ISLAND EINE TELEMARK-STORY - TROMSØ TELEMARK - Freeheeler
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Saison 2016/2017
Deutsche Ausgabe
ISLAND
EINE TELEMARK-STORY
TROMSØ TELEMARK
EIN ROADTRIP HOCH IM NORDEN
WAPTA TRAVERSE
TOUR IN KANADA
TELEMARK SUSHI POWDER
REISE NACH JAPAN
CHRISTIAN WAG
GNER
R „WAGE 69“
DA
AS WORKOUT FÜR ALL
LE TE
ELEMAR
RKERThe Schilthorn in Mürren (Switzerland) will be open exclusively for Telemark
* skiers only during the «Telemark Only Festival». No free heel - no skiing.
5. - 7. May 2017
Mürren - Schilthorn
Telemark Only Festival *EDITORIAL
I
m Sommer habe ich beim Aufräumen in
den alten Unterlagen den ersten Freeheeler
und einen Flyer zur Bewerbung des Stubaier
Telemark Festivals vom 9.-11. November 2001
gefunden.
Sehr interessiert und mit einem Lächeln habe ich
festgestellt, dass die Inhalte aus dem Jahre 2001 zum
Großteil gleichlautend sind und mit der heutigen
Bedeutung des Telemarks immer noch übereinstimmen.
„Carven, Snowboarden? Alles Schnee von gestern.
Die coolsten Schwünge ziehen die Telemarker durch
den Schneee. Mit freier Ferse und gebeugtem Knie
verbinden diese Skifahren in einzigartiger Eleganz und
Akrobatik.
Ob in der Buckelpiste, beim Tiefschneefahren,
Richard Schürf, Herausgeber im Steilhang oder beim Tourengehen – die alte
Norwegertechnik ist die vielseitigste Art des
Skifahrens“.
Dies war der original Text vor 15 Jahren und ich kann dem nur zustimmen. Telemarken ist zwar
die älteste Skisportart aber begeistert nach wie vor noch viele Menschen, mit ihrer Dynamik
und Eleganz. Während der letzten Jahre hat sich im Telemarksport im Bereich Ausrüstung sehr
viel geändert. Das NTN Schuhsystem setzt ihren Siegeszug weiterhin fort und wird zusätzlich
noch von den Low Tech Inserts Bindungen unterstützt. Seit diesem Winter hat auch Scott den
Minerva und Voodoo mit Inserts ausgestattet, damit man auch die neuen Bindungen von „Th e
M-Equipment“ Meidjo 2.0 aus Frankreich und die Pur Tele von Moonlight Mountain Gear aus
Norwegen fahren kann. Die TTS aus USA ist nun seit Januar 2017 bei www.telebuddy.ch zu
bekommen
Zum Winterschluss 2016 im Mai hat es in Mürren zum ersten Mal einen Telemark Event
nur für Telemarker gegeben. Über 200 Telemarker haben den Weg nach Mürren gegenüber von
Mönch, Eiger und Jungfrau zu Füßen von 007 James Bond am Schilthorn gefunden. Bei
traumhaften Bedingungen wurden die perfekten Pisten bei traumhaftem Wetter nur für die
Telemarker geöff net.
In Italien wird es zum ersten Mal einen Telemark Weltcup geben, durchgeführt in La Thuile im
schönen Aostatal gegenüber des Mont Blanc vom 19.-20.1.2017. Somit gibt es ab diesen Winter,
in jedem Alpenland einen Telemark Weltcup.
Die Entwicklung des Telemarksports geht weiter, mit neuen innovativen Produkten und
begeistert weiterhin die Skifahrer und Snowborder mit seiner Eleganz und Dynamic.
Vom 5.-7. Mai findet das Telemark Only Festival zum ersten Male an drei Tagen statt. Die
Pisten werden wieder nur für Telemarker geöffnet.
Wir sehen uns sicher dort und ziehen ein paar Schwünge in den frischen Powder und lassen bei
einem kühlen Bier den Winter Revue passieren.
Viele Grüße vom Richard und dem Freeheeler Team.
EDITORIAL .3
F R E E H E E L E R.E U | PAGEINHALT 22
Island
Reportage
SEITE 6
Kalender
SEITE 7
Telemark Händler
SEITE 8 - 11
Produkte
SEITE 12 - 22
Teamvorstellung
SEITE 20 - 25
Reportage Island
SEITE 26 - 27
Rabbit on the Roof
SEITE 28 - 29
Porträt Christian Wagner
SEITE 30 - 31
Telemark only
SEITE 39 - 41
TromsØ Telemark
SEITE 42 - 43
Telemark Sushi Japan
SEITE 48 - 51
Kanada
SEITE 52 - 54 34
Freeheeler‘s Choice Telemark Only
Reportage43 TITELBILD:
Tromso Telemark ©Bergans
Reportage
Foto: Kristian
Krogh Hanssen
IMPRESSUM
48 Herausgeber:
Kanada Richard Schürf (V.i.S.d.P.)
Reportage
Chefredaktion:
Richard Schürf
Layout & Produktion
Stephanie Heinl
Geschäftsführung, Verlag & Anzeigen
Richard Schürf GmbH
Solothurner Str. 49
D-81475 München
Tel. +49 (0)89-75079401,
E-Mail: richard.schuerf@freeheeler.eu
Vertrieb:
Das freeheeler Telemark Magazin erscheint auf Deutsch,
Englisch, Französisch und Italienisch. Der Season Guide
2015/2016 wird kostenlos bei Events und in Shops verteilt
und ist als E-Paper unter www.freeheeler.eu erhältlich.
Redaktion und Verlag übernehmen keine Haftung für
unaufgefordert eingesandte Text- oder Bildmaterialien.2016/17 Der Telemark-
Event
Kalender FORTBILDUNGEN
9.-11.12.2016
Sichttung DSV Grundstufe
Österreich / Stubai
25.-27.11.2016
Freeh
heeleer Euro
opean & 14.-15.1.2017
FIS WC Teeleemarrk Opening Telem
mark
k Vorbeereitungslehrgan
ng & Grundsstufe
Österreich / Hintertux // www.freeheeler.eu Deutschland / Allgäu/Oberjoch
08. - 11.12.16 27.-29.1.2017
Telem
mark
k-P
Pfalz
z Fire Opening Fortb
bildu
ung
g Freeeride
Österreich / Stubai // www.telemark-pfalz.de Österreich / Vorarlberg
13.-15.1.2017
Telem
mark
k-C
Chilllout-Days Leogan
ng
Österreich / Leogang // www.telemark-austria.at
20.-22.1.2017
FIS TELEMARK
Kapp
pl Freeerride Festival
Österreich / Kappl / Paznaun // www.kappl.com
WORLD CUPS
27.-29.1.2017
Bregeenzeer Telew
wald
Österreich / Warth/Schröcken // 24.-27.11.2016
www.bregenzertelewald.de FIS Ski Welltcup
p Opening Telemark
Österreich / Hintertux
03.-05.03.2017
Telem
mark
kca
amp Erzgebirge 19.-20.1.2017
Deutschland / Oberwiesenthal / Erzgebirge // FIS Ski Welltcup
p Telemark
www.telemarkcamp.de Italien / La Thuile
04.-05.03.2017 21.-22.1.2017
Austrria Tellema
ark Meisterschaftten FIS Ski Welltcup
p Telemark
Österreich / Maria Alm // www.telemark-austria.at Frankreich / Méribel
22.-26.03.2017 28.-30.1.2017
Telem
mark
kfeest im
m Kleinwalsertall FIS Ski Welltcup
p Telemark
Österreich / Riezlern // www.telemarkfest.de Slowenien / Krvavec
01.-02.04.2017 4.-5.2.2017
Schw
weizer Telem
mark Meistersch
hafteen FIS Ski Welltcup
p Telemark
Schweiz / Airolo // http://itti.ch Deutschland / Hindelang/Oberjoch
01.-08.04.2017 24.-26.2.2017
La Sk
kieda
a FIS Ski Welltcup
p Telemark
Italien / Livigno // www.skieda.de Norwegen / Hurdal, Akershus
15.-17.4.2017 1.-4.3.2017
Scuoll Freerride&
&Telemark Festiv
val FIS Ski Welltcup
p Telemark
Schweiz / Scuol / www.bergbahnen-scuol.ch Norwegen / Rjukan
29.04. - 01.05.16 9.-11.3.2017
Freeh
heel Ch
hillo
out, Telemark Pfa
alz FIS Ski Welltcup
p Telemark
Österreich / Stubai // Schweiz / Thyon
05.-07.05.2017 15.-19.3.2017
Telemark Only Day Festival FIS Ski Welltcup
p Telemark
Schweiz / Mürren-Schilthorn // www.telemark-only.ch Frankreich / La Plagne/Montchavin-les-Coches
6. EVENTS
PAGE | F R E E H E E L E R.E UTelemark Händler
ÖSTERREICH HOLLAND
Beerg
rgfucchs Wien Zw
werff kei CR Woerden
port Holzneer Gmbh Obertauern 134
Sp Ou
utdooor & Traveel JD Roosendaal Verleih
baier Neustift
Inttersport Sttub Verleih Ou
utfittters B..V.
