Bpd MAGAZINE - BPD Immobilienentwicklung

Die Seite wird erstellt Fiete Wild
 
WEITER LESEN
Bpd MAGAZINE - BPD Immobilienentwicklung
N O 2 HERBST 2015

bpd MAGAZINE
                                                                           ZEITSCHRIFT ZU
                                                                           GEBIETSENTWICKLUNG
                                                                           IN EUROPA

                                                                           BPDEUROPE.COM

                                                 BORDEAUX PFLEGT
                                                DIE VERGANGENHEIT
                                                 UND ÖFFNET SICH
                                                    DER ZUKUNFT

STRUKTURSCHWACHE         RADIKALER SCHWENK            URBAN MOBILITY       KLEIN ABER FEIN
REGIONEN                 „DIE EINSTELLUNG DES         INNOVATIVE IDEEN     VORTEILE UND
ABRISS, INTENSIVIERUNG   MENSCHEN ZU UNSEREM          FÜR DEN VERKEHR IN   SCHATTENSEITEN
UND KREATIV SEIN         PLANETEN MUSS SICH ÄNDERN“   DER STADT            VON WENIG QM
Bpd MAGAZINE - BPD Immobilienentwicklung
bpd MAGAZINE

2
Bpd MAGAZINE - BPD Immobilienentwicklung
IMPRESSUM                                                                               VORWORT

                      BPD MAGAZINE 2, JAHRGANG 1
                                HERBST 2015                                            FRANZ-JOSEF LICKTEIG                                   JEAN-PHILIPPE BOURGADE
                                                                                      GESCHÄFTSFÜHRER BPD            WALTER DE BOER           GESCHÄFTSFÜHRER BPD
                                                                                    IMMOBILIENENTWICKLUNG               CEO BPD               MARIGNAN

    BPD Magazine ist eine Veröffentlichung von BPD Europe, Postbus 15,
     3870 DA Hoevelaken, Niederlande. Die Zeitschrift erscheint zweimal
    pro Jahr in drei Sprachen (Deutsch, Französisch und Niederländisch) in                        EUROPA IN ENTWICKLUNG
       begrenzter Auflage für die Geschäftspartner von BPD in Europa.
                                                                             Gebietsentwicklung. Das ist das Thema des BPD Magazins. Mit dieser zweiten internationalen
                           REDAKTIONSRAT BPD                                 Ausgabe des BPD Magazins wollen wir unsere Vision, unser Know-How und unsere Erfahrung als
              Marcel Baas, Elizabeth Georges, Ursula van Kooij,              europäischer Gebietsentwickler mit Ihnen teilen und Sie als Leser inspirieren.
                       Caspar van Loo, Hans Weber
                                                                             In dieser zweiten Nummer erörtern wir den Zuzug in die Städte und die Abwanderung aus dem
                         KONZEPT & PRODUKTION                                ländlichen Raum. An vielen Orten in Europa zeichnet sich dieser Trend ab – das erfordert ein
                         ZB Communicatie & Media                             jeweils unterschiedliches Konzept für den Wohnungsmarkt. Wo weniger Menschen wohnen, gibt
                                                                             es ebenfalls weniger Läden, Arztpraxen und andere Einrichtungen. Manche Straßen oder sogar
                         GRAFISCHE GESTALTUNG                                ganze Dörfer geraten somit in eine Sackgasse. Was ist erforderlich, um solche Einrichtungen in
                             ZB/Marinka Reuten                               zurückbleibenden Regionen zu stabilisieren bzw. den überhitzten Wohnungsmarkt einer populären
                                                                             Stadt etwas abzukühlen, damit dieser räumliche Gegensatz sich zurückbildet?
                AN DIESER AUSGABE HABEN MITGEWIRKT
       Jaco Boer, Niels Christern, Alex von Finkel, Elizabeth Georges,       Desweiteren finden Sie in dieser Ausgabe ein Doppelinterview mit Thomas Rau, Geschäftsführer
        Mathilde Giard, Kees de Graaf, Karen Jochems, Bas Kooman,            des Architektenbüros RAU & Turntoo, und Franz-Josef Lickteig, Geschäftsführer der BPD
       Karina Meerman, Ruud Slierings, Guido Spars, Joost Zonneveld          Immobilienentwicklung. Hier werden neue Spielregeln für ein anderes Wirtschaftssystem, mit
                                                                             dem der Bausektor und die Welt überhaupt längere Zeit arbeiten können, befürwortet. Welche
                     FOTOGRAFIE & ILLUSTRATIONEN                             Übereinstimmungen gibt es zwischen dem radikalen Denker und dem wachstumsorientierten
              Hollandse Hoogte, Getty Images, Arthur Pequin,                 Entwickler?
             Marinka Reuten, Janita Sassen, Erik Smits, Tzenko
                                                                             Die herrliche Bildreportage über Bordeaux, die Stadt im Südwesten Frankreichs, die wegen
                                   DRUCK                                     der Weine aus dieser Gegend weltweit bekannt ist, sollten Sie natürlich auch nicht verpassen.
                            GrafiServices, Utrecht                           Schauen Sie auf eine Stadt, die ihre Vergangenheit schätzt und ihre Zukunft umarmt. In den
                                                                             letzten fünfzehn Jahren ist die Stadt von einem hässlichen Entlein zu einem stolzen Schwan
     BPD Magazine wird auf ungestrichenem,                                   ausgewachsen. In dieser ambitionierten Umgebung eröffnete BPD 2014 eine neue Niederlassung.
          holzfreiem Offset-Papier gedruckt.                                 Von dort aus werden Projekte durchgeführt. Zum Beispiel in Caudéran: einst ein liebeswürdiges
                                                                             kleines Dorf in der Gironde, seit 1965 jedoch ein Luxusviertel am Rande von Bordeaux. Die
                              AUFLAGE 8.500                                  Metamorphose der umliegenden Gebiete wie die Ufer der Garonne setzt sich weiterhin ständig fort.

     Das vollständige oder auszugsweise Übernehmen von Artikeln, Fotos       Lassen Sie sich von diesen und vielen andere Themen, die in dieser Ausgabe zur Sprache
       und Illustrationen aus dieser Zeitschrift ist nur mit Zustimmung      kommen, inspirieren!
       der Redaktion und unter Angabe der Quelle gestattet. BPD und
        ZB Communicatie & Media übernehmen keinerlei Haftung für             FRANZ-JOSEF LICKTEIG,
         Unrichtigkeiten und/oder eventuelle Satz- und Druckfehler.          GESCHÄFTSFÜHRER BPD IMMOBILIENENTWICKLUNG

4                                                                                                                                                                      bpd MAGAZINE   5
Bpd MAGAZINE - BPD Immobilienentwicklung
INHALT                                                                                                              INHALT

        VISION                                                            INSPIRATION                                          HINTERGRUND                                                    PROJEKTE

20 RADIKALER SCHWENK                                                  34 MOBIL IN DER STADT                                 8 EUROPA IN EINEM SPAGAT                                      50 BORDEAUX LÄSST AUFHORCHEN
   Architekt Thomas Rau und Franz-Josef Lickteig                         Eine bessere Mobilität steigert nicht nur die        Das Muster wachsender und schrumpfender                        In den letzten Jahren hat sich die Stadt
   (Geschäftsführer von BPD Immobilienentwicklung)                       Attraktivität der Stadt, sondern bringt auch         Städte und Regionen zeigt sich in ganz Europa.                 Bordeaux von einem hässlichen Entlein
   über ihre gemeinsame Vision: die Notwendigkeit                        große Kosteneinsparungen mit sich. Ein paar          Die Frage ist, wie wir damit umgehen. Über                     zu einem stolzen Schwan entwickelt.
   eines anderen Wirtschaftssystems, in dem                              interessante Beispiele aus Deutschland, den          abreißen, renovieren und kreativ sein.                         BPD führt auch von hier auf Projekte durch.
   die (Bau)welt besser und langfristiger                                Niederlanden und Frankreich.
   funktionieren kann.                                                                                                     60 ÜBERRASCHUNGEN IN DER CITY
                                                                      73 CHANGE AND THE CITY                                  Autos aus der Stadt zu verbannen würde viele
    42 SMART DURCH VERKNÜPFUNG                                           Die Skylines der großen Weltstädte haben             Probleme beheben. Realistisch? Nein, vorläufig
       Die intelligente Stadt gibt es nicht, behauptet der               sich in den letzten Jahren deutlich verändert.       nicht. Deshalb lassen sich die Städte teils
       Urbanist Greg Clark. Es ist ja nicht die Stadt, die               Das heutige Bild ist meistens bekannt, aber          bemerkenswerte Lösungen einfallen.
       intelligent ist, sondern es sind deren Einwohner,                 wie sah die Stadt vor 30 Jahren aus?
       die Verwaltung und die Datensysteme, die                                                                            68 AUF DEM WEG ZUR NACHHALTIGKEIT
       intelligent und eng miteinander verknüpft sind.                                                                        Wir müssen unsere Entscheidungen heute so
                                                                                                                              treffen, dass nachfolgende Generationen auch
    84 FLORIERENDER NEUBAU                                                                                                    noch etwas zu entscheiden haben und nicht vor
       Warum schätzen es die Deutschen immer mehr,                                                                            vollendeten Tatsachen stehen. Ein Essay über die
       in kleinen oder großen Neubauvierteln                                                                                  Quintessenz von Nachhaltigkeit.
       zu wohnen? Eine Kolumne von Professor
       Dr. Michael Voigtländer.                                                                                            86 WIE FEIN IST KLEIN?
                                                                                                                              Je größer desto besser! Das gilt jedoch nicht
                                                                                                                              immer. Klein Wohnen, ist im Kommen,
                                                                                                                              besonders in den Großstädten. Kompakt,
                                                                                                                              bezahlbar und in zentraler Lage Wohnen – was
                                                                                                                              genau bedeutet das?

