Deutsche Bank: ein fragwürdiges Markenzeichen - eine Veröffentlichung von urgewald
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
„Leistung aus Leidenschaft - Das ist die Art, wie wir handeln.“ Deutsche Bank Kriege, Die Deutsche Bank ist in vielfacher Hinsicht in Vertreibungen, Umweltzerstörungen und Menschenrechtsverletzungen verstrickt. Sie kooperiert mit Unternehmen, die Bürgerkriegsmilizen unterstützen und betreut die Konten von Diktatoren. Sie finanziert einige der größten Um- weltzerstörer weltweit und vergibt Unternehmensanleihen an Produzenten von Kriegsmunition. Sie nutzt ihre Position als größte deutsche Bank, um Geschäfte zu tätigen, die bei anderen Finanzinstitutionen längst auf dem Index stehen. „Leistung, die Leiden schafft – Das ist die Art, wie die Deutsche Bank handelt.“ urgewald Foto Titel: Thomas Goisque 2 URGEWALD
Widerstand gegen Deutsche Bank-Pro- jekt: Demonstranten fordern die Schlie- ßung der Freeport Bei der Wahl ihrer Firmenkunden kennt die Deutsche Falls Sie Kundin oder Kunde Goldmine in West- Bank keine Skrupel und stellt auch den schwärzesten der Deutschen Bank sind oder papua, Photo: Mast Schafen eine Finanzierung bereit. Zu ihren Kunden Aktien des Unternehmens halten, Irhsm/epa/Corbis gehört z.B. das Bergbauunternehmen Freeport, das als können Sie mithelfen, einen Umweltsünder par excellence gilt, oder das chinesische Schlussstrich unter diese unver- Ölimperium CNPC/PetroChina, das für Menschenrechtsver- antwortlichen Geschäftspraktiken letzungen im Sudan mitverantwortlich ist. Statt „in allen zu ziehen. Werden Sie aktiv und Geschäftsbereichen Erstklassiges zu leisten“, hinkt die schicken Sie die Protestpostkarte Deutsche Bank in punkto verantwortliche Geschäftprak- am Ende dieses Dossiers noch tiken weit hinter der Konkurrenz her. heute ab. Machen Sie Herrn Ackermann klar, dass die Kunden Dabei hat kein anderes deutsches Bankenhaus seit Be- und Kundinnen seiner Bank ginn der 90er Jahre bereitwillig so viele ökologische und einen grundlegenden Wandel soziale Nachhaltigkeitserklärungen unterzeichnet wie die wollen – zu einer Geschäftsbank Deutsche Bank. Alles nur Imagepolitur: Ihre finanziellen mit Gewissen und praktizierten Dienstleistungen gewährt sie ohne jede Rücksicht auf Grundsätzen statt leeren Worten ökologische und soziale Verluste. Das vorliegende und schlimmen Taten. Dossier fordert vom deutschen Bankenprimus ein radi- kales Umdenken: Menschenrechts- und Umweltbelange dürfen nicht länger ehrgeizigen ökonomischen Rendite- zielen geopfert werden. Deutsche Bank: Ein fragwürdiges Markenzeichen 3
“Der Verkauf der Aktienanteile an PetroChina durch das Europäische Parlament sendet ein klares Signal an die Firmen, die immer noch Beziehungen zu einem Regime unterhalten, das so wenig tut, um die Gewalt in Darfur zu beenden.“ (Glenys Kinnock, Mitglied des Europäischen Parlaments, 2008) 4 URGEWALD
Deutsche Bank Kredite für Kriegstreiber In der DR Kongo und im Sudan finanziert die Deutsche Bank Firmen, die über Leichen gehen. Der multinationale Bergbaukonzern AngloGold Ashan- ti war langjähriger Partner von Bürgerkriegsmilizen im Nordosten der Demokratischen Republik Kongo. Das chi- nesische Ölkonglomerat CNPC/Petrochina fördert blutiges Erdöl in der sudanesischen Krisenprovinz Darfur. Bei der Deutschen Bank sind diese Unternehmen willkommene Geschäftspartner. Andere Finanzinstitutionen zeigen mehr Gewissen. So lehnt die britische Bank Barclays Finanzaktivitäten in Ländern ab, gegen die UN-Sanktionen wirksam sind. Ebenso macht Barclays keine Geschäfte mit Firmen, die in diesen Ländern aktiv werden wollen. Von solchen Schritten ist die Deutsche Bank weit ent- fernt: Sie kooperiert mit Firmen, die Bürgerkriege an- heizen und als Auftraggeber brutaler Sicherheitskräfte bekannt sind. Sie finanziert Konzerne, denen Kompli- zenschaft bei Massenvertreibungen und Terror gegen die Zivilbevölkerung vorgeworfen wird. Sie stört sich weder an Embargos der UN noch an dokumentierten Menschen- rechtsverletzungen. Kämpfer in Darfur, Photo: www.indybay.org Deutsche Bank: Ein fragwürdiges Markenzeichen 5
Deutsche Bank Kredite für Kriegstreiber Als wäre nichts geschehen… Mittlerweile haben sich die Milizen aus der Region zurückgezogen. AngloGold Ashanti kann ungestört seine Explorationsarbeiten fortsetzen. Wegen der Kooperation mit den AngloGold Ashanti geht Milizen muss das Unternehmen keine Bestra- fung fürchten. Auch bei der Deutschen Bank über Leichen ist AngloGold Ashanti durch sein Verhalten nicht in Misskredit geraten. Im Nordosten der DR Kongo werden die größten Goldreserven der Welt vermutet. Sie spielten eine entscheidende Rolle für den Bür- Kredit für Kriegstreiber gerkrieg in der Region. Blutige Kämpfe zwischen konkurrierenden Noch 2005, zu einem Zeitpunkt, als die Milizen um die Vorherrschaft in der Bergbaustadt Mongbwalu führten verhängnisvollen Aktivitäten von AngloGold zwischen Juni 2002 und September 2004 zum Tod von mehr als Ashanti im Kongo längst bekannt waren, 2.000 Menschen. Es kam zu Plünderungen, Massenvertreibungen beteiligte sich die Deutsche Bank im Rahmen und systematischen Menschenrechtsverletzungen. eines internationalen Bankenkonsortiums Ungeachtet der laufenden Kämpfe bereitete das multinationale an der Finanzierung des Unternehmens. Unternehmen AngloGold Ashanti im unmittelbaren Konfliktgebiet die Das Konsortium sicherte AngloGold Ashan- Förderung von Gold vor – und konnte dabei mit der Unterstützung ti einen 700 Millionen US$ Rahmenkredit der Deutschen Bank rechnen. mit einer Laufzeit von drei Jahren zu. Dar- über hinaus wickelte die Deutsche Bank Hand in Hand mit den Milizen in Zusammenarbeit mit der Dresdner Bank Die Stadt Mongbwalu stand damals unter der Kontrolle der FNI (Front und der City Bank Group die Ausgabe von des Nationalistes et Intégrationistes), einer für zahlreiche Kriegsver- festverzinslichen Wertpapieren im Wert von brechen verantwortlichen Miliz. Ihr selbsternannter Präsident Flori- 1 Mrd. US$ im Jahr 2004 ab. Diese wurden bert Niabu rühmte sich in einem Interview damit, dem Konzern die unter anderem zur Finanzierung des Kaufs Erlaubnis zum Abbau des Goldes erteilt zu haben: “Die Regierung des ghanaischen Goldunternehmens Ashanti kommt nie nach Mongbwalu. Ich habe Ashanti die Erlaubnis erteilt, Goldfields eingesetzt. hier tätig zu werden. Ich bin der Boss von Mongbwalu.