Ein Kulturkick vom Feinsten - Die Comödie Fürth bespielt den Sportpark

Die Seite wird erstellt Jörn Sommer
 
WEITER LESEN
Ein Kulturkick vom Feinsten - Die Comödie Fürth bespielt den Sportpark
Das offizielle Amtsblatt der Stadt Fürth | Auflage 69 000 | Ausgabe [13] 2020 vom 1.07.2020 | 76. Jahrgang

Ein Kulturkick vom Feinsten
Die Comödie Fürth bespielt den Sportpark
  „Comoedie goes Stadion“ –            in der Südkurve. Die Auffüh-
unter diesem Motto dürfen              rungen beginnen jeweils um
sich Freunde gepflegter Unter-         19 Uhr und enden ohne Pause
haltung nach langer Abstinenz          um 20.30 Uhr. Für ausreichend
auf die nächsten Wochen freu-          Parkplätze ist hinterm Stadion
en. Die Comödie Fürth holt ab          gesorgt, noch bequemer geht’s
Mitte Juli zahlreiche namhafte         mit dem Bus direkt in den Lau-
Künstlerinnen und Künstler in          benweg. Das Konzept wurde im
den Sportpark Ronhof I Tho-            Übrigen auch vorab mit der An-
mas Sommer – darunter Hazel            wohnerschaft abgesprochen.
Brugger, Wolfgang Krebs, Lizzy           Volker Heißmann und Mar-
Aumeier, Django Asül und Se-           tin Rassau, die am Freitag, 10.
bastin Reich mit seinem spre-          Juli, um 19 Uhr den Anpfiff
chenden Nilspferd Amanda.              zu diesem Spaßprogramm
Damit reagieren Volker Heiß-           in ernster Zeit übernehmen,
mann, Martin Rassau, Marcel            freuen sich darauf, endlich
Gasde und das Comödien-Team            wieder vor Publikum auftre-
auf die massiven Einschrän-            ten zu können. Das sei auch
kungen bei den Kulturbetrie-           ein wichtiges Zeichen für
ben durch die Coronakrise.             die gesamte Kulturbranche,
  Ein ausgeklügter, detaillier-        die extrem unter der Krise
ter und streng einzuhaltender          leidet, und ein schöner Aus-
Hygiene- und Abstandsrege-             druck der Hoffnung auf die
lungsplan, der von den Be-             Rückkehr zur Normalität.
hörden akribisch geprüft und           Die beiden Comödienstars
abgenommen wurde, erlaubt              dankten in diesem Zusam-
maximal 500 Zuschauer pro              menhang besonders der
Aufführung, aufgeteilt auf die         SpVgg Greuther Fürth für die
zwei Zuschauerblöcke P und Q           Unterstützung und die Öff-
                                       nung des Stadions für 13 nicht     der großen Nachfrage ist auch     comoedie.de; Karten
                                       alltägliche „Heimspiele“. Und      schon in Planung.                 gibt’s online und im Franken-
 Weitere Themen                        eine „Verlängerung“ aufgrund         Weitere Infos unter www.        ticket (Kohlenmarkt 4).
 dieser Ausgabe
  Fürther Stadtnachrichten
 Gegenmodell
 Fürther Schlachthof setzt auf
                                       Ein weiß-grüner Blick in die Zukunft
 Handwerk und Qualität
                       Seite 5                                          stellst du dir deine Stadt der     ner Partnerorganisationen
                                                                          Zukunft vor?                       und der Stadt Fürth hinzu.
  Kultur & Veranstaltungen                                                  Mit diesen Fragen sind Zu-         Auch Jugendliche werden
 Modellcharakter                                                          kunftsreporterinnen und -re-       angesprochen: Ein Trickfilm-
 Hospizverein feiert 30-jähriges                                          porter in der Stadt unterwegs      wettbewerb ist gestartet und
 Bestehen             Seite 39          In den kommenden fünf           und fragen Bürgerinnen und         Workshops im Rahmen der
                                       Monaten dreht sich beim            Bürger nach ihren Vorstellun-      Klimaschutzwoche im Juli
                                       Festival „Fürth im Übermor-        gen und Wünschen. Zeitgleich       und ab Herbst zu vielen The-
 D
  as Amtsblatt finden
  Sie in dieser Ausgabe                gen“ alles um die Fragen: Was      dazu startet ein Schreibwett-      men nachhaltiger Entwick-
  auf Seite 19                         braucht es für eine enkeltaug-     bewerb. Mitte Juli kommen          lung und Zukunftsvisionen
                                       liche Wohlfühl-Stadt? Wie          konkrete Events verschiede-       >> M
                                                                                                                ehr Informationen auf Seite 25 >>
Ein Kulturkick vom Feinsten - Die Comödie Fürth bespielt den Sportpark
2 Fürther Stadtnachrichten                                                                                  [Nr. 13] 1. Juli 2020

              AUS DEM RATHAUS                                                          Lob & Kritik
                                                                                                                
Einladung zu Sitzungen                                               Lob gab es für:                Kritisch angemerkt wurde:
                                                                     • Neues Programm „Comödie     • Raser in der Nürnberger
  Kulturausschuss: Donnerstag, 2. Juli, 15 Uhr, Rathaus.                goes Stadion“                  Straße
  Verkehrsausschuss: Freitag, 3. Juli, 14 Uhr, Rathaus.              • Stadtpark                   • Abfallhinterlassenschaften im
  Ausschuss für Kirchweihen, Märkte und ähnliche Veranstal-          • Markt-Sprechstunde mit OB      Stadtpark
tungen: Montag, 6. Juli, 15 Uhr, Rathaus.                               Thomas Jung                 • Rücksichtsloses Radeln in der
  Bau- und Werkausschuss: Mittwoch, 8. Juli, 15 Uhr, Rathaus.                                          Fußgängerzone
  Ausschuss für Schule, Bildung und Sport: Donnerstag, 9. Juli,
15 Uhr, Rathaus.
  Beirat für Sozialhilfe, Sozial- und Seniorenangelegenheiten:
Freitag, 10. Juli, 14 Uhr, Rathaus.
  Ausschuss für Jugendhilfe und Jugendangelegenheiten: Mitt-
                                                                     VORSCHAU
woch, 15. Juli, 15 Uhr, Rathaus.                                     Die nächste Ausgabe der StadtZEITUNG erscheint am
                                                                     15. Juli 2020 unter anderem mit folgenden Themen:
 Änderungen vorbehalten! Tagesaktuelle Änderungen unter
www.ratsinfo.fuerth.de/bi.                                           • Neuer Jugend-Spielbereich auf der Hardhöhe
                                                                     • Neuer Street-Scooter im Einsatz
                                                                     • Neuer Wohnraum durch Aufstockung

Herzlichen Glückwunsch
  Am 4. Juli vollendet Stadtrat Roland Richter das 51. Lebens-
jahr,
  am 6. Juli Stadtrat Johannes Köhler das 36. Lebensjahr,
  am 7. Juli Stadtrat Maurice Schönleben das 29. Lebensjahr,
  am 8. Juli Konrad Ammon, Träger des Goldenen Kleeblatts der
Stadt Fürth, das 90. Lebensjahr,
  am 8. Juli Christoph Maier, Träger des Goldenen Kleeblatts der
Stadt Fürth, das 69. Lebensjahr,
  am 8. Juli Stadtrat Peter Pfann das 77. Lebensjahr,
  am 10. Juli Stadträtin Silke Rick das 49. Lebensjahr,
  am 11. Juli Boris Conradty, Inhaber des Ehrenbriefs der Stadt
Fürth, das 84. Lebensjahr,
  am 14. Juli Stadtrat Philipp Steffen das 33. Lebensjahr.

Wir gratulieren
 Frau Doris und Herrn Antonius Schommer zur Diamantenen
Hochzeit am 4. Juni.

Eine sichere Wahl: Notruf 112
                                   Vielen Bürgerinnen und          wählt werden muss. Seit der        Dies gilt im Übrigen euro-
                                 Bürgern ist nicht bekannt,        Einführung der sogenann-         paweit.
                                 dass die Notrufnummer 112         ten Integrierten Leitstellen       Die 112 ist jederzeit ohne
                                 längst nicht mehr nur für die     werden unter der 112 sofort      Vorwahl und gebührenfrei –
                                 Alarmierung der Feuerwehr         nach Eingang des Notrufs die     sowohl aus dem Festnetz als
                                 gilt, sondern auch in einem       Feuerwehr und der Rettungs-      auch über Mobilfunk – er-
                                 medizinischen Notfall ge-         dienst alarmiert.                reichbar. 
Ein Kulturkick vom Feinsten - Die Comödie Fürth bespielt den Sportpark
[Nr. 13] 1. Juli 2020                                                                                                Fürther Stadtnachrichten 3

   Liebe Fürtherinnen, liebe Fürther,
    wo Menschen unterwegs
 sind, da fällt zwangsläufig
 auch Müll an. Daher sind auch
 überall in der Innenstadt, im
 Südstadtpark und in den städ-
 tischen Grünanlagen reichlich
 Abfallbehälter aufgestellt.
    Doch leider werden diese
 aktuell oft gar nicht genutzt.
 Egal ob im Stadtwald, Süd-
 stadtpark, an den Flussauen
 oder im Stadtpark, überall
 zeigt sich am Morgen das glei-
 che Bild: rücksichtslos weg-
 geworfene Flaschen, Verpa-
                                   Foto: Kramer

