INFORMATIONSVERANSTALTUNG FÜR JUNGE ÄRZTINNEN UND ÄRZTE - Landesärztekammer ...

Die Seite wird erstellt Eva Bauer
 
WEITER LESEN
INFORMATIONSVERANSTALTUNG FÜR JUNGE ÄRZTINNEN UND ÄRZTE - Landesärztekammer ...
www.laekb.de

Brandenburgisches

Ärzteblatt                                                                                                    4 | 2019
Offizielles Mitteilungsblatt der Landesärztekammer Brandenburg | 29. Jahrgang | April 2019

              INFORMATIONSVERANSTALTUNG
             FÜR JUNGE ÄRZTINNEN UND ÄRZTE

 Foto: Shaun Rounce/Unsplash

                                                  LÄKB zeigt Kunst in Potsdam und        Ärzteball der Landesärztekammer
                                                  Cottbus                                Brandenburg in Potsdam
                                                  Seite 8                                Seite 10

                                                  Zertifizierte Kasuistik – Folge 60     Kommentar: Patientenkompetenz
                                                                                         als Grundpfeiler der Versorgung
                                                  Seite 16                               Seite 21
INFORMATIONSVERANSTALTUNG FÜR JUNGE ÄRZTINNEN UND ÄRZTE - Landesärztekammer ...
Jetzt online verfügbar: Ärzte Selbsthilfe Alkohol
                                             • 2-Minuten Schnelltest zur Einschätzung des eigenen Alkoholkonsums
                                             • Online-Programm zur Reduktion des Alkoholkonsums
                                             www.aerzteselbsthilfealkohol.de
                              Ein Angebot der Landesärztekammer Brandenburg und der salus kliniken

                                               Hilfe für suchtgefährdete Kolleginnen und Kollegen
                              Die Vertrauenspersonen der Landesärztekammer Brandenburg beraten und begleiten kollegial, auf Wunsch auch anonym.
                              Bitte bei E-Mails in der Betreffzeile „Hilfsprogramm“ angeben.
                                  Reto Cina, 16835 Lindow, Tel.: 033933 88110, cina@salus-lindow.de
 Weitere Informationen            Dr. med. Jürgen Hein, 17291 Prenzlau, Tel.: 03984 808604, jue.hein@web.de
unter „Arzt und Gesund-
                                  PD Dr. med. Maria-Christiane Jockers-Scherübl, 16761 Hennigsdorf, Tel.: 03302 5454211, jockers@oberhavel-kliniken.de
               heit“ auf
        www.laekb.de              Dr. med. Timo Krüger, 16761 Hennigsdorf, Tel.: 03302 5454211, timo.krueger@oberhavel-kliniken.de
                                  Prof. Dr. rer. nat. Dipl.-Psych. Johannes Lindenmeyer, 16835 Lindow, Tel.: 033933 88110, lindenmeyer@salus-lindow.de
                                  PD Dr. med. Gudrun Richter, 10243 Berlin/ 16278 Angermünde, Tel.: 0170 3136629, gu.richter@gmx.de
                                  Dipl.-Med. Manfred Schimann, 03046 Cottbus, mschimann@web.de
                                  Prof. Dr. med. Ulrich Schwantes, 16766 Kremmen, Tel.: 033055 22488, ulrich.schwantes@praxis-schwante.de

Impressum                                               Redaktion                                               Das Brandenburgische Ärzteblatt erscheint
                                                        Landesärztekammer Brandenburg                           monatlich
Inhaber und Verleger                                    Pressesprecherin: Anja Zimmermann M.A.                  (Doppelnummer Juli/August).
Landesärztekammer Brandenburg                           Pappelallee 5, 14469 Potsdam                            Bezugsgebühr (ab Ausgabe 4/2010):
Präsident: Dipl.-Med. Frank-Ullrich Schulz              Telefon: 0331 505605-525                                jährlich € 35,00; ermäßigter Preis für Studenten
Pappelallee 5, 14469 Potsdam                            Telefax: 0331 505605-538                                € 17,50. Einzelpreis € 3,35.
Telefon: 0331 505605-520                                E-Mail: aerzteblatt@laekb.de                            Bestellungen bitte an die Druckerei Schiemenz
Telefax: 0331 505605-769                                                                                        GmbH, Byhlener Straße 3, 03044 Cottbus.
                                                                                                                Die Kündigungsfrist für Abonnements beträgt
                                                        Repro, Satz, Druck, Herstellung,
Herausgeber                                                                                                     sechs Wochen zum Ende des Kalenderjahres. Für
                                                        Verlagswesen
Dipl.-Med. Frank-Ullrich Schulz                                                                                 die Mitglieder der Brandenburgischen Ärztekam-
                                                        Druckerei Schiemenz GmbH
                                                                                                                mer ist der Bezugspreis mit dem Mitgliedsbeitrag
                                                        Byhlener Straße 3, 03044 Cottbus
                                                                                                                abgegolten.
Zuschriften redaktioneller Art bitten wir, nur an       Telefon 0355 877070
den Herausgeber zu richten. Für mit Autoren­            Telefax 0355 87707-128
namen gekennzeichnete Beiträge wissenschaft-                                                                    Hinweise für die Autoren
licher und standespolitischer Art sowie Artikel,                                                                Wenn Sie Ihre Texte im Word erfassen, achten
                                                        Vertrieb
die die Kennzeichnung „Pressemitteilung von …“                                                                  Sie bitte darauf, die Texte im txt- oder doc-For-
                                                        Deutsche Post AG
enthalten, wird keine Verantwortung übernom-                                                                    mat für DOS abzuspeichern. Bitte legen Sie
men. Die darin geäußerten Ansichten decken sich                                                                 einen Ausdruck des Artikels dazu. Texte können
nicht immer mit denen des Herausgebers. Sie die-        Anzeigenverwaltung                                      Sie mit entsprechender Betreffzeile per E-Mail
nen dem freien Meinungsaustausch innerhalb der          Verlagsbüro Kneiseler                                   (aerzteblatt@laekb.de) übermitteln. Verwenden
Ärzteschaft. Die Zeitschrift und alle in ihr enthal-    Uhlandstraße 161, 10719 Berlin                          Sie Bilder für Ihren Artikel, bitte die Vorlagen
tenen Beiträge sind urheberrechtlich geschützt.         Telefon 030 88682873                                    separat zusenden und im Text vermerken, wo das
Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmi-            Telefax 030 88682874                                    Bild stehen soll. Am besten sind Fotos geeignet
gung statthaft. Rücksendung nicht verlangter            E-Mail: g.kneiseler@t-online.de                         (Aufsichtsvorlagen).
Manuskripte erfolgt nur, wenn ein vorbereiteter         Zur Zeit gilt Preisliste Nr. 29, gültig ab 01.01.2019
Umschlag mit Rückporto beiliegt. Mit der Annah-
me von Originalbeiträgen zur Veröffentlichung
erwirbt der Herausgeber das uneingeschränkte
Verfügungsrecht. Änderungen redaktioneller Art
bleiben vorbehalten.
INFORMATIONSVERANSTALTUNG FÜR JUNGE ÄRZTINNEN UND ÄRZTE - Landesärztekammer ...
Brandenburgisches

           Ärzteblatt
           Offizielles Mitteilungsblatt der Landesärztekammer Brandenburg | 29. Jahrgang | April 2019                                                                                                               4 | 2019
             KAMMERINFORMATIONEN / GESUNDHEITSPOLITIK
           Informationsveranstaltung für junge Ärzte
           Willkommen im Club – Newcomer treffen alte Hasen .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
           Der richtige Umgang mit Cookies und Tracking auf Ihrer Webseite .. . . . . . . . . . . 6
           KKRBB Informationsveranstaltungen für Ärzte – Termine 2019 . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
           Elektronischer Arztausweis – Auslaufen der Zulassung der LÄKB für das
           KammerIdent-Verfahren .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
           Terminhinweis: Fortbildungsveran­staltung für Senioren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
           Kunst und Kammer: LÄKB zeigt Kunst in Potsdam und Cottbus . . . . . . . . . . . . . . . . 8
           Fortbildungsangebot für ausländische Ärzte: Intensiv-Vorbereitung
           auf die Kenntnisprüfung .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Seite 6    Ärzteball am 11. Mai 2019 .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
            ARZT UND RECHT
           Von Fall zu Fall .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
           Steuererklärung 2018 – Zwei neue Formulare für Kapitalanleger  .. . . . . . . . . . . . 13
             FORTBILDUNG
           Fortbildungsangebote für Ärzte und MFA .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
           Kasuistik Folge 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
             BEKANNTMACHUNGEN
Seite 8    Neunte Satzung zur Änderung der Weiterbildungsordnung der LÄKB .. . . . . . 19
            AKTUELL
           Schlafmangel durch Sommerzeit – Schlafmedizinerin zu Folgen
           der Zeitumstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
           Kommentar: Patientenkompetenz als Grundpfeiler der Versorgung . . . . . . . . . . 21
           Neue Medizinische Zentren im Werner Forßmann Klinikum – Spezial­
           sprechstunde im Kreiskrankenhaus Prenzlau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
           Onkologisches Zentrum als Krebszentrum zertifiziert .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
           Brandenburgs erstes Kompetenzzentrum für Adipositaschirurgie
           zertifiziert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Seite 26   Sprechstunde für Kinder mit psychosomatischen Beschwerden .. . . . . . . . . . . . . . 25
           Neurochirurgie als Level 2-Wirbelsäulenzentrum zertifiziert .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
             PERSONALIA
           Klinikum Niederlausitz Senftenberg – Neuer Chefarzt der Klinik für
           Innere Medizin tritt Dienst an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
           Wir gratulieren zum Geburtstag im April . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
           Nachruf – Dr. med. Stefan Zisowsky .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
           Johanniter-Krankenhaus im Fläming Treuenbrietzen: Dr. Vsevolod Silov
           ist neuer Chefarzt für Psychosomatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
             WEITERE RUBRIKEN
           Editorial .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
           Kurse und Fortbildungsangebote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
           KVBB informiert .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
           LAVG: Infektionsschutz .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

