Geschäftsbericht 2018 - Mit Links zu - Technorama
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Geschäftsbericht 2018
Neu:
ks zu
Mit Lin os
Vide
Inhaltsverzeichnis
Jahresbericht 2018 in Zahlen
2 2018 in Zahlen Besucherinnen und Besucher 266 667
4 Ausstellung und Park
Schulklassen 3 675
8 Campus und Labore
11 Didaktik
Schülerinnen und Schüler 63 312
14 Veranstaltungen «Visits» auf www.technorama.ch 301 779
18 Marketing und Kommunikation
20 Besucherzahlen
Mitarbeitende * 137/79
Internationale Kooperationen
21 Bauliches und Finanzen Betriebskosten * * CHF 9 430 806
22 Dank Investitionen CHF 2 099 712
24 Bilanz per 31. Dezember 2018
Eigenfinanzierungsgrad * * * 63 %
Erfolgsrechnung 2018
25 Anhang zur Jahresrechnung 2018
27 Bericht der Revisionsstelle an den Stiftungsrat
28 Erläuterungen zur Jahresrechnung 2018 * absolut / Vollzeitäquivalente
Herkunft der Erträge * * ohne Abschreibungen und Finanzaufwand
* * * ohne Spenden und Betriebsbeiträge
29 Stiftungsrat und Direktion
VTW – Vereinigung Technorama und Wirtschaft
Hauptsponsoren
Partnerschaften
30 Patronatskomitee
IMPRESSUM
Auflage 500 Expl.
Papier Edixion 190 g/m2, FSC Mix
Cover Thorsten-D. Künnemann und Stjepan Lukac
Bilder Inhalt «Brothers in Light», Mali Lazell, Beat Märki,
Lea Reutimann, Daniel Sutter, Alexander Weber, Andreas Zimmermann,
Technorama (diverse Fotografen)
Gestaltung Partner & Partner AG
Druckerei Mattenbach AG
Swiss Science Center Technorama
Technoramastrasse 1 CH-8404 Winterthur
T +41 (0)52 244 08 44
info@technorama.ch www.technorama.ch
2
↓
. . . «Gerne möchte ich bei dieser Gelegenheit nochmals unsere Begeisterung für
das Technorama kundtun – einfach genial. Wir werden Sie gerne weiteremp-
fehlen. Ihnen allen weiterhin viel Spass und Freude bei Ihrer wichtigen Arbeit!»
Erich Steinbeisser, Institut für Technische Optik der Universität Stuttgart, am 17. Januar 2019
Beweglichkeit und rasche Reaktion gefordert! Exponat «Ganzkörpereinsatz»
3
Oben: Schätzen von Gewichten – was wiegt wohl diese Kerze? Unten: So sanft wie möglich landen – gar nicht so einfach! 4
Ausstellung und Park
Sonderausstellung Technorama-Park und Wunderbrücke
«DER VERMESSEN(D)E MENSCH» Im Dezember 2018 gab der Stiftungsrat den
An über 30 Experimentierstationen kann man Bau des neuen Parks mit Wunderbrücke frei.
den eigenen Körper und die Sinne erforschen. Bereits im Januar 2019 fuhren die ersten Bag-
Mit Körpereinsatz, Geschick und Ausdauer ger auf. Der Verlauf der Bauarbeiten kann mit
erfahren die Besucherinnen und Besucher die zwei Webcams verfolgt werden.
erstaunlichen Leistungen ihres eigenen Kör- Zeitraffer Park
pers. Es lassen sich z.B. der Herzschlag, das
Lungenvolumen, die Sehschärfe, die Tem- Auch an vielen Exponaten für den Science
peratur, die Reaktionszeit und andere phy- Park wird schon intensiv getüftelt. Das wohl
siologische Eigenschaften messen und die spektakulärste Exponat wird «Fallendes
Leistungsfähigkeiten von Ohren, Augen und Wasser»: Von der Wunderbrücke werden wir
vom Tastsinn können geprüft werden. mehrmals täglich fünf Tonnen Wasser aus ei-
nem Behälter in zwölf Metern Höhe in eine in
Diese Messungen geben Einblick in die einem Wasserbecken versenkte Halfpipe fal-
menschliche Anatomie, Physiologie, Neurolo- len lassen. Mit lautem Getöse klatschen die Kampagnenwebsite für den Park
gie und Biomechanik und ermöglichen span- Wassermassen in die Halfpipe und werden
nende Erkenntnisse und Vergleiche mit Fami- dabei um 180 Grad umgelenkt – das Wasser Ende 2018 wurden vier Zürcher Agenturen
lienmitgliedern, Freunden oder anderen Gästen. spritzt zurück in die Höhe, oft sogar höher als eingeladen, Vorschläge für ein überzeugen-
der Ausgangspunkt! Beim letzten Versuch mit des und wirksames Konzept für die Image-
Diese 2011 von uns konzipierte und gebaute einem Prototyp Mitte Oktober haben die fünf und Spendenkampagne einzureichen. Nach
Sonderausstellung über phänomenale Expe- Tonnen Wasser die drei Zentimeter dicken einer ausführlichen Evaluation erhielt die
rimente mit dem eigenen Körper faszinierte und mit Stahlträgern stabilisierten Holzplat- Zürcher Agentur one marketing services den
in den letzten Jahren auch Besucherinnen ten der Halfpipe-Seitenwände regelrecht Zuschlag. Ihr Konzept sieht vor, dass Spende-
und Besucher im phaeno Science Center durchschlagen. Der Prototyp vermittelt also rinnen und Spender über eine Website einen
Wolfsburg (Deutschland) und in zwei Science bereits jetzt ein eindrückliches Erlebnis der Baum auswählen, sich einen Teil der Brücke
Centern in Frankreich. Von Januar 2018 bis Ja- Naturgewalt von bewegtem Wasser. sichern oder eine bestimmte Anzahl Quadrat-
nuar 2019 war «Der vermessen(d)e Mensch» «Fallendes Wasser» meter Parkfläche kaufen können. Angeboten
nochmals für ein Jahr bei uns im Technorama werden genau die Bäume, welche im Park
zu sehen. Auch «Der Landbote» war bei einem Versuch auch gepflanzt werden: Eiche, Flügelnuss,
dabei und berichtete darüber unter dem Titel Ahorn, Weissbuche, Weide und Erle. Und es
Anfang Januar 2019 wurde die Ausstellung «Der grosse Platsch» (31. August 2018). können 130 Brückenmeter gekauft werden.
nach Warschau transportiert, wo sie bis Ende Dies entspricht der Länge der geplanten
April 2020 im Copernicus Science Center die Wunderbrücke. Im April 2019 wurde die
Menschen begeistern wird. Spendenkampagne unter technoramapark.ch
lanciert.
