Frau und Feminismus Interview mit Robert Habeck, Kochen, Künstlerportrait, Nachrichten - Bitte kaufen Sie nur bei Verkäufern mit offiziellem ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bitte kaufen Sie nur bei
Verkäufern mit offiziellem
Verkäuferausweis!
Nr. 263 März 2021
2,50 Euro – davon 1,20 Euro
für unsere Verkäufer
Frau und Feminismus
Interview mit Robert Habeck, Kochen, Künstlerportrait, Nachrichten
Strudlprojekte
Bücher sind zu schade für die Papiertonne:
Wir bringen Ihre gut erhaltenen gebrauchten
Bücher wieder unter die Leute und schaffen
Arbeitsplätze!
Der Bücherstand vom DONAUSTRUDL Bücherstand auf dem Vier-Eimer-Platz
ist wieder da, und zwar am Vier-Eimer-Platz. Wie bisher -
bei trockenem Wetter - Mi., Fr. und Sa. von 10 bis 18 Uhr.
An alter neuer Wirkungsstätte gefällt es unseren Verkäufern
richtig gut und sie freuen sich auf Sie.
Auch hier gelten die entsprechenden ausgewiesenen
Hygiene- und Abstandsregeln. Vielen Dank!
Trödelkiste
Auf dem Alten Kornmarkt
Mo.-Fr. 11.00-15.00 Uhr, Sa. 9.00-14.00 Uhr
Antiquariat & Internetverkauf Trödelkiste auf dem Alten Kornmarkt
Bücher, Schallplatten, DVDs, CDs
und Geschenkgutscheine
Dr.-Theobald-Schrems-Straße 4
Di.-Fr. 10.00-16.00 Uhr, Sa. 10.00-14.00 Uhr
Tel. 0941/567 67 46 donaustrudl.buecher@gmx.de
Antiquariat & Internetverkauf
Liebe Leserinnen und Leser,
SOZIALE STRASSENZEITUNG
endlich dürfen wir wieder auf die Straße. Zweieinhalb Monate waren wir nur im Netz. Jetzt wird
Jahrgang 24, Nr. 263 alles gut. Sicher war der oder die eine oder andere etwas verwirrt, dass sie oder er Ende Fe-
März 2021 bruar die Dezember-Ausgabe zu kaufen bekam. Wir erhielten die Erlaubnis zum 15. Februar
Der Herausgeberverein und da war es organisatorisch einfach nicht möglich, zu reagieren und das aktuelle Heft zu
Sozialer Arbeitskreis Regensburg drucken. So haben wir uns entschlossen, die Kulturausgabe weiter zu verkaufen. Wir versu-
(SAK e.V.)
chen, damit die laufenden Kosten etwas zu deckeln und den Druck herauszuholen. Wir hoffen,
ist als gemeinnützig anerkannt.
Sie damit nicht verärgert zu haben.
Mitarbeiter*innen dieser Ausgabe: Jetzt halten Sie die neue Ausgabe in Händen und wir freuen uns, wenn sie Ihnen gefällt. Frau
und Feminismus ist genau das richtige Thema für März. Da findet am 08. März der internatio-
Joe Agafie nale Tag der Frau statt und rund um das große Thema haben wir einige interessante Artikel für
Claudia Bernhard Sie aufgelegt.
Helena Dzakula Der gesamte DONAUSTRUDL mit allen Ehrenamtlichen, Mitarbeiter*innen und Verkäufer*innen
Herbert Ehrl sagt DANKE für Ihre Unterstützung während der für alle schwierigen Monaten!
Pauline Fell
Rainer Fürst
Mai Hamza Auf wiederlesen, Ihr DONAUSTRUDL- Team
Reinhard Kellner
Andi Maltschik
Inhalt
Hannah Obster
Fenja Salm Wussten Sie schon, dass der
Jonas Schriefer DONAUSTRUDL-Herausge-
Magdalena Treutwein berverein Sozialer Arbeitskreis
Antonia Vollmer
SAK eine kleine gemeinnützi- Lyrik................................................................................ 4
Lisbeth Wagner
ge Organisation ist und dass
Phil Wegerer
diese Soziale Straßenzeitung
Wir über uns ............................................................. 5
Annika Zinkler
auch nennenswert durch die Interview mit Robert Habeck ......................... 6
Layout: Stadt Regensburg gefördert
Rainer Fürst wird? Kochen.......................................................................... 8
Titelbild: Der STRUDL finanziert sich Bücher........................................................................... 9
Rainer Fürst / Frauentag nun durch den Straßenver-
Anzeigen:
kauf, Anzeigen, Spenden Künstlerportrait..................................................... 10
SAK Regensburg e.V., Vorstand und einen jährlichen finanzi-
anzeigen@donaustrudl.de ellen Zuschuss der Stadt. So
Es gilt die Preisliste vom 01.01.2020 kommen wir unserem Ziel, die Thema: Frauen und Feminismus
Sozialarbeit auszubauen, ein Feminismus in meiner Familie.......................................... 12
Anzeigenschluss: gutes Stück näher. Zusammen stark in die Zukunft........................................ 13
jeweils der 15. des Monats.
Denn unser Sozialarbeiter Aktionstag „One Billion Rising“......................................... 14
(Spenden-)Konto: IBAN: ist gut beschäftigt mit der Ver- Interview mit Autonomem Frauenhaus Regensburg........ 16
DE43 7505 0000 0000 2125 30 käuferbetreuung und Beglei- Deutschlands Feministinnen............................................ 17
tung der inzwischen sieben Das Pubertier, Sex und.................................................... 18
Manuskripte und Beiträge Beschäftigungsprojekte. Über Chronik zum Frauenwahlrecht......................................... 19
sind jederzeit willkommen. 20 Ehrenamtliche / Engagier- Mutterschaft...................................................................... 20
te treffen sich jede Woche, Warum eigentlich immer noch?........................................ 21
Nächste Ausgabe:
Bayern ist BUNT um monatlich einen neuen Gleichstellung im (Profi-)Sport......................................... 22
Redaktionsschluss: 18. März DonauStrudl herauszu-
bringen: Chancengleichheit
V.i.S.d.P.: und Gerechtigkeit sind dabei Nachrichten von unten .................................... 24
Claudia Bernhard die Ziele, um auf Armut und
Engelburgergasse 20 soziale Missstände aufmerk- Sozialsponsoring................................................. 28
Eingang Schulbergl sam zu machen. Jeder kann
93047 Regensburg Adressat: Moritz.................................................... 30
sich bei den öffentlichen Re-
redaktion@donaustrudl.de
daktionstreffen immer don- KISS.............................................................................. 31
nerstags ab 17.30 Uhr einbrin-
gen und Artikel abgeben. Sozialplan. ................................................................ 32
Die Verkäufer erwerben ein
Heft für 1,30 Euro und bieten
es dann für 2,50 Euro auf der
Straße und in Gaststätten an:
So entstehen Selbstbewusst-
Redaktionssitzungen
sein und neue Kontakte. finden immer donnerstags um 17.30 Uhr statt.
Das DONAUSTRUDL-Projekt
„Bücher aus zweiter Hand“
gibt die Möglichkeit, in ein sinn-
„Soweit in diesem Magazin aus
erfülltes Berufsleben einzustei-
Gründen der besseren Lesbarkeit das gen, eine eigene Wohnung zu
generische Maskulinum verwendet finden und von der staatlichen
wird, sind hiermit stets alle Unterstützung unabhängig zu
Geschlechter gemeint“ werden. 9-17 Uhr - Keplerstraße 18 - Tel. 6 98 01 54
3
Lyrik
Between life and death Tortures of our skins
Between life and death
My skin my pain
Under the threat
My skin my gain
Of a certain Macbeth I CAN‘T BREATH
My skin my earth
In a matter of life and death.
My skin my death
I am surrounded by the dance of death.
My skin my treasure
And here comes sudden death Because
My skin my displeasure
I CAN‘T BREATH.
Your skin your faith
My life is now a bet Your skin your hate
Wealth has become more important than death. Your skin your wealth
Tears of death sleeps on my chest. Because Your skin your death
I CAN‘T BREATH. Your skin your gratituty
My life is now a bet Your skin your stupidity
Wealth has become more important than death.
Tears of death sleeps on my chest. Because Our skins our slavery
I CAN‘T BREATH. Our skins our penury
Our skins our fury
Our skins our injury
Zwischen Leben und Tod Our skins our pentecost
Zwischen Leben und Tod Our skins our holocaust
Dauerhaft bedroht
Von Macbeth, diesem Schuft Rough Landing
ICH BEKOMME KEINE LUFT
Es geht ums Ganze, um Leben und Tod No human is excluded
Ein Totentanz, der mir schon droht All human‘s are Included
Schon ist er da, der jähe Tod Who will heed the beckon Who will on the beacon.
