Im Leinebergland - November 2014 18. Jahrgang - SIEBEN: regional
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
November 2014
18. Jahrgang
www.sieben-regional.de
SIEBEN: November 2014 unabhängig monatlich unbezahlbar
Es wird bunt...
... im Leinebergland
2 Editorial
Aus dem Inhalt
Kulturvereinigung Alfeld 3
Blütenlust im November 4
Lieblingsmonat November Das passende Wärmesystem 5
Adventskalender 2014 5
Liebe Leserinnen und Leser,
Das Wohlfühl-Bad 6
diese 30 Tage im November sind eigentlich 30 zu viel. Man hat ja von jeher den
Eindruck, dass es diesen Monat nur gibt, um das Dutzend voll zu machen. Gut, Der Stadtring-Alfeld 7
die Pennäler freuen sich vielleicht noch über die letzten Herbstferientage, die
diesmal erstaunlich spät abzufeiern sind. Aber darüber hinaus sind relevan- DVD-Verlosung 10
te arbeitsfreie Tage Fehlanzeige. Da gibt es nur Pseudofeiertage wie Allerhei-
ligen, Allerseelen, Martinstag, Volkstrauertag, Buß- und Bettag, Totensonntag
Massachusetts Verlosung 10
und 1. Advent. Adventsmärkte 12
Hm, scheint aber zumindest aus religiöser Sicht ein wichtiger Monat zu sein. Es Herzrhythmusstörungen 13
hat alles viel mit Besinnung und Gedenken zu tun. Einfach mal innehalten…
Wenigstens einmal im Jahr. Denn die eigentliche Zeit der Besinnung, die Weih- Veranstaltungskalender 14 – 23
nachtszeit, ist ja meist alles andere als der Ruhepol des Jahres; eher der tota-
le Trubel. Local Derby 24
Der November gefällt erst auf dem zweiten Blick: Das Laub verliert an Strahl-
Vorschau Leineberglandmesse 24
kraft und verlangt schließlich unsere Muskelkraft, um zusammengefegt und
Der andere Püscher 25
abtransportiert zu werden. Die Regenwahrscheinlichkeit steigt in dem Maße,
in dem die Sonnenstunden abnehmen. Aber im verbleibenden diffusen Licht Fagus-Werk 26
wirkt der November plötzlich angenehm bescheiden.
Flohmarkt-Sonntag 27
Wobei der Mangel an Tageslicht durch eine Vitamin-D-Zufuhr in Form von Le-
bertran und Kerzenschein ausgeglichen werden kann. Gut, Lebertran muss
es nicht unbedingt sein. Matjeshering, Räucheraal, Lachs, Sardinen… stehen
oben auf der Speiseliste. Als jahreszeitlicher Ernährungstipp auch akzeptiert:
Schokolade. Die Weihnachtsmänner stehen schließlich nicht umsonst schon
seit Wochen in den Regalen und sollten nicht länger ignoriert werden.
Und von wem stammt eigentlich das Zitat: „Es gibt kein schlechtes Wetter, es
gibt nur schlechte Kleidung“? Wahrscheinlich steht das schon in der Bibel. Wo-
bei im östlichen Mittelmeerraum wohl niemand seine Übergangsjacke und die
Halbschuhe in den Schrank nach hinten räumt und Wollpullover, Daunenjacke
und Winterstiefel nach vorn holt. Wir dagegen mit Sicherheit.
30 schöne Novembertage wünscht
Ihre SIEBEN:
Zum Titelbild: Dmitry Lobanov - Fotolia
Kulturvereinigung Alfeld 3
Anzeige
Programm der Kulturvereinigung Alfeld im November
Grazien beim Gipfeltreffen
Bei einer guten Komödie bleibt einem manchmal das Lachen im Halse
stecken… Die Kulturvereinigung Alfeld (KV) bringt im November einen
solchen Spaß mit ernstem Hintergrund auf die Bühne des Theatersaales
im Gymnasium: „Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel“
Die drei Gattinnen Reinhild Solf, Doris Informationen:
Kunstmann und Saskia Valencia 27.11.2014 – Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel
Abgründige Komödie über drei Frauen der
Ferdinand Edralin Marcos und Zine Der Dolmetscher, der eine sehr Weltpolitik von Theresia Walser
el-Abidine Ben Ali sind nicht zufällig. spezielle Einstellung zu seinem Beruf mit Doris Kunstmann, Saskia Valencia,
Die Partnerinnen dieser Autokraten hat, avanciert zum geheimen Dreh- Reinhild Solf, Ole Eisfeld
Regie: Hans Hollmann, EURO STUDIO Landgraf
und Diktatoren wurden berühmt und und Angelpunkt. Denn er entschei-
berüchtigt durch ideologische Hals- det blitzschnell, ob eine wortgetreue Vorverkauf und Informationen:
starrigkeit, eine dekadente Schuh- Übersetzung oder eine freie Interpre- www.kulturvereinigung-alfeld.de/
sammlung und die Flucht mit 1,5 Ton- tation des Gesagten ratsam ist und Kulturvereinigung Alfeld e. V.
Marktplatz 1, 31061 Alfeld
nen Gold im Gepäck. welche Bemerkungen er auf gar kei-
Tel.: (05181) 703-205, Fax.: 703-205
In Theresia Walsers bitterböser Ko- nen Fall übersetzt, sondern vorsichts- Abonnementverwaltung: Tel.:
Der „Übersetzer“ mödie geht es um diese drei illustren halber ins Gegenteil verkehrt. (05181) 703-160, Kartenvorverkauf:
Ole Eisfeld Damen, die gemeinsam mit ihrem Diese wahnwitzig komische Ex- BürgerAmt, Tel.: (05181) 703-111
Dolmetscher auf eine Pressekonfe- First-Lady-Farce ist ein Feuerwerk
Ihr schlechtes Image beruht auf ei- renz warten. Anlässlich der Verfil- aus Pointen, maliziöser Schlagfertig- Theresia Walser, die jüngste Toch-
nem Missverständnis, die Freiheit des mung ihres Lebens sind wieder ein- keit und zynischen Zitaten der Nie- ter des Schriftstellers Martin Walser,
Volks wird überbewertet, und ent- mal die Scheinwerfer auf sie gerich- dertracht. Die drei Egomaninnen mit beweist wieder einmal, dass sie zu
schuldigen muss man sich wirklich für tet. Aber das genügt ihnen nicht. Sie zweifelsfrei wahnhaftem Weltbild Recht zu den meistgespielten Drama-
gar nichts. Das denken jedenfalls Mar- versuchen, sich gegenseitig zu über- sind eine Quelle witziger Dialogse- tikerinnen Deutschlands gehört. (hst)
got, Imelda und Leila – Ähnlichkeiten trumpfen. quenzen. Bisher ist dieses Zusam-
mit den Ehefrauen von Erich Honeker, mentreffen aber reine Fiktion.
ALFELD
Die Sehexperten
www.optik-in-alfeld.de
Wir lieben
FARBE
Offsetdruck
Digitaldruck
Werbetechnik
Webshop: Printality.de
in Alfeld, Industriegebiet Limmer-West
www.leinebergland.de
Fotos: Veranstalter
Telefon 0 51 81 - 84 64 0
E-Mail info@leinebergland.de
Leinstr. 40/41 • Alfeld • Telefon (05181) 25466
4 Der Garten im Herbst
Anzeige
Blütenlust im November
Warme Sonnenstrahlen, die Farben zum Leuchten und eine gemütliche
Stimmung bringen: Die Herbstzeit ist angebrochen und es ist Zeit, seine
Farben auch in Ihrer Dekoration strahlen zu lassen. Was eignet sich hierfür
besser, als ein herbstlich bunter Türkranz?
Aus Physalisfrüchten, auch Lam-
pionblumen genannt, lässt sich ei-
ne schöne Deko für die Haustür her-
stellen. Eine geeignete Blume für
die Herbstbepflanzung ist „Stachel-
draht“ (Gitterkraut). Sie bietet mit ih-
rer silbrig-weißen Farbe einen schö-
nen Kontrast zum Orange der Physa- Bastelkurs
lisfrucht.
Für den Türkranz wird der Stachel- Grabgestecke für die
draht zerteilt und locker mit den Lam-
pionblumen um einen Strohrömer
Totensonntagszeit
gewickelt. Zur Auflockerung wer-
den noch ein paar kleine Kiefern- und
Fichtenzapfen in den Kranz gesteckt. Telefonische Voranmeldung
Tipp: Eine LED-Lichterkette mit unter 05181-8551666
Batterie kann mit eingearbeitet wer- Warnetalstr. 4 · Langenholzen
den. Sie lässt die Lampions noch hel- www.lindenblüte.net
ler erstrahlen.