Spendenkampagne Park
5
Stepptanzweltmeister Daniel Borak und Freunde im neuen Spiel «Kontinuum»
AdventureRooms – testen. Mit den dadurch gewonnenen Er- ARTIST-IN-RESIDENCE-PROGRAMME
das zweite Spiel ist eröffnet kenntnissen können die Exponate optimal
Anfang September 2018 eröffneten wir «Kon- gestaltet und angepasst werden. Christine Veras mit ihrem «Lebensrad»
tinuum» – nach «Spektrum» das zweite Spiel Anfang Juli hatten wir Christine Veras
in unseren AdventureRooms. Beide Spiele Der Sektor «Campus» wird zum Sektor aus Brasilien in unserem Artist-in-Resi-
sind einzigartig in der Schweiz, weil nicht nur «Erfinderwerkstatt» dence-Programm zu Gast. Sie ist Spezia-
die Spielinhalte, sondern auch die Räume Seit Mai 2018 können Erfinderinnen und Erfin- listin für «animated artworks» und
selbst komplett im Technorama gebaut wur- der im neu gestalteten Sektor «Erfinderwerk-
den und so Teil der ungewöhnlichen Spiel- statt» bauen, experimentieren und konstruie-
erfahrung sind. Beide Spiele sind äusserst be- ren. Die «Erfinderwerkstatt» präsentiert sich
liebt und begeistern Erwachsene und Fami- nun viel heller und einladender. Mit Hilfe eines
lien mit Kindern ebenso wie Schulklassen. farblich unterschiedlichen Bodens wurde der
Ein Besuch unserer AdventureRooms eignet langgezogene Raum unterteilt in Experimen-
sich insbesondere auch für Teamevents von tierinseln mit einzelnen Exponaten, Ruhe- und
Firmen und Vereinen. Es können bis zu 24 Wartezonen mit Sitzbänken aus Kartonröhren
Personen gleichzeitig in den beiden Adven- und die Wege zu den Laboren wurden hervor-
tureRooms spielen. gehoben. Viele Mitarbeitende haben sich
selbst handwerklich betätigt: Sie haben Teile
Gäste, die bei einem kommenden Besuch des für Exponate gebaut, Tische hergestellt, Mö-
Technorama die AdventureRooms als beson- bel und Stühle zusammengeschraubt, Ellip-
Christine Veras mit Prototypen ihres Silhouette-Zoetrop
deres Highlight spontan besuchen möchten, sen auf den Boden geklebt, Sitzbänke entwi-
können mit dem Kombiticket den Ausstel- ckelt und vieles mehr – und damit einen ganz
lungsbesuch mit einem Spiel in den Adven- persönlichen Teil zum Gelingen der neuen baute mit Hilfe und Unterstützung von
tureRooms verbinden und profitieren von «Erfinderwerkstatt» beigetragen. Technorama-Mitarbeitenden verschie-
einem vergünstigen Kombi-Eintritt. dene Prototypen ihres sogenannten
«Silhouette-Zoetropes», eines speziellen
Neuer Sektor «Preview» mechanischen «Lebensrads».
Im öffentlich zugänglichen Untergeschoss Christine hatte mit ihrem «Zoetrope»
wurde im Januar der Sektor «Preview» eröff- beim «Best Illusion of the Year»-Wettbe-
net. Dieser Bereich bietet nun Platz für Expo- werb 2016 gewonnen. Es war für alle Be-
nate-Prototypen und gewährt durch Fenster teiligten eine sehr abwechslungsreiche
auch einen Blick in die Werkstatt. Einerseits und inspirierende Zeit und Erfahrung.
sehen unsere Gäste so, dass die Exponate tat- Ab 2020 wird eine Version des Exponates
sächlich bei uns gefertigt werden (Exponate- in unserer Ausstellung zu sehen sein.
Manufaktur), andererseits können wir die Artist-in-Residence – Christine Veras
Prototypen direkt mit Besucherinnen und
Besuchern und auch mit Mitarbeitenden Preview-Prototypen auf dem Prüfstand
6
↓
«Ich habe schon viele Escape Rooms in der Schweiz gespielt
und dieser ist eindeutig der beste. Er ist unglaublich schön
gemacht und die Rätsel sind richtig spannend und speziell.
Der Raum ist besonders auch für Kenner empfehlenswert,
weil er eine echte Herausforderung ist!»
Leandrashayenne, TripAdvisor, September 2018
Prof. Dr. Alan Gilchrist den Informationen der Körperwahrneh- ERNEUERUNG DER SPIELZEUGEISEN-
Im April war für zwei Wochen Prof. Dr. mung und des Gleichgewichtssinns BAHN-AUSSTELLUNG DR. BOMMER
Alan Gilchrist von der Rutgers University steht. Der Sehsinn übersteuert dabei die
Newark, NJ, USA, als Artist-in-Residence beiden anderen Sinnessysteme und lässt Im Sommer begannen die Erneuerung
bei uns zu Gast. Zusammen mit der Tech- das Gehirn glauben, dass sich der Steg und Verschönerung der Spielzeugeisen-
norama-Crew entwickelte er mehrere bewegt. Diese widersprüchlichen Infor- bahn-Ausstellung und der grossen
Exponate-Prototypen zum Thema «Kopf- mationen verursachen Schwindel. Märklin-Anlage. Auf Empfehlung des
welten», welche im Sektor «Preview» Halten Sie sich also gut fest beim Gang Stiftungsrates Alfred Frei wurde Walter
getestet werden konnten. durch den Vortex Tunnel! Schenk aus Uitikon-Waldegg mit der
Ausarbeitung eines Konzeptes und des-
Alan Gilchrist ist eine Koryphäe im Be- GIANT MUSIC BOX sen Umsetzung beauftragt.
reich der visuellen Wahrnehmung, VON BRENDA HUTCHINSON
insbesondere für die Wahrnehmung von
schwarz-weissen und grauen Ober Inspiriert von Minidrehorgeln, entwi-
flächen. Seine Exponate zeigen auf ckelte die US-amerikanische Komponistin
verblüffende Weise, dass wir Farbe und und Klangkünstlerin Brenda Hutchinson
Helligkeit von Objekten nie absolut eine grosse Musicbox. Auf dieser können
wahrnehmen können, sondern der Ein- unsere Gäste individuelle Musikstücke
druck u.a. von den Lichtbedingungen komponieren und der sphärische Klang
und Grauwerten der Umgebung abhängt. dieser Melodien lädt zum Weiterpröbeln
So zeigte uns Alan scheinbar schwarze und -tüfteln ein. Die Spur-1-Anlage in neuem Licht
Objekte, die im nächsten Augenblick in Giant Music Box
anderer Umgebung fast weiss wirkten. Die Märklin-Anlage wurde mit Figuren,
Bäumen und Tieren verschönert und
Neue Exponate belebt, diverse Gebäude wurden ausge-
tauscht und zusätzlich beleuchtet. In
VORTEX TUNNEL einer nach einem alten Eisenbahnabteil
gestalteten Sitzecke laufen Filme, in
Dieses Exponat stellt unseren Gleichge- denen die Begeisterung und Leidenschaft
wichtssinn auf eine harte Probe. Wer sich von Dr. Alois Bommer spürbar werden.
auf dem Steg entlang der Längsachse des Die Erneuerung der Bommer-Ausstellung
sich drehenden Tunnels bewegt, setzt Giant Music Box
geht 2019 weiter, alle Vitrinen werden
seine Sinne widersprüchlichen Signalen gereinigt, neu gestaltet und beleuchtet.
aus. Der drehende Tunnel mit seinen auf-
gemalten Mustern erzeugt eine optische
Wahrnehmung, die im Widerspruch zu
7
Campus und Labore
70 109 Gäste besuchten 2018 die Labore, so Übergang vom flüssigen in den gasförmigen
viele wie niemals zuvor. Einen grossen Anteil Zustand benötigt es viel Wärme. Beim Gefrie-
an diesen sehr erfreulichen Zahlen haben die ren von Glace entzieht der flüssige Stickstoff
total 42 905 Besucherinnen und Besucher der den Zutaten die Wärme. Er verdampft dabei
OpenLabs. Bei diesem Format können die vollständig und verwandelt innerhalb von
Gäste ausserhalb der Workshop-Zeiten an wenigen Minuten reife Früchte, Rahm und
zahlreichen Versuchsanordnungen frei expe- Zucker in eine cremige Glace.
rimentieren. Die Labormitarbeitenden ste-
hen auch hier jederzeit für Unterstützung Aber wie zuhause nachmachen? Was tun,
und Fragen zur Verfügung. wenn kein Stickstoff zur Verfügung steht?
Rolf Sonderegger, CEO Kistler Instrumente AG, mit
Prof. Dr. Werner Inderbitzin und Thorsten-D. Künnemann Ist es auch dann möglich, in nur drei Minu-
2018 war das erste Jahr mit einheitlichen täg- ten eine Glace zuzubereiten? Diesen Fragen
lichen Öffnungszeiten aller drei Laborberei- gehen wir auf den Grund und versuchen mit
che. Diese Umstellung, welche Mitte 2017 sehr, die Kistler Group als Sponsor der Physik- verschiedenen und in jedem Haushalt vor-
vollzogen wurde, wirkte sich sehr positiv auf labore im Kreise der Hauptsponsoren begrüs- rätigen Substanzen unsere Glace-Masse
den Laborbetrieb aus. sen zu dürfen. Wir danken allen drei Sponso- auf die richtige Temperatur zu bringen.
ren für ihre Unterstützung, ohne die unsere Wird es gelingen?