Gleetsch
her Gammsgarteen Sllee Buiten
nsp
portt AW Utrecht
Sp
port Nennerr Hintertux 767 Verleih
Sp
port4y
you Sölden Verleih
Sp
porthü
Gm
mbH
ütte Fiieg
gl Sölden Verleih
ITALIEN
Sp
port Pete Gm
mbH St.Anton Verleih Mo
ottin
ni Sp
porrt Livigno Verleih
Sp
port Wielan
nder St. Johann im Pongau Verleih Ma
akallu Spo
ort Rovereto (TN) Verleih
Mo
ounta
ainsho
op Saalfelden Verleih Sp
portller Allpiin Bozen
DEUTSCHLAND SCHWEIZ
GL
LOBET
TROTT
T ER Dresden Verleih Fu
ullmo
oons GmbH
H Davos Platz Verleih
AU
USRÜS
STUNG
G Pa
asse Monttagne SA Lausanne
Ou
utdoo
or Com
mpa
any Chemnitz Yo
osem
mite Lausanne
Teeleemarrkstorre Thalheim/Erzgebirge Verleih Va
alayssportt Monthey
Mo
ont K . Berlin Theeyta
Th az Sp
porrts Thyon-Les Collons
Sp
port Kiefer Freiburg Heeavy
y Duty
y AG Thun
Errleebnis-Centterr In
nterssportt Zürch
her Frutingen
Bitttl Sch
huhe + Sport München ST
TRUB
BEL SPORT
T LENK i. Simmental
Gm
mbH
An
nora
ak El Cap SA
A Zermatt
Sp
port Conrad
d Gm
mbH Penzberg
Sk
ki un her- Alpnach Dorf
nd Sporrt Ach
Coonditiion Steeig
gen- Aschau mann
beerg
ger GmbH H
OK mark Shop Engelberg
KAY Telem Verleih
Beerg
rgzeiit Gmund am Tergernsee
Ex
xodu
us Chur
SN
NOWS
STARS Gaimersheim Verleih
Crresta
a Spo de AG Obersaxen Affeier
ortt Mod
Sk
kisstad
dl Wertach Verleih
Heeini‘‘s Skiich
hirurrgie Wangs SG
Ra
ad & Sport Blaichach
Sp
port Hein
nriich Scuol/Schuls Verleih
Ou
ut of Bound
ds Oberstdorf
CL D 9 Disstribution Winterthur
LOUD Verleih
hindeele Gm
Sch mbH
H Ronsberg AG
G
Sp
port Ja
akob GBR Wangen i. Allgäu Biikesttopsttattion Ennenda/GL
Teeleemarrkbibeel Neu-Ulm/Pfuhl Verleih Marty
y Sporrt Unteriberg
Teeleemarrk Exp
perrts Rohrstetten Verleih
TELEMARK HÄNDLER .7
F R E E H E E L E R.E U | PAGE„New Telemark Norm“: So heisst die Revolution des Telemarks. Der bis dahin typische “75 mm Schnabel” vorne am Schuh
wird ersetzt durch das innovative „NTN“-System zwischen Schuh und Bindung, dass den Fuß im vorderen Teil blockiert.
Das heisst: Mehr Kraft und Kontrolle und eine ganz neue Art des Telemarkens! Der große Vorteil dieses innovativen Sys-
tems: Es ist mit Skitouren/Freeridebindungen kompatibel. Am Morgen Skitour, am Nachmittag Telemark, und alles mit
dem gleichen, bequemen und präzisen Schuh. Keine Zukunftsmusik, sondern Wirklichkeit!
Alle Schuhhersteller bieten nun das NTN Schuhsystem mit den Low Tech Einsatz in der Schuhspitze an. Damit kann jeder
Telemarker einen passenden Schuh für seinen Einsatzbereich finden.Nachdem das Dynafit Low Tec System patentfrei
wurde, haben sich einige Telemarkbindungspioniere Gedanken gemacht, wie man damit die perfekte Telemarkbindung
bauen kann. Pierre Mouyade vom M-Equipment hat mit seiner Meidjo eine komplett neue Telemarkbindung mit einer
Kombination aus Low Tec Vordeteil und NTN Befestigung unter der Schuhmitte geschaffen.
22 Designs hat das Rottefella NTN System übernommen und nach den 22 Designs Vorgaben überarbeitet und auch eine
sehr innovative Lösung mit StepIn Einstieg entwickelt.Rottefella, als Erfinder der „NTN Bindung“ ist mit seiner Freedom
und Freeride immer noch der absolute Markführer und dominiert den Telemarkbindungsmark. Auch im FIS Welt Cup gibt
es keinen Athleten mehr, der keine Rottefella NTN fährt. Moonlight aus Norwegen und TTS aus USA sind sich in Ihrer
Funktion sehr ähnlich und leider in Europa eher schwer zu bekommen. Aber dank Internet, gibt es die Möglichkeit ja di-
rekt einzukaufen.
SCO
OT T Der Minerva ist der robusteste Freeride-Telemark-Schuh
für Frauen von SCOTT. Dieser Schuh gleicht dem Voo-
MINERVA NT TN doo, nur mit einem weicheren Flex, und ist das Nonplu-
TELEMA ARK
K sultra für alle weiblichen Telemark-Fans. Zusätzlich ver-
fügt der Minerva NTN Schuh über Dynafit®-zertifizierte
FÜR FR AUE
EN Tech-Einsätze.
Farbe: bermuda blue/white
Gewicht: 1500 gr. (24.5)
Größen: 22-27,5 Mondo size.
SCOTTT Der Voodoo, das kraftvolle Telemark-Modell von SCOTT,
VOODOO NTN überzeugt durch einzigartige Seitensteifigkeit und ein-
en, progressiven Flex. Zusätzlich verfügt der Voodoo
TELEM
MARRK NTN Schuh über Dynafit®-zertifizierte Tech-Einsätze.
FÜR HERR
R EN
Farbe: white/black
Gewicht: 1823 gr. (27,5)
Größen: 25-30,5 Mondo size.
www.scott-sports.com
8. PRODUKTVORSTELLUNG
PAGE | F R E E H E E L E R.E UDer Evo NTN World Cup ist der Refernez Telemarkschuh EVO
im FIS Telemark Welt Cup. Er ist das konsequente Ergeb-
nis einer ständigen Fortentwicklung auf dem Telemark- NTN WORLD CU
UP
sektor. Der EVO NTN erfüllt sämtliche Wünsche der
Telemarker, die nur das Beste akzeptieren können. Das
TELEMA
ARK
K
macht den EVO NTN zur ersten Wahl der Weltmeister!
Schaft und Schale sind aus Pebax ® gefertigt, das Verschlusssystem besteht aus vier mikrome-
trische Aluminiumschnallen und einem breiten Klettband als „fünfte“ Schnalle. Der Ski-/Geh-
mechanismus ist mittels Kipphebel mit einen einfachen “Klick” schnell zu bedienen. Das exklu-
siv durch CRISPI® patentierte „Carbon Side Support“ System sorgt für maximale Stabilität der
Schale. Die revolutionäre Dual-Density-Manschette sorgt für optimalen Halt und das “Bellow
Flex Control” System ermöglicht die volle Flex- und Vorlagekontrolle in jeder Situation.
Größe Mondo Point: 24.5 - 30.5
Gewicht: 1815 gr
Flex: Hart
Schale: Pebax® Carbon
Sohle: CRISPI® Kogatz Evo
Schnallen: Microregulierbare Aluminiumschnallen
Innenschuh: CRISPI® Dynamic Liner
Bindungssysteme: NTN System- Low Tech Binding
Der Evo NTN ist ein absolutes Spitzenprodukt mit heraus- EVO
ragenden Leistungsmerkmalen und läst Sie in den 7ten Tele- NTN
markhimmel schwingen. Baugleich mit dem EVO NTN Welt
Cup aber einem etwas weicheren Flex, ist er die perfekte Pow- TELEMA
AR K
derwaffe im Freeride.