Präsentiert von: Lindenblüte • Silke Wulfes
Foto: SIEBEN: region
Di, 4.11. · 18.30 Uhr
Eine runde Sache –
Kränze, Kronen und Kreise
Ob dekorativer Türkranz oder Adventskranz: Besonders im Herbst und Winter erfreuen sich Kränze
großer Beliebtheit. Aus Naturmaterialien, wie sie beispielsweise bei der Gartenarbeit im Herbst anfallen,
sind schöne Kränze mit wenig Arbeit schnell selber gemacht und schmücken stimmungsvoll das Haus.
Kränze stecken voller mythologi- Kränze wurden auch aus Metall nach- In fast allen Religionen besitzt der fertigte er aus einem Holzrad den
scher Bedeutung, die sich auch oh- gebildet; aus ihnen entwickelte sich Kreis eine Bedeutung, vom buddhis- ersten Adventskranz.
ne spezielles Wissen erschließt: Sie später die Krone. tischen Yin-Yang-Symbol bis zum Er befestigte 19 kleine rote Kerzen
haben weder Anfang noch Ende und Mandala. Und wer kennt nicht Sto- und vier große weiße Kerzen darauf,
symbolisieren so Unendlichkeit und Vom Kranz zum Kreis – nehenge, den Steinkreis im engli- von denen die roten an den Werk-
den ewigen Kreislauf der Natur. die vollkommene Form schen Salisbury? Im Christentum ist tagen und die weißen an den Ad-
Schon immer verehrten die Men- der Kreis das Symbol für unverbrüch- vents-Sonntagen angezündet wur-
Der Kranz, hergeleitet vom al- schen den Kreis, seit Jahrtausenden liche Treue und den Sieg Jesu über den. So wussten seine Schützlinge
thochdeutschen Wort „krenzen“ erforschen Mathematiker seine Ge- den Tod. immer, wie viele Tage es noch bis zu
(umwinden), ist ein Ring aus gefloch- heimnisse. Der Kreis findet sich in Weihnachten waren. Und lernten ne-
tenen oder gebundenen Blumen, den meisten Kulturen und steht für Adventskranz benbei das Zählen.
Zweigen oder anderen Naturmate- Geschlossenheit, Ganzheit und Voll- Der Hamburger Johann Hinrich
rialien. Bereits in der Antike wurde ständigkeit. Wichern war sozusagen der Erfinder Mehr Informationen zum Thema
finden Sie im Internet:
der Kranz als Auszeichnung verlie- Bereits bei den alten Ägyptern des Adventskranzes. Der Oberleh-
www.allesumdiekinderkirche.de
hen oder zu kultischen Zwecken ge- wurde dieses archetypische Bild- rer einer Hamburger Sonntagsschu- www.derkleinegarten.de
tragen. Kränze waren zu dieser Zeit symbol nachgewiesen, und zwar le gründete 1833 ein Heim für Kinder www.ndr.de/kultur/geschichte/advents-
so bedeutsam, dass sich sogar ein ei- in Gestalt des „Ouroboros“, wört- aus schwierigen Verhältnissen. Und kranz1289.html
gener Berufsstand seiner Herstellung lich „Schwanzverzehrer“, dargestellt natürlich feierte der evangelische Wi-
widmete. als Schlange, die sich in den eigenen chern mit seinen Schützlingen Ad-
Die römischen Kaiser trugen einen Schwanz beißt. vent. Damit den Kindern die Zeit bis
Lorbeerkranz als Symbol ihrer Macht. Weihnachten nicht zu lang wurde,
Anzeige Handwerk 5
Anzeige
Die HSE GmbH aus Duingen stellt für Sie das passende Wärmesystem zusammen
Sparsam, umweltfreundlich, komfortabel, bequem
Nach einem kühlen, verregneten Tag ins warme, gemütliche Zuhause kommen – aber der Ofen ist noch nicht
an. Mit dem richtigen Pellet-Kaminofen ist das kein Problem mehr, denn per Handy können Sie manche Modelle
sogar von unterwegs aus steuern und sich beim Heimkommen schon auf wohlige Wärme freuen.
Pelletöfen können mit einem Steu- Am wichtigsten jedoch sind die wie es auch in anderen Wirtschafts-
erungssystem ausgestattet werden, „inneren Werte“: Ob als einzige Hei- bereichen bereits angewendet wird.
welches sich bequem per Tasten- zung oder Bestandteil eines moder- Ausgefeilte Technik für optima-
druck oder Zeitsteuerung bedienen nen Heizsystems – die HSE GmbH le Energieausbeute bei maximaler Si-
lässt. Wie auch bei Holz- bzw. Kamin- hilft Ihnen, das auf Ihre Bedürfnisse cherheit. Lassen Sie sich beraten!
öfen ist die Optik vom persönlichen maßgeschneiderte Gerät zu finden.
Geschmack abhängig. Form, Farbe, Seit einigen Jahren hat die HSE Weitere Informationen unter:
www.wasser-waerme-zukunft.de
Stil und Design – für fast jeden Ge- GmbH ihr Know-How zu einer Art
Heizung-Sanitär-Elektro HSE GmbH
schmack und Geldbeutel gibt es die Baukastensystem zusammengestellt, Brunnenweg 2 · 31089 Duingen
passende Lösung. Tel: (0 51 85) 18 48
Anzeige
Jetzt erhältlich:
Der Stadtring-Alfeld
Die handgefertigten Ringe mit der Silhouette der Stadt Alfeld sind beson-
dere Stücke der Goldschmiedekunst. Die darauf abgebildeten klassischen
Wahrzeichen: Rathaus, Fagus-Werk, St. Nicolai Kirche, Lateinschule, Plane-
tenhaus, St. Elisabeth Kapelle, Fillerturm und den Sieben „Wellen-Bergen“ Die Stadtringe sind im Bürgeramt Alfeld und im Fagus-Shop im UNESCO-Welterbe Fagus-Werk zu sehen
im Vordergrund, halten die Stadt in Erinnerung.
Der Goldschmied Rainer Herrmann oder oxydiert (ab 135,- Euro) und in schenkidee für viele persönliche An- Erhältlich bei:
mit der Schmuckgalerie in Hameln ist Silber goldplattiert hergestellt. Sie lässe wie Abitur, Jubiläen.... und für Rainer Herrmann, Alfeld
Tel. (05181) 24446
seiner Heimat verbunden geblieben können auch individuell in Gelb- und viele, die es lieben, ein Stückchen Hei-
Perspektive Schmuckgalerie, Hameln
und entwickelte die Idee zu diesen Weißgold oder Platin gefertigt werden. mat dabei zu haben. Für Frauen und Tel. (05151) 24858
besonderen Stücken. Männer ist er gleichermaßen eine
So kann sich das Erscheinungsbild schöne und schmückende Verbun- Weitere Informationen unter
www.perspektive-schmuck.de
Die Ringe werden in seiner Werkstatt des Ringes immer wieder ändern. denheit zur Stadt Alfeld.
in 925 Sterling-Silber matt, glänzend Es macht ihn zu einer exklusiven Ge-
65 jähriges Jubiläum
LandFrauen tagen gemeinsam
Zum Kreisverband der LandFrauen im Altkreis Alfeld gehören
ca. 900 Mitglieder in vier Vereinen – Alfeld, Flenithigau-Lamspringe,
Gronau und Sibbesse.
Am 9. September beging der Kreis- Die LandFrauenvereine bundesweit
verband sein 65 jähriges Bestehen. verstehen sich als berufsständige
An diesem Nachmittag trafen sich Vertretung der Bäuerinnen und als
250 Mitglieder und Ehrengäste im Interessenvertretung aller Frauen im
Delligser Festsaal, um dieses Ereignis ländlichen Raum.
gebührend zu feiern.
LandFrauen mischen sich bei gesell-
Als Ehrengast war die Präsidentin schaftspolitischen Themen wie Kli-
des Bundesverbandes der LandFrau- mawandel und Nachhaltigkeit ein.
Fotos: Veranstalter
en, Frau Scherb, anwesend. Sie freu- Auch fordern sie die Wiedereinfüh- Der Jubiläumsnachmittag stand un- Musikstücken tauchte das Motto im-
te sich, dass sie als Vorsitzende von rung der Hauswirtschaft als Unter- ter dem Thema „Schuhe“. Von der Ein- mer wieder auf.
500.000 Mitgliedern an diesem be- richtsfach an den Schulen. trittskarte bis zu den Beiträgen und www.kreislandfrauen-alfeld.de
sonderen Tag dabei sein konnte.
