FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GUTES NEUES JAHR! - DIE MARKTGEMEINDEZEITUNG AMTLICHE MITTEILUNG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliche Mitteilung Jahrgang 7 • 2021 • Nr.4 Die MarktgemeindeZeitung AN EINEN HAUSHALT | ZUGESTELLT DURCH ÖSTERREICHISCHE POST AG FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GUTES NEUES JAHR! Jahrgang 7 . 2021 . Nr. 4 1
Aus dem MarktgemeindeAmt vorwort Inhalt „UNSERE ZUKUNFT Dank an Direktorin Strobl Einen besonderen Dank im Namen der eingeschulten Gemeinden IN PÖLLAU“ Pöllau und Pöllauberg darf ich an dieser Stelle an Frau OSR. Dir. Anneliese Strobl übermitteln, die im November dieses Jahres nach Aus dem Markt- vielen Jahren als Pädagogin und nach zehn Jahren Leiterinnentä- gemeindeamt................... 2 tigkeit ihren wohlverdienten Ruhestand angetreten hat. Impressum.................... 11 WIR WOLLEN DEN ORTSKERN BELEBEN – MACH MIT! Ihre umsichtige und konstruktive Tätigkeit als Direktorin hatte besonders in der Umbauphase, die nicht nur durch die Baustel- lenaktivität sondern auch zusätzlich noch durch Corona beein- Service.......................... 15 Sehr geehrte Pöllauerinnen trächtigt wurde, einen besonderen Stellenwert. Wir übermitteln Junges Pöllau ................ 17 und Pöllauer, werte Jugend! auch die besten Wünsche für den neuen Lebensabschnitt. Weiters darf ich auch der Musikkapelle zum wiederholten Male zur In und um die Region.... 26 Hätten Sie mich vor einigen Wochen gefragt, ob wir nach einer vierten besonderen Aufführung von „Sursum corda“ gratulieren. Es war Welle wieder in einen und damit vierten Lockdown gehen werden, ich wieder ein musikalischer Genuss der besonderen Art, gespickt mit Was war los? ............... 38 hätte es für sehr unwahrscheinlich gehalten. der Lesung von ORF-Korrespondentin Hilde Schwabeneder, die Zum einen wegen des Umstandes, dass es die Schutzimpfung gegen aus ihrem Buch über Papst Franziskus viel Interessantes über Was ist los? ................. 41 Corona gibt, und zum anderen, dass es aus meiner Sicht wirtschaftlich seinen Stil und sein Leben im Vatikan an die Zuhörer vermittelt hat. für die öffentliche Hand nicht mehr leistbar sein wird, einen Umsatz- Bürgerbeteiligungsprojekt „Zukunft in Pöllau“ Service ......................... 42 und Einkommensverlust für die Betriebe auszugleichen. Im Bürgerbeteiligungsprojekt Ortsentwicklung „Zukunft in Pöllau“ Aber es sollte anders kommen … wurden schon die ersten Ideen im Rahmen eines Workshops Müllkalender ................. 43 Die Advent- und Weihnachtszeit steht wieder vor der Tür und wird auch eingebracht. in diesem Jahr wieder zur besonders „Stillen Zeit“. Die Herausforderung Der neue Tourismusverband „Erlebnisregion Oststeiermark“ wur- Unter diesem Motto startet von Corona hat uns schon zu Beginn des Jahres in Atem gehalten und de im Herbst aus der Taufe gehoben. Auch wenn diese Struktur- der Lokale Agenda 21-Be- wird es auch wieder zu Jahresende tun. Nur in der Sommerzeit konn- reform nicht allen eine Freude beschert hat, so hoffen wir doch, Zur Titelseite: teiligungsprozess mit der ten wir zu einer „Fast-Normalität“ zurückfinden. dass die Zusammenarbeit der oststeirischen Regionen insgesamt Der Pöllauer Fotograf Bevölkerung. Die Themen- Die im Herbst extrem gestiegene Anzahl der Infektionen ist derzeit der ein Erfolgsprojekt der Zukunft sein wird. Helmut Schweighofer fing am ersten Advent- schwerpunkte sind die Be- geringen Durchimpfungsrate in Österreich zu schulden, wie auch alle Auch hier ist der Grundgedanke, dass Zusammenarbeit und eine wochenende die winterliche lebung der Ortsmitte und Gesundheitsexperten bestätigen. gemeinsame Strategien für unsere Großregion noch mehr Vorteile Stimmung am Pöllauer Stärkung des öffentlichen Gehen Sie zur Impfung! für die bisherigen kleinstrukturierten Verbände bringen soll. Hauptplatz ein. Raums, die Erhaltung der Daher auch mein Appell an alle Bürgerinnen und Bürger: Solange es Großer Dank Wohnqualität und Stärkung kein wirksames Medikament gegen die Krankheit gibt, ist die Impfung Wie alljährlich danke ich allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Wirtschaftsstandortes. wicklung Steiermark in Ko- re verschiedene Veranstal- der einzige Schutz gegen einen schweren Verlauf mit möglichen blei- der Gemeinde und allen, die in ihren systemrelevanten Dienstlei- Fokus soll auch auf mögliche operation mit Arch. DI Peter tungen für die Bevölkerung benden Schäden. Zudem ist ein Schutz gegen eine Ansteckung gege- stungsberufen direkt mit ständigem Personenkontakt arbeiten, aber Tourismusschwerpunkte, Ju- Pretterhofer und Studieren- bereithalten. Schlussend- ben. Wir können nur auf die Wissenschaft und Medizin vertrauen, auf auch allen freiwilligen Hilfsorganisationen, wie Feuerwehr, Rettung, gendbeteiligung und Klima- den der TU Graz vom Institut lich ist es das Ziel konkrete eine möglichst hohe Durchimpfungsrate und auf einen gesunden Mobil 50+, allen Freiwilligen, die das Team Pöllau unterstützen schutz gelegt werden. für Städtebau, aus dem Mas- Projetideen zur Umsetzung Menschenverstand, der uns bei Zusammenkünften und Treffen mit und unterstützt haben, für ihre ehrenamtlichen Leistungen um das „Wenn Menschen in einem terlehrgang. Wir dürfen ge- zu entwickeln. Wir halten unseren Mitmenschen stets begleiten soll. Gemeinwohl unserer Gemeindebewohner. Auch die gemeinnützigen Ort bei der Ortsgestaltung spannt sein, auf die Ideen und Sie am laufenden und seien Der Lockdown ist aber nicht der einzige Schaden. Viele traditionelle Vereine sind ein wertvoller Bestandteil unserer Kultur und unseres mitreden können, identifi- Entwürfe der Studierenden. Sie dabei! Herbst-Veranstaltungen konnten nicht abgewickelt werden, wie zum Gemeinwesens, besonders in Zeiten wie diesen, wenn die Solida- zieren sie sich auch besser • 12.10.2021 waren Studie- Wir freuen uns Sie bei künf- Beispiel der Wandertag am 26. Oktober oder auch die Kirtage im rität und das Gemeinwohl im Vordergrund stehen sollen. mit dem Vorhaben!