De Neftebacher Neftenbach Mitteilungsblatt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
November 2018 / 37 Jg. / Nr. 11 De Neftebacher Neftenbach Aesch Hünikon Neftenbach Riet Mitteilungsblatt
2 De Neftebacher
Informationen aus Behörden und Verwaltung
Gemeindepräsident Martin Huber
hat das Wort... Inhaltsverzeichnis
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger in Neftenbach, in der Informationen aus
Tössallmend, in Aesch, Riet, Hünikon, in den Hueben und Höfen Behörden und Verwaltung. . . . . . . . 3
Am 27. August hat der Gemeinderat die Bevölkerung zur Infoveranstaltung über Kleinanzeigen. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
die neue Bau- und Zonenordnung (BZO) eingeladen. Wir haben über 150 Einwen-
dungen erhalten. Leider ist die Beurteilung der gemeinderätlichen Fassung durch Informationen aus
den Kanton noch nicht eingetroffen. Sobald auch diese vorliegt wird die BZO–Kom- Behörden und Verwaltung. . . . . . . . 9
mission wieder tagen und alle Einwendungen aus der Bevölkerung und von der
kantonalen Baudirektion begutachten und beurteilen. Die vom Gemeinderat für re- Schule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
alistisch und bewilligungsfähig beurteilten Einwendungen werden in die neue BZO
einfliessen und als Antrag für die Urnenabstimmung bereit gestellt. Vorgängig zur Informationen aus
Urnenabstimmung wird die beantragte BZO-Vorlage der vorberatenden Gemeinde- öffentlichen Einrichtungen. . . . . . . 16
versammlung vorgelegt, deren Datum der Gemeinderat noch festlegen wird. Bes-
ten Dank allen Bürgerinnen und Bürger für die eingebrachten Einwendungen. An Kirchenleben. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
diesem Beispiel können wir die direkte Demokratie hautnah erleben. Das ist unsere
Schweiz und im speziellen unser Neftenbach! Es zeigt uns, dass die Bürgerinnen Dorfgeschichte. . . . . . . . . . . . . . . . 26
und Bürger reges Interesse an der Mitgestaltung der zukünftigen Entwicklung unse-
rer Gemeinde haben. Dorf und Flur . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ich möchte an dieser Stelle der BZO-Kommission und im speziellen Gemeinderat Vereinsleben. . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Beat Brandenberger danken für die gute Bewältigung der aufwändigen und schwie-
rigen Aufgabe. Dorfkalender. . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Was steht in diesem Jahr noch an grösseren Projekten an? Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . 42
1. Der Kredit für die Sanierung des Badiweihers wurde von der Gemeindever-
sammlung und vom Gemeinderat freigegeben. Wir freuen uns, dass das lang Notfallnummern/ Impressum/
aufgeschobene Projekt nun gestartet und realisiert werden kann. Inserenten-Hinweise. . . . . . . . . . . 43
2. Die Sanierung des Kugelfangs unserer Schiessanlage Teggenberg beim Schüt-
zenhaus kann ebenfalls noch dieses Jahr in Angriff genommen werden.
Am 10./11. November begibt sich der Gemeinderat in Klausur nach Brunnen. Titelbild
Schwerpunkt dieser Klausur ist die Ausarbeitung der Legislaturziele. Ich hoffe, dass
uns die Weitsicht dabei hilft für die nächsten vier Jahre die Weiterentwicklung unse- Das andere Perfekt
rer Gemeinde zu planen.
Fotografiert von:
Ich lade die Stimmberechtigten gerne an die Gemeindeversammlung vom Reto Braunschweiler
28. November 2018 um 20:00 Uhr in das Mehrzweckgebäude Auenrain ein und
freue mich auf eine rege Beteiligung. Die Traktandenliste finden Sie nachfolgend
auf Seite 5.
Ihr Gemeindepräsident, Martin Huber
martin.huber@neftenbach.ch
De Neftebacher 3
Informationen aus Behörden und Verwaltung
Beschlüsse des Gemeindrats
Überarbeitetes Geschäfts- und
Organisationsreglement für den Gemeinderat Geschäftsreglement für die Grundsteuerkommission
Der Gemeinderat hat sich im Rahmen des Projektes Gemein- Der Gemeinderat hat für die Bearbeitung der Geschäfte im
deentwicklung (EGV) neu organisiert. Ferner wurde auf Beginn Grundsteuerwesen eine beratende Kommission bestellt. Die
der Amtsdauer eine neue Gemeindeordnung in Kraft gesetzt. Grundsteuerkommission wird vom Ressortvorstand Finanzen
Diese Veränderungen haben Auswirkungen auf die Organisa- Urs Müller präsidiert. Ferner gehören dieser Kommission
tion der Gemeindeverwaltung. In der Folge wurden das Ge- die beiden Ressortvorsteher Präsidiales Martin Huber und
schäftsreglement und das Organisationsreglement angepasst. Hochbau Beat Brandenberger an. Das Aktuariat wird dem
Beide Erlasse verfügen über eine befristete Gültigkeit bis Früh- Abteilungsleiter Finanzen übertragen. Der Gemeinderat hat
ling 2019, damit der designierte Gemeindeschreiber Martin ein neues Geschäftsreglement für die Kommission erlassen,
Schmid nach seinem Stellenantritt im November 2018 die damit diese ihre Aufgaben ordnungsgemäss erfüllen kann.
Organisation der Gemeindeverwaltung optimal gestalten kann.
Integrationsmassnahmen
Gemeindeversammlungen im Jahr 2019 Der Gemeinderat hat im Budget 2019 einen Betrag von CHF
Die Gemeindeversammlungen im Jahr 2019 finden am 80‘000.- für gezielte Integrationsmassahmen im Asyl/Flücht-
Mittwoch, 5. Juni 2019 (u.a. Rechnung 2018) und am lingsbereich eingestellt. Bei einer ganzheitlichen Betrachtungs-
Mittwoch, 27. November 2019 (u.a. Budget 2020) statt. weise lohnen sich die finanziellen Investitionen zur Stärkung
der Integration bezüglich Sprache und Arbeitsfähigkeit, weil
in diesem Zusammenhang auch schweizerische Werte und
Behörden-Entschädigungsverordnung Normen vermittelt werden können. All diese Faktoren sind
An der Gemeindeversammlung vom 29. November 2017 ha- wichtig, damit sich ausländische Staatsangehörige mit den
ben die Stimmberechtigten die revidierte Verordnung über die örtlichen Gegebenheiten vertraut machen können und sich
Entschädigungen der Behörden, Kommissionen und Funktionä- innerhalb dieser Strukturen «zurecht» finden. Eine gute und
re/innen im Nebenamt (Entschädigungsverordnung) beraten. gelungene Integration verhindert oftmals hohe Folgekosten
Schlussendlich wurde jedoch die Entschädigungsverordnung für Therapien, Sondermassnahmen usw. Es bleibt anzumer-
an den Gemeinderat zurückgewiesen. Dies mit der Vorga- ken, dass nur Integrationswillige gefördert werden. Insofern
be, dass die Entschädigungsverordnung nach Abschluss der wird auf Massnahmen verzichtet, wenn die Integrationswillig-
strukturellen Reorganisation der Gemeindeführung erneut keit mangelhaft ist.
vorzulegen ist. Gleichzeitig wird erwartet, dass auch bei der
Behördenentschädigung des Gemeinderates eine leistungs-
orientierte Komponente vorgesehen wird. Der Gemeinderat Frühförderung von Kleinkindern
hat die Entschädigungsverordnung überarbeitet und unter- Die Gemeinde Neftenbach wächst kontinuierlich und ist vor
breitet diese den Behörden, Kommissionen, Funktionäre/in- allem auch für Familien mit Kleinkindern eine ansprechende
nen und Ortsparteien zur Vernehmlassung bis Ende Septem- Gemeinde. Eltern ist es wichtig, dass ihre Kinder einen guten
ber 2018. Es ist geplant, dass die Stimmberechtigten an der Start in ein erfolgreiches Leben haben und nützen gerne die
kommenden Gemeindeversammlung (28. November Chance, ihnen die richtige Förderung auf spielerische Art und
2018) über diese Vorlage abstimmen werden. Weise zukommen zu lassen.