Größe Mondo Point: 24.5 - 30.5
Gewicht: 1815 gr
Flex: Mittel
Schale: Pebax® Carbon
Sohle: CRISPI® Kogatz Evo
Schnallen: Microregulierbare Aluminiumschnallen
Innenschuh: CRISPI® Dynamic Liner
Bindungssysteme: NTN System- Low Tech Binding
Im SHIVER NTN kommt die gesamte Erfahrung aus der EVO EVO
Serie zum Einsatz und macht diesen Schuh zum „must have“ SHIVER NT
TN
für alle ambitionierten Telemarker, die fortschrittliche Tech-
nologie, Leichtigkeit und beste Performance und direkteste TELEM
MARRK
Kraftübertragung suchen.
Größe Mondo Point: 24.5 - 30.5
Gewicht : 1610 gr
Flex: Weich
Schale: Pebax® Carbon
Sohle: CRISPI® Kogatz Evo
Schnallen: Microregulierbare Aluminiumschnallen
Innenschuh: CRISPI® Dynamic Liner
Bindungssysteme: NTN System - Low Tech Binding
PRODUKTVORSTELLUNG .9
F R E E H E E L E R.E U | PAGETX Der TX Comp ist das Top Produkt der NTN Linie und DER
Schuh für “Free Heeler”, Wettkämpfer und der optimale
COMP Partner für schwieriges Gelände. Er hat eine Schale mit “Tri-
TELEM
MAR
RK ple Injection Technology” , eine “Power Block Tour” Geh-
Steh Mechanik die den Flex noch verstärkt und eine direkte
Kraftübertragung dank 4 Schnallen und dem “ACTIVE POW-
ER STRAP”.
Obermaterial: Pebax
Größen: 23.5 - 30.0
Gewicht: 1710g. / Gr.27
TX Der vielseitigste SCARPA Telemarkschuh! Die immer weiter
PRO verbreitete NTN Technologie wird hier durch die TLT-Inserts
ergänzt und ist somit mit den neuen Bindungstechnologien
TELEM
MAR
RK der Szene kompatibel und bietet darüber hinaus auch die
Option zum Tourengehen.!
Farbe: black/mango
Obermaterial: Pebax
Größen: 24.5 - 30.0
Gewicht: 1750g. / Gr.27
TX Der vielseitigste SCARPA Damen-Telemarkschuh! Die im-
PRO W’s mer weiter verbreitete NTN Technologie wird hier durch die
TLT-Inserts ergänzt und ist somit mit den neuen Bindung-
TELEM
MAR RK stechnologien der Szene kompatibel und bietet darüber hi-
naus auch die Option zum Tourengehen.
Farbe: silver / magenta
Obermaterial: Pebax
Größen: 22.5 - 27.0
Gewicht: 1585g. / Gr.25
THE M-EQQUP- Die Meidjo 2.0 (Update-Version DEZ 2015) Telemarkbindung
MENT ist kompatibel mit NTN Schuhen mit Lowtechinserts.
Performance: Meidjo ist die Lösung zwischen der Abfahr-
MEIIDJO 2.0
0 torientierten NTN-Bindungen (Rottefella NTN-System) und
TELEMMAR
RK den Forteilen der Pinbindungen für den Aufstieg.
Optionen: Stopper, Befestigung für Dynafit Harscheisen
und Fangriemen erhältlich. Die Bindung ist in zwei Größen
erhältlich:
Größe S: für Schuhhändler 22,5-26 Mondopoint
Größe L: für Schuhhändler 26,5-31 Mondopoint
Gewicht: ca.975 g pro Paar (Größe L), damit ist es eine sehr leichte Telemarktourenbindung.
www.the-m-equipment.com
10. PRODUKTVORSTELLUNG
PAGE | F R E E H E E L E R.E UDie Outlaw NTN von 22Designs ist eine robuste, mit Auf- 22 DES
SIGNNS
stiegsfunktion ausgestattete NTN-Telemarkbindung. Das OUTL AW
Step-In System garantiert einen einfachen Ein- und Auss-
tieg. Im Tourenmodus lässt sich die Bindung mit einem Öff- TELEMMARRK
nungswinkel von 50° öffnen, um höchsten Gehkomfort zu
gewähren. Die Feder der Bindung ist fünfstufig einstellbar
und überzeugt mit einer hohen Robustheit.
Größen: S bis 26,0 Mondo Large: ab 26.5 Mondo.
Standhöhe: 28 mm
Gewicht: S 1525gr. L 1590 gr.
www.twentytwodesigns.com
Rottefella Freedom ist die Bindung für diejenigen, die ROT
T TEFE
ELLA
A NTN
Freiheit und Herausforderung abseits präparierter Pis-
ten suchen. Das geringe Gewicht, der einzigartige leicht- FREEDOM
gängige Gehmechanismus und großer Öffnungswinkel
machen die Bindung zum perfekten Begleiter für den
TEL
LEMMAR
RK
Aufstieg und den Tiefschneehang.
Gewicht: 1.500 gr. / Paar
Standhöhe 25mm
Steighilfe: 35mm und 65mm
Skistopper: Standard 110mm
Größe S: Mondopoint: 22,0 - 26,0 Größe L: Mondopoint: 26,5 -31
Die Rottefella Freeride Telemarkbindung ist ein Mix aus ROT
T TEFE
ELLA
A NTN
Telemark- und Freeridebindung. Hier vereinen sich die
Einfachheit und Sicherheit einer klassischen Alpinbind- FREERID
DE
ung - die Freeride ist einfach mit der Skistockspitze zu
öffnen - mit der nötigen Technik, um den Fersen genug
TEL
LEMMAR
RK
Freiheit zu lassen.
Ein Fersenhebel wird dabei überflüssig und ein neues, direktes Fahrgefühl wird möglich. Un-
übertroffen ist die Seitenstabilität und die Kantenkontrolle, genauso wie der einstellbare Flex
zur unmittelbaren Energieübertragung vom Schuh auf die Kante und die Release-Funktion zur
Seite hin.
Gewicht: 1850g
Standhöhe: 30mm
Größe S: Mondopoint: 22,0 - 26,0 Größe L: Mondopoint: 26,5 -31
www.rottefella.com
Die Pur Tele von Moonlight Mountain Gear wurde für MOONLLIGHHT
die Saison 2016/17 komplett überarbeitet und kann
mit jedem NTN Low Tech Telemarkschuh gefahren
MOUNTTAINN GEAR
werden PUR TELE
Im Tourenmodus ohne Federn und Kabel, die man beim
Losgehen einfach aushängt, beträgt das Gewicht 200
TEL
LEMAARK
gr. Vor dem Runterfahren, hängt man alles wieder ein
und es geht mit einer 500 gr. leichten Telemarkbindung wieder talwärts.
www.moonlightmountaingear.com
Die TTS war erste die Telemarkbindung mit Low Tech System T TS
S TELE
EMAR
RK
auf dem Markt. Eine sehr leichte und pure Telemarkbindung
Erhältlich in zwei Größen:: Short 23-25, Long 25.5 und
TECCH SY
YSTEM
größer. TELLEM
MARRK
Gewicht: 905 gr.
www.telebuddy.ch
PRODUKTVORSTELLUNG .11
F R E E H E E L E R.E U | PAGEEs war einmal.....
...in dem verschneiten, idylisch gelegenen fast schon magischem Bergtal Hintertux, wo neben „Wilden
Fräulein“, Trollen und Riesen auch die drei Musketiere lebten und sich wie jeden Winter um die vielen
angereisten Gäste und deren Wohlergehen kümmerten.
Die Drei Musketiere
So traf es zu, dass eines Winters zu den Gästen eine Prinzessin gehörte, die in Ihrem Gepäck nicht nur
Ihr Gefolge hatte, sondern auch einen französischen Fischer, der Ihr das Skifahren beibringen sollte, was
er mit großer Freude, französchischem Charme und Humor tat. Dies liess auch die drei Musketiere nicht
kalt. Bei geselligen Abenden wurde gut gegessen und getrunken, daneben aber entstanden auch spannen-
de Gespräche. Der französischen Fischer erzählte von seinen aufregenden Reisen und Begegnungen, zu
denen auch die Geschichte von seinem Freund aus München gehört, der dem Telemarksport verfallen ist.
Die Geschichte fand so großes Interesse, das schnell eine Zusammenkunft mit den drei Musketieren und
dem Freund aus München stattfinden sollte, aus der sich eine Freundschaft und erfolgreiche Veranstal-
tung entwickelte, die mit einem Telemark Festival begann und sich nach zwei Jahren um den Telemark
Weltcup erweiterte, der erstmalig in Hintertux durchgeführt worden ist.