                                                                                                                               Brandenburgisches Ärzteblatt 4 • 2019 |                                          3
INFORMATIONSVERANSTALTUNG FÜR JUNGE ÄRZTINNEN UND ÄRZTE - Landesärztekammer ...
EDITORIAL

                              Liebe Kolleginnen und Kollegen,

                                wir merken es an allen Ecken und En-     Energie, um auch noch die Integrati-           Wenn es uns gelingen sollte, diesen
                              den und bekommen es von fast allen         onsaufgabe zu schultern. Inzwischen          Beschluss mit Leben zu erfüllen, wären
                              Seiten bestätigt: Es fehlen Ärztinnen      stammen etwa zehn Prozent der Ärz-           meines Erachtens viele unserer Versor-
                              und Ärzte in der Mark, und nicht nur       tinnen und Ärzte aus dem Ausland. Das        gungsprobleme lösbar. Alle Ärztinnen
                              hier – in ganz Deutschland. Und dann       bleibt nicht ohne Auswirkungen auf           und Ärzte müssten dafür Einsatz brin-
                              lesen wir, dass es weiter steigende Zah-   unser Gesundheitssystem. Je nachdem,         gen, unangemessene Behandlungs-
                              len von Medizinern auch in unserem         wie gut die Integration der Kollegen         und Untersuchungswünsche abzuleh-
                              schönen Bundesland gibt, so wie in         gelingt, können sie die Versorgung be-       nen und fehlgeleitete Patienten an die
                              ganz Deutschland.                          reichern oder belasten.                      sinnvollste Stelle weiterzuleiten. Ge-
                                Wie passt das zusammen, was ist da         Als Allgemeinarzt habe ich natürlich       bietsärzte würden dann öfter wirklich
                              zu tun? Die derzeitige „Lösung“, mas-      einen eigenen Blick auf den Ärzteman-        Erkrankte behandeln, die auch in ihr
             Dr. med.         senhaft die Versorgungslücken mit          gel. Professor Ferdinand Gerlach, Leiter     Fachgebiet gehören. Hausärzte würden
Ingo Musche-Ambrosius         Kolleginnen und Kollegen aus Europa        des Frankfurter Allgemeinärztlichen          wieder den Überblick über die Behand-
             Foto: privat
                              und der ganzen Welt zu schließen, ist      Institutes und Mitglied im Sachver-          lung haben und könnten die lotsende
                              aus meiner Sicht nur bedingt tauglich      ständigenrat der Bundesregierung zur         Funktion ausüben. Die Kolleginnen und
                              und insofern diskussionswürdig. Denn       Entwicklung des Gesundheitswesens,           Kollegen im Krankenhaus würden von
                              dieses aus der Not geborene Verfahren      vertritt die Auffassung, dass die me-        einem gut gesteuerten Patientenstrom
                              bringt zwei entscheidende Probleme         dizinische Versorgung in Deutschland         ebenfalls profitieren. Deutlich weniger
                              mit sich: Erstens fehlen die Mediziner     überproportional viele Ärzte erfordert.      „umherstreunende“ Patienten würden
                              in ihren Heimatländern. In fast allen      Dazu passt, dass die Ärztedichte hier        die Rettungssysteme belasten.
                              Herkunftsländern, aus denen die Ärz-       deutlich höher ist, als in vielen anderen      Unser ärztlicher Einsatz alleine wird
                              te zu uns kommen, gibt es einen noch       europäischen Ländern. Mit 3,8 prakti-        leider nicht genügen, um diese schöne
                              größeren Ärztemangel, als bei uns. Der     zierenden Ärzten pro 1.000 Einwohner         Behandlungswelt zu erreichen. Politiker
                              Fortzug stellt in Ländern wie Rumänien     liegt sie international im oberen Drittel.   und Krankenkassen werden ihren Wäh-
                              oder Bulgarien selbst die Grundversor-     Gerlach argumentiert, dass durch die         lern bzw. Versicherten sagen müssen,
                              gung in Frage. Zumeist stammen sie         freie Arztwahl für GKV-Versicherte mit       dass nicht immer alles und bei jedem
                              aus Ländern, in denen die Ausbildung       ungeregeltem Zugang zur Gebietsarzt­         beliebigem frei gewählten Arzt zu be-
                              von Ärzten größere gesellschaftliche       ebene eine ungesteuerte und damit            kommen ist. Unser Gesundheitssystem
                              Anstrengungen erfordert als bei uns.       oft ineffiziente Versorgung stattfände.      ist ein solidarisch finanziertes System,
                              Für mich ist es ein Unding, dass in ei-    Dadurch entstünden erhebliche Mehr-          bei dem eben nicht der Kunde König
                              nem so reichen Land wie Deutschland        kosten. Das deutsche Gesundheits-            ist, d.h. es gilt eben nicht: „Ich habe
                              zu wenige Ärzte ausgebildet werden!        wesen ist das viertteuerste weltweit -       bezahlt und bekomme alles.“
                                Zweitens müssen die Kolleginnen und      nach den USA fast gleichauf mit Japan,         Ein effizient gesteuerter Patienten-
                              Kollegen hierzulande integriert werden.    Frankreich und der Schweiz. Pro Kopf         strom erfordert weniger Ärzte. Den-
                              Das gelingt durch hohe Anforderungen       geben wir ca. 4.500 € im Jahr aus. Die       noch plädiere ich dafür, dass wir alle
                              an die Ankommenden zunehmend bes-          spezielle Fähigkeit der Hausärzte, aus       uns für mehr Studienplätze einsetzen.
                              ser. Sie müssen eine Fachsprach- und       einem breiten Patientengut mit einem         In der älter werdenden Gesellschaft
                              eine Kenntnisprüfung ablegen, um           weitem Spektrum an Gesundheitsstö-           werden zunehmend mehr ärztli-
                              ihre Eignung nachzuweisen. Die ho-         rungen mit jeweils niedriger Krank-          che Leistungen gebraucht. Die LÄKB
                              hen Durchfallquoten zeigen, dass die       heitsprävalenz den gebietsärztlichen         schließt sich dem Antrag des Bun-
                              Landesärztekammer im Interesse der         Kollegen die „richtigen und wirklich         desärztetages 2018 an, der fast 6.000
                              Patientensicherheit auf Einhaltung der     Kranken“ zu selektionieren, werde bei        zusätzliche Medizinstudienplätze for-
                              Qualitätskriterien achtet und dass die     der ungesteuerten Patientenbehand-           dert. Ein Land, dessen Gesundheits-
                              Ausbildung in den Herkunftsländern         lung zum Schaden aller nicht genutzt.        system mehr als eine Milliarde Euro
                              den hiesigen Standards oftmals nicht         Die Brandenburger Ärzteschaft hat          pro Tag kostet, sollte in der Lage sein,
                              gerecht wird.                              den Gedanken aufgegriffen und ein-           ausreichende Medizinstudienplätze vor-
                                Mit dem Bestehen der Prüfungen           stimmig beschlossen: „Die Vertreter-         zuhalten, auch wenn diese 30.000 Euro
                              allein ist die Integration jedoch noch     versammlung der KV Brandenburg               pro Jahr kosten.
                              nicht gelungen. Sie kann dann mit gu-      bekennt sich grundsätzlich zur Patien-
                              ten Voraussetzungen seitens der zuge-      tenkoordination in der innerärztlichen        Es grüßt Sie herzlich
                              wanderten Kollegen beginnen, braucht       Zusammenarbeit. Eine qualifizierte
                              aber auch und vor allem uns heimische      innerärztliche Überweisung, vor al-
                              Ärzte. Das fällt in unserem eng getak-     lem zwischen Hausarzt und Gebiets-
                              teten und stressigen Arbeitsalltag oft     arzt, ist ein Element der Patienten­
                              schwer. Regelmäßig fehlen Zeit und         koordination.“                               ■ Ihr Ingo Musche-Ambrosius

                      4     | Brandenburgisches Ärzteblatt 4 • 2019
INFORMATIONSVERANSTALTUNG FÜR JUNGE ÄRZTINNEN UND ÄRZTE - Landesärztekammer ...
KAMMERINFORMATIONEN/GESUNDHEITSPOLITIK