6 Handwerk
2. Badbrunch in Limmer-West Anzeige
Das Wohlfühl-Bad
… oder welcher Badtyp sind Sie?
Nach zwei Jahren Pause fand im letzten Monat wieder der beliebte Bad-
brunch der Firmen Körber - Heizung & Sanitär GmbH gemeinsam mit
der Holtzmann & Sohn GmbH statt. Das gut besuchte Event wurde in
der Badausstellung der Firma Holtzmann durchgeführt. Schwerpunkt
der Veranstaltung war das Thema Badsanierung.
Machen Sie mehr aus ihrem Badezimmer! Ein Wohlfühlbad! Die Vorher-Nachher-Fotos zeigen: Eine Badsanierung bringt Lebensqualität, Lebensphilosophie und Wohngefühl mit sich!
Neue Badtrends, neuartige Raum- Sanierung. Außerdem bekommen Sie Raumwirkung, spielte hier eine im- danken und Emotionen mit diesem
konzepte, verblüffende Beleuch- bei uns alles aus einer Hand. Wir küm- mer wichtigere Rolle. Raum verbunden sind. Nur so kann
tungsideen, idealer Materialmix - es mern uns um den Elektriker, Maler, dann ein Wohlfühlbad entstehen.
gibt viele Aspekte, die in die Überle- Tischler, Installateur und Fliesenleger. Spricht man über eine Badsanierung,
gungen einfließen müssen, will man So entfallen schon einmal zeitaufwän- tritt auch die Wohntypberatung im- Welcher Badtyp sind Sie?
ein optimales Bad sein eigen nennen. dige Gespräche mit fünf Ansprechpart- mer mehr in den Vordergrund. Ein Beim Badbrunch konnten die Besucher
nern. Von der Planung bis zur Architek- Bad spielt heutzutage eine viel grö- an einem Badtyp-Test teilnehmen: Aus
An bereits realisierten Bädern wurde tur wird alles erledigt.“ sagt Thorsten ßere Rolle als vor einigen Jahren. unterschiedlichen Kategorien und Vor-
von Thorsten Körber der Ablauf einer Körber. Bei der Sanierung von Senioren Es wird zum Wohnraum, der die Le- lieben musste eine Auswahl getroffen
Badinstandsetzung dargestellt und bzw. behindertengerechten Bädern bensqualität erhöhen soll. werden, um den persönlichen Badtyp
mit Fachvorträgen veranschaulicht. durch ein Fachunternehmen kann die zu ermitteln. Das Ergebnis hilft dabei,
Sanierung auch mit staatlichen Zu- Statistiken belegen, dass sich vie- das neue Bad noch perfekter zu planen.
„War früher mit einem Umbau viel schüssen gefördert werden. le Menschen ihr Bad allein nach opti- Nähere Informationen bekommen Sie bei:
Schmutz oder Staub verbunden, bie- schen und technischen Gesichtspunk- Körber - Heizung & Sanitär GmbH
ten wir heute unseren Kunden ein be- Neben einer Badtypberatung wur- ten zusammenstellen. Nach einiger www.koerber-alfeld.de
sonderen Service: mit dem Aircle- den die neuesten Trends und Raum- Zeit stellen sie jedoch fest, dass es nicht Holtzmann & Sohn GmbH
an-System schaffen wir eine nahezu konzepte vorgeführt. Das Thema mehr gefällt. Deshalb ist es bei der Pla- www.holtzmann.net
staubfreie Umgebung während der Licht mit seinem Einfluss auf die nung wichtig zu erfahren, welche Ge- Der nächste Badbrunch findet am 15.02.15 statt.
Alles für
Garten- & Landschaftsbau
Christian Schielmann
Delligsen
Delligsen
Haus
Hof Kr ü g e r
Garten
Telefon (0 51 87) 30 11 15 · Mobil (01 70) 7 26 37 96
Maschstraße 26 • 31073 Delligsen
Grundstückspflege
Rasen mähen (Klein/Großflächen)
Bachlauf und Teichanlage
Hecken- und Strauchschnitt
sowie Baumfällarbeiten
Zaunbau Winterdienst Tischlerei
Grüngutentsorgung
Natursteinmauern
Küchenkonzepte
Pflasterarbeiten Grabpflege
Parkett und Dielen schleifen Industriestraße 7
Montage von Gartenhäusern 31061 Alfeld
Entrümpelungen contact@tischlereikrueger.de Tel 05181 - 85 35 0
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage! www.tischlereikrueger.de Fax 05181 - 85 35 55
Regionales 7
Lions Club Alfeld e.V.
Adventskalender 2014
Der Lions Club Alfeld präsentiert auch in diesem Jahr wieder seinen
Adventskalender. Unter dem Motto „Bürger helfen Bürgern im
Leinebergland“ werden 5.000 Kalender zum Stückpreis von fünf Euro auf
den Wochenmärkten in Alfeld, Gronau und Elze sowie im Bürgeramt,
im Modehaus Magnus und anderen Verkaufsstellen in Alfeld angeboten.
Das Foto auf der Vorderseite des Euro), ein IPad Air (600 Euro) und ein
Kalenders zeigt das Alfelder Rathaus Reisegutschein (500 Euro).
im Winter 1924. Es handelt sich dabei Die Preise werden ab Dezem-
um ein Ölgemälde von Gustav Gal- ber täglich in der Alfelder Zeitung, in
lun, das freundlicherweise von Fami- der Leine Deister Zeitung, im Mode-
lie K & B Wiegand zur Verfügung ge- haus Magnus sowie im Internet unter
Auf dem Adventskalender 2014 ist das Ölgelände von Gustav Gallun aus dem Jahr 1924 abgebildet.
stellt wurde. www.lions.de/alfeld veröffentlicht.
Insgesamt warten 365 Gewinne Der Erlös aus dem Kalender- Wenn Sie darüber hinaus die Arbeit des Lions
Club Alfeld unterstützen möchten, freut sich
im Gesamtwert von über 17.000 Eu- verkauf kommt der Jugendarbeit Alfeld allen Spendern und Unterstüt- der Verein über eine Spende auf das Konto
ro. Die Hauptgewinne sind ein Reise- und sozialen Zwecken in der Regi- zern dieser Kalenderactivity. der Volksbank eG, BlZ 27893760, Konto-Nr.
gutschein für zwei Personen (im Wert on Leinebergland zugute. Ein herzli- Veranstalter ist der Lions Club Alfeld e.V. 3113113100. Gern wird Ihnen eine Spenden-
von 1.000 Euro), ein IPhone 5S (700 ches Dankeschön sagt der Lions Club www.lions.de/alfeld quittung ausgestellt.
Infoveranstaltung: 12.11.2014, Kurt-Schwerdtfeger-Aula in Alfeld, 20 Uhr Weiterte Informationen:
www.umwelt.niedersachsen.de
Windkraft an der Leine www.erneuerbareenergien.de
www.dialogwindkraft.de
www.windkraft-abstand.de/infraschall/
Spross die erste Windkraftanlage bei Freden noch fast unbemerkt in
die Höhe und löste Verwunderung ob seiner immensen Größe aus, so Faktencheck Windenergie:
scheint das bei den weiteren Anlagen nicht so lautlos zu funktionieren. www.bund-bawue.de/service/publikatio-
Betreiber, Politik und Verwaltung propagieren nun mehr Transparenz, nen-downloads
denn es gibt eine Menge Fragen in der Bevölkerung.
Die Alfelder Ver waltung lädt benheiten und Modalitäten des an-
nun zu einer Informationsveran- stehenden Genehmigungsverfah-
staltung zum Thema „Standort ei- rens informiert sind. Für Grundsatz-
ner Winde nergieanlage oberhalb debatten zum Thema wird dieser
Wispenstein/Imsen“ ein. Termin ist Informationsabend – auch rein zeit-
Mittwoch der 12.11.2014. lich – nicht ausreichen. (red/gw)
Konkrete Planungen oberhalb der
Gemeinden Imsen und Wispenstein
in Richtung Freden eine Anlage zu
bauen bestehen bereits. Über ei-
ne zweite Anlage auf Alfelder Gebiet
wird nachgedacht. Informationen zu
deren genauem Standort liegen der-
zeit der Verwaltung noch nicht vor.
Die Verwaltung der Stadt Alfeld
(Leine) sieht es als Ihre Pflicht an, die
Bürgerinnen und Bürger zu informie-
ren. Auch dem Investor – der „Solare-
nergie Freden e.K.“ – ist an einer um-
fassenden Information der Bevöl-
kerung gelegen: er wird an diesem
Abend den geplanten Standort für
die Windenergieanlage vorstellen.
