Editorial - Gemeinde Bad Wiessee
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Editorial Wegen Lockdown Liebe Mitbürgerinnen geschlossen! und Mitbürger und alle, die gerne bei uns in Bad Wiessee verweilen, mit unserem Titelbild möchten wir auf doch, dass, wenn es darauf ankommt, die humorvolle Weise veranschaulichen, über Gemeinden im Tegernseer Tal solidarisch welche Thematiken wir uns alle im vergan- zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger genen Jahr den Kopf zerbrochen haben. zusammenstehen. Noch einen weiteren Wir haben große Solidarität erlebt, einen Punkt möchte ich anführen. Es zeichnet starken Zusammenhalt und gegenseitige sich, auch dank der sehr konstruktiven Rücksichtnahme. Es wurden Durchhaltepa- Zusammenarbeit im Gemeinderat, ab, dass rolen ausgegeben und der ein oder andere wir die Pergola auf der Seepromenade neu musste im Freundeskreis Diskussionen gestalten werden. Ein fast schon Jahrzehn- über verschiedene Standpunkte der staat- te dauerndes Thema findet damit sein gutes lich verordneten Maßnahmen führen. Alles Ende. in allem war es in vielen Bereichen ein an- Zum Schluss wünsche ich mir, dass wir strengendes Jahr. – vielleicht erst zu Beginn der zweiten Ich aber möchte mit Ihnen nun einen hoff- Jahreshälfte – wieder zur sozialen und nungsvollen Blick in das Jahr 2021 richten! mitmenschlichen Normalität zurückfinden: Es werden viele positive Dinge geschehen: wieder Händeschütteln, geliebte Menschen der Kindergarten und die Kinderkrippe wer- umarmen; es sind die kleinen Dinge, die uns den neu gebaut, in diesem Jahr ist bereits so fehlen. Darauf freue ich mich besonders! Baubeginn. Der Badepark wird abgerissen und ich werde Ihnen erste Planungen des neu zu errichtenden Vitalbades präsentie- Ihr ren können. Die Defizitvereinbarung mit Bürgermeister den anderen Talgemeinden ist auf einem guten Weg, noch in diesem Jahr werden wir eine Lösung vorliegen haben. Ich muss ge- stehen: das freut mich besonders. Zeigt es Robert Kühn 01/2021 1
Information aus dem Rathaus Information aus dem Rathaus Öffnungszeiten Rathaus: Öffnungszeiten Recyclinghof: Tel. 08022/986362 Öffnungszeiten Tourist-Information Montag – Freitag 8.00 – 12.00 Uhr Montag: 7.00 – 12.30 Uhr Bad Wiessee, Lindenplatz 6: Öffnungszeiten Bücherei: Donnerstag zusätzlich 14.00 – 17.00 Uhr Mittwoch: 12.00 – 18.00 Uhr Montag bis Freitag 9.00 – 13.00 Uhr Montag und Freitag 14.00 – 17.00 Uhr Samstag und Sonntag geschlossen Montag – Mittwoch Nachmittag Donnerstag: 7.00 – 12.30 Uhr 01.01.2021 + 06.01.2021 geschlossen Öffnungszeiten Jod-Schwefelbad: Termine nach telefonischer Vereinbarung Freitag: 12.00 – 18.00 Uhr Gastgebertelefon: Tel. 08022/8603-35, Fax 8603-30 Montag 14:00-19:00 Uhr Samstag: 7.00 – 13.00 Uhr Gäste- und Gastgeberservice der Tegernseer Tal Dienstag-Freitag 9:00-14:00 Uhr Verwaltung Tourismus GmbH: Samstag, Sonn- und Feiertag geschlossen Tel. 08022-92738-0, Mail: info@tegernsee.com (Stand: 10.12.2020; Änderungen bitten wir 1. Bürgermeister Robert Kühn 08022-8602-20, Fax: -50 Erreichbarkeit: Montag bis Freitag 9.00 – 17.00 Uhr unter: www.jodschwefelbad.de einzusehen) Bürgermeister Assistenz Rosmarie Schnitzenbaumer 8602-20, Fax: -50 r.schnitzenbaumer@bad-wiessee.de Geschäftsleitung Hilmar Danzinger 8602-22, Fax: -50 h.danzinger@bad-wiessee.de Personalverwaltung Christiane Stoib 8602-38, Fax: -50 c.stoib@bad-wiessee.de Impressum IT/Datenschutz Otto Färber 8602-33, Fax: -48 o.faerber@bad-wiessee.de Herausgeber: Gemeinde Bad Wiessee, Redaktionsschluss Timo Sigert 8602-52, Fax: -48 t.sigert@bad-wiessee.de 1. Bürgermeister Robert Kühn, Rathaus, für die Ausgabe Februar 2021: 10.01.2021 Leitung Hauptverwaltung Thomas Lange 8602-56, Fax: -48 thomas.lange@bad-wiessee.de Sanktjohanserstr. 12, 83707 Bad Wiessee, Textbeiträge bitte max. eine DIN A 4 Seite. Bilder und Standesamt/ Claudia Czerny 8602-26, Fax: -50 c.czerny@bad-wiessee.de redaktion@bad-wiessee.de, Tel. 08022/8602-21 Texte bitte per Mail an redaktion@bad-wiessee.de Friedhofsverwaltung Anzeigenwerbung: Ida Schmid, oder an: Redaktion Bürgerbote Bad Wiessee, Archiv/Redaktion Bürgerbote Isabel Miecke-Meyer 8602-21, Fax: -50 i.miecke@bad-wiessee.de Tel. 08022/65447, Fax 08022/65957 Rathaus, Sanktjohanserstr. 12, 83707 Bad Wiessee Einwohnermelde-/Gewerbeamt Sylvia Trettenhann 8602-23, Fax: -48 s.trettenhann@bad-wiessee.de Druck: Druckerei Stindl, Inh. Johann Brandl, Die Redaktion behält sich die Kürzung und Fundbüro Edo Memic 8602-46, Fax: -48 e.memic@bad-wiessee.de Wiesseer Str. 40, 83700 Kreuth-Weißach, Überarbeitung von Beiträgen vor. Für unverlangte Sozialamt/Radverkehr Karen Lange 8602-29, k.lange@bad-wiessee.de Tel. 08022/24815, mail@stindl-druck.de Einsendungen aller Art wird keine Haftung übernom- Fax: -7729 Verteilung: kostenlos an alle Haushalte und Gäste men. Namentlich gezeichnete Beiträge geben nicht Leitung Ordnungsamt Maximilian Macco 8602-66, Fax: -55 m.macco@bad-wiessee.de Auflage: 4.200 Stück unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Mitarbeiter Klaus Schuschke 8602-28, Fax: -48 k.schuschke@bad-wiessee.de Ute Widmann 8602-37, Fax: -48 Leitung Kämmerei Franz Ströbel 8602-31, Fax: -48 f.stroebel@bad-wiessee.de Mitarbeiter Michaela Wächter 8602-32, Fax: -48 m.waechter@bad-wiessee.de Forstbetrieb Heidi Werner 8602-34, Fax: -48 h.werner@bad-wiessee.de Q Baumfällung Leitung Kasse Renate Welz 8602-36, Fax: -48 r.welz@bad-wiessee.de Quirin Saller S Mitarbeiter Silvia Herrmann 8602-51, Fax: -48 s.herrmann@bad-wiessee.de Rückearbeiten Nancy Ofner 8602-40, Fax: -48 n.ofner@bad-wiessee.de Haslau 27 Steuerstelle Martha Leobner 8602-45, Fax: -48 m.leobner@bad-wiessee.de 83700 Rottach-Egern Brennholz-Service Helga Kremser 8602-35, Fax: -48 h.kremser@bad-wiessee.de Tel.: 0160-97973059 Leitung Bauverwaltung Anton Bammer 8602-43, Fax: -55 a.bammer@bad-wiessee.de Leitung Liegenschaftsamt Sissi Mereis 8602-49, Fax: -50 s.mereis@bad-wiessee.de Assistenz Bauverwaltung Martina Nachmann 8602-44, Fax: -55 m.nachmann@bad-wiessee.de Leitung Technisches Bauamt Thomas Holzapfel 8602-25, Fax: -55 t.holzapfel@bad-wiessee.de • Anlagenprojektierung • Installation • Mitarbeiter Martin Brugger 8602-39, Fax: -55 m.brugger@bad-wiessee.de • Beleuchtung • Hausgeräte • Bauhof Thomas Landes 81123, Fax: 81245 • Miele-Fachhändler • Wasserwerk Markus Reckermann 83150 • EIB/KNX- Anlagen • Kommunalunternehmen Bad Wiessee/Verwaltung Mietwohnungen • Zertifizierter Fachbetrieb für Öffnungszeiten: Montag bis Donnerstag 8 – 12 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung senioren- und behindertengerechte Vorstand: Thomas Lange 8602-56, Fax: -48 thomas.lange@bad-wiessee.de Elektrotechnik • Petra Bollen 8602-67, Fax: -48 p.bollen@kubw.de 83703 Dürnbach • Münchner Str. 148 • Tel. 08022/7372 • Fax 74354 Christiane Greif 8602-68, Fax: -48 c.greif@kubw.de E-Mail: Elektro-Schmidbauer@t-online.de 2 01/2021 01/2021 3