Derzeit bietet die Gemeinde Neftenbach für 0-4-Jährige
Revision AHV-Arbeitgeberkontrolle und ihre Eltern im Projekt Zeppelin Frühförderung an. Die
Die Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich (SVA Zü- Einzelarbeit ist erfolgreich, jedoch läuft der Vertrag im Jahr
rich) hat eine Revision der AHV-Arbeitgeberkontrolle für die 2019 aus. Deshalb möchte der Gemeinderat mit dem Projekt
Jahre (Jahre 2014 bis 2017) durchgeführt. Die jährliche Lohn- „ping:pong“ die Fortsetzung der Frühförderung sicherstellen.
summe beläuft sich auf rund CHF 4,2 Mio. Eine einzige Kor- Ziele sind, die Kinder (und die Eltern) in Kleingruppen
rektur von CHF 41.50 musste vorgenommen werden. Weitere spielerisch auf den Kindergarten vorzubereiten und den
Bemerkungen wurden nicht angebracht. Der Revisionsbericht Kindern handwerkliche Kompetenzen sowie Geschicklichkeit
bestätigt der Finanzverwaltung eine sehr gute Arbeitserfüllung im Umgang mit Gerätschaften zu vermitteln. Das Projekt ist
sowie eine korrekte und vollständige Lohnbuchführung. auf zwei Jahre befristet und kostet jährlich brutto CHF 9‘500.-.
Die teilnehmenden Familien beteiligen sich an den Kosten.
4 De Neftebacher
Informationen aus Behörden und Verwaltung
Traktanden
Gemeindeversammlung 28. November 2018 Schlammentsorgung Badiweiher
An der kommenden Gemeindeversammlung vom 28. An der Gemeindeversammlung vom 6. Juni 2018 haben
November 2018 werden folgende Geschäfte traktandiert: die Stimmberechtigten der Revitalisierung des Badiweihers
1. Festsetzung Budget 2019 und Festsetzung Steuerfuss zugestimmt und dafür einen Kredit von CHF 410‘000.-
2. Kenntnisnahme des Finanz- und Aufgabenplans bewilligt. Über die Tiefbauarbeiten zur Schlammentsorgung
3. Genehmigung der revidierten Friedhof- und Bestattungs- liegen fünf Angebote vor, von CHF 217'076.45 bis
verordnung CHF 416'534.55 inkl. MwSt. Aufgrund der Prüfung anhand
4. Genehmigung der Bauabrechnung Ausbau/Erweiterung der Zuschlagskriterien sind die Leistungen an GEIGES AG,
Betriebsräumlichkeiten Forstgebäude Warth zum Preis von CHF 217'076.45 inkl. MwSt zu verge-
5. Initiative Begegnungsort Zentrumswiese, Bewilligung ben. Eine grosse Menge Schlamm ist mittel- bis stark belastet
Objektkredit (z.B. Kohlenwasserstoffe, Blei, Kupfer, Quecksilber, Zink und
6. Erlass einer neuen Verordnung über die Entschädigung weitere Materialien) und muss einer speziellen Reaktorstoff-
der Behörden, Kommissionen und Funktionäre/innen im deponie zugeführt werden. Diese Entsorgung verursacht die
Nebenamt extrem hohen Kosten. Eine Weiterverwertung des Schlamms
7. Beantwortung von allfälligen Anfragen gemäss § 17 des auf Ackerflächen ist nur zulässig, wenn dadurch die Bode-
Gemeindegesetzes neigenschaften nachweislich verbessert wird. Im Falle des
Schlamms aus dem Badiweiher ist die weitere Verwertung
jedoch nicht möglich und damit nicht erlaubt, weil eben der
Budget 2019, gleichbleibender Steuerfuss Schlamm eine schlechte Qualität aufweist.
Gemäss Budget 2019 der laufenden Rechnung wird mit
einem Aufwand von CHF 31‘256’300.- und einem Ertrag
von CHF 14‘799‘400.- gerechnet. Der Aufwandüberschuss Bauabrechnung Rad- und Fusswegbeleuchtung
beträgt CHF 16'456’900.- und wird mit den Steuererträgen Seuzachstrasse
von CHF 17‘060‘000.- gedeckt. Der Steuerfuss beträgt unver- Für die Realisierung des Neubauprojekts Rad- und Fussweg-
ändert 109%. Der resultierende Ertragsüberschuss von CHF beleuchtung Seuzachstrasse (Sattleracherstrasse-Pöschen-
603‘100.- wird dem Bilanzüberschuss gutgeschrieben. Das riet) hat der Gemeinderat einen Baukredit von CHF 53'000.-
positive Ergebnis kommt aufgrund tieferer Abschreibungen bewilligt. Die Bauabrechnung resultiert mit Kosten von CHF
und einer aktiven Rechnungsabgrenzung zustande. An der 48'415.95.-. Die Kreditunterschreitung beträgt somit CHF
kommenden Gemeindeversammlung wird den Stimmbe- 4'584.05.-.
rechtigten beantragt, dem Budget 2019 und dem Steuerfuss
von 109 % zuzustimmen.
Andreas Sprenger
Gemeindeschreiber a.i.
Finanz- und Aufgabenplan Gemeindeschreiber@neftenbach.ch
Der Finanzplan 2019 bis 2022 wurde von der Finanzver-
waltung erstellt und vom Gemeinderat abgenommen. Die Er-
folgsrechnungen schliessen aufgrund tieferer Abschreibungen
und Rechnungsabgrenzungen im positiven Bereich ab. Weil in
der Planungsperiode Investitionen im Verwaltungsvermögen
von Total CHF 14,8 Mio. vorgesehen sind, reicht der betriebli-
che Cash-Flow und die geplante Veräusserung von Finanzver-
mögen nicht aus, um die Ausgaben zu decken. Es wird mit
der Aufnahme von Darlehen gerechnet.
Bei den Investitionen sind vor allem die Kosten eines neuen
Schulraumpavillons (CHF 4 Mio.) erwähnenswert. Die Stimm-
berechtigten werden an der Gemeindeversammlung über die
Details orientiert.
De Neftebacher 5
Nasse Wände?
Feuchter Keller?
ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN.
Bauphysikalische Ursachenanalyse,
95.000 erfolgreiche Sanierungen in der Gruppe,
10 Jahre Garantie
Abdichtungssysteme Scheibli AG
Oberes Büel 3, 8457 Humlikon
t 052 551 06 55
www.isotec.ch
Ihr Immobilienmakler für Neftenbach
Gerne unterstütze ich Sie bei der Veräus-
serung und allen anderen Fragen rund um
Ihre Immobilie. Ich freue mich auf Sie.
Roman Steiger, Immobilienmakler, Betriebsökonom FH
Holz, Bau & Planung
RE/MAX Winterthur, Katharina Sulzer-Platz 4, 8400 Winterthur
M +41 79 810 63 72, G +41 52 264 50 50 , roman.steiger@remax.ch
Holzbau
Elementbau, Modulbau,
Zimmerarbeiten, Solardächer,
Brandschutzplanung & QS
Schreinerei
Innenausbau, Küchen,
Fenster, Türen, Schränke,
Treppen, Möbel & Parkett
Planung
Neubau, Umbau, Sanierung,
Gesamtleistung GU / TU,
Bau- & Energieberatung
Landstrasse 4, 8471 Oberwil (Dägerlen)
Tel. 052 305 10 10 | www.knecht-ag.ch
L
Meine Immobilie. Mein Zuhause.
Immobilien
6 De Neftebacher
Informationen aus Behörden und Verwaltung
Anträge an die Gemeindeversammlung vom 28. November 2018
Budget 2019 – Konstanz wird angestrebt
In der Erfolgsrechnung des Budgets 2019 wird mit einem allein aufgrund der neuen linearen Abschreibungsmethode
Aufwand von CHF 31'256’300.- und einem Ertrag von CHF um rund CHF 470'000.- verbessert, lässt es aber bereits wie-
14'799’400.- gerechnet. der an Attraktivität verlieren, denn bekanntlich führen tiefere
Abschreibungen ja nicht zu mehr Geld in der Gemeindekasse.