Denn ICH BEKOMME KEINE LUFT Who can control the great trek
Mein Leben ist jetzt Glücksspiel und Lust Reich zu sein Non can control the check
längst wichtiger als der Tod When the hang mans noose is round the neck.
Tränen des Todes lasten auf meiner Brust
Denn ICH BEKOMME KEINE LUFT Along came pain
Mein Leben ist jetzt Glücksspiel und Lust All gone without gain
Geld zu haben längst wichtiger als der Tod With many gone insane
Tränen des Todes lasten auf meiner Brust With no one to explain
denn ICH BEKOMME KEINE LUFT
Together in this pandemic
Together in this pandemic we are friends
Together in this electric frenzy our skin colours means nothing
We are all bound in oneness in all one togetherness
Joe Agafie
May this yuletide envelop us more to appreciate our different colours
(übersetzt von Gerd Burger und Barbara Krohn)
Vereint in der Pandemie
Gemeinsam in dieser Pandemie sind wir Freunde gemeinsam
in diesem Tollhaus bedeutet unsere Hautfarbe nichts
Wir sind verbunden ein großes Ganzes
jede und jeder ein einziges Miteinander
Möge diese Weihnachtszeit uns erfüllen
damit wir die Vielfalt unserer Farben neu schätzen lernen
Wir über uns
SOS:
Spenden für Zwischenlager
Der DONAUSTRUDL, Sofa (Frühstückstreff „Sozial & offen für
alle“) und die Sozialen Initiativen haben endlich geeignete La-
Hier ist
gerräume aufgetan: Am Ostbahnhof gegenüber der Bauwagen-
siedlung SAMUELIEN werden in Zukunft gebrauchte Bücher, noch
Trödel und Festausstattung (Zelte, Stromverteiler und Plakat-
ständer) gelagert, was bisher über mehrere private Dachböden, Platz für
Garagen und Keller verteilt war. Ein notwendiger Schritt ange-
sichts der Situation, dass Trödel- und Bücherspenden aus Be-
völkerungskreisen nach wie vor fließen und aus den Erlösen
Ihre
soziale Projekte unterstützt und Arbeitsplätze geschaffen wer-
den können.
Anzeige:
Der Vermieter hat einen guten Preis gemacht, aber noch steht
die Finanzierung erst auf drei Beinen: Die genannten Selbsthil-
IN
feprojekte sind noch auf IHRE Unterstützung angewiesen und
freuen sich über Spenden auf das Konto des DONAUSTRUDL/
SAK (Kennwort „Lager“) IBAN DE43 7505 0000 0000 2125 30.
FARBE
Bis 200 € genügt der Überweisungsbeleg als Spendenquittung
fürs Finanzamt, darüber hinaus bitte Name und Adresse ange-
ben: Besten Dank. Mehr Infos über Anlieferungszeiten und Mög-
lichkeiten der Mitarbeit gibts in der nächsten Strudlausgabe.
Unser Büro in der Altstadt entwickelt sich zu einem netten Treff-
punkt – wenn der Lockdown wieder aufgehoben wird. Unsere Telefon & Fax
Mitarbeiter*innen und Verkäufer*innen finden hier immer jeman- 0941 / 85083700
den zum Reden, eine Tasse Kaffee oder eine kleine Brotzeit.
Deshalb hoffen wir, dass wir uns bald wieder zusammensetzen
dürfen und diese Form von Familie leben. Sobald es wieder anzeigen@
möglich ist, werden wir Sie gerne in den Räumen begrüßen.
ç
donaustrudl.de
Unser Buchladen in der Dr.-Theobald-Schrems-Str. 4 ändert die
Öffnungszeiten: Sobald wir wieder aufmachen dürfen, wird un-
ser neues Team um Susanne Freund von 12:00 bis 16:00 Uhr
für Sie da sein. Weitere Infos kommen in der April-Ausgabe.
5
Interview mit Robert Habeck
Liebe Leserinnen und Leser,
da haben wir als Straßenzeitungsgemeinschaft einen Coup gelan- Politik bedeutet, Veränderungen voranzubringen – und nicht, sich
det! Wir werden in loser Reihenfolge exklusiv Interviews mit den durch rote Linien zu lähmen. Wir argumentieren jeweils für unsere
Kanzlerkandidaten in unseren kommenden Ausgaben veröffentli- Ideen und versuchen, das Beste zu erreichen.
chen. Die Interviews führt Annette Bruhns, Chefredakteurin vom
... und Hartz IV? Wäre die Abschaffung für Sie verhandelbar?
Hinz & Kunzt in Hamburg. Es sind einige aus der großen Gemein-
schaft von Straßenzeitungen bei der Aktion dabei. Aktuell sind das Es geht darum, politische Mehrheiten zu schaffen und dann mög-
Draußen (Münster), Trott-war (Stuttgart), DONAUSTRUDL lichst viel durchzusetzen. Eine Status-Quo-Regierung wird es mit
(Regensburg), Fifty-Fifty (Düsseldorf), Jerusalemmer (Neu- uns nicht geben. Was wir dann klima-, sozial- oder europapolitisch
münster), Die Straße (Bremen), Draußenseiter (Köln), Drobs durchsetzen, hängt auch davon ab, wie gut wir bei der Wahl ab-
(Dresden), Hempels (Kiel), Riss (Augsburg), Bodo (Bochum schneiden.
/ Dortmund), Kippe (Leipzig), Biss (München), Hinz&Kunzt Im grünen Grundsatzprogramm steht oft das Wort „Umvertei-
(Hamburg), Guddzje (Saarbrücken). lung“. Würden unter einem Kanzler oder Vizekanzler Robert
Habeck die Reichen zur Kasse gebeten?
Sie werden die üblichen Fragen nicht finden, sondern –
das liegt in der Natur der Sache – hauptsächlich im Ich halte die höhere Besteuerung von ho-
sozialen Sektor. Da gibt es manch interessante hen Einkommen und Vermögen für an-
Antworten… gemessen und notwendig.
Wir freuen uns, dieses Experiment mitzu- „Trott-War“ in Stuttgart sorgt
tragen, und würden es begrüßen, wenn sich um Ihr Image: Stört
Sie uns Ihre Meinung dazu mitteilen. es Sie, als „netter Mann
Jetzt aber: Viel Spaß beim Interview von nebenan“ rüberzu-
mit Robert Habeck, Kandidat von kommen und nicht als
Bündnis 90 / die Grünen. Staatsmann?
Hinz&Kunzt: Herr Habeck, vor Muss das ein Gegen-
Ihnen sitzen 15 deutsche Stra- satz sein?
ßenzeitungen, angesiedelt Heute tragen Sie ganz
zwischen Kiel und München, staatstragend Anzug.
Düsseldorf und Dresden. Ge- Was sagt der Staats-
meinsamer Nenner unserer mann zur Corona-
Fragen: Wie rot sind diese Grü- Krise: Würden Sie das
nen eigentlich, die womöglich Land in den knallharten
ab Herbst mitregieren? Lockdown bis Ostern
Robert Habeck: Wenn mit „rot“ ge- schicken, den Wissen-
meint ist, eine gerechtere, sozialere schaftler um die Virologin
Gesellschaft zu schaffen, kann ich sa- Melanie Brinkmann als „No-
gen: Wir haben in den letzten drei Jahren Covid“-Strategie empfehlen?
unser sozialpolitisches Profil deutlich ge- Ich sorge mich sehr, dass die Stra-
schärft. tegien nicht mehr greifen, die wir vor
Tatsächlich will Ihre Partei Hartz IV abschaffen und dem Auftauchen der britischen und südafri-
durch eine „Grundsicherung“ ersetzen, eine staatliche kanischen Mutationen aufgestellt haben. Wenn die
Leistung, die mehr Geld verspricht und an weniger Bedin- Mutante deutlich ansteckender ist als die Urform, dann dürften die
gungen geknüpft wäre. Der Einstieg in ein bedingungsloses bisherigen Inzidenzwerte als Schwelle nicht ausreichen. Das trifft
Grundeinkommen? freilich auf eine schwierige Stimmung, auf die Not von Alleinste-
henden und Familien, gerade den Ärmeren. Und es ist eine Mam-
Es ist richtig, dass wir Hartz IV überwinden wollen. Wir wollen eine mutaufgabe für die Politik: Auf der einen Seite die Notwendigkeit,
Garantiesicherung, damit jede und jeder verlässlich vor Armut ge- die Regeln einzuhalten, und auf der anderen den gesellschaftli-
schützt ist. Sie sollte mit mehr Geld mehr Teilhabe ermöglichen chen Druck, mehr Freiheiten zu gewähren. Das ist der Unterschied
und Anreize geben anstatt die Menschen mit Sanktionen zu gän- zwischen Politik und Wissenschaft: Die reine wissenschaftliche
geln. Von einem bedingungslosen Einkommen unterscheidet sich Lehre führt nicht automatisch zu einer erfolgreichen Umsetzung.
das, weil es eben doch an eine Bedingung geknüpft ist: Die Garan-
tiesicherung sollen die erhalten, die es brauchen. Also keine No-Covid-Strategie?