Informationen aus dem Rathaus Informationen aus dem Rathaus Entsorgung von Christbäumen Bürgerinnen und Bürger von Bad Wiessee fragen, Spätestens nach Heilig Dreikönig ist es bei den Wertstoffhofs ein Container bereit. Darüber hi- Robert Kühn antwortet meisten Menschen an der Zeit, ihren Christ- naus können abgeleerte Christbäume natürlich Aufgrund der Einschränkungen durch die Co- baum, zu entsorgen. Das VIVO Kommunalunter- auch an der Kompostieranlage in Hausham am rona-Pandemie musste die Bürgerversammlung nehmen bietet deshalb Anfang Januar wieder Brenten entsorgt werden. 2020 von Bad Wiessee entfallen. Auch die re- eine komfortable Entsorgungsmöglichkeit an. Zusätzlich bietet die Stadt Tegernsee am Mon- gelmäßig stattfindenden Bürgerdialoge wurden Die Christbäume werden im Kompostwerk im tag, 11.01.2021 eine Christbaumabfuhr an. Die auf unbestimmte Zeit ausgesetzt. Dennoch bat Wertstoffzentrum Warngau kompostiert und Bäume müssen ab 7.00 Uhr morgens gut sicht- Bürgermeister Robert Kühn die Bad Wiesseer damit in den Kreislauf der Natur zurückgebracht. bar am Straßenrand einer Fahrstraße bereit- Bürgerinnen und Bürger, ihre Fragen und An- Christbäume können kostenlos an den Wert- liegen. Bei allen genannten Entsorgungs- und liegen schriftlich einzureichen, um diese online stoffhöfen des Landkreises (ausgenommen ist Verwertungsmöglichkeiten ist es wichtig, den beantworten zu können. Wall) abgegeben werden. Baum vorher vollständig von Baumschmuck zu Der erste Teil der Beantwortung von Fragen aus Von Montag 28.12.2020 bis Montag 11.01.2021 befreien, weil durch Lametta, Engelshaar, Gir- der Bürgerschaft ist ab nun auf Youtube bzw. per steht in Hausham am Parkplatz des ehemali- landen u.ä. Kunststoffanteile und Schadstoffe in Verlinkung auf der Webseite des Rathauses zu gen Rathauses an der Miesbacher Straße und den Kompost eingetragen werden. sehen. in Schliersee am Busparkplatz gegenüber des „Natürlich kann man den persönlichen Kontakt portieren.“ und das direkte Gespräch durch Youtube nicht Fragen können auch weiterhin per Post oder e- Der Anbau ist fertig: Bauamt in neuen Räumlichkeiten ersetzen“, so Robert Kühn. „Wenn es die Um- mail eingesandt werden, deren Beantwortung Bauverwaltung, technisches Bauamt und Lie- stände aber erfordern, kann man Information dann auf Youtube zu hören und zu sehen sein genschaftsamt sind nun in den neuen Räum- und Transparenz auch in anderer Form trans- werden. lichkeiten untergebracht und haben auf 165 m² Fläche in fünf Büros mit sieben Arbeitsplätzen Wir stellen vor: Edo Memic ausreichend Platz. Zudem wurde im neu ent- Auch wenn es in den Zeiten des Lockdown und mehr als die ausschließliche Bearbeitung kom- standenen Kellergeschoss das gesamte Bau- der speziellen Vorschriften zur Bekämpfung munaler Angelegenheiten“, so Edo Memic. So archiv mit sämtlichen Hausakten untergebracht. der Corona-Pandemie mit dem Parteienverkehr gehen viele Anfragen und Aufträge über seinen Die bisherigen Räumlichkeiten im Dachgeschoss im Rathaus etwas ruhiger geworden ist, ist in Schreibtisch und werden zügig aber vor allem des Rathauses boten zu wenig Platz für diesen Zimmer E01 gleich neben dem Haupteingang stets korrekt und freundlich behandelt. so wichtigen Bereich der Gemeindeverwaltung, eigentlich fast immer reger Betrieb. Denn hier heizten sich in den Sommermonaten zu stark auf befinden sich das Einwohnermeldeamt, das und bedürften einer brandschutztechnischen Gewerbeamt und das Passamt, in welchem Edo Verbesserung. Memic arbeitet. Hier findet der häufigste Kontakt Besonders erfreulich ist, dass Kosten- und zwischen Gemeindeverwaltung und Bürgerinnen Zeitrahmen eingehalten werden konnten. Zu- und Bürgern statt. Und vor allem in den Wochen dem ist auf dem Dach des neuen Gebäudes vor Wahlen oder Bürgerentscheiden geht es hier eine Terrasse entstanden, deren Zugang vom besonders hoch her, wenn die Ausgabe und Ab- Sitzungssaal möglich ist und die sicherlich für gabe der Briefwahlunterlagen ebenfalls koordi- vielerlei Anlässe den perfekten Rahmen bildet – niert werden muss. Nach einem dreiviertel Jahr Bauzeit ist der An- allem voraus für Hochzeitsgesellschaften, die im Dennoch oder besser gesagt gerade deshalb bau an der Westseite des Rathauses von Bad Anschluss an die Trauung hier noch etwas ver- findet Edo Memic, dass er in dem Fachbereich Wiessee fertiggestellt und bereits bezogen. weilen möchten. der Gemeindeverwaltung tätig ist, der am inter- essantesten und vielseitigsten ist. „Der persön- liche Kontakt zu den Menschen liegt mir sehr viel 4 01/2021 01/2021 5
Information des Bürgermeisters Entscheidungen des Gemeinderates Erste Gespräche zum Neubau eines Vitalbades Auszug aus dem Beschlussbuch aus der Sitzung haben stattgefunden des Gemeinderates Bad Wiessee vom 08.12.2020 Aus dem Votum der Bürgerinnen und Bürger von fundiertes Votum abgeben konnten. Und diese Das gesamte Protokoll der Sitzung (öffent- Die Verwaltung schlägt die Bestellung der bei- Bad Wiessee im September vergangenen Jah- geben wir unseren Nachbargemeinden, damit licher Teil) kann auf der Internetseite der den Mitglieder des Gemeinderates Herr Rolf res ging ganz klar hervor, dass der Abriss des sie mit uns gemeinsam die Art und Weise einer Gemeinde Bad Wiessee eingesehen werden. Neresheimer und Herr Thomas Erler vor. Badeparks und der Neubau eines Vitalbades ge- finanziellen Beteiligung erarbeiten können“, so Mit beiden wurde im Vorfeld über die Heraus- wünscht werden. Da auch die Nachbargemein- Bürgermeister Robert Kühn. TOP 7: Bestellung von zwei forderungen dieser Tätigkeit gesprochen. Beide den vom somit einzigen Hallenschwimmbad im Über die Notwendigkeit eines Hallenschwimm- Feldgeschworenen ab 01.01.2021 bejahten, für dieses Ehrenamt zur Verfügung Tegernseer Tal profitieren, ist eine Beteiligung bades sind sich alle einig – nicht nur die Gemein- Sachverhalt: stehen zu wollen. dieser an den Kosten gewünscht. Wie genau devertreter, sondern auch die Verantwortlichen Das Amt für Digitalisierung, Breitband und Ver- Es sind hierzu, gem. Art.11 Abs.3 Satz 1 Abmar- dieser Solidarbeitrag aussehen soll, darüber gab der hiesigen Wasserwacht, die vor allem den messung in Miesbach hat die Gemeinde darüber kungsgesetz i. V. m. Art. 51 Abs. 3 Satz 1 GO, es im vergangenen November erste Gespräche Aspekt des Schwimmunterrichts und -trainings in Kenntnis gesetzt, dass der momentan für die zwei geheime Wahlen durchzuführen. bzw. Informationen, zu denen die Fraktions- hervorheben. Auch