INSPIRATION HALTUNG EWU-JOURNAL - REGIONALES I NEWS PORTRÄTS I TERMINE 01/17
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
01/17 EWU-Westernreitermagazin # 5,00 EURO
Pferde # Menschen # Reitsport
Inspiration
Retro-Trend aus den
USA: Ranch Trail
Haltung
10 Thesen zum
Thema Hengste
EWU-Journal
Regionales I News
Porträts I Termine
Anschlussverband
der Deutschen
Reiterlichen Vereinigung
„Ganz gleich, ob vom Boden oder
v o m S a t t e l a u s: N e b e n Ko n z e pt , G e fü h l u n d
Erfahrung,brauche ich vor allem
Equipment, auf das ich mich in jeder Sekunde
verlassen kann.
Deshalb vertraue ich seit über 20 Jahren auf die
E r f a h r u n g v o n Wo l f g a n g D a y v o n
Cow boy H e a d q u a r t e r s “
Stefan Ostiadal
Blaubeurer Weg 5
D-72535 Heroldstatt
Tel: 0 73 89 / 9 02 90 Sattelanproben
Fax: 0 73 89 / 9 02 92
www.w-day.de
info@w-day.de
Online Shop
Öffnungszeiten:
Di-Fr 14:00-19:00 Uhr
Do 14:00-20:00 Uhr Angebote
Sa 9:30-14:00 Uhr
E editorial
HAPPY NEW YEAR
Die ersten Tage des neuen Jahres 2017 sind schon vergangen und naturgemäß werden die Tage schon wieder
länger. Einige von uns haben die letzten Tage im Jahr 2016 genutzt, um dem Partner Pferd eine Ruhepause zu
gönnen, andere um die Turniersaison 2017 zu planen.
Unser Verband ist in einer stetigen Entwicklung. Stillstand führt zum Rückschritt, wie ein Gelehrter einmal
zutreffend sagte. Im Hinblick darauf war die Zukunftswerkstatt im November 2016 konstruktiv, innovativ aber
auch für den Verband wohltuend. Wohltuend deshalb, da die Mitglieder der Zukunftswerkstatt – Vertreter der
einzelnen Landesverbände, Vertreter der Gremien der EWU – am Ende des Ta-
ges feststellen konnten, dass unsere EWU auf dem richtigen Weg ist und die defi-
nierten Aufgaben der Zukunft gemeinsam in Angriff genommen werden sollen.
»Unser Verband
In jeder Facette unseres Verbandes, sei es die Richterschaft, die Turnierveran-
ist in einer stetigen
stalter oder die Turnierteilnehmer, müssen wir uns den immer wiederkehrenden Entwicklung.
neuen Herausforderungen und der dynamischen Entwicklung unseres Sportes
stellen. Stillstand führt zum
Gerade unter diesem Blickwinkel ist die konstruktive Zusammenarbeit der ein- Rückschritt.«
zelnen Gremien der EWU wichtig und zu fördern. An dieser Stelle darf man
aber auch nicht die Wichtigkeit der anstehenden Jahreshauptversammlungen in den einzelnen Landesverbänden
vergessen. Die Jahreshauptversammlungen sind dafür da, damit der einzelne Landesverband die Rückkopplung
zum einzelnen Mitglied bekommt und daher ist es ganz wichtig, dass sich ein jedes Mitglied die Zeit nimmt, an
den Jahreshauptversammlungen teilzunehmen. Die ehrenamtlichen Vorstände der einzelnen Landesverbände
bringen viel Enthusiasmus für den Landesverband und für unsere EWU auf und dabei wird oft das eigene Fa-
milienleben oder Hobby, neben der Berufstätigkeit, zurückgestellt. An dieser Stelle ist es uns ganz wichtig, die
Vorstandsarbeit unserer Landesverbände lobend hervorzuheben und zu danken.
Im Rahmen des traditionellen Ausblickes für das Jahr 2017 werden wir einige spürbare Veränderungen haben. Es
wird mit den Veranstaltern der vergebenen Qualifikationsturniere ein Veranstaltertreffen geben, um die Qualität
unserer A/Q-Turniere weiter voranzutreiben. Wir haben gemeinsam mit dem Länderrat und der Regelbuch-
und Richterkommission an der neuen Disziplin des Ranch Trail gearbeitet und verabschiedet, um damit insbe-
sondere den Breitensportteilnehmern eine Basis zu bieten. Auch die anstehenden Symposien zur Ranch Riding
werden unseren Verband und den Sport weiter voranbringen.
Wir wünschen euch alles Gute für das Jahr 2017 und mögen eure Wünsche und Träume für diese Turniersaison
in Erfüllung gehen. In diesem Sinne und bis bald euer
Frank Kunkel, Präsident
Westernreiter.com Heft 01/2017 # 
I iNHalt
Ausgabe: 01/17
06
Retro-Trend aus den USA:
Ranch Trail und Ranch Riding,
die Disziplinen aus dem
Arbeitsalltag der Cowboys
Die ganze Vielseitigkeit des Western-
pferdes sollen die Disziplinen Ranch
Riding und Ranch Trail abbilden.
Auf der EWU Herbsttagung wurde,
nach dem großen Erfolg den die
Disziplin Ranch Riding bei der EWU
gefeiert hat, als weitere Disziplin der
Ranch Trail aufgenommen. Er wird
2017 auf EWU-Turnieren zunächst als
Sonderprüfung angeboten werden.
Foto: Shutterstock
eWu-Young rider:
KINOTIPP
42 Juchhu – das große Bibi
& Tina-Abenteuer geht
weiter. Es wird einen 4. Teil geben.
Anfang August fiel in Brandenburg
die erste Klappe zu Bibi & Tina
– TOHUWABOHU TOTAL.
Foto: Figure 8
18 »Man braucht einen guten Hengst, um
einen guten Wallach zu bekommen.«
10 Thesen zu einem ewigen Thema, mit dem sich viele Züchter, Reiter und
Trainer das Leben unnötig schwer machen – abgesehen von den Pferden, die
ebenfalls unnötigen Stress haben.
4 # Heft 01/2017 Westernreiter.com
I iNHalt
Inhalt: 01/17
06 42
inspiration eWu-Young rider
Retro-Trend aus den USA: KINOTIPP: Bibi & Tina
Ranch Trail und Ranch Riding
44
18
Pressemitteillungen
Pferdehaltung Equitana......................................................................44
10 Thesen zum Thema Hengste Americana.................................................................46
22 48
richterausbildung eWu-termine
Eine ehrenvolle Aufgabe: Turnierausschreibungen .......................48
Turnier-Richter bei der EWU Turniertermine ..................................................50
54
eWu-regional
Foto: Figure 8
26 Baden Württemberg ....................................54
Bayern ...........................................................................58
eWu-adressen Berlin-Brandenburg....................................60
28
eWu-News
Bremen/Niedersachsen ..........................62
Hamburg/Schleswig-Holstein.........64
Hessen .........................................................................66
22 Eine Ehrenvolle Aufgabe:
Turnier-Richter bei der EWU
Dem Turnierrichter kommt eine besondere Be-
Mecklenburg-Vorpommern.............. 68
EWU Herbsttagung.......................................28 deutung auf dem Turnier zu. Als Unparteiischer
Niedersachsen/Hannover ...................69
Wichtige Mitteilungen ..............................32 beurteilt und bewertet er die Ritte, überwacht die
Rheinland-Pfalz .................................................70
Neue Gebührenordnung .......................34
Rheinland ..................................................................72 Einhaltung der Regeln auf Basis des EWU-Regel-
EWU präsentiert Westernreiten buches und achtet auf fairen, pferdegerechten
Saarland.......................................................................76
auf den Reitsportmessen .......................36 Sport auf den Turnieren.
Sachsen-Anhalt ..................................................77
Turnierbedingungen 2017 ..................40
Sachsen .......................................................................78
Thüringen ................................................................79
Westfalen .................................................................80
impReSSum
Der Westernreiter ist das offizielle Verbandsorgan der EWU Deutschland e.V.
und erscheint vier mal im Jahr.
herausgeber und copyright: Erste Westernreiter Union Deutschland e.V.
chefredaktion: EWU Deutschland e.V., Freiherr-von-Langen-Str. 8a, 48231 Warendorf
Redaktionsteam: Petra Roth-Leckebusch, Christine Hartmann, Dirk Büttner
Layout/Satz: Andrea Horn, Layout-iT!, 46286 Dorsten, ewu@layout-it.de
Druck/Vertrieb: Druckhaus Cramer GmbH & Co. KG, 48268 Greven, www.cramer.de
anzeigenleitung: hxp communications, Daimlerstr. 6, 74909 Meckesheim,
Tel.: 06226/785730, welcome@hxpcom.de
Neue Gebührenordnung
Für unverlangte Manuskripte, Fotos etc. keine Haftung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge
geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Alle Zuschriften und Manuskripte
unterliegen der redaktionellen Bearbeitung. Der Verkaufspreis ist im Mitgliedsbeitrag enthalten.