“ Im Gegenzug habe sich AngloGold Ashanti zur Zahlung von Geldern bereit erklärt. Gewalt in Ghana Auch in Ghana werden AngloGold Ashanti Statt sich aus dem Bürgerkriegsgebiet zurückzuziehen, heizte An- Menschenrechtsverletzungen vorgeworfen: gloGold Ashanti durch seine Kooperation mit der FNI den brutalen hier gehen die privaten Sicherheitskräfte des Bürgerkrieg weiter an und ermöglichte ihr den Kauf weiterer Waffen. Unternehmens gewaltsam gegen Kleinschür- Und dies zu einem Zeitpunkt, zu dem sich die UN und die EU fer vor. Hunderte wurden brutal vertrieben. bereits um eine Entwaffnung der Milizen bemühten. So waren z.B. Über die Medien droht das Management von FNI-Massaker der zentrale Auslöser der französisch geführten EU-Mili- AngloGold Ashanti mit dem Einsatz des Mili- tärintervention im Sommer 2003. tärs, falls die Anwohner der Minen auf eigene Faust schürfen oder Zugang zu Ackerland fordern. Die blutige Niederschlagung von friedlichen Demonstrationen der Bevölke- rung, bei denen es häufig Tote und Schwer- Verantwortungslos in langer Tradition verletzte gab, verdeutlichen, dass Gewalt bei Dass die Deutsche Bank in Ländern Geschäfte macht, in AngloGold Ashanti Programm ist. denen Menschenrechte systematisch missachtet werden, hat Tradition. Über Jahre hinweg unterstützte die Deut- sche Bank den öffentlichen Sektor des südafrikanischen Apartheidstaats durch beträchtliche Kredite. Sie koo- perierte mit einem System, das auf der systematischen Diskriminierung der schwarzen Bevölkerung beruhte. Sie profitierte von der rassistischen Ordnung und machte sich der „ungerechten Bereicherung“ schuldig, wie der Friedensnobelpreisträger Desmond Tutu 2005 in New York unterstrich. Bis heute rechtfertigt die Deutsche Bank dieses Verhalten und übernimmt keine Verantwortung gegenüber den Opfern der Apartheid. 6 URGEWALD
„Die Ausbeutung der natürlichen Reichtümer der DR Kongo durch ausländische Milizen ist zum System geworden [...]. Zahlreiche private Unternehmen waren involviert und haben den Krieg un- mittelbar angeheizt, indem sie die Rohstoffe mit Waffen bezahl- ten.“ (Ehemaliger UN-Generalsekretär Kofi Annan, April 2001) Kämpfer im Sudan, Photo: Mia Farrow CNPC/PetroChina: blutiges PetroChinas Mutterkonzern CNPC gefördert wird. Für die Menschenrechtsgruppe Sudan Erdöl aus dem Sudan Divestment Task Force, die sich für den gezielten Abzug von Investitionen aus der Bereits ihr erster Börsentag katapultierte Region einsetzt, zählen CNPC und PetroChina die chinesische Ölgesellschaft PetroChina, deshalb zu den „größten Missetätern“ im Zum Weiterlesen: Tochterfirma von CNPC (Chinese National Krieg in Darfur. AngloGold Ashanti geht Petroleum Corporation), auf den Rang des über Leichen wertvollsten Unternehmens weltweit. Ein Finanziert von der Deutschen Bank • Erklärung von Bern: Ihre Grund zur Freude ist das nur, wenn man die CNPC/PetroChina verschließt vor den Bank ist auch eine Kohle- Augen vor den blutigen Geschäften dieser Kriegstoten und den vielen Tausenden mine, Zürich 2006 • Netwerk Vlaanderen/Bank beiden, sehr eng miteinander verwobenen Vertriebenen in Darfur die Augen. Für den Track: Bank Secrets, Brüssel und voneinander abhängigen Unternehmen Ölgiganten zählt allein der Zugriff auf das Öl 2007 verschließt: Denn CNPC/PetroChina erreicht und trotz internationaler Kritik und Ächtung • Fian Deutschland: Die dunkle Seite des Goldes. seine guten Bilanzen u.a. durch Geschäfte ist er nicht bereit, auf das Sudan-Geschäft zu Menschenrechtsverletzungen mit dem sudanesischen Regime, das für die verzichten. Ebenso die Deutsche Bank: Sie und Umweltzerstörungen, 2007, www.fian.de vermutlich größte humanitäre Katastrophe beteiligte sich im September 2005 maßgeb- • Fian International: Universal des beginnenden 21. Jahrhunderts verant- lich an der Ausgabe von Wertpapieren in Periodic Review (Ghana). wortlich ist. Mit im Spiel: Geld der Deut- Höhe von 2,4 Mrd. US$ für PetroChina. Human Rights violations in the context of large scale schen Bank. mining operations, Mai Viele andere Institutionen brachen dagegen 2008 http://www.fian.org/resour- Größter Haushaltsposten: Waffen ihre geschäftlichen Beziehungen zu CNPC/Pe- ces/documents/others/ Ca. 70 Prozent der Einnahmen der suda- troChina ab. So entschloss sich PGGM, einer mining-related-human- nesischen Regierung fließen in Militäraus- der größten Pensionsfonds der Niederlande, rights-violations-ghana/pdf stattung und die Bewaffnung arabischer im Januar 2008 seine Anteile an PetroChina CNPC/PetroChina: blutiges Reitermilizen, die seit Jahren schwere Men- aus Menschenrechtsgründen abzustoßen. Erdöl aus dem Sudan schenrechtsverletzungen gegen die Zivilbe- Im März 2008 verkaufte auch der Renten- • Jan Willem van Gelder: völkerung in Darfur begehen. fonds des Europäischen Parlaments seine German Financial Institu- Bis zu 300.000 Menschen hat der Krieg Beteiligungen an PetroChina. tions and Oil and Gas in Africa and the former Soviet bislang das Leben gekostet, über 2 Millionen Union. Profundo economic leben als Flüchtlinge unter miserablen Bedin- research, 2007 gungen in den angrenzenden Ländern. • Sudan Divestment Taskforce: http://www.sudandivest- ment.org/home.asp Partner der Diktatur • BankTrack: Genocide in Darfur. No business with Die sudanesische Regierung finanziert ihren death, http://www.bankt- Krieg in Darfur vor allem durch den Ver- rack.org/?show=news kauf von Erdöl, das zum größten Teil von &id=128 Deutsche Bank: Ein fragwürdiges Markenzeichen 7
„Die französische Firma Total ist zur wichtigsten Stütze des burmesischen Militärsystems geworden.“ (Aung San Suu Kyi, Friedensnobelpreisträgerin) 8 URGEWALD
Deutsche Bank Geld für Unrechtsregime So weit Burma und Turkmenistan geographisch auch entfernt sein mögen, sie haben eine bedeutende Ge- meinsamkeit: Die langjährigen Diktaturen, die in bei- den Ländern herrschen, können in Finanzfragen auf die Unterstützung und Kooperationsbereitschaft der Deut- schen Bank zählen. Turkmenistan, das auch nach dem Tod des Dikta- tors Niyazov autoritär regiert wird, lässt einige seiner Staatskonten in Frankfurt am Main verwalten. Niyazov hat diese Devisen, so die Aussage eines Ex-Zentral- bankchefs, als sein „persönliches Taschengeld“ be- trachtet und sich daran von Zeit zu Zeit bedient. In Burma, wo bereits seit 1961 wechselnde Militärregie- rungen die Fäden in der Hand halten, arbeitet die Deutsche Bank vertrauensvoll mit dem französischen Energiekonzern Total zusammen. Während andere international agierende Energiekonzerne wie z.B. BP keine Geschäfte mit der Militärjunta tätigen, hält Total an seinem Engagement in Burma fest. Total-Chef Chris- tophe de Margerie bezeichnet Total gar „als letztes Bollwerk der Demokratie“ in Burma. Nur, dass dieses vermeintliche Bollwerk alljährlich Millionen in ein Un- rechtsregime pumpt, das gegen die eigene Bevölke- rung regiert. Burmesische Mönche protestieren gegen die Militärjunta, Photo: Reuters/Corbis Deutsche Bank: Ein fragwürdiges Markenzeichen 9