bezüglich des zügigen Ab- Gemeinde zuständige Feldgeschworene, Herr Eine einfache Mehrheit der gültigen abgegebe- sprecher aller Talgemeinden nach Bad Wiessee laufs von Planung, Abriss und Neubau geht man Seestaller aus Gmund, sein Amt zum 31.12.2020 nen Stimmen reicht hierzu aus. geladen waren. konform, um den „schwimmbadlosen“ Zeitraum niederlegen wird. Nach der Wahl sind beide, durch den 1. BGM, mit „Die Grundvoraussetzung aller Gespräche zu möglichst kurz zu halten. Gemäß Art. 11 Abs. 3 Satz 1 Abmarkungsgesetz dem folgenden Wortlaut zu vereidigen: diesem Thema ist die allumfassende Information Ein Anfang ist also gemacht und die Bad Wies- hat die Gemeinde dafür Sorge zu tragen, dass „Ich schwöre Treue dem Grundgesetz für die zu Abriss und Neubau eines Bades. Diese haben seer Devise der transparenten Informations- stets Feldgeschworene bestellt und vereidigt sind. Bundesrepublik Deutschland und der Verfassung wir den Bürgerinnen und Bürgern gegeben, da- politik wird sicherlich auch bei diesem Thema Feldgeschworene unterstützen die Mitarbeiter des Freistaates Bayern, Gehorsam den Gesetzen, mit sie beim Bürgerentscheid im September ein hilfreich sein. des Amts für Digitalisierung, Breitband und Ver- gewissenhafte und unparteiische Erfüllung mei- messung und sind Ansprechpartner vor Ort und ner Amtspflichten, Verschwiegenheit und zeit- für die Bürger. lebens Bewahrung des Siebenergeheimnisses Sie sind einer besonders strengen Verschwie- – so wahr mir Gott helfe.“ genheitspflicht unterworfen. Beschluss: Das Amt der Feldgeschworenen wurde bereits Das Gremium beschließt, dass Herr Seestaller im 13. Jahrhundert eingeführt. Aufgabe war sein Amt aus wichtigem Grund, gem. Art. 19 Abs. ursprünglich, als ortskundige Vertrauensleute 1 Satz 3 GO, zum 31.12.2020 niederlegen kann. der Dorfbewohner im Fall von Streitigkeiten um Feststellung: Grund und Boden schlichtend und klärend ein- Es hat eine geheime Wahl, gem. Art. 51 Abs. 3 zugreifen. Viele Anforderungen haben sich durch Satz 1 GO, stattgefunden. In der ersten Wahl die Erfassung der Eigentumsverhältnisse in Ka- wurde Herr Rolf Neresheimer mit 21:0 Stim- taster und Grundbuch sowie infolge moderner men zum Feldgeschworenen gewählt. Ungül- Messmethoden natürlich geändert. Unverändert tige Stimmen gab es keine. Es hat eine zweite wichtig ist es jedoch für Gemeinde und Vermes- geheime Wahl, gem. Art. 51 Abs. 3 Satz 1 GO, sungsamt, vor Ort einen zuverlässigen und orts- stattgefunden. In dieser Wahl wurde Herr Tho- kundigen Ansprechpartner zu haben. mas Erler mit 21:0 Stimmen zum Feldgeschwo- Für diese verantwortungsvolle Tätigkeit sind renen gewählt. Ungültige Stimmen gab es keine. 2 Gemeindebürger zu bestellen, die dieses Amt Das Gremium stellt fest, dass Herr Rolf Neres- auch in teilweise schwierigem Gelände und bei heimer sowie Herr Thomas Erler ab 01.01.2021 manchmal ungünstigen Witterungsbedingungen zu Feldgeschworenen bestellt und gewählt wur- an einigen Tagen im Jahr zu übernehmen bereit den. Eine ordnungsgemäße Vereidigung nach sind. Die Tätigkeit wird nach festgelegten Stun- § 5 Feldgeschworenenordnung hat, im Nach- densätzen vergütet. gang der Wahl, stattgefunden. 6 01/2021 01/2021 7
Entscheidungen des Gemeinderates Jod-Schwefelbad Auszüge aus der Präsentation von Helmut Karg zur Entwicklung Das Jod-Schwefelbad Bad Wiessee des Jod-Schwefelbades wird zum ganzheitlichen Gesundheitszentrum Die heilsame Wirkung des Jod-Schwefelwas- sers ist weithin bekannt, ab Januar 2021 wird das Angebot des Gesundheitszentrums nun erweitert und bietet künftig Physiotherapie, Os- teopathie und naturheilkundliche Leistungen an. Um dieses Spektrum entsprechend zu bedienen ergänzt Markus Pelzer, als neuer therapeuti- scher Leiter und Gesundheitsexperte das Team des Jod-Schwefelbads. Auch Geschäftsführer Helmut Karg ist mehr als glücklich über diese Neuerung: „Wir freuen uns sehr unsere medizinische Kompetenz weiter hören auch Körper- und Fußreflexzonenmassa- auszubauen und im nächsten Schritt zu Beginn gen zum ganzheitlichen Angebot. des neuen Jahres das Leistungspaket rund um Auch in der Corona-Zeit finden medizinische Be- das Thema Physiotherapie und Naturheilkunde handlungen im neuen Jod-Schwefelbad statt. zu ergänzen. Mit Herrn Markus Pelzer konnten Das Badehaus begrüßt auf 1.200 qm seine wir diese Bereiche kompetent besetzen. Er über- Gäste Montag von 14:00 bis 20:00 Uhr sowie nimmt damit nicht nur die fachliche Leitung des Dienstag bis Samstag von 9:00 bis 15:00 Uhr. gesamten Therapieteams, sondern bereichert Sonn- und Feiertag geschlossen*. unser Team mit seiner serviceorientierten Per- Termine für Anwendungen können unter sönlichkeit.“ Tel. 08022-86080 vereinbart werden. Des Weiteren bietet das Jod-Schwefelbad Inha- Weitere Informationen unter lationen, Sprüh- und Wannenbäder mit seinem www.jodschwefelbad.de 300.000 Jahre alten Heilwasser an. Zudem ge- *Änderungen möglich Gemeindeleben Reduzierung von Lichtverschmutzung Liebe Bad Wiesseer Bürgerinnen und Bürger, wundern, ist aufgrund der enormen Lichtver- am 12. November wurde im Gemeinderat einem schmutzung nicht mehr möglich. Antrag zur Reduzierung der Lichtverschmut- Wir wollen den Bürger über die negativen Aus- zung zugestimmt. Unter dem Begriff Lichtver- wirkungen der Lichtverschmutzung aufklären. schmutzung versteht man die Aufhellung des Zur Reduzierung der Lichtverschmutzung kann Nachthimmels durch von Menschen betriebene der Bürger mit einfachen Mitteln beitragen. Lichtquellen. Der Begriff ist leicht irreführend, Eigentlich sollten LED-Leuchten beim Energie- da nicht etwa das Licht selbst „verschmutzt“, sparen helfen. Doch Spareffekte verpuffen, sondern vielmehr das künstlich erzeugte Licht wenn auch noch der letzte Fleck ausgeleuchtet die natürliche Dunkelheit zurückdrängt. Nachts wird. Gegen eine dezente Gartenbeleuchtung ist den Sternenhimmel mit der Milchstraße zu be- nichts einzuwenden. Aber im Garten muss nicht 8 01/2021 01/2021 9