 ckungen und vieles mehr.
 Unrat wird gedankenlos in den
 Grünanlagen zurückgelassen,                            Sie müssen auch wegräumen, was andere gedankenlos einfach auf die Straße werfen: Die Männer von der
 statt ihn ordnungsgemäß zu                                  Straßenreinigung rücken jeden Morgen aus, um Müll und Dreck in der Innenstadt zu beseitigen.
 entsorgen. Zigarettenkippen,
 Kaugummis, oder Papiertüten                      vollen Müllbehälter abgelegt.        dafür vorgesehenen Behältern          benswerte, saubere und grüne
 landen auf den Gehwegen. Ich                     Unsere engagierte Straßen-           oder nehmen Sie ihn wieder            Stadt bleiben, daran bitte ich
 würde wirklich gerne wissen,                     reinigung arbeitet bereits am        mit nach Hause, um ihn dort           Sie alle herzlich mitzuarbei-
 ob diejenigen, die sich hier                     Limit - so wird beispielsweise       ordnungsgemäß in Ihre Müll-           ten – vielen Dank!
 als ausgewiesene „Dreegbam-                      in der Innenstadt dreimal pro        tonnen zu werfen. Sorgen
 beln“ hervortun, gerne in voll-                  Tag gereinigt. Dies alles kostet     Sie durch Müllvermeidung                Ihr
 gemüllten Parks, Anlagen und                     Gebühren, die auch die mit-          für ein sauberes Straßenbild
 überhaupt in einer dreckigen                     zahlen müssen, die sorgsam           in ihrer Stadt. Die Parks und
 Stadt leben möchten. Wohl                        auf ihre Umgebung achten.            Grünanlagen sind Oasen der
 eher nicht.                                        Ich habe sehr viel Verständ-       Erholung und Entspannung,
    In den vergangenen Mona-                      nis dafür, dass es uns alle wie-     sie pfleglich zu behandeln,           Dr. Thomas Jung
 ten hat sich dieses unschö-                      der hinaus ins Grüne drängt          heißt gerade auch, Müll nicht         Oberbürgermeister
 ne und unsoziale Verhalten                       – gerade in dieser von Be- und       wild herumliegen zu lassen.
 durch die Coronakrise und                        Einschränkungen geprägten            Des Weiteren lege ich Ihnen              Wenn Sie mit OB Jung in Kon-
 der damit verbundenen, in-                       Zeit. Aber, liebe Fürtherinnen       die Nutzung von Mehrweg-              takt treten möchten, schreiben Sie
 tensivierten „to-go-Kultur“                      und Fürther, ich appelliere          behältnissen ans Herz. Damit          bitte an das Bürgermeister- und
 noch verstärkt. Getränkebe-                      dringend an Vernunft und Um-         vermeiden Sie Müll und leis-          Presseamt der Stadt Fürth, 90744
 cher und andere Behältnisse                      weltbewusstsein: Bitte halten        ten einen wertvollen Beitrag          Fürth, Stichwort: Leserbrief, oder
 werden einfach fallengelas-                      Sie unsere Stadt sauber! Ent-        zum Klimaschutz.                      mailen Sie Ihr Anliegen unter
 sen oder neben einem bereits                     sorgen Sie Ihren Müll in den           Fürth soll weiterhin eine le-       stadtzeitung@fuerth.de.
Ein Kulturkick vom Feinsten - Die Comödie Fürth bespielt den Sportpark
4 Fürther Stadtnachrichten                                                                                                                [Nr. 13] 1. Juli 2020

FÜRTHER STADTNACHRICHTEN
Der Schlachthof setzt auf Qualität und Regionalität
Fürther Betrieb sieht sich als Gegenmodell zu den industriellen Großbetrieben – Modernisierung in 2020
  Deutsche Schlachthöfe ha-
ben in der Vergangenheit
immer wieder für negative
Schlagzeilen gesorgt – zuletzt
der Großbetrieb Tönnies.
Dass die dortigen Zustän-
de nicht repräsentativ sind,
zeigt das Beispiel des Fürther
Schlachthofes. Der Betrieb in
Burgfarrnbach steht seit Jahr-
zehnten für echtes Handwerk,
Qualität und Regionalität.
  Metzgermeister Konrad Am-
mon sieht den Schlachthof als
„Garant für dezentrale Ver-
arbeitung und Vermarktung
wie für tierschutzgerechte
Schlachtung“. Gleichzeitig sei
er wegen seiner besonderen
regionalen Ausrichtung einer
                                  Foto: privat

der wenigen, die von den Be-
hörden nicht als Corona-Test-
Schwerpunkt gebrandmarkt                           Der Metzger-Schlachthof Fürth schreibt seit seiner Gründung schwarze Zahlen und soll 2020 mit Millionenaufwand
wurden, so der Landesin-                                                     auch im Sinne des Tierschutzes weiter modernisiert werden.
nungsmeister der Fleischer.
  Die Tiere stammen von
Landwirten aus Lauf oder                         Jahr wurden in Fürth 60 000           mögliche Verstöße dokumen-              Schlachtstätte monatlich vom
Neustadt/Aisch, von Metzgern                     Schweine, 3800 Rinder und             tiert und auch sanktioniert             unabhängigen Prüfinstitut
aus Ansbach oder Neumarkt.                       1600 Schafe geschlachtet.             werden.                                 „foodserv“ in Ansbach die
„Der Radius unseres Rohstoff-                      Über die Einhaltung der               Für die Sauberkeit von                Einhaltung der EU-Hygiene-
bezugs und der Fleischver-                       Tierschutzvorgaben wachen             Spaltbeilen, Knochensägen               vorschriften bescheinigen.
marktung beträgt nur etwa                        dabei neben fünf internen             und Schlachtraum ist eine                 In diesem Jahr sind noch
50 Kilometer. Wir stehen für                     zertifizierten Tierschutzbe-          15-köpfige Lohnschlächter-              Modernisierungsmaßnahmen
Fleisch der kurzen Wege“, sagt                   auftragten auch die Beamten           kolonne verantwortlich, die             mit einem Investitionsvolumen
Ammon, der den Schlachthof                       des Fürther Veterinäramtes.           die Reinigung der Anlagen               von mehr als fünf Millionen
seit 2010 als Geschäftsfüh-                      Zudem sorgen 16 Überwa-               übernimmt. Darüber hinaus               Euro geplant – immer mit Au-
rer leitet. Im vergangenen                       chungskameras dafür, dass             lässt sich die 1991 gebaute             genmerk auf das Tierwohl.

                                                                   IN ALLER KÜRZE

Gottesdienst                                     dienst wird nicht angeklagt,          tag und Donnerstag von 10               Schwangere, die noch keine
Für viele Menschen war und                       aber es darf geklagt, gefragt         bis 17 Uhr – geöffnet.                  Hebamme gefunden haben,
ist die Situation in Pflegehei-                  und gebetet werden.                                                           können sich bei Interesse
men belastend. Zu einem Got-                                                           Für Schwangere                          unter www.hebammen-ko-
tesdienst für Angehörige und                     Wieder regulär geöffnet                 Über 300 Frauen konnten               ordinationsstelle.de melden;
Pflegende in besonderer Zeit                       Der BRK-Kleiderladen in             im ersten Jahr seit Bestehen            weitere Infos und Kontakt
wird am Freitag, 10. Juli, 17                    der Schirmstraße 1 ist inzwi-         der Hebammenkoordinati-                 werktags von 9 bis 12 Uhr
Uhr, in die Kirche St. Michael                   schen wieder zu den regulä-           onsstelle Fürth Stadt/Land              unter Telefon 37 67 86-56 und
eingeladen. In dem Gottes-                       ren Öffnungszeiten – Diens-           erfolgreich betreut werden.             37 67 86-57.
Ein Kulturkick vom Feinsten - Die Comödie Fürth bespielt den Sportpark
[Nr. 13] 1. Juli 2020                                                                                                Fürther Stadtnachrichten 5

Starkes Signal des Rückhalts an die Fürther Polizei
  Den Rücken stärken, Danke           Neben der Frage, ob es
sagen und ein großes Lob aus-       auch in der Kleeblattstadt
sprechen, „dass Sie alle Ihre       vermehrte Angriffe auf Poli-
wertvolle und wichtige Aufga-       zeibeamte gebe, interessier-
be hervorragend erfüllen und        te Jung auch, ob Ereignisse
hohes Ansehen in der gesam-         und Gewaltexzesse wie in der
ten Bevölkerung genießen.“          badenwürttembergischen
Mit dieser Botschaft hatte sich     Landeshauptstadt, wo Hun-
Oberbürgermeister Thomas            derte gewaltbereite junge
Jung zu einem Pressetermin          Menschen die Polizei atta-
bei der Fürther Polizeiinspek-      ckiert hatten, auch in Fürth
tion in der Kapellenstraße an-      denkbar seien. Dies kann

                                                                      Foto: privat
gekündigt.                          sich der hiesige Polizeichef
  Diskussionen zur Rolle der        Michael Dibowski allerdings
Polizei, Rassismusvorwürfe          nicht vorstellen – auch wenn                         Großes Lob und Dank gab es von OB Thomas Jung für die Arbeit der
und diskriminierendes Ver-          die Gewalt gegen seine Ein-                          Fürther Polizei stellvertretend an Kripo-Chef Michael Dietsch und PI-
halten in den Reihen der Ord-       satzkräfte in der Tat zuge-                                              Leiter Michael Dibowski (v. li.).
nungshüter waren zuletzt nicht      nommen hat, wie er erklärte
nur heiß diskutierte Themen in      und mit Zahlen belegte: „37                      Kameras an der Uniform, so-             zengefühl“ bescheinigte Jung
den USA. Auch in Deutschland        Angriffe gab es 2019 in Fürth                    genannte Bodycams, Deren                der Fürther Polizei auch bei
wurden Vorwürfe laut und Re-        auf Beamte – 2010 waren es                       Einsatz habe sich laut Dibow-           den Einsätzen während des
formen gefordert. Der Besuch        zehn.“ Zur Deeskalation in                       ski bewährt. Zudem stelle der           coronabedingten Lockdowns,
des Stadtoberhaupts erhielt         solchen Situationen und zur                      Freistaat Bayern demnächst              wenn etwa Gruppen getrennt,
zusätzlich durch die Vorkomm-       Aufklärung von Taten tragen                      neue Schutzausrüstungen zur             Partys aufgelöst oder an Ab-
nisse in Stuttgart nur wenige       die Fürther Einsatzkräfte seit                   Verfügung.                              standsregelungen erinnert
Tage zuvor eine neue Brisanz.       vergangenen Herbst kleine                          „Augenmaß und Fingerspit-             werden mussten.