Für Nicht-Mitglieder beträgt der Verkaufspreis 5,00 Euro. Umschlag gedruckt auf chlorfrei
34 Ab dem 1. Januar 2017 tritt eine neue
Gebührenordnung in Kraft.
Die geänderten Gebühren für Richer und Prüfer
gebleichten Papier, Inhalt gedruckt auf Recycling Papier.
sind besonders für Veranstalter von APO Kursen
Titelfoto magazin: Shutterstock
Titelfoto eWu-journal: Figure 8 relevant.
Westernreiter.com Heft 01/2017 # 5
I Inspiratio n
Retro-Trend aus den USA:
Ranch Trail und Ranch Riding, die Disziplinen
aus dem Arbeitsalltag der Cowboys
text: christine Hartmann
fotos: carola steen und
shutterstock
I Inspiratio n
»Liegt der Schwerpunkt bei der Ranch Riding auf den Gangarten
des Arbeitspferdes, seiner Fähigkeit sich willig leiten und lenken
zu lassen, so wird der Fokus beim Ranch Trail auf den Hindernissen,
die dem Arbeitsalltag einer Ranch entliehen sind, gelegt. Hier greifen
Ranch Riding und Ranch Trail mit den Grundanforderungen, die an
das Arbeitspferd gestellt werden, ineinander.« (Monika Aeckerle)
# Heft 01/2017 Westernreiter.com
D
ie ganze Vielseitigkeit des Westernpferdes sollen die Diszipli- hängender oder ein ständig anstehender Zügel ist nicht erwünscht. Die
nen Ranch Riding und Ranch Trail abbilden. Die Einführung Manier des Pferdes und die Qualität seiner Gangarten sind ausschlagge-
der Ranch Riding bei der EWU im Jahr 2014 hat für einen bend.“ (EWU Regelbuch § 7651 Bewertungskriterien)
regelrechten Run auf diese, für viele Neue und immer spannende Dis-
ziplin auf den EWU Turnieren gesorgt. Back to the Roots – Eine gute Bewertung erhält, wer den Spagat zwi-
schen harmonischer Vorwärtstendenz und weichen Übergängen hin-
„Die Klasse soll die Vielseitigkeit, den Arbeitswillen und die Vorwärts- bekommt und dessen Pferd jederzeit und in allen Gangarten kontrol-
bewegung im Arbeitstempo des Ranch Pferdes widerspiegeln. Die Perfor- liert an den Hilfen steht.
mance des Pferdes soll den Anforderungen an ein Ranch Pferd draußen Traditionalisten kommen auch bei der Ausrüstung zum Zug: ein
im Gelände entsprechen. Bewertet werden die Fähigkeiten des Pferdes je- Rope darf mitgeführt werden, Tapaderos (Sicherheitssteigbügel) und
derzeit kontrollierbar zu bleiben, auch in schnelleren Gangarten. Wenn Gamaschen sind erlaubt, Schweiftoupets, Showsättel mit Silber, einge-
es willig und gehorsam an den Hilfen steht, soll das belohnt werden. Eine flochtene Mähnen und geblackte Hufe sind nicht verboten – aber auch
leichte Verbindung des Zügels zum Gebiss wird belohnt, ein lang durch- nicht erwünscht.
Westernreiter.com Heft 01/2017 # 
I Inspiratio n 10 # Heft 01/2017 Westernreiter.com
Die ganze Zubehörindustrie hat auf diesen neuen Trend reagiert und
bietet dem engagierten Ranch Riding Reiter passende Sattelmodelle Die Hindernisse im Ranch Trail
und rustikale Showhemden und Chinks an. Und gerade von der gelo- Da auf allen Turnieren eine unterschiedliche Hindernis-
ckerten, nicht überkandidelten Kleiderordnung fühlen sich viele Nach- ausstattung gegeben ist, wird es kein festgelegtes Pattern
wuchsturnierreiter und Breitensportler sehr angesprochen. Der Ranch beim Ranch Trail geben. Die Auswahl der Hindernisse
Trail greift diese Grundidee auf und addiert Hindernisse, adaptiert aus erfolgt in Zusammenarbeit von Veranstalter und Richter
dem Arbeitsalltag der Working Cowboys. aus einem festgelegten Hindernispool der EWU. Aus den
vorhandenen Hindernissen wird ein Turnierindividuelles
Ranch Trail Pattern erstellt. Wenn möglich, sollen natürliche Hinder-
Auf der Herbsttagung der EWU im November 2016 wurde nach dem nisse verwendet werden.
großen Erfolg, den die Disziplin Ranch Riding bei der EWU gefeiert hat, Der Ranch Trail besteht aus mindestens 6 Hindernis-
als weitere Disziplin, die die Arbeit aus dem Alltag rund um die Ranch sen aus dem Pool, die in den Gangarten Walk, Trot oder
simuliert, im Jahr 2017 der Ranch Trail aufgenommen. Er wird 2017 auf Lope bewältigt werden müssen.
EWU Turnieren zunächst als Sonderprüfung angeboten werden. Der Parcours soll möglichst im Freien aufgebaut werden
und in weniger als 4 Minuten zu bewältigen sein. Grund-
Ranch Riding und Ranch Trail gehören von der grundsätzlichen Arbeit sätzlich ist bei der Auswahl der Hindernisse auf Sicherheit
mit dem Pferd in eine gemeinsame Kategorie. Was unterscheidet die zu achten, daher werden Hindernisse entfernt, wenn sie
Disziplinen voneinander, was verbindet sie? unsicher, gefährlich oder unnötig schwierig erscheinen.
Monika Aeckerle, 1.Vizepräsidentin der EWU und zuständig für den
Bereich Richter, Regelbuch und Leistungssport fasst zusammen: Pflichthindernisse:
„Liegt der Schwerpunkt bei der Ranch Riding auf den Gangarten des 1. Überreiten von nicht mehr als 5 Stangen/Baum-
Arbeitspferdes, seiner Fähigkeit sich willig leiten und lenken zu lassen, stämmen pro Hindernis
so wird der Fokus beim Ranch Trail auf den Hindernissen, die dem Ar- - Walk over: max. 25 cm hoch, Abstand 70-80 cm
beitsalltag einer Ranch entliehen sind, gelegt. Hier greifen Ranch Riding - Trot over: max. 25 cm hoch, Abstand 100-120 cm
und Ranch Trail mit den Grundanforderungen, die an das Arbeitspferd - Lope over: max. 25 cm hoch, Abstand 200-220 cm
gestellt werden, ineinander.“ 2. Tor
3. Brücke
4. Rückwärtsrichten
5. Side pass: max. 30 cm hoch
Dazu kann das Showmanagement aus einer Auswahl von
Wahlhindernissen wie z.B. einem Sprunghindernis, dem
Ropen eines künstlichen Rindes, dem Ground Tie oder
Durchreiten eines Wasserhindernisses, den Parcours je
nach Klasse und Schwierigkeitsgrad variieren.
1. Sprung: In der Mitte mind. 35 cm, max. 60 cm
Das Festhalten am Sattelhorn ist erlaubt
2. Lebende oder „Attrappen“ von Tieren, die in
der Ranch Arbeit vorkommen
3. Transportieren eines Gegenstandes
4. Briefkasten
5. Trot um Pylonen mind. Abstand 3 m
6. Durch einen natürlichen Graben oder auf eine
Anhöhe reiten
7. Dummy-Roping
8. Anziehen eines Regenmantels
9. Aufsitzen mit einer Aufstiegshilfe
10. Reiten durch ein Wasserhindernis
11. Öffnen eines Tores zu Fuß
12. Hufe hochheben
13. Ground Tie
14. Nur für LK 1-3 – Rope drag: Schleppen eines
Gegenstandes mit dem Rope
Westernreiter.com Heft 01/2017 # 11I iNsPiratioN
Kurz erklärt:
Ground tying Briefkasten
(zu Deutsch etwas am Boden festbinden) Hindernis das variabel gestaltet sein kann, aus dem Briefkasten
Das Pferd muss mit auf den am Boden hängenden Zügeln wie kann z.B. eine Zeitung oder ein Brief vom Pferd aus herausgeholt
festgebunden stehenbleiben. Das Ground tying geht auf die bzw. hineingeworfen werden, es könnte auch eine
Notwendigkeiten des Ranch Alltages zurück. Oftmals Glocke sein, an der geläutet werden muss.
musste der Reiter absteigen und sich um anderes als sein
Pferd kümmern, ohne dass eine Gelegenheit vorhanden
war, das Pferd anzubinden. Daher wird den Pferden bei-
gebracht, am Fleck stehenzubleiben, sobald und solange
die Zügel auf den Boden hängen.