Gemeindeleben Gemeindeleben jeder Baum angestrahlt werden und nicht Ihre Funktionalität hängt auch von einer natür- Mit Abstand die beste Beratung Sicherheitsstandards werden zum Schutz unse- jede Hausfassade im Lichte erstrahlen. Der lichen Abfolge von Hell und Dunkel ab. Gerade Wegen der anhaltenden Corona-Krise kön- rer Mitglieder sowie unserer Mitarbeiterinnen Umwelt zuliebe könnte auf freiwilliger Basis die Insekten sind für die Vielfalt der Ökosysteme, für nen Beratungsgespräche weiterhin nur nach und Mitarbeiter selbstverständlich eingehalten. Anzahl der Lichtquellen, die Intensität und die die Nahrungskette in der Tierwelt, aber auch für vorheriger telefonischer Terminvereinbarung Bitte bleiben Sie bei grippeähnlichen Sympto- Dauer der Beleuchtung ohne großen Aufwand die Bestäubung von Wild- und Nutzpflanzen un- stattfinden. Um den Gesundheitsschutz zu ge- men zu Hause und beachten Sie auch die Aus- reduziert werden. Daneben tragen überflüssige ersetzlich. Damit die Lichtquellen nicht zu Insek- währleisten, müssen wir den Besucherverkehr hänge vor Ort. und ineffiziente Beleuchtungen zur Erhöhung tenfallen werden, sollten sie mit warmweißen einschränken und die Zahl der Mitglieder, die Vielen Dank für Ihr Verständnis und bleiben Sie des Energieverbrauches und des CO2-Austoßes Leuchtmitteln ausgestattet werden: 1800 bis sich gleichzeitig in den VdK-Räumlichkeiten auf- gesund! bei. max. 3000 Kelvin. halten, begrenzen. Unser Tipp: Nutzen Sie wei- Ihr Kreisverband Bad Tölz Die Wirkung der Lichtverschmutzung auf die Auch die Gemeinde wird dieses Vorhaben unter- terhin die Möglichkeit, sich telefonisch und per Terminvereinbarungen: Ökosysteme ist fatal. Sie hat Auswirkungen auf stützen und Ihren Teil dazu beitragen. Zukünf- E-Mail sozialrechtlich beraten zu lassen. Auch VdK Geschäftsstelle Bad Tölz die Tierwelt und die menschliche Gesundheit. tig beleuchten wir nur das, was wirklich so ist sichergestellt, dass Sie keine wichtigen Karwendelstr. 5 Etwa 30 Prozent aller Wirbeltiere und mehr als beleuchtet werden muss, unter Einsatz von Termine bei Sozialbehörden oder Gerichten ver- 83646 Bad Tölz 60 Prozent der Wirbellosen, darunter Insekten, effizienten und umweltfreundlichen Licht- säumen. Fragen zu Rente, Schwerbehinderung Telefon 0 80 41/ 76 12 53 sind nachtaktiv. Tagaktive Tiere und vor allem quellen. und Pflege werden kompetent beantwortet und Fax 0 80 41/ 76 12 540. der Mensch brauchen die Nacht, um Ruhe zu Machen Sie bitte mit, reduzieren sie den CO2 entsprechende Anträge und Verfahren in die schöpfen. Ausstoß und schützen sie die Umwelt. Wege geleitet. Durch die Corona-Krise treten Wünsche für`s neue Jahr Unsere Gärten und Grünanlagen sind mit ihrer Mit Inkrafttreten zum 1. August 2019 gelten für vielleicht noch andere sozialrechtliche Fragen Was wünschen wir uns mehr, als wieder so zu strukturellen Vielfalt in Zeiten des Artensterbens Lichtemissionen die neuen Vorschriften der Art. auf, zum Beispiel zu den Themen Kurzarbeiter- leben, wie wir es gewohnt waren, einfach unser wichtige Lebensräume. Sie sind für den Arten- 11a BayNatSchG und Art. 9 BayImSchG und Arbeitslosengeld, oder es kommt zu Proble- “altes“ Leben wieder zu bekommen! schutz und Erhalt der Biodiversität unabdingbar. Karl Schönbauer men mit Kranken- und Pflegekassen. Auch hier Ich wünsche es auf jeden Fall allen Menschen, beraten wir Sie gerne nach telefonischer An- die ich kenne, besonders meinen Mitgliedern im Der VdK berichtet meldung. Ehrenamtliche VdK-Mitarbeiterinnen VdK, dass es wieder so kommen wird! und -Mitarbeiter bitten wir, bei Anliegen, die die Bitte passt alle gut auf Euch auf, nehmt die For- Sozialrecht ist die Domäne des VdK • Rehabilitation und Teilhabe behinderter Men- ehrenamtliche VdK-Arbeit betreffen, sich eben- derungen der Politik ernst und haltet Euch an die Wir beraten unsere Mitglieder in allen Fragen des schen, Schwerbehindertenrecht (SGB IX) falls zuvor telefonisch mit der Geschäftsstelle in vorgeschrieben Regeln, dann können wir zuver- Sozialrechts und vertreten sie vor den Behörden • Krankenversicherung (SGB V) Verbindung zu setzen. sichtlich ins neue Jahr schauen und uns auf viele und Sozialgerichten. Wenn es sein muss, gehen • Arbeitsförderung (SGB III) Bitte unbedingt beachten: VdK-Mitglieder, die Treffen freuen! wir für Sie sogar bis vor das Bundessozialgericht. • Unfallversicherung (SGB VII) zur Beratung kommen, werden gebeten, nur mit Bis dahin grüßt Euch eure kommissarische Lei- Wir beraten und vertreten unsere Mitglieder auf • Soziales Entschädigungsrecht (Bundesver- Mund-Nasen-Bedeckung die VdK-Geschäfts- tung des Ortsverbandes Bad Wiessee. folgenden Rechtsgebieten: sorgungsgesetz BVG, Soldatenversorgungs- stelle zu betreten. Die allgemeinen Hygiene- und Hedwig Eiter. • Rentenversicherung (SGB VI) gesetz SVG, Opferentschädigungsgesetz • Pflegeversicherung (SGB XI) OEG) Miesbacher Weidefleisch Neubau Holzdecken Die Öko-Modellregion Miesbacher Oberland nicht nur Touristen wissen Tiere auf der Weide Innenausbau Holzdachrinnen ZIMMEREI unterstützt Landwirte bei der Direktver- zu schätzen. Ein geringer Besatz, besondere Treppenbau Holzbrunnen marktung von hochwertigem Fleisch Rassen, hofeigenes Futter und besonders natur- Dachfenster Eingangsdächer Die staatlich anerkannte Öko-Modellregion nahe Aufzucht sorgen für Qualität und Nachhal- Holzschindeldächer Dämmung mit Holzfaser Restauration Blockhausabdichtung/Chinking Miesbacher Oberland betreibt seit nunmehr tigkeit. Schonende Schlachtung vor Ort und eine N E R WI Altbausanierung Aussenverkleidungen zwei Jahren die Homepage www.miesbacher- lange Reifezeit garantieren ein Produkt, welches Individuelle Blockbau Planung & Fertigung weidefleisch.de als eines ihrer Eigenprojekte. höchsten Ansprüchen genügt. Balkone Direktvermarkter aus dem Fleischbereich mit Die Aufgabe der Öko-Modellregion ist es unter Gartenhäuser Dachdämmung Prinzenweg 3 · 83684 Tegernsee Zäune Wanddämmung Weidebetrieb werden hier bei der Öffentlich- anderem, die Produktion heimischer BioLe- Fußböden Bodendämmung Tel.: 0 80 22 - 66 00 70 · Fax : 66 00 71 keitsarbeit und Vermarktung unterstützt. Denn bensmittel und das Bewusstsein für regionale 10 01/2021 01/2021 11
Gemeindeleben Gemeindeleben Identität voranzubringen. Weiter sollen kleine - Der Mindestpreis liegt bei 18 € pro Kilo für Krisendienst Psychiatrie landwirtschaftliche Familienbetriebe unterstützt Rindfleisch. werden, um deren Erhalt zu sichern. Das Projekt - Vollkommene Transparenz: Nicht nur im Wohnortnahe Hilfe in seelischer Not Miesbacher Weidefleisch, ist eine Möglichkeit Imagetext auf der Homepage, sondern auch, 0180 / 655 3000, täglich von gebote wie persönliche Beratung, für Landwirte die Unterstützung der ÖkoMo- wenn die Kunden ihr Fleisch am Hof abho- 9 bis 24 Uhr, an 365 Tagen im ambulante Krisenhilfe oder – bei dellregion zu erfahren. Diese Dienstleistung ist len, garantieren die Landwirte vollkommene Jahr: In seelischen Krisen und Bedarf – ambulante fachärztliche für die Landwirte kostenlos, die Vorgaben, um Transparenz und klären ihre Kunden über Hal- psychiatrischen Notlagen kön- oder stationäre Behandlung. Ist mitmachen zu können, müssen aber erfüllt sein. tung, Fütterung und Schlachtung auf. Auf der nen sich die Bürgerinnen und eine Klärung und Beratung vor Ort Mittlerweile sind 23 Betriebe auf der Seite und Homepage müssen immer mindestens 50 % Bürger ab sofort an den