Fuß- und Radverkehr       händler Jens Dengler hat
scher Gremien.« Wann es ein umfassendes Radwe-          immer zusammen, weshalb Mainz keine(n) Fuß-           sich für eine Neuausrichtung
gekonzept in Mainz geben wird, kann Steinkrüger         verkehrsbeauftragte(n) brauche. »Es geht nicht da-    seines Geschäfts in der Gar-
nicht sagen.                                            rum, die eine Mobilitätsart gegen die andere auf-     tenfeldstraße entschieden
   Aktuell steht das Bypad-Audit als Beteiligungs-      zuwerten, Verkehrsräume müssen zusammen ge-           und setzt mit electroplus auf
verfahren an. Allerdings sind Bürger:innen in die-      dacht werden« so ihre Auffassung. Dazu gehöre,        eine Markenstore-Lösung.
sem Verfahren nicht explizit beteiligt, der Prozess     dass Radeln auf der Straße, wo möglich und die           Die 120 Quadratmeter
                                                                                                              Verkaufsfläche verteilen sich
werde zwischen Politik, Verwaltung und Interes-         Sicherheitsanforderungen der Menschen es ermög-
                                                                                                              auf zwei gegenüberliegende
senverbänden erarbeitet, erklärt die Verkehrsde-        lichen.
                                                                                                              Geschäftsräume. Die Sorti-
zernentin. Wobei auf Seiten der Interessenverbände         Fuß- und Radverkehr zusammendenken ist auch
                                                                                                              mente sind auf Themeninseln
der Bürger:innen-Input inkludiert sei. Zusätzlich       Aufgabe der AGFKs, (Arbeitsgemeinschaft Fahr-         inszeniert. Großgeräte sind
seien die Impulse der Bürger:innen im »Radkon-          radfreundlicher Kommunen), die es in vielen Bun-      bspw. nach Einsatzfeldern
sens« in zwei Veranstaltungen vor Corona einge-         desländern und teilweise schon sehr lange gibt.       wie Spülen, Backen & Kochen
sammelt worden und dieser fließe wiederum über          Ursprünglich auf die Förderung des Radverkehrs        oder Waschen & Trocken
die Interessenverbände mit ein. »Wir wollen das         fokussiert, werde mittlerweile der Fußverkehr ein-    gegliedert.
Bypad Audit aber auch ‚teil-öffentlich‘ machen, in      bezogen, was z.B. bei den AGFKs in Baden-Würt-           14 Mitarbeitende über-
dem es öffentliche ‚Zwischenberichte‘ gibt. Wir in-     temberg und Nordrhein-Westfalen durch die Na-         nehmen neben fachkundiger
formieren dann öffentlich über den Status-Quo,          mensgebung »AG Fahrrad- und Fußfreundlicher           Beratung, schneller Lieferung,
dazu wird jede:r Interessierte über die bekannten       Kommunen« zum Ausdruck komme, erläutert Stein-        Geräteanschluss und Ein-
                                                                                                              weisung auch die umwelt-
Medien eingeladen.« Wie teuer dieses Beteiligungs-      krüger. In Rheinland-Pfalz sei die Gründung der
                                                                                                              gerechte Entsorgung der
verfahren ist, könne erst nach der erfolgten Aus-       AGFK in Reichweite und die Zusammenführung
                                                                                                              Altgeräte und Reparaturen
schreibung für das komplette Paket bekannt gege-        von Rad- und Fußverkehr als Aufgabe sehr wahr-
                                                                                                              in der eigenen Werkstatt.
ben werden.                                             scheinlich.

                                                        BESCHLUSS FÜR DAS RADNETZ MAINZ
   Abgesehen von der Erarbeitung des »Radnetz
Mainz« hängen zahlreiche Fahrrad-Projekte in der
Warteschleife. Allein 3,6 Mio. Euro, die im Etat 2021
zur Verfügung standen, konnten nicht ausgegeben            Voraussichtlich am 1. Juni 2022 wird die Erar-
werden und wurden vom Stadtrat in den Etat 2022         beitung des Radnetz Mainz durch den Stadtrat of-
«übertragen«. Sowohl die Einschränkungen durch          fiziell beschlossen und die Verkehrsverwaltung be-       Gartenfeldstr. 7 · Tel. 67 95 99
                                                                                                                     www.rocker-service.de
die Corona-Pandemie als auch die personelle Un-         auftragt, ein Planungsbüro zu suchen, welches das
terbesetzung des fahrRad-Büros werden als Ursache       fahrRad-Büro in diesem Prozess der Erstellung des
genannt. Spätestens im Herbst soll dieses Büro mit      Radnetzes unterstützt. Wie viel Geld für die Arbeit
dann fünf Mitarbeitenden voll funktionstüchtig          dieses Planungsbüros ausgegeben werden muss,
sein, erwartet Steinkrüger. Dann könnten auch wie-      ist offen; die Verwaltung gehe aber davon aus, dass
der mehr Fahrrad-Projekte umgesetzt werden. Eines       das vorhandene Budget des Stadtplanungsamtes
liegt der Verkehrsdezernentin besonders am Herzen:      ausreichen wird, heißt es in der Beschlussvorlage.
                                                                                                                Frauenlobstraße 69 · Tel. 6296136
Die Querung der Windmühlenstraße auf Höhe des                                                         | SoS         www.chiangrai-mainz.de
14 | DER MAINZER 06. 2022 | TERMINE