INFORMATIONSVERANSTALTUNG FÜR JUNGE ÄRZTE

Willkommen im Club – Newcomer treffen alte Hasen

 Die Landesärztekammer – für                                               der Informationsveranstaltung nicht                                      Medizinischen Hochschule Branden-
viele Berufseinsteiger handelt                                             nur die Arbeit der Landesärztekam-                                       burg Theodor Fontane
sich dabei vor allem um eine ano-                                          mer vorzustellen, sondern auch von
nyme Behörde, die Formulare ver-                                           den Nachwuchsärzten zu lernen. „Wir                                      16:30 – 17:00 Uhr
schickt. Aber dass sie eine zent-                                          müssen die Sorgen und Wünsche der                                        Was haben wir Ärzte von der Kammer?
rale Einrichtung der Selbstverwal-                                         jungen Ärztinnen und Ärzte kennen.                                       Eindrücke aus 20 Jahren Mitgliedschaft
tung darstellt, ist vielen nicht klar.                                     Nur dann können wir uns bestmög-                                         Prof. Dr. med. Stefan Kropp, Vorstands-
Die Landesärztekammer Branden-                                             lich für ihre Interessen einsetzen“, so                                  mitglied der LÄKB, Chefärztliche Leitung
burg möchte dies ändern.                                                   Dipl.-Med. Schulz.                                                       der Kliniken Lübben und Teupitz, Psych-
                                                                                                                                                    iatrie und Psychotherapie
„Willkommen im Club – Newcomer                                             Termin                                                                   Aus der Sicht einer jungen Ärztin
treffen alte Hasen“ heißt die Infor-                                         23. Mai 2019                                                           Dr. med. Mina Stoyanova, Beauftragte             Dipl.-Med. Frank Ullrich
mationsveranstaltung, mit der sie                                            Beginn 16:00 Uhr                                                       junge Ärztinnen und Ärzte der LÄKB               Schulz, Präsident der
                                                                                                                                                                                                     Landesärztekammer
die jungen Kolleginnen und Kollegen                                        Ort                                                                                                                       Brandenburg
niederschwellig darüber informieren                                          Landesärztekammer Brandenburg       17:00 – 17:15 Uhr                                                                   Foto: LÄKB
möchte, wie wichtig die Arbeit der                                           Pappelallee 5, 14469 Potsdam         Weiterbildung zum Facharzt
Kammer für den ärztlichen Alltag ist,                                                                             Prof. Dr. med. Ulrich Schwantes, Mit-
vom gesundheitspolitischen Engage-                                         Programm                               glied des Ausschusses Weiterbildung,
ment bis hin zu konkreten Fragen der                                       Eröffnung/Begrüßung durch den Präsi- Seniorprofessor für Allgemeinmedizin,
Fort- und Weiterbildung. „Es ist für uns                                   denten der Landesärztekammer Bran- Medizinische Hochschule Brandenburg
ein zentrales Anliegen, die nachwach-                                      denburg,                               Theodor Fontane
sende Ärztegeneration für die Arbeit                                       Dipl. Med. Frank-Ullrich Schulz
in der Selbstverwaltung zu gewinnen.                                                                             17:15 – 17:30 Uhr
Denn die Kammern geben uns Ärzten                                          16:00 – 16:30 Uhr                      Mitgliedschaft in der Ärzteversorgung/
in Deutschland die einzigartige Mög-                                       Neue Arztbilder im Zeitalter des 21. Rente
lichkeit, unseren Beruf entscheidend                                       Jahrhunderts                           Dipl. Med. Andrea Kruse/ Vorsitzende
mitzugestalten“, betont Dipl.-Med.                                         Prof. Dr. med. et phil. Gerhard Dan- des Verwaltungsausschusses der Ärz-
Frank Ullrich Schulz, Präsident der                                        zer, Professor für Innere Medizin und teversorgung Land Brandenburg
Landesärztekammer        Brandenburg.                                      Psychosomatische Medizin; Ruppi-
Daher sei es ihm wichtig, im Rahmen                                        ner Kliniken Hochschulklinikum der Ab 17:30 Uhr
                                                                                                                  Get together
                                                                                                                  Was liegt Ihnen sonst noch am Herzen
                                                                                                                 – Zeit für Fragen, die Sie immer schon
                                                                                                                  einmal stellen wollten

                                    Akademie für ärztliche Fortbildung                                         Akademie für ärztliche Fortbildung

                                    Intensiv-Vorbereitung                                                      Medizinische Begutachtung             Ihre Anmeldung richten Sie bitte
                                    auf die
                                    Kenntnisprüfung                                                                                                 bis zum 17. Mai 2019 per Mail an:
                                                                                                                                                    praesident@laekb.de oder gerne auch
                                                                                                                                                    telefonisch unter 0331 505 605 520
    Landesärztekammer Brandenburg

                                                                               Landesärztekammer Brandenburg

                                                                                                               Modul III                            ■ Landesärztekammer Brandenburg
                                                                                                               der Strukturierten curricularen
                                                                                                               Fortbildung „Medizinische
                                                                                                               Begutachtung“ (16 Stunden)
                                    3. und 4. Mai 2019
                                                                                                               Neurologie/Psychiatrie
                                                                                                               25. Mai 2019 und
                                    Veranstaltungsort:                                                         29. Juni 2019
                                    Landesärztekammer Brandenburg
                                    Pappelallee 5, 14469 Potsdam                                               Veranstaltungsort:
                                                                                                               Landesärztekammer Brandenburg
                                                                                                               14469 Potsdam, Pappelallee 5

                                                                                                               Kursleitung:
                                    Wissenschaftliche Leitung:                                                 Dr. med. Joachim-Michael Engel
                                    Dr. med. R. Schrambke, Schorfheide                                         Prof. Dr. med. Eckart Frantz

                                                                                                                                                           Brandenburgisches Ärzteblatt 4 • 2019 |   5
INFORMATIONSVERANSTALTUNG FÜR JUNGE ÄRZTINNEN UND ÄRZTE - Landesärztekammer ...
KAMMERINFORMATIONEN/GESUNDHEITSPOLITIK

                                 DATENSCHUTZ-GRUNDVERORDNUNG

                                 Der richtige Umgang mit Cookies und Tracking auf Ihrer
                                 Webseite

                                  An früherer Stelle hatten wir er-
                                 läutert, wie die Datenschutzerklä-
                                 rung für den Betrieb einer Web-
                                 seite aufzubauen ist. Nun möch-
                                 ten wir darüber informieren, wie
                                 die Verwendung von Cookies und
                                 Tracking zu erfolgen hat, um ei-
                                 nem möglichen Verstoß gegen die
                                 DSGVO vorzubeugen.

                                  Ein Cookie speichert Informationen
                                 auf dem Gerät des Nutzers, der eine
                                 Webseite aufruft, um diese zu einem
                                 späteren Zeitpunkt auswerten zu kön-
Foto: Markus Spiske/Unsplash     nen. Viele Webseiten informieren le-
                                 diglich den Nutzer über den Einsatz
                                 von Cookies mittels einer Einblendung      Als Webseiten-Tracking werden Tech-    Tracking-Verfahren zum Einsatz kom-
                                 eines entsprechenden Banners und an-      niken bezeichnet die das Ziel haben,    men, muss vom Nutzer zwingend die
                                 schließender Bestätigung des Nutzers.     das Nutzerverhalten auf einer be-       Zustimmung dazu eingeholt werden.
                                 Die richtige Herangehensweise ist es      suchten Webseite zu erfassen und zu     In Ihrer Datenschutzerklärung muss der
                                 jedoch, dem Nutzer auch die Option        protokollieren. Die erhobenen Daten     Nutzer zusätzlich über den Umfang der
                                 „Nein/Ablehnen“ anzubieten, damit         reichen von der Verweildauer auf der    Protokollierung informiert werden.
                                 sich bewusst gegen den Einsatz eines      Seite über die eingegeben Informati-
                                 Cookies durch die besuchte Webseite       onen bis hin zu den aufgerufenen In-
                                 ausgesprochen werden kann.                halten. Bevor nun auf Ihrer Webseite    ■ Dr. Sebastian Müller, LÄKB

                                 KLINISCHES KREBSREGISTER FÜR BRANDENBURG UND BERLIN

                                 Informationsveranstaltungen für Ärzte – Termine 2019

                                  Das Klinische Krebsregister für          in beiden Bundesländern seine Arbeit Sie besonders relevante Fragen einrei-
                                 Brandenburg und Berlin (KKRBB)            erläutern, häufig gestellte Fragen be- chen. Bitte senden Sie diese an pres-
                                 hat im Juli 2016 seine Arbeit be-         antworten und Raum für offene Dis- se@service.kkrbb.de.
                                 gonnen.                                   kussionen bieten.
                                                                                                                   Die Informationsveranstaltungen fin-
                                  Im Dezember 2018 wurde vom KRBB           Für 2019 sind dazu folgende Veran- den jeweils um 17:00 Uhr in der Re-
                                 zum ersten Mal eine Qualitätskonfe-       staltungen vorgesehen:                 gisterstelle Berlin, Potsdamer Str. 182,
                                 renz durchgeführt, in der das KKRBB       • 19.06.2019: Meldepflicht und         statt. Es werden drei Fortbildungs-
                                 die Ergebnisse seiner Arbeit öffentlich      Meldevergütung                      punkte bei der Ärztekammer Berlin
                                 vorstellen konnte. Die Veranstaltung      • 18.09.2019: Elektronische            beantragt.
                                 und die präsentierten Auswertungen           Meldung
                                 wurden sehr positiv aufgenommen.          • 27.11.2019: Nutzung der               Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Sie
                                 Naturgemäß konnten nicht alle Fragen         Krebsregisterdaten                  können sich ab sofort – bitte unter An-
                                 der zahlreichen Teilnehmer angespro-                                             gabe des Termins und Namens der Ver-
                                 chen werden.                               Zu den Veranstaltungen werden anstaltung – per E-Mail unter presse@
                                                                           Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des service.kkrbb.de anmelden.
                                  Daher möchte das Krebsregister auch      KKRBB vor Ort sein und nach Impuls-
                                 2019 in regelmäßigen Informations-        vorträgen Ihre Fragen beantworten.
                                 veranstaltungen Ärztinnen und Ärzten      Gerne können Sie schon im Vorfeld für ■ KKRBB