Auch bei den Besuchen von Schulklassen Laborarbeit für unsere Besucherinnen und
wurden die guten Zahlen der letzten Jahre Besucher im heutigen Umfang bei weitem «Pumpen und Pipelines – Wassertransport
wieder erreicht: 2018 wurden von Schulen to- nicht möglich wäre. in Bäumen»
tal 1 085 Workshops in den Laboren gebucht, Wie andere Pflanzen brauchen auch Bäume
im Durchschnitt fanden pro Werktag gut vier Änderungen im Workshop-Angebot Wasser zum Überleben – wie aber «trinken»
Workshops für Schulklassen statt. Gerade Im letzten Jahr haben wir unser Workshop- die Bäume? Wie nehmen sie das Wasser auf?
bei den Angeboten für die Sek II verzeichne- Angebot durch Erneuerungen und Überar- Wie transportieren sie es von den Wurzeln
ten wir im letzten Jahr einen erfreulichen Zu- beitungen modernisiert. Neue Abläufe und bis hinauf zu den Blättern an der Spitze der
wachs. So fanden 2018 rund 200 Workshops Inhalte haben u. a. die Workshops «Kalt, käl- Baumkrone?
für diese Altersgruppe statt, über 70 davon ter, schockfrosten – Glace in drei Minuten»
dauerten länger als 90 Minuten. Am meisten und «Pumpen und Pipelines – Wassertrans- Dieser Workshop beginnt unter freiem Him-
gebucht wurde das 2016 eröffnete Labor 4 port in Bäumen» erhalten. mel im Park – in einer Reihe von Experimen-
mit den Themenschwerpunkten Atom- und ten werden u. a. an gesammeltem Pflanzen-
Teilchenphysik und Radioaktivität. «Kalt, kälter, schockfrosten – material die verschiedenen Techniken nach-
Glace in drei Minuten» gestellt und die dahinterliegenden Phäno-
2018 ist es uns gelungen, für die Arbeit in den Eine Glace gefällig? Wir verwenden nur na- mene ergründet.
Laboren einen dritten Hauptsponsor zu ge- türliche Zutaten und frosten diese mit flüssi-
winnen. Zur Biogen Foundation, welche den gem Stickstoff (–196 °C!) im Nullkommanix zu
Betrieb unserer Biologielabore bereits seit einer fruchtigen Köstlichkeit. Wer kann zu ei-
2014 unterstützt, und Merck, die den Betrieb ner selbstgemachten Himbeerglace schon
der Chemielabore seit 2017 zu einem ihrer nein sagen? Substanzen können entweder
Förderprojekte erkoren haben, freut es uns fest, flüssig oder gasförmig sein. Für den
8
Im doppelten Sinne eine «coole» Sache: Experimente mit flüssigem Stickstoff
9
Spannende Fortbildungen für Lehrpersonen im Technorama 10
Didaktik
Die Didaktik leistet mit ihren zahlreichen Beratung und Fortbildung Lehrerinnen und Lehrer ihr eigenes Fachwis-
Angeboten und Dienstleistungen einen wich- Im Jahr 2018 haben insgesamt 1 571 Lehrerin- sen, experimentierten etwa mit leitender
tigen Beitrag zur Vermittlung von Naturwis- nen und Lehrer die verschiedenen Beratungs- Knete, bauten eigene Bauteile, entwickelten
senschaften. Sie unterstützt die Lehrpersonen und Fortbildungsangebote des Technorama damit eigene Schaltungen und standen so –
bei der Vorbereitung ihres Klassenbesuchs genutzt. Mehr als 900 Lehrpersonen und Lehr- im übertragenen Sinne – einen Fortbildungs-
und der Weiterentwicklung ihres Unterrichts personen in Ausbildung nahmen an einer der tag lang «unter Strom».
durch Beratungen und Fortbildungskurse. zahlreichen didaktischen Einführungsveran-
Die Didaktik ist auch an der Konzeption und staltungen teil. Im Lehrercafé konnten 71 in- Im Sommer durften wir 24 Lehrpersonen aus
Weiterentwicklung der Workshops in den La- dividuelle Beratungen angeboten werden. In den Vereinigten Arabischen Emiraten (VAE) im
boren und den Exponaten in der Ausstellung diesem Jahr nahmen 656 Lehrpersonen an Rahmen des «Education Ambassadors Pro-
beteiligt. Dabei stehen vor allem ihre alters- 39 Fortbildungstagen teil. Dies ist ein Anstieg gram» des Bildungsministeriums der VAE
stufengerechten Anpassungen und ihre di- von 30 % im Vergleich zum letzten Jahr. bei uns im Technorama begrüssen. In Zusam-
daktische Reduktion im Vordergrund. menarbeit mit dem externen Referenten
Ein Höhepunkt dieses Jahres war die Fortbil- Dr. Martin Kramer haben wir eine zehntägige
Besucherzahlen Schulklassen – Schulaktion dung «Unter Strom – mit selbstgebauten Lehrerfortbildung angeboten. Im Zentrum
2018 kamen 63 312 Schülerinnen und Schüler Stromkreisen experimentieren». Diese Fort- des Kurses stand die Gestaltung von Lern-
in 3 675 Klassen ins Technorama, etwas mehr bildung für Primarlehrkräfte konnten wir ver- umgebungen für Mathematik, Physik und Ro-
als im Vorjahr. 43 703 Eintritte stammen von gangenes Jahr gleich mehrmals durchführen botik nach systemisch-konstruktivistischen
Schweizer Schulklassen, gut 12 000 kamen und sie wurde von den teilnehmenden Lehr- Grundsätzen.
aus Deutschland und 7 300 aus anderen Län- personen als sehr wertvoll eingeschätzt. Dies
dern. Die Romandie erreichte einen Anteil liegt sicherlich zum einen am Thema, denn
von 7 % und das Tessin von 2 % unter den wie kaum etwas anderes prägt und beein-
Schweizer Schulbesuchen. flusst die Elektrizität unseren Alltag und
bleibt dennoch kaum fassbar. Zum anderen
ist Elektrizität im neu eingeführten Lehr-
plan 21 für die Primarstufe ein Schwerpunkt-
thema. In der Fortbildung vertieften die
11↓
«Aus meiner Sicht sind die Fortbildungsangebote des
Technorama das Aufregendste, was in der Schweiz
angeboten wird. Hier [...] wird gespielt und Phänomene
werden erlebt. [...]»
Silvia Maier, Lehrerin Sekundarschule Ennetgraben
SWiSE Innovationstag 2018 KOOPERATIONEN
Der 9. SWiSE Innovationstag fand am
24. März 2018 an der Pädagogischen Workshop-Entwicklung mit der PH Luzern
Hochschule Bern statt. Lehrpersonen Seit 2014 kooperiert das Technorama mit
aus der ganzen Deutschschweiz, vom der PH Luzern im Bereich der wissen-
Kindergarten bis zur Sek-I-Stufe, nahmen schaftlichen Begleitung unserer didakti-
an diesem Event teil. Das Technorama schen Entwicklung und Ausrichtung,
informierte am Marktstand über die Fort- speziell in der Workshop-Entwicklung.
bildungsangebote für Lehrpersonen. Anhand eines durch die PH Luzern entwi-
Insgesamt 45 Personen besuchten unsere ckelten Workshops werden im Rahmen
Kurzreferate «Ich bin ein Roboter: eines Doktorates Erkenntnisse gewon-
Einführung in die Robotik ohne Roboter» nen, ob die Art einer Versuchsanleitung Experimentierkisten, welche von inte-
und «Neugierde hört mit der Erklärung signifikanten Einfluss auf den Lernerfolg ressierten Lehrpersonen für ihre Klassen
auf – Lernen ohne zu erklären?». Im zwei- sowie das motivationale Interesse des von der PHTG ausgeliehen werden kön-
mal durchgeführten Atelier «Erfinder- Lernenden nehmen kann. In der ersten nen. An einem Fortbildungstag im Tech-
werkstatt: auseinanderbauen, konstruie- Phase dieses Projekts wurde Ende 2018 norama lernten die Lehrpersonen in drei
ren, erfinden» haben wir mit 34 Lehrper- die Pilotstudie mit neun teilnehmenden Gruppen (Kindergarten bis 2. Klasse /
sonen elektrisch betriebene Plüschtiere Schulklassen durchgeführt. Nach Auswer- 3. bis 6. Klasse / Sekundarstufe I) diese
seziert. Mit dem Innenleben der Plüsch- tung der Pilotstudie ist der Beginn der Experimentierkisten kennen, so dass
tiere haben die Atelierteilnehmenden Hauptstudie mit über 60 Schulklassen für sie die Experimente später mit ihren
neue Kreationen mit anderen Funktio- Mitte 2019 vorgesehen. Klassen durchführen können.
nen gebaut.