 MI
THEATER
             6              1.6.2022               VORTRAG/KURS
                                                   Frankfurter Hof, Mainz 19:30 Herberts
                                                   Wein-Talk – mit Andreas Schmitt
                                                                                                       KINDER & FAMILIE
                                                                                                       Galli Theater Mainz 11:00+14:00
                                                                                                       Hans im Glück; Märchentheaterstück
Staatstheater Mainz, U17 10:00 Vater unser;        Pfarrscheune Heidesheim 19:00 Hildegard             ab 3 Jahren
Schauspiel nach dem Roman von Angela Lehner        Bachmann liest Mund-Artiges                         Burg-Lichtspiele, Gustavsburg 16:00
                                                                                                       Geschichten vom Franz
Staatstheater Mainz, U17 19:30 Justmainz:          TANZEN/PARTY
Wer werden (UA) Ein Spiel mit Identitäten und      Kulturclub schon schön House Party                  FESTIVITÄTEN
Berufswünschen...                                                                                      Zitadelle Mainz »Open Ohr Festival 2022«
                                                   KUZ 22:00 Yippie Yippie Yeah - Die 2000er-Party

                                                                                                                     6
Staatstheater Mainz, Großes Haus 19:30                                                                 Bodenheim St. Albansfest

                                                                                                        MO                         6.6.2022
                                                   Hip-Hop, Dancepop, Indie, DSDS
Tanzmainz: Le Sacre (UA) von Koen Augustijnen
und Rosalba Torres Guerrero                        FESTIVITÄTEN
Mainzer Kammerspiele 20:00 Die meisten             Zitadelle Mainz »Open Ohr Festival 2022«;
Afrikaner können nicht schwimmen; Politsatire/     Eines der ältesten jugendpolitischen Festivals      THEATER
Beziehungsdrama von Holger Böhme                   seiner Art in Deutschland!
                                                                                                       Staatstheater Mainz, Kleines Haus
                                                   Bodenheim St. Albansfest; Eines der schönsten
KONZERT                                                                                                18:00 Die Physiker Komödie in zwei Akten von
                                                   Weinfeste der Region mit Musik, kulinarischen       Friedrich Dürrenmatt (1962)
Kulturclub schon schön, Mainz 20:00                Leckerbissen und natürlich Weinen von Winzern
Delta Sleep (UK / Math Rock)                                                                           Staatstheater Mainz, Großes Haus 19:30
                                                   aus Bodenheim. Bis 6.6.22
                                                                                                       Victor/Victoria; Musical von Henry Mancini
VORTRAG/KURS                                       Bürgerwiese Burgruine Landskron,
Bar jeder Sicht, Mainz 17:00 Art Night Spe-        Oppenheim 16:00-21:00 WeinPicknick;                 FESTIVITÄTEN
cial: Frida Kahlo vor grüner Wand; Kreiere dein    Reservierung + Info: www.dekovino.de/veran-         Zitadelle Mainz »Open Ohr Festival 2022«

                                                                6                                                    6
                                                   staltungen; Bis 4.6.22                              Bodenheim St. Albansfest