Gegenstand der Informationsver-
anstaltung wird das konkrete Bau-
vorhaben sein. Die Verwaltung wird
wertneutral informieren. Vorgenom-
Fotos: Veranstalter
men haben sich die Verwaltungsmit-
arbeiter, dass die Teilnehmerinnen
und Teilnehmer der Veranstaltung
hinterher über die rechtlichen Gege-
8 Kunst
Freitag, 28. November, Ameos Klinikum, Alfeld
Mit Cuttermesser und Pinsel
Ausstellung im Galerieflur des AMEOS Klinikums Alfeld mit Arbeiten von
Günter Kriescher und Bärbel Mimz.
Günter Kriescher ist als Initiator der sind weitere Motive. Aber auch his-
Alfelder Informationsmesse AIM be- torische Bauten hat Günter Kries-
kannt. Auch als Sänger hat sich der cher in Tonkarton verewigt: den Köl-
Alfelder einen Namen gemacht. Dass ner Dom, die Dresdner Frauenkirche,
er auch künstlerisch aktiv ist, wissen Schloss Neuschwanstein, das Hols-
bisher nur wenige. Das ist nicht ver- tentor in Lübeck… Insgesamt rund
wunderlich, schließlich hat sich Gün- 80 Fensterbilder wird Günter Kries-
ter Kriescher erst vor gut einem Jahr cher der Öffentlichkeit vorstellen.
einer neuen Leidenschaft gewidmet:
der Gestaltung von Fensterbildern. Unterstützung bekommt er dabei Der Galerieflur im AMEOS Kli-
von Bärbel Mimz, die ebenfalls eini- nikum Alfeld ist ein Projekt
Als Werkzeug dient ihm dabei ein ge ihrer Werke zeigen wird. Auch sie des Vereins der Freunde und
Cuttermesser. Damit werden aus hat sich Engel als Motive ausgesucht. Förderer des Alfelder Kran-
Tonkarton Umrisse herausgeschnit- Diese „Energiegestalten“ hat sie mit kenhauses e.V. (hst)
Ausstellungseröffnung:
ten. Darunter sind viele Engel, die Acrylfarben und Wachsstiften auf Freitag, 28. November 2014
gut zur kommenden Jahreszeit pas- Leinwand gebracht. Die Mischtechni- Informationen: Rahmenprogramm: Musikschule Alfeld
Fensterbilder: Günter Kriescher, Ausstellungsdauer: 8 Wochen
sen. Auch der Weihnachtsmann mit ken geben den Arbeiten eine sehr in-
Acryl auf Leinwand: Bärbel Mimz Im Galerieflur des AMEOS Klinikums Alfeld,
seinem Schlitten wird schon zu se- dividuelle Note.
Landrat-Beushausen-Straße 26
hen sein. Teddybären oder Pferde
Samstag, 15. und Sonntag, 16. November, Ateliers in Alfeld
Zum vierten Mal Offene Ateliers
Die Alfelder Künstler laden ein, die Vielfältigkeit ihrer Arbeiten kennen-
zulernen und zu schauen, was in diesem Jahr Neues entstanden ist.
Malerei, Zeichnung und Objekt Farbe, mit fotorealistisch erscheinen-
Rolf Knust: Rolf Knust arbeitet als den Bildpartien im Kontrast zur völli-
Maler und Zeichner. In seinen Wer- gen Auflösung.
ken erzählt er Geschichten über Men- Kuckuckshöhe 20, Alfeld, Tel. 05181 82177,
schen und gibt Einblicke in das See- www.anke-sowada.de
lenleben der Protagonisten. Ob Un-
behagen, Wohlgefühl oder das Freie Malerei
Entdecken des Alltäglichen: Der Atelier 13 – Karin Scholz: Die aktu-
Künstler drückt in seinen Werken die ellen Arbeiten von Karin Scholz wer-
Vielfalt der menschlichen Facetten den ausschließlich vom Experimen-
und des Lebens aus. tellen geprägt. Die Farbe dient nicht
Am Bahnhof 8, Alfeld, Tel. 05181 28734 90 mehr als Mittel, sondern ist selbst
kuenstler.haz.de/kuenstler/rolf-knust.html
zum Gegenstand der Gestaltung ge-
worden. So entsteht in ihren Werken mentiert gern in verschiedenen Mal- Objekte und Malerei
Malerei und Grafik ein spannungsreiches Verhältnis zwi- techniken. An diesem Wochenende Babs Krüger: Babs Krüger bleibt ih-
Anke Sowadas: In Anke Sowadas schen dem grafischen und dem ma- wird sie M
alvorführungen geben. rem Motto „Kunst ist Sprache der
Atelier präsentieren sich das Schaf lerischen Moment. Als Gast zeigt Inga Mihailovic Portraits Seele“ treu und präsentiert neue Ob-
Luzy, der Gänserich Heinrich so- Wilhelm-Barner-Weg 13, Alfeld, Tel. 05181 23476 in Kohle und malt Karikaturen. Sie jekte aus Naturmaterialien und Acryl-
wie andere Vier- und Zweibeiner. Sie wird am Sonntag um 14 Uhr ein Por- bildern, die Einblick geben und in Di-
zeigt eine Serie von Berlin-Bildern. Malerei Regina Heins: Regina Heins trait dem Besucher malen, der diese alog mit den Betrachtenden gehen.
Alles in der ihr so typischen Viel- Landschafts- und Blumenbilder sind Aktion gewinnt. Gudewillstraße 4, Alfeld, Tel. 05181 851512
babs@doppelpunckt.de, www.signaturb.de
schichtigkeit und Leichtigkeit der lebendig und farbenfroh. Sie experi- Yorkstraße 5, Alfeld, Tel. 05181 24561
Reisen 9
Samstag, 29. November, 15 Uhr, Park Residenz, Alfeld
Der Blick des Reisenden
Dem Hochland Äthiopiens widmet Klaus Schaffers eine Ausstellung.
Seine Fotografien spiegeln das Leben in dem afrikanischen Land wider,
das er im letzten Herbst mit seiner Familie bereiste.
Nach dem Besuch von Freun-
den in Addis Abeba, die dort an der nen Ziegen zum Verkauf angeboten
deutschen Botschaftsschule arbei- werden. Klaus Schaffers hat sich auch
ten, ging es in den Norden bis an die nicht gescheut, die offenen Gesichter
Grenze des Nachbarstaates Eritrea. der äthiopischen Bevölkerung direkt
Während dieser Reise entstanden sei- zu porträtieren. Der neugierige, ge- Informationen:
ne Bilder. naue Blick auf die Details in Umwelt Fotografische Eindrücke von Klaus Schaffers
Beeindruckende Landschaften und Natur eröffnet in seinen Fotogra- in der Park Residenz Alfeld
Eröffnung: Sonnabend, 29.11.2014, 15 Uhr
wechseln sich ab mit Beobachtungen fien eine große Vielfalt. Dauer: bis zum 5.1.2015.
am Straßenrand. Da wird eine bemer- Hauptberuflich ist Klaus Schaffers
kenswerte Anzahl von Straßenbau- in erster Linie Möbeldesigner und Rahmenprogramm: Klaus Schaffers wird selbst
arbeitern, alle mit Helm, zum Motiv. -produzent. Er wohnt und arbeitet in etwas zu seinen Fotos erzählen. Äthiopische
Musik von CD, Livemusik am Klavier
Ein Pärchen, das Kornsäcke auf dem Meimerhausen. (hst) von Nasser Jahromi
Kopf balanciert oder Märkte, auf de-
Helga Hartichs Wandererlebnisse jetzt als Buch
Zum Horizont und ein Stück weiter
Unterwegs auf dem Jakobsweg, durch Peru und Ägypten –
ein persönliches Reisetagebuch, das zum Träumen und Reisen einlädt...
Preis 14,90 Euro, 224 Seiten,
erhältlich bei der Arztpraxis Heike Moser, im
Wollkörbchen Karin Nothroff, in der Klosterbä-
ckerei Stephan Knackstedt im Nettomarkt, beim
Spiel- und Schreibwarenfachgeschäft Müller und
in der Lammeapotheke Corinna Litwin-Reuleke
in Lamspringe, oder bei der Autorin unter
Telefon (05183) 415
die gedankliche Reise der von Helga
Hartlichs besuchten Orte viel Freude.