Gegen Kinderarmut wollen die Grünen auch etwas tun: Eine Vorsicht muss Gebot der Stunde sein. Wenn wir zu früh lockern,
steuerliche „Kindergrundsicherung“ soll Kinder unabhängig gefährden wir den Weg aus der Pandemie. Und deshalb muss jetzt
vom Beziehungsstatus der Eltern fördern. Dafür soll das Ehe- – und hätte schon längst – die volle Energie darauf gehen, die
gattensplitting weichen. Würden Sie eine schwarz-grüne Re- Voraussetzungen zu verbessern: Wenn wir als allererstes Grund-
gierungsehe für die Abschaffung der ehelichen Splittingvor- schulen und Kitas vorsichtig und schrittweise für Wechselunterricht
teile riskieren? öffnen, müssen Millionen von Schnelltestes an Kitas und Schulen.
Es braucht einen Kraftakt, um die Produktionskapazitäten für Impf-
Alle Kinder sollten dem Staat gleich viel wert sein. Das ist heute stoffe zu steigern. Außerdem sollten jetzt schnellstmöglich alle Ge-
nicht der Fall. Gutverdiener erhalten für ihre Kinder faktisch mehr sundheitsämter die Tracking-Software „Sormas“ einführen, um live
Geld, Kinder aus einkommensschwachen Haushalten haben deut- Infektionsherde nachzuverfolgen. Die nutzt nicht einmal die Hälfte
lich schlechtere Chancen. Deshalb wollen wir eine Kindergrund- Stand heute (9. Februar_Red).
sicherung, die allen Kindern garantiert, was sie zum Leben brau-
chen. Zoonosen wie Covid-19 entstehen, wenn der Mensch dem Tier
zu wenig Raum lässt. Die Grünen wollen, dass Deutschland
Und wenn nicht, würden Sie dann über eine Abschaffung des keine freien Flächen mehr versiegelt. Wollen Sie jungen Fami-
Ehegattensplittings Koalitionsgespräche platzen lassen? lien verbieten, auf dem Land zu bauen?
6
Nein. Ich will, dass junge Familien gut wohnen können, auf dem Im Moment geraten die Leute ja vor allem in miserable Beschäf-
Dorf und in der Stadt. Aber zu den Zoonosen: Unter anderem ist tigungsverhältnisse. Wenn man die Gleichbehandlung an das Su-
der globale Wildtierhandel, an dem Deutschland teilnimmt, eine chen und die Aufnahme von Arbeit knüpft, ist sie gerechtfertigt. Die
echte Gefahr, weil er eben auch zoonotische Krankheiten begüns- Leute kommen her, um zu arbeiten, und nicht, um zu verarmen.
tigt. Die Regulierung des Wildtierhandels muss daher ganz oben
auf die Agenda… Aus der Stadt mit den höchsten Mieten, aus München mit der
Zeitung „Biss“, kommt die Frage, wie die Grünen für billigen
... und wie sieht es mit dem Platz für heimische Wildtiere aus?
Wohnraum in teuren Städten sorgen wollen?
Die Artenvielfalt ist auch durch den Verlust von Lebensräumen
gefährdet. Die Bundesregierung selbst will den Flächenverbrauch Bauen! Vor allem öffentliches Bauen hilft. Und wenn privat gebaut
halbieren. Und scheitert seit Jahren daran. Wir haben im Land wird, sollten Quartiere einen Wohnungsanteil für Ärmere vorhalten
eine starke Konkurrenz um Flächen: fürs Wohnen, für die Land- müssen.
wirtschaft, für Energie, für Infrastuktur, für Gewerbe… Es muss
viel ineinander spielen: Es sollte zum Beispiel nicht günstiger sein, Berlin hat einen Mietendeckel statt der Mietpreisbremse, der
neue Flächen zu versiegeln als die alte Tankstelle abzureißen, den grüne Bezirk Friedrichshain trommelt für ein starkes Vor-
Boden zu sanieren und dort zu bauen. kaufsrecht der öffentlichen Hand bei Immobilien. Modelle für
Ihre Partei will das Recht auf Wohnen im Grundgesetz veran- den Bund?
kern. Was versprechen Sie sich davon?
Das sind Modelle für die extremen Hochpreisgebiete in den Kom-
Eine Umkehr von der sozialpolitischen Logik, wonach ein woh- munen. Es sind Eingriffe in den Markt, und man wird sehen, wie
nungsloser Mensch erst beweisen muss, dass sie oder er mit den das Bundesverfassungsgericht entscheidet. Aber wenn Wohnen
eigenen vier Wänden verantwortungsvoll umgehen kann, bevor er ein Recht ist, braucht der Staat auch Mittel, um es durchsetzen zu
einziehen darf. Umgekehrt wird ein Schuh daraus: Die Sicherheit können.
eines Dachs über dem Kopf animiert dazu, verantwortlicher und
selbstbestimmter zu leben. Das Wohnrecht und die Grundsiche- Aus welchen Etats soll das Geld herkommen – für die Grund-
rung sind für uns Pfeiler einer die Würde des Menschen achtenden sicherung, für „Housing First“-Wohnungen, für Frauenhäu-
Gesellschaft. ser: Wollen die Grünen weniger für Rüstung zahlen? Oder den
Apropos Würde: Viele Obdachlose wollen nicht in die Winter- Bauern weniger geben? Sollen die Steuern steigen?
notprogramme, weil sie Angst vor den Sammelunterkünften
haben. Sie befürchten, ausgeraubt zu werden oder sich mit Die Investitionsausgaben würden wir kreditfinanzieren. Dazu gehö-
Corona anzustecken. In Hamburg trägt die grüne Regierungs- ren Neubauten und Sanierungen, aber auch der Bau von Frauen-
partei die Großunterkünfte mit. Wie stehen Sie zum Ruf nach häusern, Obdachlosenunterkünften. Wir werben seit langem dafür,
Einzelunterbringung? die Schuldenbremse dafür zu reformieren, und es gibt jetzt auch
Stimmen aus der CDU in die Richtung. Konsumtive Ausgaben wie
Die Hotels und Hostels stehen leer: Dort Zimmer bereitzustellen, die Garantiesicherung müssen sich aus Steuern refinanzieren. Die
könnte sowohl den Hoteliers wie Obdachlosen helfen. Es gibt ja größte Gerechtigkeitslücke, die wir haben, sind dabei nichtbezahl-
dazu Vorstöße, vor allem von privaten Initiativen, aber auch von te Steuern. Wenn wir konsequent Steuerbetrug bekämpfen wür-
der öffentlichen Hand. Ich finde es absolut richtig, angesichts der den, stünden EU-weit zwei- bis dreistellige Milliardensummen zur
Pandemie diese Angebote deutlich zu erweitern. Verfügung. Da müssen wir handeln.
Bundestag und Europaparlament haben beschlossen, bis 2030 die
Obdachlosigkeit abzuschaffen. Klingt schön, allerdings halten sich Schwerins Straßenzeitung hat ihre Verkäufer*innen gefragt,
die Dinge oft nicht an EU-Beschlüsse. Sonst wären die EU-Gewäs- mit welchem Promi sie gerne Kaffee trinken würden. Die Men-
ser seit 2015 in einem „guten Zustand“. Würde eine grüne Regie- schen nannten Popstars, Sportler und Schauspieler*innen;
rung Bundesmittel bereitstellen, damit die Kommunen Obdachlose mit einem Politiker wollte niemand Kaffee trinken. Warum ist
in Wohnungen einquartieren wie es etwa Finnland vormacht mit Ihre Kaste so unbeliebt?
seinem „Housing First“-Programm?
Vielleicht, weil Streit zum Wesen der Demokratie gehört und Strei-
„Housing First“ überzeugt und korrespondiert mit unserer Forde-
tende unsympathisch sind. Aber es ist in den letzten Jahren viel
rung nach Wohnen als Grundrecht. Studien zufolge finanziert sich
Vertrauen in die Handlungsfähigkeit und Fairness der Politik verlo-
das quasi selbst: Man stellt am Anfang das Geld bereit, das man
ren gegangen. Gewinne von Banken und Spekulanten wurden pri-
später wieder einspart, etwa für Sozialarbeit, Psychotherapie, Po-
vatisiert, Verluste zahlte die Allgemeinheit. Was sich eingebrannt
lizei, Prozesse. Wenn der Bund ernst machen will mit der Abschaf-
hat, ist das Gefühl, die Politik schützt die Macht, nicht die Men-
fung der Obdachlosigkeit, sollte er den Kommunen bei „Housing
schen. Ich glaube, dass wir als Politikerinnen und Politiker sehr
First“-Programmen helfen.
daran arbeiten müssen, dass Vertrauen wieder herzustellen.