Deutsche Bank Geld für Unrechtsregime senvertreibungen aus den angrenzenden Total verstrickt in Burma Dörfern und zu Morden. Spätestens seit der gewaltsamen Niederschlagung der Demonstrati- International in der Kritik onen von Mönchen und der Zivilbevölkerung im Herbst 2007 ist der Selbst das Internationale Komitee des Roten Weltöffentlichkeit der brutale Charakter der burmesischen Diktatur Kreuzes, sonst für seine Neutralität bekannt, klar vor Augen geführt worden. Über 10.000 Gegner des Regimes verurteilte das Regime im Juni 2007 scharf. wurden in den letzten Jahren inhaftiert, viele wurden gefoltert. Tau- Zahlreiche international agierende Großkon- sende von Menschen werden durch die Armee zu Zwangsarbeit im zerne wie etwa die namhaften Juwelierunter- Straßenbau und für den Transport militärischer Ausstattung heran- nehmen Cartier und Tiffany oder Handelsket- gezogen. Sie leiden unter Mangelernährung und Erschöpfung, es ten wie Woolworth, IKEA, Levi‘s und Adidas kommt zu willkürlichen Morden. Vergewaltigungen durch Angehörige verzichten wegen der gravierenden Men- der Armee sind keine Seltenheit. Vor allem gegen die als widerstän- schenrechtsverletzungen darauf, Geschäfte in dig geltenden Minderheiten geht das Regime mit großer Härte vor. Burma zu tätigen. Wirtschaftshilfe für die Diktatur Total verantwortungslos Die Militärregierung finanziert sich hauptsächlich durch die Aus- Das alles hindert Total nicht daran, weiter beutung der reichhaltigen Bodenschätze des Landes, zumeist unter Erdgas in Burma zu fördern. Im Gegenteil: Beteiligung von ausländischen Unternehmen. Heraus ragt dabei das Beim Bau der Pipeline hat das Unternehmen französische Energieunternehmen Total, das seit 1992 ein multinatio- durch den Einsatz von Zwangsarbeitern pro- nales Joint Venture unter Beteiligung einer burmesischen Staatsfirma fitiert. In den USA und Frankreich haben in anführt und mittlerweile eine Mrd. US$ in Burma investiert hat. Total den letzten Jahren Betroffene von Zwangsar- fördert auf dem Yadana-Gasfeld täglich ca. 18 Millionen Kubikmeter beit und ihre Vertreter gegen die im Yadana- Erdgas. Die Einkünfte, die das burmesische Regime daraus bezieht, Projekt beteiligten Firmen geklagt. Es kam zu belaufen sich auf 200 bis 450 Millionen US$ jährlich. Yadana ist einem Vergleich, bei dem Total an die Opfer damit die größte Einkommensquelle der Diktatur und eine seiner Entschädigungszahlungen leisten musste. Im zentralen ökonomischen Stützen. Oktober 2007 hat nun die belgische Staats- anwaltschaft ein weiteres Verfahren gegen Investitionen gegen die Bevölkerung den französischen Ölkonzern wegen Ver- 40 Prozent der Staatseinnahmen fließen direkt in die Töpfe der brechen gegen die Menschlichkeit in Burma Armee, im Vergleich zu unter 3 Prozent, die für Gesundheit und eröffnet. Auch hier werfen die Kläger Total Bildung ausgegeben werden. Die Lebensqualität sinkt zusehends, eine Mitschuld an Folter und Zwangsarbeit wie der Index für menschliche Entwicklung des UN-Entwicklungspro- beim Bau der Yadana-Pipeline vor. gramms UNDP zeigt: Auf diesem rutschte Burma trotz der Einnahmen aus dem Gasgeschäft von Rang 118 (2001) auf Rang 132 (2003) von Menschenrechtsorganisationen fordern seit 177 untersuchten Staaten ab. Menschenrechte werden systematisch langem strenge Finanzsanktionen gegen missachtet. Auch im Zusammenhang mit dem Bau der Pipeline, die das Unrechtsregime. Sowohl die EU als das Erdgas direkt in das angrenzende Hauptabnehmerland Thailand auch die USA haben verschiedene Sankti- transportiert, kam es zu massivem Einsatz von Zwangsarbeit, Mas- onen ergriffen, um z. B. die Auslandskonten burmesischer Generäle zu sperren und den Export von Waffen nach Burma zu unterbin- den. Führende internationale Konzerne wie Konfliktrohstoffe z. B. das Textilunternehmen Levi Strauss Co. Das einträgliche Rohstoffgeschäft schadet den Bewohnern stellen fest: „Es ist nicht möglich in Burma rohstoffreicher Länder meistens mehr als es ihnen nützt: Geschäfte zu machen, ohne dadurch direkt Die Einnahmen wandern bevorzugt in die Taschen der Re- die Militärregierung und ihre Menschen- gierung. Für die Bevölkerung bleiben nur die Umweltschä- rechtsverbrechen zu unterstützen.” den zurück. Kriege brechen über die strittige Kontrolle der Ressourcen aus. Viele Bürgerkriegsparteien in Konfliktgebie- Die Deutsche Bank ist dabei ten finanzieren sich primär durch Rohstoffexporte. Die ständigen Menschenrechtsverletzungen Der Rohstoffreichtum vieler Länder wird so oft zum Res- und eindeutige Komplizenschaft des Un- sourcenfluch. Seit 2003 setzt sich die Extractive Industries ternehmens Total mit dem burmesischen Transparency Initiative (EITI) unter dem Dach der Weltbank Regime stellt für die Deutsche Bank keinen für die Offenlegung der Zahlungen ein, die im Zusammen- Grund dar, ihre Finanzierung des Energie- hang mit Rohstoffgeschäften fließen. Die Deutsche Bank ist konzerns einzustellen. Sie beteiligt sich als bisher noch nicht einmal bereit, sich dieser bescheidenen Händlerin von festverzinslichen Wertpapie- Initiative der Weltbank anzuschließen. ren, deren Verkauf die City Bank Group für 10 URGEWALD