Dummy-Roping
Im Arbeitsalltag der Cowboys fangen diese mit dem
Rope die Rinder aus der Herde um sie zu kastrieren,
zu impfen oder zu brennen. Beim Dummy Roping wird ein Rin-
der- oder Tierdummy mit einem Rope eingefangen. Dies erfordert
einiges Training! Das aufwickeln, schwingen werfen und Zielen
mit dem Rope will geübt sein.
Rope DRag: SchLeppen eineS
gegenSTanDeS miT Dem Rope
12 # Heft 01/2017 Westernreiter.comI Inspiratio n
Dummy-Roping
Ground Tie
14 # Heft 01/2017 Westernreiter.combleiben. Nur bei uns: Pferde-Krankenversicherung ohne inklusive OP-Versicherung Jahreslimit Pferde faszinieren und berühren. Sie. Uns. Alle. Daher bieten wir Ihnen für die Gesundheit Ihres Pferdes umfassenden finanziellen Schutz mit bis zu 100 % Kostenübernahme.
I iNsPiratioN
Wie wird gewertet?
In dem Parcours, wird Rittigkeit und Kooperation des Pferdes abge- Es wird eine Bewertung auf einer Basis von 0 bis unendlich angenom-
prüft. Neben der Manier an den Hindernissen wird das Pferd zwischen men, wobei mit einem Score von 70 Punkten begonnen wird. Jedes
diesen in den drei Grundgangarten (Schritt, Trab und Galopp) bewer- Hindernis wird mit Punkten bewertet, die zu den 70 Punkten addiert
tet. Ein aufmerksames und williges Pferd wird positiv bewertet und er- oder subtrahiert werden. Die Hindernisse werden mit Bewertungs-
halten Pluspunkte. Der Trail Parcours soll effizient bewältigt werden, punkten von + 1,5 bis -1,5 bewertet. Die Bewertungspunkte werden
Takt und Qualität der Gangarten ist ein Teil des Manöverscores für unabhängig von Strafpunkten (Penalties) gegeben und beurteilt.
das jeweilige Hindernis.
Übersicht über die Fehlerpunkte (Penalties)
Keine Bewertung (0-Score) 5. Beim Lope over eine Stange zwischen die jeweiligen Vorder- oder
1. Mehr als ein Finger zwischen den Zügeln. Hinterhufe nehmen (Split pole).
2. Der Gebrauch von zwei Händen (ausgen. das Regelbuch erlaubt die 6. Bei Jog- oder Lope over Over-Hindernissen fehlendes Zeigen der
zweihändige Zügelführung in der jeweiligen Klasse) oder der Wechsel korrekten Anzahl von Tritten oder Sprüngen zwischen den Stan-
der Zügelhand. Wird einhändig geritten, so darf nur dieselbe Hand gen. Beträgt der Abstand ein Vielfaches so ist die gewählte Anzahl
am Zügel sein, außer ein Wechsel der Zügelhand ist ausdrücklich er- der, Schritte, Tritte, Sprünge während des gesamten Hindernisses
laubt, um ein Hindernis zu bewältigen. Ist im Trail das Tor das letzte mit Vor- und Hinterhand einzuhalten
Hindernis und damit das Pattern nach Durchreiten des Tores beendet, 7. Beißen in ein Hindernis (Busch, Tor etc.)
ist kein Zurückwechseln der zügelführenden Hand mehr erforderlich. 8. Ein Tritt bei Verharren, Aufsitzen oder Ground Tie (außer um das
Beim Transportieren und/oder Umsetzen eines Gegenstands bei zwei- Gleichgewicht zu erlangen)
händiger Zügelführung ist es nicht erlaubt, den Gegenstand mit der
einen Hand aufzunehmen und mit der anderen abzusetzen (zusätzl. 3 Punkt Penalty
Wechsel der Zügelhand), es sei denn, es wird ausdrücklich erlaubt. 1. Falsche Gangart für mehr als 2 Schritte/4 Tritte/Sprünge (Kom-
3. Der Gebrauch des Romals in anderer Weise, als im Regelbuch be- plettes Auslassen der geforderten Gangart führt zum 0-Score).
schrieben. 2. Falscher Galopp, Kreuzgalopp oder aus dem Galopp fallen (außer
4. Bewältigen der Hindernisse in falscher oder anderer Weise als in um den falschen Galopp zu korrigieren) sowie nicht im Pattern
der vorgegebenen Reihenfolge. vorgeschriebener Galoppwechsel. Mehr als 2 Sprünge im Kreuz-
5. Auslassen eines Hindernisses ohne den Versuch, es zu bewältigen. galopp beim Galoppwechsel. Mehr als 6 Tritte im Trab beim ein-
6. Fehlerhafte Ausrüstung. fachen Galoppwechsel.
7. Sturz von Pferd und/oder Reiter. 3. Herunterwerfen einer erhöhten Stange, Umwerfen einer Pylone,
8. Ein Hindernis nicht von der korrekten Seite oder Richtung be- Tonne, Pflanze oder größere Demontage eines Hindernisses.
ginnen, arbeiten oder beenden, inklusive Überdrehen von mehr als 4. Übertreten der Hindernisbegrenzung, Herausfallen oder Heraus-
einer 1/4-Drehung. oder Herabspringen aus einem Hindernis (z.B. Rückwärts, Brücke,
9. Nicht den korrekten Weg in einem Hindernis oder zwischen den Seitwärts, Viereck) mit nur einem Huf.
Hindernissen nehmen. 5. Zwei bis drei Tritte bei Verharren, Aufsitzen oder Ground Tie
10. Bewältigen/Bearbeiten eines Hindernisses in einer anderen Art als 6. Beim Ziehen eines Gegenstandes keine ganze Ropeschlaufe um das
beschrieben. Sattelhorn (Kein „Dally“)
11. Reiten außerhalb der zur Begrenzung des Patterns (gesamte Aufga-
be) bestimmten Markierungen. 5 Punkt Penalty
12. Dritte Verweigerung im gesamten Pattern. 1. Nicht den Versuch unternehmen nach dem ersten Verweigern das
13. Auslassen eines korrekten Lopes oder einer vorgeschriebenen Hindernis zu bewältigen.
Gangart. 2. Erstes Verweigern, Wegdrängen oder Versuch, einem Hindernis
Der Handgalopp ergibt sich aus der tatsächlichen Linienführung im auszuweichen durch Scheuen oder Rückwärtsgehen von mehr als 4
Parcours. Tritten (2 Schritten) weg vom Hindernis.
Dauerhaftes Reiten mit zu tiefer Kopfhaltung des Pferdes (Ohrenspit- 3. Fallenlassen eines Gegenstandes, der transportiert werden soll.
zen deutlich unterhalb des Widerrists) oder mit überspanntem Genick, 4. Zweites Verweigern, Wegdrängen oder Versuch, einem Hindernis
sodass der Nasenrücken hinter der Senkrechten getragen wird. auszuweichen durch Scheuen oder
5. Rückwärtsgehen von mehr als 4 Tritten (2 Schritten).
1 Punkt Penalty 6. Loslassen des Tores oder Fallenlassen eines Seiles beim „Seil-Tor“.
1. Jedes Berühren von bzw. Treten auf Hölzer, Stangen, Pylonen oder 7. Übertreten der Hindernisbegrenzung, Herausfallen oder Heraus-
Hindernisse oder Herab springen aus einem Hindernis (z.B. Rückwärts, Brücke,
2. Falsche Gangart (Incorrect Gait) im Walk oder Trab bis zu 2 Schrit- Seitwärts, Viereck) mit zwei Hufen oder mehr. Die Begrenzung
ten/4 Tritten kann sich aus der Zeichnung ergeben und ist nicht zwingend durch
3. Beide Vorder- oder Hinterhufe in einem Zwischenraum, der nur Stangen o.ä. gekennzeichnet.
für einen bestimmt ist. Beträgt der Abstand ein Vielfaches, so ist 8. Schwerwiegender Ungehorsam (Ausschlagen, Bocken, Steigen,
gewählte Anzahl der, Schritte, Tritte, Sprünge während des gesam- Ausschlagen mit dem Vorderfuß).
ten Hindernisses mit Vor- und Hinterhand einzuhalten. 9. Ein Hindernis nicht vollenden.
4. Auslassen oder Verpassen eines Trittes in einen dafür vorgesehenen 10. Einmaliges Berühren des Pferdes am Hals, um dessen Kopf zu sen-
Zwischenraum. ken, oder Gebrauch der freien Hand, um das Pferd zu ängstigen
oder zu loben.
16 # Heft 01/2017 Westernreiter.comWahLhinDeRniS
SpRung
traingstipp roping
Ihr braucht dazu: Der neue PORTAX.
- Heuballen
- Rope 30-35 Fuß
- Geduld!
Und so könnt ihr üben:
- Stellt den Heuballen ca. 4-5 Meter
entfernt von euch auf.
- Übt zuerst das schwingen des Ropes.