Helga Hartich hat in dem Buch ih-
re drei Reisen auf dem Jakobsweg
Für die Lamspringerin Helga Har- Nun hat sie die Aufzeichnungen und in Spanien, durch Peru und durch
tich gibt es nichts Schöneres als Rei- Fotos ihrer letzten drei großen Rei- Ägypten lebendig und sehr persön-
sen zu planen und zu unternehmen. sen ausgewertet und in einem Buch lich beschrieben und mit eindrucks-
Das hat sie schon oft gemacht und für sich selbst und die interessierte vollen Bildern illustriert. (red/dk)
ist jedes Mal so begeistert zurückge- Öffentlichkeit zusammengestellt.
kommen, dass schon bald neue Plä- Es ist viel mehr geworden als ein
Fotos: Veranstalter
ne mit neuen Zielen reiften. Ihr Mann persönliches Reisetagebuch, das
und ihre drei Kinder haben sie da- man liest. Es kann auch als Anregung
bei immer unterstützt und viel Ver- dienen, solche Reisen selbst zu un-
ständnis für ihr Fernweh gehabt. ternehmen. Auf jeden Fall bereitet
10 Leserservice
Ab 1. November erhältlich:
Tanja - Life in Movement
Der preisgekrönte Tanzfilm ist mit großem Erfolg bundesweit gelaufen und begeistert Presse und Publikum.
Diese großartige Frauengeschichte spricht nicht nur Tanzfans an!
Nun erscheint die sorgfältig edi- des zeitgenössischen Tanzes. Ihre vement in Choreogrpahy“ ausge-
tierte DVD mit 40 Minuten Bonusma- Choreographien werden in Erinne- zeichnet. Gewinn
terial in englischer Originalversion rung bleiben als eine aussagestar- Im März 2007 reiste Tanja nach Die SIEBEN: verlost eine DVD Aktion
und mit deutschen Untertiteln. ke, überwältigende und mitreißende Schottland, um mit David Hughes zu „Tanja - Life in Movement“.
Bitte eine Postkarte mit Telefon
Sprache des modernen Tanztheaters. arbeiten. Sie choreographierte „Implo- nummer versehen und bis zum 15. November
Tanja Liedtke, in Deutschland gebo- Im Jahre 2004 produzierte Tanja ded”, „Une Rêverie Romantique”. Die- an unsere Redaktion schicken. Unter
ren, wurde im Mai 2007 zur künstleri- ihr erstes abendfüllendes Tanzstück se Arbeit wurde in Edinburgh am glei- allen Einsendungen entscheidet das Los.
schen Leiterin der Sydney Dance Com- „Twelfth Floor“. chen Tag wie „Construct” in London im Viel Glück! Ihre SIEBEN: regional
pany bestellt. Doch bevor sie ihr Amt Nach erfolgreichen Aufführungen, Southbank Centre uraufgeführt. Tel. (03061) 507722
antreten konnte, kam sie bei einem Ver- vom Publikum gefeiert und von der Im Jahr 2006 begann Tanja an ihrer E-Mail: kaperkarin@web.de
kehrsunfall im August 2007 ums Leben. Tanzkritik hochgelobt, wurde Tanja nächsten abendfüllenden Choreogra- www.tanjalifeinmovement.de
Tanjas Erfolge gründeten sich auf für dieses Werk mit dem „Australian phie „Construct“ zu arbeiten. Die Pre-
eine neue, von ihr entwickelte inno- Dance Award for Outstanding Achie- miere fand am 11. Mai 2007 im Purcells
vative Ausdrucksform in der Kunst Room im Southbank Centre statt.
Mittwoch, 4. März 2015, 19.30 Uhr, Sparkassen Arena, Hildesheim
Massachusetts
Das Bee Gees Musical lässt sein Publikum mit einer mitreißenden musika-
lisch-biografischen Show an den wichtigsten Stationen der „erfolgreichs-
ten Familienband aller Zeiten“ teilhaben.
Von den Anfängen mit „To Love So- Die ambitionierten italienischen
mebody“ (1967) über die „Saturday Egiziano-Brüder sind seit Jahren auf
Night Fever“-Phase bis hin zum Er- den Spuren ihrer großen Vorbilder Gewinn Die SIEBEN: verlost 3x2 Tickets für das Musical.
folgsalbum „You Win Again“ (1987). Auf unterwegs, stehen in engem Kontakt Aktion Bitte eine Postkarte mit Telefonnummer versehen und bis zum 28. November an
unsere Redaktion schicken. Unter allen Einsendungen entscheidet das Los.
einer großen Leinwand über der Bühne mit der Familie Gibb und haben sich Viel Glück! Ihre SIEBEN: regional
sind Fotos, Videoclips und Interviewse- weltweit eine eingeschworene Fan-
Tickets ab sofort frei Haus nur auf In den Geschäftsstellen des ADAC,
quenzen zu sehen. Kurze Spielszenen gemeinde ersungen und erspielt. www.beegeesmusical.com und Ticketshop in Hildesheim und an allen bekann-
führen durch die Karriere der gebür- Wieder im Team und live dabei: Mr. unter Tel. (0365) 5481830. ten VVK-Stellen der Region ab 34,90 €.
tigen Briten. Den musikalischen Part Blue Weaver (Original Musiker / Band-
übernehmen The Italian Bee Gees. mitglied der Bee Gees).
www.thomas-haustechnik.com
kuschelig...
warm wird es mit unseren Heizsystemen. Hundeschule und Heimtiershop
Hundeführerschein nach § 3 NHundG
Inh.: Renate Ponte
Zeissstraße 8 2 zertifizierte Trainerinnen
31061 Alfeld Welpengruppe, Einzelstunden, Gruppentraining
Am Eichenbrink 3 Agility, Dummy, Clickern, Mantrailing
37633 Dielmissen
Telefon
05182-9 08 37 74
05185-9 57 09 69
0171-3 68 15 88
Thomas GmbH Klus 5 31073 Delligsen Tel. 05187 957220 info@stuenkels.de www.stuenkels.deVereine 11
Freitag, 14. November und Samstag, 15. November, Winde 4, Alfeld
Projekte rund um Frauen
Der Verein Alma Frauen e. V. veranstaltet zwei Informationstage in den neuen Räumlichkeiten des Vereins.
In gemütlicher Atmosphäre mit Es werden die zwei Nähgruppen tungen zum Internationalen Frauentag
Snacks, Sekt und Kaffee werden der ALMA Frauen präsentiert. Die organisiert, hatten die Idee zur Grün-
unterschiedliche Projekte vorgestellt: Gruppe „ALMA’s Sticheleien“ heißt al- dung eines Fördervereins für Frauen.
- „ALMA’s Talk“ (Deutschsprechen für le interessierten Hobbynäherinnen Im September 2013 fassten 16
Frauen mit Migrationshintergrund) willkommen. Außerdem geht es bei Frauen den Beschluss den Verein AL-
- „ALMA’s MamaZeit“ (Mütter mit Kin- der Gruppe „ALMA’s Feinstich“ um MA Frauen e. V. zu gründen.
der treffen sich zum Erfahrungs- Entwerfen, Anfertigen und Aufarbei- Vereinszweck ist die Integration,
austausch) ten von Kostümen, wobei Kenntnisse Förderung und Vernetzung von Frau-
- Spielgruppe „ALMA’s Kinderge- gefragt sind. F ür beide Gruppen wer- en in Veranstaltungen und Projekten.
sellschaft“ (für Kinder von 8 – 10 J.) den den Teilnehmerinnen Nähma- Die offenen Angebote in vereinseige-
- „ALMA’s Frühstück“, das ab dem schinen zur Verfügung gestellt. nen Räumlichkeiten dienen zur Auf-
16. November Sonntags für Alleinle- hebung der Isolation von Frauen mit
bende stattfinden wird Die Ursprünge des Vereins und ohne Migrationshintergrund.
- „ALMA’s MiniMum“ (Junge Mütter Die Mitgliederinnen des Alfelder Informationstage:
treffen sich). Frauenforums, das seit 2011 Veranstal- 14.11., 17 – 20 Uhr; 15.11., 10 – 13 Uhr
Samstag, 8. November, 14 – 18 Uhr, AWO, Heinzestraße 38, Alfeld
Bei der AWO reinschnuppern
Der Ortsverein der AWO in Alfeld/Leine lädt herzlichst zu einem Informationsnachmittag ein. In gemütlicher
Atmosphäre bei Kaffee und Kuchen werden die laufenden sowie die geplanten sozialen und bildenden Projekte
des Ortsvereins vorgestellt.
Zusätzlich zu den schon laufen- der deutschen Sprache und eine in- Für die kleinen Gäste ist eine Spiel freuen sich auf reges Interesse, so dass
den Senioren- und Suchtgruppen, terkulturelle Frauengruppe. ecke vorgesehen, damit ihre Eltern sie vor Ort Informationen geben und
der kostenlosen Beratungsstelle und Außerdem werden auch die Pro- sich entspannt über die Projekte ihrer Fragen beantworten können.
dem Gospelchor „Gospels of Grace“ jekte von Privat-Anbietern im AWO- Wahl informieren können.