                         6     | Brandenburgisches Ärzteblatt 4 • 2019
INFORMATIONSVERANSTALTUNG FÜR JUNGE ÄRZTINNEN UND ÄRZTE - Landesärztekammer ...
KAMMERINFORMATIONEN/GESUNDHEITSPOLITIK

ELEKTRONISCHER ARZTAUSWEIS

Auslaufen der Zulassung der LÄKB für das
KammerIdent-Verfahren

  Im Rahmen der Beantragung ei- 5. (APO)Bank-Ident: Wenn Sie Kun-                  Identifizierung mit dem Referat Melde-
nes elektronischen Arztausweises    de der Deutschen Apotheker- und                wesen der LÄKB zu vereinbaren. Vor-
ist eine Personenidentifzierung     Ärztebank sind, wurde bereits zur              sorglich könnten Sie sich auch für das
nach Signaturgesetzt SigG erfor-    Kontoeröffnung eine Identifizierung            zeitversetzte KammerIdent entschei-
derlich. In diesem Artikel möchten  durch einen Bankmitarbeiter durch-             den, ohne sofort einen elektronischen
wir noch einmal die unterschied-    geführt. Eine erneute Identifizierung          Arztausweis zu beantragen.
lichen      Identifizierungsverfah- ist daher nicht notwendig. Diese
ren vorstellen, da im Juni dieses   Form der Identifizierung steht nur
Jahres unsere Zulassung für das     medisign-Kunden zur Verfügung.                 Termine online vereinbaren
KammerIdent endet.
                                                                                    Einen Termin zur Identifizierung kön-
 Es gibt aktuell fünf Verfahren, die für      Zulassung endet im Juni              nen sie bequem online über unser
die Personenidentifizierung im Rahmen                                              Mitgliederportal (https://portal.laekb.
der Beantragung eines elektronischen Im Juni dieses Jahres endet die Zu-           de) vereinbaren. Falls Sie noch keine
Arztausweises zugelassen sind.             lassung der Landesärztekammer           Zugangsdaten haben oder diese nicht
                                           Brandenburg für die Identifizierungs-   mehr vorhanden sind, können Sie sich
1. KammerIdent: Sie geben Ihren verfahren KammerIdent und zeitver-                 mit uns unter der Telefonnummer
   Antrag persönlich in der Geschäfts- setztes KammerIdent. Eine erneute           0355/78010-186 in Verbindung setzen.
   stelle Cottbus oder Potsdam ab und Beantragung der Zulassung der LÄKB           Alternativ dazu können Sie auch eine
   werden von einer qualifizierten Mit- ist aktuell nicht vorgesehen. Bereits      E-Mail an die Adresse portal@laekb.de
   arbeiterin der Landesärztekammer durchgeführte Identifizierungen für            schreiben. Wir schicken Ihnen umge-
   identifiziert. Anschließend werden das zeitversetzte KammerIdent behal-         hend neue Zugangsdaten per Post.
   Antrags- und Identifizierungsunter- ten weiterhin die 5-jährige Gültigkeit.
   lagen an den Kartenhersteller (ZDA Nach dem Ende der Zulassung können            Wenn Sie Fragen zum elektronischen
   –      Zertifizierungsdienstanbieter) dann keine neuen Identifizierungen        Arztausweis, zur Telematikinfrastruktur
   weitergeleitet.                         von unseren Mitarbeitern durchgeführt   oder zur Identifizierung haben, dann
                                           werden.                                 erreichen Sie die Mitarbeiterin des
2. Zeitversetztes KammerIdent: Sie                                                 Meldewesens unter der Telefonnum-
   lassen sich lediglich in einer der Ge- Wenn Sie geplant hatten, einen           mer 0331/505605-665.
   schäftsstellen der LÄKB identifizieren, elektronischen Arztausweis zu be-
   um zu einem späteren Zeitpunkt den antragen und auf das KammerIdent
   elektronischen Arztausweis zu bean- zurückgreifen wollten, empfehlen wir        ■ Dr. Sebastian Müller, LÄKB
   tragen. Die Identifizierungsunterla- Ihnen, umgehend einen Termin zur
   gen werden fünf Jahre aufbewahrt,
   um bei späterer Antragstellung dar-
   auf zurückgreifen zu können. Die An-
   tragsunterlagen schicken Sie direkt TERMINHINWEIS
   an die LÄKB. Wir fügen dann dem
   Antrag das vorhandene Identifizie-    Fortbildungsveran­staltung für
   rungsformular hinzu und senden alle
   Unterlagen an den Kartenhersteller
   weiter.
                                         Senioren
3. Post-Ident: Sie lassen sich in ei-
   ner Geschäftsstelle der Deutschen Nach dem großen Erfolg der letztjäh-          Themen und Uhrzeit werden für alle in-
   Post durch einen Postmitarbeiter rigen Veranstaltung führt die Landes-          teressierten Seniorinnen und Senioren
   identifizieren.                        ärztekammer Brandenburg am Sams-         in den kommenden Ausgaben des BÄB
                                          tag, den 17. August 2019, erneut eine    sowie demnächst im Internet bekannt-
4. ZDA-Ident: Die Identifizierung erfolgt Fortbildungsveranstaltung in Potsdam     gegeben unter: www.laekb.de.
   bei einem Mitarbeiter des jeweiligen durch, die speziell die Bedürfnisse und
   Kartenherstellers (ZDA – Zertifizie- Interessen von Ärztinnen und Ärz-
   rungsdienstanbieter) oder bei einem ten im Ruhestand in den Fokus rückt.        ■ LÄKB
   autorisierten Partner des ZDA.         Weitere Informationen wie konkrete

                                                                                            Brandenburgisches Ärzteblatt 4 • 2019 |   7
INFORMATIONSVERANSTALTUNG FÜR JUNGE ÄRZTINNEN UND ÄRZTE - Landesärztekammer ...
KAMMERINFORMATIONEN/GESUNDHEITSPOLITIK

                          KUNST UND KAMMER

                          Landesärztekammer zeigt Kunst in Potsdam und Cottbus

                           Kunstausstellungen in den Räu-
                          men der Landesärztekammer
                          Brandenburg (LÄKB) haben eine
                          lange Tradition. „Kunst und Kam-
                          mer“ heißt die Ausstellungsreihe,
                          die Künstlerinnen und Künstlern
                          mit Bezug zum Land Brandenburg
                          regelmäßig eine Bühne gibt. Ak-
                          tuell stellt die Brandenburgische
                          Ärzteschaft Werke von gleich
                          zwei Künstlerinnen und einem
                          Künstler aus. In der Geschäftsstel-
                          le Cottbus sind die Bilder von Ru-
                          dolf Sittner zu sehen, in Potsdam
                          die von Christina Köster und Inna
                          Perkas.

                               Initialzündung durch
     Die Schlucht                    Kandinsky
       Rudolf Sittner
                           Die 1969 im ukrainischen Nikopol
                          geborene Malerin Inna Perkas kam             von diesem Moment an für sie fest-         darauf aufmerksam gemacht, dass vie-
                          nach eigenen Angaben „auf Umwe-              stand, dass sie Künstlerin werden          le meiner Werke an einen Blick durch
                          gen“ zur Kunst. Sie wuchs in einem           will, beendete sie zunächst ihr Biolo-     ein Mikroskop erinnern. Die vielen
                          sehr kunstaffinen Elternhaus auf, ver-       gie-Studium in der Ukraine, bevor sie      Stunden, die ich über das Elektronen-
                          brachte ihre Kindheit und Jugend aber        im Jahr 2003 nach Cottbus zog. Seit        mikroskop gebeugt verbracht habe,
                          damit, aus „kindischem Protest alles zu      2013 studiert Perkas an der Akademie       waren also nicht umsonst.“

                                                                                                                    Perkas ist in der Kunstwelt von Berlin
                                                                                                                  und Brandenburg nicht nur als Malerin
                                                                                                                  aktiv. So ist sie Mitbegründerin der In-
                                                                                                                  itiative „Kunst hilft“ des Kunstvereins
                                                                                                                  Charlottenburg und der Künstlerin-
                                                                                                                  nen-Gruppe Berlin-Brandenburg. Sie
                                                                                                                  blickt auf 45 Gruppen- und 50 Einzel­
                                                                                                                  ausstellungen zurück, zum Beispiel in
                                                                                                                  Berlin, Cottbus, Freiburg, Guben und
                                                                                                                  der Ukraine. „Kunst und Kammer“
                                                                                                                  zeigt unter anderem ihre Arbeiten
                                                                                                                  „Forderung nach mehr Raum“ und
                                                                                                                  „Impulse“.