  Wertermittlungs-Gutschein für eine Wohnimmobilie in Fürth inkl. Ortstermin*

  Mehrfamilienhaus,
  Familiendomizil oder
  Stadtwohnung ...                                                                                                                          stadt&
                                                                                                                                            stuck
                                                                                                                                            immobilien

                                                                                                                    ahn
                                                                                                         Kristina H                Simone Appoldt
  ...ob topsaniert oder unrenoviert, wir lieben Häuser mit Geschichte.
                                                                                                                                         Nürnberger Straße 31
  Für vorgemerkte Kunden sind wir immer auf der Suche nach etwas Besonderem. Sie wollen Ihre                                                     90762 Fürth
  Immobilie verkaufen? Vertrauen Sie auf unsere Expertise, wenn Sie das Potential Ihrer
  Immobilie nutzen wollen: 0911 976 405 26                                                                                     post@stadt-stuck-immobilien.de
                                                                                                                               www.stadt-stuck-immobilien.de

  *Nur nach einer sorgfältigen Inaugenscheinnahme vor Ort ist eine seriöse und belastbare Bewertung möglich.                                   Zuhause in Fürth
Ein Kulturkick vom Feinsten - Die Comödie Fürth bespielt den Sportpark
6 Wirtschaft & Einzelhandel                                                                                                                  [Nr. 13] 1. Juli 2020

WIRTSCHAFT & EINZELHANDEL
Fürther Sahnehäubchen:
Kuchenvielfalt, Snacks und Schlemmerfrühstück
  Seit acht Jahren hat sich das
außergewöhnliche Café Cool
Bits in der Nürnberger Straße
25 insbesondere mit einem
breiten     Frühstücksangebot
einen Namen gemacht. Seit
nunmehr drei Jahren führen
Gül und Zegnel Karsli das Café
und haben sich so einen langer-
sehnten Traum erfüllt.
  Mittlerweile hat sich das
Paar in den liebevoll dekorier-
ten Räumen bestens eingelebt.
Kaum hat man den Gastraum
betreten, kitzelt der Geruch
von frisch gemahlenem Kaffee
                                  Foto: Tykvart

die Nase, das breite Angebot
an selbst gemachten Kuchen –
jetzt auch vegan – verführt zum
Schlemmen.                                           Fast „Normalbetrieb“: Gül Karsli kredenzt im Café Cool Bits nicht nur ein abwechslungsreiches Angebot an lecke-
  Das Kuchenbacken ist der                                                                   ren, selbstgebackenen Kuchen.
Inhaberin mittlerweile schon
in Fleisch und Blut übergegan-                      Frisch belegte Fladenbrote,          sonntägliche frische Buffet, das         verwunder-
gen. Versiert kreiert sie immer                   Quiches sowie Suppen runden            erfreulicherweise jetzt aber             lich, dass die
neue Köstlichkeiten. In Kursen                    das Angebot ab. Aber auch ein          wieder nach den geltenden Be-            zwei nun mit
und autodidaktisch hat sich das                   erfrischender Erdbeer-Spritz           stimmungen aufgelegt wird.               fairem Tee
Paar gastronomisches Wissen                       lässt sich hier wunderbar                 Bei ihren Speisen achten              sowie Kakao
angeeignet, um den Laden auf                      schlürfen. Absolutes Highlight         die beiden in erster Linie auf           am Fairtra-
hohem Niveau weiter führen                        ist das der Corona-Pandemie            Frische, Qualität und saisona-           de-Projekt
zu können.                                        zunächst zum Opfer gefallene           le Lebensmittel. Nicht ganz              der Stadt Fürth teilnehmen.

                                                                        FÜRTH-SHOP

  Neu im Shop                                                                             Sortiment
                                                  Alu-Vesperdose
                                                  Die praktische Dose mit                    Pillendose
                                                  abnehmbarem Deckel und                     Die Pillendose mit drei
                                                  Silikondichtung ist im Geschenk-           Fächern gibt es für 6,49 Euro.
                                                  karton für 16,95 Euro erhältlich.
                                                  Hinweis: Die Dose ist nicht
                                                  spülmaschinengeeignet.

                                                                                                                                  Haftnotizblock
  Blomus Windlicht                                                                                                                Das handliche Ringbuch mit far-
  „Fürth leuchtet“                                                                                                                bigen Markierstreifen (fünf mal
  Das dekorative Windlicht                                                                                                        20 Stück), Haftnotizen (drei mal
  zaubert eine romantische                                                                                                        20 Stück) und Pappkarton-Cover
  Wohlfühlatmosphäre und kostet                                                                                                   kostet 2,49 Euro.
  14,95 Euro.

  Das Online-Angebot: Eine Auswahl an Produkten gibt es unter www. färddshop.de. Artikel sind erhältlich im Fürth-Shop im Franken-Ticket,
  Kohlenmarkt 4, Telefon 74 93 40. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10 bis 18 Uhr; E-Mail: shop@fuerth.de.
Ein Kulturkick vom Feinsten - Die Comödie Fürth bespielt den Sportpark
[Nr. 13] 1. Juli 2020                                                                                                     Wirtschaft & Einzelhandel                         7

                Leuchtturmprojekt wieder geöffnet
                  Das inklusive Café Samocca
                in der Rudolf-Breitscheid-
                Straße 4 ist mit eingeschränk-
                ten Öffnungszeiten – Montag                                                                                                       Ist es Ihnen noch
                bis Samstag von 10 bis 17 Uhr
                – und einem angepassten Hy-                                                                                                       nicht bunt genug
                                                                                                                                                             genug??
                gienekonzept wieder geöffnet.
                                                                                                                                                  Dann schauen Sie in
                                                                                                                                                  unseren Lagershop:
                   Einiges hat sich verändert,
                                                                                                                                                    Aquarell-Grundfarben im
                doch das Wesentliche ist
                                                                                                                                                    Metallkasten sowie etwa
                gleichgeblieben: das freund-                                                                                                          100 weitere Farbtöne,
                liche und persönliche Ambi-                                                                                                          Acryl- und Ölfarben, fast
                ente, der einzigartige Kaffee-                                                                                                       90 verschiedene offene
                                                                                                                                                  Pigmente, Malblöcke, Pinsel,
                genuss sowie das inklusive                                                                                                         Standard- und Doppelkeil-
                Konzept, das Menschen mit                                                                                                            rahmen in 33 Formaten,
                Handicap einen Arbeitsplatz                                                                                                          bespannt und grundiert,
                                                   Foto: Lebenshilfe

                inmitten der Gesellschaft er-                                                                                                         Bob-Ross-Sortiment,
                                                                                                                                                    interessante Fachbücher.
                möglicht. Sehr gerne können
                                                                                                                                                    Wehlauer Str. 81 · 90766 Fürth
                im Vorfeld Plätze unter Tele-                                                                                                          Telefon: 0911-73 12 51
                fon 25 35 55 93 oder E-Mail                                Nach über zwölf Wochen Schließzeit freut sich das Samocca-Team nun        Mo-Do: 08:00 bis 16:00 Uhr
                                                                                                                                                       Fr: 08:00 bis 14:00 Uhr
                info@samocca-fuerth.de re-                                                 die Gäste wieder bewirten zu dürfen.
                serviert werden.                                                                                                                     www.klein-jacob.de

                Hippes Schuhwerk für Trendsetter                                                                                                  ANTIK ECKLA
                                                                                                                                                                               SOFORT
                                                                                                                                                                               BARGELD

                                                                                                                                                                             Kostenlose
                                                                                                                                                                             Bewertung

                                                                                                                                                                Ankauf und Verkauf von Gold,
                                                                                                                                                                 Silberschmuck (auch defekt),
                                                                                                                                                                         Zinn, Uhren, Münzen,
                                                                                                                                                                Antiquitäten, Bilder, Teppiche
                                                                                                                                                              und jegliche Musikinstrumente.
                                                                                                                                                                       Sowie auch gesamte
                                                                                                                                                                      Haushaltsauflösungen.
                                                                                                                                                  Wir kaufen zu marktgerechten Preisen.
                                                                                                                                                  Maxstraße 15 • 90762 Fürth
                                                                                                                                                      Tel. 0171/5215752
                                                                                                                                                       Inhaber Karl Wilhelm Schmidt
                                                                                                                                                      Auch Hausbesuche möglich, nach
                                                                                                                                                             Terminabsprache
Foto: Tykvart

                  Absichtlich ohne große Eröffnungsfeier aufgrund der Corona-Beschränkungen wartet das Streetwear-Geschäft
                  Snipes seit Neuestem in der Rudolf-Breitscheid-Straße 8 mit den aktuell trendigsten Sneaker-Modellen und
                  angesagten Mode-Linien auf. Kooperationen mit Künstlern und beliebten Serienformaten haben dem Unternehmen
                                                      zu einem weltweiten Erfolg verholfen.

                Telefonische Beratung für Gründer
                  Die Gründerinitiative Fürth                          Amt für Wirtschaft und Stadt-         Schritt weiter sind, geben Vertre-
                bietet am Montag, 6. Juli, von                         entwicklung der Stadt Fürth           ter der regionalen Geschäftsban-
                16 bis 18 Uhr ein Experten-Te-                         geben Hilfestellungen sowie           ken anonym eine Einschätzung
                lefonforum rund um Existenz-                           Auskünfte zu Fragen rund um           zur Finanzierung und ob man
                gründung und Finanzierung an.                          die Geschäftsidee, die Planung        mit Krediten rechnen kann.
                  Walter Gieler, Wirtschafts-                          der Existenzgründung und die            Alle Experten sind unter der
                förderer des Landkreises, Ale-                         ersten Schritte in die Selbststän-    Nummer 78 07 90 13 zu errei-
                xander Reinfelder von der IHK                          digkeit.                              chen. Weitere Infos sind unter
                sowie Erich Eidenschink vom                              Für alle, die schon einen           www.grif.de zu finden.
Ein Kulturkick vom Feinsten - Die Comödie Fürth bespielt den Sportpark
8 Wirtschaft & Einzelhandel                                                                                                                       [Nr. 13] 1. Juli 2020

                Ein Tante-Emma-Laden mit großer Tradition
                Das Geschäft der Familie Maisch in der Hirschenstraße bereichert seit 100 Jahren den Fürther Einzelhandel
Foto: Tykvart

                      Auch wenn Corona größeren Feierlichkeiten einen Strich durch die            Foto: Privat
                      Rechnung gemacht hat, sind Inhaberin Marika Maisch (hinten) und                                Georg Berger – hier mit Tochter Frieda – gründete einst auf wenigen
                    ihre Mitarbeiter Babis Sofiniadis, Klaus Karg und Liliana Olaro (v. li.) in                     Quadratmetern seinen Delikatessenladen, der mittlerweile als Lebens-
                                             Jubiläumsstimmung.                                                           mitteladen Maisch eine Institution in der Innenstadt ist.