Das Telemark Festival findet nun schon mehrmals statt, und wenn es weiterhin weiter fleissig schneit,
dann wer weiß, gibt es in 10, 20, 30 ....... Jahren immer noch ein Telemark Festival mit einem Weltcup.
12. TEAMVORSTELLUNG
PAGE | F R E E H E E L E R.E UIm einzigen Ganzjahresskigebiet in somit seit längerer Zeit der einzige FIS lertaler Gletscherbahn mit Matthias
Österreich, am Hintertuxer Gletscher, Weltcup Skiort im Zillertal Dengg und Richard Schürf mit dem
hat man sich im Herbst 2010 dazu Freeheeler Team.
entschieden gemeinsam mit Richard Von 24.-27. November 2016 wird
Schürf das „Freeheeler European heuer bereits das 4. FIS Ski Weltcup Der wichtigste Partner in der Aus-
Opening“ im November 2011 erstma- Opening Telemark in Hintertux aus- richtung des FIS Telemark Welt Cups
lig gemeinsam zu veranstalten. gerichtet. Das Sponsoring des derzeit ist und bleibt der WSV Hippach als
Um diese erfolgreiche Kooperation besten Telemarkers weltweit runden ausführender Skiclub. Ohne deren En-
auszubauen hat man im Frühjahr 2013 das Engagement ab. Tobias Müller gagement wäre das nicht möglich.
erste Gespräche mit dem FIS-Verant- ist nicht nur 3-facher Telemarkwelt- Dank der 100 %igen Unterstützung
wortlichen Christian Leicht sowie meister (2015) sondern fährt auch mit aller Parteien ist solch ein Großevent
dem WSV Hippach geführt und über Hintertuxer Unterstützung. erst umsetzbar.
die Ausrichtung eines FIS Telemark
Weltcuprennens als Saison Opening Es war im Jahr 2010 eine sehr gelun- Die Telemarker sind bei uns herzlich
am Hintertuxer Gletscher gespro- gene Gemeinschaftsentscheidung des willkommen und freuen uns wieder
chen. Im November 2013 war es dann Tourismusverbandes Tux-Finkenberg sehr auf die vielen Athleten aus allen
soweit. Zum ersten Male fand ein FIS mit dem Tourismus Direktor Her- Ländern, die bei uns in Hintertux in
Ski Weltcup Telemark Opening am mann Erler und TVB-Obmann Mar- die Telemark- und FIS Weltcup Saison
Hintertuxer Gletscher statt und ist kus Tipotsch, sowie dem Team der Zil- starten.
TEAMVORSTELLUNG .13
F R E E H E E L E R.E U | PAGEWSV Hippach
Bis zur Besichtigung steckt viel Arbeit
Wir als WSV-Hippach wurden vom TVB- markbereich konnten wir diese Punkte
Tux und der Zillertaler Gletscherbahn jedoch alle bis zur Durchführung klä-
im Frühjahr 2013 gefragt, ob wir uns ren. Wir versuchten unsere eigenen Tor-
vorstellen könnten, die Austragung von richter, Funker usw. in Schulungen auf
Telemark Weltcuprennen durchzufüh- alles Notwendige vorzubereiten. Trotz
ren. Bei uns herrschte Anfangs große der vielen Vorbereitungen kam der Tag
Skepsis, da wir keine Ahnung von Tele- X viel zu schnell herbei und die Nervo-
mark Skisport hatten. Daher war eine sität stieg merklich a n. Letztlich waren
längere Nachdenkphase notwendig, wo unsere Ersten Telemarkrennen durch Einweisung: „Wo geht es lang“
wir uns über die Basics des Telemarkens die mithilfe aller Beteiligten sehr posi-
informiert haben. tiv über die Bühne gegangen. Von allen
Seiten erhielten wir viel Lob und Aner-
Aufgrund unserer bisherigen Erfahrung kennung.
in der Abwicklung von Alpinen Rennen
und der zugesicherten Unterstützung Nachdem nun unsere Anspannung ver-
durch TVB-Tux und der Zillertaler Glet- flogen war, konnten wir am Sonntag-
scherbahn, haben wir uns auf das Wag- abend das Rennwochenende gebührend
nis einen Telemark Weltcup durchzu- abschließen. Durch die gewonnene Er-
führen, eingelassen. Über den Sommer fahrung, bei der Durchführung der Ren-
stand Videostudium und Regelkunde nen der letzten Jahre, fällt es uns mitt-
im Vordergrund. Gleichzeitig wurde mit lerweile um einiges Leichter diese so gut
den Telemarkern des Deutschen Ski- es uns möglich ist abzuwickeln.
verbandes der praktische Ablauf eines
solchen Rennens analysiert. Daraufhin Anekdoten: Besprechung bevor es in den Tag geht
wurde versucht das notwendige Equip- Bei Abklärung diverser Details haben
ment zu Organisieren. Im Herbst nutz- unsere Berater die bisherigen Varianten
ten wir die Gelegenheit beim Training dargelegt, worauf Hansjörg nur gesagt
des DSV uns die Telemarkschwünge live hat „Our System is better“.
anzusehen und dabei wurden wir auf die Da die Erstellung des Kreisels nicht ganz
Besonderheiten beim Schwung geschult. einfach war, hat uns „Pier Stole“ ausge-
feilte Pläne für ein Gerät zum Shapen
Immer wieder stießen wir bei unse- eines Kreisels gezeichnet.
ren laufenden Besprechungen (Intern
und mit TVB/Gletscherbahn) auf neue
Punkte, welche wir bisher nicht Bedacht
hatten. Durch unsere vielen Kontakte
mit Verantwortlichen aus dem Tele-
Bei der Arbeit
14. TEAMVORSTELLUNG
PAGE | F R E E H E E L E R.E Ud
hmi
s Sc
Jona
Die vergangenen Jahre waren
überaus erfolgreich für die deut-
schen Telemarker. Im letzten Jahr
gewannen mit Johanna Holzmann,
Jonas Schmid und Tobias Müller drei
DSV-Athleten Weltcuprennen. Dieses hohe
l er
Level zu halten und weitere Athleten an die ab-
s Mü
ia
solute Weltspitze zu führen ist der Auftrag für die
Tob
kommenden Jahre. Derzeit hat Johanna Holzmann
mit einer schweren Verletzung zu kämpfen und es ist
noch nicht sicher, wann sie in den Weltcup einsteigen kann,
somit ruhen die Hoff nungen des DSV auf den beiden Aus-
hängeschildern Jonas Schmid und Tobias Müller. Ge-
meinsam haben beiden Allgäuer die letzten sieben
nn
Weltcuprennen der vergangen Saison gewonnen.
hma
Die deutsche Nationalmannschaft hat ihre
eisc
Kollegen aus anderen Nationen im August
rin R
Ka t h
zu einem gemeinsamen Sommertraining
any
eingeladen mit dem Schwerpunkt auf
Sprung und Langlauftechnik.
erm
am G
r
e rg e
k Te
amb
itz H
Mor
mar
Tele
Das Team
Newcomer: Comeback:
Jonas Schmid Tobias Müller Kathrin Reischmann Moritz Hamberger
Student, 24 Jahre Sportsoldat, 24 Jahre Studentin, 20 Jahre Student, 21 Jahre
• 2 Weltcupsiege • 6-facher Weltmeister • Bronzemedaille JWM • 2016 verletzt
• 2x WM-Bronze • 1x WM-Bronze 2016
Moritz profitiert fahr-
• 2-facher Gewinner im
Jonas ist ein akribischer Kathrin hat bei der technisch enorm vom
Gesamtweltcup
Arbeiter, der mit dem JWM aufhorchen las- Slacklinen, seiner zwei-
Sieg im letzten Weltcup- Tobias ist einer der Stars sen. Dieses Jahr wird sie ten großen Leiden-
rennen 2016 im Rücken im Weltcupzirkus. Seine bei ihrer letzten JWM schaft.
die Weltmeisterschaft Weltmeistertitel will er nochmal angreifen.
vor Augen hat. 2017 verteidigen.