                                                                                                                   Daneben sind in Potsdam auch Bilder
                                                                                                                  der 1954 in Cottbus geborenen Desi-
                                                                                                                  gnerin Christina Köster zu sehen. Sie
Jam-Session 1 und
    Jam-Session 2
                                                                                                                  studierte nach einer Ausbildung zur
        IInna Perkas                                                                                              Färberin an der Hochschule für Kunst
                                                                                                                  und Design in Halle. Die große Bedeu-
                          ignorieren, was mit Kunst zu tun hat-        für Malerei in Berlin. Sie ist außerdem    tung der Farbe für ihr Werk zeigt sich
                          te.“ Das änderte sich schlagartig, als sie   Mitglied der Produzentengalerie Ebert      auch in Potsdam, wo unter anderem
                          im Alter von 25 Jahren Bildkompositio-       in Cottbus. Erst im Nachhinein reali-      die Bilder „Komplementär-Rot“ und
                          nen von Wassily Kandinski sah. „Diese        sierte sie den unterbewussten Zusam-       „Komplementär-Blau“ zu sehen sind.
                          Arbeiten haben mich bis ins Knochen-         menhang zwischen der Arbeit in einem       Seit 1981 lebt und arbeitet Christina
                          mark getroffen“, beschreibt Perkas ihre      klinischen Labor und ihren Bildern: „Bei   Köster in Peitz. Neben Bildern um-
                          künstlerische Initialzündung. Obwohl         einer Ausstellungseröffnung wurde ich      fasst ihr künstlerisches Werk auch freie

                  8     | Brandenburgisches Ärzteblatt 4 • 2019
INFORMATIONSVERANSTALTUNG FÜR JUNGE ÄRZTINNEN UND ÄRZTE - Landesärztekammer ...
KAMMERINFORMATIONEN/GESUNDHEITSPOLITIK

textile Arbeiten und plastische Raum-    Landschaft geht, kann das, ein wenig      inhaltlichen und formalen Zäsur seiner
objekte. Ihre Werke wurden in den ver-   Fantasie vorausgesetzt, durchaus auch     künstlerischen Arbeit kam es im Jahr
gangenen Jahrzehnten unter anderem       bei uns finden“, sagt Sittner. Er wurde   1997 auf einer Reise durch Chile. Der
in Cottbus, Berlin, Potsdam, Weimar,     1944 in Köslin (Koszalin) geboren und     Einfluss Süd- und Mittelamerikas wird
Hannover und Leipzig gezeigt.            studierte von 1967 bis 1970 an der        auch bei einigen der jetzt in Cottbus
                                                                                   gezeigten Werke sichtbar, so etwa
                                                                                   bei der Serie „Atacama“. Einen direk-
                                                                                   ten Bezug zur Medizin in seiner Kunst
                                                                                   verneint Sittner. „Ich hege zwar keine
                                                                                   therapeutischen Absichten, aber ganz
                                                                                   allgemein soll und kann Kunst natür-
                                                                                   lich der Gesundheit nützen“, sagt er.
                                                                                   Für ihn selbst sei die Kunst jedenfalls
                                                                                   Lebens- und Heilmittel zugleich.

                                                                                    Sittners Werke waren in den letz-
                                                                                   ten Jahren unter anderem in Cottbus,
                                                                                   Potsdam, Schwerin und Wittenberge
                                                                                   zu sehen.

                                                                                            Freier Eintritt
                                                                                         zu Geschäftszeiten
                                                                                                                                      Ohne Titel
                                                                                    Die Arbeiten von Inna Perkas und                  Christina Köster
                                                                                   Christina Köster sind noch bis 31. Juli
                                                                                   2019 in den Räumen der Landesärzte-
   Kunst als Lebens- und                Fachschule für Werbung und Gestal-         kammer Brandenburg in Potsdam, Pap-
         Heilmittel                     tung in Berlin. Seit 1979 arbeitet er in   pelallee 5, zu sehen. Noch bis 30. Juni
                                        Cottbus freischaffend als Grafikdesig-     2019 stellt die Geschäftsstelle in Cott-
 Rudolf Sittner, dessen Bilder in der ner, Maler und Grafiker.                     bus, Dreifertstraße 12, die Bilder von
Landesärztekammer in Cottbus gezeigt                                               Rudolf Sittner aus. Der Eintritt ist frei
werden, interessiert sich besonders für Sittner beschreibt seine Bilder als        und während der Geschäftszeiten der
die Balance zwischen menschlicher Fi- „Kommunikationsmittel, mit denen ich         LÄKB möglich: Montag bis Donnerstag
gur, Landschaft und Zeichen. So geht mit dem Betrachter in Kontakt treten          von 8:00 bis 16:00 Uhr und Freitag von
in seinen Bildern ein Landrücken über möchte, indem ich ihn anrege, meine          8:00 bis 12:30 Uhr.
in eine weibliche Figur, ein Blatt wird Absichten nachzuvollziehen und eige-
zu einem Kleid, ein Baum zum Fabel- ne Gedanken hinzuzufügen sowie ihm
wesen. „Wer offenen Auges durch eine Assoziationen ermögliche.“ Zu einer           ■ Mark Berger

FORTBILDUNGSANGEBOT FÜR AUSLÄNDISCHE ÄRZTE

Intensiv-Vorbereitung auf die Kenntnisprüfung

 Die Akademie für ärztliche Fort-       Die Landesärztekammer Brandenburg          Termin:
bildung der Landesärztekammer           möchte mit diesem Kurs bei der Vor-        • Freitag, 3. Mai 2019
Brandenburg bietet die zweitägi-        bereitung unterstützen. Es werden In-        von 9.00 bis 17.15 Uhr
ge Fortbildung „Intensiv-Vorberei-      formationen zum Verfahren, zur Vor-        und                                                 Kontakt/Anmeldung:
tung auf die Kenntnisprüfung“ an.       bereitung und zur Literatur gegeben.       • Samstag, 4. Mai 2019
                                                                                                                                       Referat Fortbildung
Die Fortbildung ist ein Angebot         Zudem wird von Kollegen aus den Be-          von 9.00 bis 16.15 Uhr                            der Landesärztekam-
für zugewanderte Ärztinnen und          reichen Chirurgie, Innere Medizin und                                                          mer Brandenburg
Ärzte, die demnächst die Kennt-         Allgemeinmedizin Prüfungsbasiswissen       Ort:                                                E-Mail:
nisprüfung absolvieren möchten.         präsentiert.                               Landesärztekammer Brandenburg,                      akademie@laekb.de
                                         Die Fortbildung soll bei der Vorberei-    Pappelallee 5, 14469 Potsdam                        Tel.: 0331 505605-727
 Die Kenntnisprüfung ist für viele Ärz- tung auf die Prüfung unterstützen und                                                          Fax: 0355 78010 339
te, gerade auch mit langer speziali- Unsicherheiten, Ängste und Unkennt-                                                               Weitere Informationen
                                                                                                                                       unter: www.laekb.de.
sierter Berufserfahrung, nicht einfach. nisse nehmen.                              ■ LÄKB

                                                                                            Brandenburgisches Ärzteblatt 4 • 2019 |   9
INFORMATIONSVERANSTALTUNG FÜR JUNGE ÄRZTINNEN UND ÄRZTE - Landesärztekammer ...
KAMMERINFORMATIONEN/GESUNDHEITSPOLITIK

                      ÄRZTEBALL AM 11. MAI 2019

                      Landesärztekammer Brandenburg möchte
Landesärztekammer
                      mit Ihnen feiern!
Brandenburg

                       Die Landesärztekammer Bran-
                      denburg möchte Sie am 11. Mai
                      2019 für einige Stunden aus Ihrem
                      stressigen Alltag entführen. Las-
                      sen Sie uns gemeinsam im Dorint
                      Hotel in Potsdam einen Abend in
                      angenehmer Atmosphäre verbrin-
                      gen – bei einem gemeinsamen
                      Essen, ausgewählten Getränken
                      und beim Tanz zu guter Musik des
                      Wiener Tanzorchesters „Cremisa“.

                       Der Unkostenbeitrag für die Teil-
                      nahme am Ärzteball beträgt 99 Euro
                      pro Person. Wenn Sie teilnehmen
                      möchten, bitten wir darum, dass
                      Sie sich verbindlich anmelden. Nut-
                      zen Sie dazu das Rückmeldeformular
                      auf der nächsten Seite und schicken
                      Sie es per Fax an: 0331 505605769.
                      Gerne können Sie sich auch telefonisch
                      anmelden unter: 0331 505605760
                      oder Sie schreiben uns eine E-Mail an:
                      beate.meier@laekb.de.

                       Anmeldeschluss ist der 6. Mai 2019.
                      Bitte überweisen Sie ebenfalls bis zum
                      6. Mai 2019 den Unkostenbeitrag von
                      99 Euro auf folgendes Konto:

                      Landesärztekammer Brandenburg
                      IBAN: DE20 3006 0601 0003 0484 11        Pappelallee 5, 14469 Potsdam, zur       Kommen: „Wir sind stolz auf viele
                      BIC: DAAEDED                             Verfügung. Von dort sind es max. fünf   Jahre erfolgreiche ärztliche Selbstver-
                      Bank: Deutsche Apotheker- und            Minuten zu Fuß bis zum Dorint-Hotel.    waltung in Brandenburg! Dies ist uns
                      Ärztebank eG                             Alternativ kann in der Tiefgarage des   Anlass genug, gemeinsam mit Ihnen
                      Verwendungszweck: Ärzteball und          Dorint-Hotels gegen eine Gebühr ge-     ein unvergessliches Fest zu feiern. Las-
                      Name des Teilnehmers/der Teilnehmer      parkt werden.                           sen Sie uns bei gutem Wein, schöner
                                                                                                       Tanzmusik, guten Gesprächen und in
                       Nach Eingang des Unkostenbeitrages Der Präsident der Landesärztekammer          festlicher Garderobe einen beschwing-
                      erhalten Sie die Eintrittskarten.      Brandenburg, Dipl.-Med. Frank-Ull-        ten Abend verbringen. Wir freuen uns,
                                                             rich Schulz, sowie der Vizepräsident,     Sie am 11. Mai in Potsdam begrüßen
                       Es steht ein begrenztes Kontingent Dr. Hanjo Pohle, freuen sich auf Ihr         zu dürfen!“
                      an Übernachtungsmöglichkeiten im
                      Dorint Hotel zur Verfügung. Bitte neh- Mit kollegialen Grüßen
                      men Sie die Buchung selbst vor unter
                      0331/2740 und geben Sie bei Ihrer Re-
                      servierung „Ärzteball der Landesärzte-
                      kammer Brandenburg“ an.                Dipl.-Med. Frank-Ullrich Schulz       Dr. Hanjo Pohle
                                                             Präsident der LÄKB                    Vizepräsident der LÄKB
                       Kostenfreie Parkplätze stehen auf
                      dem Gelände der Landesärztekam- Mit freundlicher Unterstützung durch:
                      mer Brandenburg bzw. der Kassen­
                      ärztlichen Vereinigung Brandenburg,