                                                    SA                        4.6.2022
Kunstwerk nach Anleitung von Vernesa Begano-

                                                                                                        DI                          7.6.2022
vic! Es geht ums Porträt-Malen nach Frida Kahlo.
MUSEUM/GALERIE
Erlesenes und Büchergilde Margunde                 THEATER                                             KONZERT
Schenk: Inspiration Natur; Öl auf Leinwand Blei-
                                                   Staatstheater Mainz, Kleines Haus 19:30             Kulturclub schon schön 20:00 DRENS (D/
stiftzeichnung Frottage auf Alufolie und Mixed
                                                   Sensemann & Söhne (UA) Komödie von Jan              Alternative, Indie) Eintritt: FREI (Spendenhut)
Media; Midisage am 10.06. ab 18.00; Bis 20.6.22
                                                   Neumann und Ensemble
KINO                                                                                                   KLEINKUNST
                                                   KONZERT                                             unterhaus Mainz 20:00 Poesie & Wahnsinn
Bar jeder Sicht, Mainz 20:15 »Cicada« USA,
                                                   KUZ 18:00 KUZ Unplugged - Nachwuchsmusiker          »Die fresheste Mixed Show« Der Zauberkünstler
OmU; Preisgekrönte schwule Liebesgeschichte
                                                   gesucht! Eintritt frei.                             Christoph Demian kommt rum.
CinéMayence – Institut Français Mainz

                                                                                                 GEN
                                                      W E IT E R E V E R A N S TrmAaiLnzTerU.nNet/events
20:00 »Das Mädchen und die Spinne« von

             6
Ramon und Silvan Zürcher, CH 2021

 DO                        2.6.2022
THEATER
Staatstheater Mainz, Großes Haus 19:30-
22:05 Nabucco Oper von Giuseppe Verdi (1842)                                                         w w w. de
                                                       ... au f un se re r Web sit e
KLEINKUNST
Kleines unterhaus Mainz 20:00 Negah Amiri
»Megah gut!« Diese Frau versucht, das älteste
Spiel der Menschheit zu verstehen: Die Bezie-      Augustinerkirche Mainz 18:15-19:15 Öku-             Kleines unterhaus 20:00 Überleben trotz …
hung zwischen Mann und Frau!                       menische Pfingstvesper mit dem Bachchor Mainz       Stand-up goes digital! Vier Comedians
                                                   Kulturclub schon schön, Mainz 20:00                 zeigen überlebenswichtige Power-Point-
VORTRAG/KURS                                                                                           Präsentationen.
                                                   Panda Lux (CH / Indie-Pop)
Staatstheater Mainz, Kleines Haus 19:00
Schnappschüsse aus dem Universum; mit Dr.          KLEINKUNST                                          KINO
Valerie Domcke; 2G-Veranstaltung                   Mainzer KulturGärten im Schloss 19:00               Burg-Lichtspiele, Gustavsburg 20:00
                                                   Adrian Hermes »Short Story Pop aus Berlin«          This Rain will never stop
KINO
CinéMayence 20:00 Alles, was man braucht
                                                   Mit Humor und Melancholie und der Energie           EBBES
                                                   von 90er beeinflussten Indierock und Krautrock.
Zusammenleben / Dorfläden; Dokumentarfilm,                                                             Ingelheimer Winzerkeller 18:00 APÉRO am
D 2021; Weitere Termine am 3., 4., 7., 8.6.2022    KINDER & FAMILIE                                    Winzerkeller; Im gemütlichen Ambiente bei ei-
                                                   Staatstheater Mainz, Gr. Haus 15:00-16:20           nem Glas Wein, kulinarischen Angeboten und
KINDER & FAMILIE

                                                                                                                     6
                                                                                                       mit wechselnden Live-Bands immer dienstags.

                                                                                                        MI                         8.6.2022
                                                   justmainz: Die Bremer Stadtmusikanten Theater-
Staatstheater Mz, Kl. Haus 11:00 Justmainz/        stück für Kinder ab 6 Jahren von Marc Becker

             6
Premiere: Mats & Milad (UA) von Eva Rottmann

 FR                        3.6.2022
                                                   Galli Theater Mainz 16:00 Hans im Glück
                                                   Ein fröhliches Märchentheaterstück ab 3 Jahren
                                                                                                       THEATER
                                                   FESTIVITÄTEN                                        Staatstheater, Kl. Haus 11:00 »Timm Thaler
THEATER                                            Zitadelle Mainz »Open Ohr Festival 2022«;           oder das verkaufte Lachen« von James Krüss