                             ANDERS DENKEN                                                  STRAHLENDE                                             TRANSFORMATION                                                 KLEIN ABER FEIN
                             „Wir wollen keine                                              BLONDINE                                               Ein einschneidendes Abriss-                                    Es geht immer noch
                             Lampen sondern Licht.                                          Bordeaux entwickelte sich in                           und Renovierungsprogramm                                       kleiner. Schon einmal
                             Wir wollen kein Auto                                           den letzten Jahren zu einer                            in der ostdeutschen Stadt                                      eine 7-qm-Wohnung
                             sondern Mobilität“                                             strahlenden Blondine                                   Schwedt                                                        gesehen?
                             20                                                             50                                                     8                                                              86

6                                                                                                                                                                                                                            bpd MAGAZINE   7
Bpd MAGAZINE - BPD Immobilienentwicklung
HINTERGRUND / BEVÖLKERUNGSSCHWUND AUF DEM LAND / TEXT JACO BOER / FOTOS GETTY IMAGES & HOLLANDSE HOOGTE

                                                                                                                  WACHSTUM DER STÄDTE UND BEVÖLKERUNGSSCHWUND AUF DEM LAND

                                                                                                                         EUROPA
                                                                                                                    IN EINEM SPAGAT
                                                                                                                                In der schrumpfenden ostdeutschen Stadt Schwedt machten
                                                                                                                                 leerstehende Hochhäuser Platz für Grünflächen und wurden
                                                                                                                              Wohnblöcke „zurückgestutzt“. Die expandierende Stadt München
                                                                                                                              gibt dagegen jährlich 160 Millionen Euro aus, um preisgünstige
                                                                                                                               Baugrundstücke für die steigende Nachfrage nach Wohnraum
                                                                                                                                   anzubieten. Das Muster wachsender und schrumpfender
                                                                                                                               Städte zeigt sich in ganz Europa und verlangt ein differenziertes
                                                                                                                                             Vorgehen auf dem Wohnungsmarkt.

    Dieses Foto ist urheberrechtlich geschützt und nur in der gedruckten Version des Magazins verwendet.
                                           SCHWEDT (D)

8                                                                                                                                                                                                  bpd MAGAZINE   9
Bpd MAGAZINE - BPD Immobilienentwicklung
„WIR MÜSSEN VERHINDERN,
                                                              DASS NUR NOCH REICHE IN
                                                              MÜNCHEN WOHNEN KÖNNEN“

                                                                                                                                                                                                VISION FRANKREICH
                                                                                                                                                                                           DIE ENTVÖLKERUNG STOPPEN
           DURCH EINEN EINSCHNEIDENDEN          Abriss- und   Bäume gepflanzt und in ein paar Jahren wird ein             84). Am stärksten betroffen sind nach seinen Worten
     Umstrukturierungsplan in dem noch jungen                 neuer Wald entstanden sein. Auch an anderen Stellen         die ländlichen Gebiete in den neuen Bundesländern     Die Entvölkerung auf        mit dem TGV), neue
     Neubauviertel der ehemaligen ostdeutschen                in diesem Außenbezirk wurden viele Plattenbauten            sowie die strukturschwachen Gebiete im Westen, wie    dem Land, die in vielen     Technologien für Telear-
                                                                                                                                                                                Gebieten in Europa          beit und die steigende
     Industriestadt Schwedt hat die Stadtverwaltung die       abgerissen. Für die paar tausend Menschen, die              das Sauerland, Nordbayern und Teile von Rheinland-
                                                                                                                                                                                zu sehen ist, scheint in    Berücksichtigung der
     Entvölkerung ihrer Stadt in den letzten Jahren in        im Viertel bleiben konnten, wurden neue Parks,              Pfalz.
                                                                                                                                                                                Frankreich weniger stark    Lebensqualität scheinen
     gute Bahnen zu lenken versucht. Seit dem Fall der        Sportanlagen und eine Skate-/Crossradbahn errichtet.        Die Folge sind stagnierende oder gar sinkende Kauf-   zu sein. Von 2007 bis       eine Rolle zu spielen.
     Berliner Mauer verlor die Stadt in zwanzig Jahren über   Ihre Wohnhäuser wurden nicht abgerissen, sondern            und Mietpreise. An manchen Orten gibt es Leerstand,   2014 schrumpfte die         Gleichzeitig ist das Leben
     20.000 Einwohner, ein Viertel ihrer ursprünglichen       auf vier oder fünf Stockwerke „zurückgestutzt“ und          und diese Dynamik ist nur schwer umzukehren. Wo       Bevölkerung nur in den      in der Stadt heute attrak-
     Einwohnerzahl.                                           mit Wärmedämmung, Aufzügen, Balkons und einem               weniger Menschen wohnen, gibt es auch weni-           Regionen Limousin und       tiver als noch vor zwanzig
     Seit Anfang dieses Jahrhunderts wurden deshalb über      neuen Anstrich versehen. Einige der Gebäude wurden          ger Geschäfte, Ärzte und andere Einrichtungen.        Champagne-Ardenne,          oder dreißig Jahren. Die
     5.000 Wohnungen abgerissen und doppelt soviel an         sogar in mehrere Blöcke mit luxuriösen „Urban Villas“       Manche Straßen oder sogar ganze Dörfer geraten        und das nur sehr langsam    Wohnverhältnisse haben
                                                                                                                                                                                (um weniger als 0,05        sich nämlich deutlich
     Wohnungen von Grund auf verbessert. Außerdem             aufgeteilt. Sie werden problemlos für sechs Euro pro        hierdurch ins Hintertreffen. Die Herausforderung
                                                                                                                                                                                Prozent pro Jahr). In       verbessert. Es wurden
     ließ die Stadt die Hälfte ihrer zwölf Schulen und        Quadratmeter – das Anderthalbfache des ortsüblichen         für Investoren und Planer besteht im Abreißen, der
                                                                                                                                                                                anderen ländlichen          angenehme Naturzonen
     Kindertagesstätten abreißen und die übriggebliebenen     Preises – vermietet.                                        Intensivierung (Nutzung leerstehender Räume in der    Regionen nahm die           angelegt, der Verkehr
     Gebäude gründlich renovieren.                            Stadtplanerin Berndt ist stolz auf diese Metamorphose.      bestehenden Bebauung) und dem Vermeiden von           Bevölkerung im selben       in der Innenstadt wurde
     Überflüssige Wasser- und Abwasserleitungen wurden        „Wenn wir hier nicht so drastisch eingegriffen hätten,      Leerstand durch kreative Nutzungskonzepte für die     Zeitraum dagegen stark      umweltfreundlicher und
     entfernt und für die verbliebene Bevölkerung wurden      wäre das Viertel zu einem Ghetto geworden. Im Jahr          bestehenden Gebäude. Diesen strukturschwachen         zu. Dies war beispiels-     in vielen Orten gehören
     neue Straßen, Grünflächen und Sportstätten angelegt.     2003 stand die Hälfte der Wohnungen hier noch leer.“        Gebieten stehen einzelne „Gewinner“ gegenüber, wie    weise auf Korsika, in       Nachbarschaftsläden
                                                                                                                                                                                Languedoc-Roussillon,       wieder zum Stadtbild.
     Die – anfangs umstrittene – Operation verhinderte,                                                                   die Millionenstädte Berlin, Hamburg, München und
                                                                                                                                                                                Rhône-Alpes, Pays-          Vor allem wohlhabende
     dass die örtlichen Wohnungsbaugesellschaften und die     WENIGER EINWOHNER, WENIGER GESCHÄFTE                        Köln, aber auch regionale Zentren wie Paderborn und
                                                                                                                                                                                de-la-Loire, Aquitaine,     Haushalte mit Kindern
     Stadt durch umfangreichen Leerstand und ungenutzte       Das ostdeutsche Schwedt ist nicht die einzige deutsche      Nürnberg. Berlin wächst beispielsweise jährlich um    Midi-Pyrénées und in der    profitieren von dieser
     Infrastruktur finanziell zugrunde gingen. Außerdem       Stadt oder Region mit schrumpfender Bevölkerung. Die        40.000 Einwohner. Die Kauf- und Mietpreise steigen    Bretagne der Fall. Diese    deutlich verbesserten
     verbesserte sich die Wohnqualität in der Stadt hier-     Einwohnerzahl von Deutschland insgesamt bleibt trotz        immer weiter. Um dies zu stoppen, müssen neue         Wachstumsregionen           Situation. Die Mittel- und
     durch erheblich.                                         der niedrigen Geburtenrate stabil. Das liegt vor allem      Flächen gefunden und zugleich weniger attraktive      haben ein angenehmes        Kleinverdiener entschei-
                                                              an Asylbewerbern und qualifizierten Arbeitskräften aus      Flächen besser genutzt werden.                        Klima und meist             den sich aus Preis-
     „Sehen Sie, dort habe ich gewohnt.“ Brigitte Berndt,     anderen EU-Ländern, die zuziehen. Trotzdem ist die          Die Kombination aus Wachstum und Entvölkerung         auch einige attraktive      gründen eher für eine
                                                                                                                                                                                regionale Großstädte mit    Wohnung in den Außen-
     Planerin im Amt für Stadtentwicklung in Schwedt,         Zahl der Einwohner in vielen deutschen Bezirken rück-       zeigt sich auch in anderen Gebieten in Europa.
                                                                                                                                                                                einer starken Wirtschaft.   bezirken oder in einer der
     deutet auf ein kahles Grundstück. Ein Straßenschild      läufig, erklärt Prof. Dr. Michael Voigtländer, Leiter des   Ganze 42 Prozent der europäischen Städte mit über
                                                                                                                                                                                Auch Aspekte wie die        ländlichen Gemeinden in
     gibt an, dass wir am Goethering stehen. Aber von den     Kompetenzfelds Finanz- und Immobilienmärkte beim            200.000 Einwohnern wurden in den letzten zwanzig      Entwicklung des Verkehrs    Großstadtnähe.
     grauen Wohnblöcken, die hier vor etwa acht Jahren        Institut der deutschen Wirtschaft in Köln (siehe auch       Jahren mit einem Bevölkerungsrückgang konfron-        von und nach Paris (u. a.
     standen, ist nichts mehr zu sehen. Stattdessen sind      seine Kolumne zu Bevölkerungswachstum auf Seite             tiert, wie eine Untersuchung für das internationale