                  Er ist einer der letzten sei-              Aus dem von Georg Berger                               Auch wenn man sich im La-          stetig ausgebaut: Von selbst
                ner leider fast ausgestorbenen             einst eröffneten Delikatessen-                        den der Maischs in eine andere        eingemachten Marmeladen
                Zunft, ein wahres Kleinod im               laden Berger wurde bald der                           Zeitepoche versetzt fühlt, sorgt      mit spannenden Geschmacks-
                Dickicht des sich ständig wan-             Lebensmittelladen      Maisch,                        die Chefin immer wieder für           richtungen wie „Bockbier mit
                delnden Einzelhandels und                  denn seine Tochter Frieda                             frischen Wind. Die Ideen gehen        Grapefruit“, „Orange Coint-
                längst eine Institution in Fürth.          führte das Geschäft und heira-                        ihr nicht aus: Neu im Sortiment       reau“, oder „Orange-Holun-
                Der Lebensmittelladen Maisch               tete in die Familie Maisch ein.                       ist eine Auswahl an unverpack-        derblüte“ bis hin zu eigens ein-
                in der Hirschenstraße 46 ist               Sohn Gottfried übernahm 1970                          ten Nüssen, die nach Bedarf           gemachten Fleischwaren aus
                der Inbegriff des Tante-Emma-              den Laden und übergab seiner                          abgewogen werden können.              der Genussmanufaktur ihres
                Ladens und seit 100 Jahren in              Tochter Marika 2010 die Füh-                          Aber auch das restliche um-           Lebenspartners in Form von
                Familienhand.                              rung in vierter Generation.                           fangreiche Sortiment wird             „Bierhäxle“ sowie „Fränkische
                                                                                                                                                       Porchetta“ und vieles mehr,
                                                                                                                                                       sind den Möglichkeiten der
                                                                                                                                                       Vesper-Gestaltung kaum Gren-

                      WIR KLOPFEN                                                                                                                      zen gesetzt.
                                                                                                                                                         Brötchen werden nach
                                                                                                                                                       Wunsch auch aus der Frische-

                      NICHT NUR                                                                                                                        theke mit Wurst, Käse oder
                                                                                                                                                       Fisch belegt. Zusätzlich ergän-

                      AUF HOLZ.
                                                                                                                                                       zen regionale sowie saisona-
                                                                                                                                                       le Produkte von Gemüse bis
                                                                                                                                                       hin zu Frankenweinen, edlen
                                                                                                                                                       Tröpfchen oder Eierlikör das
                      Wir machen auch was draus.                                                                                                       Sortiment. Nicht zuletzt finden
                                                                                                                                                       sich in den Regalen auch zahl-
                                                                                                                                                       reiche gefragte Markenpro-
                      Auch in der Corona-Krise sind wir Innungsschreiner                                                                               dukte. Das Motto des Gründers
                      im Einsatz und schaffen wahre Werte für unsere
                      Kunden – zuverlässig, gewissenhaft und nachhaltig.                                                                               Georg Berger gilt also weiter-
                                                                                                                                                       hin und hat sich bewährt: „Im
                                                                                                                                                       Sortiment findet sich, was man
                                                                                                                                                       braucht“. Ohne die gewisse
                                                                                                                                                       Portion Leidenschaft ginge das
                                                                                                                                                       auch hier nicht, aber die ist
                      Ihre Schreinerinnung Fürth                                                                                                       mittlerweile auf das Personal
                      Stadt und Land                                                                                                                   übergegangen, sodass man sich
                                                                                                                                                       auch um die Nachfolge nicht
                      www.schreiner.de/wir-sind-da                                                                                                     allzu große Sorgen machen
                                                                                                                                                       muss.
Ein Kulturkick vom Feinsten - Die Comödie Fürth bespielt den Sportpark
[Nr. 13] 1. Juli 2020                                                                                                                                         Soziales & Gesellschaft 9

SOZIALES & GESELLSCHAFT
Neues Gemeindezentrum als Ort der Begegnung
  Das Richtfest für das neue
Gemeindezentrum der Evan-
gelischen Gemeinschaft Fürth
in der Gebhardtstraße 19
fand coronabedingt in klei-
nem Teilnehmerkreis statt.
Das neue, mehrstöckige und
barrierefreie Gebäude um-
                                              Foto: Evangelische Gemeinschaft Fürth

fasst einen Mehrzwecksaal
für Gottesdienste, Konzerte
und Begegnungen, Gruppen-
räume sowie einen Innen-
hof für Veranstaltungen im
Freien. Im Erdgeschoss ist
ein Gemeindecafé und Bis-
tro mit Sitzmöglichkeiten
im Freien geplant. Der neue                                                                 Schon im nächsten Jahr soll das neue Gemeindezentrum der Evangelischen Gemeinschaft bezugsfertig sein.
Kindergarten bietet Platz
für 50 Mädchen und Jungen
in zwei Gruppen. Auch der                                                             Stadt Fürth geförderte Ein-           Zuhause finden. Der Einzug              Weitere Infos unter www.evg-
Jugendtreff, eine durch die                                                           richtung, wird dort ein neues         ist für nächstes Jahr geplant.          fuerth.de.

  NEU in
  Fürth!

                                                                                                                                                 NEUE EIGENTUMS-
                                                                                                                                                 WOHNUNGEN IN
                                                                                                                                                 TOP-LAGE
                                                                                                                                                 Espanstraße 98 | Fürth

                                                                                                                                                 10 moderne Eigentumswohnungen

                                                                                                                                                 Balkon oder Terrasse mit Südwestausrichtung

                                                                                                                                                 Aufzug und barrierefreie Zugänge/Tiefgarage

                                                                                                                                                 zentrale Lage mit Anbindung an die Pegnitzauen
  Abbildungsbeispiel | Ene
                          rgieang. (vorl.): A, Gas/So
                                                                                        lar, BJ 2021                                             KfW 55 förderfähig

    ESPANSTRASSE
      WOHNEN AM WIESENGRUND
                                                                                                                                          Sofortinfo: 0911/ 34 709 - 377
                                                                                                                                          www.schultheiss-wohnbau.de
Ein Kulturkick vom Feinsten - Die Comödie Fürth bespielt den Sportpark
10 Soziales & Gesellschaft                                                                                     [Nr. 13] 1. Juli 2020

Respektvolle Begleitung für Menschen am Lebensende
Der Hospizverein Fürth feiert sein 30-jähriges Bestehen – Gespräch mit Dr. Roland Hanke
  Als der Hospizverein Fürth      gefordert. Heute müssten es       wie Fürsorge von Seiten des
vor 30 Jahren gegründet wur-      mindestens 20 sein. Noch zö-      Vorstandes und der Koordina-
de, konzentrierte man sich        gern die Krankenkassen, unse-     torinnen.“
darauf, Schwerstkranke und        ren Antrag auf Genehmigung
Sterbende medizinisch zu          von lediglich zehn Betten zu        Mit welchen Erwartungen
versorgen. Längst hat sich das    entscheiden.“                     sind Sie als Vorsitzender ge-
Spektrum erweitert und um-                                          startet?
fasst zusätzlich psychosoziale,     Ist der Verein Partner im         „Ich war überzeugt davon,
finanzielle und spirituelle Un-   Gesundheitswesen und der          dass sich die Hospizidee von
terstützungen. Der Palliativ-     Politik?                          alleine in der Gesellschaft ent-
mediziner Dr. Roland Hanke          „Ja, diese Rolle hat er durch   falten kann, wenn man sie nur
(Foto) ist Vereinsvorsitzender    eigene Reputation und durch       greifbar und ohne Vorurteile

                                                                                                                                        Foto: privat
und berichtet über Herausfor-     das Hospiz- und Palliativ-        anbieten würde. Diese Erwar-
derungen und Entwicklungen        gesetz errungen. Es war ein       tung hat sich nicht erfüllt. Es
in der Hospizarbeit.              sehr langer Weg dorthin und       steckt wesentlich mehr Arbeit
                                  ich bin stolz, dass die Geset-    dahinter. Für mich hat Hospiz-     vor allem die Menschen in
  Wo steht der Hospizver-         zesinitiative dazu aus Bayern     arbeit das Selbstverständliche     Pflegeeinrichtungen in ihren
ein, wohin soll er sich entwi-    kam. Damit kann das, was          und nicht das Besondere einer      letzten Lebenstagen alleine
ckeln?                            ich als „Deutungshoheit“ für      bürgerlichen Gesellschaft zu       und ohne Beistand gelassen
  „Der Verein ist in ein sehr     die Hospizarbeit bezeichne,       sein. Respekt vor der ehren-       hat. Die Ehrenamtlichen ha-
großes Netzwerk eingebun-         selbstverständlicher gestaltet    amtlichen Arbeit: ja! Nicht aber   ben den Kontakt höchst indi-
den, das von unabhängigen         werden.“                          lähmende Ehrfurcht vor dem         viduell durch Telefonate und
Menschen, Einrichtungen und                                         Einsatz und die Überhöhung         Briefwechsel aufrechterhal-
Verbänden getragen wird. Uns        Welche Bedeutung haben          der Sorgeleistenden.“              ten.“
wird häufiger zugehört als        die Ehrenamtlichen?
noch vor 20 Jahren. Was uns         „Sie sind die Botschafter der     Das Jubiläumsjahr des Hos-         Wenn Sie zum Jubiläum ei-
aber fehlt, ist die Möglichkeit   Hospizidee, das Gesicht des       pizvereins ist von der Coro-       nen Wunsch frei hätten – wel-
zur stationären Hospizarbeit.     Vereins und seine Stimme.         na-Krise geprägt. Wie hat das      cher wäre das?
Eine Studie hat dafür bereits     Damit sind sie von zentraler      die Arbeit verändert?                „Als Vorsitzender wäre mein
vor sieben Jahren 17 Plätze       Bedeutung und genießen be-          „Wir haben ein schmerzhaf-       Wunsch die Realisierung des
in einem stationären Hospiz       sondere Aufmerksamkeit so-        tes Kontaktverbot erlebt, das      stationären Hospizes.“

                                                                                                          Über 40 Jahre
                                                                                                          Meisterbetrieb
                                                                                                           Firma Müsch.