Der zu deckende Aufwandüberschuss von CHF 16'456’900.- Aus dem Budget 2019 dürfen wir einen geschätzten Ressour-
soll durch 109 Steuerprozente (wie bisher) gedeckt werden. cenausgleich vom Kanton von CHF 3,3 Mio. erwarten; auf-
Bei einem 100-prozentigen Gemeindesteuerertrag von CHF grund der ausserordentlich hohen Steuererträge im Jahr 2017
15’650’000.- ergibt dies CHF 17'060’000.-. Der resultierende werden wir 2019 aber lediglich CHF 2,5 Mio. ausbezahlt er-
Ertragsüberschuss von CHF 603’100.- wird dem Bilanzüber- halten, weshalb nach den neuen Regeln eine Differenzbu-
schuss zugewiesen. chung im Budget 2019 zu erfolgen hat. So muss im Budget
eine «aktive Rechnungsabgrenzung» von CHF 810'900.- ge-
Stichwort «HRM2» bucht werden, obwohl dieses Geld erst 2021 eintreffen wird.
Wer sich für die Gemeindefinanzen interessiert, ist in den Hier zeigt sich deutlich, dass das ansprechende Resultat nicht
letzten Jahren um das Thema «HRM2» nicht herumgekom- den Geldfluss abbildet.
men. «HRM2» steht für «Harmonisiertes Rechnungsmodell 2»
und ist eine Folge des neuen Gemeindegesetzes. Die neu- Im Weiteren erhöhen sich die Sonderschulkosten um CHF
en Richtlinien zu den Gemeindefinanzen ersetzen die alten 489'700.- und belasten die Rechnung stark. Aber auch neue
Vorschriften des «HRM1» aus dem Jahr 1986. In der Praxis Ausgaben wie die Beiträge an den Bahninfrastrukturfond mit
bedeutet das für die Finanzabteilung unter anderem, dass ab CHF 163'400.- wirken sich negativ auf die Planung aus. Die
2019 ein neuer Kontenplan eingeführt, eine Anlagenbuchhal- Steuereinnahmen wurden hingegen aufgrund der letzten Jah-
tung aufgebaut sowie neue Regelungen bei den Abschreibun- re angepasst und erhöht. Im Budget wird von einer Steuer-
gen und Abgrenzungen beachtet werden müssen. Zu Fragen kraft von CHF 3'020.- pro Kopf ausgegangen.
wie der «Aufwertung des Verwaltungsvermögens» oder dem
«mittelfristigen Ausgleich» wurden an vergangenen Gemein- Unter den geplanten Investitionsprojekten sind erste Ausgaben
deversammlungen bereits Beschlüsse gefasst. Selbstredend für den Bau des Schulpavillons Auenrain eingestellt, ebenso wie
müssen alle Softwareprogramme und Abläufe den neuen eine Erhöhung der Beteiligung am Alterszentrum im Geeren
Gesetzen angepasst werden, kein Stein bleibt hier auf dem für die kommende Erweiterung. Gesamthaft belaufen sich die
anderen. Ziel dieser Übung ist eine Anpassung der öffentli- Nettoinvestitionen im Verwaltungsvermögen auf CHF 5,1 Mio.
chen Rechnungslegung angelehnt an privatwirtschaftliche
Standards, eine bessere Verständlichkeit für den Bürger, die Die betriebliche Tätigkeit weist einen Geldfluss von knapp
Vergleichbarkeit unter den Gemeinden sowie die tatsächliche CHF 1,1 Mio. aus, was die erwähnten Investitionen nicht zu
Darstellung der Vermögenswerte (true & fair view). Dieser decken vermag. Deshalb ist der Verkauf der Liegenschaft Zü-
«Hosenlupf» wird durch die Neftenbacher Finanzabteilung richstrasse 12 für 2019 vorgesehen und es wird mit einer
neben dem Tagesgeschäft erledigt. Sie haben nichts davon zusätzlichen Darlehensaufnahme gerechnet. Der Steuerfuss
bemerkt? Das war unser Ziel und freut uns. wird indessen konstant bei 109% belassen. Für das Jahr
2019 wird ein Selbstfinanzierungsgrad von 44% erreicht.
Um das Budget 2019 nach den neuen Richtlinien erstellen
zu können, wurde bereits im April 2018 mit den Arbeiten Alter Wein in neuen Schläuchen
begonnen. Das vorliegende Resultat, ein Budgetwerk mit Trotz der neuen Rechnungslegung nach HRM2 ändert sich
über 100 Seiten (alt 59 Seiten), lässt den Aufwand erahnen. an der finanziellen Situation für Neftenbach nichts. Der
Zur Vergleichbarkeit mit dem Vorjahr wurde auch das Budget mittelfristige Ausgleich ist eingehalten. Die Finanzen stehen
2018 von HRM1 auf HRM2 «um geschlüsselt». Allerdings solide da, kommen durch die Investitionen aber unter Druck.
ist die Vergleichbarkeit der beiden Systeme auch trotz Um- Ob das neue Budget die gewünschte Transparenz für die
Schlüsselung nicht durchwegs gewährleistet. Sollten Sie Leserinnen und Leser bringt, ist ihrem Urteil überlassen. Klar
sich beim Budgetstudium auf der Gemeindeverwaltung scheint einzig, dass Transparenz nicht durch Zahlen geschaffen
nicht zurecht finden mit den neuen Konten, hilft Ihnen der wird, sondern durch die Personen die diese erläutern. So
Abteilungsleiter Finanzen gerne weiter. ist «HRM2» für die Gemeinden am Ende nicht allein ein IT-
Projekt, sondern auch ein Kommunikationsprojekt.
Mittelabfluss durch Investitionen
Dass das Resultat mit einem Ertragsüberschuss von CHF
603'100.- für sich alleine betrachtet Begehrlichkeiten wecken Thomas Hofmann, Abteilungsleiter Finanzen
kann, ist nachvollziehbar. Im Wissen, dass sich das Resultat Thomas.Hofmann@neftenbach.ch
De Neftebacher 7
Kleinanzeigen
Zu verkaufen
IIm Zentrum von Buch am Irchel (neben
VOLG) verkaufen wir auf Febr 2019 unser
Zu vermieten 6 ½ Zi-Reiheneinfamilienhaus,
690 m3 GVZ, 133 m2 Land, 2 PP in UN-Gar.
An zentraler Lage in kleinerem MFH grosszügig (1 PP als Bastelraum), letzte Renov. 2016,
konzipierte, gepflegte Maisonette-Dachwoh- Wohnfläche 163 m2, Spielplatz, Bj 1993.
nungen (2-geschossig) mit gedecktem Balkon, KiGa, Schule und Postauto 100/200 m,
Warmluft-Chminée, zwei Badezimmern, neuer Detail-Infos siehe www.homegate.ch!
Küche, Galerie, sep. Abstellraum in Wohnung mit Besichtigung/»Open House»
eigener Waschmaschine. am Sa, 10.11.2018, 14:00-17:00 Uhr,
Böden Parkett resp. Keramik. Grosser Keller Detail-Infos via Tel. 079 333 66 12.
31/2 Zimmer ca. 105 m2: CHF 1'880.- exkl. NK VP CHF 895'000.- inkl. PP + Bastelraum
41/2 Zimmer ca. 125 m2: CHF 2'095.- exkl. NK
Bezug nach Vereinbarung. Garage-Einstellplätze
vorhanden.
Weitere Auskunft und Besichtigung: Zu vermieten
Tel. 079 486 9001 oder Tel. 052 209 04 40
Autoabstellplatz in Tiefgarage
Aspacherstrasse 40-46
Ab sofort oder nach Vereinbarung
CHF 110.-/Mt.
Kontakt:
Fam. Disler 052 315 39 79
oder fam.disler@bluewin.ch
Zu vermieten
Ab 2019 vermieten wir an der Seuz-
achstr. 42 in Neftenbach 287 m2 helle
emp fiehlt Büro-, Gewerbe- sowie 377 m2
Lagerräume, die bei Bedarf unterteilt
TV von zusammen mit werden können.
Audio-/TV-Möbel von Nähere Angaben finden Sie auf Home-
gate.
Auskünfte erteilen wir Ihnen gerne
+ Beratung/ Verkauf + Service + Lieferung
unter Tel. 079 772 20 50 (Frau Yvonne
Büro Brüelweg 8 | 8412 Aesch b. Neftenbach Biesuz) oder biesuz@bluewin.ch
NEU Tel. 052 242 62 42 | info@bild-ton-moebel.ch
YOGA
in Hünikon und Winterthur
Hatha Yoga schenkt dir mit Körper- und Atemübungen,
kurzen Meditationen und der Tiefenentspannung
ein besseres körperliches und geistiges Wohlbefinden.