Der Trend geht in die gegenläufige Richtung: In Großstädten
wie Hamburg hat sich die Zahl der Obdachlosen in den letzten „die straße“ hat zwei weitere Fragen: Was wollten Sie als Kind
zehn Jahren fast verdoppelt. Die Mehrheit stammt aus armen mal werden?
EU-Staaten. Sie kommen, um zu arbeiten, landen in prekären
Beschäftigungsverhältnissen und stranden am Ende auf der Sie meinen, nach Feuerwehrmann? Ich wollte schon früh Schrift-
Straße. Wie wollen die Grünen diese Elendsspirale beenden? steller oder Politiker werden. Ich war immer Klassensprecher,
Schulsprecher, Studierendenvertreter. Nur als ich Vater wurde, war
Wenn Menschen ihr Leben in ihrem Heimatland aufgegeben ha-
ich erstmal nur: Papa.
ben, um hier zu arbeiten und dann scheitern, sind sie ja trotzdem
da. Wenn dann nur Obdachlosigkeit bleibt, verschärft sich das
Und was würden Sie als erstes ändern, wenn Sie Bundeskanz-
Elend. Deshalb wollen wir sie besser sozial absichern. Entschei-
ler wären?
dend ist aber, schon früher anzusetzen, also konsequent gegen
Schwarzarbeit und Drückerlöhne zu kämpfen. Damit beginnt die
Grundlegendes und Konkretes. Eines davon: Das Containern er-
Spirale ja viel zu oft.
lauben! Das ist gewiss nicht die wichtigste Reform. Aber das Ver-
Viele Unions- aber auch SPD-Politiker befürchten eine Sogwir- bot, brauchbare Lebensmittel zu retten, ist eine Sache, die mir
kung, wenn EU-Arbeitnehmer*innen gleich behandelt würde, besonders unsinnig erscheint und die man schnell ändern könnte.
also dass dann immer mehr Arbeitslose aus Rumänien, Polen
oder Bulgarien einwandern. Wie sehen Sie das?
7
Kochseite
Paella mit Tintenfisch
Andi Maltschik und Jonas Schriefer
Paella ist eine typisch spanische Reispfanne, die mit Meeresfüchten, Fleisch oder
Zutaten vegetarisch zubereitet werden kann. Wir wollten es mit Tintenfisch ausprobieren, die
Zubereitung war allerdings etwas schwieriger als erwartet. Dem ganzen Tintenfisch
1 große Zwiebel muss erst die Haut abgezogen werden und es dauert eine Weile, bis er zart gekocht
3 Knoblauchzehen ist. Einen ganzen Tintenfisch kann man z.B. einen Tag vorher bei Edeka telefonisch
1 Paprika vorbestellen oder in entsprechenden Märkten gefroren kaufen. Paella mit Tintenfisch
1 Karotte
ist definitiv lecker, aber wer es sich etwas leichter machen will, dem empfehlen wir
etwas frische Petersilie
Garnelen.
frische Chilischoten (nach Belieben)
Tintenfisch oder andere
Zuerst muss also der Tintenfisch vorbereitet werden, dazu am besten einfach auf
Meeresfrüchte, je nach Geschmack
300 g Reis (Arborio oder Langkorn) Youtube nach einer Anleitung suchen. Dann die Zwiebeln und den Knoblauch
1 unbehandelte Zitrone schneiden, Öl in einer Pfanne erhitzen und zusammen mit dem Tintenfisch andün-
1 TL Chiliflocken sten. Paprika, Chili, Karotten dazugeben und kurz andünsten. Anschließend kommt
1 Messerspitze Safran der Reis dazu. Um die richtige Menge Flüssigkeit dafür besser abzuschätzen, den
Salz, Pfeffer Fond nach und nach dazugeben. Mit Chiliflocken und Safran würzen und alles
Olivenöl aufkochen lassen. Dann ca. 25 min bei leichter Hitze kochen lassen, bis der Reis die
Gemüse-/Fischfond Flüssigkeit aufgenommen hat und der Tintenfisch zart ist. Zum Schluss die Petersilie
dazugeben, mit Salz und Pfeffer abschmecken und mit Zitronenspalten garnieren.
Foto: Jonas Schriefer
8
Bücher
von Rainer Fürst und Evelyn Haumann-Fürst
Sagenhafte Geschichten
Die Geschichte und die historischen Orte bieten viel spannen-
den Stoff für kurzweilige Geschichten.
Vom König bis zum Wassermann, von Geistern und Minnesän-
gern, sagenumwobene Charaktere verleihen den Erzählungen
einen Hauch von Welterbe. Kindgerecht illustriert, eignen sie
sich bestens für einen Stadtspaziergang an die Orte des Ge-
schehens.
Die Geschichte der Stadt und der Umgebung kann spannend
dargestellt werden.
Das Glück mit
dem Pech
Nixe, Nonne,
Niedermünster
edition
buntehunde
Das Haus der Frauen Geister, Mörder,
von Laetitia Colombani Minnesänger
erschienen 2020 im Fischer-Verlag
Die größte
Hochzeit aller
„Mit Jura kommst du überall hin, hatte ihre Mutter behauptet.
Zeiten
Eine Lüge. Mit Jura kam man nirgendwohin. Jura führte immer
nur zu Jura. Deswegen war Solène in dem Zimmer mit den wei- spielberg Verlag
ßen Wänden gelandet.“
Burn-out. Depression. Medikamente. Um wieder ins Leben zu-
rückzufinden, rät Solènes Psychiater ihr ein Ehrenamt zu über-
nehmen. Anderen zu helfen und sich nützlich zu fühlen würde
ihr guttun.
Und so kommt Solène als Schreiberin in den Palast der Frau-
en, ein großes Frauenhaus in Paris. Anfangs ist es schwierig,
denn die Frauen sind misstrauisch. Aber nach und nach findet
sie Zugang zu den Bewohnerinnen. Sie lernt die vielen unter-
schiedlichen Frauen und ihre Geschichten kennen. Jede von ih-
nen hat ihre Last zu tragen. Solène erfährt von ihren schweren
Erlebnissen und hilft den Bewohnerinnen beim Schreiben von
Briefen - an die Ausländerbehörde, an den Sohn in Guinea, an
den Geliebten und an Queen Elisabeth II. Doch wer hat diesen
Ort für Frauen überhaupt geschaffen?
In Paris in den 1920er Jahren lebt die mutige und energische
Blanche Peyron, die sich und all ihr Tun der Heilsarmee ver-
schieben hat. Anderen zu helfen ist ihre Lebensaufgabe, und als
sie von dem leerstehenden Haus in Paris erfährt, ist sie nicht
aufzuhalten. Sie setzt alles daran, um dieses Haus zu einem Re-
fugium für Frauen zu machen.
Nach ihrem ersten Roman „Der Zopf“ führt Laeticia Colomba-
ni ihre Leser:innen in diesem Buch nach Paris in das Haus der
Frauen, den „Palast“. Berührend erzählt sie von den schicksals-
haften Leben der Palastbewohnerinnen und Solènes Anstren-
gungen, nach ihrem Zusammenbruch wieder auf die Beine zu
kommen. Parallel fesselt Colombani die Leser:innen mit der Ge-
schichte von Blanche Preyon, die ihr Leben lang dafür kämpfte,
bedürftigen Menschen und vor allem Frauen zu helfen. Es ist ein
ergreifender Roman über mutige Frauen und ein Plädoyer für
mehr Solidarität.
M. Treutwein
9
Künstlerportrait
Poploader- Regensburger bringen den (Brit-)Pop zurück
„Keep holding on, yesterday and tomorrow life goes on“ sin- Hallo Thomas, danke, dass du dir die Zeit nimmst, dem DO-
gen Poploader in ihrer Debütsingle „Summerboy Blues“. Der NAUSTRUDL ein paar Fragen zu beantworten.
Song erzähle von Freiheit, dem Mut loszulassen und nach Ihr seid Macher auf ganzer Linie, ihr schreibt und releast Musik,
vorne schauen zu können, erzählt die Band in einem Inter- während „draußen“ die Pandemie tobt. Wie entsteht bei euch
view. Zwar ist „Summerboy Blues“ bereits letztes Jahr im sonst typischerweise Musik?