10                                                                                                                                                                                                            bpd MAGAZINE       11
Bpd MAGAZINE - BPD Immobilienentwicklung
Dieses Foto ist urheberrechtlich geschützt und nur in der gedruckten Version des Magazins verwendet.
     SCHWEDT (D)

12                                                                                                                        bpd MAGAZINE   13
Bpd MAGAZINE - BPD Immobilienentwicklung
„WER NICHT GENUG VERDIENT,
                                                         UM IN DIESEN VIERTELN EIN HAUS
                                                         KAUFEN ZU KÖNNEN, MUSS SICH
                                                         MIT EINEM WENIGER BELIEBTEN
                                                         VIERTEL BEGNÜGEN”

Forschungsprogramm Urban Europe ausweist 1.              menden fünfzehn Jahren sogar bis auf zehn Millionen        Ausgabe des BPD Magazine wurden diese                    „Rolltreppe“ jedoch zu stocken. In den vier größten
Vor allem veraltete Industriegebiete und Regionen        Londoner fortsetzt. London zieht viele Jugendliche und     Ballungsräume ausführlich behandelt.                     niederländischen Städten – Amsterdam, Rotterdam,
außerhalb der wirtschaftlichen Kerngebiete (ins­         Migranten an, was zu einem überhitzten Miet- und                                                                    Den Haag und Utrecht – schieben junge Erwachsene
besondere in Süd- und Osteuropa) werden von diesen       Immobilienmarkt führt.                                     DIE STOCKENDE ROLLTREPPE                                 ihren Wegzug aus der Stadt immer öfter auf oder
Entwicklungen schwer getroffen. So verlor die polni-                                                                Erfolgreiche Ballungsgebiete waren nicht immer           sie bleiben ganz, wie Zahlen des niederländischen
sche Industriestadt Lodz im letzten Jahrzehnt fast ein   AUF DER SUCHE NACH GLÜCK                                   so beliebt. So zogen bis Anfang der 90er Jahre           staatlichen Planungsinstituts für Raumordnung und
Drittel ihrer Einwohner. Auch in Nordfrankreich ziehen   Europa steht bei dieser Spaltung zwischen erfolgreichen    viele Familien aus der Stadt weg, um ihre enge           Umwelt (PBL) zeigen 3. Durch die Errichtung großer
Einwohner weg und gehen Einrichtungen verloren. Der      und schrumpfenden Städten nicht allein dar. In             Stadtwohnung in schlechtem Zustand gegen ein             Neubauviertel am Rand der Städte sind in den letzten
französische Staat versucht, Unternehmen mit einem       Nordamerika vollzieht sich dieselbe Entwicklung.           großes, bezahlbares Eigenheim mit Garten auf             25 Jahren viele großzügige Eigentumswohnungen und
teilweisen Steuererlass in bestimmte Förderungszonen     Während eine Metropole wie San Francisco das               dem (verstädterten) Land einzutauschen. Dasselbe         Eigenheime innerhalb der Stadtgrenzen hinzugekom-
umziehen zu lassen. Auf diese Weise soll die hohe        Wachstum der Einwohnerzahl nur schwer bewältigen           galt für Unternehmen, die sich lieber an den preis-      men. Mit anderen Worten: Wer eine Wohnung mit
Arbeitslosigkeit zurückgehen und sollen Jugendliche      kann, hat Detroit, einst die stolze Hauptstadt der         günstigen Gewerbestandorten in exponierter Lage          Garten sucht, braucht der Stadt nicht mehr unbedingt
und Familien mit guten Arbeitsmarktchancen dazu          amerikanischen Automobilindustrie, in den vergange-        an der Autobahn niederließen. Es waren vor allem         den Rücken zuzukehren. Im Gegenteil, inzwischen
bewogen werden, in der Region zu bleiben. Zudem          nen zehn Jahren die Hälfte seiner Bevölkerung verloren.    Migranten aus nichtwestlichen Ländern, die in der        werden in diesen Städten sogar mehr Wohnungen
gibt es Förderungsprogramme für Eigentümer               Dass die Vereinten Nationen für 2050 erwarten,             Stadt blieben. Die Stadt zog auch Jugendliche auf        gebaut als in den Wachstumskernen, den suburbanen
leerstehender Wohnungen, die ihre verfallenen            dass Dreiviertel der Weltbevölkerung in einer Stadt        der Suche nach Freiheit und neuen Freundschaften         Neubauvierteln, die in den Niederlanden die aus der
Immobilien renovieren und wieder auf den Markt           wohnen, liegt vor allem an den rasch wachsenden            unvermindert an. Wenn sie ihr Studium beendet            Stadt wegziehende Bevölkerung auffangen sollten.
bringen wollen. Der Staat finanziert auch den Abriss     Metropolen in aufstrebenden Kontinenten wie Asien          und eine feste Anstellung und einen festen Partner       Eine Situation, die vor 15 Jahren genau umgekehrt war.
leerstehender Mietshäuser in Gebieten mit rückläufiger   und Afrika. Der Niedergang konzentriert sich dort          gefunden hatten, verließen sie die Stadt meist den-      Damals wurden im Bau vor allem außerhalb der Städte
Bevölkerung 2. In London sind dagegen ganz andere        meist auf ländliche Gebiete. Ob die Zahl der Haushalte     noch. Ihr Platz wurde dann von neuen Jugendlichen        Überstunden gemacht.
Maßnahmen nötig. Im letzten Frühjahr brach die Stadt     und damit die Nachfrage nach Wohnraum in einer             eingenommen. Wissenschaftler bezeichnen diesen
ihren Vorkriegsrekord von 8,6 Millionen Einwohnern.      Region steigt, hängt vor allem von den demografischen      Prozess der Zuwanderung, des sozialökonomischen          BELIEBTE STADTVIERTEL
Es wird erwartet, dass sich der Zuwachs in den kom-      Entwicklungen und wirtschaftlichen Aussichten ab.          Aufstiegs und der anschließenden Abwanderung als         Eine Untersuchung der Universität Amsterdam 4 zu
                                                         Das weist die Studie „Wohnungsmärkte im Vergleich“         „Rolltreppenmechanismus“ der Städte. Es war bis vor      jungen Familien in der niederländischen Hauptstadt
                                                         aus, die BPD letztes Jahr veröffentlichte und in der die   kurzem ein typisches Wanderungsmuster in vielen          zeigt, dass es vor allem akademisch geschulte
                                                         vielversprechendsten Ballungsräume in Deutschland,         Großstädten Europas. In den letzten Jahren beginnt die   Doppelverdiener mit Kindern sind, die gern in der Stadt
                                                         den Niederlanden und Frankreich untersucht wurden.                                                                  wohnen bleiben möchten. Amsterdamer Viertel wie das
QUELLEN
                                                         Dabei geht es um Orte, in denen die Zahl der Ein- und                                                               Östliche Hafengebiet und Watergraafsmeer sind bei
1. Urban megatrends: towards a European research
                                                         Zweipersonenhaushalte zunimmt und sich (innova-            QUELLEN                                                  dieser Gruppe überraschend beliebt. Väter und Mütter
agenda, Joint Programming Initiative Urban Europe,
2014                                                     tive) Unternehmen ansiedeln, die hochqualifizierte         3. De Nederlandse bevolking in beeld. Verleden,          können dort ihre Aufgaben für Arbeit und Familie gut
2. Beleidsaanpak bevolkingskrimp in het buitenland,      Arbeitnehmer und die für Städte typischen                  heden, toekomst, PBL, 2014                               miteinander kombinieren, alle Einrichtungen sind per
Bureau PAU, 2010                                         größenbedingten Vorteile suchen. In der letzten            4. S+RO Themanummer Jonge Stad, Platform 31, 2014        Fahrrad erreichbar und das Fehlen eines eigenen

14                                                                                                                                                                                                                           bpd MAGAZINE   15
Bpd MAGAZINE - BPD Immobilienentwicklung
Dieses Foto ist urheberrechtlich geschützt und nur in der gedruckten Version des Magazins verwendet.                          Dieses Foto ist urheberrechtlich geschützt und nur in der gedruckten Version des Magazins verwendet.
                                                     AMSTERDAM (NL)                                                                                                           AMSTERDAM (NL)