Total koordiniert. Sie leitete ein Konsorti- Gasgeschäften zwischen der Ukraine und um an, das für die Total-Tochterfirma Total Turkmenistan von 2002 bis 2006 auf das Capital festverzinsliche Wertpapiere mit einer Konto Nr. 949924500 bei der Deutschen Laufzeit von 6,5 Jahren im Wert von 76,5 Bank in Frankfurt eingezahlt werden sollten. Millionen US$ verkaufte (März 2004). Im Mai Kontoinhaber ist die turkmenische Zentral- und September 2006 führte sie den Verkauf bank, aber nach Aussagen des früheren von Wertpapieren im Wert von 218 Millionen Zentralbankchefs betrachtete Niyazov diese US$ durch. Gelder als sein persönliches Besitztum. Auch der Devisenreservefonds FERF (Foreign Ex- Hausbank der Diktatur - change Reserve Fund) wurde auf Geheiß des Diktators bei der Deutschen Bank eingerich- Turkmenistan tet. Somit wurde ein völlig intransparentes System der Finanzverwaltung aufgebaut, wo- Niyazov-Monument in Die ehemalige Sowjetrepublik Turkmenistan bei gewaltige 75 Prozent der Staatsausgaben Ashgabat, Photo: Feid Geiger ist ein reiches Land. Sie verfügt über große außerhalb des offiziellen Budgets geführt Erdgas- und Erdölvorkommen, die sie vor werden. Als wichtigster Helfershelfer dabei: allem an Russland und den Iran verkauft. Die die Deutsche Bank. Brennstoffexporte sichern dem Land be- trächtliche Einnahmen: 2007 wurden sie auf Korruption in großem Stil Zum Weiterlesen: 5 Mrd. US$ geschätzt. Auch nach Einschätzung der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung Total verstrickt in Burma Reichtum: Nur für die Regierung (EBRD) wurden die Gelder auf dem Konto der • Erklärung von Bern: Ihre Bank ist auch eine Kohle- Die Bevölkerung sieht davon jedoch wenig. Deutschen Bank vom Ex-Präsidenten allein mine, Zürich 2006 Seit der Unabhängigkeit 1991 bis zu seinem kontrolliert. Nach Einlagerung der Gelder bei • Netwerk Vlaanderen/Bank Track: Bank Secrets, Brüssel Tod 2006 regierte der Diktator Saparmurat der Deutschen Bank gab es mehrere Betrugs- 2007 Niyazov mit Unterstützung des Militärs das affären um den außer Landes gebrachten • Jan Willem van Gelder: Ger- Land. Bildungs- und Sozialausgaben sanken Staatsschatz: So verschwanden z.B. im man Financial Institutions and Oil and Gas in Africa drastisch, die Pressefreiheit wurde massiv September 2002 über 41 Mio. US$ von der and the former Soviet beschnitten, stattdessen etablierte Niyazov turkmenischen Zentralbank, davon 3,75 Mio. Union. Profundo economic research, 2007 einen allgegenwärtigen Kult seiner Person, US$ von dem Frankfurter Konto. Einer der den er aus öffentlichen Geldern finanzierte. Verdächtigen wurde ermordet in einer Woh- Hausbank der Diktatur- Im ganzen Land wurden goldene Monumente nung in Sankt Petersburg aufgefunden. Die Turkmenistan • Global Witness: It’s a für den Diktator errichtet, während er Kran- turkmenische Regierung verhinderte bei dem Gas. Funny Business in the kenhäuser und Bibliotheken außerhalb der anschließenden Prozess gegen die beiden Turkmen-Ukraine Gas Trade, Hauptstadt schließen ließ. Die Wochentage Mittäter in Moskau 2004, Licht in die dunk- Report, 2006 • Hugh Williamson: Deutsche und Monate wurden nach ihm und seinen len Kanäle der Unterschlagung dringen zu Bank admits to Turkmen Eltern umbenannt. Als Niyazov starb, wa- lassen. Stattdessen wurden die Führungskräf- accounts, Financial Times, 10.5.2007 ren alle Oppositionsparteien verboten, der te der Zentralbank und der staatlichen Ölfir- überwiegende Teil der politischen Gegner ins ma mehrfach ausgewechselt, die Entlassenen Ausland geflohen, inhaftiert oder verbannt. mit drakonischen Haftstrafen belegt. Alles Es gibt bislang nur wenige Anzeichen, dass weist darauf hin, dass die Staatsführung die sich die Situation unter dem neuen Staats- Kontrolle über die Mittel selbst in Händen oberhaupt Gurbanguly Berdymuhammedov behalten wollte – ohne Rechenschaftspflicht. Wird die Deutsche grundlegend ändern wird. Dieser führt im Bank Verantwor- Wesentlichen den politischen Kurs seines Nach dem Diktator ist vor dem Diktator? tung für ihre Rolle Vorgängers weiter fort. Seit dem Tod Niyazovs im Dezember 2006 bei der Plünderung stellt sich die Frage nach der korrekten der turkmenischen Konten bei der Deutschen Bank und transparenten Verwendung der turkme- Staatsfinanzen über- Turkmenistan wird von Transparency Inter- nischen Staatsfinanzen umso dringlicher. nehmen? Oder agiert national als eines der korruptesten Länder Was geschieht nun mit den Geldern der sie weiterhin als der Welt gelistet. Große Summen erreichen Turkmenen? Der neue Präsident Gurbanguly Hausbank korrupter niemals die Staatskasse und verschwinden Berdymuhammedov hat zwar im letzten Jahr Regierungen, die den in dunklen Kanälen. Die Organisation Global Transparenz angekündigt. Über den Verbleib Reichtum des Landes Witness schätzt, dass während Niyazovs der fraglichen Gelder ist bis heute jedoch ins Ausland schaffen, Herrschaft bis zu 3 Mrd. US$ bei der Deut- nichts an die Öffentlichkeit gedrungen. während die eige- schen Bank gebunkert wurden. Ein Vertrag ne Bevölkerung in von 2002 zeigt, dass z.B. Einnahmen aus Armut lebt? Deutsche Bank: Ein fragwürdiges Markenzeichen 11
„Die Flüsse, die durch die Tiefebene fließen, in die die Abwässer geleitet werden, gehörten zu den Gegenden mit der vielfältigsten Biodiversität in der ganzen Welt. Das Ökosystem in dieser Gegend ist nun komplett zerstört.” (Indonesisches Umweltministerium) 12 URGEWALD
Deutsche Bank Partner für Umweltsünder und Wasservergifter „Das Menschenrecht auf Wasser ist unumgänglich, wenn Menschen in Würde leben wollen. Es ist eine Vorbedin- gung für die Verwirklichung anderer Menschenrechte“, erklärte der Ausschuss für wirtschaftliche, soziale und kulturelle Rechte der UN im Jahr 2002. Die Deutsche Bank ficht das jedoch nicht an. Sie beteiligt sich unge- niert an der Finanzierung einiger der weltschlimmsten Wasserverschmutzer, wie etwa Freeport McMoRan und Vedanta. Beides sind Bergbaukonzerne, die wiederholt durch Umweltskandale enormen Ausmaßes aufgefallen sind und bei vielen anderen Finanzdienstleistern deswe- gen längst auf der schwarzen Liste stehen. Berge von Abraum aus der Freeportmine, Photo: Indonesisches Umweltministerium Deutsche Bank: Ein fragwürdiges Markenzeichen 13