August erschienen, doch die Message macht auch ein hal- Ich selbst schreibe eher keine Songs, erlebe den Entstehungspro-
bes Jahr später Mut und erreicht die Menschen: Knapp zwei zess aber bei Rainer und Markus oft mit. Mein Bruder hört dann
Monate nach Release landet der Song auf Platz 1 der Austri-
beispielsweise einen Song, bei dem ihm der Stil gefällt. Dann
an Music Charts. Warum wir jetzt gerade jede, besonders
setzt er sich einfach hin und „arbeitet“ so in die Richtung (lacht).
aber musikalische Unterstützung gebrauchen
können, um uns durch den scheinbar nie
So einfach ist es dann meistens doch nicht, aber er
enden wollenden Lockdown zu tra- schafft es, den „Touch“ des originalen Songs auf
gen, erzählt die Band im Gespräch diese Weise nachzubauen. Markus ist lyrisch
mit dem DONAUSTRUDL. begabt, er verarbeitet eher mal Geschich-
ten aus seinem Leben, gerade was
Die Geschichte von Poploa- Frauen betrifft, die sind im Rock n‘
der handelt von Leiden- Roll ja ohnehin nicht wegzudenken.
schaften für Musik, Jugend- Gerade entstehen vor allem posi-
freundschaften, „Frauen- tive Songs, also es scheint ganz
geschichten“, Wiederse- gut zu laufen (lacht).
hen und dem nie ganz
Interessant, vor allem, weil
ausgebliebenen Wunsch,
den großen Idolen nachzu- euer beachtliches musikali-
eifern. Und die Geschichte sches Können Ergebnis auto-
von Poploader beginnt ge- didaktischer Arbeit ist.
nau genommen schon in der Ja, das ist richtig. Keiner von uns
Schulzeit der drei Mitglieder, hat irgendeine musikalische Ausbil-
was inzwischen über 25 Jah- dung erhalten, nicht einmal Gitarren-
re zurückliegt. Zwar ist die Band Bilder: unterricht. Ich war eine sehr kurze Zeit in
selbst erst etwa zwei Jahre alt, doch Stefan Dürr einem Kirchenchor, aber das hat nicht lange
die drei „Musiknerds“ kennen sich seit Kin- gehalten, dafür war ich wahrscheinlich zu rebel-
dertagen. Damals wie heute verbindet die Zwil- lisch. Um nochmal von meinem Bruder zu berichten:
lingsbrüder Rainer und Thomas sowie Markus vor allem der ähn- Rainer hat Anfang der 90er Jahre begonnen, bei Beatles- und
liche Musikgeschmack. Früh kommt Rainer und Thomas die Idee Oasis-Songs die Griffe abzuschauen, wenn die Videos im Fern-
zu einer eigenen Band; Atomic war geboren. Markus zögert nicht sehen liefen. Auf diese Weise hat quasi alles begonnen. Klar,
lange, als die Brüder ihn bitten, bei Atomic als Bassist einzustei- manchmal fallen uns technische Schwächen auf, aber viel mehr
gen. Er entscheidet sich, eine Bassgitarre zu kaufen und weni-
fällt auf, wie sehr wir uns zuletzt und über die Jahre hinweg ver-
ge Tage später beginnen die Proben im elterlichen Keller. Einige
bessert haben. Wir alle sind musikalisch weit gekommen.
Zeit geht das gut, die selbsternannte Brit-Pop Band Atomic ist
Kennern der Szene ein Begriff. Kurz nach der Veröffentlichung ih-
In dieser Hinsicht ist es uns wichtig, dass wir alle an einem
res Debütalbums „Demo 2000“ ergattern sie den ersten Platz des Strang ziehen: Wir legen besonders Wert darauf, dass wir bei-
„Regensburger Woche Wettbewerbs“. Einige Nominierungen wie spielsweise alle singen. Auf unserem Debütalbum, so viel darf
etwa für den Kulturförderpreis 2000 des Bezirks Oberpfalz folgen ich schon verraten, haben wir die Gesangsanteile gleichmäßig
und prägen die Geschichte der vielversprechenden Newcomer. auf uns alle aufgeteilt.
Der Weg der Band scheint nicht nur verheißungsvoll und gerade- Noch eine Frage zum Abschluss: Welche Einschätzung
wegs und ohne Abzweigungen zumindest zu breiterem nationalen hast du zur Post-Corona-Situation, wie wird es kulturell und
Erfolg zu führen, doch die Dinge sollen anders kommen. musikalisch in Regensburg weitergehen?
Kurz nach der Jahrtausendwende steigt Markus aus der Atomic An allererster Stelle steht bei uns natürlich Vorfreude - wir kön-
aus. Rainer, Thomas und Markus verlieren sich aus den Augen, ne es kaum erwarten, dass Live-Auftritte wieder möglich wer-
der Kontakt bricht bald ab. Im Rückblick ist es eine glückliche den. Aber ich rechne damit, dass es, drastisch gesagt, einen
Fügung des Schicksals, dass die inzwischen nicht mehr so jun- „Kampf“ um die Konzerte geben wird: In der ersten Zeit werden
gen Erwachsenen wieder in Kontakt treten. Und auch wieder die Konzertplätze wahrscheinlich rar und schwer zu bekommen
gemeinsam Musik machen wollen. Markus wohnt inzwischen in sein - da bleibt uns nichts anderes als abwarten. Und wenn es
Regensburg und lädt die ehemaligen Bandmitglieder zu sich ein. richtig gut läuft, wird man jeden Tag überall in der Stadt zehn
In seinem Keller hat Markus ein kleines Homestudio eingerich- Konzerte sehen können (lacht). Die Leute werden Spaß haben
tet, das er nur zu gern vorführt. Die Idee, zunächst unverfäng-
wollen und wir als Kulturschaffende freuen uns natürlich, dann
lich und eher spontan wieder zusammen Musik zu machen, liegt
wieder unserer Arbeit nachgehen zu können. Da ist Gänsehaut
nahe. Die Freude über die Möglichkeit, so die lange Freundschaft
wieder aufleben zu lassen, ist groß. Das Aufeinandertreffen alter
vorprogrammiert, Live-Musik ist ja dann doch was ganz anderes
Freunde, die nicht zu negierende und allen gemeinsame Freu- als ein Online-Konzert. Wenn man sich erst über das Internet
de am Musik machen und erste kurze Jam Sessions verhelfen zustellen muss, entsteht einfach nicht dasselbe Feeling. Nach
schließlich Poploader zu seiner Geburt. Dass erste Ideen zum er- Corona, auch wenn wir im Moment noch vorsichtig sind mit der
folgreichen Debütsong „Summerboy Blues“ im Zuge dieses Wie- Aussicht auf langsame Lockerungen, rechnen wir auf jeden Fall
dersehens entstehen, scheint kaum verwunderlich. damit, dass die Leute sich schnell wieder daran erinnern, wel-
chen Stellenwert gerade Live-Musik haben sollte.
Was, nach einer derart belebten Vergangenheit, wohl die Zukunft
bringt?- Genau lässt sich das wohl nicht sagen, aber in diesem Der DONAUSTRUDL bedankt sich bei Poploader für das In-
Jahr steht erst einmal das Debütalbum an. terview und wünscht das Beste für 2021. Annika Zinkler
1011
Frauen und Feminismus
Feminismus in meiner Familie?
Schau ich mir die Jahre meiner Kindheit und Jugend an, so meiner Wahrnehmung nicht viel zugetraut wurde – auf diese Weise
prasseln auf mich viele wahrgenommenen Bilder und Eindrü- leidet wohl auch ein gesundes Selbstwertgefühl. Ich bin mir sicher,
cke ein. Manchmal wundere ich mich heute, wie es Kinder zu dass dahinter keine bösen Absichten verborgen waren, sondern
meiner Zeit einordnen konnten, was wirklich hinter den sog. eher eine Summe an Klischees dieser Jahre zum Tragen kam. Für
Geschlechterrollen steckte – nicht nur den jeweils offiziellen mich stelle ich heute noch gerne fest: Die Dümmeren waren meine
Rollen dieser Jahrzehnte, sondern den individuell erlebten Mutter und meine Tante sicherlich nicht …
Wirklichkeiten. Jetzt wage ich mich sehr persönlich an meine Was ich bis heute nicht verstehen will: Es ist eine Tatsache, dass
Nach-Betrachtung …Vielleicht fange ich so an: Mädchen in ihrer Entwicklung – mindestens in den ersten Lebens-
jahren – deutlich schneller sind als Jungen. Was geschieht in unse-
Eigentlich hätte ich Katharina („Kattl“) heißen sollen, denn nach ren Kulturen, dass regelmäßig Männer als privilegierter abgestem-
meinem älteren Bruder Peter, sollte es nun nach der Vorstellung pelt werden, um Führungspositionen zu erhalten? Warum verzichtet
meiner Eltern ein Mädchen sein. Und ein Jahr zu- man ernsthaft auf ein ausgewogenes Geschlechterverhältnis,
vor war ja bereits Tochter Maria zur Welt ge- durch das eine Gesellschaft m. E. privat, aber auch öf-
kommen, die aber bereits in den ersten fentlich nur profitieren kann? Aus meiner eigenen
Lebensmonaten verstarb, da sie zu Lebensgeschichte kann ich berichten: Ich hatte
schwach war. Ab dieser Zeit fanden zweimal beruflich Frauen als Vorgesetzte – in
in der Region Cham zunehmend beiden Fällen kann ich feststellen, dass mei-
kaum mehr Hausgeburten statt – ne Erfahrungen sehr gut waren und im Vor-
so wurden bereits die Jahrgänge dergrund stets eine entspannte, sachori-
1953/1954 in der damaligen entierte Zusammenarbeit stehen konnte.