Montag Fragen / Anmeldung
19:30 – 21:00 Uhr in Hünikon Larissa Kiefer
Dienstag +41 76 365 56 84
12:15 – 13:15 Uhr in Winterthur lrkiefer@me.com
8 De Neftebacher
Informationen aus Behörden und Verwaltung
Durch die Baukommission erteilte Baubewilligungen Wir gratulieren
Von Mitte September 2018 bis Mitte Oktober 2018 wurden Die Einwohnerkontrolle und die
folgende Baubewilligungen erteilt: Redaktion freuen sich, Ihnen
traditionsgemäss hohe Geburtstage
Im ordentlichen Verfahren: und Hochzeitsjubiläen bekannt zu
Politische Gemeinde Neftenbach, Schulstrasse 3, Neftenbach; Projektverfasser: geben. Es sind hier jene Jubilare
Holinger AG, 8405 Winterthur; Sanierung Kugelfangbereich Schiessanlage aufgeführt, die mit der Veröffentlichung
Teggenberg; Assek.-Nr. 732; Kat.-Nr. 1762, Teggenbergstrasse 15, Neftenbach, ihrer Festtage einverstanden sind.
Landwirtschaftszone/Wald Wir gratulieren und wünschen für die
Zukunft alles Gute.
Mühle Transport AG, Auenrainstrasse 51, Neftenbach; Projektverfasser: Schiess
ITI AG, 8052 Zürich; Abbruch Container und Waage / Neubau Bürogebäude, 80. Geburtstag
2 LKW-Waagen, 6 Parkplätze; Kat.-Nr. 3437; Allmendstrasse 12, Neftenbach, 25.11.1938 Frei Kurt
Industriezone Leigerütistrasse , Aesch
Im Anzeigeverfahren: 85. Geburtstag
Zweifel René, Winterthurstrasse 62, Neftenbach; Photovoltaikanlage; Assek.-Nr. 03.11.1933 Sofranko Ondre
1163, Kat.-Nr. 518, Winterthurstrasse 62, Neftenbach, Wohnzone W2/40% Aspacherstrasse 30, Neftenbach
Nicoletti Giuseppe, Augwilerstrasse 29, 8426 Lufingen; Nutzungsänderung; 87. Geburtstag
Assek.-Nr. 473, Kat.-Nr. 717, Schulstrasse 11, Neftenbach, Kernzone 23.11.1931 Utelli Heinrich
Haltenstrasse 23, Neftenbach
Weggenmann Maria, Winterthurstrasse 50, Neftenbach; Dachsanierung; Assek.-
Nr. 1162, Kat.-Nr. 517, Winterthurstrasse 60, Neftenbach, Wohnzone W2/40% 88. Geburtstag
30.11.1930 Krucker Max
Augstburger Veronika, Zwischenweg 17, Neftenbach; 2 Parkplätze, 2 Velo- Heimstättenweg 19, Neftenbach
Abstellplätze, neuer Standort Container; Kat.-Nr. 3401, Winterthurstrasse 24,
Neftenbach, Wohnzone W2/40% 91. Geburtstag
29.11.1927 Wiesmann Ernst
Von Känel Roland, Zwischenweg 26, Neftenbach; Sitzplatzüberdachung; Assek.- Zwischenweg 20, Neftenbach
Nr. 792, Kat.-Nr. 3684; Zwischenweg 26, Neftenbach, Wohnzone W2/40%
Baumann Walter und Inge, Anna Huber-Weg 3, Aesch; Projektverfasser: Bucher Jacqueline Taddio, Einwohnerkontrolle
Hans Peter, Anna Huber-Weg 1, Aesch; Glasvordach über Hauseingang; Assek.- jacqueline.taddio@neftenbach.ch
Nr. 89, Kat.-Nr. 4140, Anna Huber-Weg 3, Aesch, Kernzone
Mosaik-Kirche Chrischona, Alte Schaffhausenstrasse 14, Neftenbach; Projekt-
verfasser: Bachmann Arthur, Neftenbach; Reklameanlage; Kat.-Nr. 2505, Alte
Schaffhausenstrasse 14, Neften-bach, Kernzone
Rubolino Giuseppe, Klingenbergstrasse 48, Neftenbach; Micorbrauerei; Assek.-Nr.
2040; Kat.-Nr. 4090, Klingenbergstrasse 48, Neftenbach, Wohnzone W2/40%
Ruf Ernst, Alte Radhofstrasse 13, Riet; Projektverfasser: Comet Wärmetechnik
AG, 8444 Henggart; Wärmepumpe mit Ausseneinheit, Assek.-Nr. 1135; Kat.-
Nr. 1250, Alte Radhofstrasse 14, Riet, Kernzone
Christian Häni, Sekretär Baukommission
christian.haeni@neftenbach.ch
De Neftebacher 9
Informationen aus Behörden und Verwaltung
Biber in Neftenbach
Seit einigen Jahren sind immer wieder sichtbare Anzeichen Zudem wird der wichtige Nahrungstransport im Herbst
für eine Biberpopulation in Neftenbach zu sehen. Mit dem Unterwasser erst ermöglicht. Zuckerrüben gelangen auf
Bau eines Hauptdamms letztes Jahr wurde aber der Beweis diesem Weg zur Biberburg.
für ein Biberrevier offensichtlich. Der für den Näfbach
unterhaltspflichtige Gewässerunterhalt des AWEL verhinderte Leider hat der Bau der Dämme den Nachteil, dass die wichtigen
damals mit dem Aufstellen eines Viehzauns einen höheren Entwässerungsleitungen der Felder eingestaut werden und ver-
Hauptdamm. schlammen. Aus diesem Grund wurde an einer Besprechung
mit der Biberfachstelle vor Ort die Situation analysiert und das
weitere Vorgehen beschlossen. Mittels einer Bewilligung ist nun
der Werkbetrieb Neftenbach als unterhaltspflichtige Stelle für
die Nebenbäche des Näfbachs befugt, die verschiedenen Ne-
bendämme zu entfernen. Am Aescherbach wurden so anfangs
Oktober drei Nebendämme entfernt, welche bis zu 60 cm tief
waren. Für den kleinen Aescherbach in diesem trockenen Jahr
eine eindrückliche Tiefe.
Reto Grob
Und die Situation heute?
Der erneute Bau des Hauptdamms oberhalb von Hofstetten,
der wiederum mit einem Viehzaun in der Ausbreitung begrenzt
wird, gehört schon zur Normalität. Der Bau von diversen
Nebendämmen Flussaufwärts sind jedoch neu. Nebendämme
werden zur sicheren Ausbreitung des Biberreviers gebaut.
Kulturkommission
Gemeinde
Neftenbach
Ausschreibung zur Durchführung der Neftenbacher
Bundesfeier 2019 auf dem Chräen
Die Kulturkommission Neftenbach sucht für die 1. Augustfeier 2019 auf dem Chräen Neftenbacher
Vereine oder Institutionen welche die Organisation sowie den Betrieb einer Festwirtschaft übernehmen.
Für weitere Auskünfte steht Ihnen gerne Christine Stähli zur Verfügung.
Interessiert?
Dann melden Sie sich bitte schriftlich oder per Mail bis 18. Januar 2019 an:
Kulturkommission Neftenbach
Ressort Administration
Christine Stähli
Sattleracherstrasse 64, 8413 Neftenbach
chstaehli@gmx.ch
10 De NeftebacherInformationen aus Behörden und Verwaltung
Plastik im Alltag
Wer kennt sie nicht: Die Plastiksäcklein nach der Kasse Was nun aber tun, wenn sich trotzdem Kunststoffabfall
in den Supermärkten! ergibt?