         Installation
        Installation
         Rohrreinigungs-Service
        Rohrreinigungs-Service
         Solar-
        Sol       undBrennwerttechnik
            ar- und   Brennwerttechnik
        Kundendienst
         Kundendienst

        Flugplatzstraße 32                       90768 Fürth
        www.firma-muesch.de                      Tel: 0911 73 73 41

 Produkt kann nach tel. Vereinbarung vor Ort besichtigt werden.
[Nr. 13] 1. Juli 2020                                                                                                       Soziales & Gesellschaft 11

               Fürth zeigt Solidarität                                                           Fahrradmonteure gesucht
                                                                                                   Die soziale Fahrradwerkstatt                 ringem Einkommen geöffnet.
                                                                                                 der Kinderarche und des Frei-                  Die Mechaniker arbeiten nach
                                                                                                 willigen Zentrum Fürth (FZF)                   dem Motto „Hilfe zur Selbsthil-
                                                                                                 in der Theresienstraße 17 sucht                fe“, so dass die Kunden auch
                                                                                                 noch technisch versierte Frei-                 dazu lernen. Die Reparatur er-
                                                                                                 willige. Die Helfer werden vom                 folgt gegen eine kleine Spende,
                                                                                                 hauptamtlichen Mitarbeiter                     eventuell müssen Kosten für Er-
                                                                                                 der Kinderarche Sascha Rettig                  satzteile übernommen werden.
                                                                                                 begleitet. Die Nachbarschafts-                 Weitere Informationen gibt es
                                                                                                 Werkstatt ist montags, 17 bis                  beim FZF, Telefon 217 47 82, E-
                                                                                                 20 Uhr, für Erwachsene mit ge-                 Mail fzf@iska-nuernberg.de.
Foto: Wunder

                                                                                                           & Tee • Heilkräuter • Kräuter • Gewürze
                                                                                                   Angebote ngen
                 Orange als Farbe der Solidarität mit Geflüchteten: Eva-Maria Brütting (3.        Empfehlu                                      Buch - Weber’s
                   v. li.) und Fritz Wittig (li.) von der Organisation Seebrücke machen auf             Juli                                    Feierabendgrillen
                                                                                                                                                                                                            1 St

                    die dramatische Lage in griechischen Flüchtlingslagern aufmerksam.                                                          Mit Elektro- oder Gasgrill in                           9,99
                 Unterstützung gibt es unter anderem von Bürgermeister Markus Braun (2.                                                         30 Minuten zum Grillgenuss
                  v. re.), Stadtrat Ulrich Schönweiß (4. v. li.), Pfarrerin Stefanie Schardien
                                      (re.) und Pfarrer Kuno Hauck (2. v. li.).
                                                                                                                                                Varianta-Grill-                                           100 g
                                                                                                                                                Gewürzzubereitung
                                                                                                                                                Eine pikante Mischung für                               2,79
                  Die Forderung ist eindring-            Witting, möchten mit ihrer                                                             alle Grillgerichte
               lich: „Evakuiert Moria – jetzt!“          Aktion #WirKleidenFürthO-
               So steht es auf den knalloran-            range auf die menschenun-                                                              Salatsauce-Instant                                        100 g
                                                                                                                                                „Kräuter-Paprika”
               gen Fahnen, die seit einigen              würdigen Zustände aufmerk-                                                             Schnell und einfach das                                 1,69
               Tagen vor dem Rathaus und an              sam machen und Spenden                                                                 perfekte Dressing für Salate
               weiteren Stellen im Stadtgebiet           sammeln.                                    Meßmer Cold Tea                            Camping-Taschenmühle                                       20 g
               wehen. Sie sind ein farbliches              Die Stadt, so Bürgermeister               Ein Kaltaufguss ist einfach
                                                                                                                                     je
                                                                                                                                                BBQ Saltinis 20g
               Symbol zur Unterstützung und              Markus Braun, mache gerne                   die perfekte Erfrischung,     2,99Btl
                                                                                                                                   0,21€/       BBQ Saltinis, perfekt für
                                                                                                                                                                                                        30,,9 5
                                                                                                                                                                                                           20€/1g
                                                                                                     verschiedene Sorten                        Picknick oder Grillen im Park
               Rettung von Flüchtenden aus               mit. „Wir dürfen uns nicht an
               Seenot.                                   das Elend gewöhnen“, forder-
                  Rund 40 000 Menschen sit-              te er, „und weiterhin zusehen,              Grillen und Gewürze
               zen derzeit in Flüchtlingsla-             wie die Menschen im Mit-                    Der Sommer kommt in großen                Gewürze und Gewürzmischungen, die
                                                                                                     Schritten und die Abende werden           extra für das Grillen zusammengestellt
               gern auf den griechischen In-             telmeer sterben.“ Es sei eine               länger und wärmer. Damit das              wurden, bieten Grillfreunden viele
               seln fest, Moria ist das größte           gesamteuropäische Aufgabe,                  Fleisch, der Fisch, Dips, Salate und      Möglichkeiten.
                                                                                                     das gegrillte Gemüse so richtig
               und bekannteste auf der Insel             betonte Braun, „aber wir müs-               gut schmecken, sind Gewürze und           Mehr Infos zu diesem Thema in Deiner
                                                                                                     Kräuter einfach unerlässlich. Gerade      Filiale oder bei uns im Internet.
               Lesbos. Die ehrenamtlichen                sen auch hier vor Ort in Fürth
               Aktivisten der Organisation               Solidarität zeigen und zusam-
                                                                                                                                             www.greuther-teeladen.de
               Seebrücke Fürth, allen voran              menarbeiten als wichtiges Zei-                                            Vestenbergsgreuth, Gremsdorf, Fürth und Neustadt
               Eva-Maria Brütting und Fritz              chen.“

                 SPITZACKERWEG                                                                                                                                                             T
                                                                                                                                                                                               IO
                                                                                                                                                                                                    N
                                                                                                                                                                                                        • SE
                                                                                                                                                                                                             RVICE
                                                                                                                                                                                                                   • D
                                                                                                                                                                                                                          E
                                                                                                                                                                                                                              S
                                                                                                                                                                                       A

                                                                                                                                                                                                                                  IG
                                                                                                                                                                                OV

                                                                                                                                                                                                                                   N
                                                                                                                                                                             E • INN

                                                                                                                                                                                                                                   • IN

                                                                                                                           ROST
                                                                                                                                                                                                                                        DIVIDU
                                                                                                                                                                             UPP
                                                                                                                                                                                GR

                                                                                                                                                                                                                                  LI           A
                                                                                                                                                                                       EL

                                                                                                                                                                                                                                  T

                                                                                                                                                                                           I                                  Ä
                                                                                                                                                                                               Z                          T
                                                                                                                                                                                                   •             • S
                                                                                                                                                                                                       HERHEIT       IC

                                                                                                                            WOHNBAU GMBH
                                                                                                                            ...wir bauen Zuhause
12 Soziales & Gesellschaft                                                                                   [Nr. 13] 1. Juli 2020

                                    SENIORINNEN UND SENIOREN

 Sprechzeiten
 Fachstelle:                     tiane Schmidt, ist unter der    unter Telefonnummer 974-          schenstraße 2a zu erreichen.
   Die Fachstelle für Senio-     Nummer 974-17 89 zu errei-      18 39 oder per Mail an senio-     Für Interessierte besteht die
 rinnen und Senioren und die     chen und bietet nach vorhe-     renrat@fuerth.de einen Ter-       Möglichkeit, sich zu informie-
 Belange von Menschen mit        riger Vereinbarung ebenfalls    min zu vereinbaren. Weitere       ren und beraten zu lassen. Es
 Behinderung der Stadt Fürth     Sprechstunden an.               Informationen unter www.          können auch Probleme und
 (fübs) bietet zu den regulä-                                    senioren-rat-fuerth.hpage.        Missstände aufgrund einer
 ren Öffnungszeiten, mon-        Seniorenrat                     com.                              Behinderung angesprochen
 tags bis freitags von 9 bis       Der Seniorenrat der Stadt                                       werden. Weitere Termine
 12 Uhr sowie donnerstags        Fürth ist dienstags und don-    Behindertenrat:                   können unter der Rufnum-
 von 13.30 bis 16 Uhr, per-      nerstags von 9 bis 12 Uhr         Der Behindertenrat ist          mer 974-17 83 oder E-Mail
 sönliche Sprechstunden an.      im Erdgeschoss des Rathau-      dienstags von 9.30 bis 11.30      behindertenrat@fuerth.de
 Hierfür muss bitte im Vorfeld   ses, Königstraße 86, Zimmer     Uhr unter Berücksichtigung        vereinbart werden. Weitere
 ein Termin unter Telefon 974-   005, zu erreichen. Da jedoch    der vorgegebenen hygieni-         Informationen zur Arbeit des
 17 85 vereinbart werden. Die    der Eintritt nur einer Person   schen Vorschriften für den        Rats: www.behindertenrat-
 Seniorenbeauftragte, Chris-     gestattet ist, wird gebeten     Publikumsverkehr in der Hir-      fuerth.de.

 Informationen über Veranstaltungen im Sommer
   Das Programm für Veran-       und die Belange von Men-        Form erscheinen. Um auf dem       mögliche Veranstaltungen im
 staltungen des Kultur- und      schen mit Behinderung (fübs)    Laufenden zu bleiben, können      Juli, August und September in-
 Bewegungsprogramms „Tag-        kann aufgrund der Corona-       sich Interessierte mit ihren      formieren zu können. Weitere
 aktiv“ der Fürther Fachstelle   Auswirkungen für das nächs-     Kontaktdaten bei der fübs re-     Informationen unter Telefon
 für Seniorinnen und Senioren    te Quartal nicht in gewohnter   gistrieren lassen, um sich über   974-17 85.