Anleitung dazu findet ihr in dem YouTube
Video, wenn ihr den QR Code einscannt.
Erste Schritte mit dem Rope:
QR Code zu YouTube Video
http://www.earnyourspurs.com/
how-to-rope-lasso/
JETZT PORTAX PROFI FAHREN UND SPAREN.
Viel Spaß beim Heuballen-Fangen! Macht alles mit. Nimmt alles mit: Ab sofort im neuen Design – speziell für die
hohen Ansprüche von Westernpferden und Westernreitern. Mit überzeugendem
5DXPDQJHERWPDQQVKRKHU3URĤ6DWWHONDPPHUXQG ÿ3UHLVYRUWHLO1. Alles
HUIDKUHQXQWHU ZZZSRUWD[IXHUZHVWHUQUHLWHUGH
Veröffentlicht wird das neue Regelwerk in der
Aktualisierung des EWU Regelbuch 2017.
Im nächsten Westernreiter:
Trainingstipps Ranch Trail mit dem amtierenden
dt. Meister jun. Ranch Riding George Maschalani 1)
Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung für die Sonderausstattungen (zum Vorgängermodell)
:&)SOXV)DKUZHUN ÿ XQG+LQWHUNODSSH)O¾JHOW¾UNRPELQDWLRQ ÿ QXUEHLWHLOQHKPHQGHQ+¦QGOHUQ
Westernreiter.com Heft 01/2017 # 17P Pferdehaltung 18 # Heft 01/2017 Westernreiter.com
10 Thesen zu einem ewigen Thema, Alle Hengste sind gefährlich und aggressiv
mit dem sich viele Züchter, Reiter und Das stimmt so generell nicht. In der Herde aufgewachsene
Hengste, die auch unter anderen Pferden gehalten werden,
Trainer das Leben unnötig schwer sind meist ganz normale Pferde. Auch Hengste kämpfen nur,
machen – abgesehen von den Pferden, wenn sie einen Grund dazu haben, wie z.B. Rangordnungs-
die ebenfalls unnötigen Stress haben. kämpfe oder Kämpfe um Stuten. Allerdings gibt es auch bei
Hengsten sehr unterschiedliche Charaktere, von sehr fried-
Text: Petra Roth-Leckebusch / Fotos: Figure 8 lich bis äußerst aggressiv.
Man sollte einen Hengst allerdings immer mit Umsicht be-
handeln, die Chance dass er aggressiv wird und den Men-
schen angreift, ist immer deutlich höher als bei einem Wal-
lach. So kann auch der friedlichste Hengst im Frühjahr, wenn
die Stuten rossen, plötzlich ganz anders werden.
Manche Hengste kann man problemlos mit Wallachen zu-
sammenhalten, andere dagegen prügeln ihren Weidegenos-
sen im Frühjahr plötzlich durch den Zaun oder beißen ihn in
die Kehle. Das ist nicht „böse“ das ist normales Hengstverhal-
ten, auf das man immer gefasst sein muss.
Mein Hengst ist (noch) so lieb, ich brauche
ihn noch nicht zu kastrieren
Wenn man ein Reitpferd will, ist es sinnvoll den Junghengst
zu kastrieren, bevor er ein ausgeprägtes Hengstverhalten
bekommt. Wenn er zum Problempferd geworden ist, hat er
schon unerwünschte Verhaltensweisen erlernt, die man erst
wieder korrigieren muss. Häufig sind spät kastrierte Wal-
lache in Herden ewige Störenfriede. Sie lassen die anderen
Wallache nicht in Ruhe und bespringen die Stuten. Wenn sie
als Wallache immer noch „decken“ befruchten sie natürlich
nicht mehr, übertragen aber Gebärmutter Infektionen von
einer Stute auf die nächste.
Daher ist es ideal die Junghengste als Jährlinge (12-18 Mo-
nate) legen zu lassen. In USA auf den Ranches werden die
Junghengste oft schon mit 6-12 Monaten kastriert um sicher
zu gehen, dass sie keine Hengstmanieren entwickeln.
Ganz dumm ist die Idee: Ich lasse ihn nur einmal decken und
dann kastriere ich ihn. Toll, jetzt hat er richtig Hengstmanie-
ren bekommen – wozu also dieses Experiment? Um Deck-
kosten zu sparen für einen Hengst, der sich schon bewiesen
hat und gut promotet wurde? Das ist eine Milchmädchen
Rechnung, denn ein Fohlen von einem NoName Hengst ist
deutlich weniger wert.
Mein Hengst ist zu alt zum kastrieren
Auch alte Hengste können kastriert werden. Sicher brauchen
sie länger um den Eingriff zu verkraften. Aber auch sie wer-
den ruhiger und verlieren einen Gutteil ihres Hengstveraltens,
wenn der Hormonspiegel im Blut gesunken ist. Leider behalten
einige immer noch etwas von ihrem Hengstverhalten, daher
empfiehlt es sich sie zusammen mit Wallachen zu halten.
Westernreiter.com Heft 01/2017 # 19P PferdeHaltuNg
Hengste lernen besser Wallache haben keinen Ausdruck
Also meine Herren, das Lernen findet im Gehirn statt und Den Ausdruck, den wir gerade im Westernreitsport haben
nicht in den Hoden. Natürlich zeigen Hengste bestimmte wollen: Ein gelassenes Pferd, das an leichten Hilfen steht
Verhaltensweisen, wie Imponiergehabe und z.B. steigen sie – diesen Ausdruck hat ein Wallach eher, als die meisten
schneller, weshalb sie im Zirkus bevorzugt werden. Was das Hengste. Wenn man natürlich Klassische Dressur reiten will,
Training angeht, so lernen sie meist eher langsamer, weil sie dann mag ein Hengst mit seinem Imponiergehabe Vorteile
so schnell abgelenkt sind. haben. Sorry, in unserem Sport wollen die Richter kein Im-
poniergehabe sehen.
Hengste sind rittiger als Wallache Hengste sind nur was für gute Reiter,
In der Regel stimmt auch das genau nicht, eben weil ihre Auf- Wallache sind was für Amateure
merksamkeit schnell woanders ist und der Reiter sie immer O.K. einen Hengst zu reiten imponiert den meisten Laien.
daran erinnern muss zuzuhören. Außerdem haben Hengste Also wer es braucht ...
eine sehr hohe Schmerzschwelle, was sie auch nicht gerade Alle Hirten, Cowboys und andere Gebrauchsreiter reiten
sensibler macht. Viele Hengste sind echte Büffel, die immer Wallache, weil sie jeden Tag gleich sind und man sich nicht
sehr deutliche Ansagen brauchen, um hinzuhören. Sie ver- mit ihren Hormonschwankungen rumärgern muss.
tragen meist eindeutig mehr Druck und sind auch gegen Es gibt auch gut erzogene und gutmütige Hengste, die durch-
Schmerzen resistenter – was einigen Trainingsmethoden aus von schwächeren Reitern geritten werden können. Gene-
entgegenkommt. Natürlich gibt es aber auch da von Hengst rell ist Reiten ja auch kein Kampfsport und man braucht eine
zu Hengst große Unterschiede. Wallache sind in der Regel gute Hand und einen souveränen Reiter und viel Zeit, um
rittiger und mit weniger Aufwand zu reiten, was dann auch einem Hengst gerecht zu werden.
mehr Spaß macht.
20 # Heft 01/2017 Westernreiter.comHengste haben einen schönen Hals Hengste bringen mehr Geld als ein Wallach
und mehr Muskeln Stimmt so nicht. Ein guter Wallach bringt genau soviel Geld,
Hengste haben einen dickeren Hals, der dem Reiter im We- wie ein durchschnittlicher Hengst. In den USA sind die Wal-
sternreitsport meist eher im Weg ist. Auch hier gibt es große lache auf den ländlichen Sales sogar teurer, denn bei einem
individuelle Unterschiede, es gibt Hengste mit schlankeren Hengst kommen ja noch die Kastrationskosten auf den Käu-
Hälsen und Wallache mit viel Hals. Was die allgemeine Mus- fer zu.
kulatur angeht, so hängt sie eher von der Rasse und vom Trai- Natürlich kaufen viele Leute einen Hengst in der Hoffnung,
ningszustand ab und nicht so sehr vom Geschlecht. den großen Wurf zu machen und später mit ihm viele Stuten
zu decken.
Gerade bei den Westernpferden gibt es in Europa sehr viele
Hengste. Bei den Quarter Horses in Deutschland gibt es ca.