Geburtsklinik Windischber- Feminismus entstand in seiner grund-
gerdorf „entbunden“. Von legenden Bedeutung nicht erst in den
meinem Bruder war definitiv 50er Jahren des letzten Jahrhunderts.
erwartet worden, dass er Die Wurzeln reichen interessanter Wei-
ein harter Kerl wird. Bei mir se sehr weit zurück – etwa aus ganz
achtete da wohl kaum mehr frühen jüdischen Erziehungsvorstel-
jemand gezielt darauf und lungen oder viel später auch aus den
so genoss ich es durchaus, Ideen zum Schulunterricht des Refor-
dass ich bisweilen auch mit mators Luther, usw. Eine besonders
Kopftüchlein (damals für klei- dichte Bewegung führte in den ersten
ne Mädchen üblich) herum- zwei Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts
laufen oder auch beim Kochen zu vielen Verbesserungen der Beteili-
helfen durfte. Ich habe dieses gung von Frauen im Gemeinwesen und
„Weibliche“ in diesen Jahren nie in der Politik (über Frauenvereine, sozial-
als Nachteil erlebt – im Gegen- demokratische Ideen bis hin zum Wahlrecht
teil: Meine große Ruhe und Gelas- 1918). Nationalsozialistisches Treiben walzte
senheit, die mir in die Wiege gelegt ziemlich alle wertvollen Entwicklungen nieder
schien, wurden sehr geschätzt. Doch und nutzte bisweilen Reste der Frauenbewegun-
wenn jemand meinte, mich mehrfach är- gen für ihre Zwecke. Männer mussten an die Front
gern zu müssen, der konnte ein sehr großes und Frauen an den Herd. Erst sehr spät erkannten die
Donnerwetter von mir erleben … egal ob Bub oder Machthabenden, dass Frauen als Nachschub in Fabriken
Mädchen. benötigt wurden. Nachwirkungen seltsamer Klischees gab es offizi-
Unsere Eltern waren noch sehr jung, als sie ihre Familie gründeten ell noch lange – so wurde in Deutschland erst 1958 das „Zölibat“ für
und vermutlich war das auch ein Ausdruck der Flucht aus ihren weibliche Lehrerinnen abgeschafft …
eigenen Familien, da es dort einfach zu viele Geschwister gab. Die In meinen Kindertagen besuchten wir ab und zu Großtanten. Nicht
Familie meiner Mutter musste zuvor die geliebte Heimat in Böh- selten sah ich dann auf dem Nachkästchen oder im Wohnzimmer
men fluchtartig verlassen, ihr Vater war im Krieg und ihre Mutter an zentraler Stelle ein Foto und ich fragte, wer das sei: „Ach, das
musste versuchen, bei Bauern mitzuhelfen, damit wenigstens ein ist mein Bruder, der ist im Krieg geblieben!“ Diese Formulierung war
bisschen Lebensmittel für fünf Kinder zur Verfügung standen. Als bei einigen Verwandten immer dieselbe und rief bei mir einerseits
älteste Tochter kam ihr schon sehr früh die mütterliche Rolle für ein Gefühl des Selbstverständlichen (das diese Zeit wohl so mit sich
drei Geschwister zu, während meine Großmutter bei Bauern „bet- brachte) hervor. Andererseits bekam ich auch zunehmend den Ein-
teln ging“. Ihr älterer Bruder war mit 15 Jahren noch „als Kanonen- druck, dass die Männer irgendwie dumm gewesen sein mussten,
futter“ eingezogen worden. Als Kind habe ich meine Großmutter wenn sie sich so „zu den Fahnen hatten rufen lassen“ und verheizt
nur von ihren besten Seiten erleben dürfen. Dabei fiel mir u. a. auf, wurden.
wieviel Zeit sie mit mir beim gemeinsamen Malen verbrachte und Zurück zum hier und jetzt: Es ist aufgrund meiner eigenen Erfah-
sie hatte sehr großes Talent dafür. Jahrzehnte später erfuhr ich von rungen für unsere Gesellschaft und ihre „gesunde Entwicklung“ in
meiner Mutter, dass sie und ihre Geschwister von diesem Talent höchstem Maße erstrebenswert, eine gelebte Gleichberechtigung
nichts mitgekommen hatten, da sie in ihrer Kindheit ja kaum Zeit als selbstverständliches Ziel zu haben, zu pflegen und zu verteidi-
und Ruhe für solche Dinge miteinander hatten. In meiner Betrach- gen. Gefordert sind wir da stets A L L E, denn ich sehe da nicht
tung fällt mir auf: Für die Erziehung meiner Mutter und ihrer vier nur die „weißen Männer“, die Privilegien festhalten wollen, sondern
Geschwister (eine jüngere Schwester und drei Brüder) war meine durchaus auch „schlaue Frauen“, die sich in traditionellen Rollen und
Oma zuständig. Der Großvater war über viele Jahre so gut wie Spielen eingerichtet haben. Stellt Euch nur vor: Wir Männer würden
nicht da. Besonderes Augenmerk und Sorgfalt war offensichtlich auch gerne viel entspannter und gleichberechtigter im privaten sowie
auf die Buben gelegt worden, während den beiden Mädchen in beruflichen Bereich behandelt werden? Herbert Ehrl
12Zusammen stark in die Zukunft:
Das Projekt “WomenTogether” von Campus Asyl
„Frauenrechte, Orientierung und Integration in der deutschen fessionellen Business Coach dabei unterstützt, selbstbewusst in
Gesellschaft. Gleichberechtigung, Empowerment und Selbstbe- ihre berufliche Zukunft zu blicken und ihre Visionen mit Mut und
weisung.“ So fasst Rafel Azem Amanuel, eine Teilnehmerin des innerer Stärke umzusetzen. Im August gab es dann doch noch
Projekts WomenTogether, dessen Kernthemen zusammen. Or- die Möglichkeit, sich in zwei Veranstaltungen des Projekts Wo-
ganisiert durch den Regensburger Verein CampusAsyl und ge- menTogether persönlich zu treffen, nämlich bei einem Infoabend
fördert vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF), zum Thema „Frauen in der Berufswelt“, der in Kooperation mit
unterstützt WomenTogether nun schon seit eineinhalb Jahren der Agentur für Arbeit Regensburg organisiert wurde, sowie bei
Frauen mit Fluchtgeschichte dabei, miteinander in Kontakt zu einer Fotosession für ein Bewerbungsbild, das die Frauen als
kommen, sich untereinander zu vernetzen und wertvolle per- Dankeschön für ihre engagierte Teilnahme am Kurs erhielten.