Deutsche Bank Partner für Umweltsünder und Wasservergifter Freeport McMoRan vergiftet belastete Schlicke, die sich an den Flussufern ablagert, wird über die Betriebsdauer der Flüsse in Papua Mine zum Absterben der Regenwaldvegeta- tion auf mehr als 230 km2 führen. Journalis- Der bergige Regenwald der indonesischen Provinz Papua ist eine ten und unabhängige Beobachter erhalten Schatzkammer der Artenvielfalt – sie birgt tausende bislang unbe- keinen Zutritt zur Mine und zu den Flüssen, kannter Tier- und Pflanzenarten. Forscher, die das Gebiet erkunden, in denen der Abraum entsorgt wird. Selbst befinden sich allerdings im Wettlauf mit der Zeit, denn das vielfäl- das indonesische Umweltschutzministerium tige Ökosystem ist akut bedroht. darf das Konzessionsgebiet erst seit 2005 betreten. Biodiversität in Gefahr Das Bergbau-Unternehmen Freeport McMoRan betreibt im westlichen Illegal? Für Freeport ganz egal Hochland Papuas die Grasberg Mine, die größte Gold- und drittgröß- Der Kommentar des Konzerns zu den gigan- te Kupfermine weltweit. Der Preis ist hoch: 640.000 Tonnen Gestein tischen Umweltauswirkungen des Projektes werden täglich ausgegraben, ein Drittel davon landet als hochgradig lautet lapidar: „Beim Betrieb einer großen verseuchter Abraum getränkt mit Schwermetallen wie Arsen, Kadmi- Mine sind Umweltfolgen unvermeidlich.“ um und Quecksilber in der Landschaft. Freeport McMoRan verwendet Freeport McMoRan bricht jedoch seit Jahren eine hoch umstrittene Technik zur Entsorgung des Gesteins: Die die geltende Umweltgesetzgebung Indonesi- riesigen Abraummengen werden nicht in kontrollierten Deponien ens. Doch vor Strafverfolgung muss sich das gelagert, sondern direkt in den Flüssen entsorgt. Mehr als 238.000 Unternehmen nicht fürchten: Hohe Schmier- Tonnen giftiger Abraum werden täglich durch die Flüsse Aghawagon geldzahlungen an die Regierung und einzelne und Otomona abtransportiert und in den Ajkwa-Fluss wie in einem Staatsvertreter sowie Angehörige der Armee riesigen Absinkweiher entsorgt. sichern Freeport freie Fahrt. Armeeangehörige stehen auf der Gehaltsliste des Konzerns Die Konsequenzen für das Ökosystem sind fatal. Fische und Wasser- und bewachen die Mine. Sind Anwohner bei pflanzen sterben und mit ihnen eine wichtige Ernährungsgrundlage Geschäften „im Weg“, schrecken die Sicher- für die Bewohner der Region. Das Flusswasser kann nicht mehr als heitskräfte vor nichts zurück. Eine Studie Trinkwasser verwendet werden. Der Abraum gelangt in die angren- der Indonesischen Menschenrechtskommis- zenden Flussläufe und führt zu weiträumiger Vergiftung und Ersti- sion kommt zu dem Schluss, dass Freeport ckung des Umlands: Denn die Pflanzen und Tiere können unter den verantwortlich für Deportationen, Misshand- dicken Schichten abgelagerter Sedimente nicht mehr atmen. Die hoch lungen, willkürliche Verhaftungen, Folter, Vergewaltigungen und Mord in der Projekt- region ist. Freeport und das Militär Freeports Partner: Die Deutsche Bank Für die Betreiber der Grasbergmine handelt es sich um Im Juli 2006 beteiligte sich die Deutsche eine „ganz normale Geschäftsaktivität“: Sie entlohnen Bank als Teil eines internationalen Banken- Militär- und Polizeikräfte mit Geldzahlungen und anderen konsortiums an der Finanzierung von Free- Leistungen, damit diese im Gegenzug einen ungestörten port McMoRan. Eine erneuerbare Kreditlinie Minenbetrieb gewährleisten. in Höhe von 465 Millionen US$ wurde dem Diese enge Verbindung zwischen Freeport und dem Militär Unternehmen für eine Laufzeit von drei Jah- geht auf die Zeiten des Diktators Suharto zurück und dauert ren erteilt. bis heute an. Nach Recherchen der New York Times hat Freeport zwischen 1998 und 2004 fast 20 Mio. US$ an das Der Ethikrat des norwegischen Pensionsfonds indonesische Militär gezahlt sowie weitere Millionensummen Global beurteilte das Risiko der gegen- für militärische Infrastruktur wie Kasernen in West Papua. wärtigen und künftigen schweren Umwelt- Zum Vergleich: In den Entschädigungsfonds für die betrof- schädigungen durch Freeport McMoRan als fene Bevölkerung, der erst auf massivem Druck im Jahr 2001 untragbar und setzte den Ausschluss des von den Betreibern eingerichtet wurde, zahlt die Firma nur Unternehmens aus dem Investitionsportfolio 500.000 US$ jährlich ein. Nach Ansicht des indonesischen des Pensionsfonds der Regierung durch. Die Menschenrechtsaktivisten John Rumbiak muss die offene gleiche Kritik hatte schon 1995 die staatliche und versteckte Unterstützung des Militärs durch Freeport US-amerikanische Overseas Private Invest- unbedingt aufhören: „Sicherheitskräfte stehen unter dem ment Corporation geäußert und eine Absiche- Kommando von Regierungen zum Zweck der nationalen rung von 100 Millionen US$ zurückgezogen. Verteidigung und sollten nur von demokratisch gewählten Repräsentanten bezahlt und befehligt werden.“ 14 URGEWALD
Umweltverbrecher Vedanta Sturzbäche an Heftigkeit gewinnen. Die gif- tige Schlacke droht dann von den reißenden Der Nyamgiri Berg im indischen Bundesstaat Flüssen fortgespült zu werden. Großflächige Orissa ist eine einzigartige Naturlandschaft. Vergiftungen, die auch ins Grundwasser ge- Seine dichten tropischen Wälder mit über langen, wären die Folge. 300 Pflanzenarten sind eines der letzten Ge- biete, wo noch Elefanten, Tiger, Leoparden, Wiederholungstäter Vedanta Bären und Wölfe leben. Seit vielen Jahren Vedanta Resources und seine Tochterfirma stehen diese Wälder unter Schutz. Nyamgiri Sterlite Industries haben sich bereits weltweit ist auch Heimat für 6.000 Dongria Kondh, die einen Namen als Wasservergifter gemacht. als Ureinwohner in Indien besonderen Schutz Für den Betrieb seiner Kupferhütte Tuticorin genießen. Der Nyamgiri Berg ist ihr wich- im indischen Bundestaat Tamil Nadu wurde Protest der Dongria Kondh, tigstes Heiligtum und Zentrum ihrer Kultur. Vedanta vom Obersten Gerichtshof Indiens Photo: Environmental Protection Er spielt eine zentrale Rolle für ihre Identität verurteilt. Das Gericht stellte fest: „Tuticorin Group Orissa als Indigene. verstößt auf ganzer Linie gegen die Regeln zur Entsorgung gefährlicher Abfälle.“ Durch Die Zukunft sieht jedoch bedrohlich aus für die Praktiken von Vedanta werden hier die die Dongria Kondh, seitdem die britische Wasservorräte von 250.000 Menschen mit Firma Vedanta Resources im Nyamgiri-Reser- Arsen und Schwermetallen kontaminiert. In vat Bauxit entdeckt hat. Vedanta gehört zu Sambia, wo Vedanta die Konkola-Kupfermine den skrupellosesten Bergbauunternehmen betreibt, ist der Kafue-Fluss so stark mit Zum Weiterlesen: der Welt und ist dafür bekannt, dass es Kupfersulfat belastet, dass 75.000 Anrainer Freeport vergiftet Flüsse in außerhalb der Gesetze agiert. So auch in ihre wichtigste Trink- und Brauchwasserquel- Papua • Alex Flor, Marianne Klute Orissa: Die indische Vedanta-Tochter Ster- le verloren haben. & Petra Stockmann: What lite Industries überging alle Vorgaben der Future for Papua? indischen Umweltgesetzgebung sowie die in Schwarze Zahlen – Mit Gift erkauft! in: Eva Streifeneder & Antje Missbach (Hrsg.): Indonesia der Verfassung Indiens verbrieften Rechte der