GAST WIRTSCHAFT - Wien Energie

Die Seite wird erstellt Sibylle-Angelika Hohmann
 
WEITER LESEN
GAST WIRTSCHAFT - Wien Energie
Wien Energie-Magazin für Unternehmen Nr 11/2014
     DVR 09927021
     Nicht retournieren!
     ÖSTERREICHISCHE POST AG, FIRMENZEITUNG 12Z039267 F

                                                                                                                  GAST
                                                                                                            WIRTSCHAFT
                                                                                                                Der Tourismus bringt gute Geschäfte S 6

                                                                                                                     ADVENTLICHTER
                                                                                                                  Lichterketten mieten statt kaufen S 18

                                                                                                             DACHLANDSCHAFTEN
                                                                                                             Bauordnung bringt mehr Solaranlagen S 20

energie_28_01_cover_fin.indd 1                                                                                                                   03.12.14 11:37
GAST WIRTSCHAFT - Wien Energie
EDITORIAL                                                                                                                      INHALT
                                                                                                                                                                                                                                                  Nr 11/2014

                                                                                                                                                              6 Tourismus                                                 14 Energieeffizienzgesetz:
                                                                                                                                                              als Turbo                                                   Was müssen
                                                                                                                                                              für Wiens                                                   Unternehmen tun?
                                                                                                                                                              Wirtschaft.

                                                                                                             VON WEGEN KRISE:
                                                                                                             DER TOURISMUS BOOMT
                                                                                                             Sollen wir mit der schlechten Nachricht
                                                                                                             über die Wirtschaftslage beginnen? Aber
                                                                                                             Weihnachten naht, deshalb die gute Bot-
                                                                                                             schaft: Der Tourismus in Wien boomt.
                                                                                                             Alleine die Hotellerie erzielt im Jahr mehr
                                                                                                             als 600 Millionen Euro Umsatz. Und jede
                                                                                                             Million, die Wiens BesucherInnen ausge-
                                                                                                             ben, schafft elf neue Arbeitsplätze. Irgend-
                                                                                                             wie profitiert beinahe jede Branche in         18 Festliche Beleuchtung auf Gebäuden                       22 Zug fährt ein – Vollbetrieb
                                                                                                                                                            und in Einkaufsstraßen kann man mieten.                     im Wiener Hauptbahnhof.
                                                                                                             der Bundeshauptstadt vom Urlaub der
                                                                                                             anderen. Lesen Sie in Energie! darüber,
                                                                                                             wem der Tourismus besonders nützt und
                                                                                                             warum immer mehr Gäste nach Wien
                                                                                                             strömen.
                                                                                                                                                             4       News mit Energie!
                                                                                                                                                                     Aktuelle Meldungen                                 16        Wien fährt elektrisch
                                                                                                                                                                                                                                  Erfahrungen mit Elektro-Taxis

          FOTOS: WIEN ENERGIE/RINGHOFER, BOHMANN/IAN EHM, WIEN ENERGIE/IAN EHM, BLACHERE, ÖBB/ROMAN BÖNSCH
                                                                                                             Wir haben zudem wieder jede Menge
                                                                                                             Energie-News gesammelt. Das Energie­
                                                                                                             effizienzgesetz macht sich auch vor In-         6      Thema: Gast Wirtschaft
                                                                                                                                                                    Wien-Tourismus bringt gute Geschäfte                20        Sonnenenergie per Bauordnung
                                                                                                                                                                                                                                  Neue Aufgaben für Immobilienwirtschaft

                                                                                                             krafttreten am 1. Jänner schon bemerk-
                                                                                                             bar. Im großen Interview erzählt
                                                                                                             Caritas-Präsident Landau über das Ho-          10       Zum Thema: Stadt für Groß-Events
                                                                                                                                                                     Veranstaltungen locken Gäste an                    23        Smartes Wohnen im Echtbetrieb
                                                                                                                                                                                                                                  Einzigartiges Forschungsprojekt
                                                                                                             telprojekt „magdas“. Das Besondere dar-
                                                                                                             an: Zwei Drittel des Teams haben einen
                                                                                                             Fluchthintergrund. Asylwerber werden
                                                                                                             im „magdas“ eine Lehre im Gastro- und
                                                                                                                                                            12       Zum Thema: Zugpferd Gastronomie
                                                                                                                                                                     Schnitzel, Cremeschnitte & Haute Cuisine           24        Interview: Michael Landau
                                                                                                                                                                                                                                  Über Wünsche an die Politik

                                                                                                                                                            14                                                          26
                                                                                                             Hotelbereich absolvieren können.                        Energieverbrauch soll sinken                                 After Work
                                                                                                             Wir wünschen Ihnen und Ihren KollegIn-                  Was bringt das Energieeffizienzgesetz?                       Veranstaltungstipps & Gewinnspiele
                                                                                                             nen frohe Weihnachten. Und wenn Sie in
                                                                                                             Tourismus und Gastronomie tätig sind,
                                                                                                             wünschen wir Ihnen erfolgreiche und            IMPRESSUM
                                                                                                             umsatzstarke Feiertage mit viel Energie!       Medieninhaber und Herausgeber: Wiener Stadtwerke Holding AG, 1030 Wien, Thomas-Klestil-Platz 14. Verleger:
                                                                                                                                                            ­Bohmann Druck und Verlag Gesellschaft m.b.H. & Co. KG, 1110 Wien, Leberstraße 122. Chefredaktion: Alexandra
                                                                                                                                                             ­Dobernigg, Ilona Matusch. Chefs vom Dienst: Christian August, Johannes Luxner. Grafische Gestaltung: Marion Karasek.
                                                                                                                    Ihre Redaktion mit Energie!               Design: Perndl+Co. Fotoredaktion: Kathrin Ludwig. Coverfoto: Ian Ehm. Anzeigenannahme: Schmid Verlagsges.m.b.H.,
                                                                                                                    Ilona Matusch & Alexandra Dobernigg       1110 Wien, Leberstraße 122, Tel. (01) 740 32-735. Herstellung: Repromedia Druckges.m.b.H. Nfg. KG, 1110 Wien.
                                                                                                                                                              Druck: Berger, Horn. Leserbriefe richten Sie bitte an „Energie!“, Bohmann-Verlag, 1110 Wien, Leberstraße 122, oder
                                                                                                                                                              per E-Mail an energie@bohmann.at. Die Wiener Stadtwerke Holding AG steht zu 100 % im Eigentum der Stadt Wien.
                                                                                                                                                              Weitere Informationen gemäß § 25 Mediengesetz auf www.wienerstadtwerke.at/impressum.
WERBUNG

                                                                                                                                                                                                                                                                                3
GAST WIRTSCHAFT - Wien Energie
ENERGIE-NEWS
                   Alle Neuigkeiten
                                                                                                      Spittelau: Spektakulärer
                   auf einen Blick                                                                    Abbau von Schwerlastkran
    In mehrtägiger Arbeit wurde der
    Schwerlastkran zerlegt und abtransportiert.
                                                                                                      40 Tonnen konnte der Riesenkran heben, der in                                                                                                                                                                                                     LICHT UND
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     WÄRME SCHENKEN
                                                                                                      den letzten drei Jahren das Bild der Spittelau
                                                                                                      prägte. Musste er auch, denn bei der Sanierung
                                                                                                      der Müllverbrennungsanlage waren große Teile
                                                                                                      zu stemmen. Der 78 Meter hohe Schwerlastkran
                                                                                                      – einer der stärksten seiner Art in Europa – musste                                                                                                                                                                                                   ENERGIE KÖNNEN ALLE BRAUCHEN.
                                                                                                      nun in Millimeterarbeit behutsam durch eine                                                                                                                                                                                      Ob als kleine Zuwendung an die Mitarbeiter oder praktisches Geschenk für
                                                                                                      Dachöffnung aus der Anlage herausgehoben                                                                                                                                                                                         Freunde und Familie: Der Wien Energie-Gutschein für Strom und Erdgas ist
                                                                                                                                                                                                                                                                           Beim Stadtbiotop nächst der neuen WU geht das
                                                                                                      werden. Bis Juni 2015 werden die Erneuerungs-                                                                                                                        Punschtrinken ganz bequem – mit den Enzis.                                    auch zu Weihnachten ein guter Tipp.
                                                                                                      arbeiten, die einen höheren Wirkungsgrad der
                                                                                                      Anlage, noch geringere Emissionen als schon
                                                                                                      bisher und eine Einsparung von fünf Millionen                                                                                                                        Coole ENZIS für
                                                                                                      Kubikmeter Erdgas bringen werden, abge-
                                                                                                      schlossen sein.
                                                                                                                                                                                                                                                                           heiße Winterabende

                                                                                                      INFO                                                                                                                                                                 Wien Energie hat die kultigen Möbel um tech-
                                                                                                      www.wienenergie.at                                                                                                                                                   nische Feinheiten erweitert. Die speziellen
                                                                                                                                                                                                                                                                           Wien Energie-Enzis bieten nicht nur eine

                                                    „Netzwerk 2014“: Soldaten
                                                                                                                                                                                                                                                                           Sitz- und Liegegelegenheit, sondern liefern
                                                                                                                                                                                                                                                                           Strom – zum Beispiel zum Handy- und Lap-
                                                                                                                                                                                                                                                                           top-Aufladen. Zusätzlich steht ein lokaler

                                                    sicherten Wiener Kraftwerk
                                                                                                                                                                                                                                                                           WLAN-Zugang zur Verfügung. Die Wien Ener-
                                                                                                                                                                                                                                                                           gie-Enzis stehen im Winter im Stadtbiotop, wo
                                                                                                                                                                                                                                                                           „der etwas andere Weihnachtsmarkt“ lockt.