Entdeckungsprozesse
im Technorama – Uni ZH
Das Projekt «Interactive Discoveries»
in Zusammenarbeit mit Wolfgang Kessel-
heim vom VideoLab der Universität
Zürich wurde auch in diesem Jahr fortge-
setzt. Das Projekt erforscht durch die
Analyse der Besucherdialoge die Frage,
wie «entdeckendes Lernen» am Exponat
funktioniert. An der Ecsite Annual
PH Thurgau: Experimentierkisten Conference 2018 in Genf konnten wir die
Gemeinsam mit der Pädagogischen Hoch- ersten Ergebnisse präsentieren.
schule Thurgau (PHTG) entwickelte die
Didaktik einen Fortbildungslehrgang zur
Mechanik. Während dieser Zusammen-
arbeit entstanden drei stufenspezifische
12Oben: Mit Seifenfilmen Minimalflächen sichtbar machen – Fortbildung für Lehrerinnen aus den Vereinigten Arabischen Emiraten
Unten: Analysieren und Konstruieren: Fortbildung «Erfinderwerkstatt»
13Oben: Lichtmalerei mit den «Brothers in Light». Unten: Show für das Jubiläum von pharmaSuisse 14
Veranstaltungen
In Vino Scientia und weitere Soiréen
In der achten Ausgabe der naturwissen-
schaftlichen Soirée In Vino Scientia, zu der
das Technorama und das Casinotheater je-
weils im April gemeinsam einladen, drehten
sich einige Experimente um rollende Körper,
Balance, Gleichgewicht und elektrisch fern-
gesteuerte Gäste. Passend zur gerade über-
standenen starken Grippewelle zeigten wir
anschaulich typische Übertragungswege
von Krankheitserregern, lösten Unmengen
von Styropor in einer kleinen Espressotasse
auf, spielten mit einem explosiven Schaum-
bad und erleuchteten den Saal mit Schiess-
baumwolle. Dem Thema Verhaltensökono-
mie, welches erst kurz zuvor mit einem No-
belpreis ausgezeichnet wurde, widmeten wir
einige Experimente. Dank der Unterstützung
der FehrAdvice & Partners AG und der von ih- Im Chor eine Chladni-Platte zum Schwingen bringen
nen zur Verfügung gestellten Abstimmungs-
geräte konnten alle Gäste live Fragen be-
antworten. Und mit einem gemeinsamen
Chladni-Platten-Chor, akustischen Rückkopp- VERANSTALTUNGEN dem Programm – ein voller Erfolg, wie
lungen und mit einer singenden Säge liessen das Feedback einer begeisterten Teilneh-
wir den Abend im wahrsten Sinne des Wortes Robotik-Workshop als Event merin zeigt:
ausklingen. Am 3. Mai 2018 fand in der Samsung Hall
Impressionen In Vino Scientia in Dübendorf die Fachtagung STAPA des «Im Namen des VBV möchte ich mich ganz
VBV (Berufsbildungsverband der Versi- herzlich bedanken. Der Workshop ist
cherungswirtschaft) statt. Rund 120 Per- äusserst gut angekommen und die Teil-
sonen, mehrheitlich Ausbildungs- und nehmenden hatten grosse Freude an
Personalverantwortliche aller Versiche- dieser Möglichkeit, sich mit der Program-
rungsgesellschaften der Schweiz, haben mierung auseinanderzusetzen. Ihre Mit-
an diesem Anlass mit dem Schwerpunkt- arbeitenden haben viele gute Feedbacks
thema «Digitalisierung – Chancen und und Komplimente fürs Anleiten, Erklären
Herausforderungen» teilgenommen. und Begleiten bekommen. Sie haben
Als unkonventioneller Programmpunkt wesentlich dazu beigetragen, dass die
stand jeweils am Vormittag und am STAPA ein Erfolg war.»
Nachmittag unser Robotik-Workshop auf Robotik-Workshop
In Vino Scientia: Der Schwerkraft trotzen
15Die Sektoren im Erdgeschoss
Kinderfestival in Martigny Trendsportart «Urban Golf». Dabei geht thek Winterthur statt. Wie in den Vorjah-
Am Kinderfestival «Hérisson sous gazon», es nicht nur um sportliche Herausforde- ren war das Technorama wieder mit kon-
welches am 16. und 17. Juni in Martigny rungen, sondern auch um die Physik des struktiven Herausforderungen aus der
stattfand, war das Technorama mit der Golfspiels. Vom 24. Juli bis 19. August «Erfinderwerkstatt» mit dabei.
Show «Pot-pourri scientifique et explosif» konnten unsere Gäste den Technorama-
vertreten. Es gab Experimente mit Feuer, Park als Urban-Golf-Parcours entdecken. Jubiläumsveranstaltung pharmaSuisse
Wasser, Luft, Stickstoff und Trockeneis. Die Vorkenntnisse sind bei dieser Sportart Anlässlich des 175-Jahr-Jubiläums des
Kinder haben mit Begeisterung mitge- keine nötig, die Regeln von Urban Golf Schweizerischen Apothekerverbands
macht, sie konnten auch selber mitexpe- sind denkbar einfach: Es gilt, mit mög- pharmaSuisse wurde das Technorama be-
rimentieren, z.B. mit Ballonen oder mit lichst wenig Schlägen einen Parcours zu auftragt, das pfiffige Experimentierset
dem eigenen Körper. Die Rückmeldungen absolvieren. Die Ziele für den Ball waren «Die kleine Apothekerin – le petit pharma-
waren äusserst positiv und viele waren jedoch keine Greens mit Löchern, sondern cien» zu entwickeln, welches in diversen
angenehm überrascht, dass das Techno- mit einem Fähnchen gekennzeichnete Apotheken auflag.
rama-Personal die Vorführungen pro- Objekte, z. B. ein Baumstamm, eine um-
blemlos auch auf Französisch machen funktionierte Toilette oder ein Einkaufs- Höhepunkt der Feierlichkeiten war
kann. wagen. Auf den insgesamt sechs Bahnen die Galaveranstaltung im Auditorium
ging es auch um Physik: Welche mechani- Strawinsky in Montreux, in dem Saal, in
Jubiläumsfeier schen Phänomene zeigen sich beim Ab- dem jeweils das legendäre Montreux Jazz
Gesamtschule Winterthur schlag? Wie hängt die Masse des Golf- Festival stattfindet. Geladen waren rund
Die Gesamtschule Winterthur wurde 2013 schlägers mit der Geschwindigkeit zu- 400 Apothekerinnen und Apotheker aus
von Florence Bernhard gegründet; die sammen, wenn dieser den Ball trifft? Und der Schweiz, dazu die Präsidenten von
Schule hat als Schwerpunkt das naturwis- welche aerodynamischen Kräfte wirken anderen europäischen Apothekerverbän-
senschaftliche Forschen und besucht das während des Flugs auf den Golfball? den sowie Bundesrat Guy Parmelin. Das
Technorama regelmässig. Schon bei der Technorama war auch hier mit einem
Eröffnungsfeier war das Technorama mit Makerday 2018 Showblock mit Experimenten mit Bezug
Experimenten zu Gast. Am 28. August Am Samstag, 10. November 2018, fand zu den Schweizer Apotheken dabei. Und
feierte die Schule nun ihr 5-Jahr-Jubiläum erneut der Makerday in der Stadtbiblio- weil Apotheken ja nicht nur Medikamente
und Thorsten-D. Künnemann war mit Ex-
perimenten à la In Vino Scientia zu Gast.