               10   | Brandenburgisches Ärzteblatt 4 • 2019
KAMMERINFORMATIONEN/GESUNDHEITSPOLITIK

Teilnahmemitteilung per Fax zurück an: 0331 505605769
                          – bis spätestens zum 6. Mai 2019 –

Bitte ankreuzen, ob Sie an einer Teilnahme am Ärzteball der LÄKB am 11. Mai 2019 im
Dorint Hotel in Potsdam interessiert sind. Bitte überweisen Sie den Unkostenbeitrag bis zum
6. Mai 2019 auf das angegebene Konto.

❏ Ja, ich möchte am Ärzteball der LÄKB teilnehmen.
❏ Ich komme alleine.
❏ Ich komme in Begleitung mit            Personen.

Name/Vorname:

Praxis/Einrichtung:

Datum, Unterschrift:                   			            Arzt- bzw. Firmenstempel

                                                       Brandenburgisches Ärzteblatt 4 • 2019 |   11
ARZT & RECHT

                                                         ARZT UND ARZTHAFTUNG
                                                         VON FALL ZU FALL

                            Diesmal: Die Nase hat mehr Aufgaben, als nur schön zu sein!

                                          Kasuistik                                                                      Atemwegsbehinderung gekommen.
                                                                                                                         Dieses Risiko habe sich schlussendlich
                              Eine 42-jährige Patientin ließ unter                                                       realisiert. Über das Risiko einer Atem-
                            der Diagnose „Höckerlangnase“ eine                                                           wegsbehinderung sei nicht aufgeklärt
                            offene Rhinoplastik „modifiziert nach                                                        worden. Alternative Techniken hätten
                            Joseph“ durch einen Facharzt für Plas-                                                       dieses Risiko deutlich minimiert. Die
                            tische und Ästhetische Chirurgie durch-                                                      festgehaltene Atemwegsbehinderung
                            führen. Mit dem erreichten Ergebnis                                                          sei allein auf die durchgeführte Be-
                            zeigte sich die Patientin nicht zufrieden,                                                   handlung zurückzuführen.
                            sodass am 18. November ein Korrektu-
                            reingriff durchgeführt wurde. Unter der                                                      Stellungnahmen des Arztes
                            Diagnose „Zustand nach offener Rhino-
                            plastik“ wurde eine „Alabasenresektion                                                        Ärztlicherseits wird ausgeführt, dass
                            und Muskeldurchtrennung“ durchge-                                                            eine nachoperative Atemwegsbehin-
                            führt. Der letzte Eintrag zur ambulanten                                                     derung eine typische Komplikation sei,
                            Nachsorge dokumentierte ein reizloses                                                        über die die Patientin aufgeklärt wor-
                            Ergebnis.                                                                                    den sei.
                                                                                     © ChaotiC PhotographY fotolia.com

                                 Beanstandung der                                                                                Entscheidung
                               ärztlichen Maßnahmen                      Gutachter darüber hinaus zu dem Er-                 der Schlichtungsstelle
                                                                         gebnis, dass der durchgeführte Eingriff
                             Die Patientin führt aus, dass die ver-      nicht dazu geeignet gewesen sei, die              Die Schlichtungsstelle hat sich dem
                            einbarten Operationsziele nicht erreicht     Beschwerden der Patientin zu behe-              Gutachten im Ergebnis angeschlossen.
                            worden seien. Insbesondere sei die           ben. Dies träfe auch auf den Korrektu-          Die dokumentierten Eingriffe waren
                            vereinbarte Erhöhung der Nasenspit-          reingriff zu. Im Gegenteil habe der Kor-        nicht dazu geeignet, die Wünsche der
                            ze nicht durchgeführt worden. Auch           rektureingriff eher zu einer Verschlech-        Patientin zu erfüllen. Insbesondere aber
                            bestünde weiterhin eine Asymmetrie           terung der sowieso schon beklagten              ist es durch die Eingriffe, die technisch
                            der Nasenlöcher. Zudem sei nach dem          Situation geführt. Bedingt durch die            nicht richtig durchgeführt wurden, zu
                            zweiten Eingriff eine Behinderung der        falsche Technik, insbesondere bei der           einer Atemwegsbehinderung gekom-
                            Nasenatmung hinzugetreten. Der Ein-          Abtragung des Nasenrückens, sei es              men, die vor den Eingriffen nicht vor-
                            griff sei ohne Aufklärung durchgeführt       zu einer sogenannten Papageienschna-            gelegen hat. Im Einzelnen beschreibt
                            worden. Insbesondere sei nicht über          beldeformität gekommen. Zudem                   der Gutachter dabei folgende Fehler:
                            den Aspekt der möglichen Atemwegs-           sei die seitens der Patientin geklagte          - Nicht ausreichende Stabilisierung der
                            behinderung informiert worden.               postoperative Atemwegsbehinderung                  Projektion der Nasenspitze mit fol-
                                                                         durch die im OP-Bericht beschriebene               gender Atemwegsbehinderung;
                             Stellungnahme des Arztes                    Technik der Verschmälerung der knö-             - Durchtrennung der seitlichen Flü-
                                                                         chernen Nasenpyramide entstanden.                  gelknorpel mit folgender Destabilise-
                             Er habe die Patientin nach angemes-         Insbesondere sei deswegen davon                    rung des inneren Nasenventils;
                            sener Beratung fehlerfrei operiert. Alle     auszugehen, weil präoperativ keinerlei          - Falsche Osteotomien mit konsekuti-
                            wesentlichen Operationsziele seien           Atemwegsbehinderung dokumentiert                   ver Verengung der Nasengänge;
                            spätestens nach dem zweiten Eingriff         wurde und nach Angaben der Patien-              - Falsche/nicht indizierte Verschmäle-
Kontakt:                    erreicht worden.                             tin auch nicht vorhanden gewesen sei.              rung der Nasenbasis.
Schlichtungs­stelle für                                                    Zwar könne eine Atemwegsbehin-                  Bezüglich der erhobenen Aufklä-
Arzthaftpflichtfragen                    Gutachten                       derung auch bei völlig richtigem ärzt-          rungsrüge gilt, dass sich der Schadens-
der     nord­deutschen                                                   lichem Handeln auftreten. Dennoch               ersatzanspruch aus dem dargelegten
Ärztekammern
Hans-Böckler-Allee 3,
                              Der von der Schlichtungsstelle beauf-      seien die beiden dokumentierten Ein-            Behandlungsfehler ergibt. Hierüber
30173 Hannover              tragte externe Gutachter, Facharzt für       griffe an keiner Stelle dazu geeignet           war nicht aufzuklären, weil ärztliche
Tel.: 0511 353939-10        Plastische und Ästhetische Chirurgie,        gewesen, die Atemwege – in wel-                 Behandlungsfehler zu unterbleiben
oder -12                    führt zunächst aus, dass die dokumen-        cher Form auch immer – zu öffnen                haben und nicht durch Aufklärung zu
E-Mail: info@schlich-       tierte präoperative Befunderhebung zu        beziehungsweise zu stabilisieren. Im            bewältigen sind. Der Aufklärung un-
tungsstelle.de              kritisieren sei.                             Gegenteil sei es durch die dokumen-             terliegt lediglich das allgemeine Risiko,
www.norddeutsche-             Nach schrittweiser Analyse des vorlie-     tierten Eingriffe zu einer deutlichen           das mit einer kunst- und sachgerecht
schlichtungsstelle.de       genden Operationsberichts kommt der          Risikoerhöhung für eine postoperative           ausgeführten ärztlichen Behandlung

                    12    | Brandenburgisches Ärzteblatt 4 • 2019
ARZT & RECHT

verbunden ist. Dieses Risiko hat sich     bewerten. So können kleine Ände-          umgekehrt). Daher sollten bei einem
nicht verwirklicht, weil es durch den     rungen am knorpeligen oder knö-           Eingriff an der Nase immer beide As-
festgestellten Behandlungsfehler über-    chernen Nasenskelett gegebenenfalls       pekte in der Planung berücksichtigt
lagert worden ist. Ein etwaiger Aufklä-   zu optischen Verbesserungen führen,       werden. Über beide Aspekte muss mit
rungsmangel ist vorliegend, weil durch    aber gleichzeitig die Funktion der        den Patienten sorgfältig gesprochen
den nachfolgenden Geschehensverlauf       Nase erheblich beeinträchtigen (und       werden, damit diese in die Lage ver-
überholt, nicht kausal geworden (ver-                                               setzt werden, eine durch gute Beratung
gleiche hierzu OLG Zweibrücken VersR      Hinweis:                                  gestützte Entscheidung zu treffen.
99,719).                                  Weitere Fälle aus der norddeutschen
                                          Schlichtungsstelle finden Interessierte
               Fazit                      im Internet unter www.laekb.de, Rub-      ■ Dr. med. Sixtus Allert
                                          rik ‚Arzt‘ – ‚Kasuistiken‘                  Ärztliches Mitglied der Schlichtungsstelle
                                                                                      für Arzthaftpflichtfragen
  Nasenoperateure, egal welcher Fach-     Alle Fälle entstammen der gemeinsa-
richtung, sollten neben den ästheti-      men Fallsammlung der neun Mitglieds-        Ass. jur. Kerstin Kols
schen immer auch die funktionellen        kammern der norddeutschen Schlich-
                                          tungsstelle.
Aspekte eines Eingriffs an der Nase