                                                                                                                                                                                                                                                                           INFO

                                                                                                                                                            FOTOS: WIEN ENERGIE/FOTO BY HOFER, RITA SKOF, BUNDESHEER/FRÜHWIRTH KURT, BOHMANN/ANDREW RINKHY, GETTY IMAGES
                                                                                                                                                                                                                                                                           www.stadtbiotop.at

                                                    Terroralarm im Kraftwerk Donaustadt. Verdäch-

Treffen der jungen Forscherinnen und Forscher mit
                                                    tige Personen haben das Gelände betreten, in                                                                                                                                                                           Bei Instandhaltung auf
                                                                                                                                                                                                                                                                           dem ersten Stockerlplatz
                                                    einem Fahrzeug wird ein Sprengsatz vermutet –

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     D
Schülern im Wiener Rathaus.
                                                    zum Glück nur eine Übungsannahme!
                                                    Mitte November übte das Bundesheer mit 800                                                                                                                                                                                                                                Die Firmenfeier zum             er Energie-Gutschein für       online bezahlen und ausdrucken.
Junge Forscher im                                   Mann gemeinsam mit Polizei und zivilen Orga-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Jahresabschluss –
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              gute Gelegenheit zum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Strom oder Erdgas von Wien     Schon kann das wertvolle Geschenk

Projekt CI-nergy
                                                    nisiationen den Schutz wichtiger Infrastruktur.                                                                                                                                                                                                                           Energie schenken.               Energie ist im Wert von 10,    bei der Weihnachtsfeier an die Mitar-
                                                    Dazu gehörten neben einem Erdöl-Tanklager                                                                                                                                                                              Wien Energie erhielt den „Maintenance Award                                        30 oder 50 Euro erhältlich.    beiterInnen verteilt werden.
                                                    und dem Hafen Lobau auch das Kraftwerk Do-                                                                                                                                                                             Austria 2014“. Der Preis wird von der „Österrei-                                   Einzige Voraussetzung: Um
                                                    naustadt von Wien Energie.                                                                                                                                                                                             chischen technisch-wissenschaftlichen Verei-                              ihn einlösen zu können, müssen die      ... UND ONLINE EINLÖSEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              FACT
                                                                                                                                                                                                                                                                           nigung für Instandhaltung und Anlagenwirt-                                Beschenkten einen Strom- oder           Das Einlösen funktioniert ebenfalls
Das EU-Projekt CI-NERGY „Smart cities with          STILLER HELD                                                                                                                                                                                                           schaft“ vergeben. Als besondere Stärken            Sachzuwendungen        Erdgasliefer­vertrag mit Wien Energie   online über www.energie-gutschein.at.
sustainable energy systems“ beschäftigt sich        Als es darum ging, eine vermeintliche Bombe in                                                                                                                                                                         wurden die umfassende Risikoanalyse als Ba-        (dazu zählen auch      haben. Der Gutschein ist zwei Jahre     Benötigt werden die Gutscheinnum-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Gutscheine, die
mit künftigen Energiesystemen in Städten.           einem Auto aufzuspüren, kam Roboter „thEO-                                                                                                                                                                             sis der Instandhaltungsstrategie und Ersatz-       nicht in Bargeld       lang gültig und kann jederzeit einge-   mer und ein aktives Vertragskonto. Bis
Wien Energie unterstützt eine Doktorarbeit          Dor“ zum Einsatz. Das 350 Kilogramm schwere                                                                                                                                                                            teilwirtschaft, ein umfassendes IT-gestütztes      abgelöst werden        löst werden.                            zu fünf Gutscheine können gleichzei-
zum Themenbereich Energiesystem- und                Gerät der Kampfmittelbeseitiger wird dazu ein- Der Entschärfungsdienst                                                                                                                                                 Controllingsystem und ein eigenes Detailpla-       können) sind bis                                               tig eingelöst werden und werden dann
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              maximal 186 Euro
Energieraumplanung. Im Oktober präsentier-          gesetzt, verdächtige Gegenstände zu untersu- brachte Roboter „thEODor“                                                                                                                                                 nungstool hervorgehoben. Der Leiter der In-        jährlich pro Mitar-    GUTSCHEIN KAUFEN ...                    mit der nächsten Rechnung automa-
ten elf NachwuchsforscherInnen und zwei er-         chen und gegebenenfalls darin versteckte Bom- zum Einsatz.                                                                                                                                                             standhaltung bei Wien Energie, Alexander           beiterIn lohnsteuer-   Erhältlich sind die Gutscheine in den   tisch gutgeschrieben. Eine Barablöse
fahrene WissenschaftlerInnen ihre Forschung         ben zu entschärfen. Die Sicherung des                                                                                                                                                                                  Kirchner, nahm den Preis als einen weiteren        frei. Die Geschenke    Kunden­dienst­zentren von Wien Ener-    ist nicht möglich, und auch der Um-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              können als Betriebs-
zu integrierten Energiekonzepten auf Basis von      Kraftwerksgeländes wurde bis ins Detail durch-                                                                                                                                                                         „Motivationsschub für seine Kolleginnen und        ausgaben (freiwilli-   gie. Gerade für Unternehmen beson-      tausch und die Rückgabe sind ausge-
Raumplanungs- und Energiedaten für Wien.            gespielt. Wien Energie-Geschäftsführerin Susan-                                                                                                                                                                        Kollegen“ entgegen.                                ger Sozialaufwand)     ders praktisch ist der Online-Kauf      schlossen.
                                                    na Zapreva war selbst vor Ort, um das Zusam-                                                                                                                                                                                                                              geltend gemacht        über den Wien Energie-Webshop
INFO                                                                                                                                                                                                                                                                       INFO                                               werden.
                                                    menspiel der Truppen mit den MitarbeiterInnen                                                                                                                                                                                                                                                    oder auf www.energie-gutschein.at. INFO
www.tinavienna.at                                   vor Ort zu beobachten.                                                                                                                                                                                                 www.oevia.at                                       www.wko.at             Gewünschten Gutschein auswählen, www.energie-gutschein.at

4                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                5
GAST WIRTSCHAFT - Wien Energie
GAST WIRTSCHAFT                                                                                                                                                                                     Die Ballsaison lockt
               Wien-Tourismus als                                                                                                                                                                                  120.000 Gäste nach
               Wirtschaftsmotor                                                                                                                                                                                    Wien.

                                       TOURISMUS
                                     ALS TURBO FÜR
                                     DIE WIRTSCHAFT
                                                             GUTE GESCHÄFTE FÜR ALLE.
Wien boomt als Tourismusstadt. Seit zehn Jahren freuen sich die Touristiker über wachsende Nächtigungszahlen. Davon profitieren nicht
     nur klassische Beherbergungsbetriebe. Umwegrentabilitäten bescheren vielen Branchen stattliche Umsätze. Wem in Wien der
       Tourismus besonders nützt – und warum immer mehr Gäste aus den unterschiedlichsten Gründen in die Stadt strömen.

W
              enn in wenigen Wochen die Pummerin das                                        feste. Durchschnittlich gibt ein Wiener Ballgast – eingerech-
              neue Jahr einläutet, dürfen vor allem Wiens                                   net auch die 380.000 „Einheimischen“ – 255 Euro für einen
              TouristikerInnen auf ein erfolgreiches Jahr 2014                              Ballbesuch aus. Am Ende der laufenden Saison seien es um
              anstoßen. Seit dem Jahr 2003 steigen die Näch-                                die 128 Millionen Euro an Umsatz, für den alle Ballbesucher­
              tigungszahlen kontinuierlich. Lediglich das Kri-                              Innen in Summe sorgen, teilte der Spartenobmann der Tou-
senjahr 2009 bildete eine Ausnahme, die allerdings einem                                    rismus- und Freizeitwirtschaft der Wiener Wirtschaftskam-
globalen Trend folgte. Jetzt schon steht fest, dass 2014 das er-                            mer, Josef Bitzinger, im Zuge der Präsentation der Studie mit.
folgreichste Tourismusjahr aller Zeiten ist. Erstmals wird die                              Weil sich die Ballsaison in den generell umsatzschwachen
Zahl der in Wien getätigten Nächtigungen die 13-Millionen-                                  Monaten Jänner und Februar abspielt, sei dies für Wiener Un-
Marke überschreiten, wie Vizebürgermeisterin und Wirt-                                      ternehmerInnen ein umso wichtigerer Faktor, so die Wiener
                                                                   NÄCHTIGUNGEN
schaftsstadträtin Renate Brauner im Oktober bekannt gab.                                    Wirtschaftskammer – und TouristInnen tragen angesichts
                                                                      IN WIEN
Das sorgt nicht nur in der Hotellerie für klingende Kassen.                                 dieser Zahlen Wesentliches dazu bei.
Denn Tourismus ist auch ein Umsatzturbo für Geschäftszwei-
ge, von denen man es vordergründig gar nicht vermuten wür-         13 Millionen             WIRTSCHAFTSFAKTOR WEIHNACHTSMÄRKTE
de. Die jährliche Wertschöpfung des Tourismus beträgt in               Nächtigungen         Doch in der kalten Jahreszeit sind auch die Weihnachtsmärkte

                                                                                                                                                             FOTOS: WWW.PICTUREDESK.COM, BOHMANN/IAN EHM, CORBIS
                                                                    werden dieses Jahr
Wien die stolze Summe von 3,23 Milliarden Euro.                       in Wien getätigt.     ein touristischer Faktor. Laut einer Studie der Österreichi-
                                                                       2020 sollen es       schen Gesellschaft für Angewandte Forschung in der Touris-
BÄLLE LOCKEN GÄSTE                                                   18 Millionen sein.     mus- und Freizeitwirtschaft (ÖGAF) stammt knapp die Hälfte
Zu dieser enormen Wertschöpfung tragen auch viele saisona-
le Ereignisse bei, wie unlängst eine Studie der Wiener Wirt-
                                                                   1,4 Millionen            aller Weihnachtsmarkt-BesucherInnen nicht aus Wien: Um
                                                                                            die 22 Prozent kommen aus den Bundesländern auf Punsch-
                                                                                                                                                                                                                                                                         Die Wiener Adventmärkte
                                                                                                                                                                                                                                                                         ziehen inzwischen auch
                                                                    aller Nächtigungen                                                                                                                                                                                   sehr viele Besucher aus
schaftskammer bestätigte. Anlässlich der gerade anlaufen-            werden von Kon-
                                                                                            besuch, und der Anteil ausländischer Weihnachtsmarkt-Be-
                                                                                                                                                                                                                                                                         dem Ausland an.
den Ballsaison wurde tief ins Konsumverhalten der Gäste              gressteilnehmern       sucherInnen liegt mit 25 Prozent noch höher. Auch sie inves-
geblickt. Um die 120.000 BesucherInnen reisen jedes Jahr                  gebucht.          tieren ihr Geld nicht nur in Unterkünfte und die ansässige
nach Wien, um das Tanzbein zu schwingen, 65.000 aus den                                     Gastronomie. Gerade vor Weihnachten sitzt zum Wohle des
Bundesländern und 55.000 aus dem Ausland. Sie lassen ihr               90.000               Einzelhandels die Geldbörse lockerer in der Tasche als unter
Geld nicht nur in Form von 90.000 Nächtigungen in der Stadt.         Nächtigungen sind      dem Jahr. Wer in der Vorweihnachtszeit auf Städtetrip ist, er-                                                                                Besonders bei asiatischen
                                                                    allein auf die Wiener                                                                                                                                                  Gästen punktet Wien mit der
Die Wirtschaftskammer nennt etwa auch FriseurInnen, Flo-                 Ballsaisonen       ledigt dort natürlich auch Weihnachtseinkäufe. Das spielt ge-                                                                                  reichen Geschichte und der
ristInnen und Taxiunternehmen als ProfiteurInnen der Tanz-            zurückzuführen.       rade vor den Festtagen auch handwerklichen Betrieben in die                                                                                   „ungewöhnlichen“ Kulinarik.