“, so Bür- rende der TU Graz gemein- tigen Veranstaltungen begrü- heurigen Jahr. Der Anstieg der Infektionen und die Einhaltung der Nutzen wir auch die Adventzeit und die Weihnachtszeit wieder für germeister Johann Schirnho- sam mit Prof. Lichtblau ßen zu dürfen! Kontrollen sowie der mäßige Besuch machen viele Veranstaltungen ein persönliches Innehalten und für eine Besinnung auf die wich- fer. Deshalb wollen wir bei und Prof. Kalcher vor Ort. undurchführbar und unrentabel. tigen Themen. künftigen Veranstaltungen Begehung durch Pöllau hat Liebe Gelungenes Projekt Mittelschule Sinn für das Gemeinwohl Gender- die Bevölkerung motivieren stattgefunden. Pöllauer*innen! Ich kann durchaus aber auch etwas Positives berichten: Die Mittel- Zusammenhalt und der Sinn für das Gemeinwohl soll über Eigen- hinweis mitzugestalten. • Die Studierenden haben im Sei dabei und gib deine schule Pöllau wurde Anfang Oktober feierlich eingeweiht und ihrer Bestimmung mit einem Festakt übergeben. Auch unser Herr Landes- interessen stehen, nur so können wir die Herausforderungen be- • 20.10.2021 erste Veranstal- November mit den ersten Wünsche ab, wie die Zukunft stehen. Das gilt nicht nur die Gegenwart, sondern für alle Heraus- Gleichbehandlung ist uns in Pöllau aussehen soll. tung: Bedarfserhebungs- Konzepten und Entwürfen hauptmann hat sich vom gelungenen Projekt überzeugen können. forderungen der Zukunft, wie auch immer sie sein mögen. wichtig, doch im Sinne einer Einfach registrieren und los Wir sind allen zu großem Dank verpflichtet, die zum Gelingen beigetra- workshop mit Stakehol- begonnen. Coronabedingt Trotz allem wünsche ich Ihnen und Ihren Familien eine schöne leichteren Lesbarkeit wird auf geht’s! gen haben: den Firmen, den Baustellenkoordinatoren sowie auch allen Adventzeit, ein geruhsames und fröhliches Weihnachtsfest und dern der Marktgemeinde konnte der Workshop von eine durchgehende Verwen- https://www.landentwicklung- Mitarbeitern der Marktgemeinde Pöllau, die dieses Jahrhundertprojekt ein gesundes und glückliches Neues Jahr 2022. Pöllau. Die Wünsche und 23. bis 25. Nov. nicht in Pöl- steiermark.at/ dung einer geschlechtsneu- begleitet haben. Bedürfnisse wurden erho- lau (ehemaliges Blumenge- poellau/ tralen Schreibweise verzich- Die Modernisierung der Klassen- und Funktionsräume, die Ausstattung ben. schäft Gleichweit) stattfin- tet. Wir weisen ausdrücklich mit moderner Smart-Board-Technologie, die Unterbringung der Begleitet wird dieser LA21- den. Der Workshop wurde darauf hin, dass bei Perso- Bürgerbeteiligungsprozess in einem Online-Format Polytechnischen Schule, die Photovoltaikanlage, der neu sanierte nenansprachen stets sowohl von der LEADER-Region abgehalten. Der gesamte Danke! Turnsaal und vieles mehr sind die Eckpunkte der neugestalteten Mit- Euer Bürgermeister Frauen als auch Männer Euer Bürgermeister telschule. Bürgermeister Johann Schirnhofer Zeitkultur Oststeirisches Prozess erstreckt sich über Johann Schirnhofer gemeint sind. Kernland und der Landent- zwei Jahre und wird mehre- 2 Informationen über aktuelle Corona-Maßnahmen finden Sie unter www.sozialministerium.at Jahrgang 7 . 2021 . Nr. 3 3
Aus dem MarktgemeindeAmt Aus dem MarktgemeindeAmt „Lernen mit Freude und Freunden“ in einer sanierten, zeitgemäSSen Umgebung Der Himmel strahlte mit ausführlichen Baubericht Ehrengästen und Schülern hervor. Er dankte allen, die um die Wette, als Landes- zum Gelingen beigetragen hauptmann Hermann hatten und dem Landes- Schützenhöfer am 1. Ok- hauptmann für die Ermög- tober 2021 den sanierten lichung des 10-Millionen- Die Schülerinnen und Schüler begeisterten die Ehrengäste mit ihren schwungvollen und Gebäudekomplex – einst Euro-Projekts. Es wurde vom originellen Darbietungen. Hauptschule I und II, nun Land mit 7 Millionen Euro Schulzentrum mit Mittel- gefördert. schule und Polytechnische „Etwas zu eröffnen heißt, Schule – feierlich eröffnete. ein Stück Zukunft zu bau- „Das Klo stank nach Kom- en – besonders, wenn es mit post, aus dem Wasserhahn Landeshauptmann Hermann Schützenhöfer und Bürgermeister Kindern zu tun hat“, beton- kam Rost.“ Rückblickend Johann Schirnhofer freuen sich mit den beiden Direktorinnen te schließlich Landeshaupt- besangen die Schülerinnen Dipl. Päd. Ingrid Grabner, BEd und OSR Anneliese Strobl über das mann Schützenhöfer in sei- und Schüler der Mittelschule gelungene Schulzentrum. ner Eröffnungsrede. Er zeigte bei der Eröffnungsfeier mit sich angetan von der Integra- Galgenhumor, was jahrzehn- blickte Direktorin Anneliese vor allem dem pädagogischen tion des Altbestandes in den telang Realität war: Der 70er- Strobl, für die die Sanierung Team, Schulwart Rupert Wei- Neubau und gratulierte zum Jahre-Bau entsprach in keiner den krönenden Abschluss ßenberger („Hans Dampf in „großartigen Schulkomplex“. Weise mehr den Anforderun- ihrer verdienstvollen Tätig- allen Gassen“) und dem Rei- Nach der Segnung des Ge- gen, „Lernen mit Freude und keit an der Schule bedeute- nigungsteam sowie Ing. Phil- bäudes durch Vikar Dipl.- Freunden“ gemäß dem Schul- te, auf die auch während der ipp Ebner, Leiter des Referats theol. Deogratias Ntikazohe- motto war in Anbetracht des Unterrichtszeiten laufenden Infrastruktur der Marktge- ra B. phil. klang der Festakt tristen Gebäudes eine Her- Bautätigkeiten zurück. Ihr meinde. mit einem gemütlichen Bei- ausforderung. Doch „mit besonderer Dank galt nicht Dass die Notwendigkeit der sammensein aus. sehr viel Zusammenhalt und nur dem Landeshauptmann, Sanierung unbestritten war, Den detaillierten Baubericht PTS-Direktorin Ingrid Grabner freut Engagement haben wir die den Bürgermeistern und den hob auch Bürgermeister Jo- finden Sie auf den folgenden sich auf ein gutes Miteinander im zwei harten Jahre geschafft“, Projektteilnehmern, sondern hann Schirnhofer nach dem Seiten. neuen Schulzentrum. Vielgelobte Marktgemeinde-Mitarbeiter (von rechts): Schulwart Rupert Weißenberger, Infrastruktur-Referatsleiter Ing. Philipp Ebner mit seinen Dank von der Kollegen Sandra Putz und Walter Lembäcker Schulgemein- schaft für die scheidende Direktorin Anneliese Strobl Eintrag ins Goldene Buch der Marktgemeinde Pöllau Die Schülerinnen und Schüler dankten Vikar Dipl.-theol. Deogratias Ntikaz- dem Landeshauptmann für maßgebliche ohera B. phil. segnete den Gebäude- Unterstützung des Landes. komplex bei einem Rundgang. 4 Jahrgang 7 . 2021 . Nr. 4 Jahrgang 7 . 2021 . Nr. 4 5
Aus dem MarktgemeindeAmt Aus dem MarktgemeindeAmt Generalsanierung Cluster Daten und Infos zur Generalsanierung: Lerncluster sind in sich funktionierende Einheiten mit unter- Flächenaufstellung schiedlichen Nutzungsmöglichkeiten. Sie sind so angeordnet, Bruttogeschoßfläche Bestand 6993,20 m² dass sie nicht durchlaufen werden müssen. Die einzelnen Bruttogeschoßfläche nach Umbau 7363,37 m² Naturpark Mittelschule Pöllau Klassen und Gruppenräume sind um die offenen, hellen und flexiblen nutzbaren Lernzonen (Inseln) gruppiert. Es wurden vier Clusterbereiche geschaffen, für jede Klas- PV- Anlage Bei der Generalsanierung der Mittelschule wurde auf den Dächern senstufe ein in sich funktionierender Lernbereich. des Ost- sowie Westtraktes eine Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 199 kWp errichtet. Diese versorgt in erster Linie die Mittelschule. Die überschüssige Energie wird in das Netz gespeist und versorgt die umliegenden Objekte. In Summe können ca. 40 Haushalte damit versorgt werden. Anlagendaten: Anlagegröße: 199 kWp (Ost/West-Anlage), PV Fläche: über 1.000 m², Module: 566 Stück, Wechselrichter: 9 Stück, Jährliche