Die rund 70 anwesenden Gäste, darunter
auch zwei Winterthurer Stadträte, mach-
ten begeistert mit.
Sommer-Eventwochen 2018: Urban Golf
Die diesjährigen Sommer-Eventwochen
standen ganz im Zeichen der neuen
Kids-Turnier
19. August
Jetzt online
kraft
Zentripetal anmelden!
fz = m.
2
V
KIDS-TURNIER
Freier Flug
x(t) = vx. t 1
I I I I I I I I I I I I
. . t2
y(t) = vy. t - /2 g
Als Abschluss des Sommer-Events findet
– - - - – - - -–-–---–-–-- das erste Schweizer Kids-Turnier für
- -–- -–-
–-–
Urban Golf statt. Es winken tolle Preise.
–-
--
Wer kann mitmachen?
I I I I
–-
Alle Kids im Alter von 9 bis 15 Jahren.
Gespielt wird in verschiedenen
III
–-
UrbAN GOLF
Alterskategorien.
II
Die Teilnahme ist kostenlos.
II
--
II
II
I
II
–-
III Anmeldung über unsere Website!
I I I I I
Anmeldeschluss ist am 15. August 2018.
Die Anzahl Plätze ist beschränkt.
Spiel mit der Physik
Die Vergabe erfolgt nach Eingang der
Anmeldungen.
14. Juli – 19. August 2018
Der diesjährige Sommer-Event im Technorama-Park steht ganz im Zeichen der neuen Trend-
sportart «Urban Golf». Dabei geht es nicht nur um sportliche Herausforderungen, sondern
Auf den insgesamt sechs Bahnen geht es auch
um Physik. Welche mechanischen Phäno-
«Atlant und Arin» bauen eine begehbare Leonardo-Brücke im Technorama
Ein Erlebnis für Gross und Klein, mit der Familie
oder in der Gruppe – Rock ’n’ Hole!
auch um die Physik des Golfspiels. Spass für die ganze Familie ist garantiert – bei jedem Wetter. mene zeigen sich beim Abschlag? Und welche
aerodynamischen Kräfte wirken während des Mehr Informationen auf:
Vom 17. Juli bis 19. August 2018 können die Die Regeln von Urban Golf sind denkbar ein- Flugs auf den Golfball? Die verschiedenen www.technorama.ch/urbangolf
Besucherinnen und die Besucher den Techno- fach: Es gilt, mit möglichst wenig Schlägen ei- physikalischen Zusammenhänge erschliessen
rama-Park als Urban-Golf-Parcours entdecken. nen Parcours zu absolvieren. Die Ziele für den sich verblüffend einfach, wenn man sich auf Swiss Science Center Technorama
Vorkenntnisse sind keine nötig. Golfschläger, Ball sind keine Greens mit Löchern, sondern das Spiel einlässt. Technoramastrasse 1
16
Golfball und Rasen-Tee erhalten Sie leihweise
beim Technorama – auch Regen-Ponchos bei
schlechtem Wetter.
mit einem Fähnchen gekennzeichnete Ob-
jekte, zum Beispiel ein Baumstamm, eine um-
funktionierte Toilette oder ein Einkaufswagen.
Der Sommer-Event 2018 steht nach 17 Uhr auch
Firmen und Vereinen als Team-Event offen.
8404 Winterthur
www.technorama.ch
täglich geöffnet von 10 bis 17 Uhr
Partner Medienpartnerbereitstellen, sondern auch diskret 30 000 Metern. Bei strahlendem Sonnen-
Präservative anbieten, erfuhren die schein und ohne Wolken schossen die
Eigenschaften von Latex besondere Auf- Kameras fantastische Bilder der Land-
merksamkeit in der Show und die Gäste schaften zwischen Brienzer- und Boden-
konnten intensiv mitexperimentieren. see. Und die Sensoren lieferten Kurven
zum Temperatur- und Druckverlauf, die
Partnerangebot «Alles Vanille oder was?» Stoff für weitergehende Diskussionen
Im Rahmen des sogenannten «Spark»- waren.
Programms zur Förderung des Mitarbei-
terengagements hat unser Hauptsponsor Experimente mit Luft und Flugobjekten Nach einem Flug von über 60 Kilometern
Merck am 23. Juli 2018 eigene Workshops landete die Box schliesslich nur wenige
zum Thema Duftstoffe angeboten. Die Be- voller Experimente zu den Themen Feuer hundert Meter vom Startpunkt entfernt
sucherinnen und Besucher des Techno- und Luft im Technorama und im Verkehrs- wieder auf der Erde.
rama konnten im Workshop «Alles Vanille haus. Nach der ersten Woche im Techno- Stratosphärenflug
oder was?» unter fachlicher Anleitung der rama präsentierten sie in der Gas-Arena
Chemikerinnen und Chemiker von Merck Gästen und Mitarbeitenden des Techno- Lightpainting mit den «Brothers in Light»
selber experimentieren und eigene Duft- rama eine eigens entwickelte Science- Die «Brothers in Light» – Bert Silzner und
stoffe kreieren. Show mit vielen Experimenten. Im David Raither – nahmen die Besucherin-
Anschluss verbrachten sie eine Woche in nen und Besucher des Technorama vom
Leonardo-Brücke im Test Luzern, wo ihnen die Kolleginnen und 7. bis 14. Oktober wieder mit in eine span-
An Weihnachten gab es ein ganz besonde- Kollegen des Verkehrshauses die Luft- nende Welt, die nur aus Licht erschaffen
res Goodie für unsere Gäste: Atlant Bieri, fahrttechnik näherbrachten. ist. Die Bilder konnte man sich mittels
Biologe und Kinderbuchautor, und sein eines Codes selbst herunterladen. Es ent-
Sohn Arin bauten mit Freunden im Innen- Near Space – Stratosphärenflug standen wieder wunderschöne Bilder,
hof eine grosse und sogar begehbare Ver- Ebenfalls anlässlich der Discovery Week ein Beispiel finden Sie auf Seite 14.
sion der berühmten Leonardo-Brücke. 2018 hat das Technorama-Team mit den
Eine Brücke ganz ohne Nägel, Schrauben, Schülerinnen und Schülern aus den Ver- Kindergeburtstage
Dübel oder sonstigem Verbindungs einigten Arabischen Emiraten einen Im vergangenen Jahr haben 200 Geburts-
material – der geniale Ingenieur, Wissen- weiteren Stratosphärenflug durchge- tagskinder ihren grossen Tag bei uns im
schaftler und Künstler Leonardo da Vinci führt. Ein grosser, mit Helium gefüllter Technorama gefeiert. Zusammen mit den
hat eine solche Brücke bereits vor über Ballon transportierte eine Box mit Kame- eingeladenen Gspänli haben uns in
500 Jahren gezeichnet. Das Online-Maga- ras, verschiedenen Sensoren und einem diesem Setting 1 554 Kinder und 356 Be-
zin higgs.ch hat den Bau für die Rubrik GPS-Sender auf eine Höhe von über gleitpersonen besucht und an einem
«Atlant und Arin» mit einem Video doku- Labor-Workshop teilgenommen. Gut die
mentiert. Hälfte wählte das «PLUS»-Paket inklusive
Leonardo-Brücke reservierten Tisches im Restaurant mit
Muffins und Getränken. In den Laboren
Discovery Week für Schülerinnen und war der Workshop «Crime Scene Investi-
Schüler aus den Vereinigten Arabischen gation» mit 72 Buchungen der absolute
Emiraten Spitzenreiter, gefolgt von «Fluoreszenz»,
Auf Initiative des Bildungsministeriums «Glace», «Atelier Chocolat» und
der Vereinigten Arabischen Emirate orga- «Zauberwelt».
nisierte das Technorama für 45 Schülerin-
nen und Schüler zwei aufregende Wochen Start des Stratosphärenballons
17Marketing und Kommunikation
Signaletik
Die Besucherführung im Technorama präsen-
tierte sich als eine historisch gewachsene
Sammlung verschiedener Informationssys-
teme (Piktogramme, ikonografisch verwen-
dete Sektorenbilder, Wegweiser, Raumbe-
schriftungen und Stockwerkpläne), die nicht
mehr den modernen Sehgewohnheiten und
Erwartungen der Gäste entsprach.