                                                                6
Staatstheater Mainz, U17 10:00 justmainz:          Bodenheim St. Albansfest

                                                    SO                        5.6.2022
                                                                                                       Staatstheater, Großes Haus 19:30 Gudruns
Das Kind der Seehundfrau Zum letzten Mal; von                                                          Lied (DE) Oper von Haukur Tómasson (1996)
Sophie KassiesMusik von Robyn Schulkowsky
                                                                                                       Staatstheater, Kleines Haus 19:30
KONZERT                                                                                                Sophia, Der Tod Und Ich; Schauspiel nach dem
Kulturclub schon schön, Mainz 20:00                THEATER                                             Roman von Thees Uhlmann; mit simultaner
DEKKER (USA / Singer-Songwriter, Indie-Folk)       Staatstheater Mainz, Großes Haus 18:00              Gebärdensprachübersetzung
ZMO - Zusammenarbeit mit Osteuropa                 Der Freischütz Oper von Carl Maria von Weber        Kakadu Bar 20:00 Radio Star; Musiktheatrale
e.V. 19:00 Mme Brell & die Filous, Chansons        Staatstheater Mainz, Kleines Haus 18:00             Stückentwicklung zur Geschichte des Radios
Die akustische Instrumentierung mit Akkordeon,     Villa Alfons (UA) Komödie von David Gieselmann
                                                                                                       KONZERT
Saxophon, Kontrabass und Gitarre verleihen mit     KLEINKUNST
dem Gesang von Mme Brell den Kompositionen                                                             Kulturclub schon schön, Mainz 20:00
ein Höchstmaß an Vielfalt und Lebendigkeit.        Kleines unterhaus 19:00 Tino Bomelino               GEWALT (D / Noise-Rock, Post-Punk, Industrial)
                                                   »Mit der Kraft der Power« Stand-up-Comedy
KLEINKUNST                                                                                             KLEINKUNST
                                                   VORTRAG/KURS                                        unterhaus Mainz 20:00 Ass-Dur Quint –
Mainzer KulturGärten im Schl. 19:00 Anna
Piechotta »Leben leicht gelacht« Musikkabarett     Altes Amtsgericht Oppenheim 17:00                   Essenz; Die Wagner-Brüder versprechen höchste
                                                   Literaturwerkstatt-Rheinhessen; Lesungen aus        musikalische Leistung und Komik vom Feinsten.
unterhaus Mainz 20:00 Suchtpotenzial               den Werken Carl Zuckmayers
»SEXUELLE BELUSTIGUNG« Die Musik-Comedy-                                                               KINO
Queens mit rabenschwarzen Humor                    KINO                                                Bar jeder Sicht, Mainz 20:15 »Zu schön um
Kleines unterhaus Mainz 20:00 Negah Amiri          Burg-Lichtspiele, Gustavsburg 19:00                 wahr zu sein – Die JT LeRoy Story« USA 2019,
»Megah gut!«                                       Eingeschlossene Gesellschaft                        108 Min., OmU; Lesbische Tragikomödie
EINZELHANDEL                               ANZEIGE

 DO          6             9.6.2022                                                                A L T S T A D T
KONZERT                                                                                            WWW.DERMAINZER.NET/EINZELHANDEL/SCHILLERPLATZ
Staatstheater, Großes Haus 19:00 3. Kon-
zert für junge Leute; Mit Pauken und Trompeten
M8 Live-Club Mainz 20:30 Parsley; Ameri-
cana Acoustic Pop; Eintritt frei
KLEINKUNST
Frankfurter Hof, Mainz 20:00 Die Magier
3.0 - Comedy Magic Show »Die erfolgreichste
Magic Ensemble Show Deutschlands!
Kleines unterhaus Mainz 20:00 Jakob
Schwerdtfeger »Ein Bild für die Götter« Stand-
up-Comedy von Schach bis Schwimmbadpom-
mes und von Barock bis Bushido.
                                                       Leichhofstraße 4 · Tel. 3078710

VORTRAG/KURS
                                                    service@micami.eu · www.micami.eu
                                                             IG micami_mainz

Bar jeder Sicht, Mainz 19:30 Möglichkeiten
der Reproduktionsmedizin; Info-Abend
Mainzer Kammerspiele 18:30 Dein Regen-
schirm steht noch hier »Walter Heist und die
Gruppe 47« Vortrag von Hans Berkessel und Le-
sung mit Gaby Reichardt
Opelvillen Rüsselsheim 19:00 Daphne ohne
Apoll. Verwandlungen von Richter bis Lassnig
                                                            Schöfferstr. 6 · Tel. 231523

aus der Sammlung Klöcker; Literaturabend mit
                                                             www.reuters-fashion.de

den brasilianischen Autorinnen Paula Macedo
Weiß und Tatiana Salem Levy.                                                                       SCHUÉ
KINDER & FAMILIE                                                                                   OH LA LA
Reduit Mainz 10:00+15:30Theater PATATi-
PATATA »Der dickste Pinguin vom Pol« ab 4 Jahre
Staatstheater, Kl. Haus 18:00 Justmainz/
                                                                                                     Egal welches Wetter herrscht, im Oh la la, im Kirschgarten