TEAMVORSTELLUNG .15
F R E E H E E L E R.E U | PAGEPHILIPPE LAU
FRANKREICH
Ich bin mit meinen aus Deutschland im Jahr 2005 wurde ich Junior Tele- ge im Sprint gewonnen habe. Auf den
(Vater) und Österreich (Mutter) stam- mark Weltmeister im Riesenslalom. diesjährigen FIS Weltcupstart auf dem
menden Eltern in Frankreich aufge- 2008 folgte mein erster Weltcupsieg Hintertuxer Gletscher habe ich mich
wachsen und habe sehr früh im Ski und konnte mich in der Weltspitze sehr intensiv vorbeireitet und hoffe an
Club Méribel begonnen skizufahren. etablieren und weitere Podiumsplätze meine sehr guten Leistung vom letzten
Meine sportlichen Ambitionen haben erreichen. Die weiteren Jahre waren Jahr anknüpfen zu können und dann
sich als Hockey Spieler im Club Val etwas schwierig, da ich ich nach mei- bei den Telemarkweltmeisterschaften
Vanoise entwickelt und über meinen ner Verletzung etwas den Anschluß in La Plagne wieder einen Weltmeis-
Bruder, der schon seit längerem mit verlor, aber mit großen Ergeiz und in- tertitel gewinnen zu können.
großer Freude auf Telemarkski unter- tensiven Training bin ich wieder in die
wegs war, bin ich dann mit 15 Jahren Weltspitze gefahren und krönte 2011
zum Telemark gekommen. Mit mei- meine Karriere mit dem Gewinn des
nen Trainer Denis GACON, der mich FIS Weltcupgesamtsiegs im Telemark.
immer noch trainiert, habe ich dann Hintertux ist ein guter Ort für mich,
sehr schnell den Sprung in das fran- da ich im letzten Jahr zwei Weltcupsie-
zösische Telemark Team geschaff t.
2003 bestritt ich ein Rennen bei der
nationalen Telemarkmeisterschaft in
Montchavin-Les-Coches und bereits
ére
s is c he n C
mf ranzö
6i
. Ju ni 198
g e b. 8
16. TEAMVORSTELLUNG
PAGE | F R E E H E E L E R.E UTelemarkteam
Das Schweizer Telemarkteam wurde pauftakt in Hintertux parat sind und Im Windschatten der ganz Grossen,
während den letzten 10 Jahren kon- auch in der kommenden Saison wieder hat sich nun Nicolas Michel nach vor-
tinuierlich aufgebaut. Das Rezept ist: mindestens sechs verschiedene Swiss- ne gearbeitet. Als 15 jähriger begann
erfahrene Fahrer/innen mit den Jun- Ski Fahrer/innen im Weltcup auf dem er mit dem Training und lernte schnell
gen und/oder quer Einsteiger zu ei- Podest stehen. von Bastien. Nun 6 Jahre später ist er
nem schlagkräftigen Team zusammen dreifacher Juniorenweltmeister, hat
zu schweissen. Mit Amélie Reymond und Bastien auch im WC schon gewonnen und
Dayer haben wir zwei sehr erfahre- steht regelmässig auf dem Podest.
Im Sommer müssen sich alle Teammit- ne Teamleader die seit Jahren in der
glieder und die Team Anwärter selber Weltspitze ganz vorne mitfahren. Dieses Jahr neu im C-Kader ist nun Ro-
für die nächste Saison vorbereiten. Je- Amélie konnte in der letzten Saison main Beney. Er konnte sich mit guten
der hat sein individuelles Programm ihren 100dertsten Welcupsieg feiern Resultaten im letzten Winter für die
und muss sich Ende September top Fit und hat immer noch Lust auf mehr. Mannschaft qualifizieren. Wir hoffen
für das gemeinsame Schneetraining in Bastien fährt seit 2007 im Weltcup nun, dass er diesen Winter noch einen
Saas Fee präsentieren. Während zwei und hat schon unzählige Siege und Po- weiteren Schritt nach vorne machen
Monaten wird nun auf 3500 M.ü.M destplätze auf seinem Konto. kann und sich der Spitze annähert.
trainiert, damit wir für den Weltcu-
TEAMVORSTELLUNG .17
F R E E H E E L E R.E U | PAGEDas Norwegische Telemark wegs gewesen. Im Herbst sind wir für 2 Wochen nach Tirol
Team begann das Training für auf den Hintertuxer Gletscher zur Vorbereitung auf den FIS
die nächste Saison gleich nach Weltcup Stsrt Ende November gefahren. Nach der Rückkehr
dem Ende der letzten Wintersai- haben wir dann noch ein paar Trainingeinheiten zu Hause in
son. Nach dem letzten WM-Rennen Norwegen auf Schnee eingelegt. Zum FIS Telemark Weltcup
in Mürren in der Schweiz, mussten die Rennfahrer noch an Opening in Hintertux werden wir einige Tage früher anrei-
einigen Nationale Cup Rennen zu Hause in Norwegen teil- sen, um uns ausreichend zu aklimatisieren und ein gefühl
nehmen. Im Mai und Juni hatte das Team vier Trainings für den Gletscherschnee zu bekommen.
auf Schnee, und ein Fitnesstraining im Olympiacenter. Auf Alle Athleten haben sich mit einem von den Trainern indivi-
diese Weise haben wir versucht, auf der Form letzten Sai- duell abgestimmten Trainingsplan auf die kommende Win-
son aufzubauen, ohne das Gefühl für’s skifahren über dn tersaison vorbeireitet. Somit hoffen wir, dass unser Team
Sommer zu verlieren. Im August und September haben wir ihre körperliche Leistungsfähigkeit gesteigert haben und
auf Schnee mit der Unterstützung des Olympia Centers trai- mit einer effizienteren Ski- und Technik einen guten Start in
niert und den ganzen Sommer sind wir auf Rollski unter- den FIS Weltcupwinter haben werden.
Trym Nygaard Løken
Geburtstag: 15.12.1993
Wohnort: Oslo
Klub: Bækkelaget sports club Ådne Kristenstuen
Geburtstag: 13.12.1995
Ich hatte diesen Sommer Wohnort: Dokka
leider noch mit einigen Klub Nordre Land
Verletzungen aus der letz-
ten Saison zu kämpfen. Ich bin sehr zufrieden mit
Mathilde Olsen
Meine Schulter hat sich in meinem Sommertraining
Ilebrekke
April verschoben und im und fühle mich stärker
Geburtstag: 23.11.1988
August habe ich mir das und schneller und habe
Wohnort: Sandefjord
Schulterblatt an der selben zusammen mit dem Team
Klub: Nordre Land
Seite gebrochen, aber mit mehr Skitage als im letz-
einem intensiven alterna-
Guro Helde Kjølseth ten Sommer absolviert. Ich
Seit einigen Skisaisonen bin
Geburtstag: 24.09.1995 bin durch das Sommertrai-
ich nun die Nr. 2 im Damen tiven Training konnte ich
Wohnort: Åndalsnes ning ohne Verletzung ge-
Telemark Weltcup und habe alles gut überstehen und
Klub: Nordre Land kommen und konnte daher
in der letzten Saison fest- bin nun wieder voll zurück.
Nach einem zweiwöchigem eine sehr gute Entwicklung
gestellt, dass immer mehr
In der letzten Wintersaison durchlaufen und hoffe nun,
Mädchen schneller und bes- Team Training mit unseren
hatte ich meinen Durch- dass die harte Arbeit beim
ser werden und mit einer ver- sehr guten Techniktrainern
bruch im Telemark Weltcup FIS Weltcup Opening in
besserten Ski- und Fahrtech- und einem intensiven Al-
mit zwei dritten Plätzen Hintertux mit guten Pla-
nik, Amélie Reymond mich pin- und Langlauftraining
beim Weltcup in Oberjoch zierungenbelohnt wird.
und herausfordern und von in Hintertux, bin ich nun
in Deutschland. Diesen
den hinteren Plätzen Druck bereit für den Ruhm beim
Sommer habe ich viel Zeit
machen. Ich werde aber in Telemark Weltcup Opening
investiert um meine Ska-
dieser Saison nicht nach hin- in Hintertux zu kämpfen.
tingfähigkeiten zu verbes-
ten schauen, sondern Amélie
sern. Leider hatte ich eini-
Reymond direkt angreifen
ge Probleme mit kleineren
und um den ersten Platz zu
Verletzungen, aber insge-
kämpfen. Mein Sommertrai-
samt war das Sommertrai-
ning war hervorragend, ohne
ning sehr erfolgreich und
Verletzungen und ich bin
hoffe, dass ich im nächsten
noch stärker und schneller
Winter wieder an meiner
geworden. Ich hoffe es geht
Leistungen von letzten
weiter so und kann Amélie
Winter anknüpfen oder so-
Reymond beim FIS Telemark
gar verbessern kann.