Energieerzeugung: ca. 190.000 kWh Ausführende Firmen – Regionale Wertschöpfung Trotz der Durchführung des Projektes durch ein Totalunternehmers Aula verblieben 80% der Wertschöpfung in der Oststeiermark bzw. Zubauten errichtet, welche das Clusterkonzept abbilden. Die Aula ist der gemeinsame zentrale Aufenthaltsbereich 50% ausschließlich im Pöllauer Tal. Diese entsprechen den schulbehördliche Vorgabe und den für die Schüler. Sie bietet Raum für unterschiedliche Nut- Insgesamt waren bei der Generalsanierung des Schulgebäudes neuersten pädagogischen Erfordernissen. Weiters wurde bei zungen (Speisesaal, Mehrzwecksaal, Aufführungssaal, Ver- 36 ausführende Firmen tätig. der HS2 das zweite Obergeschoß zurückgebaut. anstaltungssaal, etc.) und verfügt mit direktem überdachten Die Mittelschule ist auf 12 Unterrichtsklassen und die Po- Allgemeines: Zugang und Ausgang in den Innenhof, auch über einen Elektro- und EDV Leitungen lytechnische Schule auf 2 Unterrichtsklassen ausgelegt und Die in den Jahren 1969 bis 1975 errichtete Schule bedurfte überdachten Freibereich. Die technische Ausstattung ist für Das Schulgebäude wurde nach dem neuesten Stand Technik entspricht somit dem absehbaren Schüleraufkommen. aufgrund von geänderten pädagogischen und sicherheits- alle Nutzungsmöglichkeiten gegeben. ausgeführt. Alle Unterrichtsräume wurden mit digitalen Tafeln, Durch die Errichtung einer Liftanlage sowie eines Treppenlif- technischen Anforderungen, sowie der im Laufe der Zeit tes ist die Barrierefreiheit im gesamten Objekt sichergestellt. sogenannten „Smart Bords“, ausgestattet. entstandenen Abnützungen, einer Generalsanierung. Im Osttrakt ist die Polytechnische Schule untergebracht, Um diese digitale Ausstattung der Schule bestmöglich zu ver- Das Schulgebäude umfasst nun nach der Generalsanierung wodurch sich Synergien im Bereich der Werkräume, EDV- sorgen wurde im vergangen Sommer bereits ein direkter Glas- den Schulzweig der Mittelschule mit 203 Schüler sowie der Räume, Küche und Turnsaal ergeben. faseranschluss durch die Feistritzwerke hergestellt. Polytechnische Schule mit 27 Schüler, welche vom Schloss- Darüber hinaus wurde darauf geachtet, dass Räumlichkeiten, Zur Veranschaulichung wie viel Mengen bei Elektro und EDV gebäude in das neue Schulgebäude gesiedelt sind um best- welche auch extern genutzt werden, einen von der Schule verbaut wurden: 65.000 Meter Kabel und Leitungen, 16.500 möglich die Synergien der beiden Schulen zu nutzen. unabhängigen Zugang haben. Meter EDV Kabel, 1.250 Stk. Steckdosen, 480 Stk. EDV Dosen, Die Einreichplanung basierte auf einem mit den betroffenen Das Projekt wurde so konzipiert, dass zu einem späteren 900 Stk. Verschiedene Leuchten Schulen und dem Land Steiermark abgestimmten Entwurf. Zeitpunkt eine bauliche Erweiterung möglich ist und somit Es wurde außerdem hoher Wert auf unterschiedlichste Syn- eine Nutzung als Schulzentrum (Campus) sichergestellt Zeitlicher Ablauf: ergieeffekte gelegt (gemeinsame Nutzungen unterschiedlicher werden kann. Vergabeverfahren: Jänner – Juli 2019 Teilbereiche). Einreichung/Bauverhandlung: September 2019 Infolge wurde in Zusammenarbeit mit der Marktgemeinde Bibliothek Spatenstich: September 2019 Pöllau (Schulerhalter), den Direktoren, den Vertretern des Die offene Darstellung der Bibliothek, auch im Zusam- Bauzeit: Phase 1, Aug. 2019 – Aug. 2020 Landes Steiermark (Schulbehörde, Bildungsdirektion) und menhang mit den Räumen für Direktion und Lehrer, bietet Phase 2, Aug. 2020 – Aug. 2021 den Projektanten ein Entwurf formuliert und mit Planstand vielfältige Nutzungsmöglichkeiten. Die Erreichbarkeit über Bauzeit: 2 Jahre 08.07.2019 von der Marktgemeinde Pöllau freigegeben. Dieser das Stiegenhaus bzw. über den Lift, ohne die Lerncluster Inbetriebnahme: August 2021 war Grundlage für die vorliegende Einreichplanung sowie zu betreten. Kosten: der Umsetzung. Gesamtprojektkosten Brutto: 10.670.000,-- EUR Pausenhof Anteil Land Steiermark: 7.000.000,-- EUR Projekt: Bei der Gestaltung der Außenanlage wurde vor allem auf Anteil Marktgemeinde Pöllau: 2.810.000,-- EUR Es entstand eine moderne, dem heutigen Stand der Technik die die Begrünung und Bepflanzung ein Augenmerk gelegt. Anteil Gemeinde Pöllauberg: 860.000,-- EUR entsprechende, Mittelschule mit Umsetzung des Cluster- Der Asphaltierte Pausenhof ist Vergangenheit, der neu Projekt: konzeptes. geschaffen Pausenhof wird eine grüne Oase mit mehreren Bauherr: Marktgemeinde Pöllau Zwischen der ehemaligen HS1 und HS2 wurde eine zweige- Rückzugsorten mit zwei Freiluftklassen, sowie mehrere Externe Berater: E-Technik, Ing. Ofenluger Hannes, Turnsaal schossige Verbindung errichtet. Im Mitteltrakt sind eine Aula, Sitzmöglichkeiten unter den Bäumen. auer & ofenluger GmbH Der Turnsaal wurde rundum erneuert – neue Trennwand, Küche, Bibliothek, sowie der Lehrerbereich untergebracht. Ein sehr großer Wert wurde auf die Bepflanzung gelegt, HKLS, Ing. Zettl Josef, IB Zettl GmbH eine neue Akustikdecke, neue Wandverkleidung sowie eine Der alte Sanitärtrakt beim Turnsaal wurde abgebrochen dabei wird auf die Klimaveränderungen eingegangen. Es Sachverständiger BM Franz Schirnhofer medientechnische Ausstattung für andere Nutzungen. Zu- und im neu geschaffenen Mitteltrakt integriert Die neuen werden hauptsächlich Klimaneutrale Bäume (Bäume der Vergabeverfahren Dr. Wolfgang Weber, GeoSys sätzlich wurde der Turnsaal durch den neuen Zugang über Bauwerke sind auch für eine Nutzung als Ganztagsschule Zukunft) gepflanzt. Auftragnehmer: die Aula transparenter. Die Umkleiden und Sanitärräumen bzw. mit der Möglichkeit zur Ausspeisung vorgesehen. Die Außenanlage entspricht dann dem Prädikat Naturpark Totalunternehmer: WRS Energie- u. Baumanagement GmbH wurden neu gebaut und funktionieren auch als Schleusen Bei den ehemaligen Gebäuden der HS1 und HS2 wurden Mittelschule. Planung: Arch. DI Georg Keler, HP Architektur Hartberg ZT GmbH in den Turnsaal. 6 Jahrgang 7 . 2021 . Nr. 4 Jahrgang 7 . 2021 . Nr. 4 7