sönliche Kompetenzen aufzubauen. Durch die Erleichterung von Im dritten Kompetenzkurs von WomenTogether drehte sich alles
(kultureller) Integration soll die gleichberechtigte gesellschaftli- um das Thema Gesundheit. Das Gesundheitssystem, Ernährung
che Teilhabe der Frauen verbessert werden. Dafür treffen sich und Bewegung, Verhütung sowie Frauengesundheit waren The-
inzwischen zwei Gruppen von bis zu 15 Teilnehmerinnen, die men, die die Teilnehmerinnen während der Gruppentreffen und
gemeinsam mit der Projektleiterin Mai Hamza und wechselnden in verschiedenen Workshops bearbeiteten. In den Veranstaltun-
Referent*innen jede Woche über verschiedene Themen und gen des Kurses wurden zudem Informationen über Rechte und
Aspekte aus dem Komplex „Frauen im interkulturellen Prozess Schutzmöglichkeiten vermittelt und die Teilnehmerinnen lernten
der Integration“ sprechen. Zum Vormittagskurs wurden auch Unterstützungsmöglichkeiten und Strategien zum Selbstschutz
abends regelmäßige Netzwerktreffen für die Teilnehmerinnen kennen. Gewalt stellt laut der Weltgesundheitsorganisation WHO
aus allen Kursen und weitere interessierte Frauen eingerichtet. eines der größten Gesundheitsrisiken für Frauen und Kinder,
Bei WomenTogether geht es darum, in sicherem Rahmen zu insbesondere für Frauen und Mädchen mit Migration-, Fluch-
diskutieren, sich auszutauschen, gemeinsame Erfahrungen zu terfahrung dar. Die Teilnehmerin Zahria Ali sagt dazu: „Women
sammeln, sich gegenseitig in Lernprozessen zu bestärken und Together lehrt mich, meine Rechte wahrzunehmen und mich vor
einander in schwierigen Situationen zu unterstützen. Durch die Gewalt zu schützen.“
intensive Zusammenarbeit in der Gruppe und Erlebnisse, wie Und wie geht es nun weiter? Seit dem 20. Januar 2021 läuft
Ausflüge oder Workshops, entstehen ganz nebenbei außerdem der aktuelle Kurs zum Thema „Interkulturalität in Deutschland“,
gegenseitiges Vertrauen und Freundschaften, die das Projekt wieder finden die Treffen online statt. Das Ziel des Kurses ist es,
besonders machen. dass die Frauen trotz Vorurteilen und sozialer Benachteiligung
Nachdem der erste interkulturelle Kompetenzkurs mit Schwer- ihren Platz in der Gesellschaft finden, ohne sich ausgegrenzt zu
punkt „Frauen und Empowerment“, in dem es um persönliche fühlen. Neben Fragen zu Kultur und verschiedenen Weltsichten
Stärken, Herausforderungen und eigene Zielsetzungen sowie beschäftigen sich die Teilnehmerinnen mit dem Umgang mit Stig-
um die Stärkung von Ressourcen ging, im Februar erfolgreich matisierung und Alltagsrassismus. Zukünftige Themen in den
und in Präsenz abgeschlossen wurde, mussten die folgenden Kursen von WomenTogether sind Umwelt, Werte und ein von den
Kurse aufgrund der Covid-19-Pandemie auf ein Online-Format Teilnehmerinnen frei gewähltes Thema. Auch über Diskriminie-
umgestellt werden. Dies tat aber der Motivation der Teilneh- rung wird immer wieder gesprochen. So berichtet Arpine Marga-
merinnen und der Projektleiterin keinen Abbruch: Manche der ryan, dass es ihr neben Kontakt, Integration, Gleichberechtigung
Teilnehmerinnen wurden mit Surfsticks und gebrauchten Lap- und den Informationen über ihr Leben in Deutschland vor allem
tops ausgestattet, um keine Hürden für eine Teilnahme ent- darum geht, „zu verstehen, wie Diskriminierung ausgedrückt wird
stehen zu lassen, und schon ging es im zweiten Kurs mit dem und wie ich mich dagegen engagieren kann“. Außerdem ist es
Schwerpunkt „Frau und Beruf“ weiter. Hierbei beschäftigte sich den Frauen im Projekt sehr wichtig, das Gelernte weiterzugeben
die Gruppe mit der Entwicklung beruflicher Perspektiven auf und andere Frauen damit zu unterstützen, denn gemeinsam ist
theoretischer und praktischer Ebene. Neben Grundkenntnissen man immer stärker und kann vieles schaffen, das man sich sonst
der Arbeitnehmerinnenrechte und des Schutzes vor Diskriminie- vielleicht nicht zugetraut hätte. So wird es bei WomenTogether
rung am Arbeitsplatz ging es um hilfreiche Tipps für Bewerbun- mit Sicherheit noch viele Gelegenheiten geben, sich zu entfalten,
gen und um Argumentation gegen rassistische Aussagen. Auch zu wachsen und gemeinsam stärker zu werden.
Selbsterfahrungs-Übungen zu den Themen „Vereinbarung von
Familie und Beruf“ und „Selbstständigkeit“ waren Teil des Kur- Interesse und Fragen an Projektkoordinatorin Mai Hamza:
ses. Im digitalen Workshop „Die Zukunft gehört zu Dir“, der im mai.hamza@campus-asyl.de oder mobil: 0176/55227611
Mai 2020 stattfand, wurden die Teilnehmerinnen von einer pro- Mai Hamza, Hannah Obster und Antonia Vollmer
13Aktionstag „One Billion Rising“
Am 14. Februar trafen sich mehr als 150 Frauen und Männer Aufgabe der Kinderbetreuung übertragen. Die Doppelbelastung für
am Neupfarrplatz, um an der weltweiten Protestaktion „One Bil- Frauen, gleich ob sie in einer Beziehung leben oder alleinerziehend
lion Rising“, für ein Ende der Gewalt an Frauen und Mädchen, sind, ist enorm. Oft müssen sie auch zusätzlich die Aggressionen
teilzunehmen. Der Tanzprotest fand 2021 bereits zum 9. Mal in innerhalb der Familie aushalten oder abfedern. Leider ist die Zahl der
Regensburg statt. Gewalttaten im häuslichen Umfeld während der Ausgangssperren
gestiegen. Viele Frauen würden sich aber zum Teil auch nur melden,
Hintergrund: wenn die Partner außer Haus sind, so Caren Peter von Frauen helfen
Eve Ensler, eine New Yorker Performance Künstlerin, hat im Jahr Frauen e. V. Man rechnet mit einer neuen Welle an Anrufen, wenn
2012 aufgrund einer Umfrage der Vereinten Nationen eine Aktion die Corona-Zahlen wieder sinken. Ausreichend Plätze in den Frau-
ins Leben gerufen. Die Umfrage ergab, dass jeder dritten Frau enhäusern gibt es nicht. Oft können also die betroffenen Frauen das
mindestens einmal im Leben Gewalt angetan wird. Seitdem fin- erdrückende Umfeld nicht verlassen und halten sich mit Unterstüt-
den jedes Jahr am 14. Februar auf der ganzen Welt Flashmobs, zung der Sozialarbeiterinnen „seelisch über Wasser“. Sie leiden und
Kundgebungen und Tanzdemos statt. Ebenso wie diese 1 Milliar- ertragen die Situation. Meist auch im Hinblick auf die gemeinsamen
de Frauen Leid erfahren haben, sollen 1 Milliarde Frauen auf der Kinder, die ebenso unter der miterlebten Anspannung, den Ängsten
ganzen Welt aufstehen, auf die Straße gehen und tanzen. und Tränen der Mutter leiden. Manchmal werden auch sie selbst die
Opfer der Gewalttaten eines Elternteils.
Ulrike Remlein und Elisabeth Geschka brachten die Aktion 2013 Immer öfter lesen wir auch von Frauenmorden, Vergewaltigungen
auch nach Regensburg. Unterstützt von der Frauengruppe „Die und sexueller Belästigung. Auch bei uns in Regensburg. Ebenso gibt
fliegenden Rosen“ wurde die erste Tanzdemo organisiert. Protes- es Zwangsprostitution in den Etablissements vor Ort. Beweise hier-
tiert wurde am Neupfarrplatz. Im Anschluss getanzt und gefeiert, für wurden uns 2019 zugespielt. Angezeigt werden die Straftaten nur
in den Räumen des Evangelischen Bildungswerks. Seitdem fin- selten. Die Frauen haben Angst, geschlagen oder ermordet zu wer-
det sie jährlich statt. Immer am 14. Februar, immer am Neupfarr- den. Auch werden die Familien und Kinder der Prostituierten in deren
platz. Mittlerweile wurde der Verein Lebenswerte Gesellschaft e. Heimatländern bedroht. Immer lauter werden die Stimmen, die eine
V. gegründet. Dieser initiiert nun die Versammlung. Immer noch Umsetzung des „Nordischen Modells“ auch in Deutschland fordern.
mit der 1. Vorsitzenden Elisabeth Geschka als Frontfrau. Die Das Nordische Modell impliziert ein Sexkaufverbot. Freier machen
Protestaktion mitorganisiert haben im Laufe der Jahre u.a.: Es- sich strafbar und Prostituierte werden entkriminalisiert. Wege aus
ther Burkert, Michaela Schindler, Regina Hellwig-Schmid, Mad- der Prostitution werden aufgezeigt, die Frauen psychosozial bera-
dy Haindl, Nina Anastasiades und Fred Geschka, der seit 2013 ten, Ausstiegshilfen und berufliche Qualifizierungsprogramme ange-
ebenso ehrenamtlich die Film- und Fotodokumentation stellt, Fly- boten. Schweden hat das Nordische Modell 1999 eingeführt, in Re-
er entwickelt und weitere Fotografen wie Heino Klemenz für die gensburg machen sich die zwei hauptamtlichen Mitarbeiterinnen von
Aktion begeistern konnte. SOLWODI dafür stark. Leider wurden ihnen die benötigten Mittel für
die Erhaltung der Räumlichkeiten und Arbeitskraft in diesem Jahr nur
Die Covid-19-Pandemie hat uns unter anderem gezeigt, wie in- zu einem Fünftel bewilligt: „Man sehe hierfür keinen Bedarf“.
stabil ein System sein kann und wie schnell wir darauf reagieren Die Erfahrungen aus Schweden zeigen, dass mit dem Nordischen
müssen. Verlierer der Pandemie sind nicht nur die Gewerbetrei- Modell ein Bewusstseinswandel in der Gesellschaft einhergeht. Frau-
benden, sondern auch vorwiegend die Frauen. Mit der Arbeit, en werden nicht länger als käuflich und beliebig verfügbar wahrge-
die sie von zu Hause aus leisten müssen, wird ihnen auch die nommen, sondern in ihrer Würde geachtet und respektiert.