Der norwegische Rentenfonds hat seine The Presence of the Past, Dongria Kondh, als es etliche Hektar Schutz- Anteile an Vedanta verkauft. Untragbar seien Berlin 2007 • Indonesian Forum for wald abholzte und zwei Dörfer räumte, um die systematischen Umwelt- und Menschen- Environment (WALHI): The eine Aluminiumhütte zu errichten. Dass es rechtsvergehen des Unternehmens, so die environmental impacts of für den Bau der Hütte und seine Minenpläne Sprecher des Fonds. Die Deutsche Bank be- Freeport-Rio Tintos Copper and Gold Mining Operation einer Genehmigung des Umweltministeriums teiligt sich hingegen weiterhin an der Finan- in Papua, Jakarta 2006, bedurft hätte, ignorierte Vedanta. Für die Ver- zierung des Unternehmens: Sie zeichnete im www.eng.walhi.or.id • Jane Perlez & Raymond sorgung der Aluminiumhütte mit Bauxit will November 2004 Optionen im Wert von 212,5 Bonner: Below a Mountain es nun die Bergkuppen abrasieren und weite Mio. US$ für eine Laufzeit von 5 1/2 Jahren of Wealth, a River of Waste, Teile der Nyamgiri-Wälder vernichten. und im Januar 2005 zusätzliche Optionen im New York Times Internatio- nal, 27. 12. 2005 Wert von 25 Mio. mit der gleichen Laufzeit. • Norwegian Council of Ethics, Gift im Wasser Bei einer Verzinsung von 6,625 Prozent pro The government pension Für die Förderung des Aluminium-Erzes wird Jahr kann die Bank sich auf die Schulter fond Global: Recommenda- tion on exclusion of Free Vedanta Tag für Tag 40 Mio. Liter Wasser aus klopfen: Grundwasservergiftung in Indien ist port McMoRan, 15. 2. 2006 der Region abzapfen. 36 Flüsse haben ihre ein einträgliches Geschäft. Umweltverbrecher Vedanta Quellen am Nyamgiri-Berg. Sie gewährleisten • Action Aid: Vedanta Cares? die Trinkwasserversorgung und die Bewässe- Busting the myth about rung der Felder. Wird die Bauxitschicht abge- Vedantas operation in Lanji- garh, India, 2007, http:// tragen, wird der Grundwasserspiegel sinken www.actionaid.org/assets/ und die Wasserversorgung der Bevölkerung pdf/vedanta_report.pdf • Nostromo Research/Indiana- gefährden. Zudem werden die giftigen Rück- Resource Center: Ravages stände der Schmelzhütte die Wasserbestände through India. Vedanta vergiften. Sie sollen in unmittelbarer Nähe Resources Counter Report 2005, London 2005, www. des Naturschutzgebiets in Abwasserteichen indiaresource.org gelagert werden. Das Naturschutzinstitut der • Norwegian Council of Ethics, The government pension indischen Regierung warnt in einer Studie, fond Global: Recommenda- dass niemand an die plötzlichen Flutwellen tions on Vedanta Resources. während des Monsuns gedacht hat. Nachdem Report to the Norwegian Mi- nistry of Finance, 15. 5. Vedanta die Waldgebiete auf den umlie- 2007 genden Bergen abgeholzt hat, werden die Deutsche Bank: Ein fragwürdiges Markenzeichen 15
„Das Gebiet um die Minen wird noch über Generationen verseucht bleiben. Obwohl Areva davon weiß, handelt der Konzern nicht.“ (Kommission für die unabhängige Erforschung und Information über Radioaktivität, CRIIRAD) 16 URGEWALD
Deutsche Bank Hausbank für Nuklear- finanzierungen Während viele Finanzinstitutionen Atomfinanzie- rungen skeptisch gegenüber stehen und manche, wie etwa die Weltbank und die Asiatische Entwick- lungsbank, sie gänzlich ablehnen, hat die Deutsche Bank das ganze Programm der Nuklear-Branche im Angebot. Vom Uranbergbau über den Nuklear Power Index bis hin zu Geschäften mit Firmen, die Uran-Waffen produzieren. Die unkontrollierbaren Risiken einer Technologie, die über 250.000 Jahre lang lebensgefährlich strahlt, scheinen die Bank nicht zu stören. Uranmine bei Arlit in Niger, Photo: Yann Arthus-Bertrand/Corbis Deutsche Bank: Ein fragwürdiges Markenzeichen 17
Deutsche Bank Hausbank für Nuklearfinanzierungen AREVA - radioaktive Weltklasse weit über den von der Weltgesundheitsorga- nisation vorgeschriebenen Grenzen liegen, Vor den Toren des Weltwirtschaftsforums (WEF) in Davos haben die radioaktiv belastet. Nichtregierungsorganisationen Erklärung von Bern (EvB) und Pro Natura im Januar 2008 die unverantwortlichsten Konzerne des Jahres Auch das radioaktive Gas Radon gefährdet gekürt. Mit einem Anti-Oskar für besonders übles Firmenverhalten die Menschen im Minengebiet, denn Areva wurde der französische Atommulti Areva bestraft. Die Deutsche Bank hat versäumt, die Entlüftungsschächte der kann sich gratulieren lassen, mal wieder ganz vorne mit dabei zu Uran-Stollen großflächig abzusperren. In ihrer sein: Als Geschäftspartnerin des kritikwürdigsten Unternehmens Nähe beträgt die radioaktive Gammastrah- 2008. lung nach Messung CRIIRADs das sech- zehnfache der normalen Höhe. Auch in zwei Schamlos in Niger Kilometern Abstand übersteigt der Wert noch Zwei Tochterfirmen des Areva-Konzerns bauen seit den 70er Jahren die zulässige Höchstgrenze. Nach knapp vier im Norden Nigers Uran ab. Bereits 100.000 Tonnen Uran holten die Tagen zerfällt das Gas in radioaktive Schwer- Unternehmen Somair und Cominak aus dem Sahel-Boden und konta- metalle, die beim Einatmen hoch krebser- minierten dabei Luft, Wasser und Böden. regend sind. Da Areva keine Maßnahmen ergreift, um zu verhindern, dass der Sahara- Den unmittelbarsten Gefahren durch die radioaktive Strahlung, den Wind das Gas weiträumig verteilt, sind große Gasen und dem kontaminierten Staub sind die Arbeiter ausgesetzt. Gebiete belastet. Deren Sicherheit war jedoch Areva bisher kaum der Mühe wert. Das französische Forschungsinstitut CRIIRAD und die Nichtregierungsorga- Strahlende Straßen nisation Sherpa stellten in Untersuchungen fest, dass die Areva-Toch- Grob fahrlässig verhält sich der Konzern terfirmen ihre Arbeiter über 15 Jahre lang ohne Atemschutzmasken auch durch den Weiterverkauf kontaminierter und Schutzkleidung arbeiten ließen. Über Gesundheitsrisiken wurden Metalle. Diese finden beim Haus- oder sie nicht aufgeklärt. Straßenbau Verwendung und erhalten so Einzug in den Alltag der Minenanwohner. Bei Vom Winde verweht… Messungen in der Stadt Akokan im Mai 2007 Die Minenbetreiber scheinen nach dem Prinzip „nach uns die Sint- war die normale Hintergrundstrahlung um flut“ zu verfahren: Anstatt radioaktiven Abraum in geschlossenen den Faktor 100 erhöht. Auch Sicherheitsmaß- Lagern zu verstauen, wird der kontaminierte Schutt unter freiem Him- nahmen beim Transport werden systematisch mel gelagert. Der Wind und die Tiere, die die Schuttberge überque- vernachlässigt. Nachdem 