6                                                                                                                                                                                                                                                                                                  7
GAST WIRTSCHAFT - Wien Energie
GAST WIRTSCHAFT
                  Wien-Tourismus als
                  Wirtschaftsmotor

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            INTERVIEW
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Wien als Filmkulisse
                                          Wien-Werbung der
                                        anderen Art: In New
                                        York wurde das Café
                                       Central nachgebaut –
                                           die Gäste konnten
                                               live mit Wiener
                                       Kaffeehaus­besuchern
                                           videotelefonieren.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Marijana Stoisits
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Vermarktet Wien als Leiterin der Vienna
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Film Commission als Top-Filmlocation

Wien Tourismus-Direktor Norbert
Kettner, Viezbürgermeisterin Renate
Brauner und Bürgermeister Michael                                                                                                                                                                                                                                                                  Filme als touristische
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Werbeträger
Häupl präsentierten die erfolgreiche
Tourismus-Bilanz der Stadt.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Warum ist die Tätigkeit der Vienna Film
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Commission auch im touristischen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Zusammenhang zu betrachten?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Weil jeder von sich selbst weiß – und Studien be-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   legen das –, dass Film, Fernsehen und Werbung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   einen ungeheuer großen Einfluss auf die Wahl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   von Urlaubszielen haben. Die emotionale Wir-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   kung von bewegten Bildern ist enorm – egal, ob
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   die Handlung in eine Komödie, ein Drama, eine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Tragödie oder in einen Thriller verpackt ist. Was
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   beim Zuschauer hängen bleibt, ist der Wunsch,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   sowohl außergewöhnliche Locations als auch im
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Film erzeugte Stimmungen und Empfindungen
                                                                                                                                Kongresse – wie hier in                                                                                                                                            „vor Ort“ wiederzuentdecken und -zuerleben.
Hände, deren Produkte traditionell begehrte Geschenke            Metropolen rund um den Globus.“ Dieses Konzept bringt                                                                                                           ein urbanes Publikum anzusprechen. Und auch wenn jeder
                                                                                                                                der Hofburg – bringen
sind. Angesichts dieser Umwegrentabiltäten ist es wenig          mitunter spektakuläre Ergebnisse, wie eine der jüngsten Ak-    überdurchschnittlich                                                                             Gast zählt, ist in Hinsicht auf die Wertschöpfung durch den       Welche Locations beeindrucken inter-
verwunderlich, dass sich seit den frühen 1990er-Jahren die       tionen von Wien Tourismus in den USA zeigt. Diesen Okto-       hohe Umsätze für                                                                                 Tourismus Gast nicht gleich Gast. Besonders dann, wenn es um
                                                                                                                                Hotellerie, Gastronomie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                   nationale Drehteams besonders?
Anzahl der Wiener Weihnachtsmärkte vervielfachte und da-         ber inszenierten die Wien-Werber in der Vanderbilt Hall der                                                                                                     den Kongresstourismus geht.                                       Nach wie vor das „klassische“ Wien, das inter-
                                                                                                                                und Handel.
mit von den Wiener TouristikerInnen ganz offensiv gewor-         berühmten New Yorker Grand Central Station eine interakti-                                                                                                                                                                        national mit der Hauptstadt eines ehemaligen
ben wird, um Menschen in die Stadt zu locken.                    ve Nachbildung des Wiener Café Central. Zwei Tage lang gab                                                                                                      EINE MILLION EURO SIND ELF ARBEITSPLÄTZE                          Imperiums in Verbindung gebracht wird: das
Mittlerweile gilt der Umgang mit der Unzahl an Touristen-        es dort großformatige Filmeinspielungen und Live-Verbin-                                                                                                        Wien ist die bedeutendste Kongressstadt in Europa. Geben          imperiale Ambiente der Stadt, die Ringstraßen­

                                                                                                                                                          FOTOS: BOHMANN/PID, PHILIP ANGERT (2), HOFBURG VIENNA, KATRIN BRUDER
bussen als die größere Herausforderung als der Mangel an         dungen, im Zuge derer sich New YorkerInnen mit Gästen des                                                                                                       Wiens Gäste durchschnittlich pro Kopf und Nächtigung 247          architektur, die Hofburg, Schönbrunn, die präch-
Publikum. Und es ist alles andere als ein Zufall, dass Wien      Wiener Café Central direkt unterhalten konnten, zu sehen.                                                                                                       Euro aus, so ist dieser Wert bei Kongressgästen umso höher.       tigen Museen, alte Kaffeehäuser, die Staatsoper,
seit der Jahrtausendwende touristisch dermaßen erblühte          Wofür all der Aufwand gut ist? Im kommenden Jahr wird in                                                                                                        Die lassen nämlich pro Kopf und Tag 483 Euro in Wien liegen.      das Konzerthaus, der Musikverein und Ähnliches.
und vielen Geschäftszweigen gut tut – sei es die Reinigung       Wien das 150-jährige Jubiläum der Ringstraße gefeiert, das                                                                                                      Knapp 3.400 Kongresse und Firmentagungen fanden 2013 in           Neuerdings aber auch die Donauplatte und vor
der Hotelwäsche, Transportbetriebe, aber auch Bäckereibe-        es entsprechend touristisch zu bewerben gilt. Die Aktion                                                                                                        Wien statt. Die damit verbundenen 1,4 Millionen Gästenächti-      allem der neue WU-Campus im zweiten Bezirk.
triebe und überhaupt alles, was Gäste an städtischer Infra­      war ein großer Erfolg. An den zwei Tagen strömten 4.500                                                                                                         gungen machen in Summe elf Prozent des Gesamtnächti-
struktur benötigen. Auch Gewerbebetriebe, die sich der In-       New YorkerInnen in das Grand Central Café Central – 250                                                                                                         gungsergebnisses aus. Auch das bedurfte jahrelanger Aufbau-       In welchem Film wurde Wien als Stadt besonders
standhaltung von Gebäuden und Denkmälern widmen,                 von ihnen nutzten die Gelegenheit für eine transatlantische                                                                                                     arbeit, die nun ein erfreuliches Ergebnis für den gesamten        gut transportiert und hatte deshalb auch eine
gehören laut Wien Tourismus zu den vielen Wirtschafts-           Konversation mit Kaffeehausgästen des Wiener Café Cen-                                                                                                          Wirtschaftsstandort Wien zeigt.                                   entsprechend hohe touristische Werbewirkung?
zweigen, die direkt oder indirekt von den Gästescharen pro-      tral. Nur eines von vielen Beispielen, wie Tourismuswer-                                                                                                        Und die weiteren Ziele von Wien Tourismus sind sehr ehrgeizig     „Der Dritte Mann“ von Carol Reed mit Orson
fitieren.                                                        bung der großen Player des Städtetourismus heutzutage                                                                                                           gesteckt. Die jüngst präsentierte Wiener Tourismusstrategie       Welles und Joseph Cotten, „Before Sunrise“ von
                                                                 funktioniert.                                                                                                                                                   2020 spricht von 18 Millionen Nächtigungen, die im Jahr 2020      Richard Linklater mit Ethan Hawke und July Del-
EIN CAFÉ CENTRAL FÜR NEW YORK                                    Egal ob Kunstperformances in Istanbul, interaktive Wien-                                                                                                        in Wien gebucht werden sollen. Der Hotellerieumsatz würde         py, „Die Klavierspielerin“ von Michael Haneke
„Heute reicht es bei Weitem nicht mehr, Anzeigen in Maga-        Würfel in europäischen Metropolen wie Warschau, London,                                                                                                         damit von augenblicklich 609 Millionen Euro auf eine Milliarde    mit Isabelle Huppert, „A Dangerous Method“
zinen zu schalten und auf Gäste zu warten“, sagt Norbert         Prag, Barcelona und Berlin oder interaktive Online-Reise-                                                                                                       Euro anwachsen. Wie wichtig das für den Standort ist, zeigt ein   von David Cronenberg mit Michael Fassben-
Kettner, Direktor von Wien Tourismus, „wir setzen auf Aufse-     führer mit WienerInnen, die ihre Stadt präsentieren – je un-                                                                                                    einfaches Rechenbeispiel. Jede Million Euro, die Wiens Besu-      der, Keira Knightley und Viggo Mortensen.
hen erregende Marketing-Aktionen in bevölkerungsreichen          gewöhnlicher, desto besser. Vor allem wenn es darum geht,                                                                                                       cherInnen hier ausgeben, schafft elf Vollzeitarbeitsplätze. —

8                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            9
GAST WIRTSCHAFT - Wien Energie
GAST WIRTSCHAFT
            Events bringen Gäste
            und machen Image

                                                                                                                                                                                                                                                                                                             INTERVIEW
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Die Donauinsel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        als Eventlocation

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Sascha Kostelecky
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Verein Freunde der Donauinsel

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Ein Rock-Event
                                                                                                                                                                                                                                                                                  für die Donauinsel

                                                                                                                                                                                                                                                                                  Welche Effekte haben Events wie „Rock in Vienna“
                                                                                                                                                                                                                                                                                  für den Standort Wien?
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Wir erlangen internationales Ansehen in der
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Eventszene und unterstützen damit auch die Kul-
                                                                                                                                                                                                                                                                                  turszene in Österreich. Unumstritten von Vorteil
                                                                                                                                                                                                                                                                                  sind solche Großveranstaltungen natürlich auch
                                                                                                                                                                                                                                                                                  für den Tourismus und die Wiener Wirtschaft. Die
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Umwegrentabilität solcher Veranstaltungen hilft
                                                                                                                                                                                                                                                                                  hier ebenfalls als zusätzlicher Schub für Betriebe
                                                                                                                                                                                                                                                                                  aus Wien und der Umgebung. Zudem profitieren
                                                                                                                                                                                         Die Donauinsel ist                                                                       aber auch Tausende WienerInnen davon. Die er-
                                                                                                                                                                                         nicht nur urbanes
                                                                                                                                                                                                                                                                                  wirtschafteten Gelder durch die Vermietung des
                                                                                                                                                                                         Freizeitparadies,        INVESTITIONEN, DIE LOHNEN