             6
Premiere: Mats & Milad (UA) von Eva Rottmann

 FR                       10.6.2022
                                                                                                   scheint immer die Sonne. Man betritt den Laden und fühlt sich
                                                                                                   im Urlaub. Dazu passend zeigen Sabine und Pauline Schué
                                                                                                   die frische, luftige und bunte Urlaubs- und Strandmode und

THEATER                                               Augustinerstrasse 46 · Tel. 2147212          Accessoires. Die schönen Strandtaschen überzeugen auf
Kakadu Bar 20:00 Eine Sommernacht - Jetzt in
                                                   www.caffestivale.de · Facebook: Caffè Stivale   Anhieb. Nichts wie hin ins Oh la la und vergessen Sie nicht
der Kakadu Bar; Schauspiel von David Greig und
Gordon McIntyre;
                                                                                                   Ihre Sonnenbrille, denn im Oh la la, erinnern Sie sich noch –

KONZERT
                                                                                                   scheint immer die Sonne.

KUZ – Kulturzentrum Mainz19:00 The
Gardener & The Tree / Support: Prince Jelleh;
erfolgreichster Musikexport der Schweiz
ZMO – Zusammenarbeit mit Osteuropa
e.V. 19:00 Nostalgie de Paris Genießen Sie ein
Konzert, das Sie durch die musikalischen Deka-
den führt. Anschließend geht es ins Tanzlokal.
Kirche St. Peter und Paul, Hochheim
19:30 Cantate Domino; Geistliches Konzert des
                                                        Johannisstraße 16 · Tel. 225596

Vokalensemble Capella Moguntina mit Werken
der Renaissance und des Barock Eintritt frei –
Kulturhof Oma Inge, Schornsheim 19:30
Picknickkonzert: Florian Werther Quartett featu-
ring Carl Clements Die Band kreiert mit Trom-
pete, E-Gitarre, Bass und Schlagzeug einen
neuen,individuellen Sound.
Frankfurter Hof, Mainz 20:00 Rainald
Grebe: Das Münchhausenkonzert;
KLEINKUNST
unterhaus Mz 20:00 Herrengebäck »Das Le-
                                                                                                   CAFFÈ STIVALE
ben ist wie ein Livestream ohne Netz 2.0 (Beta)«
                                                                Graben 3

Die vier »Meenzer Bube« haben eines aus der
                                                           www.mueller-kaffee.com
                                                                                                   KURSE FÜR DEN HEIM-BARISTA
Pandemie gelernt: »Früher war alles besser!«
KINO
                                                                                                     Unsere Kurse sind mit all unserem Wissen rund um das

Kino Capitol Mainz 20:00 Blind Double Fea-
                                                                                                   Thema Espresso bestückt und wir freuen uns auf spannende
ture: 13 Jahre CAPITOL&PALATIN...mit zwei gehei-
men Filmen und verschenkten Plakaten aus dem
                                                                                                   und koffeinreiche Abende mit euch. Zur Abrundung servieren

Archiv; Moderation: Filmwissenschaftler Andreas
                                                                                                   wir neben Kaffee eine leckere Auswahl alkoholfreier
Rauscher; Eintritt frei!                                                                           Getränke sowie einen kleinen Snack. Das alles ist natürlich
Burg-Lichtspiele, Gustavsb. 20:00 The Lost
                                                                 Leichhof 19

City – Das Geheimnis der verlorenen Stadt
                                                               Tel. 5534400                        im Preis von 129 Euro inbegriffen! Unsere Kurse finden 2x im
                                                            www.mi-vesto.de

KINDER & FAMILIE
                                                                                                   Monat mittwochs von 18:30 – 21:00 statt.

Staatstheater, Kl. Haus 10:00 Justmainz/
                                                                                                   Baristakurs I: Grundlagen des Barista, Umgang mit Mühle und
Premiere: Mats & Milad (UA) von Eva Rottmann
                                                                                                   Maschine sowie Informationen zur Pflege der Geräte;
Kunsthalle Mainz 16:00-17:30 Raum für krea-
tive Experimente »Für Kinder von 4-6 Jahren;
                                                                                                   Baristakurs II: Weiterführendes Wissen, Extraktionsarten und

FESTIVITÄTEN
                                                                                                   Einsatz eines bodenlosen Siebträgers;

Flaniermeile An der Wied, Mz-Bretzen-
                                                                                                   Latte Art: Grundtechniken um erfolgreich ein Bild in die Tasse

heim Brezelfest in Bretzenheim; Bis 12.6.22
                                                                                                   zu bringen (VIEL Praxis!);
Goetheplatz, Mz Neustadt Gaadefelder                                                                 Anmeldungen auf www.caffestivale.de, info@caffestivale.de
Kerb; Bis 13.6.22
                                                        Kirschgarten 26-30 · Tel. 223555
                                                              www.schue-mainz.de                   oder auch persönlich im Caffè.
16 | DER MAINZER 06. 2022 | TERMINE