2004 ein mit Uran ren, verteilen die Partikel großflächig. Gleiches gilt für die fehlenden beladener Lastwagen verunglückte, wurde Schutzmaßnahmen des Grundwassers. In dieser Region ist Trinkwas- die Unfallstelle so nachlässig gereinigt, dass ser ohnehin ein knappes Gut. Durch Areva ist es nun mit Werten, die auch einen Monat später die Strahlung das tausend bis zehntausendfache des Normalzu- stands betrug. „Unbegrenzt am Kernenergie-Boom partizipieren“ Stadt des Todes Die Deutsche Bank verkauft das S-Box Nuklear Power Index Die Wüstenstädte Arlit und Akouta, in denen Zertifikat, ein Wertpapier, dessen Entwicklung an den Nu- insgesamt 80.000 Menschen leben, wurden klear Power Index gebunden ist. Es handelt sich dabei um eigens für die Minenarbeiter und ihre Fami- einen Branchenindex, der bis zu 20 Unternehmen umfasst, lien gebaut. Die Menschen in diesen Städten die weltweit im Nuklear-Geschäft tätig sind. Dazu zählen die sind krank. Sie haben Hautausschläge, Leu- Förderung von Uran, der Bau und Betrieb von Atomanlagen kämie, Erkrankungen von Nieren und Lungen und Dienstleistungen, die damit im Zusammenhang stehen. und vieles mehr. Die Menschenrechtsorga- Das Zertifikat macht es erstmalig möglich, „das Zukunfts- nisation Sherpa fand heraus, dass in dem thema Kernkraft über die gesamte Wertschöpfungskette firmeneigenen Krankenhaus jedoch kaum abzudecken“, so die stolze Darstellung der Deutschen Bank. eine Diagnose gestellt wird, die im Zusam- Das Unternehmen preist „Atomkraft als Ausweg“ aus der menhang mit dem Uranabbau stehen könnte. Energiekrise. Mit dem Verkauf der Index-Zertifikate poliert Stattdessen würde den Patienten oft erklärt, sie das Image einer Technologie auf, deren zivile Nutzung sie hätten andere schwere Krankheiten wie ein gesellschaftliches Risiko auf Jahrtausende darstellt. HIV/Aids oder Malaria. Der Grund für solche Von den zerstörerischen Folgen der militärischen Nutzung Falschdiagnosen: Das Unternehmen will die ganz zu schweigen. Mit dem Nuklear Power Index Zertifikat Behandlungskosten für ehemalige Mitarbeiter verkauft die Deutsche Bank falsche Erwartungen - für den nicht übernehmen. hohen Preis einer verstrahlten Zukunft. 18 URGEWALD
Um die Arbeits- und Umweltbedingungen in Dauerhafte Verstrahlung der Region zu verbessern, gründete Al- Jedes Kilogramm reaktorfähig angereichertes moustapha Alhacen, Vizebürgermeister von Uran hinterlässt 7 kg abgereichertes Uran. Arlit, die Bürgerinitiative Aghirin’man. 2006 Dieses wird vielfach in der Waffenproduktion demonstrierten erstmals die Bewohner von eingesetzt. In den Balkan-Kriegen wurden Arlit für bessere Arbeits- und Umweltbedin- ca. 31.000 Urangeschosse verfeuert. Viele ex- gungen in den Uranminen. Alhacen, selbst plodierten nicht, sondern kontaminieren nun langjähriger Mitarbeiter im Konzern, ging auf Jahrzehnte das Grund- und das Trinkwas- mit Forderungen an die Presse und schrieb ser. Sie bewirken so eine flächendeckende an die Direktion von Areva. Zurück kam im Verstrahlung ganzer Regionen. Abgereichertes Mai 2007 ein Entlassungsschreiben: Alhacen Uran schädigt die Erbmasse DNA. In den be- habe „den Interessen und dem Image des troffenen Regionen schnellen die Krebsraten Konzerns geschadet.“ in die Höhe. Photo: US Army Deutsche Bank finanziert Afrikas Deutsche Bank: Schlusslicht im internationa- strahlende Zukunft len Vergleich Arevas Missetaten sind für die Deutsche Im Juni 2007 verbot Belgien als erstes Land Bank kein Grund, sich ein Geschäft entgehen der Welt die Verwendung von Uranmunition. zu lassen. Im November 2007 beteiligte sie Dies schließt Verarbeitung, Nutzung, Lage- sich an einem Konsortialkredit von 2,5 Mrd. rung, Kauf und Verkauf sowie den Transit US$, mit dem Areva den Kauf des südafri- sämtlicher Munition oder Waffenteile ein, die kanischen Bergbau-Unternehmens UraMin abgereichertes oder anderweitig verarbei- finanzierte. UraMin, nun eine hundertpro- tetes Uran enthalten. Das Land kommt damit zentige Areva-Tochter, will auf dem ganzen dem wiederholten Aufruf des Europäischen Kontinent den Uranabbau vorantreiben, so in Parlaments nach, die Verwendung von uran- Mosambik, Namibia und Südafrika sowie den haltiger Munition einzustellen. Ein Gesetzent- politisch höchst instabilen Ländern Zentralaf- wurf, auch die Finanzierung von Uranwaffen rikanische Republik und Tschad. In Niger zu verbieten, liegt derzeit dem belgischen Zum Weiterlesen: selbst ist eine Verdreifachung der Uran-Pro- Senat vor. Auch eine Reihe von Banken hat Areva - radioaktive Weltklasse duktion geplant. So hilft die Deutsche Bank, die Gefahren erkannt und sämtliche Ge- • Wise Amsterdam: Mined Arevas zerstörerische Praktiken in ganz Afrika schäfte mit Unternehmen eingestellt, die in U. Financing of new Uranium zu verbreiten. der Waffenindustrie tätig sind. Dazu gehören Mines, 2008, www.antenna. u.a. die Triodos Bank und die ASN Bank nl/wise Uranwaffen - bezahlt von (beide NL). Die Großbanken KBC (Belgien) • CRIIRAD: Areva : Du dis- cours à la réalité. L’example und Unicredit (Italien) schließen immerhin des mines d’uranium du der Deutschen Bank jedwede Zusammenarbeit mit Produzenten Niger, 2008 • Global 2000/Friends of the von kontroversen Waffensystemen aus. Dazu Earth Austria: Uran - Töd- Jahre nach seinem Einsatz im Irakkrieg 2003 gehört auch die Uranmunition. licher Rohstoff mit katastro- phalen Umweltfolgen, www. leidet der US-amerikanische Soldat Gerard global2000.at Matthew noch immer unter starken Kopf- Keine Berührungsängste • Fian International: Universal schmerzen und Sehstörungen. 