          ES WIRD EIN BUNTES JAHR
                                                                                                                                                                                         sondern auch ein                                                                         Veranstaltungsareals fließen in die Infrastruktur
                                                                                                                                                                                                                  Von besonderer Werbewirkung wird 2015 der Eurovision
                                                                                                                                                                                         einzigartiger                                                                            der Donauinsel und werden für Wartungen, Kon-
                                                                                                                                                                                         Event-Schauplatz.        Songcontest sein, eines der größten Medienereignisse welt-
                                                                                                                                                                                                                                                                                  trollen, Erneuerungen und vieles mehr genützt.
                                                                                                                                                                                                                  weit. Fast 200 Millionen Menschen sind via TV-Gerät dabei.
                                                                                                                                                                                                                  Neben dem großen Songcontestfinale am 23. Mai wird eine         Die Donauinsel wird 2015 vermehrt als
                                                                                                                                                                                                                  Unzahl an Side-Events, beginnend mit einer großen Rat-          Eventlocation genutzt. Warum?
                                                      VIELE GROSS-EVENTS 2015.                                                                                                                                    haus-Gala, ein entsprechendes Bild der Stadt transportieren.    Neben einer einzigartigen Location mitten im
      Das imperiale Erbe ist für Wien ein besonders zugkräftiger Tourismusfaktor. Längst gilt auch der Eventsektor als wirksames                                                                                  Weltoffen und bunt will sich Wien zeigen. Etwa im Euro-Villa-   Herzen Wiens bieten die Infrastruktur und das
     Mittel, um die Stadt gut zu bewerben. Nicht nur die Austragung des Eurovision Songcontest wird 2015 einiges dazu beitragen.                                                                                  ge, wo wesentliche Teile des Rahmenprogramms abgehalten         Fassungsvermögen der Donauinsel neue Mög-
                                                                                                                                                                                                                  werden. Als Standort ist die Kaiserwiese im Prater ebenso im    lichkeiten im Veranstaltungsbereich. Mit mehr

        Ö
                                                                                                                                                                                                                  Gespräch wie der Heldenplatz oder das Museumsquartier. Die      als 90.000 Quadratmetern Veranstaltungsfläche
                  sterreich ist mit großen Sommer-Open-Air-Spekta-     den Bundesländern lockt. Das wird mit dem neuen Verein                                                                                     Stadt Wien unterstützt den Songcontest, weil ein Vielfaches     und einer Kapazität von bis zu 65.000 Perso-
                  keln gut ausgestattet. 2015 bekommt Wien ein         gefördert, indem er um administrative Erleichterungen in                                                                                   des Einsatzes an Werbewert zurückfließen wird: Expert­Innen     nen zählt die Insel zu den größten Event-Arealen
                  waschechtes Rock-Festival von internationaler Di-    der Abwicklung solcher Großevents bemüht ist. Auch das                                                                                     gehen von etwa 100 Millionen Euro aus.                          Europas, die öffentlichen Verkehrsanbindungen

                                                                                                                                      FOTOS: WWW.PICTUREDESK.COM, HUBERT DIMKO, PRIVAT
                  mension dazu. Von 4. bis 6. Juni wird auf der Wie-   „Holi Festival Of Colours“ wird im kommenden Jahr als neue                                                                                                                                                 sind vielfältig und die Unterstützung des „Verein
                  ner Donauinsel erstmals „Rock in Vienna“ über die    Veranstaltung auf der Wiener Donauinsel ausgetragen.                                                                     ICE               MEHR POWER FÜR DEN SONGCONTEST
                                                                                                                                                                                         SERV
                                                                                                                                                                                                                                                                                  Freunde der Donauinsel“ ein Vorteil für Veran-
         Bühne gehen. Mit Headlinern wie Kiss oder Metallica ist der                                                                                                                                              Auch die Wiener Netze sind schon im Vorfeld für den Song-       stalter. Der Grundgedanke zur Vermarktung der
         Event prominent besetzt.                                      TOP-INFRASTRUKTUR FÜR MEGA-EVENTS                                                                                                          contest im Einsatz, denn ohne ausreichende Stromversorgung      Donauinsel als Eventlocation kommt aber daher,
                                                                                                                                                                                         TERMINE
                 Solche Veranstaltungen bedeuten einen wichtigen       Veranstaltungen wie „Rock in Vienna“ finden sonst auf großen                                                                               geht beim Wettsingen gar nichts. „Die Stadthalle braucht un-    dass die Einnahmen 1:1 der Donauinsel zugute
         touristischen Faktor für Wien, wie Sascha Kostelecky vom      Festivalgeländen in ländlichen Gegenden statt, um der Men-                                                        4. bis 6. Juni 2015      ter anderem für den Songcontest eine Stromleistung von 6,5      kommen sollen. Das bedeutet, dass wir in Zukunft
         Verein Freunde der Donauinsel, der vergangenes Jahr zur       schenmassen Herr zu werden. Für Wiens Infrastruktur kein                                                          Rock in Vienna auf der   Megawatt“, erklärt Koordinator Gerhard Prochaska. „Dafür
                                                                                                                                                                                         Donauinsel mit Kiss                                                                      damit Kinderspielplätze, die Grünflächen, aber
         Abwicklung solcher Großevents ins Leben gerufen wurde,        Problem: Hier finden solche Riesen-Events an einem Ort mit                                                        und Metallica.           verstärken wir die Trafostation in der Stadthalle.“ Dazu kom-   auch die Sanitärbereiche zusätzlich unterstützen
         im Gespräch mit ENERGIE! erzählt (siehe Kasten rechts).       U-Bahn-Anschluss statt, innerhalb weniger Minuten Fahrt                                                           www.rockinvienna.at      men noch Vorkehrungen für die Side-Events wie Public Vie-       möchten und zur Erhaltung dieses einzigartigen
         Die Wiener Donauinsel gilt mit dem traditionellen Donau-      vom Stadtzentrum. Auch die jüngst finalisierte Fertigstel-                                                                                 wings. Doch die Vorbereitungen gehen viel weiter: Schalt-       Platzes im Herzen von Wien beitragen wollen.
                                                                                                                                                                                         26. bis 28. Juni 2015
         inselfest seit Jahrzehnten als wichtiger Publikumsbringer,    lung des Wiener Hauptbahnhofs wird Wien als besonderen                                                            Donauinselfest           maßnahmen für die Netze und Personaleinsatzpläne für die
         der die WienerInnen gut unterhält und viel Publikum aus       Veranstaltungsort weiter attraktiv machen.                                                                        2015.donauinselfest.at   heißen Tage im Mai werden schon jetzt vorbereitet. —

10                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     11
GAST WIRTSCHAFT - Wien Energie
GAST WIRTSCHAFT
             Energiewende – mit der
             Kraft der Sonne

                                                                                   F
                                                                                           iglmüller und Aida gelten als zwei absolute Vorzei­                                                                   ZAHLEN BITTE!              Sparen von Energie bzw. die Optimierung des Verbrauchs
                                                                                           gefirmen aus Wien. Beide Gastrobetriebe halten die
                                                                                                                                                                                                                 130 Aida-Konditoren
                                                                                                                                                                                                                                            sind generell ein wichtiges Thema für uns“, sagt Michael                                GEDANKEN
                                                                                           Tradition in jeweils vierter Generation hoch, entwi­                                                                  produzieren drei Ton-      Prousek und betont, dass dies „selbstverständlich“ sei. Auch                    zu gastronomischer
                                                                                           ckeln sich konstant weiter und beweisen, dass Ex­                                                                     nen Kuchen und Mehl-       sein Geschäft ist mit Sicherheit kein Zuckerschlecken, aber                         Energieeffizienz
                                                                                                                                                                                                                 speisen täglich. 18.000
                                                                                           pansion und Verantwortung Hand in Hand gehen                                                                                                     das Erfolgsrezept ist unverändert: „Erstklassige Qualität zu
                                                                                                                                                                                                                 Tassen Kaffee werden
                                                                                   können – und sollen.                                                                                                          täglich verkauft – jähr-   moderatoren Preisen mit schneller und freundlicher Bedie­
                                                                                   Über eine Million Gäste pro Jahr kann man sich in den Loka­                                                                   lich kommt man auf         nung.“ Dass die Aida vom Tourismus in Wien profitiert, liegt
                                                                                                                                                                                                                 115 Tonnen!
                                                                                   len der Familie Figlmüller freuen. Das Verhältnis zwischen                                                                                               auf der Hand. Prousek: „Wir haben fünf Filialen in der In­
                                                                                   Touristen und Einheimischen sei, so heißt es vonseiten des                                                                    www.aida.at                nenstadt, die von Touristen sehr stark frequentiert werden –
                                                                                   Managements, 50:50. In den Lokalen Bäckerstraße und                                                                                                      insbesondere die Standorte Singerstraße und Opernring.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Ilona Matusch
                                                                                   Wollzeile seien es circa 70 Prozent Touristen. Die Warte­                                                                                                Die Filialen in den Außenbezirken freuen sich dagegen zu                       Chefredakteurin Energie!
                                                                                   schlangen vor den Lokalen, die jeder Wiener vom Vorbei­                                                                                                  100 Prozent über in Wien heimische Gäste.“
                                                                                   spazieren kennt, sprechen Bände. Sie sind einzigartig in ei­                                                                                                     Figlmüller und Aida – Gastrokonzepte, die sicher
                                                                                   ner Stadt, in der man Anstehen nicht gewohnt ist.
                                                                                   Internationale Medien wie CNN oder die „New York“ Times
                                                                                                                                                                                                                                            auch Dominik Stolzer faszinierend findet. Der 32-jährige
                                                                                                                                                                                                                                            Küchenchef der Bristol Lounge verantwortet seit einem Jahr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Sinnlose Heizschwammerl?
                                                                                   preisen das Riesenschnitzel und die urige Atmosphäre.                                                                                                    das Restaurant im Hotel Bristol und trägt sein Schäuferl zum
                                                                                                                                                                                                                                            Erzielen der Richtlinien bei, die vom amerikanischen Eigen­
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Oder bin ich ein Ökofundi?
                                                                                   AUS BACKFETT WIRD BIODIESEL                                                                                                                              tümer vorgegeben werden. Das bedeutet: 20 Prozent weniger
                                                                                   Ein bisschen jünger gibt man sich im neuen Lokal „Lugeck“,                                                                                               Energie- und Wasserverbrauch bis 2020. Unter anderem hat       Eigentlich hatte ich hier eine Glosse über
                                                                                   das dieser Tage eröffnet, und beim Joma am Hohen Markt                                                                                                   man die Heiztemperatur in den Nachtstunden gesenkt und         Sinn und Unsinn von Heizschwammerln ge-
                                                                                   wissen nur die wenigsten, dass es zur Schnitzel-Dynastie                                                                                                 eine Wärmerückgewinnung eingebaut. —                           plant. Wenn es kalt wird, schießen sie aus allen
                                                                                   Figlmüller gehört. Was auch kaum einer weiß: Hans und                                                                                                                                                                   Schani-Gärten- und Weihnachtsmarktböden.
                                                                                   Thomas Figlmüller legen höchsten Wert darauf, die Um­                                                                                                                                                                   Bei der Recherche habe ich im Internet auf
                                                                                   welt nicht zu sehr zu belasten. In Anbetracht der Tatsache,                                                                                                                                                             standard.at 732 (!) Kommentare dazu gelesen:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           aggressiv verteidigend, aggressiv ablehnend