EBBES
Kuehn Kunz Rosen 19:00 Livemusik im Bier-
                                                     VORTRAG/KURS
                                                     KUZ – Kulturzentrum Mainz 19:00 Lydia
                                                                                                         DO          6           16.6.2022
                                                                                                                                                         Kulturclub schon schön, Mainz 20:00
                                                                                                                                                         Chaoze One (D / Hip Hop)

              6
                                                                                                                                                         Pfarrkirche St. Stephan, Mainz 20:00
garten mit Micheal Mc Eacon (Irish Folk & more)                                                         THEATER

 SA                        11.6.2022
                                                     Benecke »Die Psychologie des Bösen« Eine span-                                                      8. Sinfoniekonzert
                                                     nende Reise in die Welt der Kriminalpsychologie.   Staatstheater Mainz Tanzmainz/Premiere:          Kirche St. Quintin Mainz 20:30 Cantate
                                                                                                        Tanzkongress 2022 wird unter dem Motto           Domino; Geistliches Konzert des Vokalensemble
                                                     KINDER & FAMILIE                                   »Sharing Potentials« zu einem Ort des Austau-    Capella Moguntina mit Werken der Renaissance
THEATER                                                                                                 sches, Lernens und Wachsens der Tanz- und        und des Barock Eintritt frei
                                                     Galli Theater Mainz 11:00+14:00 Mitspiel-
Staatstheater, Großes Haus 19:30                                                                        Tänzer*innenszene. Bis 19.6.22; Genaure Infos
Kabale und Liebe; Schauspiel v. Friedrich Schiller   theater – Aladdin & die Wunderlampe                                                                 VORTRAG/KURS
                                                                                                        auf www.dermainzer.net
Staatstheater, Kleines Haus 19:30 »Mutter            Burg-Lichtspiele, Gustavsburg 16:00                                                                 Kunsthalle Mainz 11:00-17:00 Fotowalk:
                                                                                                        Staatstheater, Großes Haus 20:30 tanz-           Workshop für geflüchtete Jugendliche; Gemein-
Courage und ihre Kinder« von Bertolt Brecht          Lene und die Geister des Waldes                    mainz: Sphynx (UA) von Rafaële Giovanola         sam erkunden wir mit Kamera und/oder Smart-
Staatstheater U17 19:30 Wanted_Negative
(UA) »Das Verschwinden der Lucia Moholy«;            FESTIVITÄTEN                                       KONZERT                                          phone die Stadt. Der Workshop ist kostenlos
Schauspiel von Kathrin K. Liess (2021)               Museum für Antike Schifffahrt 11:00-12:00          Kulturclub schon schön, Mainz 19:30              MUSEUM/GALERIE
KONZERT                                              Tschüß! Macht’s gut und bis bald! Familienfest     Being As An Ocean (USA / Post-Hardcore)          Kunstforum Essenheim Ausstellung: 12.
KUZ – Kulturzentrum Mainz 18:00 KUZ                                                                                                                      Pleinair Rheinhessen mit 12 Künstler*innen, Ein-
Unplugged - Nachwuchsmusiker gesucht!                                                                                                                    tritt frei; Vernissage 17.06. um 18:00; Bis 18.6.
Stadtpark Mainz 19:00 Michael Schulte                                                                                                                    KINDER & FAMILIE
»highs & lows«-Tour; auch mit neuen Songs                                                                                                                Galli Theater Mainz 16:00 Mitspieltheater –
Ingelheimer Winzerkeller 19:00 Rainers                                                                                                                   Die Bremer Stadtmusikanten ab 3 Jahren
Liedermacher Folk-Rock-Band                                                                                                                              Kunsthalle Mainz 11:00-13:00 Samstags-
Frankfurter Hof, Mainz 20:00 Ferhat Tunc                                                                                                                 atelier; Kinder von 6 -12 können mit unterschied-
»Lieder von Hoffnung und Widerstand«; Einer                                                                                                              lichen Farbmaterialien experimentieren, Ge-
der bekanntesten »Protestmusiker« der Türkei.                                                                                                            schichten, Linien, Muster und Schriften erfinden.
Kulturclub schon schön, Mainz 20:00
Die Kerzen (D / Indie, New Wave, Synth-Pop)                                                                                                              EBBES
Kurfürstliches Schloss Mainz 20:00 Lado                                                                                                                  Rheinufer Mainz 07:00-15:00 Mainzer