Informationen:
informieren die ehrenamtlich enga- Haus vorgestellt, zu denen eine Psy- Der Ortsverein der AWO in Alfeld
www.awo-hi.de
gierten MitarbeiterInnen über die chologische- und Lebensberatungs- engagiert sich in unterschiedlichen Tel. (05181) 807170
neuen Projekte der AWO. Geplant stelle und ein Physiotherapeut/ Bereichen im Sozialleben der Stadt.
sind u.a. Sprachkurse zum Erlernen Heilpraktiker gehören. Die ehrenamtlichen MitarbeiterInnen
Der Kinderschutzbund Alfeld e.V. präsentiert sich in neuen Räumen
Ein neues Gesicht!
Seit März diesen Jahres haben die MitarbeiterInnen des Kinderschutzbund
Alfeld viel Arbeit geleistet, um die neuen Geschäftsräume und den Kinder-
kleiderladen neu zu gestalten und zu verschönern.
Jetzt gibt es viel mehr Raum, um den Kinderschutzbund. Für die Spen-
Kinderkleidung im Laden besser den dankt der Verein.
zu p räsentieren. Durch eine Spen- Die neuen Räumlichkeiten bie-
de vom Paritätischen Wohlfahrtsver- ten die Möglichkeit, bei Bedar f
band konnte die große Schaufenster- Gespräche zu führen und Eltern und Die Ideenvielfalt ist groß, doch für die den Geschäftszeiten melden. Der Kin-
werbung verwirklicht werden. Eine Kindern eine ruhige Atmosphäre zu Umsetzung sind weitere ehrenamtliche derschutzbund freut sich auf neue
weitere Spende von Mercedes Dreyer schaffen, in der sie sich wohl fühlen. Mitglieder notwendig, die Lust haben, Gesichter und Ideen!
hat die Anschaffung der Möbel für Die Arbeit soll jedoch hier nicht bei der Gestaltung und Umsetzung die-
Fotos: Veranstalter
den Kleiderladen ermöglicht. Eben- zu Ende sein. Der Kinderschutzbund ser Arbeit mit zu w
irken. Öffnungszeiten:
Montags von 9:30 – 11:30 Uhr und
so ging der Erlös des Firmen-Fußball- möchte weitere Angebote einrichten, Wer Lust und Laune hat, aktiv dabei
an jedem 1. Dienstag im Monat
cups der Firma Haupt-Pharma-Wül- beispielsweise Basteln mit Kindern, zu sein, kann sich gerne per E-Mail un- von 15.00 – 17.00 Uhr, außer in den Ferien.
fing GmbH, jetzt Aenova Group, an Vorlesestunden und ein offenes Ohr. ter: dksb-alfeld-leuci@web.de oder zu12 Adventsmärkte
Freitag, 28. bis Sonntag, 30. November, rund um die Kirche, Delligsen
Delligser Adventszauber
Der Gewerbeverein „WiR“ und die Vereine laden Sie herzlich ein, sich vom
Weihnachtsmarkt verzaubern zu lassen.
Am ersten Adventswochenende Veranstaltungsübersicht:
Freitag
werden bunte Buden aufgestellt und 18.00 Uhr Eröffnung mit den Gerzer Gospel Singers
ein vielfältiges Programm mit Künst- 20.30 Uhr Rock- und Bluesband „Monkey Train”
lern und Mitmachaktionen gebo-
ten. Auch bei den zahlreichen Weih- Samstag Sonntag
nachtsleckereien ist für jeden Ge- 16.00 Uhr Eröffnung mit der Georgsband 15.00 Uhr Der Weihnachtsmarkt beginnt
schmack etwas dabei. 17.00 Uhr Theater Kids des Heimatverein Delligsen 15.15 Uhr Der Kindergarten singt
spielen einen weihnachtlichen Sketch 16.00 Uhr Lichterkirche
Sie können entspannte Stunden 18.00 Uhr Chöre der VielHarmonie und der Männer- 16.30 Uhr Der Weihnachtsmann kommt zu Besuch
im schönen Ambiente rund um die St. und Frauchenchor Concordia e.V. 17.30 Uhr Der Musikzug der freiwilligen
Georgskirche in Delligsen genießen. 20.30 Uhr Feuertänzerin auf dem Markt Feuerwehr Delligsen spielt
Dienstag, 25. November bis Montag, 29. Dezember, Münsterplatz, Northeim Donnerstag, 27. November bis Montag, 29. Dezember, Marktplatz, Einbeck
Northeimer Weihnachtsmarkt Einbecker Weihnachtsdorf
Ein Publikumsmagnet, den sich Familien und Romantiker im Landkreis für Zur Adventsstimmung gehört ein stimmungsvoller Weihnachtsmarkt!
die Adventszeit schon lange wünschen: Der Northeimer Weihnachtsmarkt Auch dieses Jahr öffnet das „Einbecker Weihnachtsdorf“ seine Pforten.
zieht in diesem Jahr erstmals vom Markt auf den Münsterplatz. Doch Bis Ende Dezember 2014 heißt es: Glühwein, Geschenke und festlicher
damit nicht genug, bekommt er ein ganz neues Gesicht. Gesang im Herzen der mittelalterlichen Bier- und Fachwerkstadt Einbeck.
Märchenweg, Winterwald, Weih- platzierte Winterwald und wetterfes-
nachtsCircus mit Streichelzoo und te Unterstellmöglichkeiten mit Steh-
Familienaktionstage sollen ganz be- tischen mussten organisiert werden.
sonders Familien mit Kindern auf die Vor der Kulisse des ehemaligen Klos-
neue, größere Fläche am Münster- ters „St. Blasien“ bietet der Münster-
platz locken. platz Raum für ein ganz neues Weih-
„Das Konzept „Märchenhaf te nachtambiente. Liebevoll dekorierte
Weihnacht auf dem Münsterplatz” Stände mit stilvollen Geschenkide-
soll ein Alleinstellungsmerkmal schaf- en, süßen und deftigen Leckereien,
fen, um uns von anderen Weihnachts- wohlschmeckenden Getränken und © Spieker & Woschek
märkten der Region positiv abzu- ein Kinderkarussell gruppieren sich
heben“, berichtet Tanja Bittner, Ge- rund um einen kleinen Winterwald, Inmitten von alten Fachwerkge-
schäftsführerin des Stadtmarketings umrahmt von der historischen Fach- bäuden, Lichterglanz und festlich www.einbeck-marketing.de
Northeim e.V. Er soll als Treffpunkt werkkulisse. geschmückter Holzhäuschen sor-
Öffnungszeiten Weihnachtsdorf
gestaltet werden, an dem sich insbe- Auf der kleinen Bühne stimmen gen neben der Einbecker Spezialität, 27.11.- 29.12.2014
sondere Familien mit Kindern will- Chöre und Bläsergruppen mit weih- dem leckeren Einbecker Winterbock, Montag bis Donnerstag von 11:00 – 19:30 Uhr
kommen fühlen. Dafür wurde bereits nachtlichen Klängen und Gesang auf Kunsthandwerk, Geschenkideen Freitag und Samstag von 11:00 – 20:00 Uhr
Sonntag von 13:00 – 19:30 Uhr
lange Vorarbeit geleistet. Die Mär- das Fest ein. Erstmalig in der Nort- und Leckereien für die richtige weih-
Montag: Familientag
chenfiguren, mussten von den Stand- heimer Weihnachtsmarktgeschichte nachtliche Einstimmung. Rund 16 Sonderöffnungstage:
betreibern entwickelt werden. Der wird das Erlebnismodul „Weihnachts- hölzerne Weihnachtshütten bilden Freitag, 06.12. bis 21:00 Uhr
im Zentrum des Weihnachtsmarktes Circus“ mit dem neu gewonnenen das Weihnachtsdorf. (red/dk) Sonntag, 23.12. bis 23:00 Uhr
Kooperationspartner Circus Gebrü-
der Lieberum umgesetzt. (red/dk)
6. bis 23. Dezember 2014, ab 11 Uhr, Alfeld
Alfelder Weihnachtsmarkt
Weitere Informationen: Besuchen Sie den Alfelder Weihnachtsmarkt mit seinem
www.stadtmarketingnortheim.de
attraktiven Rahmenprogramm auf dem historischen Marktplatz.
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag 11 bis 20 Uhr Bis zum 23. Dezember halten über Märkte präsentieren sich mit vielfälti-
Samstag 11 bis 21 Uhr 20 Ausstellerinnen und Aussteller ein gen und geschmackvollen Ideen.