      VON SCHNITZEL,
                                                                                   dass es nicht weniger als drei Pfannen benötigt, bis das
                                                                                   Schnitzel auf dem Teller landet, eine große Herausforde­                                                                          Wirtschaftsfaktor Tourismus,                                                          und die ganze Palette dazwischen. Oha.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Soll ich im Magazin eines Energieversor-
                                                                                   rung. Das Altöl wird gesammelt und von der Firma Münzer
                                                                                   Bioindustrie zu Biodiesel verarbeitet. Aufgrund dieses Re­                                                                        Beherbergung & Gastronomie                                                            gers dieses heiße Eisen angreifen, von dem

      CREMESCHNITTE
                                                                                   cyclingprozesses wurden im Jahr 2013 mehr als 120.000                                                                                                                                                                   ich gedacht hätte, es sei gar keines?
                                                                                   Kilogramm CO2 eingespart. Umgerechnet bedeutet das:                                                                               Der Wirtschaftsbereich Beherbung          Für die Personalsuche oder Jobsu-
                                                                                   Figlmüller ermöglicht jedes Jahr 65 ÖsterreicherInnen                                                                             und Gastronomie trägt im Jahr ca.         che stehen neben dem AMS (digital           Ich persönlich halte die Gassenheizer für be-
                                                                                   CO2-neutrales Autofahren. Darüber hinaus kommt in der                                                                             14 Milliarden zum Bruttoinlandspro-       unter jobroom.ams.or.at) und allge-         schränkt sinnvoll. Denn es entbehrt jeder Logik für

        UND HAUTE
                                                                                   Bäckerstraße eine moderne UVC-Abluftanlage zum Ein­                                                                               dukt (BIP) bei und schafft bzw. er-       meinen Jöbbörsen auch spezialisier-         mich: Wenn es kalt ist, gehen wir raus, um warme
                                                                                   satz, selbiges ist für die anderen Filialen angedacht. So kos­                                                                    hält um die 278.000 Arbeitsplätze.        te Plattformen zur Verfügung.               Getränke im Stehen zu trinken. Und, damit es dann
                                                                                   tensintensiv ein derartiger Umbau auch ist, er lohnt sich                                                                                                                                                               doch nicht ganz so kalt ist, versammeln wir uns
                                                                                   längerfristig. Bei Figlmüller ist man jedenfalls davon über­                                                                      6.176 Betriebe im Wirtschaftsbe-          International vernetzt und in Öster-        unter den mit Gas oder Strom betriebenen Pilzen.

         CUISINE
                                                                                   zeugt, dass die Kombination aus wirtschaftlichem Anreiz                                                                           reich Beherbergung und Gastrono-          reich, Deutschland, der Schweiz             Verrückt – finde ich. Für diese Einstellung werden
                                                                                   (etwa verringerte Heizkosten) und Umweltschutz in der                                                                             mie gaben 2012 in Wien mehr als           und Südtirol aktiv ist beispielsweise       im Internet Menschen als Ökofundis bezeichnet
                                                                                   heutigen Marktwirtschaft à la longue Erfolg verspricht.                                                                           56.000 Menschen Beschäftigung.            www.gastrojobs.com.                         – und das war noch die feinere Bezeichnung. Ich
                                                                                                                                                                                                                     Selbstständigenquote sowie Job­                                                       habe überlegt: Liege ich tatsächlich so falsch?
                                                                                   WIENER MELANGE IN SHANGHAI                                                                                                        fluktuation sind sehr hoch.               Quellen: Statistik Austria (2012), MA 23
                                                                                   Tosca oder Aida? Zwischen diesen beiden Namen war der                                                                                                                                                                   Nein, ich bleibe dabei, und nein, ich verstehe

                                                                                                                                                    FOTOS: GETTY IMAGES, CORBIS, WIEN ENERGIE/CHRISTIAN HOUDEK
                                                                                   Opernfan Joseph Prousek in den 1920er-Jahren hin- und her                                                                                                                                                               es nicht: Wir könnten uns im Winter drinnen zu-
                                                                                   gerissen, als es darum ging, die 1913 übernommene Kondi­                                                                                                                                                                sammensetzen, Punsch trinken, in die dunkle
                                                                                   torei im 9. Bezirk umzubauen und neu zu benennen. Wel­                                                                                                                                                                  Kälte rausschauen und uns freuen, dass wir nicht
                                                                                   che Wahl der Unternehmer getroffen hat, ist bekannt. Sa­                                                                                                                                                                frieren müssen. Und wenn wir doch rausgehen,
                                                                                   chertorte, Cremeschnitten, Guglhupf – die Aida wurde                                                                                                                                                                    ziehen wir uns warm an. Punkt. Kalte Winterluft
                                                                                   schnell zum nachmittäglichen Kaffee- und Kuchen-Treff.                                                                                                                                                                  zu heizen ist Energieverschwendung und blöd.
                                                                                   Das zuckerlrosa und der Zeit entrückte Corporate Design
                                                                                   von Rudolf Vorderegger war eine mutige Entscheidung, und                                                                                                                                                                Mit einem dieser Freiluftheizer könnten wir zwei bis
                    ENERGIEEFFIZIENTE GASTRONOMIE.                                 der Mut wurde belohnt. Die Aida kann fraglos als Institution                                                                                                                                                            drei Einfamilienhäuser erwärmen. Übrigens: Das
Im ersten Betrieb waren schon Bud Spencer und Leonhard Bernstein zu Gast, der      bezeichnet werden, das Filialnetz wuchs über die Jahrzehn­                                                                                                                                                              Energieeffizienzgesetz verpflichtet Energieversorger,
 zweite expandiert weltweit und im dritten arbeitet ein Küchenchef nicht nur mit   te stetig – und nachhaltig. 2008 kamen die ersten Franchise-                                                                                                                                                            dass sie ihren Kunden helfen, jährlich für 0,6 Pro-
                                                                                   Filialen in Wien hinzu und 2013 wurde die erste Melange im                                                                                                                                                              zent Energie einzusparen. Das finde ich sinnvoll.
   heißem Wasser. Bei Figlmüller, Aida und Bristol Lounge wird Energie richtig
                                                                                   Ausland serviert. Von Krakau bis Shanghai lässt man sich                                                                                                                                                                Heizschwammerl nicht.
    eingesetzt. Für Touristen, Einheimische, Umwelt – und die eigene Bilanz.
                                                                                   heute die original Wiener Mehlspeisen schmecken. „Das

12                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 13
GAST WIRTSCHAFT - Wien Energie
KLIMASCHUTZ

                                                                                                                                                                                                                                                                         JETZT
                  Energieeffizienz
                  per Gesetz

                                                                                                                          INTERVIEW                                                                                                                                     FRISCH
           ENERGIEVERBRAUCH                                                                                                Basics zum
                                                                                                               Energieeffizienzgesetz.
                                                                                                                                                                                                                                                                        im Buchhandel, € 25,–

              SOLL SINKEN
                       ZENTRALE MONITORINGSTELLE KOMMT.
                                                                                                                  Michaela Deutsch
    Energielieferanten müssen Energie sparen und große Unternehmen ein
                                                                                                                  ist Energieeffizienz-Expertin
Energiemanagementsystem einführen. Die Energiewirtschaft hofft auf ein anderes                                    bei Energiecomfort
    Detail im Energieeffizienzgesetz: Förderung für Kraft-Wärme Kopplung.
                                                                                               Welche Unternehmen müssen Maßnahmen setzen?
                                                                                               Alle großen Unternehmen haben nach Para-
                                                                                               graf 9 die Pflicht, entweder alle vier Jahre ein                                                                                                                                                  Kostenlose Paketmarke und nähere
                                                                                               externes Energieaudit durchzuführen oder ein                                                                                                                                                      Informationen erhalten Sie unter
                                                                                               Energiemanagementsystem nach ISO 50001                                                                                                                                                            www.samariterbund.net/Christkind
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 oder 0800 60 20 60
                                                                                               oder vergleichbar (ISO 14001, EMAS etc.) einzu-
                                                                                               führen. Im Rahmen der Implementierung muss                                                                                                                                                        Eine Weihnachtsaktion des Samariterbundes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 in Zusammenarbeit mit der österreichischen

                                                                                                                                                                                                                            FOTOS: GETTYIMAGES, THINKSTOCK
                                                                                               einmalig auch ein Energieaudit enthalten sein.                                                                                                                                                    Post AG

                                                                                               Wer kann freiwillige Maßnahmen setzen?
                                                                                               Es ist kein Unternehmen dazu verpflichtet, Energieef-

                                                                                                                                                                                                                 WERBUNG

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               WERBUNG
                                                                                               fizienzmaßnahmen umsetzen (mit Ausnahme der                                                                                                                                www.alacarte.at        www.samariterbund.net
                                                                                               Energielieferanten). Die Durchführung von Effizienz-
                                                                                               maßnahmen basiert somit für alle auf Freiwilligkeit.

                                                                                               Welche Unterstützung kann ich erwarten?
                                                                                               Energiecomfort bietet sowohl die Durchführung von
                                                                                               externen Energieaudits als auch Unterstützung bei
                                                                                               der Einführung eines Energiemanagementsystems
                                                                                               an. In beiden Fällen ist das wichtigste Ergebnis
                                                                                               die Definition von möglichen Energieeffizienzmaß-
                                                                                               nahmen. Energiecomfort unterstützt Unternehmen

                           D
KWK-Anlagen sind                 as Energieeffizienzgesetz 2014 (EEffG) verpflichtet Ener-
höchst effizient und                                                                           von der Konzeptionierung dieser Maßnahmen
umweltschonend –
                                 gielieferanten dazu, jedes Jahr 0,6 Prozent der im Vorjahr    über die Umsetzung bis zur Implementierung und
doch derzeit nicht               verkauften Energiemenge einzusparen. Und zwar durch           Finanzierung. Die Vorteile dieser Partnerschaft:
rentabel.                   das Umsetzen konkreter Effizienzmaßnahmen – bei sich selbst,       Unternehmen sparen Energie, damit Kosten,
                            den eigenen KundInnen oder anderen VerbraucherInnen. Tun           und sorgen für den Werterhalt ihrer Anlagen.
                            sie das nicht, drohen Pönalen. Für andere Firmen in Österreich
                            sieht das Gesetz erst ab 250 Beschäftigten, einer Bilanzsumme
                            von mehr als 43 Millionen Euro oder einem Umsatz von mehr
                            als 50 Millionen Euro die Verpflichtung vor, ein Energiema-
                                                                                               INFO
                                                                                               www.energiecomfort.at                                                                                                                                         Wir sind die Ostregion
                                                                                                                                                           FOTOS: WIEN ENERGIE/IAN EHM, BOHMANN/RENÉ WALLENTIN
                            nagementsystem einzuführen. Zur Zusammenfassung der da-
                            mit verbundenen Aufgaben wird vom Wirtschaftsministerium
                            derzeit die „Österreichische Energieeffizienz Monitoringstelle“   und Fernwärmeproduktion mit KWK ist zwar ökologisch
                            eingerichtet. Sie soll laufend die Energieeinsparungen aus        sinnvoll, angesichts niedriger Stompreise aber derzeit
                            tatsächlich gesetzten Maßnahmen ermitteln, bewerten und           nicht wirtschaftlich. Der Verband „Oesterreichs Energie“
                            darüber in Österreich und nach Brüssel berichten.                 fordert daher eine KWK-Förderung, die es – im Gegen-

