JOURNAL - Stadtwerke Annaberg-Buchholz

 
WEITER LESEN
JOURNAL - Stadtwerke Annaberg-Buchholz
Ausgabe 02 | 2020

JOURNAL
NÄHER BELEUCHTET
… Auf einer Wellenlänge
Seiten 8 und 9

VORGESTELLT
… WPA – Für Ihr Wohl setzen wir uns ein
Seite 10

RÄTSEL
... miträtseln und gewinnen
Seite 16

WILLKOMMEN ZURÜCK
RETTUNGSSCHIRME KÖNNEN HELFEN –
ABER NICHT DEN PERSÖNLICHEN KONTAKT ERSETZEN

                                                                          Stadtwerke Annaberg-Buchholz
                                                    Robert-Schumann-Straße 1 · 09456 Annaberg-Buchholz
                                   Telefon: 03733 5613-0 · Fax: 03733 5613-15 · E-Mail: infoline@swa-b.de
                                                                                www.swa-b.de
JOURNAL - Stadtwerke Annaberg-Buchholz
EDITORIAL

                                                                           Journal
                                                                                         Inhalt                     Ausgabe
                                                                                                                    02/2020

                                                                                                    AUFGEPASST 03
                                                                                Tipps und Regeln fürs Badevergnügen

Liebe Leserinnen, liebe Leser,
                                                              INFORMIERT                                            4/5
wieder einmal hat sich gezeigt, wie wichtig uns der persön­
liche Kundenkontakt ist, und wie schön, dass wir wieder für   Stadtwerke Annaberg-Buchholz
Sie vor Ort sein dürfen. Willkommen zurück!                   in Zeiten der Corona-Pandemie

Was für eine aufregende Zeit, in der täglich neue Maßnah­
men getroffen und umgesetzt werden mussten, Einschrän­                   FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG                          06
kungen hingenommen und zusätzliche Bemühungen den                                     Das Konjunkturpaket in Sachen
(neuen) Alltag prägten. Wir sind sehr dankbar, dass der                                 Energie- und Fahrzeugtechnik
Großteil von Ihnen diese Verantwortung mit uns getragen
hat – manche sogar bis zur ihrer Belastungsgrenze. Dank­
                                                                                         NÄHER BELEUCHTET 8/9
                                                                                                 Auf einer Wellenlänge
bar, dass wir bis heute gesund durch die zurückliegenden
Wochen gehen durften und trotz Abstand zusammengerückt                                             VORGESTELLT              10
sind. Das macht in dieser doch allgemein sehr schnell­                                 ... die Stadt Annaberg-Buchholz
lebigen Zeit Hoffnung und stimmt zuversichtlich.                                                     und ihre „Töchter“

Erstaunlich ist auch, wie sich von heute auf morgen in                                                  INTERVIEW           11
­diesen Krisenzeiten plötzlich Chancen für die Themen                       … kürzlich im Gespräch mit Ronny Wähner,
 ­ergeben haben, mit denen man sich vorher oft schwergetan                             Bürgermeister von Königswalde
  hat. Wie die Normalität über Nacht neu definiert wurde,
                                                                               STROMFRIED & FLAMMBERT                       15
  Strukturen umorganisiert werden mussten und dabei alle an
                                                                                            ... und die Wunderlampen
  einem Strang gezogen haben.

Optimistisch blicken wir daher ins zweite Halbjahr und sind
gespannt auf die Herausforderungen, die es mit sich bringen
wird. Wir sind uns sicher, gemeinsam werden wir auch diese
meistern.

Bleiben Sie gesund!