                                                                                          GmbH & Co. KG
             AU
      NEUB , Fürth
        straße
  Eisen

                                               Info-Tel.
                                            0911-977 75 35
                                          www.aurora-fuerth.de     Fassaden u. Altbaurenovierungen
                                                                            90441 Nürnberg Dianastraße 106-108
                                                                              www.malerbetrieb-schoewitz.de
                                                                                Telefon 0911/49 39 76

   Erfolgreich werben mit einer Anzeige                                                                            Kleinanzeigen
                                                                                                                   einfach online

   in der Stadtzeitung                                                                                                aufgeben
                                                                                                                  stadtzeitung-
                                                                                                                    fuerth.de
 Tel. 976 40 79 66 | anzeigen@herbstkind-wa.de                        www.stadtzeitung-fuerth.de
[Nr. 13] 1. Juli 2020                                                                                                          Soziales & Gesellschaft 13

                                                             KINDER, JUGEND, SCHULEN

Eine kunterbunte Aquariumwelten aus der Tüte
Der Kulturbeutel bringt kontaktlose Kunst-Workshops in die Schulen – Vielfältige Angebote
  Was tun, wenn in den Schu-
len keine externen kunst- und
kulturpädagogischen Kurse an-
geboten werden können? Dann
werden eben die nötigen Ma-
terialien und Hilfsmittel samt
Anleitung in eine Tüte gepackt
und fertig ist der „Kulturbeutel
to go“. Schülerinnen und Schü-
ler der Grundschule Soldner-
straße präsentierten jetzt ihre
daraus entstandenen kunter-
bunten Aquariumwelten.
  Mit dem von der städtischen
Servicestelle KUBIK (Kulturel-
le Bildung in Kooperation)
unterstützten, kontaktlosen
Workshop – ob Aquarellmale-
rei, Seifenwerkstatt oder Bil-
                                   Foto: Ebersberger

derbuchgestaltung – können
Kinder zuhause ihrer Kreati-
vität freien Lauf lassen. Die
Idee des Kulturbeutels ent-                               Vorbildlich mit Mund-Nasen-Schutz präsentieren Schülerinnen und Schüler der Klasse 1g ihre selbst gebastelten
wickelten die Pädagoginnen                                                    Aquarien. Alle dazugehörigen Materialien befanden sich im Kulturbeutel.
und Pädagogen der Schule
der Phantasie, KUBIK brachte
als Förderer kulturpädagogi-                           ersten Kulturbeutel zum The-          nik experimentieren und die              tel als Marke etablieren“ und
scher Angebote die Aktion in                           ma Aquarium erhalten hatte.           Welt der Insekten entdecken.             auch für Erwachsene anbieten
die Schulen.                                           Man freue sich schon auf wei-           Bürgermeister       Markus             möchte. Die kreative Wunder-
  In der Soldnerschule fand                            tere Angebote und Formate.            Braun begrüßte die Aktion                tüte eigne sich doch bestens als
das Angebot große Resonanz,                              Eines hatte Ulrike Irrgang,         und schloss sich dem Wunsch              kleines Mitbringsel für alle Al-
Schulleiterin Brigitte Löffler                         Leiterin der Schule der Phan-         der Pädagoginnen an, dass der            tersgruppen.
freute sich, dass „es sowas                            tasie, auch gleich mitgebracht.       Kulturbeutel auch über Coro-               Am Kulturbeutel interessier-
gibt“. Damit werde die Kreati-                         Beim von ihr kreierten Kor-           na hinaus zur Verfügung stehe.           te Schulen können sich übri-
vität gefördert, ergänzte Elke                         kenabenteuer können die Kin-          Das ist durchaus im Sinne von            gens an KUBIK, Telefon 974 16
Schiele, deren Klasse 1g die                           der mit einfacher Drucktech-          Irrgang, die den „Kulturbeu-             99, wenden.

                                                                                                     SplendidMinds

                                                                                               Entwicklung von INDIVIDUELLER SOFTWARE und MOBILEN APPS
                                                                                               IT-Consulting für MODERNE KOMMUNIKATION und ZUSAMMENARBEIT
                                                                                               Verkauf und Management von AZURE und OFFICE 365
                                                                                               Gestaltung moderner INTERNETPRÄSENZEN und ONLINESHOPS

                                                                                               Gemeinsam durch die Krise: Unternehmen und Vereine aus der Region
                                                                                               unterstützen wir aktuell mit besonders günstigen Konditionen.
                                                                                               Bleiben Sie gesund - #wirbleibenfüreuchda.

                                                                                               e-Mail: info@splendidminds.de    Tel: +49 (911) 237 38 98 8
                                                                                               Semmelweisstraße 6 90766 Fürth www.splendidminds.de
14 Soziales & Gesellschaft                                                                                  [Nr. 13] 1. Juli 2020

Sommer-Ferienprogramm im Zeichen von Corona
Abwechslungsreiche Veranstaltungen – Besondere Zeiten, ganz besondere Angebote
  Die Sommerferien stehen           Da Fahrten mit Bussen wie-    dorf, Experimenta Heilbronn,      an der jeweiligen Veranstal-
vor der Tür, aber leider gibt     der möglich sind, können auch   Schloß Thurn oder Skiken für      tung teilnehmen kann.
es noch keine Regelungen,         Ausflüge stattfinden.           Einsteiger.                          Anmeldung
in welchem Rahmen die ge-           Ob das legendäre Zirkuspro-     Neben diesen gewohnten An-         Die einfachste, schnellste
wohnten Ferienprogramm-           jekt durchgeführt werden        geboten wird es wie schon in      und bequemste Möglichkeit ist
Angebote stattfinden können.      kann, stand zum Redaktions-      den Pfingstferien ein Online-    die Online-Anmeldung über
Die Verantwortlichen gehen        schluss der Stadt-                              programm          die Website www.ferien.fu-
im Moment davon aus, dass         Zeitung     noch                                 geben.     So    erth.de ab Samstag, 11. Juli, 10
viel im Freien unter Einhal-      nicht fest. Die                                   wird unter      Uhr. Telefonische Meldungen
tung der entsprechenden Ab-       Organisatoren                                     anderem         sind montags bis donnerstags
stands- und Hygiene-Regeln        arbeiten an einer                                  die Ener-      von 9 bis 12 Uhr unter 974-15
stattfinden könnte. Veranstal-    virensicheren                                       giewerk-      66 und von 14 bis 17 Uhr unter
tungen im Innenraum gestal-       Alternativausga-                                    statt oder    974-15 61 möglich.
ten sich hingegen schwieriger.    be, können aber nichts                           Elektronik          Eine persönliche Anmeldung
Da aber keiner weiß, welche       versprechen.                    für Einsteiger von der Techni-    oder Barzahlung ist nicht mög-
Bestimmungen während der            Sommerferien 2020 in Fürth    schen Hochschule Nürnberg         lich. Bildungsgutscheine wer-
Ferien gelten werden, wurde       – einige Angebotsbeispiele      organisiert. Alle die online      den nach Absprache entgegen-
allen Anbietern geraten, wenn     zum jetzigen Zeitpunkt: Burg    mitmachen, erhalten zeitnah       genommen.
es möglich ist und Sinn macht,    Cadolzburg und Chokothek,       eine E-Mail mit dem entspre-         Für weitere Fragen und An-
ihre Angebote auch als virtuel-   Handlettering für Einsteiger,   chenden Link zu einem Portal      regungen stehen Maria Liva-
les Online-Programm zu kon-       Comiczeichnen für Kinder,       für Videokonferenzen (z.B. Dis-   diotou unter Telefon 974-15 66
zipieren, um so im Zweifelsfall   Bogenschießen,      Playmobil   cord oder Zoom) über das man      oder an Oswald Gebhardt, Tele-
auf der sicheren Seite zu sein.   Funpark, Kletterwald Endern-    dann zum gebuchten Zeitpunkt      fon 974-15 61, zur Verfügung.

      KlimaHelden
           Doppelt stark: Mit dem klimaneutralen
          infra-Energiemix aus Strom und Erdgas.
        100 % Ökogas. 100 % Ökostrom. 100 % Fürth.

                                                                                                             Innovativ
                                                                                                           und nachhaltig:

                                                                                                          Saubere
                                                                                                          Energie
                                                                                                              für alle.

      Ihr regionaler Partner für ein lebendiges Fürth.                                                www.infra-fuerth.de
[Nr. 13] 1. Juli 2020                                                                                          Soziales & Gesellschaft 15

               Aktion für Fürther Kinder
Foto: privat

                      Gemeinsam für Fürther Schulkinder: Roland Keppler, CEO der On-
                  lineprinters-Gruppe, Rebekka Rupprecht und Diana Bartl, Projektleiterin
                    und Geschäftsführerin von WERTvoll macht Schule (oben v. li.); Holger
                  Schwiewagner, Geschäftsführer der Spielvereinigung, und Bürgermeister
                                        Markus Braun (unten v. li.).

                  Die Fürther Bildungsinitia-          rade in Krisensituationen sind
               tive „WERTvoll macht Schule“            derartige     Voraussetzungen
               hat gemeinsam mit Bürger-               hilfreich für Bewältigungsstra-
               meister Markus Braun, der               tegien.
               Onlineprinters GmbH und der               Die gemeinnützige Fürther
               SpVgg Greuther Fürth 5000               Bildungsinitiative setzt sich
               „Ich bin besonders“-Hefte an            bundesweit für Kinder ein.
               Grundschulkinder verschenkt.            Mit ihrem kostenfreien und
               Diese unterstützen Kinder               digitalen Unterrichtprogramm
               auf einfache Weise in der               engagiert sie sich für die Ver-
               Entwicklung eines gesunden              mittlung von Alltagskompeten-
               Selbstwertgefühls, das auf dem          zen in der Grundschule.
               Erkennen und Anerkennen ei-               Weitere Informationen im
               gener Stärken und individuel-
               ler Persönlichkeit basiert. Ge-
                                                       Internet unter www.wertvoll-
                                                       macht-schule.de                     Jetzt Heizungs-Check!
                                                                                                                bernd breitschuh Heizungstechnik
                                                                                                                Zoppoter Str. 65 | 90766 Fürth
               Programm im Connect                                                                              Tel.: 0911/73 67 58 | bernd.breitschuh@web.de

            Die Radioredaktion „Bandsa-               Neueinsteigerinnen und Neu-
          lat“, die „MakerKids“, die You-             einsteiger sind willkommen.
          tuberedaktion „Umwelt & Zu-                 Mehr Infos zum Angebot auf            Dr. Schaefer Immobilien e.K.
          kunft“ sowie die Gamesgruppe                Connectlive.de.
          „GrottoTV“ sind                                            Kurszeiten:            Jetzt in der Fürther Uferstadt.
          wieder      per-                                         Bandsalat (ab elf        Kommen Sie vorbei!
          sönlich aktiv                                            Jahren):     mon-        • Seit über 20 Jahren Ihr kompetenter und persönlicher
          im Jugendme-                                             tags, 16 bis 18            Partner für Fürth, Nürnberg und Umgebung
          dienzentrum                                              Uhr. Umwelt &            • Umfassende Beratung in allen Fragen
          Connect. Unter                                           Zukunft     (Mäd-          des Immobilienverkaufs
          Berücksichti-                                            chen ab zwölf            • Immobilienbewertung, Vermarktung und Verkauf
          gung von speziellen Hygiene-                Jahren): mittwochs, 17 bis 19
          Spielregeln und mit vorheriger              Uhr. GrottoTV (ab 14 Jahren):
                                                                                            Kurgartenstraße 37/Passage | 90762 Fürth                 Andrea Henrici
          Anmeldung können Jugendli-                  mittwochs, 16 bis 19 Uhr. Ma-         henrici@dr-schaefer-immobilien.de                          INHABERIN
          che kreativ im Bereich Audio,               kerKids (ab elf Jahren): don-         www.dr-schaefer-immobilien.de                            0911. 92998-0
          Video, Making und Games sein.               nerstags, 16 bis 19 Uhr
16 Umwelt & Natur                                                                                                                              [Nr. 13] 1. Juli 2020