Aus dem MarktgemeindeAmt Aus dem MarktgemeindeAmt Wir haben wieder Gehweg Heschl-Kerschbaumersiedlung Auf Initiative von Gemeinderatsmitglied und Bauausschus- sobmann DI Güther Gaugl wurde der Gehweg vom GH viel geschafft Heschl bis zur Kerschbaumersiedlung neu angelegt. Dieser barrierefreie und kinderfreundliche Gehweg dient zur siche- ren Verbindung von der Kerschbaumersiedlung bis zum GH In der Marktgemeinde Pöllau wurde auch 2021 eifrig gebaut und saniert. Heschl bzw. zur Bushaltestelle bei der L406 (Schloffereckstra- ße). Großen Dank auch an die Grundstückseigentümer für Jahresrückblick Infrastruktur die tolle Unterstützung, somit konnte dieser Gehweg rasch und reibungslos realisiert werden. E-Tankstelle Die neue Ladestation für E-Autos im Schlosszwinger (Ortszent- rum) verfügt über zwei Stellplätze mit zwei AC22-Anschlüssen (Typ 2) für mehrspurige E-Fahrzeuge. Die Station wird von der Energie Steiermark betrieben und ist durchgehend benutzbar. Die Kosten sind vom jeweiligen Vertrag mit dem Mobilitäts- Musikschule – Umbau Fernwärme kartenanbieter abhängig. Wir ersuchen, den Stellplatz nach In den Sommermonaten wurden im Schloss Pöllau – im Beendigung des Ladevorgangs zu verlassen. Die E-Tankstelle gesamten Bereich der Musikschule – die alten Elektroöfen am Hauptplatz wird in nächster Zeit auf eine reine E-Tankstelle entfernt und auf Fernwärme umgestellt. Pünktlich zum Schul- für E-Bikes umgebaut. Für E-Autos stehen somit die zwei beginn wurde die Baustelle abgeschlossen und die Heizung in kostenpflichtigen E-Tankstellen im Zwinger zur Verfügung. Betrieb genommen. Im Zuge der Umbauarbeiten wurde das Servicetelefonnummer der Energie Steiermark: gesamte Schlossgebäude an das Glasfasernetz angeschlossen. Tel. 0800 800 138 Die Kosten für die Umstellung auf Fernwärme haben sich auf ca. € 150.000,- belaufen. Für den reibungslosen Ablauf AufschlieSSung Ober- Dargebot im Hochbehälter gilt ein großer Dank an die beteiligten Firmen. lerchnerquellen BA07 Saifen-Boden ausgleichen. Erlebnisbad Pöllau Die Marktgemeinde Pöllau Um diesen Missstand zu Für die Badegäste stand heuer das neu sanierte und attrak- verfügt über eine bestehende beheben ist vorgesehen, am tivierte Erlebnisbad zur Verfügung. Beim mind. 100 Jahre Geh- und Radweg öffentliche Trinkwasserver- Rabenwald ein zusätzliches bestehenden Freibad wurde im heurigen Frühjahr in der Derzeit besteht im Naturpark Pöllauer Tal nur der R57, der sorgungsanlage, die sich in Quellgebiet (Oberlerchner- ersten Sanierungsstufe Pöllau mit Hartberg auf einer viel befahrenen Straße ver- mehrere Versorgungsbereiche Quellen) zu erschließen und vor allem das Hauptaugenmerk auf einen freundlichen und bindet. Durch die Errichtung einer neuen Radwegtrasse von unterteilt. Die einzelnen Was- dieses mit den Bestands- hellen Eingangsbereichs sowie die Verbesserung und Attrak- Pöllau über Kaindorf nach Ebersdorf bis Bad Waltersdorf serversorgungsanlagen dieser quellen (Hochegger-Quelle tivierung des Kleinkinderbereichs gelegt. Im kommenden sollen die täglichen Besorgungen bis hin zu Fahrten zum ehemaligen Gemeinden sind und Gollner-Quelle) in den Jahr sollen weitere Sanierungen und Attraktivierungen beim Arbeitsplatz und zu öffentlichen Verkehrsanbindungen per historisch gewachsen und es Hochbehälter Saifen-Boden Erlebnisbad realisiert werden. Rad auf sicherem Weg gewährleistet sein. Das neue Rad- wurden zwischen den einzel- einzuspeisen und die be- Die Kosten für die Neugestaltung des Erlebnisbades haben wegenetz erhöht auch die Erreichbarkeit von regionalen nen Bereichen bereits Zusam- stehende Aufbereitung im sich im heurigen Jahr auf ca. € 170.000,- exkl. MwSt. belaufen. Gewerbebetrieben, Gastronomie und Ausflugszielen. Die menschlüsse hergestellt. Hochbehälter zu erneuern. Ein großer Dank nochmals an die beteiligten Firmen und Gesamtstrecke des geplanten Radweges beträgt ca. 24 km. In den Ortsteilen Pöllau und Bei der Aufschließung han- der Sparkasse Pöllau Stiftung, die uns bei der Attrakti- Eine grobe Trassenführung in 3 Planungsabschnitten ist in Saifen-Boden kommt es in delt es sich um 3 Quellberei- höf – mit dem Bereich Pöl- Pöllau und Saifen-Boden ab- vierung des Kinderbereichs großzügig unterstützt hat. Abstimmung mit der A 16 gerade in Umsetzung: längeren Trockenwetter- che – Oberlerchner-Quellen, lau – Ehrenfeldsiedlung – mit decken zu können, wird das Grundsätzlich wird auf bestehende Weganlagen zurückgegrif- phasen zu Wasserengpässen. bestehend aus in Summe 10 ca. 1.200 Meter. Durch einen Speichervolumen 700.000 fen werden. Es sind jedoch in der Trassenführung auch neue In Pöllau wird das fehlende Quellen. Ringschluss der Wasserver- Liter auf 900.000 Liter aus- Wegstrecken und Neuanlagen oder Querungen erforderlich, Dargebot durch Pumpbetrieb Grabungslänge vom Quell- sorgungen Saifen-Boden und gebaut. um den gewünschten sicheren Lückenschluss zu erzielen. aus dem Hoffeldbrunnen er- bereich bis Hochbehälter Pöllau wird auch die Versor- Ein Dank gilt auch den rund Aus diesem Grund kommt die Verbindung im regionalen gänzt und in Saifen-Boden Winkl ca. 2.100 Meter, und gungssicherheit wesentlich 60 betroffenen Grundstück- Entwicklungsprogramm der Oststeiermark im Zuge der mussten teilweise LKW-Was- die Verbindung vom Ortsnetz erhöht. eigentümern für die gute Zu- Realisierung der RADREGION Oststeiermark eine besondere serlieferungen das fehlende Saifen-Boden – Bereich Feld- Um den max. Tagesbedarf für sammenarbeit. Bedeutung zu. Die Errichtung des Radweges soll auf mehrere Abschnitte Aufbahrungshalle Parkanlagen und Jahre aufgeteilt werden. Der erste Abschnitt entlang In den Sommermonaten wurde die alte Heizung (E-Strahler) Im heurigen Jahr wurde im Schlosspark wieder die Baum- der L406 (Schloffereckstraße) soll im kommenden Jahr um- in der Aufbahrungshalle durch neue Infrarotpanelle ersetzt. kontrolle nach ÖNORM L1122 durch Monsberger Garten- gesetzt werden. Der Austausch war aufgrund der veralteten und nicht mehr architektur GmbH durchgeführt. Bei dieser Überprüfung gut funktionierten Heizung notwendig. wurde Hauptaugenmerk auf die Verkehrssicherheit der Wegsanierungsarbeiten Bäume im Bereich des Kinderspielbereichs, des Festplatzes Im Juli wurden Straßensanierungsarbeiten mittels einer Dünn- Volksschule Pöllau GrazerstraSSe Rabenwaldhalle und der Wege gelegt. Auf Basis dieses Gutachtens wurde schichtdecke Kalt durchgeführt. Insgesamt wurden dabei im Bei den Klassenräumen der Volksschule Grazerstraße wur- Im Zuge von Um- und Zubauarbeiten im Sommer 2020 wurde eine Baumsanierung durch die Fa. Dokterbauer durchgeführt. Gemeindegebiet ca. 10.000m² Asphaltfläche saniert. Weiters den in den heurigen Sommerferien eine Außenbeschattung festgestellt, dass die Sparren des Flachdachs der Festhalle wurden im gesamten Gemeindegebiet kleinere Straßensa- montiert. Dies ermöglicht eine Verbesserung des Raumklimas Rabenwald teilweise morsch waren. Daher wurde nun im nierungen und Instandhaltungsmaßnahmen durchgeführt. in den einzelnen Klassenräumen. heurigen Jahr das Flachdach saniert. 8 Jahrgang 7 . 2021 . Nr. 4 Jahrgang 7 . 2021 . Nr. 4 9