Für die Erneuerung der Besucherführung im
Haus wurde ein Wettbewerb durchgeführt,
an dem vier Büros aus Winterthur, Zürich und Wegweisungsplakat in der Unterführung Bahnhof Oberwinterthur
Paris teilgenommen haben. Siegerin dieser
Ausschreibung ist die Agentur wbg in Zürich. Relaunch Website Technorama vorhält – von Einzeltickets über
Dieses Büro hat auch die Signaletik in der ETH Parallel zur Erneuerung der Signaletik und Workshops bis hin zu Kindergeburtstagen.
Hönggerberg, im Kantonsspital St. Gallen, in der Einführung einer Digital Signage im
der PH Zürich und in der Sihlcity gestaltet. Haus wurde auch der Webauftritt des Techno- Kooperationen
rama rundum erneuert. Dieser präsentiert Das Technorama ist mit allen Verkehrsmitteln
Teil des Projekts ist eine Digital-Signage- sich nicht nur durchgehend viersprachig gut erreichbar. Es ist uns aber ein Anliegen,
Lösung, die sowohl eine einheitliche digitale (Deutsch, Französisch, Italienisch, Englisch), dass unsere Gäste möglichst umweltverträg-
Darstellung von Veranstaltungsangeboten sondern setzt auch eigens produzierte Be- lich anreisen. Daher bieten wir schon seit vie-
inkl. Labor-Workshops und Seminarräumen wegtbilder wirkungsvoll in Szene. Die mit len Jahren vergünstigte Kombitickets über
als auch eine zentrale Steuerung aller be Wordpress erstellte Website verfügt auch das RailAway-Angebot der SBB an. 2018 nutz-
stehenden und zukünftigen Informations- über ein umfassendes Medienarchiv, welches ten fast 30 000 Besucherinnen und Besucher
bildschirme beinhaltet. Die neue Signaletik alle Drucksachen, Medienmitteilungen und diese Vergünstigung.
wurde im Frühjahr 2018 umgesetzt (Bilder Bildmaterial zur Verfügung stellt.
auf Seite 21). RailAway ist ein wichtiger Kooperationspart-
Wichtigstes Feature der neuen Website ist der ner des Technorama, nicht nur als Vertriebs-
Technorama-Blog, in dem nicht nur Beiträge für kanal, sondern in der gesamten Marketing-
unsere Gäste und die Öffentlichkeit publiziert kommunikation. Um die Bahnreisenden beim
werden, sondern in dem die Mitarbeitenden Bahnhof Oberwinterthur zu begrüssen und ih-
auch interne Informationen finden. Der Blog nen die Orientierung zu erleichtern, haben wir
liefert auch Inhalte für Posts in den sozialen dort eine prominente Plakatfläche angemie-
Netzwerken und verschiedenen Newslettern. tet, um die Wegführung ins Technorama zu
verbessern.
Ebenfalls eingebettet in die Website ist eine
umfassende neue Reservierungs- und Bu- Ziele unserer Kooperation mit der Vermark-
chungsplattform, die (fast) alle Angebote des tungs- und Standortförderungsorganisation
18↓
In den letzten fünf aufeinanderfolgenden Jahren hat das
Technorama durchgehend hohe Gesamtwertungen von
Reisenden erhalten. Es ist darum 2018 in die Ruhmeshalle
von TripAdvisor aufgenommen worden!
«House of Winterthur» sind die Stärkung der Schulaktion 2018 Spenden für die MINT-Förderung
Verbindung sowie vermehrte Projekte mit der Die Schulaktion 2018 richtete sich dieses Jahr Seit 2013 stellen wir in unseren Spendenauf-
Stadt. Zwei unserer Exponate sind sichtbare an Schulklassen aus den beiden Halbkanto- rufen nicht mehr unsere Angebote in den Vor-
Symbole der Kooperation, die gemeinsame nen Basel-Stadt und Basel-Landschaft. Auf- dergrund, sondern für wen wir das tun und
Marketingkampagnen, Messeauftritte, Event- grund der grossen Nachfrage wurde das An- mit welchem Ziel. Die Empfänger der Spen-
organisation, touristische Kombipakete u.a. gebot verlängert und galt vom 5. November den sind vor allem Kinder und Jugendliche,
umfasst. Das Exponat «Mehrfarbiges Blitzge- 2018 bis 29. Januar 2019. Insgesamt fanden bei denen wir mit unserer Arbeit Begeiste-
witter» steht in den Räumen des «House of 5 509 Schülerinnen und Schüler den Weg ins rung und Neugierde für Naturwissenschaft
Winterthur» an der Technikumstrasse 83, Technorama, davon 4 508 aus dem Kanton Ba- und Technik wecken wollen. Unsere Spender
gleich neben dem Eingang, und der Spiegel- sel-Landschaft und weitere 1 001 aus dem engagieren sich also aktiv bei der MINT-För-
Transformator lud vor der Tourist Information Kanton Basel-Stadt. Wie bei den Schulaktio- derung: Erfreuliche 18,5 % der Empfänger des
am Hauptbahnhof zum Spielen ein. nen in den Vorjahren war auch diese Schulak- November-Mailings 2018 folgten unserem
tion zu 100 % gegenfinanziert und die Finan- Spendenaufruf – mit dieser Quote ist es einer
2018 traten wir als Kollektivmitglied sowohl zierung umfasste auch einen Grossteil der unserer erfolgreichsten Spendenaufrufe.
der Naturwissenschaftlichen Gesellschaft Reisekosten der Schulen. Wir danken beiden Dazu hat nicht zuletzt das kleine Taschen-
Winterthur NGW als auch der Naturforschen- Basler Kantonen sowie der Georg H. Endress messer beigetragen, das wir mit grosszügiger
den Gesellschaft in Zürich ngzh bei. Diese Stiftung und der Scheidegger-Thommen-Stif- Unterstützung der Victorinox AG als Give-
Gesellschaften wollen mit ihren Vorträgen
tung für die grosszügige Unterstützung. Die away dem Mailing beilegen konnten.
und Exkursionen das Verständnis für die Na- Aktion wurde begleitet von zwei Einfüh-
turwissenschaften fördern, wissenschaftli- rungsveranstaltungen in Pratteln, an denen
che Fragestellungen und aktuelle Forschung fast 200 Lehrpersonen die Didaktik und Ange-
auf einfache und verständliche Art erklären bote des Technorama kennenlernten.
und sie engagieren sich für den Dialog zwi-
schen den einzelnen Disziplinen und mit der
interessierten Öffentlichkeit.
Unsere Kooperation mit der Zürcher Hoch-
schule der Künste ZHdK und der Zürcher
Hochschule für Angewandte Wissenschaften
Winterthur ZHAW zur Entwicklung eines phä-
nomenalen Spielzeugs zum Thema Luft war
sehr fruchtbar. Entstanden ist das Science Toy
«Aero», ein spezielles Gebläse mit vielen Expe-
rimentiermöglichkeiten, vom Seifenblasen-
gerät bis zum grossen Luftkissenfahrzeug.
Für eine mögliche spätere Vermarktung des Baue dir aus einem Pappteller dein eigenes Hovercraft und
«Aero» wurde sogar ein Designschutz ange- lass es tanzen. Wie kannst du die Bewegung beeinflussen?
meldet.