400 Hengste und jährlich 1.400 Fohlen, bei den Appaloosas
Ein Wallach wurde kastriert, weil er ein 120 Hengste und 110 Fohlen, bei den Paints 300 Hengste und
schlechtes Pferd war 700 Fohlen – also die Zucht ist nicht gefährdet, wenn man
sein Hengstfohlen kastriert. Selbst die Spitzenhengste decken
„Man braucht einen guten Hengst, um einen guten Wallach
selten mehr als 10-20 Stuten, das Gros der Hengste deckt nur
zu bekommen.“, Cowboy Spruch. Wenn man ein Hengstfoh-
1-3 Stuten.
len kastriert, heißt das nicht, dass es ein schlechtes Pferd ist,
Es gibt nur ganz wenige Hengste, die sich auf Dauer als
sondern nur, dass man es nicht zur Zucht einsetzen will. Man
Zuchthengste wirklich bezahlt machen. Die meisten kosten
braucht ca. 1 % aller Hengstfohlen als Zuchthengste, die an-
nur Geld in der Haltung, Training, Promoten usw. – und die
deren 99 % sind als Wallache viel nützlicher.
Rechnung geht nicht auf. In der Regel braucht man ca. 6-8
Fremdstuten um die Kosten zu decken, erst dann beginnt ein
Hengst Geld zu verdienen.
Wertvoll wird ein Hengst erst, wenn er sich durch Eigenlei-
stung und als Vererber bewiesen hat. Dann ist er in der Regel
schon ca. 10 Jahre alt und nur dann ist er zu recht wirklich
teuer. Vorher gehorcht alles dem Prinzip Hoffnung.
Wenn Sie tatsächlich den Überflieger des Jahrzehnts im Stall haben:
Super Gebäude – voll im Rassetyp, sehr korrekt, gefragte Blutlinie,
ideales Wesen, überragende Gänge, top gesund – jeder fragt sie nach
diesem Ausnahme Fohlen.
Damit meine ich nicht das freundliche: „Der ist aber nett, hübsch etc.“
Aussagen die jeder macht, um einem was Nettes zu sagen. Jeder findet
sein Fohlen schön – zwischen schön und dem Ausnahme Pferd ist ein
großer Unterschied. Dann überlegen Sie ihn als Hengst aufzuziehen
oder verkaufen Sie ihn in geeignete Hände. Sie werden ihn gut verkau-
fen können, weil sich jeder um ihn reißen wird.
Wenn sie aber ein richtig gutes Hengstfohlen haben und ein richtig
gutes Reitpferd brauchen, dann geben Sie sich einen Ruck und kastrie-
ren sie ihren Junghengst früh. Das Risiko für Komplikationen wird
größer, je länger man wartet. Die Jährlinge sind nach wenigen Tagen
nach der OP wieder die alten, die Dreijährigen brauchen schon 4-6
Wochen, ein zehnjähriger Hengst 3-6 Monate um sich zu erholen.
Sie tun mit einem klaren Entschluss dem
Pferd und sich einen großen Gefallen.
Mineralstoffe · Spurenelemente · Vitamine www.migocki.deR ricHterausbilduNg
Eine Ehrenvolle Aufgabe: Turnier-Richter bei der EWU
Über 170 Turniere richtet die EWU und ihre - Vollendung des 25. Lebensjahres - Nachweis über die vollständige Teilnahme
Turnierveranstalter über das Sportjahr aus, - einwandfreie charakterliche Haltung und am Richterausbildungsseminar in den letzten
über 60.000 Starts waren es in der Saison Führung fünf Jahren (rückwirkend der Anmeldung zur
2016. Jeder einzelne Ritt, jeder Start, ist für den - Vorlage eines erweiterten polizeilichen Füh- Richterprüfung) mit folgenden Schwerpunk-
Reiter und sein Pferd etwas Besonderes. Die rungszeugnisses (nicht älter als 6 Monate) ten: Bewertungskriterien aller Turnierdiszi-
intensive Vorbereitung auf das Turnier dauert - Nachweis, dass der Bewerber zehn Platzie- plinen (außer JUPF, Rinderklassen), Bewe-
das ganze Jahr über an. Gut vorbereitet erhofft rungen in gerittenen Prüfungen auf EWU-/ gungslehre Pferd/Reiter, Ethik des Richtens,
man sich eine erfolgreiche Vorstellung und SWRA-Turnieren der Kategorie A, A/Q, gemeinsames Videorichten, überfachliche
eine faire Bewertung auf dem Turnier. Dem B, C, DM, SM in mind. LK 3, oder entspre- Kompetenzen (Kommunikation/Umgang mit
Turnierrichter kommt eine besondere Bedeu- chende Erfolge bei anderen Verbänden, hat. Teilnehmern in schwierigen Situationen etc.).
tung auf dem Turnier zu. Als Unparteiischer Härtefälle werden der Richterkommission - Nachweis über mind. zwei zufriedenstellende
beurteilt und bewertet er die Ritte, überwacht zur Entscheidung schriftlich vorgelegt. Testate auf vollständigen, mehrtägigen EWU-
die Einhaltung der Regeln auf Basis des EWU- /SWRA-Turnieren der Kategorie C oder
Regelbuches und achtet auf fairen, pferdege- höher. Diese sollten bei unterschiedlichen
Foto: Figure 8
rechten Sport auf den Turnieren. Richtern absolviert werden. Es müssen alle
Disziplinen gerichtet werden. Sollten einzelne
eWu ausbildungsprogramm für prüfungsrelevante Disziplinen nicht zustande
Turnierfachleute kommen, können diese auf einem anderen
Die steigenden Turnier- und Starterzahlen Turnier einzeln nachgeholt werden. Für den
erhöhen die Nachfrage und den Bedarf an Horse & Dog Trail sollte mind. ein Testat
qualifizierten Turnierfachleuten. Als Western- nachgewiesen werden.
reitsportverband bildet die EWU ihren Nach- - Nachweis über zwei der im folgenden
wuchs selber aus. Das Ausbildungsprogramm aufgeführten Tätigkeiten
für Turnierrichter ist in der Richterordnung 1) Ein weiterer Einsatz als amtierender Ring-
verankert. Ziel ist zum einen die Anwärter auf steward mit zufriedenstellenden Leistungen
die Richterprüfung vorzubereiten, zum anderen auf einem EWU-/SWRA-Turnier der Ka-
aber auch kontinuierliche Fort- und Weiterbil- tegorie A, A/Q, B, C, DM, SM (Doppelung
dungsmöglichkeiten für die gesamte Richter- möglich).
schaft anzubieten. Dabei setzt die EWU bewusst 2) Richterpateneinsatz: Ein Richterpatenein-
hohe Maßstäbe. „Wir stellen hohe Ansprüche satz ist ein komplettes EWU-/SWRA-Tur-
an unsere Richter, und möchten ihnen mit nier der Kategorie A, A/Q, B, C als Beisitzer
der Ausbildung ein breites Wissensspektrum mit des Richterteams. Dies dient zur Beobach-
auf den Weg geben“, erklärt Birgit Uthmann, tung und Interviewmöglichkeit des amtie-
Geschäftsstellenleiterin der EWU. renden Richters (Doppelung möglich).
- Nachweisbare Turniererfolge in der EWU:
Verkürzung der ausbildungszeit Mind. zehn Platzierungen auf EWU-/SWRA-
ohne Qualitätsverlust C/D/E Richterprüfung Turnieren der Kategorie A, A/Q, B, DM, SM
Als einen Konsens der Zukunftswerkstatt der Folgende Bedingungen müssen für die in den letzten fünf Jahren (rückwirkend der
EWU im Herbst 2016 setzte die Richterkom- Zulassung zur Prüfung erfüllt sein: Anmeldung zur Richterprüfung) in der LK
mission die gewonnenen Anregungen um und - Nachweis über die vollständige Teilnahme am 1/2 (Nur in Kombination mit 1 oder 2).
modifizierte die Richterausbildung durch eine Informationstag zur Richterausbildung mit- - Nachweisbare Turniererfolge in anderen Ver-
Zusammenfassung der Ausbildung der D/E folgenden Schwerpunkten: Basiswissen, Or- bänden: Mind. zehn Platzierungen auf Tur-
und C Richter. Ab sofort bietet die EWU die ganisation der Richterausbildung, Ethik des nieren in den letzten fünf Jahren (rückwirkend
Ausbildung zum C/D/E Richter, sowie zum A/B Richtens, Ausrüstung, Turnierorganisation. der Anmeldung zur Richterprüfung) anderer
Richter an. Damit die dadurch verbundene Ver- Alternativ: Anstelle der Teilnahme an der Reitverbände auf vergleichbarem Niveau
kürzung der Ausbildungszeit nicht auf Kosten Informationsveranstaltung ist der Nachweis (überregionales Turnier, obere Leistungsklas-
des Qualitäts-Standards der Ausbildung geht, über die zufriedenstellende Tätigkeit als am- se). Die Anerkennung ist mit entsprechenden
wurden die Zulassungsanforderungen und -Be- tierender Ringsteward auf mind. zehn kom- Nachweisen bei der Bundesgeschäftsstelle und
dingungen für C/D/E Richter angepasst. pletten EWU-/SWRA-Turnieren (davon der Richterkommission formlos zu beantra-
mind. fünf Turniere der Kategorie A, A/Q, gen (Nur in Kombination mit 1 oder 2).