Unsere Kinder zum Glück bald nicht mehr, da die Säcke ja Oftmals kann man Kunststoffabfall noch nicht vermeiden.
seit einiger Zeit, wenn auch nicht viel, aber etwas kosten. Der Was zum Beispiel in Deutschland schon lange üblich ist, näm-
Verbrauch ist seit dieser Einführung drastisch gesunken. lich, dass Kunststoffe separat gesammelt werden, ist bei uns
Praktische Einkaufstaschen, welche sich ganz klein zusam- leider noch nicht üblich. Dafür sind wir sehr stark im Sammeln
menlegen lassen, funktionieren doch auch für den kleinen von PET-Flaschen...
spontanen Einkauf sehr gut und lassen sich in der Tasche Was also tun mit Kunststoffen? Es gibt bereits diverse Sam-
unsichtbar verstauen. melsäcke für Kunststoff, welche man kaufen kann. Auf unse-
rem Gemeindegebiet können bei der Firma E. Heiniger in Riet
Wer kennt sie nicht: Die Plastiksäcke bei den Früchten Sammelsäcke erworben und volle Säcke abgegeben werden.
und dem Gemüse! 35Liter-Säcke gibt es bereits ab, je nach Bestellmenge, etwas
Wir alle kennen und brauchen sie. Warum? Nur weil sie noch über CHF 2.- pro Stück zu kaufen.
kostenlos sind? Warum weichen wir hier nicht auf Alternativen Aus dem gewonnenen Regranulat werden vorwiegend Rohr-
aus? Weil es bequem ist? produkte hergestellt. Dafür können praktisch alle Kunststoff-
Auch bei Früchten und Gemüse gibt es doch eine super Al- verpackungen aus dem Haushalt (Küche, Bad, ...) abgegeben
ternative: Stoffsäcklein, die man in den Grossverteilern kau- werden. Die Verpackungen müssen auch nicht ausgewaschen
fen kann. Einfach praktisch, plastikfrei! Damit lässt sich super werden. www.sammelsack.ch
einkaufen, übrigens zum Beispiel auch auf dem Markt. Der
Markverein Neftenbach hat zur Eröffnung ja sogar solche Sä- Es soll hier auch nicht mit dem Mahnfinger gezeigt werden,
cke abgegeben. Vorbildlich! wenn man noch Einwegplastik benützt. Aber gibt es Ihnen die
eine oder andere Idee, welche Sie umsetzen können.
Wer kennt sie nicht: Die Einweggeschirre beim Die Umwelt dankt es Ihnen.
Takeaway meines Vertrauens!
Aber braucht es diese wirklich? Könnte ich nicht auch mit Für die Umwelt- und Energiekommission Neftenbach
einem Mehrweggeschirr mein Mittagessen abholen? Marc Bosshard, Präsident
Das bekannte vegetarische Restaurant in der Winterthurer
Altstadt bietet zum Beispiel eine eigene Lösung an. Verpackt
in einem schicken Stoffbeutel. Und man bekommt erst noch
Rabatt, wenn man die Box gekauft und dann sein Mittagessen
damit holt.
Oder man benutzt die 2016 schweizweit eingeführte reBOX,
bei dessen Programm diverse Restaurant und Takeaways
mitmachen. Diese Boxen werden gekauft und können immer Vollsperrung der Weiachstrasse
wieder getauscht werden. Gereinigt kommen sie wieder in
Umlauf. Mit der Nutzung einer Mehrwegbox werden ca. 100 zwischen Neftenbacherstrasse (Winterthur) und
Wegwerfschalen gespart. Nicht schlecht, oder? Hardgutstrasse
www.recircle.ch, www.tibits.ch
Samstag 7. November 2018
Übrigens können auch vielerorts Eier in mitgebrachte von 7:00 – 15:00 Uhr
Schachteln abgefüllt werden. Oder auch Fleisch und Käse
kann man bei offenen Theken in mitgebrachte Behältnisse Infolge Rodungsarbeiten entlang der Weiachstrasse
abgefüllt werden. Brot könnte auch mit einem Stoffsack von muss der Abschnitt zwischen Neftenbacherstrasse
der Bäckerei nach Hause genommen werden. (Winterthur) und der Hardgutstrasse komplett für den
Verkehr gesperrt werden. Die Vollsperrung dauert am
Aber eigentlich wissen wir das ja alles schon, oder? Vielleicht Samstag 7. November 2018 von 7:00 – 15:00 Uhr.
denken wir ja nun vor dem nächsten Einkauf daran.
Entsprechende Umleitungen über Umfahrungsstrasse /
Bereits gibt es grössere Feste, wie zum Beispiel das Turnfest Schaffhausenstrasse / Winterthurstrasse sind signalisiert.
dieses Jahr in Dinhard, welche auf Einweggeschirr verzichten.
Bei den Kaffeeständen jeweils samstagmorgens auf unserem
Gemeindehausplatz werden seit Jahren Porzellantassen und
Mehrwegbecher verwendet.
www.saubere-veranstaltung.ch
De Neftebacher 11Informationen aus Behörden und Verwaltung
Auf der Zielgeraden zum Mehrzweckpavillon
An der Gemeindeversammlung vom 30. November 2016 Der Pavillonneubau kostet vier Millionen und ist somit weniger
wollte der Gemeinderat einen Kreditantrag für die Sanierung als halb so teuer wie klassische Bauten in dieser Grösse. Die
der Turnhalle Drei Linden vorlegen. Ziel war, Hort und Mit- Kostenersparnis hängt im Wesentlichen mit der Modulbauwei-
tagstisch dort zu zentralisieren. Dieses Projekt wurde aufgrund se und der fehlenden Unterkellerung zusammen. Trotzdem
von Widerständen zurückgezogen. ist dieser Mehrzweckbau wesentlich teurer, als die bisherigen
Projekte, welche von der Gemeindeversammlung bisher abge-
Dazu liess die Neftenbacher Bevölkerung an der Budgetver- lehnt worden sind. Dank dem Mehrzweckgebäude haben wir
sammlung zum Voranschlag 2017 einen Kredit über CHF jedoch die Möglichkeit einige Probleme langfristig zu beheben:
15‘000 streichen. Mit diesem Geld hätte die frei geworde-
ne Hauswartwohnung in der Mehrzweckhalle Auenrain zum • Die Vereine erhalten mit der Turnhalle Drei Linden einen
Büro für die Schulleitung mit Verwaltung umfunktioniert wer- zusätzlichen Ort für Veranstaltungen.
den sollen. • Das Herrenhaus wird frei für eine andere Nutzung. So
kann es neu für kulturelle, soziale oder schulische Zwecke
Als Reaktion auf diese zwei Ablehnungen, wichen der Ge- genutzt werden.
meinderat und die Schulpflege von der Strategie ab, den zu- • Der Abbruch des sanierungsbedürftigen und mit Asbest
sätzlichen Schulraumbedarf bloss mit organisatorischen Opti- belasteten Kindergartens Auenrain erspart uns teure Re-
mierungsmassnahmen zu beheben. In ihrer neuen Strategie, novationsarbeiten.
dem Neubau eines Mehrzweckgebäudes, nehmen sie den • Das Mietobjekt Alte Landi kann zurückgegeben werden.
Wunsch der Vereine nach zusätzlichen Hallenkapazitäten auf Dadurch ersparen wir uns hohe Mietzinszahlungen.
und schaffen gleichzeitig eine attraktive Schulergänzende Be- • Die Schul- und Gemeindebibliotheken können im neuen
treuung und Gemeindebibliothek. Mehrzweckgebäude zusammengeführt werden. Das er-
möglicht Synergien.
• Die Schulleitung und Schulverwaltung bekommen auf
dem Schulareal Auenrain einen zentralen Standort.
• Die Schulergänzende Betreuung kann im Mehrzweckge-
bäude an einem zentralen Standort neue Räumlichkeiten
beziehen und ihre Provisorien verlassen.
• Die aktuelle Schulraumplanung geht aufgrund neuer Bau-
projekte in der Gemeinde von weiterhin leicht steigenden
Schülerzahlen aus. Während im Oberstufenschulhaus
Ebni knapp genügend Reserven vorhanden sind, um alle
Abbildungen: Visualisierung des geplanten Schulhausmodulbaus Jugendlichen aufzunehmen, braucht es auf der Primar-
(anstelle des heutigen Kindergartens Auenrain) schulstufe für die Kinder weiteren Schulraum.
• Durch die Photovoltaikanlage auf dem Dach produzieren
wir den benötigten Strom selber und die benötigte Wärme
beziehen wir von der bestehenden Holzschnitzelheizung.
Wir sind überzeugt, dass dieser Mehrzweckbau den Bedürf-
nissen der gesamten Neftenbacher Bevölkerung dient, denn
sowohl die Vereine, die Kultur wie auch die Schulkinder pro-
fitieren von diesem Neubau. Genauere Informationen zu
diesem Projekt finden Sie auf der Homepage der Gemeinde
(Schulraumplanung und Bericht des Gemeinderates vom 19.
September).