Sonntag 13 bis 20 Uhr
wunderbares Angebot für eine stim- Sie sind herzlich eingeladen, sich
mungsvolle Vorweihnachtszeit für Sie Zeit für einen gemütlichen Einkaufs-
Weihnachtscircus:
Dienstag, 25. November bis
bereit. Die gesamte Alfelder Altstadt bummel in Alfeld zu nehmen.
Sonntag, 21. Dezember erstrahlt im Glanz festlicher Lichter
www.alfeld.de
und die Einzelhandelsgeschäfte undGesundheit 13
„Aktion Saubere Hände“ am 13. November 2014 im AMEOS Klinikum Alfeld
Keine Chance für Keime
Wie man Hände wirkungsvoll desinfiziert, damit keine Keime, Bakterien
oder Pilze übertragen werden, wird im AMEOS Klinikum Alfeld regelmäßig
aufgezeigt. Der nächste Tag der Händehygiene findet am Donnerstag,
13. November 2014, 10 bis 14 Uhr, im Foyer der Klinik statt.
Für Ärzte, Pflegekräfte, Betreuer, bere Hände mit
hauswirtschaftliche Angestellte, The- ihrer Kollegin Kirs- Ein Archivfoto der Aktion Saubere Hände mit Maria Noguera, Silvia
rapeuten und Reinigungskräfte ge- ten Höper und Ma- Spark und Kirsten Höper (im Vordergrund von links nach rechts) sowie
Vertretern von Herstellerfirmen.
hört die Auffrischung ihrer Kenntnis- ria Noguera vom
se zum Beruf dazu. Dagegen wird es AMEOS Klinikum getragen werden. Fingerfarbe auf weiße Bettlaken zu
für manche Besucher des AMEOS Kli- Alfeld Informati- Und lackierte oder drücken“, so Silvia Spark. Die Statio-
nikums vielleicht die erste Berührung onsmaterial ver- künstliche Finger- nen „Qualifizierter Entzug“ und „Psy-
mit dem wichtigen Thema Händehy- teilen. Die richtige nägel sind weite- chiatrische Tagesklinik für Kinder und
giene sein. Denn überall lauern ver- Handhabung von In der Schwarzlichtbox werden die Stellen re mögliche Infek- Jugendliche“ unterstützen den Ak-
sichtbar, die nicht genug Desinfektionsmittel
schiedene Krankheitserreger: Die Desinfektionsmit- abbekommen haben. tionsherde. Außer- tionstag mit selbst gestalteten De-
meisten fühlen sich auf den mensch- teln wird ausführ- dem müssen die korationsartikeln. Auch die Firma Dr.
lichen Händen sehr wohl und verbrei- lich erläutert. Mit Hilfe einer Schwarz- Hände nach Reinigung und Desinfek- Schumacher, die Desinfektionsma-
ten sich deshalb durch Händeschüt- lichtbox kann zudem sichtbar ge- tion mit geeigneten Produkten ge- terialien herstellt und vertreibt, wird
teln weiter. macht werden, in welchen Bereichen pflegt werden, um Risse in der Haut zu den Aktionstag begleiten. (hst)
„Da hilft nur eines: gute Händehy- trotz gründlichem Einreiben noch vermeiden.
Kontakt:
giene“, weiß Silvia Spark. Die Fach- Verunreinigungen auftreten können. „Wir werden den Aktionstag auch
AMEOS Klinikum Alfeld
kraft der Firma „Hygiene mit Si- Auch dar f zum Beispiel kein etwas auflockern, indem wir die Teil- Landrat-Beushausen-Str. 26 , 31061 Alfeld
cherheit“ wird bei der Aktion Sau- Schmuck an Händen und Unterarmen nehmer bitten, ihre Handflächen mit Tel. (05181) 707-101, E-Mail: info@alfeld.ameos.de
Einladung zum ersten Treffen am 9. November, Mehrgenerationen-Treff Samstag, 29. November, Schulrat-Habermalz-Schule, Alfeld
Hier bewegt sich was Aus dem Takt:
Seit Juli dieses Jahres engagiert sich Mehmed Kilinc in Alfeld und
Umgebung zum Thema: Mit Multipler Sklerose leben.
Herzrhythmusstörungen
Ziel ist eine Selbsthilfegruppe Betroffener zu bilden, die Multiple Veranstaltung zu den Herzwochen der Deutschen Herzstiftung in Alfeld.
Sklerose (MS) haben und sich einmal oder zweimal im Monat Das Thema der diesjährigen, bundesweiten Herzwochen der Deutschen
treffen möchten. Herzstiftung sind Herzrhythmusstörungen. Am Sonnabend, von 10.30 bis
Multiple Sklerose – was ist das? 12.30 Uhr, werden Experten dazu informieren.
Multiple Sklerose, kurz MS, ist ei- Eingeladen sind Betroffene, Ange- Neben Dr. Ingo Neumann, komm.
ne entzündliche Erkrankung des zen- hörige und Familien sowie Außenste- Chefarzt der Klinik für Innere Me- Dr. Ingo Neumann
tralen Nervensystems. Dabei entste- hende, die Information zu MS erfah- dizin des AMEOS Klinikums Alfeld, wird in einem
Vortrag über Herz-
hen im Gehirn und Rückenmark zahl- ren möchten. (hst) werden Dr. Christiane Wigand-Rich- rhythmusstörungen
reiche (multiple) Krankheitsherde. ter, Oberärztin im AMEOS Klinikum informieren.
Durch die Zerstörung und anschlie- Die Veranstaltung findet am 09.11.2014 um 13 Alfeld, und Prof. Dr. Karl Heinrich Sc-
Uhr im Mehrgenerationen - Treff in Alfeld statt.
ßende Verhärtung (Sklerose) der die holz vom St.-Bernward-Krankenhaus
Ansprechpartner der Alfelder Kontaktgruppe
Nervenfasern umgebenden Myelin- in Hildesheim über das Thema infor-
Mehmet Kilinc
hüllen entstehen vielfältige unter- Tel. (05181) 9318937 oder 0176-26891118 mieren. Die Vortragenden berich-
schiedliche Nervenfunktionsstörun- ten über die häufigsten Herzrhyth-
Veranstaltungsort: Mehrgenerationen - Treff,
gen, wie z.B. Lähmungen, Seh- oder Unter Kirche 9, 31061 Alfeld (Leine) musstörungen sowie deren Thera-
Sprachstörungen, Spastiken, Gefühls- piemöglichkeiten.
Informationen bietet auch: Dachverband DMSG
und Koordinationsstörungen. MS Beratungsstelle Hannover: Ansprechpartner Die Alfelder Veranstaltung wird
wird auch als die „Krankheit mit den Sabine Behrens Tel.0511/703338, koordiniert von der Klinik für Inne-
1000 Gesichtern“ bezeichnet, da je- www.dmsg-niedersachen.de re Medizin des AMEOS Klinikums Kontakt:
Engelbosteler Damm 104, 30167 Hannover AMEOS Klinikum Alfeld
der Verlauf anders ist. Alfeld und findet in Kooperation mit Landrat-Beushausen-Str. 26
„Bei den Treffen tauschen wir Er- der Deutschen Herzstiftung sowie 31061 Alfeld
fahrungen aus, ob es neue Medika- dem Verein der Freunde und Förde- Tel. (05181) 707-101
mente gibt oder Hilfsmittel die das rer des Alfelder Krankenhauses e.V. E-Mail: info@alfeld.ameos.de
Fotos: Veranstalter, H. Stumpe
Leben erleichtern. Wir geben Rat- statt. Vor der Aula der Schulrat-Ha-
schläge, mit der oft schwierigen Si- bermalz-Schule werden Bratwürst-
tuation fertig zu werden und Unter- chen gegrillt und Kaffee und Kuchen
stützung zu finden. Aber auch das ge- gereicht. Der Erlös aus diesem Ver-
mütliche Beisammensein soll nicht zu kauf kommt der Aktion Tschernobyl
kurz kommen.“ sagt Mehmet Kilinc. zugute. (hst)14 Veranstaltungen im November
01.11. · Salzgitter · Patricia Vonne 06.11. · Northeim · Dirk Heimberg 07.11. · Hildesheim · John Nemeth
Herbstausstellung Atelierhof Der Weg zur Krone Zauberhaftes Winterland Touria Alaoui: Fayum al Funun
1. und 2. November, Atelierhof, Brunkensen: Bis 9. November, 10.00 h – 18.00 h, Schloss 28. November 2014 bis 16. Februar 2015, Erleb- Bis 11. Januar 2015, RPM, Hildesheim: Bilderzy-
Der Atelierhof präsentiert sich zum zweiten Mal. Marienburg: Das Königreich Hannover und nis-Zoo, Hannover: Freier Eintritt in den Zoo ab klus zur Sonderausstellung. www.rpmuseum.de
Folk‘n‘Fusion seine Herrscher. Tel. 05069-348000. www. 16 Uhr. www.zoo-hannover.de Abgestaubt und Blankgeputzt
Bis 2. November, Trillke Gut, Hildesheim: schloss-marienburg.de Kunst Handwerk Design Bis 1. März 2015: Stadtmuseum im Knochen-
Traditionelle Melodien verbinden sich mit Lesezeichen 2014 29. bis 30. November, RPM, Hildesheim: Ein paar hauser Amtshaus, Hildesheim: Schenkungen
elektronischen Clubgrooves, Tango flirtet mit Bis 9. November, Stadtgebiet Hildesheim: Bun- Stunden Zeit und Muße – der allgemein herr- Hildesheimer Bürgerinnen und Bürger ans Licht
kubanischen Rhythmen und Funk, mächtiger desweit einzigartiges Kunst- und Literaturpro- schenden Schnelllebigkeit entschwindend… geholt. www.stadtmuseum-hildesheim.de
slawischer Gesang trifft auf jiddische Leichtig- jekt unter dem Motto: „Lebensräume/Leben- www.rpmuseum.de
keit. www.folknfusion.de. sträume“. www.hildesheimer-lesezeichen.de Briefmarken-Collagen
Von der edlen Herold- oder Wappen-Kunst 2. Northeimer CityRummel Bis 30. November, täglich von 09.00 – 18.00 h, SAMSTAG, 01.11.