               UMWELT & NATUR
               Überraschender Gast                                                                           Neues zum Südstadt-Gärtla
                                                                                                                 Wer hat Lust gemeinsam mit         zu einer ersten Infoveranstal-
                                                                                                              anderen Interessierten das            tung vor Ort in der Herrnstra-
                                                                                                              Südstadt-Gärtla mit Leben zu          ßenanlage/Ecke Schwabacher
                                                                                                              füllen und es nachbarschaft-          Straße ein. Die geltenden Ab-
                                                                                                              lich zu teilen? Am Donners-           stands- und Hygieneregeln
                                                                                                              tag, 9. Juli, 18 Uhr, laden die       werden beachtet, bitte einen
                                                                                                              Kooperationspartner des Ge-           Mund-Nasen-Schutz mitbrin-
                                                                                                              meinschaftsprojekts, Bluepin-         gen. Weitere Infos auch un-
                                                                                                              gu e.V. und das koordiniertes         ter www.fuerth-suedstadt.de/
                                                                                                              Stadtteilnetzwerk Südstadt,           südstadt-gärtla.
Foto: privat

                Dass es auch in Fürth Zikaden gibt, ist wenig bekannt. Schließlich vermu-
                                                                                                              Fürths Zukunft mitgestalten
                tet kaum jemand zwischen den Grashalmen der weitläufigen Talwiesen                              Der Verein Bluepingu e.V.           mittelretten & mehr bereits
                solche Insekten. Die Zwergzikade, ein nur knapp zehn Millimeter langer
                                                                                                              und die Initiative Fürth.Ort la-      weggeworfene Lebensmittel
                Winzling, lebt entlang feuchter Grasufer – allerdings muss man schon in-
                tensiv suchen, um diese interessanten Tierchen zu entdecken. Während                          den unter dem Namen „TATÜ-            abgeholt werden. Um Ideen
                die Männchen leuchtend dunkelblaue Vorderflügel tragen, sind die der                          TATA-der Fürther Zukunftssa-          für eine nachhaltige Zukunft
                Weibchen wie der übrige Körper grün. Zwergzikaden überwintern im Eista-                       lon“ Bürgerinnen und Bürger           geht es in der „Zukunfts-
                        dium, ihre Larven besiedeln verschiedene Wasserpflanzen.                              zu verschiedensten Angebo-            sprechstunde – Deine Ideen
                                                                                                              ten, Beratungen und Mitmach-          für Fürth“. Freitags von 15
                                                                                                              Aktionen für eine nachhaltige         bis 18 Uhr möchten Bluepingu
                                                                                                              Zukunftsmitgestaltung in die          und Fürth.Ort mit Jung und
                                                                                                              Hirschenstraße 33 ein.                     Alt ins Gespräch kommen
                                             KARTONAGEN                                                         In der Solarbera-                             und konkrete Umset-
                         Papp- und Kartonzuschnitte                                                          tung gibt es mon-                                   zungsideen für
                                                                                                              tags von 18 bis                                      Verbesserungen
                         Versand- und Lagerkartons
                                                                                                              20 Uhr Ideen                                            sammeln.
                         Wellpapp-Faltkartons                                                                zur Gewin-                                                Interessier-
                         Stanzpackungen                                                                      nung des ei-                                            te sind auch
                         Umzugskartons                                                                       genen Stroms                                            zum offenen
                                                                                                              und Hilfestel-                                         Monatstref-
                                                                                                              lung, die pas-                                      fen von Bluepingu
                        90763 Fürth · Oststraße 116 · Telefon (09 11) 97 03 97 - 0
                                                                                                              sende Photovolta-                                 jeden vierten Mitt-
                        www.schwaderer-kartonagen.de
                                                                                                              ik-Anlage zu finden. In                       woch im Monat um 19
                                                                                                              der offenen „Sprechstunde             Uhr eingeladen.
                                                                                                              für Gemeinwohl“ wird jeden              Weitere        Informationen
                Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen?                                                         ungeraden Donnerstag im Mo-           zu Bluepingu e.V. gibt es auf
                                                                                                              nat von 17 bis 20 Uhr gemein-         www.bluepingu.de oder über
                                                          Büro Fürth
                                                                  GmbH                                        wohlorientiertes Leben und            fuerth@bluepingu.de. Die Initi-
                                                                                                              Wirtschaften in den Fokus             ative Fürth.Ort ist über fuerth-
                                                                                                              gerückt. Immer mittwochs,             ort@bluepingu.de und www.
                                                Nürnberg
                                                Blumenstraße                GmbH
                                                         · Fürth4· ·Schwabach · Ansbach
                                                                     90762 Fürth                              17 bis etwa 19.30 Uhr, können         zukunft-alte-feuerwache.de zu
                fuerth@sollmann.de              Tel.: 0911- 960 44 960                                        bei der Initiative Lebens-            erreichen.
                                                               Nürnberg · Fürth · Schwabach · Ansbach

                                                                                                        Hier fühlen wir uns richtig wohl!
                                                                                                        Denn hier passt einfach alles – vom Schnitt bis zur Lage.
                                                                                                        Solche Perlen findet man bei der WBG Fürth.

                Siemensstraße 28, 90766 Fürth | Telefon: 0911 / 7 59 95-0 | www.wbg-fuerth.de
[Nr. 13] 1. Juli 2020                                                                                     Umwelt & Natur 17

Mit Experten die Fürther Natur erkunden
  Die Bund Naturschutz-Kreis-       Treffpunkt ist am Hauptbahn-    dem Fürther Friedhof Pflan-       Es gelten bestimmte Hygiene-
gruppe Fürth (BN) bietet am         hof, Südausgang/Ludwigstraße.   zen und Tiere im Abendlicht       Regeln. Kontakt unter Telefon
Donnerstag, 2. Juli, 18.30 bis 20   Anmeldung bis spätestens 2.     entdeckt werden. Treffpunkt       77 39 40 oder per E-Mail an
Uhr, die Führung „die Fürther       Juli, 12 Uhr, erforderlich.     Südeingang/Friedenstraße. An-     fuerth@bund-naturschutz.de.
Talauen – Spaziergang durch           Am Mittwoch, 8. Juli, 18.30   meldung bis spätestens 8. Juli,   Weitere Veranstaltungen unter
eine gerettete Landschaft“ um       bis 20 Uhr, können bei einem    12 Uhr, erforderlich.             https://fuerth.bund-naturschutz.
die Fürther Innenstadt an.          naturkundlichen Rundgang auf      Die Führungen sind kostenlos.   de/veranstaltungen.html.

                                                            INFRA

Die infra informiert:
Neuer Fahrkartenautomat in Vach
  Ab sofort können in Vach          Ausnahme des JahresAbos         richtige Ticket auswählen und     und Mitarbeiter im infra-Kun-
wieder Fahrkarten vor Ort           – rund um die Uhr das volle     kaufen. Neben der Barzahlung      dencenter im U-Bahnverteiler-
gekauft werden. Die infra hat       VGN-Fahrkartensortiment. So     kann auch mit EC- oder Kredit-    geschoss am Fürther Haupt-
dazu an der Haltestelle „Am         können alle Fahrgäste als Al-   karte bezahlt werden.             bahnhof alle Funktionen und
Vacher Markt“ einen Automa-         ternative zum Kauf beim Fahr-     Bei Fragen zur Bedienung        Angebote rund um die Ticket-
ten installiert. Er bietet – mit    personal vor Fahrtantritt das   erklären die Mitarbeiterinnen     Automaten.

                                                                                 IHR MEISTERBETRIEB FÜR
     SANITÄR       . HEIZUNG . KANAL . FLASCHNEREI .                                              .
                                                                          DACHDECKEREI KAMINSANIERUNG
     P+E SCHMITT GMBH & CO.KG · DORFÄCKERSTRASSE 41 · 90427 NÜRNBERG · ☎ (09 11) 32 41 60 · WWW.P-E-SCHMITT.DE

   Schmitt_ANZ_141x95_JNX6612.indd 1                                                                                 15.09.16 10:47
18 Umwelt & Natur                                                                                                           [Nr. 13] 1. Juli 2020

     W e nn H a u s t i e re                                                                                                       Fürth
                                                                                                                                   Abfallwirtschaft

                         se n“…
                    au c h mal „mü s              {                                           abfälle von k
                                                                                                             le
                                                                                           sich ausschlie intieren, die
                                                                                                         ßli
                                                                                         ernähren, dü ch von pflanzen
                                                                                                       rfen in die bi
                                                                                                                      otonne!
       katzenstreu                 vogel- und terrariensand
              hundekot-t                                                                             kleintierstreu
                               üten                                                               (z.b.stroh aus ställen/käfigen)

                                               wichtig!
                                                                   isch
                                                        für biolog
                                          Gilt auch            oder
                                                abbaubare          dukte!
                                            o m p o sti erbare Pro
                                          k
                   RESTMÜLL                                                                               BIOMÜLL

DIE „HÄUFCHEN“                                                              MIT DER RICHTIGEN KLEINTIERSTREU
                                                                            DIE UMWELT ENTLASTEN
VON HUND UND KATZ                                                           Problematisch ist auch die Verwendung von mineralischer, nicht
                                                                            kompostierbarer Kleintierstreu – sie belastet unnötig unsere
Mit Kuscheln, Spielen und Füttern ist es nicht getan: Wer ein
                                                                            Verbrennungsanlagen und enthält Bestandteile, die unter dem
Haustier hält, übernimmt für dieses auch Verantwortung – mög-
                                                                            Verdacht stehen, krebserregend zu sein. Setzen Sie lieber auf
lichst für ein ganzes Tierleben lang. Dazu gehört etwa bei einem
                                                                            Biostreu aus unbehandelten Holzspänen, granuliertem Stroh und
Hund auch konsequente Erziehung. Hinzu kommen regelmäßi-
                                                                            getrockneten Pflanzenfasern. Diese Materialien lassen sich wie-
ges Gassi gehen oder die Reinigung von Katzenklo, Terrarium,
                                                                            der in den Naturkreislauf zurückführen. Trotzdem: Nur die Streu
Vogelkäfig & Co. Denn alle Haustiere haben selbstverständlich
                                                                            für Pflanzenfresser darf in die Biotonne. Bio-Katzenstreu bitte mit
auch ihre natürlichen Bedürfnisse. Doch wohin mit den Hinter-
                                                                            dem Restabfall entsorgen!
lassenschaften der tierischen Freunde?