Aus dem MarktgemeindeAmt Aus dem MarktgemeindeAmt | IMpressum Novelle Steiermärkisches Funcourt und Schlosspark Baugesetz Leider kommt es im Bereich des Funcourts neben dem Fußballplatz und auch im Schlosspark immer wieder Mit 08.10.2021 ist die letz- und dokumentiert werden. zu mutwilligen Beschädigun- te Novelle des Stmk. Bau- gen, Schmieraktionen und gesetzes in Kraft getreten. • Bei Neubauten von Gebäu- Müllablagerungen, die auf Nachstehende wesentliche den oder überdachten Bau- Kosten aller Steuerzahlen- Änderungen sind u.a.: werken sind solare Ener- den beseitigt werden müssen. giesysteme zu errichten. Daher die dringende Bitte an • Die Grenze für bewilli- Die Größe der PV- oder alle großen und kleinen Be- gungspflichtige Photo- Solaranlage richtet sich sucher: Verlasst diese öffent- voltaik- und Solaranlagen nach der Größe der Brut- lichen Anlagen so, wie ihr sie wurde von 50 kWp auf 400 togeschossflächen. vorfinden möchtet! m² Bruttokollektorflä- che abgeändert. Bis 400 m2 • Bei Neubauten von Wohn- sind diese Anlagen melde- gebäuden hat die Warm- pflichtig. wasserbereitung durch oder mehr als 10 KFZ- gengesetz 2021“ (gültig solarthermische Anla- Abstellplätzen ist für alle seit 8.10.2021) bzw. aus der • Die Grenze für melde- gen, Fernwärme oder an- Abstellplätze eine Lei- „Stmk. Feuerungsanlagen- pflichtige stationäre Bat- deren erneuerbaren Ener- tungsinfrastruktur für verordnung 2016“ wird die terieanlagen in Gebäuden giesystemen zu erfolgen. künftige Ladepunkte für „Stmk. Heizungs- und wurde mit max. 20 kWh Elektrofahrzeuge herzu- Klimaanlagenverord- Energieinhalt definiert • Bei Neubauten und „kondi- stellen (mind. 11 kW). Bei nung 2021“. (Nachweis Energieinhalt). tionierten“ Nutzungsände- besonderen Nutzungen Darüber sind diese bewil- rungen dürfen keine Öl-, (Büro, Geschäfte, Heime, • U. a. sind darin festgelegt, ligungspflichtig. Gas-, oder Kohleheizun- Sportanlagen, Schulen etc.) dass Heizungsanlagen mit gen eingebaut werden. sind entsprechende Lade- einer Nennwärmeleis- • Bei Neubauten und grö- punkte zu errichten. tung von mehr als 70 kW ßeren Renovierungen von • Gebäudetechn. Systeme sowie Klimaanlagen mit Gebäuden muss die techni- sind auf ihre Gesamtener- Weiters wurden folgende einer Nennkälteleistung sche, ökologische und wirt- gieeffizienz zu bewerten. Gesetze umbenannt: Aus von mehr als 70 kW alle 5 schaftliche Realisierbarkeit des Einsatzes von hoch- • Bei Neubauten und grö- dem „Stmk. Feuerungs- anlagengesetzes 2016“ Jahre einer Inspektion zu unterziehen sind. Erstma- Falls es stark taut Lokal effizienten alternativen Systemen berücksichtigt ßeren Renovierungen mit mehr als 4 Wohnungen wird das „Stmk. Hei- zungs- und Klimaanla- lig ist diese bis spätestens 16.10.2022 durchzuführen. Wegen der mit dem Eintritt des Tauwetters möglicherweise und auftretenden außerordentlichen Gefährdung des Straßenzu- regional Neue Förderung für Photovoltaik stands kann es im Frühjahr auf sämtlichen Gemeindestraßen bis auf Widerruf zu Gewichtsbeschränkungen kommen. Die einkaufen in der Landwirtschaft mit dem Verkehrszeichen „Fahrverbot für Fahrzeuge mit über 7,5 t Gesamtgewicht“ gekennzeichnete Gewichtsbe- Unterstützen Sie in diesen schwierigen Zeiten die heimische Es werden Photovoltaikanlagen mit und ohne Stromspeicher schränkung bleibt dann je nach Witterung aufrecht. Über Wirtschaft. Nützen Sie den lokalen und regionalen Handel, land- und forstwirtschaftlicher Betriebe ab einer Leistung das Inkrafttreten einer derartigen Verordnung wird auf der um Ihre Einkäufe zu tätigen! größer 5 kWpeak und bis zu einer maximalen Leistungen Amtstafel vor dem Rathaus und auf der Homepage der von 50 kWpeak mit einer Förderung vom österreichischen Klima- und Energiefonds unterstützt. Marktgemeinde informiert: www.poellau.at Bürgermeister Johann Schirnhofer Hinweis: Einreichungen sind bis 16.12.2021 möglich! Weitere Einreichtermine werden je nach Budgetverfügbarkeit folgen. Jedenfalls so rasch wie möglich die Förderanträge einreichen IMPRESSUM: Medieninhaber und Herausgeber: Marktgemeinde Pöllau, Hauptplatz 3, 8225 Pöllau. Für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Johann Schirnhofer und die entsprechenden Unterlagen für die Förderantrags- | Fotos: beigestellt, KEM Naturpark Pöllauer Tal, KLAR! Naturpark Pöllauer Tal, Lang-Bichl, Lipiarski, Pixabay, Pottlacher, Schweighofer, Schwetz, Wilmes | Design: Werbeagentur Kaufmann | Erscheinungsort: 8225 Pöllau | Auflage: 2400 Stück | Verbreitung: Postversand als Amtliche Mitteilung | Info.Post im Gemeindegebiet stellung besorgen. 8225 Pöllau | Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des jeweiligen Verfassers wieder. | Für unaufgeforderte Einsendungen übernehmen wir keine Hier geht's zur Förderinformation: Haftung. Druck- und Satzfehler sowie Änderungen vorbehalten. www.klimafonds.gv.at/call/pvlw20212022 Aktuelle Informationen zur Marktgemeinde Pöllau finden Sie auch unter: www.poellau.at 10 Jahrgang 7 . 2021 . Nr. 4 Jahrgang 7 . 2021 . Nr. 4 11
Aus dem MarktgemeindeAmt Aus dem MarktgemeindeAmt Neue Abfuhrordnung ab 2022 Achtung vor illegalen Umstellung des Indexanpassung erfolgt erst Uns ist sehr wohl bewusst, Abfallsammlern Vor einer Zunahme des Diebstahls von Elektroaltgeräten und Müll Abfuhrintervalls mit 2024. dass es sich um eine ein- durch illegale Sammler warnen die Abfallverbände. Das werde mit Im Zentrum von Pöllau stunden in der Finanz- Die stufenweise Anpassung schneidende Gebührenan- harten Strafen geahndet, und zwar auch für jene, die ihnen den (OVT Pöllau) gibt es wahl- verwaltung ausgetauscht Müll bzw. die Rohstoffe überlassen. erfolgt mit 2022 bei den va- passung handelt, es wäre Derzeit erreichen den Abfallwirtschaftsverband Meldungen, dass weise eine zweiwöchentli- werden. Nur dann ist die riablen Gebühren (Müllton- jedoch verantwortungslos nach dem Lockdown wieder eine Zunahme von illegalen Müllsam- che, eine vierwöchentliche korrekte Abholung gewähr- nen) um 25% und bei der noch weiter zuzuwarten. meltätigkeiten durch ausländische Sammler (so genannte „Klein- oder eine achtwöchentliche leistet. Grundgebühr auf € 22,00 pro maschinenbrigaden“) zu beobachten sei. Mit Hilfe von Flugzetteln Restmüllabfuhr. Wer einen Im gesamten Gemein- Person/Jahr, das entspricht € Wussten Sie, dass die werde die Bevölkerung ersucht, alte Gegenstände zur Abholung anderen Bedarf als sein degebiet besteht auch die bereitzustellen. Damit mache man sich aber strafbar, warnen die Im Rahmen einer aufsichts- Weiteren sind auch die Ein- 5,50 pro Person/Quartal (inkl Kostensteigerungen von Verantwortlichen des AWV- Hartberg. derzeitiges Abfuhrinter- Möglichkeit, eine Biomüll- behördlichen Überprüfung, nahmen bei den Wertstoffen MwSt), im Jahr 2023 steigt die 2016 bis 2020 wie folgt „Hinter den illegalen Sammlern stehen oft große Organisationen, vall hat, kann dieses jähr- Tonne zu bestellen (Abfuh- wurde die Marktgemeinde eingebrochen, eine leichter Grundgebühr auf € 28,60 pro betragen? die billig gesammelte Waren um gutes Geld weiterverkaufen und lich ändern lassen. Eine rintervall 1 einwöchentlich Pöllau bei den Müllgebüh- Erholung scheint aber wie- Person/Jahr, das entspricht € die übriggebliebenen Geräte und Waren dann auf billigste und Meldung dafür ist ab sofort Sommer/zweiwöchentlich ren beanstandet