14 Fotos: Fred Geschka und Heino Klemenzchen erhalten - Online-Petition (openpetition.de).
Gärten, Wälder und Grünflächen sind Orte des Lebens, sie bringen
Leben hervor, ernähren und erhalten es. Gärten sind Orte der Ge-
meinschaft, der Entspannung und auch Nahrung für unsere See-
len und Sinne.
Gemeinsam mit dem Bund Naturschutz Regensburg plant die Le-
benswerte Gesellschaft e. V. im Sommer zwei Frauentage in den
Gartenanlagen „Wolfensteiner Weg“ und der Anlage „Behnerkel-
ler“. Termine werden noch bekannt gegeben. Auch wird das ganze
Jahr über ein „Blühender Mobiler Garten“ in Regensburg zu sehen
sein. Um die Schönheit der Natur zu präsentieren. Um an ein fried-
volles, respektvolles Miteinander zu erinnern. Um dem Wunsch
nach Veränderung Farbe, Form, Duft und Ausdruck zu geben.
2021 trafen sich die Protestierenden unter dem Motto: Alle Infos zu „One Billion Rising Regensburg“ haben wir für euch
„Rising Gardens – Rising for Women and Mother Earth“ auf unserer Webseite zusammengefasst:
Gerade in den Entwicklungsländern müssen Frauen und auch OBR | One Billion Rising REGENSBURG | Lebenswerte Gesell-
Kinder unter widrigsten Umständen arbeiten. Schlecht bezahlt, schaft e. V. (lewege.de)
manchmal 16 Stunden am Tag. Ein würdevolles Leben ist unter
diesen Voraussetzungen unmöglich. Bildung für die Kinder, Fehl-
anzeige. Großkonzerne beuten die Arbeitskraft schamlos aus und
zerstören rücksichtslos die Umwelt. In der Natur zurückgelassen
werden Schadstoffen, die bei der Rohstoffgewinnung anfallen. Die
Entsorgung von Plastikabfällen geschieht vor unser aller Augen
und verschmutzt die Weltmeere. Unser Elektroschrott landet in
Afrika. Kinder verbrennen die Gummidichtungen von Kabeln, um
an das Kupfer im Inneren heranzukommen. Sie atmen täglich den
schädlichen Rauch ein und gefährden ihre Gesundheit. Indigene
Völker werden von ihrem Land vertrieben. Geld, Macht und Gier
kennen keine Grenzen: Die Zerstörung der Erde ist das Nebenpro-
dukt unserer Wohlstandsgesellschaft. Wir nehmen das mit einem
Achselzucken und billigend in Kauf. Die Zerstörung der Erde ist ein
Milliardengeschäft, die Rettung der Erde geschieht ehrenamtlich!
Mittlerweile gibt es mehr geleistete Ehrenamtsstunden als geleis-
tete bezahlte Arbeitsstunden. In den Ehrenämtern finden wir vor-
wiegend Frauen. Auch in Deutschland sind die am schlechtesten
bezahlten Berufesolche, in denen vorwiegend Frauen arbeiten. Redebeiträge kamen in diesem Jahr von:
Eine Verkäuferin darf sich nach 40 Jahren geleisteter Vollzeitarbeit Gertrud Maltz-Schwarzfischer Oberbürgermeisterin Regensburg
auf rund 800,-€ Rente freuen. „Armut ist alt und weiblich“, das ler- Julia Krebs Stadtvorsitzende Bündnis 90 die Grünen
nen wir heute im Sozialkundeunterricht. Die Arbeitsbedingungen in Caren Peter Frauen helfen Frauen e. V. Regensburg
Sozial- und auch Pflegeberufen sind belastend. Krankheiten und Regina Hellwig-Schmid TERRE DES FEMMES, Regensburg
ständige Ausfälle von Kolleg*innen ziehen den Betreuungsschlüs- Bettina Jankowitz pro familia Regensburg
sel nach unten. Ausbaden müssen es die Frauen in den Einrichtun- Raimund Schoberer Bund Naturschutz Regensburg
gen: Es fehlt an Geld, es fehlt an Material, es fehlt seit Jahrzehnten Elisabeth Geschka Lebenswerte Gesellschaft e. V.
an der ernsthaften Bereitschaft, wirklich Verbesserungen herbeizu-
Eingeladen und mitwirkend sind die Frauenhilfsorganisationen:
führen. Politische Lippenbekenntnisse kommen zuhauf. Alle schön
,SOLWODI Regensburg, Terre des Femmes Städtegruppe Re-
ausgeschmückt und vielversprechend. Nicht einmal zur Hälfte wer-
gensburg, der Frauennotruf Regensburg e. V., das autonome
den die europäischen Vorgaben umgesetzt, so Julia Krebs, Stadt-
Frauenhaus Frauen helfen Frauen e. V. Regensburg, pro familia
vorsitzende Bündnis 90 die Grünen. Wir beuten unsere weiblichen
Regensburg, Kontakt Regensburg e. V.
Arbeitskräfte aus, wir beuten die Natur aus und wir tun so, als ob
Unterstützt wird „One Billion Rising“ vom Evangelischen Bil-
diese „alte Normalität“ eins zu eins in der „neuen Normalität“ nach
dungswerk Regensburg, der Fakultät Angewandte Sozial- und
der Pandemie weitergeführt werden muss.
Gesundheitswissenschaften OTH Regensburg, dem Bündnis 90
Frauen weltweit fordern ein sofortiges Beenden jeglicher Form der
die Grünen Regensburg, der Stadt Regensburg und dem Büro für
Ausbeutung. Für die geleistete Arbeit den gleichen Lohn, würde-
Chancengleichheit Regensburg, vom Bund Naturschutz Regens-
volle und wertschätzende Arbeitsbedingungen, einen Wandel im
burg, der ÖDP Regensburg, Sarará - Samba Percussion, Spielern
System und den Wandel unseres Wertebewusstseins. Umwelt-
des SV Türk Genclik Regensburg, weiteren Regensburger Verei-
schutz muss in allen Lebens- und Wirtschaftsbereichen unsere
nen, Unternehmen und Privatleuten.
Prioritätenliste anführen. Ein Leben in Würde, Frieden und Gleich-
Geeint treten alle Unterstützenden an diesem Tag auf, protestie-
berechtigung müssen auf dem Fuß folgen.
ren, tanzen, trommeln, demonstrieren und informieren.
Biotope, natürlich gewachsene Wiesen und Wälder sind mit das
Aufgelockert wurde die Versammlung in diesem Jahr durch die Mit-
kostbarste Gut der Stadt- und Landbevölkerung. Sie müssen er-
tanzaktion von Pfarrerin Dr. Tatjana K. Schnütgen, Fachbereichs-
halten werden. Orte der Naherholung, ein Spielen im Freien, aus-
leitung Theologie, Religion & Spiritualität, Körper & Seele im Evan-
reichend Grünfläche auf Betriebsgeländen, Schulen, soz. Einrich-
gelischen Bildungswerk Regensburg.
tungen etc. sollen das Stadtbild in Zukunft prägen. In Regensburg
kämpfen die Kreisgruppen des Bund Naturschutz und des Landes-
Die „One Billion Rising“ Tanzschritte können zuhause eingeübt
bund für Vogelschutz sowie die Donau-Naab-Regen-Allianz gera-
werden und sind jedes Jahr gleich. Angeleitet werden die Tanzen-
de für den Erhalt des rund 11 000 m² großen amtlich kartierten Bio-
den in dem Übungsvideo „OBR Step by Step - Tanzschritte One
tops in der Lilienthalstraße / Ecke Hermann-Köhl-Straße. Raimund
Billion Rising mit Maddy Haindl“. Zu finden ist das Video auf der
Schoberer, Vorsitzender der Kreisgruppe des Bund Naturschutz
Lebenswerten Gesellschaft e. V. Webseite oder auf YouTube. 2022
Regensburg, wurde eingeladen und machte auf die mögliche Zer-
wird wieder demonstriert. Dann bereits das 10. Mal.
störung des letzten Biotopes im Stadtwesten aufmerksam. Unter-
schriften werden auch online gesammelt. Biotop Lilienthalstraße Elisabeth Geschka
retten! ENDLICH wertvolle Biotope, Naherholungs- und Klimaflä- 1. Vorsitzende Lebenswerte Gesellschaft e. V.
15Sie können auch lesen