2004 kam Die Deutsche Bank hingegen hat keine Periodic Review (Ghana). Human Rights violations seine Tochter mit Fehlbildungen und chro- Berührungsängste, wenn es um strahlende in the context of large scale nischen Krankheiten zur Welt. Sie sind nicht Munition geht. Sie verkaufte im August 2003 mining operations, Mai 2008 die einzigen Leidtragenden. Sowohl bei der und im Januar 2004 Unternehmensanleihen http://www.fian.org/resour- örtlichen Bevölkerung als auch bei vielen für GenCorp, einen zentralen Akteur der US- ces/documents/others/ Soldaten wurden gravierende Gesundheits- Militärindustrie. Mehrere Unfälle in Werken mining-related-human- rights-violations-ghana/pdf schäden nachgewiesen. Der Grund: In zahl- des Unternehmens in Tennessee und auf reichen Kriegen der vergangenen Jahrzehnte einem Testfeld in Kalifornien setzten Uran, Uranwaffen - bezahlt von der Deutschen Bank wurde radioaktive Uranmunition eingesetzt, Senfgas, Nervengas und explosive Chemikali- so z. B. im Golfkrieg 1991, in Bosnien und im en in die Umwelt frei. Auch mit General Dyna- • ICBUW/Netwerk Vlaande- Kosovo-Krieg. Diese enthält abgereichertes mics, dem sechstgrößten Waffen-Lieferbetrieb ren/BankTrack: To risky for business. Financial Institu- Uran, ein Abfallprodukt der Herstellung von weltweit, hat die Deutsche Bank keine Scheu tions and Uranium Brennstäben für Atomkraftwerke. Die Verwen- Geschäfte zu machen. Sie beteiligte sich im Weapons, 2007 dung dieser Munition ist ein Skandal, der Rahmen eines von US-Banken geführten Kon- • International Coalition to Ban Uranium Weapons, erst im Nachhinein publik wurde. sortiums mit Beträgen von insgesamt 249,75 www.bandepleteduranium. Mio. US$ am Verkauf von Anleihen für das org Unternehmen, das vor allem die US-Armee mit Uran-Munition ausstattet. Deutsche Bank: Ein fragwürdiges Markenzeichen 19
Sehr geehrte Kund/innen und Aktionär/innen, wir alle haben Interesse an guten Renditen oder hohen Zinssätzen auf unser Erspartes – aber nicht um jeden Preis! Wer will Gewinne einstreichen, die durch die Mitfinanzierung eines Krieges erreicht wurden? Wer ist stolz auf ein Unternehmen, das dabei hilft, über Jahrtausende gewachsene Landschaften zu zerstören? Wer will Kunde einer Bank sein, die diktatorische Regime stützt? Auch wenn dem Geschäftsergebnis einer Bank nicht anzusehen ist, wie es zustande gekommen ist, ist Finanzierung nicht neutral. Banken spielen in der zunehmend globalisierten Welt eine zentrale Rolle für sozial und ökologisch verantwortliches Wirtschaften. Sie müssen gesellschaftliche Verantwortung über- nehmen. Und das verbindlich: Kein Geld für dreckige Deals! Es ist für Aktionär/innen wie Kund/innen schwer nachzuvollziehen, an welchen Geschäften die Deutsche Bank beteiligt ist. Und wir möchten nicht Jahr für Jahr über die gleichen Skandale aufklären, in die die Deutsche Bank verwickelt ist. Fordern Sie deshalb jetzt mit uns gemeinsam eine grundlegende Wende bei Ihrem Kreditinstitut! Dazu gehören: • ein klares Bekenntnis zu Menschenrechts- und Umweltschutz, d.h. konkret: die Verabschiedung, Veröffentlichung und Umsetzung verbindlicher Umwelt- und Sozialstandards analog zu anderen inter- national führenden Banken. • ein klares Nein zu Finanzaktivitäten im Rüstungs- und Nuklearsektor. • ein klares Nein zu Unternehmen, die wiederholt in Umweltskandale und Menschenrechtsverletzungen verstrickt sind, Korruption fördern oder mit Militärdiktaturen kooperieren. • ein klares Nein zu Finanzierungen, die Konflikte in Krisenregionen anheizen und für Länder, gegen die UN-Sanktionen wirksam sind. • mehr Transparenz, um eine glaubwürdige Umsetzung nachhaltiger Spielregeln effektiv zu gewährleisten. Ich protestiere Schicken Sie den beiliegenden Abschnitt an urgewald, damit wir die Protestnoten sammeln und in einer wirkungsvollen Aktion an Herrn Ackermann übergeben können. ! Sehr geehrter Herr Ackermann, ich bin schockiert darüber, dass die Deutsche Bank Finanzierungsleistungen für autoritäre Staaten, Umwelt- zerstörer und Menschenrechtsverletzer, Rüstungs- und Atomkonzerne anbietet. Ich möchte nicht, dass meine Bank für die Herstellung von Uranwaffen mitverantwortlich ist oder Militärdiktaturen bzw. mit ihnen koope- rierende Unternehmen stützt. Mein Geld soll sauber angelegt werden. Deswegen fordere ich Sie auf, eindeutige Umwelt- und Sozialstan- dards für sämtliche Geschäftsaktivitäten Ihres Hauses zu verabschieden, zu veröffentlichen und einzuhalten, damit derartige Aktivitäten in Zukunft ausgeschlossen werden können. Die Deutsche Bank muss außerdem endlich ein zeitgemäßes Nachhaltigkeitsmanagementsystem etablieren. Nur so kann sichergestellt werden, dass sie gesellschaftlich verantwortungsvoll handelt – und zwar bei jeder einzelnen Finanzentscheidung. Sollte die Deutsche Bank nicht innerhalb der nächsten Monate ein UMLENKEN signalisieren, werde ich in Er- wägung ziehen, mein Konto bei Ihnen zu kündigen. Informieren Sie mich bitte umgehend über die von Ihnen eingeleiteten Reformschritte. Mit freundlichen Grüßen Straße/Ort: Name: Unterschrift:
urgewald ist eine gemeinnützige Umwelt- und Menschenrechtsorganisation. Wir recherchieren in mühevoller Kleinar- beit, wie deutsche Banken und Firmen zu Umweltzerstörung und Menschenrechtsverletzungen in Ländern des „glo- balen Südens“ beitragen. Dabei arbeiten wir eng mit Betroffenen zusammen. Zu unseren Partnern gehören sowohl indische Kleinbauern und brasilianische Indianer, als auch afrikanische Menschenrechtsaktivisten und bulgarische Umweltschützer. Wir sorgen dafür, dass ihre Stimmen in Deutschland gehört werden. In den letzten fünfzehn Jahren hat urgewald zu einer beachtlichen Anzahl von Großprojekten gearbeitet. Durch kon- tinuierliche Lobby- und Öffentlichkeitsarbeit konnten wir häufig Entscheidungsprozesse zugunsten von Mensch und Natur beeinflussen und deutsche Finanzierungen für ökologisch und sozial fragwürdige Projekte verhindern. In un- seren Veröffentlichungen und Kampagnen nennen wir Namen und Fakten und fordern von deutschen Entscheidungs- trägern in der Praxis nachhaltiges Handeln ein. urgewald streitet für die Einführung verbindlicher Umwelt-, Sozial- und Menschenrechtsstandards bei öffentlichen und privaten Banken. Als Anwalt für Umwelt und Menschenrechte sind wir auf unabhängiges Geld angewiesen. Unterstützen Sie urgewald durch eine Spende oder einen regelmäßigen Förderbeitrag! Ihre Spende ist steuerabzugsfähig. Spenden können auf das folgende Konto überwiesen werden: Volksbank Sassenberg Konto 643 399 00 BLZ 412 625 01 Anwalt für Umwelt und Menschenrechte ! An urgewald e. V. Von Galen Str. 4 D-48336 Sassenberg
Herausgeber: urgewald e.V., Autorin: Lotte Arndt mit Texten von Barbara Happe und Heffa Schücking Redaktion: Barbara Happe (v.i.S.d.P.) und Heffa Schücking, Druck: Darpe Industriedruck GmbH & Co KG, Warendorf, Gedruckt auf der Papiersorte „Cyclus Print“ aus 100% Altpapier, ausgezeichnet mit dem Blauen Engel. Wir danken der grassroots foundation für die Unterstützung unserer Kampagne. Mai 2008 urgewald e. V. Von Galen Str. 4 48336 Sassenberg Tel.: 02583/1031 Fax: 02583/4220 barbara@urgewald.de www.urgewald.de Anwalt für Umwelt und Menschenrechte
Sie können auch lesen