STEUERERKLÄRUNG 2018

Zwei neue Formulare für Kapitalanleger

 Kapitalanleger müssen bei der            aus Investmentfonds zu vereinfachen       • Die Anlage KAP-INV ist auszufül-
Steuererklärung 2018 zwei neue            und weniger missbrauchsanfällig zu          len, wenn Investmenterträge erzielt
Steuerformulare beachten. Neben           gestalten. In der Steuererklärung für       wurden, die nicht dem inländischen
der (bekannten) Anlage KAP gibt es        2018 spiegeln sich die Neuregelungen        Steuerabzug unterlegen haben.
jetzt auch die Anlage KAP-INV und         in zwei neuen Formularen wider:
die Anlage KAP-BET. Hintergrund           • Anlage KAP-BET: Diese Anlage ist         Quelle: Gesetz zur Reform der In-
ist die Investmentsteuerreform,              auszufüllen bei Erträgen und anre-     vestmentbesteuerung (Investment-
wodurch sich für Fondsanleger ab             chenbaren Steuern aus Beteiligun-      steuerreformgesetz - InvStRefG) vom
1.1.2018 einiges geändert hat.               gen, die gesondert und einheitlich     19.7.2016, BGBl I 2016, S. 1730
                                             festgestellt werden.
          Anlage KAP
                                                                                    ■ Torsten Feiertag                                Torsten Feiertag
                                          Kontakt:                                                                                    Foto: privat
 Grundsätzlich ist die Einkommensteu-
                                          Torsten Feiertag
er auf Kapitalerträge durch den Steu-
                                          Steuerberater
erabzug abgegolten (Abgeltungsteuer)      Görresstraße 9, 12161 Berlin
und die Abgabe der Anlage KAP ent-        Tel.: 030 859 08 60
behrlich. In gewissen Fällen sind Anga-   Fax: 030 852 03 14
ben zu den Einkünften aus Kapitalver-     www.stb-feiertag.de
mögen in der Anlage KAP allerdings
dennoch erforderlich, z. B. wenn
• die Kapitalerträge nicht dem Steuer-
  abzug unterlegen haben,
• keine Kirchensteuer auf Kapitalerträ-
  ge einbehalten wurde, obwohl der
  Kapitalanleger kirchensteuerpflichtig
  ist oder                                                           Praxiseinrichtungen
• Steuerpflichtige den Steuereinbehalt
  dem Grunde oder der Höhe nach                      3D-Praxisplanung
  überprüfen lassen möchten.                         objektbezogene Einrichtung
                                                     Praxismöbel online bestellen
   Anlagen KAP-INV und
         KAP-BET                                      Klaus Jerosch GmbH
                                                  Tel.      (030) 29 04 75 76
 Mit der Investmentsteuerreform ver-              Info-Tel. (0800) 5 37 67 24
folgte der Gesetzgeber insbesondere                     www.jerosch.com
das Ziel, die Besteuerung der Erträge                                                                                                 Anzeige

                                                                                            Brandenburgisches Ärzteblatt 4 • 2019 |   13
FORTBILDUNG

                             AKADEMIE FÜR ÄRZTLICHE FORTBILDUNG

                             Fortbildungsangebote für Ärzte und MFA

                             Fortbildung für Ärzte                   Basiskurs Palliativmedizin             10. Okt. 2020
                                                                     (40 Stunden)              40 P         14. Nov. 2020
                             Grundkurs zum ABS-Beauf-                gemäß Weiterbildungsordnung der LÄKB   12. Dez. 2020
                             tragten Arzt (40 Std.) 40 P             13. bis 17. Mai 2019                   Ort: Potsdam
                             Modul 1 nach dem BÄK-Curricu-           Ort: Potsdam                           Teilnehmergebühr: 680 €
                             lum Antibiotic Stewardship (ABS)        Leitung: Dr. E. Kretzschmar, Bernau    Leitung: Dr. med. J.-M. Engel,
                             1. bis 5. April 2019 ausgebucht!        Teilnehmergebühr: 680 €                Bad Liebenwerda;
                             9. bis 13. März 2020                                                           Prof. Dr. med. E. Frantz, Potsdam
                             Ort: Potsdam                            Psychosomatische Grundver-
                             Leitung: Dr. med. M. Seewald,           sorgung (80 Stunden)  80 P             Seniorenakademie
                             Potsdam; PD Dr. med. H. Peltro-         gemäß Weiterbildungsordnung der LÄKB   17. Aug. 2019
                             che, Cottbus                            Kurs II: ausgebucht usgebucht!         Ort: Potsdam
                             Teilnehmergebühr: je 680 €                                 a                   Moderation: Dr. med. D. Möbius
                                                                     18./19. Mai 2019 ausgebucht!
                                                                     15./16. Juni 2019 ausgebucht!
                             Orthopädisch-                           21./22. Sept. 2019 ausgebucht!         Intensivvorbereitung
                             manual­medizinischer                    26./27. Okt. 2019 ausgebucht!          auf die Facharztprüfung
                             Untersuchungsgang          9P           7./8. Dez. 2019 ausgebucht!            Allgemeinmedizin                  8P
                                                            t!
                             3. April 2019   au sg e b uc h          Ort: Potsdam                           24. Aug. 2019
                             28. Juni 2019                           Leitung: R. Suske, Werneuchen          Ort: Potsdam
                             8. Nov. 2019                            Teilnehmergebühr: 1.360 €              Leitung: Dr. med. St. Richter,
                             Ort: Potsdam                                                                   Grünheide
                             Leitung: Dr. med. V. Liefring,          Weiterbildungstage                     Teilnehmergebühr: 40 €
                             Sommerfeld                              Allgemeinmedizin
                             Teilnehmergebühr: je 136 €              Modul 2: 24./25. Mai 2019 14 P         Suchtmedizinische
                                                                     Teilnehmergebühr: 60 €                 Grundversorgung                  50 P
                             Aktualisierung der Fachkun-             Modul 3: 7. bis 9. Nov. 2019 27 P      gemäß Weiterbildungsordnung der LÄKB
                             de und Kenntnisse im Strah-             Ort: Potsdam                           20./21. Sept. 2019
                             lenschutz (8 Stunden)    9P             Teilnehmergebühr: 90 €                 Alkohol, Nikotin und
                             gemäß Strahlenschutzveordnung           Leitung: Dr. med. M. Gremmler,         Versorgungssystem
                             6. April 2019 in Cottbus                Hoppegarten                            Leitung: PD Dr. med. M.-C.
                             23. Nov. 2019 in Dahlewitz                                                     Jockers-Scherübl, Hennigsdorf;
                             Leitung: Prof. Dr. med. habil. C.-P.    Strukturierte curriculare Fort-        Dr. med. J. Hein, Prenzlau
                             Muth, Cottbus                           bildung „Medizinische Begut-           25./26. Okt. 2019
                             Teilnehmergebühr: 136 €                 achtung“ (64 Std., Modul I-III)        Drogen- und Medikamentenab-
                                                                                                            hängigkeit, Substitutionstherapie,
                                                                     Modul III (16 Std.)        16 P
                             Intensivvorbereitung auf die            Modul Neurologie/Psychiatrie
                                                                                                            Notfälle, Toxikologie, Gesetzliche
                             Kenntnisprüfung          16 P                                                  Grundlagen
                                                                     25. Mai und 29. Juni 2019
                             3./4. Mai 2019                                                                 Leitung: PD Dr. med. M.-C.
                                                                     Modul III (16 Std.)          16 P
                             Ort: Potsdam                                                                   Jockers-Scherübl, Hennigsdorf;
                                                                     Modul Innere Medizin/Allgemein-
                             Leitung: Dr. med. R. Schrambke,                                                15./16. Nov. 2019
                                                                     medizin
                             Schorfheide                                                                    Motivational Interviewing
                                                                     24. Aug. und 14. Sept. 2019
                             Teilnehmergebühr: 272 €                                                        Leitung: PD Dr. med. M.-C.
                                                                     Ort: Potsdam
                                                                                                            Jockers-Scherübl, Hennigsdorf;
                                                                     Teilnehmergebühr: je 272 €
                             Gewalt gegen Ärzte „Eigensi-                                                   Dr. med. J. Hein, Prenzlau;
                                                                     Modul II (8 Std.) Fachübergrei-        Dipl.-Psych. Dr. phil. C. Veltrup
                             cherung und Deeskalation im             fende Aspekte                 8P       Ort: Potsdam
Direkt zum Fortbildungs­     Arbeitsalltag“          9P              7. März 2020
      angebot für Ärzte:                                                                                    Teilnehmergebühr: 850 €
                             11. Mai 2019                            Teilnehmergebühr: 136 €
                             Ort: Cottbus                            Modul I (40 Std.): Allgemeine
                             Leitung: K. Zohles, Teupitz                                                    Vom Bild zur Diagnose –
                                                                     Grundlagen, Zustandsbegutach-
                             Teilnehmergebühr: 80 €                                                         Ultraschall und Radiographie
                                                                     tung, Kausalitätsbezogene Begut-
                                                                     achtung                      40 P
                                                                                                            in Rettungsstelle und Notauf-
                                                                     5. Sept. 2020                          nahme (16 Std.)          16 P
                                                                                                            25./26. Okt. 2019