Weltcup Auftakt in Hintertux
herausfordern und besiegen.
18. TEAMVORSTELLUNG
PAGE | F R E E H E E L E R.E UDas italienische Telemarkteam ist ein gibt sehr viele und gute italienische Telemark Zirkus teilzunehmen. Eine
sehr junges Team und ist erst seit 2011 Telemarker, da es aber keine Telemar- davon ist Lena Attorresi. Sie ist die
beim FIS Telemark Weltcup dabei. Da- krennhistory oder Bewegung in Itali- aktivste Athletin im italienischen
vide Dallago bestritt 2011 in Rauris/ en gibt, ist aber es ist sehr schwierig Team und sehr motiviert, teilt ihre Er-
Österreich sein ersten Telemark Welt- junge Leute zu motivieren an Telemar- fahrung mit anderen und unterstützt
cuprennen und wurde dann gleich krennen teilzunehmen. Davide, bei der Suche nach neuen und
vom Italienischen Skiverband mit der jungen Telemarktalenten zum Eintritt
Aufgabe betreut, als Teamchef ein ita- Davide hat es aber geschaff t einige in das junge Telemark Team Italy.
lienisches Telemarkteam zu bilden. Es junge Telemarker zu motivieren, am
Davide Dallago Lena Attorresi Edoardo Alliod
(Team Captain) • Teilnahme an Welt Cup Rennen: 5 • Erste Saison im Weltcup
• Teilnahme an Welt Cup • Beste Plazierung: 9. Platz
Rennen: 23 • Ski Club: Sci Club Campo
• Beste Plazierung: 17. Platz Felice- Rocca di Cambio
• Ski Club: Centro Sportivo Esercito
(IT Army Sport Team)
TEAMVORSTELLUNG .19
F R E E H E E L E R.E U | PAGEIsland -
göttlich gut.
Eine Telemark-Story
von Bob Mazarei
B
ob! Wir gehen Skifahren in Island! Du
musst unbedingt mitkommen… - die be-
geisterte Stimme am Telefon gehört mei-
nem alten Freund Tito Bertoni. Sie weck-
te in mir nicht nur Begeisterung, sondern
auch viele tolle Erinnerungen...
Seit mein guter Freund John Falkiner vor drei Saisons zum
Skifahren nach Island fuhr, kribbelte in mir das Verlangen
dieses fantastische Land ebenfalls zu entdecken. Großar-
tiger Frühlingsschnee, tolle Stimmung und Wahnsinns-
Après-Ski-Parties... Als ich dann auch noch einige Fotos
von Marko Shapiros Island-Trip sah, war ich endgültig
verliebt...
20. REPORTAGE
PAGE | F R E E H E E L E R.E UREPORTAGE .21 F R E E H E E L E R.E U | PAGE
Obwohl das Land eine Insel ist, gehört
Island zu Europa, wenn auch mit ca.
333.000 Menschen als Land mit der ge-
ringsten Bevölkerung. Zwei Drittel der
Gesamtbevölkerung lebt in Reykjavík
und im Umland davon – damit ist Rey-
kjavík die nördlichste Hauptstadt Euro-
pas. Acht Prozent nimmt der Gletscher
Vatnajökull ein – von den insgesamt
fünf Gletschern auf Island gehören drei Unsere Truppe bestand aus acht Leu- hatten, ging die Sonne um halb fünf
sogar zu den größten Europas. 30% des ten: Den Italienern Lorena Bormolini, Uhr morgens auf und gegen halb elf
Landes wiederum sind Lavafelder und Nicola Fongaro, Sigmar Cavazza und Uhr abends erst wieder unter – richtig
auch für seine Fjorde ist die Insel be- Grande Tito Bertoni, der Engländernin dunkel wird es zu dieser Zeit jedoch nie
kannt – Islands Landschaft ist einfach Jayne Hedger, den Australiern Robert – das ist unglaublich!
unbeschreiblich beeindruckend... Nicht Skinner und John Falkiner und zuletzt
umsonst war das Land bereits Schau- dem amerikanischen Burger-Liebha- Dann sollte es losgehen: Mit einem
platz zahlreicher Hollywoodfilme! ber, mir, Bob Mazarei. Angeführt wur- gemütlichen Tempo erreichten wir
Dass ich ja sagte zu Tito verstand sich den wir vom Schweizer, internationa- schließlich den Bergrücken 900m ober-
also von selbst... Ein paar Mails und Te- len UIAGM-Bergführer John Falkiner. halb des Meeresspiegel und wurden
lefonate und eine Flugbuchung später, Von Akureyri ging‘s nach Ólafsfjörður plötzlich Zeugen von zwei Lawinen vor
war alles fix – es konnte losgehen! Von in unsere Base. Die Location war ein- unseren Augen – John erzählte, dass
Genf ging es für mich nach Reykjavík fach nur atemberaubend: ein halb-ein- exakt an dieser Stelle mal ein Skiguide
und dann weiter in Islands zweitgrößte gefrorener See links, ein Jacuzzi rechts von einer Lawine erwischt wurde – er
Stadt: Akureyri. – göttlich! Nachdem wir Anfang Mai überlebte zwar – dennoch, ein unange-
nehmes Gefühl...
22. REPORTAGE
PAGE | F R E E H E E L E R.E UDoch es ging weiter – John hatte eine Anschließend ging es weiter zum Zurück in Ólafsfjörður, erwartete uns
tolle Route gewählt, vorbei an einem Fjord-Skiing Richtung Süden nach das launische isländische Frühlings-
wunderschönen Tal hinter Siglufjörður, Héðinsfjörður. Nach zwei Tagen voll wetter mit Nebel und Nässe. Doch
über Landsendi und weiter Richtung Sonnenschein begleitete uns nun ein davon ließen wir uns die Laune nicht
Süden. Die „Iceland Ring Road“ und leicht vernebelter Himmel. Allen vo- verderben: Nach einem königlichen
verschiedene Tunnel machten es zu raus diesmal: unser Italiener Sigmar Frühstück machten wir es uns in der
einer leichten Strecke. Robert, der Aus- Cavazza. Sigmar hat das unverschämte Gruppe und mit drei Gitarren gemüt-
tralier – anteiliger Besitzer der Treble Glück auf der Isola del Garda, der größ- lich und starteten einen entspannten
Cone Ski Area in New Zealand und ich ten Insel des Gardasees aufgewachsen „After-Breakfast-Jam“. Anschließend
bildeten mit unserem gemütlichen, an- zu sein. Unverschämt ist ebenfalls, dass wählten wir unser nächstes Ziel: den
genehmen Tempo das Schlusslicht der er zu jenen fitten Menschen gehört, die 964 Meter hohen „Drangar“, ein ma-
Gruppe – Skifahren liegt quasi in Ro- scheinbar noch nie etwas von Erschöp- jestätisch emporragender Berggipfel.
berts DNA und neue Skiregionen saugt fung gehört haben: Ob Marathons oder 15 Minuten später standen wir wieder
er auf wie Muttermilch. Der Weg zum Skibergsteigen – Sigmars Ausdauerer auf unseren Skiern. Diesmal führten
Gipfel - in nicht mehr ganz so gemüt- und Lungenkapazität beeindruckte uns uns Lorena, unsere Italienerin und ihr
lichem Tempo, forderte uns zwar, am alle! Freund Nicola an. Nicola gehört zum
Bergrücken Hákamber angekommen italienischen Telemark-Club SNEA und
jedoch erwartete uns bereits kühlender Nachdem wir – hinter Sigmar und Lorena ist Skilehrerin im Telemark-ver-
Wind als Belohnung und Ansporn für John versteht sich – nach oben gekra- rückten Livigno – eine der begabtesten
die letzten Meter zum Gipfel. xelt waren, begann der richtige Spaß: Telemarkerinnen, die ich bisher je gese-
Und der knackige Anstieg sollte sich ge- wir stürzten uns in die unglaublichen hen habe...
lohnt haben: Unmengen an perfektem, Schnee-Bedingungen und zogen ge-
sulzigem Schnee, das tiefblaue Meer im nussvoll unsere Bögen durch das weiße
Hintergrund – atemberaubend! Gold!