Markus Ruf, Schulpräsident
Beat Brandenberger, Bauvorstand
12 De NeftebacherInformationen aus Behörden und Verwaltung
Grundriss EG (Bibliothek) 1:100
Rampe 6%
WC IV- WC
Reduit Eingangsbereich Ausleihe C a fü B�ro
Lager
1 0 . 50
5. 1 9 36. 81
Grundriss 1. OG (Betreuung) 1:100
WC
Multifunktional / Lager
BF:18 m2
WC
WC
WC
Essen, Spielen, Aufenthalt, K�che B�ro Tagesstruktur Essen, Spielen, Aufenthalt Essen, Spielen, Aufgaben
WC BF: 73 m2 BF: 36 m2 BF: 73 m2 BF: 73 m2
FF: 18 m2 FF: 9 m2 FF: 18 m2 FF: 18 m2
Technik Reinigung
Grundriss 2. OG (Unterrichtsräume) 1:100
WC
Lehrpersonbereich
WC BF:18 m2
WC
Reinigung
Klassenzimmer Gruppenraum Klassenzimmer Klassenzimmer
BF: 73 m2 BF: 36 m2 BF: 73 m2 BF: 73 m2
FF: 18 m2 FF: 9 m2 FF: 18 m2 FF: 18 m2
Dispo
De Neftebacher 13Informationen aus Behörden und Verwaltung
Forstbetrieb Neftenbach
Sperrung von Waldstrassen
In diesem Herbst wurden infolge eines periodischen Unter-
halts verschiedene Strassenabschnitte innerhalb des Waldes
instand gestellt. Damit sich die neue Verschleissschicht ver-
festigen kann, ist es wichtig, dass die Strassen während den
nächsten Monaten nicht beansprucht / befahren werden.
Darum bleiben verschiedene Strassenabschnitte im Waldge-
biet Taggenberg (Hülibü, Bärenzipfel) und im Waldgebiet Berg
(Chüeni, Im oberen Berg) bis auf weiteres für jeglichen Ver-
kehr und Reiter gesperrt.
Als Fussgänger können Sie diese Strassenabschnitte selbst-
verständlich weiterhin benützen. Das Strassennetz in unseren
Wäldern ist relativ dicht angelegt, somit können alle Reiter
und Radfahrer über einen kleinen Umweg ebenfalls ans Ziel
gelangen.
Wir danke für Ihr Verständnis und wünschen einen schönen
Aufenthalt im Neftenbacher Wald.
Kranz- und Deckreisig
Gerne nehmen wir Ihre Bestellung entgegen:
• Tel. 052 315 43 47 oder
• www.neftenbach.ch/Verwaltung/Online-Schalter/Brennholz-Bestellung oder
• Bestellformular ausfüllen, senden an:
Forstbetrieb Neftenbach, Teggenbergstrasse 11, 8413 Neftenbach
E-mail: forst@neftenbach.ch
Bestellformular
Tannen-Reisig (bitte bis 16.11.2017
16.11.2018 bestellen)
bestellen) CHF / Bund Total
Bund Deckreisig (Weisstanne) 25.00
Bund Reisig zum Kranzen 26.00
Name / Vorname:
Strasse:
Ort:
Telefon-Nr.:
Bemerkung:
Unterschrift:
14 De NeftebacherSchule
Warum nicht ab und zu in der schulergän-
Voranzeige: Christbaumverkauf zenden Betreuung Zmittag essen?
Der diesjährige Christbaumverkauf findet an folgenden An Schultagen kann Ihr Kindergarten- oder Primarschulkind
Tagen statt: bei uns eine feine Mahlzeit geniessen und gemeinsam mit
anderen Kindern die Mittagszeit verbringen.
• Freitag, 21. Dezember 2018
• Samstag, 22. Dezember 2018 Essen inkl. Betreuung von 12:00 – 13:30 Uhr für CHF 16.-
pro Kind und Tag
Anmeldung: Bis um 18:00 Uhr des Vortags erforderlich!
Schulergänzende Betreuung Drei Linden
Tel. 052 315 39 54
Informationen zur schulergänzenden Betreuung finden Sie
auf der Homepage der Schule Neftenbach.
Bäume fällen nützt Natur und Mensch
Jetzt startet wieder eine neue Holzerei-Saison. Gezielte Holzschläge und
Pflegemassnahmen sorgen für gesunde, stabile Wälder und ökologisch wertvolles
Holz. Aber Vorsicht! Wo Bäume gefällt werden, lauern Gefahren.
Mengenmässig wird diesen Winter wohl etwas weniger geholzt als in anderen Jahren.
Nach den Winterstürmen und dem Borkenkäferbefall im trockenen Sommer wartet
bereits mehr als genug Holz auf die Verarbeitung. Trotzdem sind da und dort
Holzschläge geplant, sei es zur Verjüngung und Pflege im Schutzwald, zur Beseitigung
kranker Bäume, zum Heizen oder für den Bedarf von hochwertigem Frischholz
In der Schweiz wird nie mehr Holz geerntet, als nachwächst. Das ist im Gesetz
festgeschrieben. Ausserdem ist jeder Holzschlag bewilligungspflichtig. Eine nachhaltige
Bewirtschaftung ist unerlässlich, damit der Wald auch in Zukunft all seine Funktionen
erfüllen kann. Das braucht Fachpersonen, die alle Zusammenhänge kennen. Die über
6000 Forstleute in der Schweiz sind bestens ausgebildet. Sie machen einen
hervorragenden, aber mitunter gefährlichen Job für uns alle.
Auch während der Holzerei-Saison sind unsere Wälder meist frei zugänglich.
Waldeigentümer und Gemeinden weisen Besucherinnen und Besucher aber dringend Eröffnen Sie Ihrem Kind die Erlebniswelt der Musik!
darauf hin, Abstand von den Gefahrenzonen im Bereich von Holzschlägen zu nehmen,
um sich selbst nicht in Lebensgefahr zu begeben und das Forstpersonal konzentriert Bei der Jugendmusikschule wird Unterricht für über 30 Instrumente
arbeiten zu lassen. Konkret heisst das:
sowie Gesang angeboten.
Absperrungen unbedingt Es besteht auch die Möglichkeit,
respektieren. Sie bedeuten zuerst ein Orientierungssemester zu besuchen
«Weg gesperrt, Lebensgefahr» und so bis maximal sechs Instrumente
näher kennen zu lernen.
Ein Warndreieck bedeutet
«Durchgang erlaubt, aber Ist Ihr Interesse geweckt?
Vorsicht ist geboten»
Auf der Internetseite www.jugendmusikschule.ch können sie sich weitere
Informationen holen und Anmeldeformulare herunterladen.
Den Anweisungen des
Forstpersonals Folge leisten
Gerne stehe ich Ihnen für weitere Auskünfte zur Verfügung.
In Schlagflächen lauern auch
Gefahren, wenn nicht
gearbeitet wird. Hier gilt Anmeldeschluss für das Frühlingsemester ist der 30. November 2018
«Betreten verboten – auch
an Wochenenden»
Gertrud Vontobel
Holzbeigen sind keine Ortsvertretung Neftenbach
Klettergerüste, das Besteigen 052 315 33 87
kann zu schweren Unfällen gertrud.vontobel@schule-neftenbach.ch
führen
Illustration: Max Spring,
Waldknigge der Arbeitsgemeinschaft für den Wald
De Neftebacher 15Informationen aus öffentlichen Einrichtungen
Buchstart: Basteltage Adventsfenster:
Montag, 5. November 2018 Montag - Mittwoch,
Montag, 3. Dezember 2018 12. - 14. November 2018
jeweils 10:00 - 10:30 Uhr 15:00 - 19:00 Uhr
Reime, Geschichten und
Bewegungsspiele für Mütter, Liebe Kinder
Väter, Grosseltern und Kinder von Wir dekorieren gemeinsam Fensterbil-
2 - 4 Jahren der mit Drachenpapier, welche für das
Adventsfenster der Bibliothek verwendet
werden. (Im Januar dürfen diese dann
natürlich heim genommen werden.)
Gschichtezyt:
Mittwoch, 7. November 2018
Mittwoch, 21. November 2018
jeweils 16:30 - 17:00 Uhr Orimoto:
für Kinder von 4 – 7 Jahren Mittwoch, 14. November 2018
19:00 Uhr für Erwachsene
Erzählnacht: Eine Künstlerin führt Sie in die Geheim-
Freitag, 9. November 2018 nisse der Buchfaltkunst ein. Wir begin-
19:00 - 21:00 Uhr nen unter Anleitung, passend zur kom-
für Kinder von 4 – 7 Jahren menden Jahreszeit, einen Tannenbaum
zu falten.