     Gartens wird durch einen Besuch im Stadtpark                reagieren, meint Carl Smeets, Geschäftsführer der          sind sie immer länger zu ihrer Arbeit unterwegs. Paris,      arbeiten wollen,“ erläutert Walter Buser, Stadtdirektor
     kompensiert. Diese sogenannten Young Urban                  Region Süd von BPD Niederlande. „Es gibt zwar eine         München und Frankfurt, aber auch Regionen wie                der Landeshauptstadt München. „Kollegen, die günstig
     Professional Parents (YUPP’s), also die städtischen         kleine Gruppe, die so etwas sucht, aber ich verspreche     Südostengland sind inzwischen für ihre hohen Preise für      wohnen wollen, pendeln schon jetzt drei Stunden am
     Mittelklassefamilien, sind in den letzten Jahren auch in    mir mehr von dem Bau kleinerer, vier- bis fünfstöckiger    Eigentums- und Mietwohnungen bekannt. Die einzige            Tag hin und her.“ Ein anderer Grund, weshalb so viel
     anderen (Haupt)städten aufgetaucht. Der Berliner Bezirk     Wohnensembles, die von viel Grün umgeben sind.“            Art zu verhindern, dass große Teile der Stadt eine ein-      Geld für die Wohnungsbauförderung ausgegeben wird,
     Prenzlauer Berg ist dafür bekannt, aber auch zentral        Sogar in Frankreich, wo seit jeher viele nach ihrer        seitige Bevölkerungszusammensetzung bekommen und             hat einen mehr ideologischen Hintergrund. In München
     gelegene Teile von Stockholm oder New York sind bei         Pensionierung von den Großstädten im Norden an die         für Menschen mit kleinem und mittlerem Einkommen             gibt es keine Ghettos oder „schlechte“ Viertel mit einem
     diesen Städtern beliebt. Wer nicht genug verdient, um       Atlantik- oder Mittelmeerküste umziehen, registrieren      unerreichbar werden, ist die Subventionierung des Baus       Überangebot billiger Mietwohnungen, und das möchte
     in diesen Vierteln ein Haus kaufen zu können, muss          die Forscher einen Zuzug in Orte in der Nähe attraktiver   preiswerter Miet- und Eigentumswohnungen. München            die Stadt gern so beibehalten. „Wir müssen aber auch
     sich mit seiner Familie mit einem weniger beliebten         Städte 5. Zusammen mit den Jugendlichen sorgen diese       gibt beispielsweise jährlich 160 Millionen Euro dafür aus,   verhindern, dass bald nur noch Reiche in München
     Viertel weiter außerhalb begnügen.                          Senioren für eine steigende Nachfrage nach Wohnungen.      dass Wohnungsbaugesellschaften, Marktteilnehmern             wohnen können. Haushalte mit kleinem und mittlerem
     Außer Jugendlichen und Familien werden in Zukunft                                                                      und Privatleuten preisgünstige Baugrundstücke zur            Einkommen verdienen hier auch einen Platz.“
     auch mehr Senioren in den Städten wohnen. Zwar              STEIGENDE PREISE UND REISEZEITEN                           Verfügung stehen. Bei Mietwohnungen verlangt
     ist die Überalterung außerhalb der Stadt größer,            Die wachsende Beliebtheit der Städte hat an einigen        die Stadt als Gegenleistung für diese Subventionen           STEIGENDER WOHNUNGSBEDARF
     aber Stadtbewohner werden durch die bessere                 Orten für stark steigende Preise für Baugrundstücke und    eine feste, niedrige Anfangsmiete und begrenzte              In vielen strukturschwachen Regionen sinkt die
     Gesundheitsfürsorge und einen bewussteren Lebensstil        Immobilien gesorgt. Immer mehr Familien mit mittle-        Mieterhöhungen in den ersten dreißig Jahren.                 absolute Einwohnerzahl, aber durch die Überalterung
     schlichtweg älter als früher. Außerdem gibt es eine         rem Einkommen können eine Wohnung in zentraler             Darüber hinaus reserviert München etwa 20 – 40               steigt die Zahl der Haushalte dennoch. Für die
     kleine, kapitalkräftige Gruppe, die vom Land in die Stadt   Stadtlage nicht mehr bezahlen und suchen ihr Heil in       Prozent ihres Baulands für Genossenschaften und              Entscheidungsträger und Entwickler ist das ein wichti-
     zieht, weil sie in der Nähe medizinischer und kultureller   weiter abgelegenen Vierteln und Wohnorten. Dadurch         Baugemeinschaften, die selbst (preiswert) ihre Häuser        ger Unterschied. Schließlich ist für die Nachfrage nach
     Einrichtungen wohnen möchte. Trotzdem machen die                                                                       bauen. „München ist so teuer geworden, dass es für           Wohnungen die Zahl der Haushalte ausschlaggebend.
     Entscheidungsträger einen Fehler, wenn sie hierauf          QUELLE                                                     Unternehmen und öffentliche Einrichtungen immer              Wenn diese steigt, können sich die Bauunternehmen
     eindimensional mit dem Bau von mehr Wohntürmen              5. Siehe BPD Magazine, Winter 2014/2015                    schwieriger wird, Leute zu finden, die dort wohnen und       an die Arbeit machen. Die regionalen

16                                                                                                                                                                                                                                        bpd MAGAZINE   17
Bpd MAGAZINE - BPD Immobilienentwicklung
„DER ,ROLLTREPPENMECHANISMUS’
WAR BIS VOR KURZEM EIN TYPISCHES
WANDERUNGSMUSTER IN VIELEN
EUROPÄISCHEN STÄDTEN”

Bevölkerungsprognosen des niederländischen staat­

                                                                           *
lichen Planungsinstituts für Raumordnung und Umwelt
(PBL) illustrieren dieses scheinbare Paradox deutlich.
Bis 2040 wird die Einwohnerzahl in weiten Teilen der
Niederlande zurückgehen, aber der Wohnungsbedarf                     HIGHLIGHTS
steigt in allen Regionen weiter. Selbst wenn das
Wachstum des Bruttonationaleinkommens hinter den         Ganze 42 Prozent der europäischen Städte
Erwartungen zurückbleibt, wird der Wohnungsbedarf in        mit über 200.000 Einwohnern wurden
den kommenden fünf Jahren noch fast überall steigen.       in den letzten zwanzig Jahren mit einem
Erst wenn die Zahl der Haushalte zurückgeht, droht            Bevölkerungsrückgang konfrontiert.
der Wohnungsmarkt aus dem Gleichgewicht zu                                      •
geraten. Die Nachfrage nach Neubauwohnungen wird         Europa steht mit dieser Spaltung zwischen
zurückgehen und unverkäufliche Eigentums- und            erfolgreichen und schrumpfenden Städten
Mietwohnungen werden die Marktpreise drücken.             nicht allein dar. In Nordamerika vollzieht
Dann kommt es darauf an, dass der Staat und die                   sich dieselbe Entwicklung.
Marktteilnehmer zusammen klare Vereinbarungen zu                                •
Abriss- und Neubauplänen in einer Region treffen.          Zwar ist die Überalterung außerhalb der
Wo müssen dem Markt Häuser entzogen werden?               Stadt größer, aber Stadtbewohner werden
Wo darf noch gebaut werden, um die Wohnqualität in       durch die bessere Gesundheitsfürsorge und
der Region zu erhalten? Und nicht unwichtig für die       einen bewussteren Lebensstil schlichtweg
zurückbleibende ältere Bevölkerung: In welchem Dorf                     älter als früher.
konzentrieren wir die Einrichtungen?
Eines haben wachsende und schrumpfende Regionen
miteinander gemein: der Staat kann nicht allein
dafür sorgen, dass die Lebensqualität in Städten
und Wohngebieten erhalten bleibt. Es bedarf der
Zusammenarbeit mit dem Markt und den Bewohnern,
damit ins Hintertreffen geratene Regionen einen Impuls
bekommen oder der überhitzte Wohnungsmarkt einer
beliebten Stadt sich etwas abkühlen kann. Nur dann
kann der raumordnerische Spagat, in den Europa
geraten ist, angegangen werden.                                                                        Dieses Foto ist urheberrechtlich geschützt und nur in der gedruckten Version des Magazins verwendet.
                                                                                                                                            LIMOUSIN, SAINT MATHURIN (FR)

18                                                                                                                                                                                                     bpd MAGAZINE   19
VISION / AUSGESPROCHEN / TEXT RUUD SLIERINGS / FOTOS ERIK SMITS

     „WIR WOLLEN
       KEIN AUTO
                          Thomas Rau (54) gründete 1992 RAU Architecten in Amsterdam.
                            Rau ist in Deutschland geboren und aufgewachsen, studierte
                          Pädagogik in Bonn und Architektur in Aachen. Danach studierte
                           er Kunst an einer privaten Hochschule in Bonn. 2008 gründete
                              er das One Planet Architecture Institute und 2010 Turntoo,

       SONDERN
                             ein Dienstleistungsunternehmen für Kreislaufwirtschaft und
                         leistungsbasierte Geschäftsmodelle. Rau, der gern provoziert und
                       konfrontiert, um das Denken und Handeln in Bewegung zu versetzen,
                          steht seit Jahren auf einem vorderen Platz in der Nachhaltigkeits-
                            Top-100-Rangliste der niederländischen Tageszeitung Trouw.

       MOBILITÄT.
                                                   ARCHITEKT
                                                  THOMAS RAU

      WIR WOLLEN
     KEINE LAMPEN
       SONDERN
                                             FRANZ-JOSEF LICKTEIG
                              GESCHÄFTSFÜHRER BPD IMMOBILIENENTWICKLUNG

                            Franz-Josef Lickteig (56) ist seit 2000 Geschäftsführer von
                             BPD Immobilienentwicklung (früher Bouwfonds GmbH).