REPORTAGE .23
F R E E H E E L E R.E U | PAGEDie unteren, flacheren Hänge waren – im Besonderen viel Selbstbewusst- führte uns zu großen Häusern ins Tal
klebrig uns nass. Je höher wir kamen, sein... Nicola und Lorena allen voran, von Kvíabekkjardalur.
desto besser wurde es, aber umso ge- trotz dieser schwierigen Umstände mit
schwächter wurden wir auch. Es war einer Grazie durch den Schnee gleitend, Während John die Route durchging
warm und wir wussten, der Schnee dass mir begeistert der Mund offen scherzte ich etwas zum Zeitvertreib
würde nicht mehr so gut sein, wie wir blieb. Unten angekommen waren alle mit meinem guten Freund Grande Tito
es von ihm in den letzten Tagen ge- klitschnass, doch der Jacuzzi wartete Bertoni – einst fuhren wir ins Russland
wohnt waren. Auf unserer Tageskarte schon, was ein Glück! zusammen Ski – ich liebe ihn wie einen
also heute: Challenging-Skiing! Bruder und es war wirklich toll wieder
Strahlender Sonnenschein und blau- einmal mit ihm Skifahren zu können,
Als wir die untere Wolkendecke pas- er Himmel begrüßten uns am nächs- so viel sei hier gesagt. Brit Jayne, die
siert hatten, kamen wir in die weiße ten Morgen! Nach einem phänomenal aus Chamonix stammt, lernte ich,
Zone – plötzlich fühlte es sich an, wie guten Abendessen – frischer Lachs, bei einem anderen Trip, ebenfalls in
in einem riesigen Ping Pong-Ball – man was will man mehr?! – welches diesen Russland kennen. Wir drei ließen den
sah nichts mehr, außer Weiß. Obwohl Skitrip übrigens gleichermaßen aus- anderen die Führung und genossen
wir uns weiter hoch kämpfen wollten, machte, wie die phänomenale Land- diesen grandiosen Morgen: klar und
kam irgenwann die Erkenntnis, dass es schaft – waren wir nach dem Frühstü- hell, angenehme Temperaturen, fantas-
keinen Sinn mehr machte und so ver- cken bereit für das nächste Abenteuer! tische Freunde. Sechs „kick-turns“ spä-
stauten wir die Felle in unsere Ruck- Es ging Richtung Süden, weg von Ólafs- ter wurde die Steigung schwächer und
säcke und fuhren talwärts auf Schnee, fjörður, vorbei an einem Heli-Ski-Platz, wir erreichten den 899 Meter hohen
der kaum unser Gewicht zu tragen ver- wo wir schließlich bei þverá Creek Gipfel! Die Aussicht: atemberaubend!
mochte – Tempo und Selbstbewusst- parkten. Kaum ausgestiegen, waren wir „Einfach perfekt“, sagte John. Und per-
sein waren unsere Begleiter hierbei schon im Schnee. Ein kleiner Anstieg fekt war es in der Tat. Es war die Art
24. REPORTAGE
PAGE | F R E E H E E L E R.E Uvon Skifahren, für welche wir hier alle scher“ als unsere Ziele der letzten Tage.
lebten: traumhafter Schnee plus die Schneerinnen gepaart mit vulkani-
richtige Steigung – so gut, dass wir das schen Felsen ergaben ein spektakuläres
„Rauf-und-Runter“ noch zweimal wie- Bild – einfach wunderschön!
derholten!
Was also macht einen Ski-Trip zu ei-
Letzter Tag. Regen weckte uns auf. nem einem einzigartigen Ski-Trip?
Aber hey, wir waren so verwöhnt wor- Punkt 1: Die Location und die Umge-
den von blauem Himmel, dass das null bung. Aber noch viel wichtiger, Punkt
störte. Und hatten dann doch wieder- 2: Die Crew! Deine Ski-Mates, Deine
um Glück: In Dalvik angekommen hat- „Partners-in-shred“! Es war ein un-
te der Regen bereits wieder aufgehört vergesslicher Island-Trip – eine wahre
und blauer Himmel ragte zwischen den Telemark-Party!
Wolken hervor. Svarfaðardalur, unser
heutiger Schauplatz, war viel „vulkani-
REPORTAGE .25
F R E E H E E L E R.E U | PAGERabbit on the Roof
by Peter Steltzner
R
abbit on the Roof begann als ein Meine Skier sind Instrumente für die Berge, die
nicht sehr wahrscheinliches Aben- durch Verwendung von hochwertigen Materialen,
teuer. 1989 habe ich mich ent- Freude mit höchster Fahrperformance erzeugen.
schlossen von San Francisco nach
Paris zu ziehen. Jeder Ski wird individuell nach den Bedürfnissen,
Anforderung und Vorstellungen des zukünftigen Be-
Meine Leidenschaft für die Holzbearbeitung hat sitzers hergestellt, da macht es keinen Unterschied
mich mit sehr gut ausgebildeten und begabten ob er Rennläufer, Freerider oder Telemarker ist.
Handwerkern zusammen gebracht. 15 Jahre lang
habe ich Möbel hergestellt und meine Freizeit den Wenn alles zusammen kommt, die Leidenschaft
Bergen verbracht. Während dieser Zeit begann Ski Ski herzustellen und und es mit Zufriedenheit zu
zu bauen in Montreuil „, der Bronx“ von Paris. teilen, dann ist es Magie.
Großer Dank geht an meinen Freund Sebastian
Die Leidenschaft zum Holz und der Liebe zum Ski- Meyer und vielen anderen. Rabbit on the Roof
fahren hat mich inspiriert mein erstes Paar Ski zu überzeugt auch mit einer Liste von Rennerfolgen
bauen, was die perfekte Herausforderung für mich beim Telemarken, Freeriden, Alpinskifahren, Bu-
war. Auf dem Dach meiner Werkstatt und später gel- und Monoski.
dann auch der Werkstatt, habe ich immer wieder Rabbit on the Roof hat seinen Platz in Les Praz de
Kaninchen gesehen. Der Name Rabbit on the Roof Chamonix gefunden, einem der besten Orte der
war somit geboren. Welt mit einer großen Vielfalt von Möglichkeiten
für den Telemark und Alpin Skilauf.
Diese intensiven und positiven Erfahrungen haben
mich veranlasst, meine Haupttätigkeit dem Skibau Ich bin sehr glücklich in der Lage zu sein, meine
zu widmen, um all meine Erfahrung der letzten Freude, Ski zu bauen mit den Besitzern eines Rab-
Jahre kreativ und frei umzusetzen. Ich benütze bit oft the Roof Skis zu teilen und dann zusammen
Esche als massiven Holzkern, das seine Geschmei- mit ihnen ihre neuen Ski auszuprobieren.
digkeit über Jahrhunderten bewahrt hat und kom-
biniere es mit einem weiteren Holzkern aus Aus- Die Liebe und kreative Unterstützung meines Part-
gleich zwischen den Kunststofflaminaten und dem ners Anati Graetz machte das Abenteuer erst mög-
Skibelag. lich! Die Zeit, die wir mit Telemark Skifahren ver-
Das Deckplatt eröff net eine endlose Vielfalt von bringen, ist etwas besonderes und privilegiert, erst
Dekors und Designs mit verschieden Hölzern und Recht auf solchen Holzskiern!
schaff t ein einzigartiges Paar Ski mit einer eigenen
Seele und Schönheit.
26. REPORTAGE
PAGE | F R E E H E E L E R.E UREPORTAGE .27 F R E E H E E L E R.E U | PAGE
Freeride Companeros waren und sind Robbie Bracken-
hofer, Hannes „Ottl“ Ottenwallner, Michi Bauer, Michi
Tiepolt, Tony Brey, Hannes Lipf und da ol’ man Musch
Wage ist gelernter Heizungs- und Lüftungsbauer, Me-
tallbauer, Schweisser, Nonkonformist und seit einiger
Zeit selbstständig mit seiner Firma Wage 69 –
Zitat: „Eigentlich mach I ois. Fast ois.“ Aber ganz in
Ernst: Real skiers don’t have real jobs.
www.stoinroafn.de
www.wage69.de
youtube: my bike and me
Start der Karriere auf dem Sport Scheck Stubai Testi-
val 1995 – sofort angefi xt, und wie so viele rot-blau-
rot-blau-so-schnell-wie-möglich-Stangerlfahrer und
Parallel Schwinger, einen neuen Sport entdeckt. Mehr
noch, ein neues Gefühl - für den Schnee, die „Berg“, das
Gleiten und den Flow.
Konsequenterweise und ab diesem Tag nur noch mit
freier Ferse im Schnee unterwegs – anders als die meis-
ten „Konvertiten“ die das Alpinfahren an den Nagel
gehängt haben, musste der Wage der freien Ferse nicht
auch noch seinen free Mind folgen lassen. Wer, wenn
Geboren 16.02.1969 nicht er, personifiziert und lebt diesen freien Geist
in München
mehr? Ganz in diesem Sinne hat er dass Telemarken
nie als Wettkampf, sondern immer als Lebensstil zele-
briert.