Krisen- nötig, stehen mobile Einsatzteams weitere wollen dazu gehen. Alle teilnehmenden der Betriebe biozertifiziert sein. In Ergänzung dienst Psychiatrie wenden. Er für Hausbesuche zwischen 9 und Betriebe haben folgende Grundlagen zu erfüllen: dazu können auch konventionelle Betriebe, berät alle Menschen ab dem 16. Lebensjahr, 21 Uhr (werktags) sowie 13 und 21 Uhr (an Wo- - Mindestens 150 Tage Weidehaltung pro Jahr. die sehr extensiv arbeiten und Ausgleichszah- die selbst von einer Krise betroffen sind, chenenden und Feiertagen) bereit. Die meisten Betriebe haben wesentlich mehr lungen aus dem Kulturlandschaftsprogramm sowie deren Angehörige und weitere Per- Der Krisendienst Psychiatrie wird vom Bezirk Weidetage, bei einigen sind die Tiere das (KULAP) oder dem Bayerischen Vertragsna- sonen aus dem sozialen Umfeld. Bei Bedarf Oberbayern finanziert und in enger Zusammen- ganze Jahr draußen. turschutzprogramm (VNP) erhalten, mit ihrem können innerhalb einer Stunde Krisenhelfer arbeit mit den regionalen Sozialpsychiatrischen - Die Fütterung muss Heu und Gras basierend Angebot auf die Homepage kommen. vor Ort sein, um akut belasteten Menschen Diensten organisiert. Die Beratung ist für Sie als sein. Interessierte Landwirte können sich direkt an die beizustehen. Anruferin oder Anrufer kostenfrei; es entstehen - Die Schlachtung muss stressfrei sein und mit Öko-Modellregionsmanagerin Stephanie Stiller Der Krisendienst Psychiatrie hat auch für Ärzte, lediglich geringfügige Telefonkosten (0,20 €/An- kurzen oder ohne Transportwege erfolgen. wenden – per Telefon unter 08025 99372-22 Einrichtungen und Fachstellen, die mit Men- ruf Festnetz; Mobilfunk max. - Das Fleisch soll vor dem Verkauf lange reifen oder per E-Mail an sst@smg-mb.de schen in psychischen Krisen zu tun haben, ein 0,60 €/Anruf). Wenn Sie also in einer Krise nicht (je nach Sorte 2 – 4 Wochen) offenes Ohr. Die fachkundigen Mitarbeiterin- mehr weiter wissen, rufen Sie an. Je eher, desto nen und Mitarbeiter des Krisendienstes hören besser! Denn mit fachkundiger Begleitung lässt zu, fragen nach und klären mit den Anrufern sich fast jede Krise leichter meistern. gemeinsam die Situation. Sie vermitteln den Mehr Informationen unter: 08022 - 24815 Betroffenen wohnortnahe, passende Hilfean- www.krisendienst-psychiatrie.de Wiesseer Str. 40 · 83700 Weißach Stindl mail@stindl-druck.de Notfallmappe – gut vorbereitet auf den Ernstfall W Viele Menschen sind darum besorgt, ob auch für den Notfall alles griffbe- weiter ir sind reit ist. Krankheit oder Unfall kann jeden treffen und man ist ganz plötzlich für sie auf Hilfe angewiesen. Büroz da! e i Angehörige und Hinterbliebene haben mit der Notfallmappe alle Mont t e n: Druck & Verlag ag 8:00 - - Freitag 12:0 wichtigen Informationen sofort zur Hand. Persönliche Daten, An- gaben über ärztliche/klinische Behandlungen, Versicherungen, Mont ag - D 0 Uhr Einkommen, Verträge usw. sind gesammelt. Wichtige Rufnum- 14:00 onn - 16:00 erstag mern, Anleitungen für den Arztbesuch, die Klinikeinweisung, Alles Uhr Checkliste was im Todesfall zuerst erledigt werden muss bis weiter telefo e auch g hin zu persönlichen Wünschen für das Ableben sind festgehalten. nisch erne Alle Info´s über die per M oder Die Broschüre liegt bei der Gemeinde sowie den Filialen ail. der Raiffeisenbank im Landkreis Miesbach auf. Gemeindeboten finden sie hier: Sie kann auch direkt im Landratsamt www.stindl-druck.de/verlag unter der Rufnummer 08025/704-4353 oder e-mail christine.dietl@lra-mb.bayern.de angefordert werden. 12 01/2021 01/2021 13
Tourismus Tourismus „Gemeinsam nachhaltig“ in der Urlaubsregion Sensibilisierung und Besucherlenkung: Nachhaltigkeit hat im Tegernseer Tal einen kreter Umsetzungsbeispiele auf der Webseite Ranger-Einsätze im Winter hohen Stellenwert. Das betrifft nicht nur das der Urlaubsregion www.tegernsee.com/nach- Schon im Sommer 2019 wurden – damals im Schutzgebiete genauso im Fokus wie Tourenhin- Bergsteigerdorf, viele regionale Produzenten haltig. Dort werden bereits 15 regionale Unter- Rahmen der ‚Modellregion Naturtourismus‘ – weise, Hilfestellung bieten oder aktuelle Infor- oder die Förderung des ÖPNV. Dazu gehören nehmen in die nachhaltige Vermarktung der Re- erstmals Ranger zur Besucherlenkung und Sen- mationen zu den derzeit geltenden Corona-Ein- auch Themen im Tagungs- und Veranstaltungs- gion einbezogen. „Dabei geht es weniger darum, sibilisierung im Landkreis Miesbach eingesetzt. schränkungen. „Mit unseren Rangern wollen wir bereich, der Aufruf zum Feuerwerksverzicht, ein neue Zertifizierungen einzuführen, als vielmehr Diesen Winter startet die Alpenregion Tegern- freundlich und offen auf unsere Gäste zugehen“ strenger Heimatführercodex und der Erhalt des das Thema Nachhaltigkeit aktiv zu leben und in see Schliersee (ATS) in enger Zusammenarbeit betont Tim Coldewey, Produktentwicklung Win- Lebensraums. Unter dem Motto „Gemeinsam die touristische Kommunikation zu integrieren“, mit der Unteren Naturschutzbehörde sowie der ter bei der ATS. „Wir sind dabei nicht hoheitlich nachhaltig am Tegernsee“ werden die Projekte so Michael Götz, zuständig für Nachhaltigkeit Gebietsbetreuung Mangfallgebirge die zweite, unterwegs, sondern wollen in erster Linie die jetzt gebündelt dargestellt. & Qualität bei der TTT. „Wir wollen Geschich- diesmal wesentlich umfangreicher angelegte Besucher sensibilisieren und positiv lenken.“ Seit dem talweiten Beschluss der Gemeinde- ten zum nachhaltigen Leben am Tegernsee Ranger-Aktion. Außerdem wird dadurch die Arbeit von Florian räte am Tegernsee im Jahr 2018 ist Nachhal- erzählen und dabei unsere Werte in der Region Wintersport boomt schon seit Jahren – egal ob Bossert, Gebietsbetreuer für das Mangfallge- tigkeit ein Eckpfeiler im Tourismus-Leitbild der mit unseren Gästen teilen.