und mehr- der einzutreten. Es hat sich 7,15 pro Person/Quartal (inkl Restmüll 17 % meist umweltschädliche Art und Weise entsorgen. Wir arbeiten hier möglich. Winter; Abfuhrintervall 2 eng mit der Bezirkshauptmannschaft und der Polizei zusammen, fach, schriftlich aufgefordert dadurch ein Minus von ca. MwSt). Sperrmüll 42 % um dieser Illegalität Einhalt zu gebieten“, erklärt Georg Pfeifer, Bitte beachten Sie: Der ak- zweiwöchentlich Sommer/ diesen Zustand zu ändern, € 240.000,-- (inkl. 2021) an- Ein durchschnittlicher 3-Per- Problemstoffe 141 % Geschäftsführer des AWV- Hartberg. Derartige Sammlungen wür- tuelle Auf kleber Ihrer vierwöchentlich Winter). kostendeckend zu arbeiten gesammelt, welcher den all- sonen Haushalt, bei 8-wö- Silofolie 36 % den nicht nur die hohen Qualitätsstandards der Abfallwirtschaft Mülltonne muss jedoch im Für Fragen steht die Finanz- und eine Rücklage zu bilden. gemeinen Haushalt schwer chentlicher Abfuhr einer Altholz, Bau- untergraben, sondern auch zu massiven Wertstoffverlusten führen. Zeitraum von 20. Dezem- verwaltung zur Verfügung: Auch der Prüfungsausschuss belastet. 120 lt. Restmülltonne, bezahlt Abbruchholz 247 % ber 2021 bis einschließlich Tel. (03335) 2038 DW 502 Abfallwirtschaftsgesetz sieht hohe Strafen vor sprach sich wiederholt für Der derzeitige Jahresbedarf daher ab 2022 € 10,24 pro Per- Biomüll 35 % Den illegalen Sammlern gehe es vor allem um die wertvollen 10. Jänner 2022 – also vor Die Abfuhrtermine für 2022 eine kostendeckende Bewirt- liegt bei den Müllgebühren son und Quartal inkl MwSt. Bauschutt 66 % Rohstoffe wie Kupfer oder Eisen, die sich in den ausrangierten der ersten Abfuhr im Jahr entnehmen Sie bitte dem schaftung der Gebührenhaus- bei ca. € 460.000,--, dem Der Vergleich mit den Nach- Reifen 186 % Elektrogeräten befinden und die anschließend ausgebaut und 2022 – während der Amts- Müllkalender am Heftende. halte aus. gegenüber stehen Einnah- bargemeinden bestätigt dabei Windeln 40 % verkauft würden. Laut Abfallwirtschaftsgesetz müssen Abfälle In den letzten Jahren stand men in der Höhe von ca. € unsere Gebühren. allerdings zu befugten Sammlern und Behandlern (ASZ) gebracht werden. „In Elektroaltgeräten sind zahlreiche Stoffe und Materialien die Harmonisierung der 250.000,-- aus den Gebühren Durch diese Gebührenanpas- Wussten Sie, dass in der ehemaligen Gemeinden im und ca. € 65.000,-- aus Ein- sung können wir die bereits Marktgemeinde Pöllau enthalten, die bei einer richtigen Entsorgung recycelt und damit wieder in den Wirtschaftskreislauf zurückgebracht werden können. Öffnungszeiten der Altstoffsammel- Vordergrund und es ließ eine weitere Erhöhung der nahmen bei der Verwertung. Daher besteht ein Minus von eingetretenen Verluste aus den Vorjahren in der Höhe folgende Mengen ent- sorgt werden müssen? Deshalb ist es gerade bei diesen Geräten besonders wichtig, diese ordnungsgemäß zu entsorgen, und nicht illegalen Abfallsammlern zentren während der Feiertage aus dem osteuropäischen Ausland mitzugeben. Dort herrschen Müllgebühren auf Grund der ca. € 145.000,--. (Diese Anga- von ca. € 240.000,-- (inkl. Art/Bezeichnung 2020 mitunter andere technische Standards der Verwertung, die einerseits - Altstoffsammelzentrum Pöllau: gesteigerten Entsorgungs- ben sind Netto-Werte.) 2021) nicht mehr ausgleichen. in Tonnen die heimische Recyclingwirtschaft benachteiligen, zudem verboten wegen der Feiertage am 24. Dezember (Heiliger Abend) kosten nicht sozial vertret- Um die zwingend erforderli- Jedoch können wir ab 2023 Sperrmüll 205,38 sind und der Umwelt schaden. Im schlimmsten Fall werden alte und 31. Dezember (Silvester) geschlossen bar erscheinen. Die Corona chen Gebührenanpassung für erstmals kostendeckend sein Altholz 269,86 Geräte kurzerhand bei uns zerlegt, die Wertstoffe entnommen Pandemie verstärkte diese die Bürgerinnen und Bürger und für zukünftig dringend Silofolie 43,78 und der Abfall bleibt zurück in unserer Natur, warnt Abfallberater Ersatztermin: Donnerstag, 30. Dezember 2021, Situation noch durch ein erträglich zu gestalten, er- erforderliche Investitionen Bauschutt 377,84 Gerhard Kerschbaumer. 7 bis 17 Uhr Die Abfallverbände arbeiten mit ihren Kooperationspartnern ständig erhöhtes Müllaufkommen, folgt diese in 2 Jahres-Schrit- Rücklagen bilden und damit daran, dass alle gesetzlichen Bestimmungen beim Transport und - Altstoffsammelzentrum Saifen-Boden: wegen des welches aber auch seit Jah- ten in den Jahren 2022 und den Vorgaben des Landes Bürgermeister Johann der Behandlung von Abfällen eingehalten werden und es zu keinen Feiertags am 31. Dezember (Silvester) geschlossen ren immer steigend ist. Des 2023. Die ebenso notwendige entsprechen. Schirnhofer ungeregelten Transporten ins Ausland oder in Entwicklungslän- der komme. Für Elektroaltgeräte besteht ein engmaschiges Netz Ersatztermin: Donnerstag, 30. Dezember 2021, von Sammel- und Abgabestellen, das sich über die Jahre sehr 13 bis 17 Uhr MaI Müllkalender 2022 ab 6 Uhr bereitstellen. Bitte die Behälter JunI am abholtag reStMüll rM2 2-wöchentlic h Erhalten Sie zukünftig Ihre bewährt habe. Vorschreibungen digital per E-Brief Ortsteil Pöllau aPrIl Mi 1. rM4 4-wöchentlic h MärZ 2+4 So 1. Do 2. Fr 1. Bio Bio Ortsteil Pöllau 1+2 FeBruar Mo 2. 1+2 Jänner Di 1. Sa 2. Fr 3. Bio h Di 1. Di 3. 2 rM8 8-wöchentlic Mi 2. Sa 4. rM gesamtes Sa 1. Mi 2. So 3. Mi 4. Do 3. So 5. Gemeindegebiet So 2. Do 3. 2+4 Mo 4. Do 5. Fr 4. Bio Bio 1+2 GS Mo 6. Mo 3. Fr 4. Bio Bio 1+2 2+4 Di 5. Fr 6. Bio 1+2 rM2 GelBer Sack Sa 5. Di 7. h Di 4. Sa 5. Mi 6. Sa 7. GS 6-wöchentlic So 6. Mi 8. gesamtes Mi 5. So 6. Do 7. So 8. Do 6. Mo 7. Fr 8. rM 2 Do 9. Gemeindegebiet Mo 7. Di 8. Mo 9. Fr 10. Bio Bio 1+2 2+4 Fr 7. Di 8. Sa 9. Di 10. BIoMüll Mi 9. Sa 11. Sa 8. So 10. 11. 1+2 1-wöchentlich Mi 9. Do 10. Mi So 12. Bio So 9. Mo 11. Do 12. im Sommer bzw. Gib dem Abfall auch zu Weihnachten eine zweite Chance! Do 10. Fr 11. rM 2 Mo 13. 2-wöchentlich 2+4 Mo 10. Bio Bio 1+2 Fr 11. rM 2 GS Di 12. Fr 13. Bio1+2 Bio 2+4 Sa 12. Di 14. im Winter Di 11. Sa 12. Mi 13. Sa 14. h Aktivieren Sie heute den E-Briefkasten und er- Auf Wunsch erhalten Sie auch Ihre Rechnungen, So 13. Mi 15. Bio2+4 2-wöchentlicbzw. Mi 12. So 13. Do 14. So 15. Mo 14. 1+2 Do 16. im Sommer Do 13. Mo 14. Fr 15. Bio Mo 16. 1+2 rM2 rM4 4-wöchentlich 2 Di 15. Fr 17. Bio Fr 14. rM Di 15. Sa 16. Di 17. im Winter Mi 16. Sa 18. GS Sa 15. Mi 16. So 17. Mi 18. Do 17. So 19. So 16. Do 17. Mo 18. Do 19. Fr 18. Bio 1+2 2 rM4 rM8 Mo 20. Im Bedarfsfall Mo 17. Fr 18. Bio 1+2 Di 19. Fr 20. Bio rM 1+2 kann jedes abfall- Sa 19. Di 21. halten Sie zukünftig Briefe der Marktgemeinde Verträge und Dokumente von anderen Unterneh- Di 18. Sa 19. Mi 20. Sa 21. sammelzentrum So 20. Mi 22. (aSZ) zu folgenden Mi 19. So 20. Do 21. So 22. en Mo 21. Fr 22. rM rM 2 4 Do 23. Öffnungszeit Do 20. Mo 23. angefahren werden: 2+4 1+2 Mo 21. Di 22. Fr 24. Bio Bio 1+2 Fr 21. Bio Di 22. Sa 23. Di 24. Pöllau: jeden Freitag: Mi 23. Sa 25. Sa 22. Mi 23. So 24. Mi 25. 