         LICHT”
                             Lickteig studierte Volkswirtschaftslehre an der Universität
                              Mannheim, wo er auch fünf Jahre als wissenschaftlicher
                          Mitarbeiter tätig war. Nach seiner akademischen Laufbahn und
                           vor seinem Eintritt bei Bouwfonds arbeitete Lickteig bei der
                           Hausbau Rheinland-Pfalz AG, der Wilma Bauprojekte GmbH
                                           und der Mengler Wohnbau KG.

          THOMAS RAU

20                                                                                             bpd MAGAZINE   21
22   bpd MAGAZINE   23
RADIKALER SCHWENK
             Was haben ein radikaler Denker und ein nach Wachstum strebender Entwickler
                  miteinander gemein? Beide sehen die Notwendigkeit eines anderen
           Wirtschaftssystems, in dem die (Bau)welt besser und langfristiger funktionieren kann.
           Thomas Rau, Leiter des Architektenbüros RAU und Turntoo, und Franz-Josef Lickteig,
            Geschäftsführer von BPD Immobilienentwicklung, plädieren für neue Spielregeln.
                                 „Der Verbraucher wird zum reinen Nutzer.“

       THOMAS RAU IST ein radikaler         Gewinnzielen. Wie sind beide Sachen       aufbrauchen, kommt nicht wieder.“          Die freie Marktwirtschaft steht einer      während uns die Sonne als unbegrenzte       Bewusstsein heraus gestalten, kann ein
Denker, der der Konfrontation nicht         unter einen Hut zu bekommen?              Lickteig: „Das stimmt, aber darin steckt   Verhaltensänderung im Wege.“ Rau:          Energiequelle zur freien Verfügung steht.   neues Wirtschaftssystem entstehen.
aus dem Weg geht. Im Gegenteil: er                                                    zugleich das Problem. Die Variablen        „Deshalb brauchen wir neue Spielregeln.    Wir finden sie nur zu teuer.“               Gerade auch im Hinblick auf zukünftige
sucht sie geradezu. Er glaubt an die        KEINERLEI RECHT                           dieses geschlossenen Systems ändern        Ich meine wirklich neue. Was wir heute     Rau: „Sonnenenergie ist nicht zu teuer,     Generationen.“
Notwendigkeit eines radikalen Wandels       „Zu einer nachhaltigen Entwicklung        sich ständig. Nehmen Sie beispiels-        über Nachhaltigkeitsprogramme tun,         Erdöl ist viel zu billig.“                  Lickteig: „Ein großer Teil der
unseres Wirtschaftssystems. Mit             der Gesellschaft beitragen“, so lautet    weise das anhaltende Wachstum der          ist die Optimierung eines falschen                                                     Bevölkerung hat aber keine Kinder
seinen kompromisslosen Vorstellungen        das Ziel von BPD, das groß auf der        Weltbevölkerung.“ Rau: „Ich sehe nur       Systems. Wir laufen in eine Sackgasse.     FEIERSTIMMUNG                               und denkt dann leicht: Nach mir die
von einer nachhaltig eingerichteten         Website steht. Lickteig: „Das geht        eine echte Lösung: Wir müssen die          Wir ökonomisieren die Ökologie, wäh-       Unbewusst zeichnen beide Herren             Sintflut.“ Rau: „Andererseits zeigt die
Welt greift er mitunter weit vor. Aber      über das Entwickeln von nachhaltigem      lineare Wirtschaftsstruktur durch eine     rend wir die Ökonomie ökologisieren        ein etwas pessimistisches Bild der          Geschichte eine Bewegung. Durch
es bleibt nicht nur bei Worten. Die         Wohnraum hinaus. Unsere Produkte          kreislaufförmige ersetzen. Dann verän-     müssten. Die Welt hat sich zu einer        Zukunft unserer Erde. Rau denkt             die industrielle Revolution konnte der
CO2-neutralen, energieerzeugenden,          müssen das Zusammenleben för-             dern sich die Variablen im System.“        Raubbaugesellschaft entwickelt.“           allerdings, dass immer mehr Menschen        Mensch plötzlich Dinge tun, die ihm
recycelten und demontierbaren Gebäude,      dern. Die Bebauung ist im Grunde                                                     Lickteig: „Richtig. Als ich jung war,      sich der Endlichkeit der lebenswich-        mit reiner Muskelkraft nicht gelungen
die Rau entwirft, zeugen von einem          der Rahmen, der den Kontext für das       RAUBBAUGESELLSCHAFT                        konnte ich nicht für achtzig Euro von      tigen Ressourcen bewusst werden             wären. Durch die digitale Revolution
hohen Anspruch und sind innerhalb der       soziale Klima bildet. Und ob dieses       Rau ist seiner Sache ausgesprochen         Frankfurt nach Hamburg und zurück          und es so zu einer Umkehr kommen            konnte der Mensch plötzlich Dinge
Branche richtungsweisend. An solchem        Klima ein nachhaltiges ist, hängt davon   sicher, Lickteig eher skeptisch: „Der      fliegen. Heute geht das. Wir sind weiter   wird. „Das Bewusstsein, dass wir auf        denken, auf die er nie aus eigener Kraft
Ehrgeiz mangelt es auch Franz-Josef         ab, wie wir die Bebauung gestalten        Mensch ist ein Individuum, das nach        denn je von einem vernünftigen Umgang      der Erde nur ‚zu Gast‘ sind, wächst.        gekommen wäre. Und jetzt stehen wir
Lickteig von BPD Deutschland nicht,         und einrichten.“ Rau: „Nachhaltigkeit     der Maximierung seines persönlichen        mit knappen Rohstoffen entfernt,           Wenn wir unser Leben aus diesem             vor dem Beginn einer existenziellen
aber die Praxis erweist sich als kom-       hat vor allem mit dem Verhalten und       Wohlbefindens strebt. Mit Unternehmen                                                                                             Revolution: Wir müssen unser ‚Sein‘ neu
plizierter, als er sich wünschen würde.     der Einstellung zu tun. Ob es um die      ist es nicht viel anders; alles ist auf                                                                                           definieren und immer mehr begreifen,
Er leitet ein Unternehmen mit hoch-         Bebauung, die Nahrungskette oder den      Gewinnmaximierung ausgerichtet.                                                                                                   dass alle Materie endlich ist.“ Lickteig
gesteckten Wachstumszielen, ein             Rohstoffverbrauch geht, die Einstellung   Heute ist es noch so dass, wer die         „WIR MÜSSEN UNSER ‚SEIN‘ NEU                                                           ergänzt: „Das Problem ist, dass die
Unternehmen, das lebendige Räume            des Menschen zu unserem Planeten          Umwelt schädigt, davon kurzfristig pro-    DEFINIEREN UND IMMER MEHR BEGREIFEN,                                                   Endlichkeit dessen, was wir der Erde
schaffen und nachhaltig entwickeln will.    muss sich bei allem ändern. Wir sind      fitieren kann, während die Folgen seines   DASS ALLE MATERIE ENDLICH IST”                                                         entziehen, nicht immer und überall
BPD ist jedoch auch den alltäglichen        hier zu Gast und haben keinerlei Recht,   Handelns auf lange Sicht die ganze                                                                                                gleichermaßen sichtbar ist. Außerdem:
Anforderungen ausgesetzt, mit traditio-     Raubbau zu betreiben. Die Erde ist        Gesellschaft treffen. Umweltschutz ist                                                                                            Die Wirtschaft läuft hier in Deutschland
nellen wirtschaftlichen Verhältnissen und   ein geschlossenes System: Was wir         leider keine kollektive Verpflichtung.                                                                                            zur Zeit nicht schlecht. Dadurch herrscht

24                                                                                                                                                                                                                                         bpd MAGAZINE       25
„SONNEN-
       ENERGIE
      IST NICHT
     ZU TEUER,        x
                      x

        ERDÖL
                      x

        IST VIEL
     ZU BILLIG”
         THOMAS RAU

26                        bpd MAGAZINE   27
„WIR SIND
      WEITER DENN
      JE VON EINEM
     VERNÜNFTIGEN
        UMGANG     x
                   x
                   x

      MIT KNAPPEN
      ROHSTOFFEN
       ENTFERNT”
          FRANZ-JOSEF LICKTEIG

28                               bpd MAGAZINE   29
„WIR ÖKONOMISIEREN DIE ÖKOLOGIE,
                    WÄHREND WIR DIE ÖKONOMIE
                    ÖKOLOGISIEREN MÜSSTEN”

eine Feierstimmung, bei der wir die         „Man will keine Wohnung, sondern            Rohstoffreservoir. Lickteig: „In gewissem
Dringlichkeit der Probleme ein wenig        Wohnvergnügen, Geborgenheit und             Sinne haben wir dieses System bereits:
aus den Augen verlieren.“ Rau: „Das ist     Identität.“ Rau, vollmundig: „Richtig.      Der Nutzer oder Mieter trägt keine
der springende Punkt. Das Bewusstsein       Aber der Markt funktioniert noch nicht      Verantwortung für das Produkt, die liegt
ist vorhanden, aber wir handeln noch zu     so. Nehmen Sie beispielsweise das           beim Vermieter.“ Rau entgegnet: „Aber
wenig danach. Wir lassen uns noch zu        iPhone: Der einzige, der weiß, was          auch der Vermieter weiß nicht, welche
viel von Alltäglichem leiten.“              darin steckt, ist der Hersteller. Er muss   Materialien verwendet wurden und
                                            eigentlich jederzeit die Verantwortung      welchen Rohstoffwert die Mietobjekte
KEINE LAMPEN SONDERN LICHT                  für dieses Produkt behalten und das         haben. Um uns herum stehen Berge
Deshalb wird es Zeit, etwas zu unter-       iPhone nur als leistungsbasierten Dienst    von Rohstoffen in Form von Gebäuden,                                „DIE EINSTELLUNG DES MENSCHEN ZU UNSEREM PLANETEN MUSS SICH ÄNDERN.”