Science Toy «Aero» Verschiedenste Anwendungsmöglichkeiten für das Science Toy «Aero»
19Besucherzahlen
Internationale Kooperationen
Besucherzahlen stellungen aus, zuletzt war die Sonderaus- mit der Ausstellung «Technorama on Tour»,
2018 konnten wir total 266 667 Eintritte ver- stellung «Luft – ist nicht Nichts» für über ein mit Science-Shows und einer naturwissen-
zeichnen, rund 4 % weniger als im Vorjahr, Jahr in Warschau zu sehen – mit Technorama- schaftlichen Soirée mit dabei. Ungewohnt
aber eingedenk des Technorama-feindlichen und phaeno-Exponaten. und eine Herausforderung für unsere Mitar-
Wetters durchaus ein respektables Ergebnis. beitenden vor Ort waren die ständige grosse
Denn auf der Alpennordseite war 2018 das Seit 2018 wurde die Zusammenarbeit mit Hitze, die für uns fremdartige Kultur und die
wärmste Jahr seit Messbeginn 1864 und viele einem gemeinsamen Entwicklungsprojekt tägliche Anpassung des Programms an die
grosse Museen mussten einen wetterbeding- intensiviert. Entwickler aller drei Science voraussichtliche Anzahl der Besucher – eine
ten Rückgang der Besucherzahlen hinneh- Center trafen sich mehrmals und bauten in spannende Erfahrung.
men. In den Monaten November und Dezem- Warschau erste Exponate-Prototypen zum
ber konnte der Rückstand leicht verringert Thema «Hot and Cold» und testeten diese mit In einer gemeinsamen Erklärung haben die
werden dank schlechteren Wetters, der er- Besuchern des Copernicus Science Centers. VAE und das Technorama ihre Absicht erklärt,
folgreichen Schulaktion sowie einer 2-für-1- Der internationale Austausch und die Kombi- ihre Zusammenarbeit zum Aufbau eines
Aktion über die Feiertage. Der Dezember ver- nation unterschiedlicher Kulturen, Rahmen- Science Centers und anderer MINT-Förder
lief mit total 25 376 Besuchern sehr erfreulich bedingungen und Ideen sind sehr berei- initiativen fortzusetzen.
und mit fast 10 000 Eintritten alleine zwi- chernd und werden von den drei Institutio-
schen Weihnachten und Neujahr war es die nen fortgeführt. Kurz darauf, vom 27. Februar bis 1. März 2018,
erfolgreichste Altjahrswoche in der Ge- fand ebenfalls in Dubai das Global Education
schichte des Technorama. Kooperationen mit den Forum (GEF) anlässlich der Ausstellung Glo-
Vereinigten Arabischen Emiraten bal Educational Supplies & Solutions (GESS)
Auch als bedeutender ausserschulischer Am 15. Februar 2018 begann das National statt. GESS Dubai ist die führende Bildungs-
Lernort für die Naturwissenschaften sind wir Science, Technology & Innovation Festival ausstellung im Nahen Osten und sie bringt
weiterhin sehr gut unterwegs: Mit total (NSTI) in Dubai. Das vom Bildungsministe- die globale Bildungsindustrie mit einer dyna-
63 312 Schülerinnen und Schülern gab es so- rium der Vereinigten Arabischen Emirate mischen Kombination aus Ausstellung und
gar einen Zuwachs von 3,1 % gegenüber dem organisierte Festival zeigt Schülerwettbe- Konferenz zusammen. Unser Leiter Ausstel-
Vorjahr. werbsarbeiten, Science-Shows und verschie- lung und Didaktik, Dr. Armin Duff, war vom
dene Ausstellungen. Das Technorama war Bildungsministerium der VAE als Keynote
Kooperation zwischen Technorama, phaeno Speaker eingeladen und er durfte ausserdem
und Copernicus täglich kurze Workshops mit Lehrerinnen ge-
«WWW» steht gemeinhin für das World Wide stalten. Sehr erfreulich war für ihn die Er-
Web und die damit verbundene Vernetzung kenntnis, dass trotz der kulturellen Unter-
der Welt. Aber «WWW» steht auch für die schiede die Freude am Experimentieren
Vernetzung und Kooperation dreier grosser überkulturell verbindet.
Science Center in Warschau, Wolfsburg und
Winterthur. Schon lange arbeiten wir eng Im Sommer besuchten uns dann 45 Schüle-
mit den beiden Science Centern phaeno in rinnen und Schüler aus den VAE für die Teil-
Wolfsburg (Deutschland) und Copernicus in nahme an einer Discovery Week.
Warschau (Polen) zusammen. Beide Center
Technorama-Vizedirektor Armin Duff mit Her Excellency
stellten schon diverse unserer Sonderaus- Dr. Amna Al Dahak Al Shamsi an der GESS-Konferenz in Dubai
20Bauliches und Finanzen
Unterhalts- und Erneuerungsinvestitionen und ist eine wichtige Stütze für die Sicherung wartungen blieben, konnte erneut ein hoher
Augenfälligste Veränderung ist die neue Sig- unserer Betriebskosten, insbesondere für Eigenfinanzierungsgrad von 65 % erreicht
naletik im Haus, die den kompletten Rückbau die Physiklabore. Mit dem Marktführer für werden (nur Eintritte, Vermietungen, Dienst-
der alten Leuchtkästen, die Beschriftung al- Sensoren und Messtechnik mit Hauptsitz in leistungen, Verkäufe von Exponaten und
ler Flure und Treppenhäuser, die Wegleitung Winterthur haben wir erstmals einen lokalen Auflösung von Rückstellungen). Dank der im
im Eingangsbereich, neue Piktogramme zur Schweizer Hauptsponsor, der sich für die zweiten Halbjahr erfolgten Einsparungen
Orientierung und eine Reihe von Informati- MINT-Förderangebote des Technorama enga- und der Kostendisziplin in allen Abteilungen
onsbildschirmen beinhaltet. Auch die Park- giert. Auch Biogen und Merck haben 2018 ihr konnte erneut ein ausgeglichenes Ergebnis
plätze wurden neu und besser markiert. Engagement fortgeführt. erzielt werden. Eine unerwartete und erfreu-
Weniger sichtbar, aber mindestens ebenso liche Erbschaft machte uns kurzzeitig zum
komplex sind die fortgesetzten Arbeiten Einnahmen aus Vermietungen, Veranstaltun- Besitzer einer weiteren Liegenschaft. Barver-
an Elektroverteilungen, Brandschutzanlagen gen und Dienstleistungen entwickelten sich mögen aus der Erbschaft und der Ertrag aus
und dem zweiten AdventureRoom. erfreulich gut. Auch der Shop hat trotz der ge- dem Liegenschaftsverkauf werden für drin-
ringeren Besucherzahlen des Technorama gend notwendige und schwer durch andere
Finanzen ein gutes Ergebnis erzielt und somit einen Quellen zu finanzierende Sanierungsmass-
Die Kistler Instrumente AG wurde im vergan- hohen Beitrag ans Technorama überweisen nahmen in der Haustechnik zurückgestellt.
genen Jahr zu unserem dritten Hauptsponsor können. Obwohl die Eintritte hinter den Er-
Die neue Signaletik – ansprechend und informativ
21Dank
Unsere höchste Anerkennung und unser ponaten sowie die Konzeption und Realisa- anken dem alten und dem neuen Geschäfts-
d
Dank gebühren den Mitarbeiterinnen und tion von neuen Angeboten und Veranstal- führer und wünschen beiden alles Gute.