Passend zum diesjährigen Motto „In allen Farben“ erzählen
wir mit dem Bilderbuchkino abwechselnd:
19:00 – 19:20 Uhr Adventsfenster
Der Streik der Farben Mittwoch, 5. Dezember 2018
16:30 - 17:00 Uhr:
19:30 – 19:50 Uhr Erzählen einer Kamishibai-Weihnachts-
Das Farbenmonster geschichte. Danach öffnen des Advents-
fensters und gemütliches Zusammen-
20:00 – 20:20 Uhr sein in einer besinnlichen Stimmung.
Der Streik der Farben Dazu gibt es für Gross und Klein Kaffee,
Punsch und Gebäck.
20:30 – 20:50 Uhr
Das Farbenmonster
Das verzauberte Buch:
100 „verzauberte Bücher“ warten vom
1. bis 23. Dezember darauf, unsere
Kunden durch die Adventszeit zu be-
Handytipps für Senioren: gleiten. Zu jedem „verzauberten Buch“
Mittwoch, 7. November 2018 gibt es eine kleine Überraschung.
Mittwoch, 21. November 2018
jeweils 13:30 - 15:00 Uhr Wer findet ein „verzaubertes Buch“?
Claudia Moser von der Gemeinde Nef-
tenbach, Abteilung Gesellschaft möchte
Ihnen den Umgang mit Ihrem Handy Weitere Informationen und Daten von Veranstaltungen
erleichtern. auf www.bibliothek-neftenbach.ch und in der Bibliothek.
16 De NeftebacherInformationen aus öffentlichen Einrichtungen
Orimoto ® Buchfaltkunst
Eine Künstlerin führt Sie in die Geheimnisse der Buchfaltkunst
ein.
Wir beginnen unter Anleitung, passend zur kommenden
Jahreszeit, einen Tannenbaum zu falten.
Wann: Mittwoch, 14. November 2018 19 Uhr
Wo: Bibliothek Neftenbach
Mitzubringen: Massstab, Schere, Bleistift
Für: Erwachsene
Kosten: keine
Bestaunen Sie die ausgestellten Werke bei einem Glas Wein.
ĂƐƚĞůƚĂŐĞŝŶĚĞƌŝďůŝŽƚŚĞŬEĞĨƚĞŶďĂĐŚ
DŽŶƚĂŐ–DŝƚƚǁŽĐŚ͕ϭϮ͘–ϭϰ͘EŽǀĞŵďĞƌϮϬϭϴϭϱ–ϭϵhŚƌ
>ŝĞďĞInformationen aus öffentlichen Einrichtungen
News aus der Jugendarbeit Neftenbach
Kerzenziehen Girls-Only
Wir dürfen Euch mitteilen, dass wir auch dieses Jahr unser Für die Mädchen der 5.und 6. Klasse:
jährliches Kerzenziehen im Jugendtreff INpoint in Neftenbach Am Mittwoch 7. November gehen wir mit Euch ins Fantasy-
durchführen. Wir brauchen auch dieses Jahr wieder viele frei- Golf in Winterthur.
willige Helferinnen und Helfer. Bitte meldet Euch bei Interes- Bringe CHF 6.80 für das Busticket mit. Den Eintritt übernimmt
se beim Jugendarbeiterteam an. die Jugendarbeit.
Alle 5.und 6. Klässler sowie die Jugendlichen der Sekstufe Wir treffen uns um 13:45 Uhr an der Bushaltestelle (alte Post,
dürfen sich gerne bei uns zum Helfen anmelden. Einsatzplä- Nefti) um 17:45 Uhr sind wir wieder zurück in Neftenbach.
ne könnt Ihr bei uns im Jugendtreff abholen.
Nach dem Kerzenziehen werden auch dieses Jahr alle Helfe-
rinnen und Helfer zu einem gemeinsamen Helferessen ein-
geladen. Das genaue Datum wird Euch während des Kerzen-
ziehanlasses bekannt gegeben.
Öffnungszeiten im November: Specials:
Mittwochnachmittag: Mittwoch, 7. November:
14:00 – 17:30 Uhr Girls Only Fantasy - Golf Ausflug
Jugendtreff für Mittelstufe 5. u. 6. Klasse
Mittwoch, 28. Novembe - Sonntag 9. Dezember
Mittwochabend: Kerzenziehen
19:00 – 22:00 Uhr In dieser Zeit gelten nur die Kerzenziehöffnungszeiten!
Jugendtreff Sek-Stufe
Freitagabend:
19:00 – 23:00 Uhr Für die Jugendarbeit
Jugendtreff Sek-Stufe Nicole Derisiotis & Christoph Biber
Samstagabend:
19:00 – 23:00 Uhr
Jugendtreff Sek-Stufe
18 De NeftebacherInformationen aus öffentlichen Einrichtungen
De Neftebacher 19Kirchenleben
Gottesdienste
der Reformierten Kirchgemeinde Angebote im ref. Chileträff
Sonntag, 4. November, 10:30 Uhr Regional-Gottesdienst Mittagstisch für Seniorinnen und Senioren
mit Abendmahl der Kirchgemeinden Dättlikon, Neften-
bach und Pfungen in der Gärtnerei Meier mit Pfrn. Simo- Donnerstag, 1. November,
ne Keller, Pfr. Johannes Keller, Pfrn. Barbara von Arburg 11:30 Uhr, Mittagstisch im Chileträff
und mit dem Musikverein Neftenbach unter der Leitung
von Brigitte Büchi; Thema: „geschenkt“ Donnerstag, 6. Dezember,
11:30 Uhr, Mittagstisch im Chileträff
Sonntag, 11. November,
19:15 Uhr, Einsingen der Taizélieder mit Miho Donath Bei Neu-Anmeldung oder Absage für den Mittagstisch bitte
20:00 Uhr, Taizé-Abendgottesdienst mit Pfrn. Barbara von unbedingt bis spätestens am Dienstag vor dem Mittagstisch
Arburg Esthi Baumann benachrichtigen.
Tel. 052 315 45 88 /
Sonntag, 18. November, Natel: 077 417 80 74 (die Combox wird abgehört)
9:30 Uhr, Gottesdienst mit Pfr. Andreas Goerlich
Spielnachmittage
Sonntag, 25. November, 9:30 Uhr, Gottesdienst zum Donnerstag, 1. November, 14:00 Uhr
Ewigkeitssonntag mit Pfr. Andreas Goerlich; mit Miho Donnerstag, 15. November, 14:00 Uhr
Donath, Orgel, Irene Stieger und Conny Kläui, Akkordeon Donnerstag, 6. Dezember, 14:00 Uhr
Donnerstag, 20. Dezember, 14:00 Uhr
Sonntag, 2. Dezember, 9:30 Uhr Gottesdienst zum jeweils im Chileträff mit Lydia Kükenbrink und Team
1. Advent mit Pfr. Andreas Goerlich
Weitere Informationen finden Sie auf unserer
Kinder und Jugend Homepage: www.kirche-neftenbach.ch
Kolibri
Samstag, 10. November,
9:30 - 11:00 Uhr im Chileträff / Schulhaus Heerenweg Wer hat Interesse, in der Pfarrwahl-
Samstag, 24. November, kommission mitzuwirken?
9:30 - 11:00 Uhr in der Kirche: Singprobe
Nachdem Pfarrer Daniel Hanselmann per Ende Oktober 2018
Domino die Kirchgemeinde Neftenbach verlassen wird, steht ein wich-
Samstag, 10. November, 9:30 bis 11:00 Uhr im Chileträff tiges Traktandum an der nächsten Kirchgemeindeversamm-
Samstag, 24. November, 9:30 bis 11:00 Uhr in der lung vom 28. November 2018 an:
Kirche - Singprobe die Einsetzung einer Pfarrwahlkommission!
JuKi 5 Die Pfarrwahlkommission setzt sich zusammen aus den sie-
Mittwoch, 21. November, ben Mitgliedern der Kirchenpflege (diese sind gemäss Ver-
14:00-17:00 Uhr Adventsfenster basteln im Chileträff ordnung über die Neuwahlen von Pfarrern von Amtes wegen
dabei) und von der Kirchgemeindeversammlung zugewähl-
Jugendgottesdienste ten Personen. Die Kirchgemeindeversammlung bestimmt die
Mittwoch, 28. November, Anzahl der zusätzlichen Mitglieder (im Maximum sieben).