Der ausbildungsweg zum B, DM, SM) möglich.
c/D/e Richter bei der eWu - Nachweis über die Tätigkeit als amtierender als ansprechpartner für den bereich
Zulassungsanforderungen für C/D/E Ringsteward mit zufriedenstellenden Leis- ausbildung von Turnierfachleuten steht
und A/B Richterprüfungen: tungen auf mind. drei EWU-/SWRA-Turnie- euch in der geschäftsstelle birgit uthmann
- Vollmitgliedschaft in der EWU ren der Kategorie A, A/Q, B, DM, SM. (+49 (0)2581 92846-10) zur Verfügung.
22 # Heft 01/2017 Westernreiter.comPortrait Richterausbildung
Name: Nicolas Bitsch
Alter: 39 Jahre
Wohnort: Bornheim / Rheinland-Pfalz
Beruf: Prozessentwickler bei der Daimler AG
Wie bist du zum Westernreitsport gekommen?
Ich habe bis zu einer längeren Pause zunächst über 10 Jahre „klas-
sisch/englisch“ geritten. Offen gesagt wollte ich vor allem nicht mehr
in Strumpfhosen reiten. Jeans sehen deutlich besser an mir aus.
Dann über einen Reiturlaub im Westernstil zum Freizeitpferd und
die ersten Turnierstarts.
Bist du aktiver Turnierreiter? Welche Disziplin(en), Pferd?
Ja. Mit meinem Pferd bin ich fast alle Disziplinen gestartet. Aber
am besten waren wir in Superhorse und Reining.
Was waren deine größten Turniererfolge?
Das war sicher die Bronze Medaille in der Senior Superhorse bei
der German Open 2014. Im Folgejahr waren wir EWU Landesmei-
ster Rheinland-Pfalz in der Senior Reining. Außerdem konnten wir
diverse All Around Champion Titel in der Region erreiten.
Welche Disziplin ist deine besondere Leidenschaft?
Ganz klar die Senior Superhorse, weil es dafür ein wirklich gutes
Allround-trainiertes Pferd benötigt.
Warum hast du dich für eine Richterausbildung bei der
EWU Deutschland entschieden? Was motivierte dich dazu,
Richter zu werden?
Aber man wird nicht „an der Hand“ durch die verschiedenen
Die EWU ist für mich der Verband mit dem besten und fairsten
Ausbildungselemente geführt.
Turniersport für Pferd und Reiter und zwar auf allen Ebenen, vom
kleinsten Playday bis zur German Open. Und das immer ohne Bisherigen Richt-Erfahrungen?
jegliche Berührungsängste. Ich habe mich auch bei meiner ersten Ich habe ja noch keine Erfahrungen als „amtierender Richter“, aber
German Open „wohl“ unter all den guten Profis gefühlt. Für mich bei den bisherigen Testaten hatte ich bisher immer Spaß bei der
sind die Richter neben den EWU Trainern die zweite große Säule, Sache und so gut wie kein Stressgefühl. Ich finde es total spannend
die den Westernsport der Zukunft gestalten. Allein das Gefühl „unmittelbar“ nach einem Manöver oder Hindernis die Richt-Ent-
dabei vielleicht mal mitwirken zu können ist Motivation genug. scheidung zu treffen und die dann ggfs. auch zu verteidigen.
Seit wann machst du die Ausbildung? Wann wirst du fertig sein? Was ist dein sportlichen/richterlichen Ziel?
Offiziell beginnt die Richterausbildung mit dem sog. Informations- Mein Pferd ist leider aktuell verletzt, ich darf 2017 ab und zu
tag. Den habe ich im März 2016 gemacht. Jetzt im Dezember war das Pferd meiner Frau Nicole in der Ranch Riding und evtl. der
ich Richtergrundseminar und aktuell plane ich bei der Richterprü- Superhorse showen. Aber ich bin auch offen, die Richterausbil-
fung 2017 zur C-Richterprüfung anzutreten. dung fordert auch seinen zeitlichen Tribut. Die Turniere stehen
für mich 2017 an zweiter Stelle.
Fühlst du dich durch die Ausbildung gut auf das Richten
vorbereitet? Richterliche Ziele:
Die Ausbildung zum Richter erfordert ein gewisses Maß an Eigeni- Jetzt erstmal die C-Richterprüfung 2017. Danach könnte ich mir
nitiative. Der Informationstag und das Grundseminar können nur vorstellen auch mal ein Seminar eines anderen Verbandes zu
einen Teil des notwendigen Wissens vermittelt. Den Rest erlangt besuchen. Nicht unbedingt um dessen Richterkarte zu erhalten,
man über (möglichst viele) Einsätze als Ringsteward und natür- sondern eher noch einen weiteren Blick auf den Sport zu bekom-
lich bei seinen Hospitationen und Testaten. Und diese muss man men und dann natürlich die A-Richterprüfung. Und ich glaube es
selbst organisieren. Dabei bin ich aber noch auf keine ablehnende gibt keinen Richter, der nicht irgendwann mal in der Zukunft im
Haltung gestoßen. Die Richter erklären viel und gerne (sofern beim German Open Richterteam sein will. Aber bis dahin ist es noch ein
Turnier Zeit dazu ist), vor allem, wenn man selbst Interesse zeigt. sehr langer Weg.
Mineralstoffe · Spurenelemente · Vitamine www.migocki.dePRODUKTINFORMATION
Böckmann informiert:
Größe ist eben doch alles – Portax L Raumwunder ausgezeichnet!
Bereits vor der Weltpremiere auf der Equitana 2017 lässt Böckmann die
Besucher während der Messe Pferd & Jagd einen ersten Blick auf den
innovativen Pferdeanhänger „Portax L“ werfen. Seine 63 Zentimeter mehr
Innenlänge bieten ein überaus komfortables Raumangebot. Der portax
L von Böckmann überzeugte neben vielen begeisterten Besuchern der
Pferd und Jagd auch die fachkundige Jury des Innovationspreises der
Messe Pferd & Jagd in Hannover: Sie zeichnete das Modell portax L SR
(mit begehbaren Sattelraum) in Hannover mit dem wichtigen Innova-
tionspreis in der Kategorie Ausrüstung Reiter aus. Durch die erhebliche
Verlängerung entstehen gleich vier unterschiedliche Modellvarianten,
die unterschiedlichste Nutzerkonzepte für Reiter und Pferd bieten.
Der Gewinner des Innovationspreises portax L SR setzt mit seinem
geräumigen Sattelraum bereits jetzt neue Maßstäbe unter den Pferdean-
hängern. Die Gestaltung des Raumkonzeptes steht für fortschrittlichste
Innovationsarbeit aus dem Hause Böckmann. Ablagesysteme, Haken, Der neue Portax L SR überzeugt mit einem großen, begehbaren Sattelraum.
Netze und zusätzliche Sitzmöglichkeiten sorgen für ausreichend Fle-
xibilität. Der begehbare Sattelraum bietet so viel Platz, dass selbst eine Das klassische e-modell mit zwei Einstiegstüren links und rechts sowie
Sattelkiste problemlos transportiert werden kann. Drehbare Sattelhalter dem bewährten, drehbaren Sattelkarussell und das k-modell mit Ablauf-
für englische Sättel oder Westernsättel sind selbstverständlich Serien- klappe wurden ebenfalls mit in die Portax L Familie aufgenommen. Plus-
ausstattung. Für den großen Pferdeanhänger reicht ein Zugfahrzeug mit punkt: Die Verlängerung des Modells K sorgt für ausreichend Bewe-
einer Anhängelast von 2,5 t, z.B. ein VW Tiguan. gungsfreiheit im vorderen Bereich. Der gewonnene Platz erleichtert das
Der neue portax L Ska konnte in Hannover besichtigt werden. Diese Herausführen der Pferde. Ein weiterer Vorteil für Pferd und Reiter.
Modellvariante verfügt über eine unkompliziert von außen bedienbare
Sattelkammer. Bei Bedarf ist sie auch von innen bedienbar – der Flexi- Böckmann wird den neuen portax L zur Equitana im März 2017 in den
bilität für den Reiter sind kaum Grenzen gesetzt. Markt einführen. Ab Beginn der Messe startet der offizielle Verkauf.
1st Place CRI* NRHA Breeders Derby 2011
Vice Champion European Reining Team FEI 2011
Deutscher Meister Reining FN 2011
Deutscher Vize Meister Reining FN 2012
3rd Place CRI *** NRHA Breeders Derby 2012
Landesmeister EWU Rhld.-Pfalz sen. Reining 2013
3rd Place EWU German Open sen.Reining 2013
Deutscher Vize Meister Reining FN 2013
EWU Pferdemedaille Bronze + Silber Reining 2013
EWU Pferdemedaille Gold Reining 2014
paid in:
NRHA Germany e.V. SSP
DQHA e.V. SSAKOSTENLOS FÜR MITGLIEDER
HEFT 01|17
WWW.WESTERNREITER.COM
01/17 ®
EWU-Termine:
Ausschreibungen
und Turniere
VERBANDSMAGAZIN eRSTe WeSTeRnReiTeR union DeuTSchLanD e.V.