28. PORTRAIT
PAGE | F R E E H E E L E R.E UTelemarker seit 1995
Seit 2011 im Nebenerwerb Senner und Almpächter Aktuelle Sponsoren: Ski von Amplid, Unterwasch von
am Spitzing. Viehbestand: 3 Mäuse, 6 Spinnen und Palli“hi, SQ-lab, Bruin von 100%, Gwand von Maloja,
saisonal bedingt bis zu 6 Schmal-Geißen. das Volkswagen Auto vom Autohaus Fellner Holzkirchen,
Tatoos von den RocknFellas. Außerdem: die Sportschule
Erster Sponsoren Deal mit dem Peak Performance Puch/FFB vom Herrn Lenz, der Basti von Black Sheep, der
Store München, dann Peak Performance direkt, ab Christioph vom Spinnradl/Spitzing und last but not least
2005 Maloja, seine ewige Liebe, als Hauptsponsor. der Ertl-Renz Store in München.
PORTRAIT .29
F R E E H E E L E R.E U | PAGED
ie erste Austragung des TELEMARK fahren hervorragend: harte, griffige Pisten und Pulver-
ONLY Skitages im Schilthorngebiet am schnee am Schilthorn am Morgen, am Nachmittag dann
Samstag, 7. Mai 2016 hat unter besten Sulzschnee und strahlenden Sonnenschein.
Wetter- und Schneebedingungen statt-
gefunden. 207 Telemark-Fahrerinnen „Es ist erfreulich, dass im ersten Jahr bereits über 200
und -Fahrer haben die Pisten genossen. Telemärkler dabei waren. TELEMARK ONLY hat seinen
Die Initianten konnten ihren Traum innert nur einem Mo- Reiz. Das Potential für einen grösseren Anlass am Schil-
nat und mittels Crowdfunding verwirklichen. Die Schil- thorn und in Mürren ist vorhanden. Die Idee von einem
thornbahn AG öff nete dafür nochmals Lift und Pisten. mehrtägigen TELEMARK ONLY Festival am ersten Wo-
chenende nach der Saison war immer da und wird weiter
Rund 207 Telemärkler haben den Samstag bei schönstem verfolgt“, freut sich Paul Flück, Initiant des ersten TELE-
Wetter ganz im Zeichen des Telemarks genossen. Die Pis- MARK ONLY Skitages. „Herzlichen Dank an alle, die dies
ten waren perfekt zubereitet, die Bedingungen zum Ski- ermöglicht haben und dabei waren“!
30. REPORTAGE
PAGE | F R E E H E E L E R.E UErgänzt wurde der tolle Tag durch die Only Festival nach der Saison noch- Stefan Schär, die Schilthornbahn AG
Gastronomie mit einem traditionellen mals geöff net. Das heisst zwischen und Mürren Tourismus nun die wich-
Apéro mit Zopf, Hobelkäse und Tro- 2‘400 und 3‘000m.ü.M. sind 4 Pisten, tigsten Events dieser Wintersportdis-
ckenfleisch, einem Grillbuffet auf der eine Gondelbahn und ein 4er Sessel ziplin sichern können“, bestätigt Egger.
Terrasse Bistro Birg und Blues & Rock von 08.00h bis 14.00h für Telemark-
von «Oli meets Dänel». „Alle waren zu- fahrer und -fahrerinnen offen. Und 2018: FIS Telemark World Cup
frieden und haben den Tag genossen“, das an 3 Tagen vom Freitag 5. Mai bis Finals & FIS Junioren Telemark
betont Flück. Sonntag 7. Mai 2017. Das Schilthorn Weltmeisterschaften
ist sehr schneesicher und erfahrunge- Vom 21. bis 24. März 2018 finden zwei
Auch von Seiten Schilthornbahn AG gemäss hat es Anfang Mai immer sehr FIS Wettkämpfe im Gebiet Mürren –
wird bestätigt: „Es sind sich alle einig, viel Schnee und Top-Bedingungen. Schilthorn statt. Dabei handelt es sich
dass dieser Anlass Potential hat und Auch für ein Rahmenprogramm und um die FIS Telemark World Cup Finals
ans Schilthorn passt.“ Die volle Unter- Überraschungen wird gesorgt sein. sowie die FIS Junioren Telemark Welt-
stützung der Schilthirnbahn AG und Gemeinsam mit den Hotels, der Schil- meisterschaften.
von Mürren Tourismus ist gesichert. thornbahn AG und Mürren Tourismus
Die Idee eines solchen Tages bestand werden spannende Angebote ausge- 2021: FIS Telemark Weltmeister-
schon länger. Ziel war und ist, dem arbeitet. Das Paket mit Skipass für schaften
Telemark eine grössere Plattform zu 3 Tage, 2 Übernachtungen im Hotel Der Höhepunkt der Telemark-Even-
geben. Erklärtes Ziel ist weiterhin, in in Mürren mit Frühstück, Verpfle- treihe findet vom 1. bis 9. März 2021
Zukunft kurz nach Saisonschluss offi- gung, Rahmenprogramm und Überra- statt. Dann werden die FIS Telemark
ziell ein mehrtägiges „Telemark Festi- schungsgeschenk wird ab CHF 250.00 Weltmeisterschaften in Mürren ausge-
val“ im Schilthorngebiet und in Mür- verfügbar sein und soll Telemark-Fans tragen. „Für das Schilthorngebiet und
ren durchzuführen. Aber es steckt aus der Schweiz und der ganzen Welt Mürren ist es eine Auszeichnung, dass
noch mehr hinter Telemark Only. Der zusammenführen. sich die weltbesten Telemarkfahrer in
Verein bezweckt allgemein die Förde- sämtlichen Disziplinen auf den Pisten
rung des Telemark Sportes und will „Das Schilthorngebiet entwickelt sich um Mürren und um das Schilthorn
Telemärkler vermehrt zusammen auf immer mehr zum Mekka für den Tele- messen werden“, stellt Christoph Eg-
die Piste bringen. mark-Sport“, freut sich Christoph Eg- ger in Aussicht.
ger, Direktor der Schilthornbahn AG.
Telemark Only Festival 2017 „Nach den Schweizer Meisterschaften
Die Pisten vom Schilthorn bis ins En- 2013 und den FIS World Cup Events
getal werden exklusiv für das Telemark von 2014 und 2015 hat sich das OK um
REPORTAGE .31
F R E E H E E L E R.E U | PAGEDIE TELEMARK-JUNGS IN DEN LOFOTEN 32. REPORTAGE PAGE | F R E E H E E L E R.E U
E
in paar Telemarkjungs (Tobi - Hitzi -
Knobi) waren im April in den Lofoten
unterwegs. Was sie im Norden Nor-
wegens so alles erlebt haben, haben
sie uns in einem kleinen Reisebericht
zusammengefasst.
Eine Sache gleich mal vorweg ... wir waren NICHT
mit dem Boot unterwegs. Ist nämlich eine gern ge-
stellte Frage, wenn man sagt, dass man auf die Lo-
foten fl iegt. :)
Die zweite gern gestellte Frage ist „Wie war das
Wetter“. Bis auf einen Tag absolute Weltklasse! Neu-
schnee und Sonne satt.
Aber jetzt der Reihe nach ....
Flug von München nach Oslo und dann weiter nach
Harstad/Narvik. Schon beim Anflug auf Harstad
lässt sich erahnen, was uns erwartet. Berge, Schnee
und viiiel Wasser. Aber in einer Zusammenstellung,
die das Auge so nicht oft sieht.
Auch bei der In-Empfangnahme des Mietwagens
wird einem klar, dass der Winter dieses Stück Erde
scheinbar fest in der Hand zu haben scheint. Also
rein in unseren höher gelegten Skoda Oktavia 4x4
mit Spikes! Die braucht man hier tatsächlich, da so
ziemlich alle Straßen schneebedeckt sind.
Vom Flughafen nach Narvik City sind es 75 km. Also
rein in die Karre und ab ins Skigebiet Narvikfjellet.
Hier findet man alles, was man braucht. Eine Gon-
del, Sessellift und ein paar Schlepper. Und wenn
man nicht faul ist, erläuft man sich einige grandiose
Hänge, Rinnen und Täler. Und das immer bei dieser
Wahnsinns-Aussicht und einer Höhendifferenz von
immerhin 800 - 1000 hm.
REPORTAGE .33
F R E E H E E L E R.E U | PAGESie können auch lesen