                                                                                                IMPRESSUM
                                                                                                          Herausgeber:
Herzlichst                                                                    Stadtwerke Annaberg-Buchholz Energie AG
                                                                            Robert-Schumann-Str. 1 · 09456 Annaberg-B.
                                                                                           Verantwortlich für den Inhalt:
Ihr Kai Aschermann
                                                                                           Kai Aschermann, Udo Moritz
Vorstand der Stadtwerke Annaberg-Buchholz
                                                                                                             Redaktion:
                                                                                 Bereich Marketing/Öffentlichkeitsarbeit
Ihr Udo Moritz                                                                                        presse@swa-b.de
Technischer Leiter der Stadtwerke Annaberg-Buchholz                                                           Auflage:
                                                                                                     75.000 Exemplare
                                                                                                        Layout/Satz:
                                                                          Page Pro Media GmbH · www.pagepro-media.de
                                                                                                               Druck:
                                                                                           Druckerei Dämmig, Chemnitz
                                                                                                              Titelbild:
                                                                                      © iStockphoto.com/pixelfusion3d

 2
JOURNAL - Stadtwerke Annaberg-Buchholz
AUFGEPASST

FREIBADSAISON
STARTETE PÜNKTLICH

Sommer, Sonne, Badezeit – auch dieses Jahr konn-     Während des Badens
te die Freibadsaison, wenn auch mit ein paar Ein-    ■■    Springen Sie ausschließlich von dort ins Was-
schränkungen, wieder pünktlich starten. So lockt           ser, wo es erlaubt ist, und nehmen Sie Rück-
das Buchholzer Freibad, die Badeanstalt „Am                sicht auf andere Badegäste.
Stangewald“, mit drei Becken, einer Riesenrutsche,   ■■    Bei aufblasbaren Schwimmhilfen ist Vorsicht
Großschach, Tischtennis und vielem mehr zum                geboten, sie geben keine Sicherheit im Was-
spritzigen und sportlichen Freizeitvergnügen un-           ser.
ter freiem Himmel. Der Kiosk lädt mit leckeren       ■■    Rufen Sie nur um Hilfe, wenn Sie diese wirk-
Snacks auf die Terrasse, von welcher man das               lich brauchen, aber helfen Sie anderen, wel-
bunte Treiben gut beobachten kann. Das Bad ist bei         che sie benötigen.
entsprechender Witterung täglich von 10.00 bis       ■■    Wenn Sie Nichtschwimmer sind, nutzen Sie
19.00 Uhr geöffnet.                                        bitte nur den dafür gekennzeichneten Bade-
                                                           bereich.
Damit der Freizeitspaß ein Vergnügen bleibt, sind    ■■    Schätzen Sie Ihre Kraft und Ausdauer mit
ein paar kleine Regeln zu beachten, welche auch            Bedacht ein, und vermeiden Sie, weite Stre-
Ihre Sicherheit gewährleisten.                             cken allein zu schwimmen.
                                                     ■■    Verlassen Sie bei Gewitter umgehend das Was-
BADEREGELN                                                 ser, denn das könnte lebensgefährlich sein.

Generell gilt                                        Nach dem Baden
■■   Beachten Sie die Baderegeln und Bestimmun-      ■■    Beugen Sie einer Erkältung vor, indem Sie sich
     gen vor Ort.                                          nach dem Baden sorgfältig abtrocknen und
■■   Halten Sie das Wasser und Liegeflächen sau-           aufwärmen.
     ber, um Verletzungen vorzubeugen.               ■■    Nutzen Sie schattige Plätze, sowie Sonnen-
                                                           schutzmittel zum Verweilen und meiden Sie die
Vor dem Baden                                              pralle Sonne.
■■   Gehen Sie nur Schwimmen, wenn Sie sich ge-
     sund fühlen.
■■   Mit vollem Magen sollten Sie nicht ins Wasser
     – gönnen Sie sich nach dem Verzehr von Spei-         Wichtiger Hinweis zum Coronavirus (COVID-19)
     sen und Getränken eine Ruhepause.                    Bitte beachten Sie die Schutz- und Hygienemaßnahmen
■■   Duschen Sie sich vor dem Badespaß kühl ab,           vor Ort, um das Risiko von Infektionen für Kunden und
     um Ihren Körper auf die Wassertemperatur             Mitarbeiter zu reduzieren.
     vorzubereiten.