“ Ein einheitliches Ski, Skitouren, Schneeschuhgehen, Langlaufen birge unterstützt: „Mein Arbeitsgebiet umfasst Urlaubsregion. Seither wurden in zahlreichen Logo „Gemeinsam nachhaltig am Tegernsee“ oder Winterwandern! Der Sport-Einzelhandel das komplette Mangfallgebirge, da kann ich an Workshops Leitlinien erarbeitet, sodass das Te- zeichnet künftig alle nachhaltigen Betriebe am verzeichnet Rekordumsätze im Bereich Skitou- frequentierten Tagen gar nicht an allen Hotspots gernseer Tal mittlerweile konzeptionell gut auf- Tegernsee aus. Von der genossenschaftlichen ren-Ausrüstung. Und durch die coronabedingten gleichzeitig vor Ort sein und bin begeistert, dass gestellt ist und konkrete Umsetzungsbeispiele Käseproduktion aus hochwertiger Heumilch Einschränkungen und Ausgangsbeschränkun- ich in diesem Winter wie bereits im letztjährigen in vielen Bereichen vorweisen kann. Als letzter von 21 Bauern, die für nachhaltige Kultur- und gen samt zeitweiser Schließung wichtiger Frei- Sommer von der ATS unterstützt werde. Diese Baustein fehlte noch die Kommunikation nach Landschaftspflege sorgen, über „Heimisches zeiteinrichtungen in der Region wird sich dieser personelle Unterstützung eröffnet völlig neue außen, um weitere Impulse zu erzeugen und die Superfood“ und ökologische Papierherstellung Trend im kommenden Winter nochmals verstär- Möglichkeiten bei der Besucherlenkung und wir zukünftige Strategie aufzuzeigen. „Im Tegern- bis zum wasserstoffangetriebenen Roller sind ken. Gründe genug also, die zahlreich zu erwar- können viele der Neueinsteiger im freien Ge- seer Tal wollen wir so leben und arbeiten, dass bereits 15 Unternehmen dabei. Auch zahlreiche tenden Besucher – darunter auch viele Anfänger lände aber auch ‚alte Hasen‘ für den respekt- wir den Tourismus, wie wir ihn heute praktizie- Gastgeber- und Gastronomiebetriebe gehören und Wiedereinsteiger – umfangreich und besser vollen Umgang mit der Natur sensibilisieren. ren, auch in Zukunft anbieten können“, betont dazu. Das Projekt wird stetig weiterentwickelt, über die Region und die Natur zu informieren. Hier geht es ganz besonders darum, die natur- Christian Kausch, Geschäftsführer der Tegern- die TTT ist mit weiteren Betrieben in Kontakt. Daher startet die ATS gemeinsam mit der für den verträglichen Routen einzuhalten und die Ruhe- seer Tal Tourismus GmbH (TTT). Auf der unter- Interessierte Unternehmen können sich melden, Landkreis zuständigen Unteren Naturschutz- zonen nicht zu betreten, um Wildtiere wie das nehmenseigenen Webseite www.tegernseer-tal- um „Gemeinsam nachhaltig am Tegernsee“ zu behörde sowie der Gebietsbetreuung für das Birk- und Auerhuhn in dieser herausfordernden tourismus.de ist das Thema unter dem Begriff sein. Mangfallgebirge in diesem Winter den Einsatz Jahreszeit nicht zu stören.“ „Gemeinsam nachhaltig“ bereits umfangreich von freiberuflich tätigen Rangern, die in zahl- Derzeit finden mit den 30 interessierten Rangern dargestellt. Neu ist die Präsentation erster kon- reichen hochfrequentierten Gebieten tätig sein Einführungs-Exkursionen und Sicherheitsauffri- werden – so zum Beispiel rund um die Rotwand schungen statt; außerdem erstellt die ATS ver- und am Spitzingsee, am Hirschberg, rund um schiedene Print- und Merchandise-Materialien den Wendelstein oder am Sudelfeld. Zusätzlich zum Einsatz im Gelände. „Wir werden - natürlich haben die Kreisgremien zwei zusätzliche Stellen unter Berücksichtigung der aktuellen Verord- ab 2021 für Ranger geschaffen, die voraussicht- nungen des Freistaats Bayern - sobald wie mög- lich im Frühjahr 2021 ihre Arbeit aufnehmen lich starten“ fasst Tim Coldewey zusammen. werden und die freiberuflichen Ranger unter- „Und wenn die zwei geplanten Ranger des Land- stützen. ratsamtes verfügbar sind, streben wir durch Die Hauptaufgabe der Ranger ist dabei die Sen- gegenseitige Unterstützung einen gemeinsamen sibilisierung und Lenkung aller Gäste, die in der sinnvollen Einsatz der Ranger an, um den Be- Natur unterwegs sind. Dabei steht das Thema dürfnissen von Tourismus und Naturschutz bei Naturschutz und Einhaltung der Schon- und der Besucherlenkung gerecht zu werden.“ 14 01/2021 01/2021 15
Gastronomie Veranstaltungen ABWINKLER HOF, Restaurant, Ringbergstr. 43, Tel. +49 8022 83868, www.abwinklerhof.de, Kein Ruhetag, BF: bis 31.03.21 Montgolfiade 2021: Ballonfahrten ja, Rahmenprogramm nein ALPENSTÜBERL, Bistro, Sanktjohanserstr. 8, Tel. +49 8022 8596363, www.fellners-tegernsee.de, Ruhetag: So./Mo. Die Corona-Pandemie durchkreuzt auch die dern über Wiesen und Almen in frischem Grün. AM SONNENBICHL, Hotel-Restaurant, Sonnenbichl 1, Tel. +49 8022 98730, www.amsonnenbichl.de, BF: bis 31.03.21 gewohnte Durchführung der beliebtesten Win- Im April, so die Hoffnung der Tegernseer Tal AUERALM, Almwirtschaft, Tel. +49 8022 83600, www.aueralm.de, Ruhetag: Mo. ter-Freiluftveranstaltung der Urlaubsregion DER Tourismus GmbH (TTT) und der Gemeinde Bad BELLA ITALIA, Restaurant-Pizzeria, Adrian-Stoop-Str. 25, Tel. +49 8022 857694, www.tegernsee.com/a-bella-italia, TEGERNSEE. Die 21. Montgolfiade wird gänzlich Wiessee, hat sich die Situation möglicherweise Ruhetag: Di. anders ausfallen als die Veranstaltungen der wieder etwas entspannt. Denn mit der vorläu- BOARHOF, Hofladen & Café, Max-Obermayr-Weg 6, Tel. +49 8022 271425, www.brotzeit-leben.de, Ruhetag: So./Mo./Di./Mi. letzten Jahre. Gäste können Ballonfahrten bu- figen Verlängerung des Teil-Lockdowns bis zum CITY GRIL, Bistro/Imbiss, Münchner Str. 17, Tel. +49 8022 2719625, www.tegernsee.com/a-city-grill, Ruhetag: Sa./So. chen und das Spektakel am Himmel betrachten. 10. Januar und der ungewissen Aussicht, wie es DA MIMMO, Restaurant, Sanktjohanserstr. 82, Tel. +49 8022 82250, www.ristorante-da-mimmo.com, Ruhetag: So., BF: Ein Rahmenprogramm gibt es nicht, aber auch danach weitergeht, musste der ursprünglich für 01.01.21 DAS FERDINAND IM HOTEL REX, Restaurant, Münchner Str. 25, Tel. +49 8022 86200, www.hotel-rex.de, BF: bis keine kalten Füße. Der Termin wurde vom Feb- Ende Januar und die erste Februarwoche vorge- 31.03.21 ruar auf den April verschoben. sehene Termin schließlich verschoben werden. EDDY´S BODEGA, Restaurant, Münchner Str. 34, Tel. +49 8022 857666, www.eddys-bodega.de, Kein Ruhetag Neuer Termin: 17. bis 25.04.2021. „Das Hygienekonzept für die Passagierfahrten FISCHEREI BISTRO BAD WIESSEE, Bistro, Überfahrtweg 15, Tel. +49 8022 857495, www.fischerei-tegernsee.com, mit den Ballons steht und wird konsequent Ruhetag: Mo./Di./Mi. Die Montgolfiade 2021 wird in deutlich anderer umgesetzt“, so Peter Rie, Organisator der Ver- FREIHAUS BRENNER, Restaurant-Café, Freihaus 4, Tel. +49 8022 86560, www.freihaus-brenner.de, Kein Ruhetag Form ablaufen als in den vergangenen Jahren: anstaltung bei der TTT, „wir werden uns strikt HAUSER, Bäckerei & Café, Lindenplatz 8, Tel. +49 8022 81246, www.tegernsee.com/a-baeckerei-hauser, Ruhetag: So. Es wird kein Rahmenprogramm wie Bühnen- an die bestehenden Auflagen halten“. Erstmalig HEUSTAD´L, Bar/Weinstube, Setzbergstr. 