EWU-nEWs
Herbsttagung I Neue
gebührenordnung I
turnierbedingungen
YoUng rIDEr
filmtipp: bibi & tinaWichtige eWu-adressen
Bundesgeschäftsstelle: 1. Vizepräsidentin: Schatzmeisterin:
Freiherr-von-Langen-Straße 8a Monika Aeckerle Sabine Knodel
48231 Warendorf Richter, Regelbuch, Leistungssport Finanzen
Telefon: 0 25 81 / 92 84 6-0 Auf Weilerland 58, 66571 Eppelborn Am Webstuhl 4, 59227 Ahlen
Fax: 0 25 81 / 92 84 6-25 Telefon: 01 71 / 6 95 09 51 Telefon: 0 23 82 / 88 89 69
E-Mail: info@ewu-bund.de E-Mail: M.Aeckerle@westernreiter.com Mobil: 01 75 / 5 94 41 11
Fax: 0 23 82 / 88 89 70
Öffnungszeiten 2. Vizepräsident: E-Mail: S.Knodel@westernreiter.com
Montag – Freitag: 9:00 bis 12:00 Uhr Tom Christ, Jugend
Montag – Donnerstag: 14:00 bis 16:00 Uhr Muttersham 4, 84564 Oberbergkirchen EWU Jugend:
Homepage: www.westernreiter.com Telefon: 0 86 37 / 98 67 72 Nele Sauer und Laura Kadzinsky
E-Mail: T.Christ@westernreiter.com E-Mail: jugend@westernreiter.com
Präsident:
Frank Kunkel 3. Vizepräsidentin: Vorsitzende der Richter:
Kontakte zu anderen Verbänden, Petra Roth-Leckebusch Susanne Haug
German Open, Recht, Ordnung, Ausbildung, Berufsausbildung, Neubrunnenweg 7
Breitensport Betriebe, Reitschule, APO 72818 Trochtelfingen
Macherstraße 58, 01917 Kamenz Geringhauser Mühle, 51588 Nümbrecht Telefon: 0 71 24 / 24 61
Telefon: 01 60 / 97 26 20 53 Telefon: 0 22 93 / 13 35 Mobil: 01 71 / 7 19 56 92
E-Mail: F.Kunkel@westernreiter.com E-Mail: P.Roth-Leckebusch@westernreiter.com E-Mail: susanne_haug@t-online.de
Great Horses Great Riders Great Fun
6. - 10. September 2017 s Messe Augsburg
Kartenvorverkauf: www.americana.de
Our Saddlemakers
Kaufen Sie Ihren Sattel mit der
„Passt-100%-Garantie“.
Unser Sattelmobil kommt zu Ihnen.
Mit grosser Anzahl Westernsätteln,
für die Anprobe an Ihrem Pferd.
Sie können in Ruhe auswählen und
die Passgenauigkeit prüfen.
Persönliche umfassende Beratung!
Jetzt anrufen und Besuchstermin
vereinbaren. Tel.: 0170-55 74 894
Running Horses
Saddleworld
92284 Poppenricht
26 # Heft 01/2017 Westernreiter.com$,d
<
,#2,#2E#)2,#2$,#)
G E W U- NE WS I Herbsttagu ng
EWU Herbsttagung 2016
Arbeitsreiche Tage für das Präsidium, die Länderratsmitglieder und die Delegierten
vom 4. bis 6. November in Kassel. Ein dicht gedrängter Terminkalender erwartete die
Teilnehmer der Herbsttagung im Hotel Gude. Neben den Sitzungen des Länderrates, der
Delegiertenversammlung und Präsidiumssitzungen zu verschiedenen Themen fand die
erste Zukunftswerkstatt der EWU Deutschland satt.
Was ist eine Zukunftswerkstatt? Inhalte der Herbsttagung
Der Zukunftsforscher Robert Jungk suchte nach neuen Formen einer Mitbestim- Die Präsidiumsmitglieder stellen die Arbeit des
mung und aktiven Beteiligung möglichster vieler Menschen an der Gestaltung der vergangenen Jahres vor, wobei sie verschiedene
Zukunft. Ziel war es, die Partizipation an der individuellen und gesellschaftlichen Schwerpunkte bearbeiten, die sie in regelmäßigen
Zukunftsgestaltung zu fördern. Ergebnis dieser Suche war die Entwicklung der Telefonkonferenzen und Schwerpunktsitzungen
Methode der Zukunftswerkstatt. gemeinsam intensiv besprechen.
In einer solchen Werkstatt arbeiten Menschen zu einer bestimmten Fragestellung Das Präsidium stand im Jahr 2016 in inten-
oder einer Planungsaufgabe mit Hilfe einer klaren methodischen Struktur zielge- siven Austausch mit den Vertretern der anderen
richtet an der Entwicklung von Zielen. Die Zukunftswerkstatt setzt damit nicht nur Westernreitverbände (DQHA, NRHA, ERCHA
ein basales Vertrauen in die Problemlösungskapazitäten und kreativen Fähigkeiten und dem DOKR Disziplinbeirat Reining). Neben
ihrer Beteiligten, sondern aktiviert und mobilisiert diese auch gezielt durch ihre dem Besuch der Veranstaltungen der einzelnen
spezifische methodische Struktur. Westernreitsportverbände fanden nachhaltige
Gespräche mit den Vorständen statt.
Begleitet und unterstützt durch die Führungsakademie des DOSB arbeiteten die
Teilnehmer in kleinen Gruppen, definierten Themen und Fragestellungen Rund German Open
um die EWU und formulierten Zukunftsvisionen, Utopien und entwickelten Klarheit herrscht auch bei dem Austragungsort
Lösungsansätze. Eine gemeinsame Konsens aller Gremien der EWU, wie der der deutschen Meisterschaft German Open der
Ausbildungsausschuss, die Regelbuch- und Richter-Kommission, Präsidium und EWU. Nach Verhandlungen mit der Betreiber-
Länderrat wurde festgestellt und die Marschrichtung für die „EWU 2025“ ange- gesellschaft von Gut Matheshof in Kreuth konn-
gangen. Trainerausbildung, Ausbau der Turnierlandschaft, Außenwirkung, Jung- ten die Termine für die nächsten 3 Jahre fixiert
pferdeprogramm und die Modifikation der Richterausbildung waren Themen, die werden:
gemeinsam erarbeitet wurden. - 13. bis 24. September 2017
- 19. bis 30. September 2018
- 18. bis 29. September 2019
Die Festlegung der Termine ermöglicht es den
Wie wird man Delegierter bei der EWU? Reitern frühzeitig in die Urlaubsplanung zu
Delegierte werden vom Landesverband entsendet. Die Anzahl der gehen.
Delegierten hängt von der Mitgliederanzahl ab (Stand Ende Vorjahr)
und wird nach Folgendem Schlüssel errechnet: A/Q-Turniere
bis 100 Mitglieder 1 Delegierter Es wurden für 2017 33 A/Q-Turniere, davon 2
bis 300 Mitglieder 2 Delegierte Doppelshows, sowie zwei A-Turniere genehmigt.
bis 500 Mitglieder 3 Delegierte Siehe Tabelle rechts!
bis 750 Mitglieder 4 Delegierte Bei 8 Turnieren werden Qualifikationsmöglich-
bis 1.000 Mitglieder 5 Delegierte keiten für die Deutsche Meisterschaft Reining
je weiterer 1.000 Mitglieder 1 zusätzlicher Delegierter FN (FN) geboten. Working Cowhorse Prüfungen
(WCH) und Qualifikationsmöglichkeiten bieten
Meist werden die Delegierten auf den Jahreshauptversammlungen der
die Double-Show in Kreuth, sowie die A/Q-
Landesverbände bestimmt.
Turniere Obertaufkirchen, Wünschendorf und
Wer Spaß daran hat, die Zukunft seines Verbandes aktiv mitzugestalten, Cunersdorf.
sollte auch die Jahreshauptversammlungen nicht verpassen und seine
Bereitschaft zur Mitarbeit erklären! Für Turnier Veranstalter ist die Teilnahme am
Veranstalterseminar verpflichtend.