18:00 Uhr für die 6. Klässler in der Kirche Sie als Mitglied der Kirchgemeinde Neftenbach haben die
18:45 Uhr für die 7. Klässler in der Kirche Möglichkeit, sich in diese Pfarrwahlkommission wählen zu las-
sen, um an der Neubestellung eines Pfarrers für unsere
Kirchgemeinde aktiv mitzuwirken.
Interessierte Kirchgemeindemitglieder, die sich an der Kirch-
gemeindeversammlung der Wahl stellen möchten, melden
sich bitte bis Mitte November 2018 bei Peter Schmid:
Kirchenpflegepräsident, Rötelstrasse 19, 8413 Neftenbach,
Tel. 052 315 25 87.
20 De NeftebacherKirchenleben
Pfarrstellvertretungen in unserer Kirchgemeinde ab 1. November 2018
Über die Anfrage, ob ich die Stellvertre- In der zweiten Warteschlange der Post
tung während des Mutterschaftsurlaubs in Neftenbach hiess es plötzlich von
von Salome Probst übernehmen würde, hinten: „Ich kenne Sie, sie waren früher
habe ich mich sehr gefreut und gerne schon mal hier“. Tatsächlich war ich als
zugesagt. Pfarrer von Pfungen und als Leiter der
In Greifensee aufgewachsen, führte Hilfsorganisation KHAIMA manches Mal
mich meine erste Pfarrstelle nach Win- in Neftenbach und habe immer wieder
terthur-Veltheim, wo ich anfänglich zu bewegte und bewegende Menschen
Barbara von Arburg 70% angestellt war. Andreas Goerlich kennengelernt.
Eine Stellenreduktion ermöglichte es mir, auch während der Nun komme ich als Pfarrstellvertreter zusammen mit meiner
Familienphase als Pfarrerin tätig zu bleiben. Kollegin Barbara von Arburg ab 1. November und freue mich
Neben der Tätigkeit in der Kirchgemeinde Veltheim habe ich sehr! Denn hier ist sehr gute Arbeit geleistet worden von den
inzwischen wieder begonnen, an verschiedenen Orten klei- bisherigen Pfarrpersonen und ein tolles Team an Freiwilligen
ne Stellvertretungen zu machen, unterrichte im Evangelischen und Mitarbeitenden hat uns auch ihre Unterstützung zugesagt
Theologiekurs für Erwachsene und engagiere mich in verschie- – vielen Dank!!!
denen Bereichen als Freiwillige. In den Ferien bin ich gerne in
den Bergen unterwegs zum Wandern, erhole mich aber auch Dass ich aus dem oberschwäbischen Ravensburg stamme,
«ums Huus ume» im Grünen oder beim «Spiele machen» in hört man manchmal noch, wenn ich spreche. Ansonsten lebe
der Familie. ich seit 1987 mit kurzen Unterbrüchen in der Schweiz und
Inzwischen sind unsere beiden Kinder, ein Sohn (18 Jahre) fühle mich zu Hause. Nach zwei Jahren im nordirakischen
und eine Tochter (15 Jahre) älter und selbständiger geworden, Dohuk und der Arbeit in den Flüchtlingslagern und nach drei
so dass es mir gut möglich ist, diese zusätzliche Aufgabe in Monaten Pfarrstellvertretung in Lachen SZ freue ich mich auf
Neftenbach zu übernehmen. Begegnungen, Gottesdienste und Gespräche hier in Neften-
bach und den Orten, die zu dieser Kirchgemeinde gehören.
Bereits vor meinem eigentlichen Arbeitsbeginn bin ich sehr Danke für Ihre Offenheit und Zeit, mit herzlichen Grüssen
herzlich empfangen worden und freue mich darum, mit mei-
ner Tätigkeit zu beginnen. Ganz besonders freue ich mich,
eine Konfirmandenklasse begleiten zu dürfen. Das ist eine
neue Herausforderung, die ich gerne annehme. Ebenfalls bin
ich gespannt darauf, Menschen aller Generationen kennen
zu lernen und freue mich auf viele Begegnungen. Ich werde
grundsätzlich, wie Salome Probst, jeweils Dienstags und Don-
nerstags in Neftenbach anzutreffen sein.
Wir b ringen F
arbe in s Spiel!
�������������
�������������
����������
����������
• Spritzen
• Malen
• Tapezieren
öchte
• Fassadenrenovation Ih r Z u hause m rden!
Auch en we
• Verputzarbeiten
o n u n s gestrich
v
• Wandtattoos
• Computer Farbgestaltung
Zürichstrasse 111 • 8413 Neftenbach • Tel. 052 315 36 56 • Natel 079 424 77 05 • www.maler-decesaris.ch
De Neftebacher 21Kirchenleben
Röm.-kath. Pfarrei
St. Pirminius
Pfungen-Neftenbach
Gottesdienste Offener Treff – ökumenisch
Do 01.11. 19:00 Hl. Messe zu Allerheiligen, Am 27. November laden wir Sie um 14:00 Uhr ins kath.
kath. Kirche Pfungen Pfarrhaus, Dorfstrasse 4 nach Pfungen ein.
Fr 02.11. 15:00 Andacht Allerseelen auf dem
Friedhof Berg am Irchel Der Offene Treff wird für das geplante Adventsfenster vom
19:00 Allerseelen-Messe mit Verlesung d. 7. Dezember, nebst den gestaltenen Fenster unserer Unit-
Verstorbenen, Kath. Kirche Pfungen Kinder, zwei Fenster mitgestalten – im Sinne von einem ge-
Sa 10.11. 17:30 Gemeinsame Messe mit MCLI anl. nerationenübergreifenden Anlass. Wir freuen uns auf einen
des Pirminius-Festes und Martin- kreativen Nachmittag mit Ihnen. Deshalb wird die Foto-Prä-
Umzuges, im Anschl. kleiner Imbiss sentation von Herman und Marisa Bieri auf später verscho-
So 11.11. 10:00 Hl. Messe, Kath. Kirche Pfungen ben. Wir danken Herr und Frau Bieri fürs Verständnis.
Sa 17.11. 18:00 Hl. Messe, Ref. Kirche Henggart
So 18.11. 10:00 H. Messe, Kath. Kirche Pfungen Am 27. November 2018, ab 14:00 Uhr laden wir wieder alle
11:00 Kirchgemeindevers. mit Apéro ein, ihren eigenen Adventskranz zu binden.
17:00 Benefiz-Konzert zugunsten Verein
House of Hope - Akatta Es sind alle herzlich eingeladen unsere kurzweiligen Nachmit-
Kath. Kirche Pfungen tage mit uns zu verbringen – auch neue „Gesichter“ sind sehr
Sa 24.11. 18:00 Hl. Messe, Kath. Pfarreizentrum willkommen.
Chämi, Neftenbach
18:00 Hl. Messe in ital. Sprache durch Wenn sie eine Mitfahrgelegenheit suchen, melden sie sich
MCLI, Kath. Kirche Pfungen bitte bei uns.
So 25.11. 10:00 Hl. Messe - Christkönig-Sonntag, im G. De Salvador und M. Bieri
Anschluss Adventskranz-Verkauf,
Kath. Kirche Pfungen
12:30 Igbo/African-Mass, Kath. Kirche
Pfungen
Sa 01.12. 18:00 Hl. Messe, Kath. Pfarreizentrum
Chämi, Neftenbach
So 02.12. 10:00 Hl. Messe - Freiwilligen-Sonntag mit
Aussendung des Samichlauses, im
Anschl. Apéro, Kath. Kirche Pfungen
Reguläre Zeiten der Hl. Messe sind:
Samstag: 18:00 Pfarreizentrum Chämi Neftenbach
oder ref. Kirche Henggart
Sonntag: 10:00 kath. Kirche Pfungen
Diestag: 8:30 kath. Kirche Pfungen
Mittwoch: 19:00 kath. Kirche Pfungen
Freitag: 8:30 kath. Kirche Pfungen
Beichtgelegenheit besteht immer in Absprache mit
Pfr. Benignus Ogbunanwata: 052 315 14 36
Bitte beachten Sie Aktualisierungen im:
Internet unter: www.pirminius.ch
22 De NeftebacherSie können auch lesen