FACT                        KWK-KRAFTWERKE: EFFIZIENTE ENERGIE-VERSORGUNG
                                                                                              satz zu Deutschland – in Österreich seit 2010 nicht gibt.
                                                                                              Mit allen Förderungen komme ein neues KWK-Kraftwerk
                                                                                                                                                                                                                                                             schau TV empfangen Sie nonstop über Satellit, kabelplus,
Die Österreichische         Ein Paradebeispiel für Energieeffizienz ist Kraft-Wärme-Kopp-     mit 1,2 TWh Stromerzeugung in München um 28,3 Millio-                                                                                                          A1 TV und im Großraum Wien zusätzlich via Antenne.
                            lung (KWK): Kraftwerke mit KWK sind hocheffiziente Anlagen        nen Euro billiger als in Wien, so eine Studie von „Oester-
Energieeffizienz Monito-
ringstelle befindet sich    zur gleichzeitigen Produktion von Strom und Wärme. Sie haben      reichs Energie“. Die KWK-Anlagen seien zur Sicherung der                                                                                                       www.schaumedia.at

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               WERBUNG
im Aufbau. Aktuelle
Infos unter                 maßgeblich zu mehr Effizienz beim Primärenergieeinsatz sowie      Strom- und Wärmeversorgung und für die Erreichung der
www.monitoringstelle.at     zur Verringerung von Luftschadstoffen beigetragen. Die Strom-     EU-Klimaziele von eminenter Bedeutung, so der Verband.

14                                                                                                                                                                                                                         eigeninserat_10_schauTV_allgemein_201x124_v1.indd 1                                                                01.12.14 12:50
GAST WIRTSCHAFT - Wien Energie
MOBILITÄT
                e-Mobility mit

                                                        E-Taxis auf dem Vormarsch
                Energie!

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Alu statt teurem Kupfer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   in den Trafostationen
                            Milan Milic, Inhaber von
                                „Ökotaxi“, will seine
                                 „Tesla S“-Taxiflotte
                                   weiter ausbauen.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                „Der Querschnitt der neuen Alu-Verbindungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   beträgt standardisiert 300 Quadratmillimeter,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   was für Trafos bis zu einer Leistung von 800 kVA
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   reicht“, sagt Projektmanager Andreas Pascher.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Derzeit sind üblicherweise 630 kVA-, aber auch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   leistungsschwächere Transformatoren im Ein-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   satz. „Braucht der Kunde einen stärkeren Trafo,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   muss in Zukunft nicht die ganze Station umge-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Wien Energie-Geschäftsführerin Susanna Zapreva:    baut, sondern nur der Trafo ausgetauscht wer-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                „Ob sich Energieeffizienzmaßnahmen rechnen,        den“, so Pascher. Damit sinken die Umbaukosten,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                hängt vom Energiepreis ab.“

                                                                                                                                                                 FOTOS: KOSMO/RADULE BOŽINOVC, WIENER STADTWERKE/JOHANNES ZINNER, BOHMANN/ERWIN SCHUH, RICHARD TANZER, BOHMANN/RENÉ WALLENTIN, WIEN ENERGIE/VICTORIA SCHAFFER
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   und der Kunde kommt schneller zu seiner ge-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Energiezukunft 2030                                wünschten Leistung. Die Wiener Netze erneu-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ern oder errichten nun pro Jahr die Trafoverbin-
                                   5.000 Pilot-User                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                dungen bei 200 bis 300 Trafostationen.
                                  k­ önnen die neue
                              Verkehrs-App vorab

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Originalgetreue Sanierung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Um große Herausforderungen für die Ener-
                                 testen und durch
                             ihre Erfahrungswerte                                                                                                                                                                                                                                                                               giewirtschaft ging es bei einer Podiumsveran-
                                        verbessern.     „Die Nachfrage ist groß“, freut sich „Ökotaxi“-      den an den speziellen Elektrostationen, den                                                                                                                                                                        staltung der Tageszeitung „WirtschaftsBlatt“.
                                                        Chef Milic. Gut laufe vor allem die Zusammen-        sogenannten „Superchargern“, übernimmt Tes-                                                                                                                                                                        Im Mittelpunkt stand die Frage, wie Öster-
                                                        arbeit mit „grünen“ Hotels, deren Gäste mit sei-     la. Die Reichweite beträgt danach 400 Kilome-                                                                                                                                                                      reich unter den gegebenen Rahmenbedin-
                                                        nen Taxis fahren wollen. Milan Milic war der         ter und macht einen Schichtbetrieb möglich.                                                                                                                                                                        gungen – einerseits hohe Abhängigkeit von
                                                        Erste, der mit einem rein strombetriebenen                                                                                                                                                                                                                              Energieimporten, andererseits von der EU                                                              Die Dükerbrücke des Wien Energie-Was-
                                                        Taxi, einem „Tesla S“, auf Wiens Straßen ging.       VERMITTLUNG ÜBER TAXI 40100                                                                                                                                                                                        vorgegebene Klimaziele – die reibungslose                                                             serkraftwerks Opponitz in St. Georgen
                                                        Neben 206 Hybridfahrzeugen besitzt er bereits        Vermittelt werden die Tesla-Limousinen über                                                                                                                                                                        Energieversorgung sichern kann. Die EU-                                                               am Reith wird bis Herbst 2015 vollständig
                                                        vier solcher E-Taxi-Modelle. Bis Mitte 2015 will     den Funkdienst von „Taxi 40100“. „Der Tesla S                                                                                                                                                                      Energiziele sehen bis 2030 eine Reduzierung                                                           in neuem Glanz erscheinen. Die Rohr-
                                                        er die Flotte auf 20 Tesla-Taxis ausbauen. „Die      erfüllt als eines der ersten Fahrzeuge die Anfor-                                                                                                                                                                  der CO2-Emissionen um 40 Prozent, die Er-                                                             brücke stammt aus dem Jahr 1924 und
                                                        Fahrzeuge sind sehr stabil und technisch aus-        derungen an ein Taxi hinsichtlich Reichweite,                                                                                                                                                                      höhung des Anteils erneuerbarer Energie am                                                            hat eine Spannweite von 40 Metern.
                                                        geklügelt.“ Neben der umweltschonenden               rascher Ladung und Komfort für den Fahrgast“,                                                                                                                                                                      Verbrauch um 27 Prozent und insgesamt eine                                                            Nach statischen und bautechnischen
                                                        Fahrweise sieht er den größten Vorteil in der Er-    ist 40100-Geschäftsführer Martin Hartmann                                                                                                                                                                          Verringerung des Energieverbrauchs vor.                                                               Untersuchungen für die Erneuerung des
                                                        sparnis beim Tanken: Die Kosten für das Aufla-       überzeugt.                                                                                                                                                                                                         Kritik kommt vonseiten der Industrie. Proble-                                                         Wasserkraftwerkes Opponitz wird das
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                me sieht Michael Fuchs (Industriellenvereini-                                                         Bauwerk nun bis 2015 in zwei Schritten

Test-User für neue
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                gung) etwa bei der langfristigen Investitionssi-                                                      saniert.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                cherheit. Ein wesentlicher Punkt sei das gerade

Mobilitäts-App gesucht                                                                                      Neue Stationen zum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                beim Ausbau der Nutzung erneuerbare Energie.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Dieser müsse in der Lösungsstrategie eine we-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ERSCHEINUNGSBILD BLEIBT
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Das Bauwerk wurde in den vergangenen

                                                                                                            Stromtanken eröffnet
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                sentliche Rolle spielen, waren sich Wien Ener-                                                        Wochen innen saniert. Dazu musste die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                gie-Geschäftsführerin Susanna Zapreva und                                                             Isolierung der Rohrleitung entfernt wer-
Vom Zug übers Leihrad bis zum Carsharing:                                                                                                                                                                                                                                                                                       Stefan Moidl (IG Windkraft) einig. Europaweit                                                         den. Anschließend wurde der noch aus
Die neue Verkehrs-App „smile“ weiß, wie sich                                                                                                                                                                                                                                                                                    uneinheitliche Förderregime führten unter an-                                                         den 1920er-Jahren stammende Korrosi-
Verkehrsmittel am besten kombinieren las-                                                                   Das TANKE-Netz von Wien Energie ist um zwei                                                                                                                                                                         derem zu der absurden Situation, dass gleichzei-                                                      onsschutz komplett erneuert. Das Innere
sen, sodass man am schnellsten an sein Ziel                                                                 Ladestationen reicher: Bei der Krankenanstalt                                                                                                                                                                       tig Öko-Strom und Atomkraft gefördert werden.                                                         der Betonbogenbrücke wurde ebenfalls
kommt. Tickets können direkt via Handy ge-                                                                  Rudolfstiftung ist die erste barrierefreie E-Tank-                                                                                                                                                                  Susanna Zapreva: „Um die Abhängigkeit von                                                             saniert und neu beschichtet. Nachdem
bucht und bezahlt werden. Noch gibt es die                                                                  stelle Österreichs eröffnet worden, die sich auch                                                                                                                                                                   Energieimporten zu reduzieren, liegt die Lösung                                                       der Baukörper vollständig getrocknet ist,
Möglichkeit, einer von 5.000 Test-UserInnen                                                                 vom Rollstuhl aus bedienen lässt. Ihren E-Fahr-                                                                                                                                                                     – neben der Nutzung regional verfügbarer er-                                                          wird mit der Behebung der äußeren
zu werden und das System auszuprobieren.                                                                    zeug-Akku während dem Einkauf laden können                                                                                                                                                                          neuerbarer Energie – in mehr Energieeffizi-                                                           Frostschäden begonnen. Das charakte-
Einzige Voraussetzung: ein Android-Handy.                                                                   KundInnen an der neuen Schnellladestation                                                                                                                                                                           enz, um weniger Energie zu verbrauchen. Ob                                                            ristische Erscheinungsbild des Dükers,
                                                                                                            beim Spar in Klosterneuburg Kierling.                                                                                                                                                                               sich das rechnet, hängt vom Energiepreis ab.“                                                         der diesen Abschnitt der Ybbs seit mitt-
INFO                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Der 90 Jahre alte Düker des                        lerweile 90 Jahren prägt, bleibt dabei un-
                                                                                                            INFO                                                                                                                                                                                                                INFO                                               Kraftwerks Opponitz ist Teil der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      verändert. Der Abschluss der Bauarbei-
www.smile-einfachmobil.at                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          regionalen Energiegeschichte.
                                                                                                            www.tanke-wienenergie.at                                                                                                                                                                                            www.wirtschaftsblatt.at/eventpaper                                                                    ten ist für Herbst 2015 geplant.