10-17 Uhr, Do 24. So 26. Saifen-Boden: jeden So 23. Do 24. 4 rM8 GS Mo 25. Do 26. Fr 25. rM rM zweiten u. letzten Freitag 2 Mo 27. Pöllau digital. men digital als E-Brief. Natürlich ist der E-Brief Mo 24. Fr 25. rM rM 2 4 Di 26. Fr 27. Bio Bio 1+2 2+4 Sa 26. Di 28. im Monat: 13-17 Uhr, Abfalltrennung hilft allen. Durch die genaue Trennung können un- tungsvollen Abfallwirtschaft. Eine zentrale Rolle spielen dabei alle Di 25. Mi 27. Sa 26. So 27. Sa 28. Mi 29. Sonnhofen: jeden Mi 26. So 27. Do 28. So 29. ersten u. dritten Freitag Mo 28. Fr 29. Bio Bio 2+4 Do 30. im Monat: 13-18 Uhr 1+2 Do 27. Mo 28. Mo 30. 2 rM4 rM8 Di 29. Fr 28. rM Sa 30. Mo 31. Mi 30. werden. Sa 29. ASZ Pöllau) abgegeben Gewerbepark (Nähe Do 31. Öffnungszeiten im kostenlos für Sie! So 30. kann auch außerhalb der und Baumschnitt Mo 31. e anfallender Grün- In der Marktgemeind sere Abfälle zu hochwertigen Sekundärrohstoffen verarbeitet und Konsument*innen. Sie tragen durch ihre Einkaufsgewohnheiten und Druckfehler. Änderungen, Satz- Alle Angaben vorbehaltlich KAUFMANN Design: Werbeagentur Die Aktivierung des E-Briefs ist auch für Per- für die Neuproduktion eingesetzt werden. Gemeinsam schonen und durch ihr Sammel- und Abfalltrennverhalten ganz wesentlich Müllkalender sonen notwendig, welche bereits die elektro- nische Zustellung in Anspruch nehmen. So funktioniert’s: Registrieren Sie sich unter e-brief.at, Sie erhalten wir so unsere Umwelt, schützen unser Klima, sparen Energie zu einer erfolgreichen, kreislauforientierten Abfallwirtschaft bei. und erhalten Ressourcen. Abfalltrennung zahlt sich also aus. Mach der Umwelt ein Geschenk und vermeide Weihnachts- 2022 Der E-Brief ist flexibel wie ein E-Mail und dabei sicher wie ein Brief. Während beim E-Mail Nach- per Post einen einmaligen Code mit dem Sie den E-Briefkasten aktivieren und nutzen können. Die erzielten Gewinne der getrennten Sammlung stützen die müll! Immer im Blick haben Sie alle richten ungesichert übermittelt werden, schützt öffentliche Abfallwirtschaft, die Müllgebühr und ermöglichen Noch wertvoller ist natürlich die Müllvermeidung. Besonders Abfuhrtermine für Restmüll, der E-Briefkasten Ihre wichtigsten Dokumente Das Beste dabei – mit der Post App passt Ihr das flächendeckende System der Altstoffsammelzentren. Die in der Weihnachtszeit fällt eine Unmenge an Verpackungsmüll Leichtfraktion und Biomüll, vor dem Zugriff Dritter und sammelt diese zentral E-Briefkasten jetzt sogar in Ihre Jackentasche! Verbrennung (Wärme - und Stromgewinnung) von Restabfall an, den Mann/Frau mit etwas Kreativität reduzieren kann. In an einem Ort. So können Sie künftig Ihre Doku- hingegen kostet eine Menge Geld. diesem Sinne wünsche ich ein frohes Fest und DANKE für Ihr wenn Sie den neuen Müll- mente sicher, überall und jederzeit empfangen Postkundenservice in Kooperation mit der Markt- Die umweltgerechte und nachhaltige Nutzung der Ressource Engagement. kalender 2022 am Heftende und abrufen. gemeinde Pöllau Abfall ist eine der großen Herausforderungen einer verantwor- abtrennen und aufbewahren. 12 Jahrgang 7 . 2021 . Nr. 4 Jahrgang 7 . 2021 . Nr. 4 13
Aus dem MarktgemeindeAmt Aus dem MarktgemeindeAmt | Service BESCHLUSSPROTOKOLL GEMEINDERATSSITZUNG, 18. Novemeber 2021 Ursprünglicher Dringlichkeitsantrag der SPÖ: mehrheit- lich abgelehnt 16. b – aufgrund Dringlichkeitsantrag der GRÜNE – Gemein- Fragestunde deratsfraktion: Schreiben der Marktgemeinde Pöllau an die Landesregierung zur Verbesserung der Busverbindun- GEMEINDERATSSITZUNG, 15. Beratung und Beschlussfassung über den Verkauf des 1. Berichterstattung des Bürgermeisters an den Gemeinderat gen zwischen Pöllau und Hartberg bzw. zwischen Pöllau 7. Oktober 2021 gemeindeeigenen Grundstücks Nr. 236/22, KG Köppel- reith, an Hannes Rainer, wohnhaft in 5622 Goldegg im 2. Vorlage, Genehmigung und allfällige Beschlussfassung der a) öffentlichen Verhandlungsschrift: mehrheitlich beschlossen und Kaindorf bei Elektrifizierung der Busverbindungen und Verknüpfung bei Fahrzeit und Taktung an die Ver- Fragestunde Pongau, Boden 27/1: mehrheitlich beschlossen und bindung von Kaindorf nach Graz bzw. von Hartberg nach 16. Beratung und Beschlussfassung über den Verkauf des b) nicht öffentlichen Verhandlungsschrift Wien: einstimmig beschlossen 1. Berichterstattung des Bürgermeisters an den Gemeinde- gemeindeeigenen Grundstücks Nr. 236/7, KG Köppel- der letzten Gemeinderatssitzung: genehmigt 17. Berichterstattung des Prüfungsausschussobmanns über rat reith, an Melanie Lima, wohnhaft in 1210 Wien, Jerusa- 3. Beratung und Beschlussfassung über den Nachtragsvoran- Prüfungsausschuss-sitzungen aufgrund genehmigter Pro- 2. Vorlage, Genehmigung und allfällige Beschlussfassung lemgasse 29/34/9: mehrheitlich beschlossen schlag 2021: mehrheitlich beschlossen tokolle zu der 17. Beratung und Beschlussfassung über den Verkauf des 4. Beratung und Beschlussfassung über den Mittelfristigen a) Tagesordnungen, Beschlussfassungen und allgemeine, a) öffentlichen Verhandlungsschrift gemeindeeigenen Grundstücks Nr. 1054/13, KG 64213 Haushaltsplan 2021 – 2025: mehrheitlich beschlossen nicht personalisierte Berichterstattung gemäß § 59 Abs 3 und Schönau, an Manuel Kaltenegger und Anja Hofer, beide 5. Beratung und Beschlussfassung über die Aufnahme eines GemO – öffentlich b) nicht öffentlichen Verhandlungsschrift wohnhaft in 8224 Kaindorf, Dienersdorf 211: mehrheit- inneren Darlehens für die Vorfinanzierung der zugesagten b) Beratungen und personalisierte Berichterstattung gemäß § der letzten Gemeinderatssitzung: beide genehmigt lich beschlossen BZ-Mittel für die Umsiedlung der Polytechnische Schule 59 Abs 3a GemO – nicht öffentlich 3. Beratung und Beschlussfassung über die Entsendung ei- 18. Beratung und Beschlussfassung über den Verkauf des Pöllau: einstimmig beschlossen 18. Beratung und Beschlussfassung in Personalangelegenhei- nes Vertreters der Marktgemeinde Pöllau in die Touris- gemeindeeigenen Grundstücks Nr. 1054/12, KG 64213 6. Beratung und Beschlussfassung über die Untervoranschlä- ten – nicht öffentlich muskommission: mehrheitlich beschlossen Schönau, an Mag. Barbara Sattler MA und Mag. Timo ge für den Voranschlag 2022: einstimmig beschlossen 19. Allfälliges 4. Beratung und Beschlussfassung über den Verkauf des Frühwirth, beide wohnhaft in 1140 Wien, Reizenpfen- 7. Beratung und Beschlussfassung über den Verkauf der ge- gemeindeeigenen Grundstücks Nr. 236/21, KG Köppel- ninggasse 1/1/4: abgesetzt meindeeigenen Grundstücke Nr. 629/47 und 629/48, beide reith, an Julia Drexel-Steinhauser, BEd, wohnhaft in 6912 19. Beratung und Beschlussfassung über