                    14     | Brandenburgisches Ärzteblatt 4 • 2019
FORTBILDUNG

Ort: Potsdam                           Ort: Blankenfelde/Mahlow
Leitung: Dr. med. B. Kissig, Potsdam   Leitung: Prof. Dr. med. habil. C.-P.
Teilnehmergebühr: 272 €                Muth, Cottbus                                                                 Akademie für ärztliche Fortbildung
                                       Teilnehmergebühr: 204 €
Kurse im Strahlenschutz                                                                                              Intensiv-Vorbereitung
                                                                                                                     auf die
gemäß Strahlenschutzverordnung         Seminar                                                                       Kenntnisprüfung
Einführungskurs zur Unterweisung       Leitender Notarzt               40 P
nach RöV                          t!
                                  8P
                   au sg e b uc h
                                       in Anlehnung an Empfehlungen der Bun-
5. Nov. 2019                           desärztekammer
Teilnehmergebühr: 68 €                 2. bis 6. Dez. 2019

                                                                                 Landesärztekammer Brandenburg
Grundkurs im Strahlenschutz 25 P       Ort: Cottbus                                                                  • Informationen zum
                                                                                                                       Prüfungsablauf
6./7. Nov. 2019                        Leitung: T. Reinhold, Oranienburg;                                            • Überblick Prüfungswissen
Teilnehmergebühr: 408 €                Dr. med. F. Mieck, Königs Wuster-                                               - Innere Medizin
                                                                                                                       - Chirurgie
Spezialkurs im Strahlenschutz 21 P     hausen                                                                          - Allgemeinmedizin
8./9. Nov. 2019                        Teilnehmergebühr: 680 €
                                                                                                                     3. und 4. Mai 2019
Teilnehmergebühr: 340 €
Ort: Cottbus                           Qualifikationskurs für Trans-
                                                                                                                     Anmeldung unter:
Leitung: Prof. Dr. med. habil. C.-P.   fusionsbeauftragte/Transfusi-                                                 akademie@laekb.de

Muth, Cottbus                          onsverantwortliche        16 P                                                Veranstaltungsort:
                                                                                                                     Landesärztekammer Brandenburg
                                       28./29. Febr. 2020                                                            Pappelallee 5, 14469 Potsdam

Modularer Fortbildungskurs             Ort: Cottbus
„Transplantationsbeauf­                Leitung: Prof. Dr. R. Moog,
tragter Arzt“                          Cottbus
nach dem Curriculum der BÄK            Teilnehmergebühr: 272 €
Modul 1: Feststellung des              Fortbildung für MFA
Todes/irreversiblen Hirnfunktions-
ausfalls                        6P     Refresherkurse Notfallma-
6. Nov. 2019                           nagement
Leitung: Prof. Dr. med. Pratschke,     11./12. April 2019 ausgebucht!
                                                                         t!
Prof. Dr. med. Schreiber               4./5. Juni 2019    au sg e b uc h
Teilnehmergebühr: 102 €                18./19. Dez. 2019
Modul 2: 11./12. Nov. 2019             Ort: Potsdam
Modul 3: 18. Nov. 2019                 Teilnehmergebühr: 192 €
Anmeldung für das E-Learning und
die Präsenzmodule 2 und 3 über         Forum für den Hausarzt und
Anmeldung über die Ärztekammer
                                       das Praxispersonal
Berlin,
                                       9. Nov. 2019 in Neuruppin
Friedrichstr. 16, 10969 Berlin,
                                       Teilnehmergebühr: 80 €
E-Mail: a.simon@aekb.de
                                       Leitung: Dr. med. I. Musche-Am-
                                       brosius, Potsdam
1. Interdisziplinäres Forum:
Schwindel – eine fachübergrei-         Zentrale Weiterbildung für
fende Herausforderung        5P
                                       Medizinische Fachangestellte
13. Nov. 2019
Ort: Potsdam
                                       von Nordwest-Brandenburg
                                       15. Mai 2019                            Ihre Anmeldung richten Sie bitte
Leitung: Dr. med. R. Schrambke,
                                       23. Okt. 2019                           an die LÄKB, Referat Fortbildung,
Schorfheide
                                       jeweils 14:00 bis 17:00 Uhr             Postfach 101445, 03014 Cottbus,
Teilnehmergebühr: 85 €
                                       Ort: Neuruppin                          Fax: 0355 78010339,
Sonographie-Grundkurs 30 P             Teilnehmergebühr: je 36 €               E-Mail: akademie@laekb.de,
21. bis 24. Nov. 2019                  Leitung: Dr. med. Wiegank, Neu-         Internet: www.laekb.de.
Ort: Potsdam                           ruppin
Leitung: Dr. med. J. Berger,                                                   Es gelten die „Teilnahmebedin-                                              Direkt zum Fortbildungs­
Potsdam                                Casemanagement – Fallbe-                gungen für Fortbildungsveranstal-
                                                                                                                                                           angebot für MFA:

Teilnehmergebühr: 510 €                gleitung (agnes)                        tungen der Landesärztekammer
                                       15. Mai bis 11. Dez. 2019               Brandenburg”. Diese sind unter
Kombinierter 12-Stunden-Ak-                                                    www.laekb.de (Arzt/Fortbildung/
tualisierungskurs nach Strah-          Nichtärztliche/r Praxisassis-           Bestimmungen) einsehbar oder
lenschutzverordnung      13 P          tent/in                                 telefonisch unter 0355 78010320
22./23. Nov. 2019                      8. Mai bis 13. Dez. 2019                anzufordern.

                                                                                                                 Brandenburgisches Ärzteblatt 4 • 2019 |   15
FORTBILDUNG

       ZERTIFIZIERTE KASUISTIK – FOLGE 60

      Weichteiltumor beim Kind – ein langer Weg zur definitiven
      Diagnose

       Diagnostische und therapeutische
       Überlegungen

       Anamnese
        Ein achtjähriger Junge stellte sich in
       unserer tumororthopädischen Sprech-
       stunde mit einer Weichteilschwellung
       am rechten ventralen Unterarm vor.
       Diese sei seit einem Jahr bekannt und
       seit einiger Zeit deutlich größenprogre-
       dient. Seit einigen Wochen zeigte sich
       zudem eine zunehmende Verhärtung
       und ein Verlust der Verschieblichkeit,
       einhergehend mit lokalem Druck-
       schmerz.
        Zunächst wurden durch den Kinder-
       arzt mehrfach sonographische Kontrol-        Abbildung 1: Sonographische Darstellungdes Lokalbefundes mit angezeigter Hypervas-
       len durchgeführt. Bei weiterer Größen-       kularisation.
                                                                                                                        Quelle: Uniklinik Bonn
       zunahme erfolgte dann eine Kernspin-
       tomographie. Anschließend wurde das
       Kind bei sich erhärtendem Verdacht
       auf einen weichteiligen Tumor in unse-
       re tumororthopädische Sprechstunde
       überwiesen.

       Körperlicher Befund
         Etwa drei bis vier Zentimeter große
       tumoröse Läsion, Unterarm rechts pa-
       ramedian ohne Verschieblichkeit zum
       umgebenden Gewebe. Nun deutlicher
       Druckschmerz. Alle Finger frei beweg-
       lich. Kein sensomotorisches Defizit.

       Labor
        Ohne pathologischen Befund.
                                                    Abbildung 2: MRT Darstellung des rechten Unterarms.
                                                                                                                        Quelle: Uniklinik Bonn
      Sonographie
       Es zeigt sich eine umschriebene ovale,
      inhomogene, überwiegend echoarme              ■ Dr. Robert Ossendorff arbeitet als
      Raumforderung mit einer Größe von               Assistenzarzt an der Klinik und Poliklinik
                                                      für Orthopädie und Unfallchirurgie der
      1,3 x 1 x 6,5 cm Größe (siehe Abbil-            Uniklinik Bonn.
      dung 1). Im Parenchym finden sich
      zwei kleine Verkalkungsstrukturen.              Privatdozent Dr. Jan Schmolders
                                                      MHBA ist Leiter des Schwerpunktes
      Die Raumforderung zeigt peripher eine           Tumororthopädie und Sarkomchirurgie
      kräftige Vaskularisation. Die Raumfor-          an der Klinik und Poliklinik für
      derung umschließt die Unterarm-Seh-             Orthopädie und Unfallchirurgie der
                                                      Uniklinik Bonn.
      ne des Musculus flexor carpi radialis.
                                                      Professor Dr. Malte Ludwig ist Chefarzt
       MRT                                            der Abteilung Angiologie und Phlebologie
                                                      sowie Leiter des Gefäßzentrums
         Infiltration des Musculus flexor digi-
                                                      Starnberger See am Benedictus
       torum superficialis und Umscheidung            Krankenhaus Tutzing. Er koordiniert und
       von Anteilen der Sehne des Musculus            begleitet die Reihe inhaltlich.
       flexor carpi radialis (siehe Abbildung 2).

16   | Brandenburgisches Ärzteblatt 4 • 2019
Sie können auch lesen