                                                                                                                                                                       6
                                                                                                                                                         Krempelmarkt

                                                                                                                                                          SO                       19.6.2022
Professionelles Gesangs- und Tanzensembles aus
Kroatien, das aus 37 hochklassigen Tänzern bzw.
Sängern u. 14 hervorragenden Musikern besteht.
KLEINKUNST                                                                                                                                               THEATER
Kleines unterhaus Mainz 20:00 Madeleine                                                                                                                  Staatstheater Mainzz Tanzmainz: Tanzkon-
Sauveur »Lassen Sie mich durch, ich bin OMA!«                                                                                                            gress 2022; Infos auf www.dermainzer.net
Komödiantin mit vielen Gesichtern und Musik-
kabarettistin mit imposanter Gesangsstimme!                                                                                                              KINDER & FAMILIE
                                                                                                                                                         Burg-Lichtspiele, Gustavsburg 16:00
VORTRAG/KURS                                         Die klassische Ska- und Rocksteady-Band »The Steadytones« spielen am
                                                                                                                                                         Die Biene Maja – Das geheime Königreich
Kunsthalle Mainz 11:00-17:00 Kreativer
                                                                                                                                                         Galli Theater Mainz 11:00+14:00 Mitspiel-

                                                                   6                                                                                                   6
Mädchen Treff; 2-tägiger kreativer Workshop für
                                                     27. Juni in der Reduit Mainz.

                                                      MO                       13.6.2022
                                                                                                                                                         theater – Die Bremer Stadtmusikanten ab 3 J.

                                                                                                                                                          MO                      20.6.2022
Mädchen zwischen 12 und 16 Jahren; kostenlos
                                                                                                        VORTRAG/KURS
KINDER & FAMILIE
                                                                                                        ZMO 19:00 Donata Kinzelbach liest aus »Marias

                                                                                                                     6
Staatstheater Mainz, Orchestersaal
                                                     THEATER                                            Zitronenbaum« von Nassira Belloula

                                                                                                         FR                      17.6.2022
10:00+11:30 Die Kleine Hexe; Kinderkonzert                                                                                                               KONZERT
Galli Theater Mainz 16:00 Mitspieltheater –          Staatstheater Mainz, Großes Haus 19:30                                                              Haus am Dom Mainz19:00 Fête de la
Aladdin & die Wunderlampe; ab 3 Jahren               Victor/Victoria; Musical von Henry Mancini; zum                                                     Musique: Baptiste Bailly & Clément Drigon;
TANZEN/PARTY                                         letzten Mal                                        THEATER                                          Eröffnungskonzert / Jazz
KUZ 22:00 90s Paradise Party                         Staatstheater Mainz, Kl. Haus 19:30 Der            Staatstheater Mainzz Tanzmainz: Tanzkon-         EBBES
FESTIVITÄTEN                                         Vorfall (DSE); Schauspiel von Deirdre Kinahan      gress 2022; Infos auf www.dermainzer.net         KUZ – Kulturzentrum Mainz 20:00 Mainzer
                                                                                                                                                         Rudelsingen Generationenübergreifend wird der
                                                     VORTRAG/KURS                                       KONZERT

                                                                                                                                                                       6
KUZ – Kulturzentrum 12:00 Après Schorlé                                                                                                                  eigene Gesang Teil eines wunderbaren Chores.

                                                                                                                                                          DI                       21.6.2022
Marktfrühstück-Gefühl! Jeden Samstag von             Kakadu Bar 20:00 Yade Yasemin Önder: Wir           Kulturclub schon schön, Mainz 20:00
14-18 Uhr in den Mainzer KulturGärten im KUZ                                                            Haller (D / Pop, Hip-Hop, Soul)

                                                                   6
                                                     wissen, wir könnten, wir fallen synchron; Lesung

                                                      DI                       14.6.2022
Roter Hang, Nierstein 11:00 Weinpräsen-                                                                 Pfarrkirche St. Stephan, Mainz 20:00
tation am Roten Hang 32 Winzer präsentieren                                                             8. Sinfoniekonzert
ca. 60 Weine an 6 verschiedenen Weinständen.                                                                                                             KONZERT
                                                                                                        KLEINKUNST                                       CinéMayence – Institut Français Mainz
EBBES                                                THEATER                                            Zitadelle Mainz 20:00 Marc-Uwe Kling - Marc-     17:00 Fête de la Musique: À l'ombre des jardins
Marktplatz Nierstein 15:00 Gratwanderung                                                                Uwe liest vor. QualityLand 2.0, Känguru-Comics   en fleurs - Pauline Haas; Harfe Recital / Klassik