4, Tel. +49 8022 857188, www.heustadl-badwiessee.de, Kein Ruhetag shows, Musik oder den Naschmarkt geben und wird es auch eine Obergrenze für teilnehmende IL BUON GELATO, Eiscafé, Lindenplatz 4, Tel. +49 8022 5071197, www.tegernsee.com/a-il-buon-gelato, BF: bis 28.02.21 damit auch kein publikumswirksames Event di- Ballonteams geben, die bei 20 Ballons liegt. Die KÖNIGSLINDE AM SEE, Restaurant & Café & Konditorei, Lindenplatz 3, Tel. +49 8022 83817, www.koenigslinde-am-see.de, rekt an der Seepromenade in Bad Wiessee. Auch 21. Montgolfiade findet nun vom 17. bis zum Ruhetag: Do. das bei Familien beliebte Maskottchentreffen 25. April statt. Je nach Witterung starten die KRUPP, Café & Konditorei, Adrian-Stoop-Str. 8, Tel. +49 8022 7048888, www.tegernsee.com/a-cafe-krupp-1, Kein fällt aus. Damit beschränkt sich die 21. Mont- Piloten täglich ab 9:00 Uhr von der Seeprome- Ruhetag golfiade auf Ballonfahrten für Passagiere unter nade Bad Wiessee. Wer den Tegernsee einmal LA VELA, Restaurant-Pizzeria, Am Strandbad 22, Tel. +49 8022 664407, www.lavela-tegernsee.com, Ruhetag: Di. Einhaltung der Hygienebestimmungen. Damit von oben sehen und den Blick auf die Gipfel der MISTER VU, Asia-Restaurant, Münchner Str. 15, Tel. +49 8022 2719015, www.mrvurestaurant.de, Kein Ruhetag ist immerhin gesichert, dass die Ballons wie- Alpen genießen möchte, kann Tickets wie ge- NIEDERSTUB´N, Restaurant, Sanktjohanserstr. 9, Tel. +49 8022 6739441, www.tegernsee.com/a-niederstubn, Ruhetag: der farbenprächtig und fotogen über dem See wohnt an allen fünf Tourist-Informationen rund Di./Mi. schweben. Allerdings erstmalig nicht über der um den Tegernsee erwerben. Aktuelle Informa- RESI VON DER POST, Restaurant, Zilcherstr. 14, Tel. +49 8022 98650, www.hotel-resi-von-der-post.de, Ruhetag: Mo. schneebedeckten, glitzernden Landschaft, son- tionen unter www.montgolfiade.de. SAN MARCO, Eiscafé, Adrian-Stoop-Str. 7, Tel. +49 8022 8598694, Ruhetag: Mo. SCHNEIDER‘S BAR 4, Bar, Prinzenruhweg 4, Tel. +49 8022 8599091, www.tegernsee.com/a-bar-4, Kein Ruhetag SCHUSTERS MILCH- & KAFFEEBAR, Café, Münchner Str. 35, Tel. +49 8022 1887877, www.tegernsee.com/a-schuster- kaffeebar, Ruhetag: Mo./Di./Mi. SEEGARTEN, Hotel-Restaurant, Café, Adrian-Stoop-Str. 4, Tel. +49 8022 98490, www.seegartenhotel.de, Ruhetag variierend SEEHÜTTN BAD WIESSEE, Café, Strandpromenade Bad Wiessee, Tel. +49 8022 865546, Nur in den Sommermonaten geöffnet S´ROESELER SPEISEMEISTEREI, Restaurant mit Café im Hotel Terrassenhof, Adrian-Stoop-Str. 50, Tel. +49 8022 8630, www.terrassenhof.de, Kein Ruhetag THAI STÜBERL IM HOTEL BUSSI BABY, Restaurant, Sanktjohanserstr. 46, Tel. +49 8022 8670, www.bussibaby.com, Ruhetag: So./Mo. TRATTORIA RUSTICALE, Restaurant, Hagngasse 49, Tel. +49 8022 857725, www.trattoria-rusticale.de, Ruhetag: Do. WEINBAUER, Weinstube-Restaurant, Hirschbergstr. 22, Tel. +49 8022 66490, www.hotel-bellevue-badwiessee.de, Kein Ruhetag WINNER´ S BISTRO & BAR, Restaurant, Winner 1, Tel. +49 8022 18850, www.tegernsee.com/a-winners-bistro-bar, Kein Ruhetag ZUR POST, Hotel-Gasthof, Lindenplatz 7, Tel. +49 8022 86060, www.hoga-zur-post.de, Kein Ruhetag 16 01/2021 01/2021 17
Kapitel Veranstaltungen Volkshochschule im Tegernseer Tal e. V. Ihr Ansprechpartner, Anzeigenagentur Tegernsee, Max-Josef-Straße 13 , Tel.: 08022-1313 info@vhs-imtal.de wenn es um Werbung im Gemeindeboten Ida Schmid Tel. 0 80 22 - 6 54 47 geht: Fax 0 80 22 - 6 5957 E-Mail: ida@ibismedia.de Veranstaltungen im Januar ÄPFEL & BIRNEN frisch gepflückt, direkt vom Erzeuger, Meisterbetrieb auch kiloweise erhältlich ❱ Glasreparatur ❱ Glasdächer * Philosophie: Fake News und alternative Fakten Di. 12.01. Freitag, 15. Januar 2021 in Gmund von 10 bis 13 Uhr ❱ Glasduschen ❱ Glastrennwände 09:30 Uhr – auf dem Volksfestplatz – _____________________________________________________________________________________________ ❱ Ganzglasanlagen ❱ Spiegel nach Maß Naturtrüber Apfelsaft · Bag-In-Box · 5 Liter ❱ Lackiertes Glas ❱ Bildereinrahmung Sa. 16.01. Apfel-Chips · 90 g · 2,80 € * Sütterlin – eine alte Schrift neu erlernen 10:00 Uhr Anfragen und Bestellung bei Thomas Rößler Glaserei Moser · Carl-Miller-Weg 1 · 83684 Tegernsee _____________________________________________________________________________________________ Tel. 07542/9791588 · Fax 07542/9791580 Telefon 08022 / 10324 · Fax 08022 / 10189 info@glaserei-moser.de · www.glaserei-moser.de Pulsare als kosmischer Wegweiser – Vortrag Mo. 18.01. t.m.roessler@t-online.de 19:00 Uhr Tegernsee, E-Werk, Altes Schalthaus _____________________________________________________________________________________________ Ski-Langlauf – Technik Mi. 20.01. GmbH Bad Wiessee, Parkplatz Hotel Bussi Baby 4x 14:00 Uhr _____________________________________________________________________________________________ Brennerkundendienst * Workshop zum Thema Up-Cycling Sa. 23.01. Haslach 1 • Wartungen und Reparaturen 83666 Waakirchen _____________________________________________________________________________________________ 10:00 Uhr Brenner und Brennwerttechnik Telefon 0 80 21 / 89 34 Sa. 30.01. Schneeschuhwanderung • Montagen • Neubrenner Telefax 0 80 21 / 93 67 Rottach-Egern, Mautstelle Enterrottach 09:00 Uhr _____________________________________________________________________________________________ Die Volkshochschulen dürfen vorerst bis zum Ende der Weihnachtsferien keine Präsenzkurse durchführen. Wir versuchen flexibel auf die weiteren Beschlüsse der Bayerischen Staatsregierung zur Pandemiebekämpfung zu reagieren und Kurse einzurichten, sobald ein Präsenzkursbetrieb wieder möglich ist. Ferner werden wir ggf. ausfallende Veranstaltungen wenn möglich zu einem späteren Zeitpunkt erneut ansetzen. Wir bitten Sie daher, sich auf unserer Homepage www.vhs-oberland.de zeitnah zu informieren. 18 01/2021 01/2021 19
Veranstaltungen Soziales Regelmäßige Veranstaltungen in Bad Wiessee im Januar 2021 Bitte beachten Sie, dass es auf Grund von Verordnungen zur Corona Pandemie auch sehr kurzfristig zu Änderungen oder Absagen von Veranstaltungen oder Führungen kommen kann! Dienstags 13:30 Uhr Winter-Erlebniswanderung Tourist-Information Bad Wiessee, Lindenplatz 6 Anmeldung in der Tourist-Information Bad Wiessee, Tel 08022-86030, Preis: 3 € , mit Gästekarte/TegernseeCard kostenfrei BRK-Kreisverband Miesbach BRK-Kreisverband Miesbach Wendelsteinstr. 9 Samstags Wendelsteinstr. BRK-Kreisverband Miesbach 83714 BRK-Kreisverband Miesbach Miesbach9 12:45 Uhr Schneeschuhwanderung in die Tegernseer Bergwelt Hotel Pension Ostler, Wendelsteinstr. 9 Wendelsteinstr. 9 Sanktjohanserstraße 47, Anmeldung über 08022-81284, Preis: 30 € 83714 Miesbach 83714 Miesbach 83714 Miesbach BRK-Kreisverband Miesbach Sonntags ( 17. + 31.01.) Wendelsteinstr. 9 12:45 Uhr Langlaufkurs Klassik Hotel Pension Ostler, Sanktjohanserstraße 47 83714 Miesbach Anmeldung über 08022-81284 bis 12 Uhr am Veranstaltungstag. Preis: 35 € JETZT KÖNNEN WIR AUCH WARMES MITTAGESSEN ! Sonntags (10. + 24.01.) JETZTJETZT KÖNNEN WIR AUCH KÖNNEN WARMES WIR AUCH MITTAGESSEN WARMES ! MITTAGESSEN ! 