nehmen. Denn trotz des gestiegenen          auf den Markt bringen. Wenn der Kunde       aber das Wie und Was ist ein einziger,
Bewusstseins scheint ein Aufruf zu          das Telefon nicht mehr braucht, nimmt       großer blinder Fleck. Ich würde mir
freiwilligen Veränderungen nicht zu         der Hersteller das iPhone zurück. Bisher    wünschen, dass der Entwickler oder der
genügen. Wie können wir dennoch eine        ist es so, dass man schlechte Produkte      Bauträger verantwortlich bleibt und dass    Materialwert, den Komponentenwert,        Baugewerbe ist die Wiederverwendung         weil wir einen immer höheren Dämm­
Verhaltensänderung erzwingen?               herstellen kann, denn wenn sie verkauft     der Vermieter nur die Nutzung regelt.       den Produktwert, den Zukunftswert         von Baumaterialien alles andere als         wert erreichen wollen, weniger
Rau: „Die Lieferkette im Baugewerbe         sind, ist man sie los. Wenn der Kunde       Der Bauträger bleibt Eigentümer der         und den Ursprungswert. Außerdem           effizient. Denn wie kann man die            Brennstoffverbrauch und weniger
ist jetzt so organisiert, dass niemand      aber zum Servicepartner wird, bleibt        Rohstoffe und wird so gezwungen, sie        haben wir eine Datenbank entwickelt,      Stoffe brauchbar voneinander trennen?       CO2- und Feinstoffemissionen. Es wäre
mehr für die Konsequenzen seines            die Verantwortung beim Hersteller.          wiederzuverwenden. Damit wird ver-          mit der wir sehen können, welcher         Darüber hinaus verwenden wir noch           viel besser, wenn wir Energie nutzen,
Handelns verantwortlich ist.“ Lickteig:     Dann wird er anders mit dem Produkt         mieden, dass ein Rohstoff irgendwo im       Rohstoff sich wo im Gebäude befindet.     immer Materialien, die umwelt- oder         die sowieso im Überfluss vorhanden ist,
„Genau. Die Verantwortung ist auf so        umgehen, dann ist das Produkt ein           Kreislauf zu Abfall wird, wie das in dem    Der Auftraggeber schreibt ein solches     gesundheitsschädlich sein können:           damit wieder mehr gestalterische Freiheit
viele Seiten verteilt, dass man niemanden   ‚Rohstoffreservoir‘ und wird er die         heutigen Bauprozess der Fall ist.“          Gebäude nie bis null ab, denn es bleibt   Dämmmaterialien, Farbe, Klebstoffe.         entsteht.“
mehr für seine Entscheidungen oder          Rohstoffe wiederverwenden, wenn sie im      Lickteig: „So weit sind wir im              immer mindestens noch ein Rohstoffwert    Vielleicht sollten wir uns vor allem mit
auch für die verwendeten Materialien        ersten ‚Reservoir‘ nicht mehr gebraucht     Baugewerbe noch nicht. Wir erfassen         von etwa zwanzig Prozent.”                der Suche nach Alternativen für derartige   RADIKAL ODER ALLMÄHLICH?
zur Rechenschaft ziehen kann.“ Rau:         werden.“ Lickteig: „Das erscheint           noch nicht die Menge an Rohstoffen                                                    Materialien beschäftigen.“ Rau: „Womit      Was bleibt, ist die Aufgabe, diese
„Wir müssen dringend neue Spielregeln       mir eine gute Lösung. So wird der           wie Beton, Stahl, Kupfer und Eisen, die     DIE SONNE ALS LÖSUNG                      wir wieder bei der Sonne sind. Wenn         Zukunftsvisionen auf die normale
ausarbeiten. Ich denke, dass wir uns        Lebenszyklus der Produkte verlängert.       wir der Erde entzogen und in Gebäuden       Könnte ein solcher „Ausweis“ für das      wir die Energiefrage auf eine andere Art    Alltagspraxis zu übertragen. Lickteig
in eine Richtung bewegen, bei der aus       Wenn die Verantwortung beim Hersteller      verbaut haben. In der Bilanz stehen der     rohstoffintensive Baugewerbe das Ei des   lösen, nämlich über die unendlich ver-      wählt hierfür lieber den allmählichen
Produkten Dienstleistungen werden. Der      bleibt, wird er für bessere Produkte        Wert des Gebäudes und die gekauften         Kolumbus sein? Lickteig ist verhalten     fügbare Sonnenenergie anstatt über die      Wandel: „Es fängt doch mit dem Dialog
Verbraucher wird zum reinen Nutzer.         sorgen.“                                    Materialien, aber wir verfügen nicht        optimistisch: „Was man damit erreicht,    endlichen fossilen Brennstoffe, brauchen    mit den Kunden an. Wenn es uns
Vor allem bei jüngeren Generationen                                                     über eine Ökobilanz.“ Rau: „Wir schon.      ist, dass Gebäude mit einem gerin-        wir vielleicht überhaupt keine Dämmung      nicht gelingt, eine Verhaltensänderung
ist das ein Trend: Man will kein Auto       BLINDER FLECK                               Von zwei Gebäuden haben wir in­­            geren wirtschaftlichen Wert als dem       mehr. Eine einseitige Optimierung           zu bewirken, ist der einzige Weg, die
mehr sondern Mobilität, keine Lampen        Das eröffnet der Immobilienbranche          zwischen einen Rohstoffausweis erstellt,    Rohstoffwert schneller in den Kreislauf   führt garantiert nicht zu besseren          Optimierung des bestehenden Systems
sondern Licht, keine Waschmaschine          neue Perspektiven: eine Wohnung,            mit dem die Rohstoffe existent werden.      zurückgeführt werden. Aber wir sollten    Häusern.“ Lickteig: „Das ist richtig. Die   zu versuchen. BPD hat in Deutschland
sondern saubere Wäsche. Lickteig:           ein Büro- oder Fabrikgebäude als            Wir halten darin fünf Werte fest: den       das nicht zu rosig sehen, im heutigen     Konstruktionen werden monotoner,            Pilotprojekte für den Bau nachhaltiger

30                                                                                                                                                                                                                                           bpd MAGAZINE       31
„ARBEIT IST UNERSCHÖPFLICH
UND REGENERIERT SICH JEDE NACHT
WIEDER VON SELBST”

Wohnungen anvisiert. Wenn es sein            macht verschiedene Vorschläge (außer         tische Beschlüsse dafür notwendig. Bis
muss, machen wir dabei beispielsweise        dem bereits erwähnten leistungsbasierten     dahin müssen wir weiter mit Nachdruck
die Wohnfläche etwas kleiner. Das            Konsumieren), wie mehr Bewegung in           auf die Notwendigkeit und Dringlichkeit
ist keine Imagekosmetik, wir suchen          den Prozess kommen kann. „Es muss            von Veränderungen hinweisen. Auch
ernsthaft Möglichkeiten, solche Projekte     rigoros eingegriffen werden, sonst geht es   hier liegt für unseren Wirtschaftszweig
in großem Maßstab zu wiederholen, um         auf unserem Planeten schief. Als Erstes      eine große Aufgabe.“
beim nachhaltigen Bauen zu größeren          plädiere ich für eine Minderwertsteuer
Stückzahlen zu kommen.“ Rau will             anstelle der Mehrwertsteuer. Also eine
viel stärker die eigene Branche die          Besteuerung für diejenigen, die der Erde