Bis 2. November, Fürstliche Bibliothek Corvey, 7. bis 10. November, Innenstadt, Northeim: Galerieflur Park Residenz, Alfeld: Briefmar- Monatsandacht
Höxter: Wappen und Siegel aus vier Jahrhun- Northeimer Cityrummel mit Einkaufssonntag. ken-Collagen von Manfred-Reinhold Retschke. 18.00 h, St. Elisabeth-Kapelle, Alfeld: mit Pas-
derten. www.schloss-corvey.de www.northeim.de www.park-residenz-alfeld.de tor Hagen Faust aus Adenstedt
Messen – Zeichnen – Verstehen Revisionszeit im 7Berge Bad Begegnung mit Form und Farbe Die Dreigroschenoper
Bis 2. November, täglich 10.00 – 16.00 h, Fa- 10. November: Das Bad ist bis zum 28. Novem- Bis 30. November: Altenheim Sankt Elisabeth, 19.30 h, Gr. Haus, Hildesheim: Stück Mit Musik
gus-Werk, Alfeld: Von der historischen Baufor- ber geschlossen. www.7bergebad.de Alfeld: Ölmalerei von Sabine Hinzpeter. von Bertolt Brecht & Kurt Weill. www.tfn-on-
schung zur architektonischen Bedeutungsfor- BKK Jahresausstellung Inspiration Bauhaus - Kunst in Textil line.de
schung. www.fagus-werk.com. Bis 16. November, Galerie im Stammelbach- Bis 19. Dezember, Fagus-Galerie, Alfeld: www. Patricia Vonne
Ferienworkshops speicher, Hildesheim. Eintritt frei. www.gale- fagus-verein.de 20.00 h, Kniestedter Kirche, Salzgitter: Tex Mex
6. bis 7. November, 10.00 – 16.00 h, Internati- rieimstammelbachspeicher.de Mündener Weihnachtsmarkt Rock´n´Roll. Eintritt VVK 13 Euro, AK 17 Euro.
onal College, Hannover: Zwei Ferienworkshops Die wiederaufgebaute Altstadt von 28. November bis 23. Dezember, Innenstadt, www.patriciavonne.com
für Jungen und Mädchen von 13 bis 17 Jahren – Warschau – ein ungeliebtes Welterbe? Hann. Münden: Kleiner Weihnachtsmarkt in
Bau dir deinen eigenen LED-Würfel und Cha- Gedanken!Los!
Bis 6. Dezember, HAWK Alte Bibliothek, Hildes- idyllischer Fachwerkatmosphäre. www.hann. 20.00 h, KulturMühle, Buchhagen: René Sydow
rakter Design: Entwirf deine Filmfigur und heim: Vortragsreihe zu aktuellen Fragen zur muenden-tourismus.de
erzähl eine Geschichte in Bildern. www.bib.de kommt mit seiner Frau und auch Kabarettkol-
Erhaltung von Weltkulturerbestätten. Termine Duckomenta legin Fee Badenius in die KulturMühle. www.
37. Göttinger Jazzfestival unter www.hawk-hgg.de Bis 31. Dezember, Hochzeitshaus, Hameln: kulturmuehle.buchhagen.org
7. bis 15. November, Das 37. Göttinger Jazzfestival Augenzwinkernde Kunstausstellung für die
Was mich bewegt... Bambix und DDP
präsentiert neun Tage lang an diversen Orten jede gesamte Familie. www.hameln.de.
Bis 22. November, Galerieflur Ameos Klinikum, 21.30 h, Kufa, Hildesheim: Punkrocklegende
Menge Jazz. www.jazzfestival-goettingen.de
Alfeld: Ausstellung der Künstlerin Martina Rick. Die Entstehung der Welt aus den Niederlanden. www.kufa.info
Zwischenhalt 2014 www.vhs-hildesheim.de Bis 11. Januar 2015, RPM, Hildesheim: Sonder-
Bis 9. November, Kunstgebäude, Bodenburg: London Underground
Einbecker Weihnachtsdorf ausstellung. Fragen zur Entstehung und Fort- 23.00 h, Kufa, Hildesheim: Bassbeben aus
Öffnungszeiten: Sa, 15.00 – 18.00 h, So, 11.00 – bestand der Welt stellt das „Buch vom Fayum“.
27. November bis 29. Dezember, Einbeck. www. Drum´n´Bass, Dubstep und -step. www.kufa.info
18.00 h. www.Kunstverein-Bad-Salzdetfurth.de www.entstehungderwelt.de.
einbeck-marketing.de
Neue Ehrenamliche gesucht: Samstag, 1. und Sonntag, 2. November, Atelierhof 62/64, Brunkensen
Hospiz-Vorbereitungskurs 2015 Herbstausstellung Atelierhof
Der Verein Hospizgruppe Leinebergland e. V. begleitet seit 2006 sterben- Zum zweiten Mal öffnet der Atelierhof interessierten Besuchern und Besu-
de Menschen und ihre Angehörigen durch qualifizierte Ehrenamtliche. cherinnen seine Pforten.
Die Einsatzgebiete befinden sich von der Hospizgruppe Leinebergland In z we i H äus e r n un d e in e m
im Leinebergland, von Alfeld über e. V. in Anspruch nehmen möchte, z entralen Hof hat sich eine Ge-
Lamspringe, Sibbesse, Elze, Gronau, hat unter der Telefonnummer 0174 - meinschaft aus unterschiedlichen
D uin g e n s ow i e D e lli gs e n un d 3764098 einen Ansprechpartner. Talenten zusammengefunden: Ga-
Grünenplan. Die Gruppe benötigt je- (red/dk) by Ranis (Tanznatur & Schamanische
doch noch personelle Unterstützung. Z eremonien), Conny Möhle (Gar-
Informationsabend: Mittwoch 07.01.
Für Menschen, die sich in der Hos- tengestaltung und Gastronomie),
Grundkurs:
pizarbeit ehrenamtlich engagieren Samstag 21.02., 07.03., 21.03., 11.04. und 25.04. Ralf Richter (Schmuckatelier und
möchten, wird 2015 in Alfeld ein neu- Sonderthementage: F euershow) sowie Lothar Hub -
er Vorbereitungskurs angeboten. Mittwoch 06.05., 20.05. und 03.06. bert (Freestyle Mosaike & Plastische
Praktikumszeit: Anfang Juni bis Ende August
Gerne möchte der Verein Menschen Baugestaltung).
Treffen zum Austausch:
aus den umliegenden Orten für die Mittwoch 24.06., 22.07. und 26.08. Der gemeinsame Garten wur-
Der Atelierhof lädt am ersten Novemberwochen-
Teilnahme am Kurs gewinnen. Auch Vertiefungskurs: de von Conny Möhle im Dialog mit de zu einer Entdeckungsreise ein.
Männer sind herzlich willkommen! Samstag 29.08., 12.09., 10.10., 31.10., 14.11. G aby Ranis entworfen und zum
Abschluss: Mittwoch 16.12.
Wer Informationen schon im Vor- T hemengarten Wasser/Feuer/Erde/
feld erhalten oder eine Unterstützung Luft u mgestaltet. (red/dk)Sie können auch lesen