16                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           17
GAST WIRTSCHAFT - Wien Energie
Demner, Merlicek & Bergmann
                SERVICE
                Services zur
                Winterzeit

                                                       ADVENT: LICHTERKETTEN
                                                        MIETEN STATT KAUFEN
                                                             FULL SERVICE FÜR GEMEINDEN UND EINKAUFSSTRASSEN.
                                                                                                                                                                                                                                                                          ACHT E N A N A LLE
                                                                                                                                                                                                                                                                    WEIHN
                                                                                                                                                                                                                                                        STR AHLENDE
                                              Stimmungsvolle Straßen- oder Gebäudebeleuchtung macht den finsteren Dezember heller
                                                 und wärmer. Die positive Wirkung auf das Einkaufsverhalten der Kunden ist evident.

Rechnung verstehen
Zu Jahresende beschäftigen sich auch Un-
ternehmerInnen und Gewerbetreibende –
zwangsläufig – öfters mit dem Thema
Abrechnungen. Auf www.wienenergie.at
finden KMUs und Großkunden Erläute-
rungen zu ihren Jahresabrechnungen.
Zur weiteren Unterstützung gibt‘s auch
ein Lexikon der Fachbegriffe.

INFO
www.wienenergie.at

                                            E
                                                    ine festliche Weihnachtsbe-       und die Vorteile liegen auf der Hand:    Lichtermeer auf dem
                                                                                                                               Rathausplatz und im
                                                    leuchtung gehört für viele Fir-   Es sind keine großen Investitionen nö-   Park – mit LEDs lassen
                                                    men und Gemeinden im De-          tig – weder für die Anschaffung noch     sich sehr viele Motive
                                                    zember einfach dazu. Wer sich     für die Lagerung oder Wartung.           darstellen und neue

Wärme fotografieren                                 Anschaffung, Lagerung und
                                            Logistik sparen möchte, kann das          ENERGIESPARENDE LEDS
                                                                                                                               Farbeffekt erzielen.

                                            Equipment bei Wien Energie mieten –       Da bereits seit 2010 moderne LED-

                                                                                                                                                        FOTOS: CORBIS, BOHMANN/KATRIN BRUDER, WWW.PICTUREDESK.COM
Checken Sie den Wärmeverbrauch Ihres        der für den Betrieb nötige Strom ist im   Lampen zum Einsatz kommen, wer-
Firmengebäudes: Die Wiener Netze bie-       Paket inbegriffen.                        den bis zu 90 Prozent Strom und CO2
ten verschiedenste Serviceleistungen im                                               eingespart, und die Leuchten halten
Bereich der Thermografie an. Das Ange-      VERSCHIEDENSTE MOTIVE                     auch noch länger als altmodische
bot reicht vom „einfachen“ Infrarotbild     Es entspricht dem heutigen Zeitgeist      Glühbirnen. Zirka 15 Gemeinden wie
bis hin zur umfangreichen Auswertung.       der sogenannten „Shared economy“ –        etwa Schwechat nutzen das Angebot
Auf der Thermografie erscheinen warme       nicht alles selbst zu kaufen, sondern     bereits. Der 30 Meter hohe Christ-
Stellen orange bis rot, kühle Gebäudetei-   zu teilen beziehungsweise auf Zeit zu     baum beim Adventzauber auf dem
le sind blau. Auf einen Blick ist so er-    mieten. Wien Energie bietet Business-     Wiener Rathausplatz – der heuer aus
kennbar, wo die teure Wärme aus dem         kundInnen und Gemeinden ein aus-          Südtirol stammt – wird zum Beispiel
Gebäude verloren geht.                      gewähltes Sortiment an hochqualitati-     mit Leihbeleuchtung von Wien Ener-
                                                                                                                                                                                                                                                  Auch heuer stellt Wien Energie die Beleuchtung des Weihnachtsbaumes am Rathaus-
                                            ver Weihnachtsbeleuchtung an. Von         gie weihnachtlich in Szene gesetzt.                                                                                                                         platz zur Verfügung und verwandelt Wiens schönsten Christkindlmarkt mit rund 1000
INFO                                        verschiedensten Motiven bis hin zu                                                 INFO
                                            den unterschiedlichsten Schriftzügen,                                                                                                                                                                 höchst energieeffizienten LED-Lämpchen in ein Lichtermeer. Wir wünschen einen
www.wienernetze.at                                                                                                             Katalog online auf
                                            die Auswahl lässt keine Wünsche offen                                              www.wienenergie.at                                                                                                 zauberhaften Advent und ein besinnliches Weihnachtsfest! Mehr auf wienenergie.at
18
                                                                                                                                                                                                                                                                  www.wienenergie.at                                                  Wien Energie, ein Partner der EnergieAllianz Austria.
ENERGIE NEWS
                  Beratung, Tipps und                                                                                                                                                                                                                                                Der Windpark Steinriegel
                  gute Angebote                                                                                                                                                                                                                                                      wurde 2014 mit weiteren
                                                                                                                                                                                                                                                                                     elf Windrädern ausgebaut.

               SONNENENERGIE
              PER BAUORDNUNG
                           DER „WIENER SOLARSTANDARD“.
Ein Blick in die Stadt der Zukunft: Neu errichtete Gebäude müssen künftig mit                                                                                                                                                     Neue Zertifikate für
Solarenergieanlagen ausgestattet sein. Bei einem Podiumsgespräch des „Report“
diskutierten Fachleute über Folgen für Architektur und Immobilienwirtschaft.
                                                                                                                                                                                                                                  100 % Wasserkraft

D
        ie neue Wiener Bauordnung, in      ßer Fan der Veränderung der Wiener                                                                                                                                                     Simsa bietet im Süden Wiens Siebdruck,
        Kraft getreten im Oktober, hat     Dachgeschoßzone: Wir werden in Zu-                                                                                                                                                     Druckveredelung und Sicherheitsdruck an. Das
        (unter anderem) den „Wiener        kunft über eine sehr lebendige Dach-                                                                                                                                                   Unternehmen führt unter anderem das Um-
        Solarstandard“ festgeschrieben.    landschaft verfügen. Ein bunter, blühen-                                                                                                                                               weltzeichen und wurde nun von Wien Energie
        Künftig müssen alle Neubauten      der und grüner Lebensraum auf                                                                                                                                                          mit dem Zertifikat „100 % Wasserkraft“ be-
(mit Ausnahme von Wohngebäuden und         höchster Ebene wird entstehen. In die-                                                  V. r.: Wien Energie-                                                                           dacht. Der für die Produktion benötigte Öko-
Bauwerken, die ausschließlich oder         ses Bild werden sich wohl auch Solaran-                                                 Geschäftsführerin                                                                              strom wird vollständig aus Wasserkraft gewon-
überwiegend Bildungszwecken dienen)        lagen einfügen.“ Allerdings sei nun mit      „Man muss keine Angst haben, dass nun      Susanna Zapreva,                                                                               nen. Eine Photovoltaik-Anlage ist angedacht.
                                                                                                                                   Architekt Jakob Dunkl
unter Einsatz von Solartechnologien        der Errichtung von Solaranlagen ein zu-      alle Dächer mit Solarpaneelen zugepflas-   und Herbert Angrüner,
Energie produzieren. Die Anlagen – im      sätzlicher Kostenfaktor zu berücksichti-     tert werden. Die Module können vielmehr    Stadtbaudirektion.                                                                             Anziehendes Engagement von Wiener
Wesentlichen Photovoltaik oder Solar-      gen, der sich letztlich in den Kosten der    als gestalterisches Element im Zusam-                                                                                                     Tradi­tionshaus. Auch das bekannte Wiener
thermie – sind auf den Gebäudeoberflä-     Immobilie niederschlägt.                     menspiel von Bauherrn und Nutzern, Ar-                                                                                                    Modehaus Tlapa – gegründet 1873 – setzt
chen mit einer Spitzen-Nennleistung                                                     chitekten und Planern integral genutzt                                                                                                    beim Thema Energie auf zukunftsweisende
von mindestens 1 kWp pro 100 Quadrat-      ENERGIE VOR ORT VERBRAUCHEN                  werden.“                                                                                                                                  Modelle. Der Strom für das Haus in Favoriten,
meter Brutto-Grundfläche zu errichten.     Herbert Angrüner von der Wiener Stadt-       Susanna Zapreva bot das Know-how von                                                                                                      wo auf vier Etagen mehr als 100 Modelabels

                                                                                                                                                                                                                                                                                           STROM AUS DER LUFT
                                           baudirektion wies darauf hin, dass die       Wien Energie an: „Auf dem Hintergrund                                                                                                     angeboten werden, kommt zu 100 Prozent
BUNTE DACHLANDSCHAFTEN                     Bauordnung durchaus Spielraum lässt.         unserer reichen Erfahrung beim Solaran-
Architekt Jakob Dunkl über die heraus-     „Je nach Gebäude kann die thermische         lagenbau haben wir einen Service entwi-
forderungen: „Planung ist ein komplexer    Nutzung zur Aufbereitung von Warm-           ckelt, der Architekten und Planer mit ent-
Prozess geworden. Architektur verän-       wasser oder Stromerzeugung mittels           sprechenden Instrumenten unterstützt.“
dert sich durch neue Anforderungen,        Photovoltaik zur Anwendung kommen.“          Auch bei der Detailplanung, Einreichung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     WENN DER WIND PFEIFT, GIBT‘S SAUBERE ENERGIE.
                                                                                                                                   INFO                                                                                                                                                 Zirka 60 Prozent der jährlichen Stromproduktion einer Windkraftanlage werden
Vorschriften oder veränderte Bautech-      Energie soll dort, wo sie verbraucht wird,   oder Finanzierung der Anlage könne
nologie.“ Und Dunkl outet sich als „gro-   auch erzeugt werden. Aber, so Angrüner:      Wien Energie helfen.                       www.wienenergie.at                                                                                                                                    in der kalten Jahreszeit verbucht. Ab Herbst 2015 liefern weitere 15 Windräder
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         von Wien Energie in Pottendorf grünen Strom.