                                                                                                          *
Verantwortung für einen Wandel tragen        Werte entziehen. Und ich würde auch                                                                                      EINE MAQUETTE DES BALLETTTHEATERS
                                                                                                                                                                        IM SPUIVIERTEL IN DEN HAAG. DIESES
lassen: „Ich arbeite nur für Auftraggeber,   nicht Arbeit besteuern, wie das bisher
                                                                                                                                                                         PROJEKT WURDE VON DER STADT
die sich wirklich für Nachhaltigkeit         geschieht, denn Arbeit ist unerschöpflich
                                                                                                                                                                            LETZTLICH NICHT REALISIERT.
starkmachen. Auftraggeber, die sich          und regeneriert sich jede Nacht wieder                  INSPIRATION
nicht nur zu einer großen gesellschaftli-    von selbst. Wir müssen stattdessen
chen Verantwortung bekennen, sondern         die Nutzung von Rohstoffen besteu-              Buchtipp von Franz-Josef Lickteig:
auch danach handeln.“ Lickteig: „Das         ern, denn die stehen nur begrenzt zur               Prof. Dr.-Ing. Dirk Althaus:
würde ich auch wollen, und in der            Verfügung. Ein weiterer Vorschlag:                Nachhaltigkeit. Denken, planen,
Vision unserer Muttergesellschaft ist        Für jedes Gebäude müsste, wie schon               konstruieren, bauen, betreiben
auch ein deutliches Bekenntnis zu            erwähnt, ein Rohstoffausweis eingeführt                          •
Nachhaltigkeit enthalten. Aber dann          werden, mit einer genauen Auflistung           Thomas Rau: „Kein Buch oder Blog,
muss man auch in Kauf nehmen, dass           der enthaltenen Stoffe. Und drittens: Ich    sondern das Wissen, dass uns alles nur
die finanzielle Performance vielleicht       würde Auftraggebern die Nachweispflicht       vorübergehend gehört. Und die Kunst
vorübergehend etwas zu wünschen              auferlegen, dass, sobald ein Gebäude         von Joseph Beuys, Mark Rothko und vor
übrig lässt, um so eine Führungsposition     seine Funktion verliert, nichts von dem       allem Marina Abramovic, die unserem
beim Umweltschutz zu erreichen. Das          Material verloren geht.“ Lickteig: „Das              ‚Sein‘ Identität verleiht.”
wird die Lackmusprobe für die Branche:       sind alles Ideen, über die wir sicher
Akzeptieren wir vorüber­gehend einen         weiter nachdenken müssen. Der letzte
geringeren Ertrag für Projekte, die in       Vorschlag ist recht einfach umzusetzen,                                                                               PROJEKTE VON RAU ARCHITECTEN
puncto Nachhaltigkeit hervorragend           wir arbeiten bei gemeinschaftlichem                        ONLINE                                   • Alliander-Hauptverwaltung (Duiven, 2015), das erste recycelte Gebäude Europas
abschneiden und für die Zukunft weg-         Eigentum bereits mit vergleichbaren                                                                          • Rathaus Brummen (2013), das erste „Rohstoffreservoir“ Europas
                                                                                                bpdeurope.com / bpd-de.de
weisend sein können?“                        ‚Stammakten‘. Und ein Rohstoffausweis                                                  • WOOPA (Lyon, 2011), das erste CO2-neutrale Bürogebäude Frankreichs, das einen Energieüberschuss erzeugt
                                                                                                          rau.eu
                                             und die Minderwertsteuer: Das muss im                                                                • WNF-Hauptverwaltung (Zeist, 2006), das erste CO2-neutrale Gebäude Europas
                                                                                                       turntoo.com
RIGOROS EINGREIFEN                           Prinzip möglich sein, warum also nicht?                                                        • Hauptverwaltung der Triodos Bank (Zeist, 2006), CO2-neutral, aus recycelten Baumaterialien
Rau will die Dinge beschleunigen und         Es sind allerdings viele, vor allem poli-                                                          • Artur-Woll-Haus (Siegen, 2002), Versuchsprojekt für energiesparende Technologien

32                                                                                                                                                                                                                                 bpd MAGAZINE   33
INSPIRATION / INTERVIEW / TEXT RUUD SLIERINGS

            MOBIL
            IN DER
             STADT
        Etwa siebzig Prozent der Europäer wohnen
        in einer Stadt. Die Nagelprobe: Wie tun wir
      etwas für den Verkehrsfluss und verbessern wir
      gleichzeitig die Lebensqualität? Beispiele aus
     Deutschland, den Niederlanden und Frankreich.

34                                  bpd MAGAZINE    35
TOYOTA I-ROAD
                                                                                                                                                                            TOYOTAS ANTWORT FÜR INTELLIGENTES FAHREN

                                                                                   „ES FÄNGT MIT BEWUSSTWERDUNG
                                                                                   AN, MAN MUSS AUCH IN
                                                                                   SEINEM DENKEN MOBIL SEIN”

                                                                                                                                                                                     LÄNGE: 234,5 CM

                                                                                                                                                                                                                           SITZPLÄTZE: 1

       DREIRÄDER
     Es taucht immer öfter                                                                                                                                                                                                         FÄHRT BEREITS IN GRENOBLE
      im Stadtbild auf: das
   Elektro-Dreirad, beispiels-
 weise der Toyota i-ROAD. Im
                                         DIE VERSTOPFUNG DER städtischen           öffentliche Verkehrsmittel. Umsteigen –
französischen Grenoble wird
                                  Ballungsgebiete in der EU kostet jährlich 100    Umdenken lautet das Motto. Haag: „Es fängt
   dieser neue Zweisitzer bei
                                  Milliarden Euro (1 Prozent des BIP). Eine        mit Bewusstwerdung an, man muss auch

                                                                                                                                     HÖHE: 145,5 CM
einem Carsharing-Projekt ge-
 testet. Was dieses Stadtauto     bessere Mobilität steigert also nicht nur die    in seinem Denken mobil sein. Wir schaffen
interessant macht, ist, dass es   Attraktivität der Stadt, sondern bringt auch     die Voraussetzungen, die den Menschen die
  schmal und wendig wie ein       eine große Kosteneinsparung mit sich. Leicht     Möglichkeit bieten, ihr Verhalten zu ändern:
            Roller ist.           zugängliche Mobilitätslösungen bewirken          ein hochwertiges ÖPNV-Netz und mehr
                                  außerdem eine Zunahme der Interaktion            Rad- und Fußgängerwege.”
                                  zwischen Menschen im öffentlichen Raum.          Keine unlogische Wahl angesichts der geogra-
                                  Aber wie kann man die Mobilität verbessern       fischen Situation von Freiburg. Die Stadt liegt
                                  und gleichzeitig die negativen Folgen wie        in einem schmalen Tal Richtung Schwarzwald,
                                  Luftverschmutzung, Unfallgefahr, Lärm            mit stark befahrenen Verkehrsadern, die Teile
                                  und Belästigung reduzieren? Und welche           der Stadt tangieren oder durchschneiden.
                                  Folgen ergeben sich für die Entwicklung der      „Gerade deshalb wollen wir in der Innenstadt
       PER PEDES                  Innenstädte?                                     weniger Autoverkehr. Darüber sind nicht
      UND PER RAD                                                                  alle Bürger erfreut, aber wir verbannen die
                                                                                                                                     1X AUFLADEN: 50 KM
   Freiburg profiliert sich als   FREIBURG: MOBIL IM DENKEN                        Autos auch nicht völlig. Die Priorität liegt         AKKU: LITHIUM-ION
   die Stadt der Zu-Fuß-Ge-       „Die Kunst besteht darin, passende, nach-        allerdings bei den umweltfreundlicheren
  henden und Radler. In der
                                  haltige Lösungen zu finden, und das geht         Verkehrsmitteln. Untersuchungen haben
  Innenstadt ist das Fahrrad
                                  nur mit einer integralen Herangehensweise,“      gezeigt, dass die Bewohner diesen Ansatz
  das beliebteste Verkehrs-                                                                                                                                                                                                            CM
                                  meint Professor Martin Haag, der                 unterstützen.”                                                                                                                              E: 87
  mittel. Fast 30 Prozent der                                                                                                                                                                                          BREIT
  Verkehrswege in der Stadt       Baubürgermeister von Freiburg. „Wenn wir         Freiburg wird den eingeschlagenen Weg
                                  uns fragen, wie wir die Mobilität organisieren   deshalb weiterverfolgen, erklärt Haag:            LEERGEWICHT: 300 KG
legen die Freiburger per Rad
   zurück. Es gibt zahlreiche     können, fragen wir uns also eigentlich, wie      „Die öffentlichen Verkehrsmittel und das
Bike + Ride-Stellen, an denen     wir die Stadt organisieren können. Dabei         Verkehrswegenetz für Radfahrer und
  Radfahrer in den Bus oder       spielen Projektentwickler eine wichtige Rolle.   Fußgänger sind noch nicht ideal, vor allem für
 die Straßenbahn umsteigen
                                  Wir schalten sie hier in Freiburg bereits in     Senioren und beispielsweise Rollstuhlfahrer.                             RADSTAND: 169,5 CM
   können, und es gibt eine
                                  der Strategiephase ein, denn es geht nicht       Wir sind der festen Überzeugung, dass
    Scherben-Hotline, über
 die auf dem Weg liegende         um den Bau von Wohnungen, sondern um             Mobilität auch eine Voraussetzung für soziale
Glassplitter gemeldet werden      die Konfiguration der Stadt.“ Die Freiburger     Integration ist. Wenn Menschen nicht außer
können. Lauter Maßnahmen,         Stadtplanung geht von der Philosophie der        Haus kommen, weil der öffentliche Raum und                                                        HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT: 60 KM/H
     um es den Radfahrern         Stadt der kurzen Wege aus. Das bedeutet          die Infrastruktur das unzureichend ermögli-
möglichst einfach zu machen.      freie Bahn für Fußgänger, Radfahrer und          chen, dann hat man als Stadtverwaltung etwas

36                                                                                                                                                                                                                                      bpd MAGAZINE   37
CAR2GO

                                                                                                                       „KEINE EINZIGE WELTSTADT GREIFT SO TIEF
                                                                                                                       IN DIE TASCHE, UM DAS VERKEHRSSYSTEM
                                                                                                                       AN DIE HEUTIGE ZEIT ANZUPASSEN,
                                                                                                                       WIE PARIS: 25 MILLIARDEN EURO”