28 # Heft 01/2017 Westernreiter.comA/Q-Turniere 2017:
Nr. KAT LV Beginn Ende Ort FN WCH
1. A/Q- + C-Turnier BAY 07.04.2017 09.04.2017 Burgebrach
2. A/Q- + C-Turnier SAAR 14.04.2017 17.04.2017 Heiligenwald
3. A/Q- + C-Turnier BAWÜ 21.04.2017 23.04.2017 Neudeck-Langenbrettach
4. A/Q-Turnier S/ANH 28.04.2017 30.04.2017 Cunersdorf X
5. A/Q- + C-Turnier WSTF 28.04.2017 01.05.2017 Bergkamen X
6. A/Q- + C-Turnier NS/H 28.04.2017 01.05.2017 Wenden
7. A/Q-Turnier HES 29.04.2017 01.05.2017 Alpenrod
8. A/Q-Turnier BAWÜ 04.05.2017 07.05.2017 Gerstetten-Dettingen
9. A/Q- + C-Turnier BAY 12.05.2017 14.05.2017 Niedertaufkirchen
10. A/Q- + C-Turnier HH/SH 12.05.2017 14.05.2017 Luhmühlen
11. A/Q- + C-Turnier B/BRA 19.05.2017 21.05.2017 Großbeeren
12. A/Q-Turnier HB/NS 19.05.2017 21.05.2017 Dönsel
13. A/Q- + C-Turnier BAY 24.05.2017 28.05.2017 Kreuth – Doppelshow X X
14. A/Q- + C-Turnier RHLD 24.05.2017 28.05.2017 Aachen – Doppelshow X
15. A/Q-Turnier BAWÜ 25.05.2017 28.05.2017 Meckesheim X
16. A/Q- + C-Turnier NS/H 01.06.2017 05.06.2017 Eltze X
17. A/Q- + C-Turnier RLP 03.06.2017 05.06.2017 Lorsch
18. A/Q- + C-Turnier SACHS 09.06.2017 11.06.2017 Reibitz X
19. A/Q-Turnier HES 15.06.2017 18.06.2017 Erbach X
20. A/Q- + C-Turnier BAWÜ 15.06.2017 18.06.2017 Balingen
21. A/Q-Turnier BAY 15.06.2017 18.06.2017 Obertaufkirchen X
22. A/Q- + C-Turnier HB/NS 16.06.2017 18.06.2017 Neuschoo
23. A/Q- + C-Turnier BAWÜ 23.06.2017 25.06.2017 Weingarten
24. A/Q- + C-Turnier THÜR 23.06.2017 25.06.2017 Wünschendorf X
25. A/Q- + C-Turnier HH/SH 30.06.2017 02.07.2017 Fischbek
26. A/Q-Turnier NS/H 30.06.2017 02.07.2017 Bissendorf
27. A/Q-Turnier RHLD 07.07.2017 09.07.2017 Nümbrecht
28. A/Q- + C-Turnier BAWÜ 07.07.2017 09.07.2017 Bitz X
29. A/Q- + C-Turnier HB/NS 07.07.2017 09.07.2017 Stavern
30. A/Q- + C-Turnier RLP 14.07.2017 16.07.2017 Neuhofen
31. A/Q- + C-Turnier BAY 14.07.2017 16.07.2017 Parkstein / Schwand
32. A/Q- + C-Turnier RHLD 20.07.2017 23.07.2017 Hünxe
33. A/Q-Turnier B/BRA 04.08.2017 06.08.2017 Steckelsdorf
1. A-Turnier THÜR 01.04.2017 01.04.2016 Messe Erfurt
2. A-Turnier RHLD 14.06.2017 18.06.2017 Bocholt-Barlo – NRW Challenge
WANTED: DIE NEUEN BÖCKMANN WESTERN MODELLE.
HIGH Noon. In enger Zusammenarbeit mit erfahrenen Western-
reitern entwickelt: das Portax- und Traveller-
programm. Speziell für die hohen Ansprüche von
Westernpferden und Westernreitern. Mit vielen
Ausstattungsdetails für optimalen Komfort und
maximale Sicherheit – für 2 bis 4 Pferde.
Jetzt kostenlos Katalog anfordern: 04472 895-0.
Reichlich Platz durch die geräumige,
begehbare Westernsattelkammer.
Böckmann Fahrzeugwerke GmbH
49688 Lastrup www.boeckmann.comE W U- NE WS I Herbsttagu ng
Seminare und Veranstaltungen Bericht des Ausbildungsausschusses
der EWU Deutschland 2017 Petra Roth-Leckebusch berichtete über die Arbeit des Ausbildungs-
15. Januar 2017: Ranch Riding Symposium Frankfurt ausschusses.
21. Januar 2017: Ranch Riding Symposium Hannover 2016 fand die alljährliche Trainer A Fortbildung in Langenfeld
Anmeldeschluss jeweils bis 15.12.2016 statt.
(je ein Reiter/Trainer pro LV) Die neue Meisterverordnung ist in Kraft getreten. Infos dazu
5. März 2017: Veranstalterseminar Kassel können bei der zuständigen Landwirtschaftskammer angefordert
werden.
Ein Treffen der Jugendsprecher aller Landesverbände zu einem
Erfahrungs- und Ideenaustausch ist für den 5. März 2017 in Kas- Trainer A Kurs 2017
sel geplant. In Baden-Württemberg findet 2017 ein Trainer A Kurs in statt.
Die Lehrgangsleitung werden Elke Miemietz und Antonia Haug
Messebeteiligung der EWU Deutschland übernehmen.
Das Präsidium wird mit Tom Christ, Monika Aeckerle und Frank
Kunkel auf der Americana 2017 in Augsburg und mit Petra Roth- Neue Wege in der Schulung der Richter/Prüfer für APO Kurse ist
Leckebusch und Sabine Knodel auf der Equitana 2017 in Essen geplant. Die Themengebiete Pädagogik, Kommunikation und Ler-
vertreten sein. Für beide Messen wird tatkräftige Unterstützung nen sollen ein stärkeres Gewicht bekommen und die Richter/Prüfer
aus den jeweiligen Landesverbänden erbeten. befähigen handlungsorientiert und praxisbezogen zu prüfen.
Auf- und Abstiegspunkte Pilotprojekt WRA 5 Horse & Dog Trail
Die Leistungspunkte müssen 2017 erritten werden und regeln Auf-, Als Pilotprojekt 2017 wurde das Motivationsabzeichen WRA 5
Abstieg oder Klassenerhalt für die Saison 2018. Horse & Dog Trail in die Erprobungsphase aufgenommen.
Leistungs- Aufstieg Abstieg Der erste Lehrgang findet vom 31. März bis 3. April 2017 unter der
klasse Jugend Erwachsene Jugend Erwachsene Leitung von Elke Behrends und Jutta Brinkhoff auf der JK-Ranch
LK 5 3 Platzierungen 3 Platzierungen in Kevelaer statt.
30 und 30 und
LK 4 Der überarbeitete Fragen Katalog für Westernreitabzeichen steht
mehr mehr
40 und 60 und und kann in der Geschäftsstelle angefordert werden.
LK 3
mehr mehr
60 und 80 und weniger weniger DOSB Ausbilder-Zertifikat
LK 2
mehr mehr als 20 als 30 Das DOSB Ausbilder-Zertifikat wird ab 2019 für alle Trainer A, die
weniger weniger Trainerlehrgänge geben wollen, verpflichtend.
LK 1
als 30 als 40
Das Ausbilder-Zertifikat enthält die Module
Wenn ein Teilnehmer nur in einer Disziplin punktet, so zählt seine 1) Soziale Kompetenz
erreichte Punktzahl doppelt. 2) Methoden Kompetenz
Mindestscores German Open Termin Trainer A Fortbildung
Die Mindestscores für die Qualifikation zur Die nächste Pflichtfortbildung findet am 28. und 29. Januar 2017
German Open 2017 wird wie folgt geändert: in Frankfurt, Ramada Airport West
Junior / Jugendliche 65 Inhalte der Fortbildung sind: Gestaltung von APO Prüfungen,
Senior / Erwachsene 67 Austausch und der outcome aus der Zukunftswerkstatt.
Regelbuchänderungen Entlastung des Vorstandes
Die von der Regelbuchkommision genehmigten Anträge auf Sabine Knodel, als Schatzmeisterin der EWU Deutschland, stell-
Regelbuchänderungen werden in das Regelbuch 2017 übernom- te die Bilanz für das Wirtschaftsjahr 2015 vor. Durch umsichtiges
men. Dieses wird überarbeitet im Laufe des Januars zur Verfügung Haushalten konnte Sabine Knodel eine positive Entwicklung
gestellt. berichten.
Änderung der Gebührenordnung Die Finanzen wurden von den Kassenprüferinnen Stefanie Rup-
Ab dem 1. Januar 2017 gilt eine überarbeitete Gebührenordnung. paner und Maike Sprung geprüft. Diese hatten keine Beanstan-
Diese ist auf den Seiten 34 / 35 in diesem Westernreiter abgedruckt dungen, sodass die Delegierten einstimmig für die Entlastung des
und steht online unter www.westernreiter.com zum download zur Vorstandes stimmten.
Verfügung.
30 # Heft 01/2017 Westernreiter.comSie können auch lesen