Mitarbeitern der Technorama-Crew und ih- tungen durch grosszügige Spenden, Ra-
rem Engagement, mit dem sie als Gastgeber batte oder unentgeltliche Leistungen Unser herzlicher Dank gebührt auch den
unsere Angebote präsentieren und vermit- ermöglicht haben, gilt unsere dankbare An- Mitgliedern des Stiftungsrates, die sich mit
teln, die Weiterentwicklung des Hauses, erkennung. Und wir danken den Spendern, grossem ehrenamtlichem Engagement für
seiner Ausstellungen und des neuen Parks die auf unsere Spendenappelle so grosszü- unsere Arbeit einsetzen und ihre Erfahrun-
planen und begleiten, die Sichtbarkeit und gig reagieren, für ihre Unterstützung. Be- gen und Kontakte für die Projekte des Tech-
Finanzierung der Projekte sicherstellen und sonders gefreut und gerührt hat uns das norama einbringen. Speziell bedanken
den zuverlässigen und sicheren Betrieb ge- Vermächtnis von Hilda Olga Kropf-Willi, die möchten wir uns bei den zwei 2018 ausge-
währleisten. das Technorama als Alleinerbin eingesetzt schiedenen Mitgliedern Thomas Dittrich,
hatte und deren Erbschaft für uns eine un- welcher von der Sulzer AG zu Shire gewech-
Für die verlässliche Unterstützung mit Be- schätzbare Hilfe bei der Sanierung der Haus- selt hat, und Dr. Fritz Schiesser, der sich sei-
triebsbeiträgen und die damit ausgedrückte technik ist. nen Aufgaben als Präsident des ETH-Rates
Wertschätzung gegenüber dem Technorama besser widmen möchte. Beide haben sich im
als ausserschulischem Lernort und naturwis- Unser herzlicher Dank geht an die Mitglieder Stiftungsrat des Technorama mit grossem
senschaftlichem Freizeitangebot gebühren der Schweizerischen Gesellschaft Pro Tech- Engagement eingebracht. Als neue Mitglie-
dem Kanton Zürich, dem Bund und der Stadt norama (SGPT) und ihre Präsidentin Sophie der begrüssen durften wir Markus Hutter,
Winterthur grosser Dank. Ebenso bedanken Schönenberger, die Mitglieder des Patronats- welcher sich ausser seinem Präsidium des
wir uns für die Projektfördermittel, die die komitees und dessen Präsidenten Markus Patronatskomitees nun auch im Stiftungs-
Akademien der Wissenschaften Schweiz im Hutter und die 35 Unternehmen in der Verei- rat engagiert, sowie Joël Mesot, Präsident
Rahmen des Programms «MINT Schweiz» dem nigung Technorama und Wirtschaft (VTW). der ETH Zürich, als Nachfolger von Dr. Fritz
Technorama von 2018 bis 2021 gewähren. Ihre langfristige Unterstützung und ihre Schiesser, und Dr. Torsten Wintergerste, Di-
Treue zum Swiss Science Center sind zu einer visionsleiter Sulzer Chemtech und Mitglied
Wir danken den beiden Hauptsponsoren unerlässlichen Hilfe geworden. Besonderen der Konzernleitung Sulzer Management AG,
Biogen und Merck für ihre auch im vergan- Dank möchten wir dem langjährigen VTW- als Nachfolger von Thomas Dittrich – wir
genen Jahr gewährte Unterstützung für den Geschäftsführer Stephan Illi aussprechen, freuen uns sehr auf die Zusammenarbeit.
Betrieb der Biologie- bzw. Chemielabore. der das Amt zehn Jahre innehatte, zahlreiche
Und besonderer Dank gebührt unserem neue Mitglieder gewinnen konnte und die
neuen Hauptsponsor Kistler Instrumente AG. Akquise und Bindung der Mitglieder mit gros- Winterthur, 10. Mai 2019
Die Beiträge des Winterthurer Marktführers sem Engagement und guten Ideen voran-
für Sensoren und Messtechniklösungen trieb. Mit der CRM-Spezialistin Catherine
sind den Physiklaboren gewidmet. Beson- Hauser wurde das Marketing- und Kommuni- Prof. Dr. Werner Inderbitzin
ders freut uns, mit Kistler ein lokales Schwei- kationsteam erweitert. Neu und auf der Präsident des Stiftungsrates
zer Unternehmen als dritten Hauptsponsor Grundlage eines neuen Kommunikations-
an unserer Seite zu wissen. konzepts zur Begleitung aller Spender, Spon- Thorsten-D. Künnemann
soren und Mitglieder übernimmt der Marke- Direktor
Den vielen Privatpersonen, Institutionen ting- und Kommunikationsleiter Roy Schedler
und Unternehmen, die uns den Bau von Ex- 2019 die Geschäftsführung der VTW. Wir
22Froschperspektive im «Klankkaatser»
23Jahresrechnung 2018
Bilanz per 31. Dezember 2018
AKTIVEN ANHANG 31.12.2018 CHF 31.12.2017 CHF
Flüssige Mittel 4 567 445.48 3 664 168.77
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
– gegenüber Dritten 307 740.60 315 402.79
Übrige kurzfristige Forderungen
– gegenüber Dritten 49 030.80 729.30
– gegenüber nahestehenden Institutionen 1 11 474.36 0.00
– gegenüber Beteiligungen 302 582.43 92 006.67
Aktive Rechnungsabgrenzungen 305 447.86 243 377.21
Total Umlaufvermögen 5 543 721.53 4 315 684.74
Beteiligungen 2 100 000.00 100 000.00
Sachanlagen 3 7.00 137 842.44
Total Anlagevermögen 100 007.00 237 842.44
Total Aktiven 5 643 728.53 4 553 527.18
PASSIVEN
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
– gegenüber Dritten 265 630.33 511 207.10
Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten
– gegenüber Dritten 680 916.15 664 169.92
– gegenüber nahestehenden Institutionen 4 171 023.13 159 852.75
Passive Rechnungsabgrenzungen 573 760.75 1 187 254.54
Zweckgebundene Investitionsbeiträge 2 462 608.54 542 000.00
Total kurzfristiges Fremdkapital 4 153 938.90 3 064 484.31
Langfristig verzinsliche Verbindlichkeiten
– gegenüber nahestehenden Institutionen 5 125 000.00 125 000.00
Rückstellungen 6 1 105 000.00 1 105 000.00
Total langfristiges Fremdkapital 1 230 000.00 1 230 000.00
Total Fremdkapital 5 383 938.90 4 294 484.31
Eigenkapital
Stiftungskapital 200 000.00 200 000.00
Freiwillige Gewinnreserven
Gewinnvortrag 59 042.87 57 698.00
Jahresgewinn 746.76 1 344.87
Total Eigenkapital 259 789.63 259 042.87
Total Passiven 5 643 728.53 4 553 527.18
Erfolgsrechnung 2018
ANHANG 2018 CHF 2017 CHF
Eintritte 4 942 192.67 4 805 985.38
Betriebsbeiträge 4 121 270.10 3 884 830.64
Investitionsbeiträge 987 524.25 6 000.00
Mieterträge/Veranstaltungen/Workshops 833 237.43 802 110.27
Verkauf/Ausleihe Exponate 387 004.92 804 709.40
Übriger Betriebsertrag 259 842.70 271 799.85
Nettoerlöse 11 531 072.07 10 575 435.54
Unterhalt Ausstellung/Labore –239 833.35 –309 500.36
Unterhalt Sonderausstellung –66 622.77 –55 924.91
Materialaufwand Exponatebau –132 728.44 –267 066.74
Materialaufwand –439 184.56 –632 492.01
Personalaufwand –7 008 441.98 –6 903 876.40
Unterhalt Immobilien/Mobilien –770 425.22 –769 786.02
Werbeaufwand –532 731.02 –513 355.56
Verwaltungsaufwand –453 467.27 –416 539.31
Übriger Betriebsaufwand –180 117.29 –158 127.70
Übriger betrieblicher Aufwand –1 936 740.80 –1 857 808.59
Betriebliches Ergebnis vor Abschreibungen und Zinsen 2 146 704.73 1 181 258.54
Abschreibungen –2 099 712.73 –1 180 953.73
Betriebliches Ergebnis vor Zinsen 46 992.00 304.81
Finanzertrag 193.10 37 281.73
Finanzaufwand –46 438.34 –36 241.67
Betriebliches Ergebnis 746.76 1 344.87
Jahresgewinn 746.76 1 344.87
24Sie können auch lesen