                                                   LÄNGE: 270 CM

                          GERÄUSCHLOS                                   SITZPLÄTZE: 2

                                                                                          CAR2GO KANN IN ALLEN EURO-
                                                                                           PÄISCHEN STÄDTEN GENUTZT
                                                                                                                       falsch gemacht. Wir müssen die Kontakte          sind hoch gesteckt, denn 2020 will die Stadt,
                                                                                           WERDEN, IN DENEN DER EURO
                                                                                                                       fördern, und dabei ist Mobilität ein entschei-   dass der Autobestand im Stadtgebiet 40.000
                                                                                           ALS ZAHLUNGSMITTEL DIENT
                                                                                                                       dender Faktor.”                                  Elektroautos zählt (200.000 bis 2040).
                                                                                                                                                                        car2go operiert in dreißig Städten in Europa
                                                                                                                       AMSTERDAM: ELEKTRISCH FAHREN                     und Nordamerika. Amsterdam war für car2go
                                                                                                                       MIT BONUSPUNKTEN                                 2011 die erste Stadt, in der nur Elektroautos
                                                                                                                       Amsterdam tut viel zur Verbesserung der          verwendet wurden. In den ersten drei Jahren
                                                                                                                       Mobilität und Sicherheit in der Stadt. Es gibt   wurden etwa acht Millionen Kilometer
   HÖHE: 156 CM

                                                                                                                       Projekte zur Verkürzung der Hilfsfristen der     zurückgelegt, also 9.000 Kilometer pro Jahr
                                                                                                                       Rettungsdienste bei Unfällen, es gibt ein        und Fahrzeug (insgesamt werden in der Stadt
                                                                                                                       Belohnungsprogramm für Radfahrer und ein         jährlich 800 Millionen Kilometer gefahren).             STADTBAHN
                                                                                                                       Projekt zur Verbesserung der Luftqualität in     Anfangs ging die Nutzung von car2go vor                 KARLSRUHE
                                                                                                                       der Umgebung von Einkaufzentren auf der          allem zulasten der öffentlichen Verkehrsmittel,      Karlsruhe besitzt ein gut
                                                                                                                       grünen Wiese (mit ihrem vielen Lkw-Verkehr).     aber inzwischen scheinen immer mehr Nutzer          ausgebautes ÖPNV-Netz,
                                                                                                                                                                                                                             das den Vorstädten und
                                                                                                                       Ein Projekt, das bereits erfolgreich läuft,      ihr eigenes Auto dafür stehenzulassen oder gar
                                                                                                                                                                                                                           Dörfern in der Umgebung
                                                                                                                       ist car2go: 350 elektrische Smarts stehen        ganz abzuschaffen.
                                                                                                                                                                                                                          einen direkten Anschluss an
                                                                                                                       den Einwohnern zur Verfügung. Es ist ein                                                           die Innenstadt bietet. Dieses
                                                                                                                       benutzerfreundliches System: Man reserviert      PARIS: VERHALTENSÄNDERUNG                         „Karlsruher Modell“, bei dem
                                                                                                                       ein Auto, gibt eine Geheimzahl ein, fährt los    UND HOCHGESTECKTE ZIELE                           Eisenbahn und Straßenbahn
                                                                                                                       und stellt den Wagen an einer beliebigen         Eine möglichst große Vielfalt und Auswahl         zusammen dieselben Gleise
                                                                                                                       Stelle wieder ab (kostenlos, im Gegensatz zu     an Mobilität zu bieten – das ist der                nutzen, ist ein Vorbild für
                                                                                                                       vielen vergleichbaren Systemen). Wenn man        Ausgangspunkt in Paris. Nach den Worten               viele Städte – auch weil
                                                                                                          6 CM
                                                                                                  E: 15
 1X AUFLADEN: 145 KM                                                                      BREIT                        bei einer der über tausend Ladestationen         von Alexandre Labasse, leitender Direktor
                                                                                                                                                                                                                              es zeigt, wie man „den
   AKKU: LITHIUM-ION                                                                                                                                                                                                         öffentlichen Nahverkehr
                                                                                                                       parkt, bekommt man Bonuspunkte. Über die         des Pavillon de l’Arsenal (Kompetenzzentrum
(LEBENSDAUER: 10 JAHRE)                                                                                                                                                                                                      zu den Bürgern bringen
                                                                                                                       car2go-App können die Teilnehmer sehen,          für Stadtplanung und Architektur), steckt die       kann anstatt umgekehrt“,
     LADEZEIT: 7 STD.
                                                                                                                       wo der nächstgelegene freie Smart steht. Man     französische Hauptstadt die Ziele höher als           wie Dieter Ludwig, der
                                                                                                                       mietet das Auto nicht pro Kilometer, sondern     alle anderen: „Keine einzige Weltstadt greift      ehemalige Geschäftsführer
                           GEWICHT: 1.120 KG                                                                           pro Nutzungszeit (Minuten-, Stunden- oder        so tief in die Tasche, um das Verkehrssystem         des Karlsruher Verkehrs­
                                                                                                                       Tagestarif). Das „Nutzungsgebiet“ ist achtzig    an die heutige Zeit anzupassen, wie Paris:          verbundes, es ausdrückt.
                                                              IN AMSTERDAM FAHREN 300 CAR2GO-FAHRZEUGE                 Quadratkilometer groß; außerhalb dieses          25 Milliarden Euro. Die Reisezeit ist heut-
                                                                                                                       Gebiets kann das Auto auch benutzt werden,       zutage ein wichtiger Punkt. Deshalb haben
                                      HÖCHSTGESCHWINDIGKEIT: 125 KM/H                                                  aber nicht abgegeben.                            wir uns zum Ziel gesetzt, dass neunzig
                                                                                                                       Auf diese Weise will die Stadt den               Prozent der Einwohner in höchstens zwei
                                                                                                                       Schadstoffausstoß weiter reduzieren. Die Ziele   Kilometer Entfernung einen Bahnhof haben.

  38                                                                                                                                                                                                                             bpd MAGAZINE        39
„WIR BEMÜHEN UNS UM EIN
                                 INEINANDERGREIFEN VON
                                 TEILLÖSUNGEN, DENN GERADE DIE
                                 VIELFALT IST VON GROSSEM WERT”

 AUTOLIB UND VÉLIB
 In der Region Île-de-France
beteiligen sich 71 Kommunen      Es kommen also neue Bahnhöfe und neue            in der Stadt nachdenken. In der Innenstadt
    an dem Carsharing-Pro-       Linien hinzu, während wir schon jetzt eine       ist die Zahl der Autos pro Haushalt nämlich
    gramm “Autolib”. Es gibt     größere Dichte und viel mehr Material als        rückläufig. Es gibt viele Faktoren, die auf dem
 3.000 Bluecars und 70.000
                                 beispielsweise London, Madrid oder Berlin        Weg hin zu guter, nachhaltiger Mobilität eine
  Teilnehmer, die zusammen
                                 haben. In den letzten zehn Jahren ist die        Rolle spielen. Neben dem Ausbau des ÖPNV
 im Durchschnitt 13.000 Mal
    pro Tag ein Auto leihen.     Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel um           und der intensiveren Förderung von Radfahrern
 Genauso erfolgreich ist das     zwanzig Prozent gestiegen. Nicht weil die        sind auch eine Verhaltensänderung, finanzielle
   Leihfahrradsystem „Vélib“:    Bevölkerung zugenommen hat, sondern weil         Mittel, die Bedürfnisse neuer Generationen,
  Inzwischen gibt es 20.000      wir eine Verhaltensänderung bewirkt haben.”      Bürgerbeteiligung und Information wichtig.
Fahrräder und 1.450 Stellplät-   Die öffentlichen Verkehrsmittel bekommen in      Die gute Nachricht ist, dass heutzutage jeder
  ze. Die Fahrradnutzung hat     Paris nicht als einzige einen kräftigen finan-   mithelfen will, die Städte mobiler und umwelt-
 sich in den letzten fünfzehn
                                 ziellen Impuls. Labasse: „Wir bemühen uns        freundlicher zu machen.“
      Jahren verdreifacht.
                                 um ein Ineinandergreifen von Teillösungen,
                                 denn gerade die Vielfalt ist von großem Wert:
                                 Straße, Zug, Metro, Straßenbahn, Bus –

                                                                                                  *
                                 auf einer eigenen Busspur –, Car-Sharing,
                                 Bike-Sharing (Paris war mit ‚Vélib‘ die erste
                                 Stadt mit einem Fahrradverleihsystem): Wir
                                 nehmen alles mit. In den kommenden                          INSPIRATION
                                 Jahren kommen beispielsweise auch 700
        RING RING
                                 Kilometer an Radwegen hinzu.” Nach den           Interessante Websites zu diesem Thema:
  Im Amsterdamer Stadtteil
                                 Worten von Labasse verlangt dieses Ziel           ec.europa.eu/transport/themes/urban/
    IJburg wurde auf Initia-
   tive von Einwohnern ein       nicht nur viel Förderungsmaßnahmen und                       urban_mobility/
   Punktesammelsystem für        Regulierung, sondern auch Unterstützung                             •
 zurückgelegte Fahrradkilo-      und Bürgerinitiativen, wie Uber (Taxiservice)                   zerauto.nl
meter ins Leben gerufen (das     und Drivy und Quicar (Verleihen des
inzwischen auch in der Stadt     eigenen Autos an Nachbarn). Und es
 Utrecht eingeführt wurde).
                                 bedarf des Einsatzes von Konstrukteuren
Je mehr Kilometer man fährt,                                                                     ONLINE
                                 und Entwicklern: „Wir müssen den neu-
desto mehr Rabatt bekommt                                                                       car2go.com
    man in Geschäften und
                                 en Anforderungen der Bewohner gerecht
                                 werden. So steigt die Nachfrage nach                         en.velib.paris.fr
 desto mehr Geld sammelt
                                 Fahrradabstellmöglichkeiten bei Wohnungen.             tramtrain.org/en/index.html
man für die Finanzierung von
  Nachbarschaftsprojekten.       Gleichzeitig müssen wir anders über Parken

40                                                                                                                                  bpd MAGAZINE   41
Sie können auch lesen