die Löschung eines KG 64210 Prätis, an Tanja Ebner, wohnhaft in 8225 Pöllau, Hörbranz, Unterhochstegstraße 14a / Top 13: mehrheit- Wiederkaufsrechts der Marktgemeinde Pöllau für das Prätis 172: einstimmig beschlossen lich beschlossen Grundstück Nr. 236/11, KG Köppelreith: einstimmig be- 8. Beratung und Beschlussfassung über den Ankauf von Teil- 5. Beratung und Beschlussfassung über den Verkauf des schlossen flächen des Grundstücks Nr. 973/2, KG 64220 Winzendorf, gemeindeeigenen Grundstücks Nr. 236/37, KG Köp- 20. Beratung und Beschlussfassung über die Vermessung aus dem Öffentlichen Wassergut: einstimmig beschlossen pelreith, an Michaela Reischl, wohnhaft in 1130 Wien, „Hochbehälter Winkl“, GZ 3855 / 2021, des Vermes- 9. Beratung und Beschlussfassung über die Übernahme der Björnsongasse 29 / 7: mehrheitlich beschlossen sungsbüros GEOGIS Dunst & Partner ZT GmbH, in der Weggrundstücke Nr. 283/1 und 270/10, KG beide 64220 7. Beratung und Beschlussfassung über den Verkauf des KG 64219 Winkl: einstimmig beschlossen Winzendorf, in das öffentliche Gut der Marktgemeinde gemeindeeigenen Grundstücks Nr. 236/34, KG Köppel- 21. Beratung und Beschlussfassung über die Vermessung Pöllau: einstimmig beschlossen reith, an Simon Kühr, wohnhaft in 5622 Goldegg, Mitter- „Stoppacher“, GZ 3908 / 2021, des Vermessungsbüros 10. Beratung und Beschlussfassung über die Abänderung des stein 23: mehrheitlich beschlossen GEOGIS Dunst & Partner ZT GmbH, in der KG 64209 Gemeinderats-beschlusses vom 17.12.2020 betreffend den 8. Beratung und Beschlussfassung über den Verkauf der Pöllau: einstimmig beschlossen Ankauf von Grundstücken in der KG 64209 Pöllau für den gemeindeeigenen Grundstücke Nr. 629/47 und 629/48, 22. Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe der geplanten Strauchschnittplatz: mehrheitlich beschlossen beide KG Prätis, an Oliver Norbert Reményi, wohnhaft in Arbeiten für den Leitungsbau und die Quellfassungen 11. Beratung und Beschlussfassung über den Abschluss von 2030 Érd, Öntö u. 11, Ungarn: mehrheitlich beschlossen der Wasserversorgungsanlage Pöllau BA 07 - „Ober- Pachtverträgen für den 9. Beratung und Beschlussfassung über den Verkauf des ge- lerchnerquellen“ – Baulos 1: mehrheitlich beschlossen a) Fischereiabschnitt 5 23. Beratung und Beschlussfassung über die Zufahrt zu den b) Fischereiabschnitt 8 Bibliothek Pöllau meindeeigenen Grundstücks Nr. 236/18, KG Köppelreith, an Ingo Wendlandt, wohnhaft in 12524 Berlin, Bohns- „Oberlerchnerquellen“ über drei Weggemeinschaften in einstimmig beschlossen dorfer Weg 45, Deutschland: mehrheitlich beschlossen der KG Winkl: einstimmig beschlossen 12. Beratung und Beschlussfassung über eine Petition zur 10. Beratung und Beschlussfassung über den Verkauf der 24. Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe von Fi- Bahnverbindung in der Oststeiermark: einstimmig be- gemeindeeigenen Grundstücks Nr. 236/19, KG Köppel- schereirechten schlossen a) Abschnitt 4: Saifen vom Mausbachauslauf unterhalb des 13. Beratung und Beschlussfassung über die Nominierung des Genießen Sie noch die letz- karte 15 €, Familienjahres- reith, an Hans-Joachim Otto Wendlandt und Katharina Wendlandt, beide wohnhaft in 15738 Zeuthen, Bamber- Fußballplatzes bis zur Gegenschwelle des Tosbeckens Ersatzmitgliedes der Marktgemeinde Pöllau in die Touris- ten Sonnenstrahlen in netter karte 20 €)! ger Straße 8, Deutschland: mehrheitlich beschlossen der Sohlstufe auf Höhe des Hoffeldbrunnens: einstimmig muskommission des Tourismusverbands „Erlebnisregion Gesellschaft mit einer inte- 11. Beratung und Beschlussfassung über den Verkauf des beschlossen Oststeiermark“– Abänderung des Gemeinderatsbeschlus- ressanten Zeitschrift aus Wir freuen uns auf Ihren gemeindeeigenen Grundstücks Nr. 236/23, KG Köppel- b) Abschnitt 5: Saifen von der Gegenschwelle des Tosbe- ses vom 07.10.2021: einstimmig beschlossen der Öffentlichen Bibliothek Besuch während der Öff- reith, an Clemens Gerardus Maria Gjertsen, wohnhaft ckens der Sohlstufe auf Höhe des Hoffeldbrunnens bis Beratung und Beschlussfassung über die Vergabe der örtli- zur Hintereggbrücke (Annahof): abgesetzt Pöllau? nungszeiten! in 94151 Mauth, Fuchsbergstraße 6, Deutschland: mehr- chen Bauaufsicht sowie Planungs- und Baustellenkoordi- 25. Berichterstattung des Prüfungsausschussobmanns über nation für das Projekt „Quellfassung und Ableitung Ober- Montag 17.00-19.00Uhr heitlich beschlossen 12. Beratung und Beschlussfassung über den Verkauf des Prüfungsausschuss-sitzungen aufgrund genehmigter lerchnerquellen“ – BA 07: mehrheitlich beschlossen Oder sind Sie schon auf der Mittwoch 15.00-17.00Uhr gemeindeeigenen Grundstücks Nr. 236/33, KG Köppel- Protokolle zu 14. Beratung und Beschlussfassung über die Änderung der Suche nach einem originellen Sonntag 09.30-11.30Uhr reith, an Miroslav Salaga und Blanka Zajasenska, beide a) Tagesordnungen, Beschlussfassungen und allgemeine, Abfuhrordnung der Marktgemeinde Pöllau: mehrheitlich Weihnachtsgeschenk, von Bitte beachten Sie die aktuell wohnhaft in 7111 Parndorf, Franz-Lehar-Gasse 19: mehr- nicht personalisierte Berichterstattung gemäß § 59 Abs beschlossen dem Ihre Lieben 365 Tage geltenden Corona-Schutz- heitlich beschlossen 3 GemO – öffentlich 15. Beratung und Beschlussfassung über die Änderung der b) Beratungen und personalisierte Berichterstattung gemäß profitieren? maßnahmen! Wir bitten um 13. Beratung und Beschlussfassung über den Verkauf des Kanalabgabenordnung der Marktgemeinde Pöllau: mehr- § 59 Abs 3a GemO – nicht öffentlich heitlich beschlossen Dann sind Sie bei UNS gold- Ihr Verständnis! gemeindeeigenen Grundstücks Nr. 236/25, KG Köppel- reith, an Viktor Kiss-Máté und Henriett Katalin Kiss-Má- 26. Beratung und Beschlussfassung in Personalangelegen- 16.a – aufgrund Dringlichkeitsantrag der SPÖ: Herantreten richtig! Verschenken Sie té, beide wohnhaft in 5083 Grödig, Eisteichstraße 4j/1: heiten – nicht öffentlich des Gemeinderats der Marktgemeinde Pöllau mit der For- doch heuer mehrheitlich beschlossen 27. Allfälliges derung an die Bundesregierung, umgehend im Bundesfi- eine Jahres- 14. Beratung und Beschlussfassung über den Verkauf des nanzrahmen zusätzlich 1,2 Milliarden Euro für den Ausbau karte der Öf- gemeindeeigenen Grundstücks Nr. 236/17, KG Köppel- für Kinderbildungseinrichtungen sowie den Ausbau von fentlichen Bi- reith, an Guido Keßler, wohnhaft in 14532 Kleinmach- Nachmittagsbetreuung und ganztägige Schulformen be- www.poellau.at: Stets aktuell – reitzustellen. bliothek Pöllau now, Hirschwechsel 16, Deutschland: mehrheitlich be- schlossen besuchen Sie uns im Internet! Gegenantrag der ÖVP, dem Dringlichkeitsantrag der SPÖ (Einzeljahres- nicht Folge zu leisten: mehrheitlich beschlossen 14 Jahrgang 7 . 2021 . Nr. 4 Jahrgang 7 . 2021 . Nr. 4 15
Sie können auch lesen