                                                                              Hu nde k ot-tü te n
Es versteht sich von selbst,       sorgt werden. Der Grund: Haus-
dass Hundehalter die „Häuf-        tierabfälle von Fleischfressern
chen“ ihrer Tiere nicht einfach    gefährden andere Lebewesen,
                                   denn sie können Krankheitser-
in der Landschaft liegen las-
                                   reger enthalten. Bei Vögeln be-
                                                                                                                         ein service der stadt
sen dürfen. Wer Hundekot-
                                                                                 Die Stadt Fürth unterstützt Hundehalter im ganzen
Tüten benutzt, tut nicht nur der   steht beispielsweise die Gefahr
                                                                                 Stadtgebiet mit 48 Stationen mit Hundekot-Tüten-Spendern
Natur etwas Gutes und trägt        der Verbreitung von Salmonel-
                                                                                 und Abfallkörben. Die Stationen werden regelmäßig neu befüllt.
zur Sauberkeit in der Stadt        len.
                                                                                 Bitte lassen Sie benutzte Hundekot-Tüten nicht einfach am
bei, sondern vermeidet auch
                                   HASEN, KANINCHEN,                             Wegesrand liegen, sondern werfen Sie diese in die dafür vorge-
berechtigten Ärger mit seinen
                                   MEERSCHWEINCHEN & CO.                         sehenen Abfalleimer, um eine unnötige Umweltverschmutzung
Mitbürgern. Hundekot-Tüten
                                   Anders sieht es bei Kleintie-                 durch Plastik zu vermeiden!
gehören anschließend in den
                                   ren aus, die sich ausschließ-                 Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das Grünflächenamt
Restabfall – auch wenn sie
                                   lich von Pflanzen ernähren.                    unter der Telefonnummer 09 11 / 9 74 28 72
biologisch abbaubar sind! Ähn-
                                   Stroh aus Ställen oder Käfigen
liches gilt für Katzenstreu, Vo-
                                   von Hasen, Kaninchen, Meer-
gel- und Terrarien-Sand: Auch
                                   schweinchen oder Hamstern
wenn es sich um biologisch ab-                                                                 Dokumente für individuelle
                                   darf bedenkenlos in die Bio-
baubare oder kompostierbare                                                                  Anträge, aktuelle Abfahrpläne
                                   tonne geworfen werden.
Produkte handelt, müssen die-                                                                     und kompaktes Wissen:
se in der Restabfall-Tonne ent-
[Nr. 13] 1. Juli 2020                                                                                           Fürther Amtsblatt 19

                                                                                                                    Herausgeber: Stadt Fürth

                 AMTSBLATT
                                                                                          Amtliche Mitteilungen
                                                                                          der Stadt Fürth [13] 2020 Bürgermeister- und Presseamt
                                                                                          vom 1. Juli 2020          Hallstraße 2 | 90762 Fürth
                                                                                                                    Telefon (0911) 974-1204

                                     AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Widmung und Einziehung öffent-                                           in Ansbach, Postfachanschrift:      ronischen Einlegung von Rechts-
licher Verkehrsflächen               Mit Beschluss des Bau- und          Postfach 616, 91511 Ansbach.        behelfen entnehmen Sie bitte der
Im Vollzug des Bayerischen           Werkausschusses der Stadt           Hausanschrift: Promenade 24-28,     Internetpräsenz der Stadt Fürth
Straßen- und Wegegesetzes            Fürth vom 17. Juni 2020 wer-        91522 Ansbach.                      (www.fuerth.de) sowie der Baye-
(BayStrWG) in der Fassung der        den mit Wirkung vom Tage                                                rischen Verwaltungsgerichtsbar-
Bekanntmachung vom 5. Okto-          nach der Bekanntmachung             b. Elektronisch                     keit (www.vgh.bayern.de).
ber 1981 (GvBl. S. 448, berichtigt   in der Stadtzeitung der Stadt       Die Klage kann bei dem Bayeri-      [Sofern kein Fall des § 188 VwGO
1982 S. 149; BayRS 91-1-I) wird      Fürth folgende Straßenflä-          schen Verwaltungsgericht Ans-       vorliegt:] Kraft Bundesrechts
bekannt gegeben:                     chen gemäß Art. 8 Abs. 1 Satz 1     bach auch elektronisch nach         wird in Prozessverfahren vor
Mit Beschluss des Bau- und           BayStrWG eingezogen:                Maßgabe der der Internetprä-        den Verwaltungsgerichten infol-
Werkausschusses der Stadt            Das als Ortsstraße gewidme-         senz der Verwaltungsgerichts-       ge der Klageerhebung eine Ver-
Fürth vom 17. Juni 2020 werden       te Grundstück Flur-Nummer           barkeit (www.vgh.bayern.de)         fahrensgebühr fällig.
mit Wirkung vom Tage nach            1231/39 Gem. Fürth (Fläche mit      zu entnehmenden Bedingungen
der Bekanntmachung in der            15 m² auf dem Parkplatz der Bad-    erhoben werden.                     Fürth, 23. Juni 2020, STADT
Stadtzeitung der Stadt Fürth         straße/ bei der Denglerstraße).                                         FÜRTH
die nachfolgenden Straßenflä-        Das als Ortsstraße gewidme-         Dafür steht folgende Möglichkeit    Dr. Thomas Jung, Oberbürger-
chen gemäß Art. 6 BayStrWG zu        te Grundstück Flur-Nummer           zur Verfügung: Übermittlung ei-     meister
öffentlichen Verkehrsflächen:        1102/18 Gem. Fürth (Ohmstraße,      nes elektronischen Dokuments
Als Ortsstraße (Art. 46 Nr. 2        Fläche mit 24 m² am Ende der        mit qualifizierter elektronischer
BayStrWG) wird das Grundstück        Straße).                            Signatur an die EGVP-Adresse des
Flur-Nummer 617/2 Gem. Burg-                                             Gerichts.                           Einziehung einer öffentlichen
farrnbach (Fläche bei Anwesen        Die Lagepläne und die Verfü-                                            Verkehrsfläche
Würzburger Straße 539) gewid-        gungen zu den jeweiligen Ver-       Die Klage muss den Kläger, den      Aufgrund des Art. 8 Abs. 2 Bay-
met.                                 fahren können im Tiefbauamt,        Beklagten (Stadt Fürth) und den     erischen Straßen- und Wegege-
                                     Hirschenstraße 2, Zimmer 311,       Gegenstand des Klagebegehrens       setzes (BayStrWG) wird bekannt
Als Eigentümerweg (Art. 53 Nr. 3     Montag bis Freitag von 9 bis 12     bezeichnen und soll einen be-       gegeben:
BayStrWG) mit der Widmungsbe-        Uhr eingesehen werden.              stimmten Antrag enthalten. Die      Es ist beabsichtigt eine Teilflä-
schränkung „Verkehr zu den An-                                           zur Begründung dienenden Tat-       che des als Ortsstraße gewid-
wesen Heilstättenstraße 100 - 106    Rechtsbehelfsbelehrung              sachen und Beweismittel sollen      meten Grundstückes Flur-Num-
frei“ wird das Grundstück Flur-      Gegen diese Verfügungen kann        angegeben, die angefochtene         mer 1468/98 Gem. Fürth (Teil
Nummer 476/5 Gem. Dambach            innerhalb eines Monats nach ih-     Verfügung soll in Abschrift bei-    der Böschungsfläche entlang
(Stich zu den Anwesen Heilstät-      rer Bekanntgabe Klage bei dem       gefügt werden. Der Klage und        der Anwesen Stiftungsstraße
tenstraße 100 - 106) gewidmet.       Bayerischen Verwaltungsge-          allen Schriftsätzen sollen bei      1-9) einzuziehen.
Als Eigentümerweg (Art. 53 Nr.       richt Ansbach, 91522 Ansbach        schriftlicher Einreichung oder      Die Fläche wird nicht mehr als
3 BayStrWG) mit der Widmungs-        erhoben werden. Dafür stehen        Einreichung zur Niederschrift       Verkehrsfläche benötigt. Der La-
beschränkung „Verkehr zu den         folgende Möglichkeiten zur Ver-     Abschriften für die übrigen Be-     geplan und die Verfügung zu dem
Anwesen Stadelner Hauptstra-         fügung:                             teiligten beigefügt werden.         Verfahren können im Tiefbau-
ße 186 – 186 e frei“ werden die                                                                              amt, Hirschenstraße 2, Zimmer
Grundstücke      Flur-Nummern        a. Schriftlich oder zur Nieder-     Hinweise zur Rechtsbehelfsbe-       311, Montag bis Freitag von 9 bis
582/8 und 582/11 sowie Teil-         schrift                             lehrung:                            12 Uhr eingesehen werden.
flächen der Grundstücke Flur-        Die Klage kann schriftlich oder     Die Einlegung eines Rechtsbe-
Nummern 582/9 und 582/10 Gem.        zur Niederschrift des Urkundsbe-    helfs per einfacher E-Mail ist      Fürth, 23. Juni 2020, STADT
Stadeln (Stich zu den Anwesen        amten der Geschäftsstelle erho-     nicht zugelassen und entfaltet      FÜRTH
Stadelner Hauptstraße 186 – 186      ben werden. Die Anschrift lautet:   keine rechtlichen Wirkungen.        Dr. Thomas Jung, Oberbürger-
e) gewidmet.                         Bayerisches Verwaltungsgericht      Nähere Informationen zur elekt-     meister

                                                                                     Ihre nächste Stadtzeitung
                                                                                     ­erscheint am 15. Juli.
Sie können auch lesen