                                                                                                                                                                                                                                                                                  D
                                                                                                                                                                                                                                                                                           as Ziel ist ehrgeizig: bis zum Jahr 2030   im Vergleich zu herkömmlicher Energiegewin-
                                                                                        „Solarkraft Planungstool“
        Das neue CAD-­
       ­ odul von Wien
       M                                                                                                                                                                                                                                                                                   soll es gelingen, den Anteil erneuerba-    nung mit fossilen Brennstoffen – beträgt satte

                                                                                                                                                           FOTOS: MILENA KROBATH, WIEN ENERGIE/IAN EHM (2), WWW.PICTUREDESK.COM
     Energie erleichtert                                                                                                                                                                                                                                                                   rer Energie an der Stromproduktion         39.500 Tonnen.
     Planung und erste
                                                                                                                                                                                                                                                                                           auf 50 Prozent zu erhöhen. Ende letz-      Die Wartung dieser Energiegewinner auf 1.600
     Kostenschätzung.
                                                                                                                                                                                                                                                                                           ten Jahres waren österreichweit mehr       Meter Höhe ist im Winter für die Techniker eine
                                                                                        Der „Wiener Solarstandard“ stellt Bauträger und Ar-                                                                                                                                       als 800 Anlagen in Betrieb, die meisten davon       besondere Herausforderung – bei Schneelage
                                                                                        chitekten vor die Herausforderung, schon bei der Ein-                                                                                                                                     im Osten des Landes. Das Burgenland kann            muss sich das Team zu Fuß, auf Skiern oder mit
                                                                                        reichung die Photovoltaikanlage mitzuplanen. Wien                                                                                         aus Wasserkraft, was Wien Energie mit einem     sich beispielsweise zu 100 Prozent mit Strom        dem Pistenfahrzeug auf den Weg machen.
                                                                                        Energie bietet mit dem CAD-Modul „SolarKraft Pla-                                                                                         Zertifikat bestätigte. Die Errichtung einer     versorgen, der aus der Luft kommt.
                                                                                        nungstool“ ein Paket an Unterlagen an, mit dem eine                                                                                       E-Ladestation ist geplant.                                                                          ÖKOSTROM AUS POTTENDORF
                                                                                        erste Grobplanung für die Einreichung des Gebäudes                                                                                                                                        WINDPARK MIT AUSSICHT                               Das neueste Projekt: Baustart der Windkraftan-
                                                                                        durchgeführt werden kann. Wien Energie steht bera-                                                                                        Grüner Strom im Bierlokal. Kühles Bier          Wien Energie steuerte heuer elf neue Windräder      lagen in Pottendorf, südlich von Wien. 15 Räder
                                                                                        tend zur Seite und bietet auch die Umsetzung der PV-                                                                                      und deftige Schmankerln gibt es jetzt im        bei und hat den Grundstein für wichtige Zu-         werden hier bis Herbst 2015 errichtet. Damit ist
                                                                                        Anlage mit dem Produkt „SolarKraft EinfachNutzen“                                                                                         „Bierometer“ in der Gasometer-City und in       kunftsprojekte gelegt.                              die Versorgung von mehr als 28.000 Haushalten
                                                                                        an. Die Unterlagen können gratis unter solartools@                                                                                        Margareten ebenfalls mit 100 Prozent            Der Windpark Steinriegel, eine der höchst gele-     mit Ökostrom aus der Luft möglich.
                                                                                        wienenergie.at angefordert werden.                                                                                                        ­Wasserkraft von Wien Energie.                  genen Anlagen Europas, wurde 2014 auf eine
                                                                                                                                                                                                                                                                                  mögliche Leistung von mehr als 38 Megawatt          INFO
                                                                                        INFO                                                                                                                                      INFO                                            erweitert und versorgt nun 24.000 Haushalte         www.wienenergie.at
                                                                                        www.wienenergie.at/solartools                                                                                                             www.tlapa.at, www.simsa.at, www.bierometer.at   mit Ökostrom. Die jährliche CO2-Einsparung –

20                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 21
ENERGIE-NEWS
                Alle Neuigkeiten
                auf einen Blick

                                                                        Zug fährt ein!
                                                                DER HAUPTBAHNHOF WIEN GEHT IN DEN VOLLBETRIEB.
                                                  Mehr als eine Umsteigestelle – das soll der neue Hauptbahnhof für die Reisenden sein.
                                               Seit Oktober laden Geschäfte und Gastrobetriebe im Einkaufszentrum zum Bummeln und
                                                  Verweilen ein. Wien Energie und Wiener Netze haben die Infrastruktur geschaffen.

klimaaktiv-Preis für                          Wien Energie und W  ­ iener

Lichtoptimierung                              Netze schufen die Energie-
                                              Infrastruktur für den neuen
                                              Hauptbahnhof.

Das Traditionsunternehmen Mohr Morawa
Buchvertrieb arbeitet seit Jahren an der
Verbesserung der Energieeffizienz. Mit
Unterstützung der Fachleute von Wien
Energie wurde 2013 die Beleuchtung im
ausgedehnten Lagerbereich optimiert. Mit
beeindruckenden Ergebnissen: Mit einer
Gesamtinvestition von 150.000 Euro wur-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Das wirkliche Leben
de ein jährliche Kostenersparnis von fast
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          als Thema – Mieter
39.000 Euro realisiert. Fast 270.000 kWh                                                                                                                                                                                                                                                                                  werden in Aspern
an Strom werden nun per anno weniger                                                                                                                                                                                                                                                                                      Forschungspartner.
verbraucht.
Grund genug, das Projekt zum klimaaktiv-
Preis einzureichen – mit Erfolg! Im
Rahmen des klimaaktiv-Programms

                                                                                                                                                                                                                              SMARTES WOHNEN
„energieeffiziente betriebe“ hatte die
Österreichische Energieagentur auch
2014 wieder Unternehmen zur Einreichung
von erfolgreich durchgeführten Energie­
effizienzmaßnahmen eingeladen.

                                            E
Bei einer Festveranstaltung am 2. Dezem-
ber überreichte Bundesminister Andrä               s ist das größte Projekt seiner Art: Wien   Diese Maschinen wandeln im Sommer über-                                                                                                         ZUSAMMENSPIEL VON MENSCH UND TECHNIK.
Rupprechter die klimaaktiv-Auszeichnung            Energie hat auf dem Gelände des Haupt-      schüssige Wärme aus der Müllverbrennung in
                                                                                                                                                                                                   In Aspern entsteht die Stadt der Zukunft. Modernes Wohnen und Arbeiten – das braucht auch neue Ideen für die Energienutzung.
an Wiener Stadtwerke Energie-Vorstand              bahnhofs eine Fernkältezentrale errich-     Kälteenergie um und liefern sechs bis sieben
                                                                                                                                                                                                     Im Projekt Aspern Smart City Research wird erstmals unter realen Bedingungen erforscht, wie Gebäude smart werden können.
Robert Grüneis.                                    tet. Versorgt werden damit nicht nur die    Grad kaltes Wasser in die Rohrleitungen der an-

                                                                                                                                                                                              D
                                                   Bahnhofsgebäude, sondern auch die um-       geschlossenen Gebäude.
INFO                                        liegenden Bürogebäude und die Geschäfte des                                                                                                               as wirkliche Leben als Forschungsobjekt. So könnte       mitmacht, bekommt von ASCR kostenlos eine Wohnungs-
www.klimaaktiv.at                           Einkaufszentrums. Gebraucht wird die Kälte nicht   REICHLICH STROM                                                                                        man den Kern des einzigartigen Forschungspro-            steuerung, die mehr Komfort und Energieeffizienz bringt.
                                            nur im Sommer: Rechnerzentralen müssen bei-        Für den Stromanschluss des Bahnhofs­areals und                                                         jekts „Aspern Smart City Research“ sehen. Unter den      Im Gegenzug stimmen die BewohnerInnen zu, den For-              ASCR
                                            spielsweise ständig gekühlt werden                 des umliegenden, völlig neuen Stadtviertels sorg-                                                      vielen Faktoren, die die Energienutzung in einem         scherInnen ihre Verbrauchsdaten zur Verfügung zu stellen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               In der Gesellschaft
                                                                                               ten die Wiener Netze. Bis zur Fertigstellung wer-   FOTOS: WWW.PICTUREDESK.COM, IMAGE SOURCE           Gebäude beeinflussen – Architektur, Bauausfüh-           an Interviews teilzunehmen.                                     „Aspern Smart City
                                            FEINSTE TECHNIK IM HINTERGRUND                     den bis zu 30 neue Trafostationen verbaut sein.                                                rung bis zur lokalen Wetterlage – ist der Mensch der ent-                                                                        ­Research“ erforschen
                                            Die Anlage hat in der ersten Ausbaustufe eine      50 Kilometer Stromkabel sind auf dem Gelände                                                   scheidende. Das Zusammenspiel von moderner Technik,              SICHER, ZUVERLÄSSIG UND LEISTBAR                                30 Fachleute verschie-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               denster Richtungen in
                                            Gesamtleistung von 20 Megawatt (ein Ausbau auf     verlegt – das entspricht etwa der Entfernung                                                   Gebäudemanagement und NutzerInnen ist es, was smartes            Generelles Ziel des Projekts ist es, zukunftsweisende Modelle   den nächsten Jahren das
                                            25 MW ist geplant). Das entspricht der Kühlleis-   Wien–Eisenstadt. Weiters sorgen 20 Kilometer                                                   Wohnen in Zukunf ausmacht – und nun erforscht wird.              für die Energieversorgung von Gebäuden zu entwickeln und        Thema Energieeffizienz
                                            tung von 125.000 handelsüblichen Kühlschrän-       Glasfaserkabel für die entsprechende Vernet-                                                                                                                    auszutesten. Wohnungen auf dem neuesten Stand der Tech-         anhand realer Gebäude
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               im Stadtentwicklungs-
                                            ken.                                               zung.                                                                                          BEWOHNER ALS FORSCHUNGSPARTNER                                   nik, mit allem, was an Komfort und Effizienz machbar            gebiet Aspern. Die größ-
                                            Das Besondere ist wie so oft etwas, das niemand                                                                                                   Genau hier setzt ASCR an. Zunächst wurde mit der EBG ein         scheint, und die man sich dann auch noch leisten kann. Das      ten Gesellschafter sind
                                            sieht: Neben effizienten elektrischen Kältema-     INFO                                                                                           Bauträger gefunden, der eine Wohnhausanlage in Aspern            erfordert viele Ideen, neue Zugänge. Darum ist hier ein sehr    Siemens, Wien Ener-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               gie und Wiener Netze.
                                            schinen betreibt Wien Energie zwei Absorptions-    www.wienenergie.at, www.wienernetze.at                                                         Seestadt als Testfeld beisteuert. Jetzt geht es darum, die Be-   buntes Team von WissenschafterInnen, TechnikerInnen,
                                            kältemaschinen mit je 40 Tonnen Kampfgewicht.                                                                                                     wohnerInnen als Projektpartner an Bord zu holen. Jeder, der      Computer- und KommunikationsexpertInnen am Werk. —              www.ascr.at

22                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  23
Sie können auch lesen