              6
Roter Hang                                           Staatstheater Mainz, Großes Haus

 SO                       12.6.2022
                                                                                                        und der ganze Rest                               Schlossbiergarten 20:00 Fête de la Musique:
                                                     19:30-22:05 Nabucco Oper von Giuseppe Verdi                                                         Ernest; Open-Air Konzert, Chanson, Rock, Folk
                                                                                                        VORTRAG/KURS
                                                     KONZERT                                            Kunsthalle Mainz 16:00-18:00 Zeichenatelier      VORTRAG/KURS
THEATER                                              Kulturclub schon schön, Mainz 20:00                                                                 Kakadu Bar 20:00 Simone Lappert: Längst
                                                                                                        KINO
Leibniz-Zentrum für Archäologie 18:00                Lewsberg (NL / Post-Punk, Indie) Eintritt: Frei                                                     fällige Verwilderung; Gedichte und Gespinste
                                                                                                        Burg-Lichtspiele, Gustavsburg 20:00
Il Trionfo del Tempo e del Disinganno; Oper;         KLEINKUNST                                         Wolke unterm Dach                                KINO
von Georg Friedrich Händel (1707)                                                                                                                        Burg-Lichtspiele, Gustavsburg 20:00
                                                     Mainzer KulturGärten im Schloss 18:30              FESTIVITÄTEN
KONZERT                                              Pub Quiz; Mit Quizmaster Carsten und Steven.       Bürgerwiese Burgruine Landskron 16:00-
                                                                                                                                                         Schattenstunde
Staatstheater Mainz 11:30 Sonntagsmatinee                                                               21:00 Oppenheimer WeinPicknick; Bis 19.6.22      EBBES
im Juni; Mit den diesjährigen Praktikant*innen       KINO
                                                                                                                                                         Bar jeder Sicht, Mainz 19:30 Barquiz In fünf
                                                                                                        EBBES

                                                                   6                                                                                                   6
des Philharmonischen Staatsorchesters.               Burg-Lichtspiele, G. 20:00 Come on, come on                                                         Quiz-Runden können Teams ihr Wissen testen.

                                                      MI                       15.6.2022                                                                  MI                      22.6.2022
Frankfurter Hof, Mainz19:00 Stählin Abend                                                               Museum für Antike Schifffahrt Mainz
Weggefährten und Schüler tragen in ihrer eige-                                                          14:30-15:30 Plötzlich Römerschiffe! Was nun?

                                                                                                                     6
                                                                                                        Öffentliche Führung

                                                                                                         SA                      18.6.2022
nen Interpretation Stählin-Lieder vor – im
Wechsel mit eigenen Kompositionen.
                                                     KLEINKUNST                                                                                          KINO
Bar jeder Sicht, Mainz 19:30 Homophobie –                                                                                                                Bar jeder Sicht, Mainz 20:15 Gendernauts
Immer wieder, immer neu, immer noch nicht            Mainzer KulturGärten im Schloss 19:00                                                               D 1999, 86 Min., OmU; Doku-Klassiker von Mo-
passé; Queerer Chore »Die Uferlosen«                 Die Affirmative; Improtheater. Schräge Figuren,    THEATER                                          nika Treut über die Trans*-Szene in San Francisco
KLEINKUNST                                           mitreißender Tanz und spannende Geschichten        Staatstheater Mainzz Tanzmainz: Tanzkon-
                                                     mit viel Situationskomik.                          gress 2022; Infos auf www.dermainzer.net         FESTIVITÄTEN
Mainzer KulturGärten im Schloss 19:00                                                                                                                    Altes Amtsgericht Oppenh. 1. Oppenheimer
Frank Fischer; Comedy;                               KINO                                               KONZERT                                          Krimifestival »Tatort Oppenheim« Bis 26.6.22
unterhaus Mainz 20:00 Nobodys Company                                                                   Zitadelle Mainz 18:30 Das Dschungelbuch mit
»Die fröhliche Revolution« Sechs junge Schau-        CinéMayence – Institut Français Mainz              Christian Brückner und mem wilden Jazzorches-    EBBES
spieler*innen und Kabarettist*innen spielen in       20:00 Sambizanga Afrikanischer Filmklassiker;      ter; Erzählkonzert mit dem elfköpfigen multi-    Kuehn Kunz Rosen 19:00-22:00 Mainzer
rasantem Tempo Sketche, Songs und Solostücke.        Spielfilm von Sarah Maldoror, DR Kongo/Zaire       instrumentalen Wilde Jazz-Orchester.             Bier-Quiz im kuehnen Biergarten; Eintritt frei
Sie können auch lesen