12:45 Uhr Langlaufkurs Skating Hotel Pension Ostler, Sanktjohanserstraße 47 + Jeden Tag JETZT KÖNNEN WIRein AUCH WARMES anderes Gericht MITTAGESSEN aus einer ! riesigen Speisekarte, Anmeldung über 08022-81284. Preis: 35 € + Jeden + Tag JedeneinTag anderes GerichtGericht ein anderes aus einer ausriesigen Speisekarte, einer riesigen Speisekarte, + Schonkost, Deftiges, Mehlspeisen, Suppen, Fleisch, Fisch … + JedenJETZT Tag + KÖNNEN ein anderes Schonkost, WIR Deftiges, + Schonkost, AUCH Gericht ausWARMES Mehlspeisen, Deftiges, einer Suppen, Mehlspeisen, MITTAGESSEN riesigen Fleisch, Suppen, Speisekarte, Fisch Fleisch, … Fisch … ! + BRK-Helfer/innen bringen das Essen frisch und heiß ins Haus, + +Jeden + Schonkost, BRK-Helfer/innen + Tag Deftiges, bringenbringen ein anderes das Essen Gericht Mehlspeisen, BRK-Helfer/innen frisch einerund ausEssen Suppen, das immer nett und heiß riesigen Fleisch, frisch zuverlässig! undins Haus, Speisekarte, Fisch heiß … ins Haus, immer immer nett und zuverlässig! nett und zuverlässig! + Schonkost, bringen + BRK-Helfer/innen Deftiges, Mehlspeisen, das Essen an,Suppen, frisch Fleisch, und heiß Fisch ins … Haus, Rufen Sie ganz unverbindlich wir beraten Sie gerne Rufen Sie ganz unverbindlich an, wir beraten Sie gerne Rufen Sie ganz unverbindlich an, wir beraten Sie gerne + BRK-Helfer/innen immer bringen und sindnett das Essen und frisch zuverlässig! JEDERZEIT für Sie und heiß ins Haus, erreichbar: Veranstaltungen rund um den See und sind undJEDERZEIT für Sie für sind JEDERZEIT erreichbar: Sie erreichbar: Tel.: 0179 immer nett und zuverlässig! – 67 47 6767830 Durch die Corona-Krise gelten besondere Bestimmungen und Verbote für Veranstaltungen im Januar. Tel.: 0179 Tel.: Rufen Sie ganz unverbindlich –an, 47 0179 830 – 47 wir 830 Sie gerne beraten Bitte informieren Sie sich bei unseren Tourist-Informationen oder der Tegernseer Tal Tourismus GmbH Rufen Sie ganz unverbindlich an, wir beraten Sie gerne unter www.tegernsee.com. und sind JEDERZEIT für Sie erreichbar: und sind JEDERZEIT für Sie erreichbar: Tel.: Tel.: 01790179 – 47– 47 67 67 830830 Robert Kießling Robert Kießling Lisa Leitner Lisa Leitner Robert Kießling Lisa Leitner BRK-Kreisgeschäftsführer Leitung Leitung BRK-Kreisgeschäftsführer Essen auf Rädern Essen auf Rädern BRK-Kreisgeschäftsführer Leitung Essen auf Rädern 20 01/2021 01/2021 21
Soziales Soziales Mehrgenerationenhaus Mehrgenerationenhaus Ambulanter Dienst: Mo. bis Fr. von 7.30 – 14.30 Uhr, Tel.Nr. 08022-769581 Begegnungszentrum Tegernseer Begegnungszentrum TegernseerTal Tal Tagespflege Hiltl Bad Wiessee: Mo. bis Fr. von 8.30 – 17.00 Uhr, Tel.Nr. 08022-6655835 Sozialkaufhaus „Ringelsocke“: Mo. bis Fr. von 9.00 – 14.00 Uhr Leo-Slezak-Str. 8 • 83700 Rottach-Egern • Tel.: 08022/24949 Leo-Slezak-Str. 8 • 83700 Rottach-Egern • Tel.: 08022/24949 „Gmunder Tafel“: Ausgabe Lebensmittel Sa. 14.30 – 16.00 Uhr Bücherkeller: Mo. bis Fr. von 8.00 – 14.00 Uhr Entdecken Sie unsere Angebote … Unsere Veranstaltungen im Januar entfallen Entdecken Sie unsere Angebote … aufgrund der aktuellen Coronalage und den gesetzlichen Verordnungen … denn hier gibt es für jeden etwas zu finden: Marianne Strauß Stiftung kooperiert mit dem Diakonieverein Tegernseer Tal … denn hier gibt es für jeden etwas zu finden: Im Advent wollte die Marianne Strauß Stiftung gemeinsam mit dem Diakonieverein Tegernseer Tal den • Offener Treff, um in Gemeinschaft Zeit zu verbringen, Pflegebedürftigen des Diakonievereins eine Freude machen. „Wir wissen, wie schwierig diese Zeiten mit • Offener Treff, Interessen zuum in Gemeinschaft leben, Zeit zu verbringen, Erfahrungen auszutauschen und Kontaktbeschränkungen für Seniorinnen und Senioren sind.“ sagt Dr. Franz Georg Strauß, Vorstand der Neues zu entdecken Interessen zu leben, Erfahrungen auszutauschen und Marianne Strauß Stiftung. „Es ist uns ein Anliegen, Freude zu bereiten obwohl aufgrund der Kontaktbe- Kochen •Neues zu und Mittagessen oder Frühstücken in Gesellschaft entdecken schränkungen keine Weihnachtsfeiern stattfinden konnten.“ Generationenspezifische sowieFrühstücken generationenübergreifende • •Kochen und Mittagessen oder in Gesellschaft Die Mitarbeiterinnen der Marianne Strauß Stiftung haben in den Tagen vor Nikolaus viele Geschenktüten Angebote gepackt und Weihnachtssterne besorgt. Am 3. Dezember sind diese an den Diakonieverein zur Weiter-ver- • Generationenspezifische sowie generationenübergreifende Die Möglichkeit, sich entsprechend seiner Interessen ehren- •Angebote teilung an deren Pflegebedürftige in der ambulanten Versorgung und in der Tagespflege übergeben worden. amtlich zu engagieren Die Marianne Strauß Stiftung unterstützt seit 36 Jahren Menschen in Bayern, die unverschuldet in Not ge- • Die Möglichkeit, sich entsprechend seiner Interessen ehren- • Angebote in den Bereichen Gesundheit, Bewegung, Bildung, raten sind. Die Hilfestellung erfolgt aufgrund einer schriftlichen Antragsstellung ausschließlich durch soziale amtlich zu engagieren Kultur und Kreativität Beratungsstellen wie beispielsweise der Diakonie mit Sitz in Bayern. • •Angebote in den Bereichen Gesundheit, Bewegung, Bildung, Beratung und Vermittlung von Unterstützungsleistungen „Diese wunderbare Weihnachtsaktion ist der Beginn der Zusammenarbeit zwischen dem Diakonieverein Kultur und Kreativität Tegernseer Tal und der Marianne Strauß Stiftung.“ erklärt Monika Klöcker, Verwaltungsleiterin Diakonie- • Beratung und Vermittlung von Unterstützungsleistungen verein Tegernseer Tal. „Es ist eine Ergänzung unserer Hilfsaktivitäten, die wir bereits anbieten wie z.B. das Sozialkaufhaus Ringelsocke und die Gmunder Tafel.“ Wir wünschen Ihnen ein gesundes, glückliches Wir wünschenundIhnen zufriedenes neues Jahr ein gesundes, v.l.n.r.: und glückliches und zufriedenes neues Jahr Dr. Franz Georg Strauß (Vorsitzender Stiftungsrat), laden Sie auch im neuen Jahr herzlich und Birgit Strauß (Marianne Strauß Stiftung), zu allSie laden unseren auch Angeboten ein! herzlich im neuen Jahr Ferdinand von Forstner (stv. Vorsitzender Stiftungsrat), zu all unseren Sie haben Angeboten Fragen und/oder ein! interessieren sich für unsere Angebote und Nina Weilbach Veranstaltungen? Wir freuen uns über Ihren Anruf! (Pflegedienstleitung Tages- Sie finden unser Monatsprogramm zudem im Internet unter: pflege Hiltl), https://www.caritas-nah-am-naechsten.de/mehrgenerationenhaus-rottach-egern Sie haben Fragen und/oder interessieren sich für unsere Angebote und Monika Klöcker Veranstaltungen? Wir freuen uns über Ihren Anruf! (Verwaltungsleiterin Diakonie), Sie finden unser Monatsprogramm zudem im Internet unter: https://www.caritas-nah-am-naechsten.de/mehrgenerationenhaus-rottach-egern Alexandra Schenk Gefördert von: Gemeinde (Marianne Strauß Stiftung) Rottach-Egern 22 01/2021 01/2021 23 Gefördert von: Gemeinde Rottach-Egern
Sie können auch lesen