                                                                                                                           3
JOURNAL - Stadtwerke Annaberg-Buchholz
INFORMIERT

 STADTWERKE
    ANNABERG-BUCHHOLZ
                 IN ZEITEN DER CORONA-PANDEMIE
Als am 27. Januar 2020 die erste Infektion mit dem Coronavirus in    moratorium nahmen viele unserer Kunden wahr und vereinbarten
Deutschland nachgewiesen worden ist, ahnte wohl noch niemand,        eine Stundung ihrer Zahlungen. Um die Krise gemeinsam zu bewäl-
wie sich unser aller Leben verändern und sprichwörtlich auch ein     tigen, boten wir ihnen darüber hinaus die Möglichkeit zur Teil- und
wenig „auf den Kopf stellen“ würde. An dieser Stelle möchten wir     Ratenzahlung. Ebenso sind wir mit Großkunden in Abstimmung
Ihnen daher gern einen Einblick in unsere Arbeit, aber auch in       gegangen, um die Umsatzeinbrüche durch eine Stundung oder
wesentliche Eckpunkte und Veränderungen der Energiewirtschaft        Fristverlängerung von Zahlungszielen zu überbrücken.
und Gesetzesgrundlagen, geben.
                                                                     CORONA-KONJUNKTURPAKET
KRISENMANAGEMENT                                                     DER BUNDESREGIERUNG
Wir haben frühzeitig damit begonnen, wesentliche Aufgaben wie        Die Bundesregierung hat mit dem Corona-Konjunkturpaket
beispielsweise die Sicherstellung des Netzbetriebes, zu organi-      57 Maßnahmen zur Stärkung der gesamtwirtschaftlichen Lage
sieren. Gleichzeitig galt es, unsere Mitarbeiter und Kunden vor      beschlossen, welche unter anderem sowohl direkt als auch
dem Coronavirus zu schützen. So haben wir alle Bereiche unse-        indirekt, wichtige Maßnahmen der Energiewirtschaft betreffen.
res Unternehmens in A/B-Teams geteilt und durch eine paralle-        Wesentliche Eckpfeiler dafür sind beispielsweise die Mehrwert-
le Organisation mit Präsenzzeiten und Homeoffice abgesichert.        steuersenkung, EEG-Umlage, BEHG, Abschaffung des Solar-
Durch die Corona-Schutzverordnungen mussten wir einige Leis-         deckels, Förderung von Ladeinfrastruktur, Zuschüsse für den Kauf
tungen einschränken bzw. einstellen. Den Kundenservice konnten       von Elektrofahrzeugen und Hybriden, Förderprogramme für den
wir verstärkt auf andere Kanäle, wie Telefon, E-Mail oder das        ÖPNV, ein CO2-Gebäudesanierungsprogramm und eine Wasser-
Kundenportal lenken, was uns gemeinsam mit Ihnen auch sehr           stoffstrategie.
gut gelungen ist.
                                                                     MEHRWERTSTEUERSENKUNG
Der deutliche Rückgang der Infizierten in Deutschland und die
damit verbundenen Lockerungen der Corona-Schutzverordnungen          Eine besondere Herausforderung stellt die befristete Mehrwert-
ermöglichten Ende Mai, unsere Teamstruktur wieder aufzuwei-          steuersenkung ab dem 1. Juli 2020 bis zum 31. Dezember 2020
chen und zusammenzuführen. Seitdem steht auch der Kunden-            für alle Unternehmen dar. Für uns jedoch steht fest, dass wir
service in gewohnter Art wieder zur Verfügung und wir konnten mit    diese an alle Kunden mit aktiven Lieferverträgen weitergeben
unserem Buchholzer Freibad, der Badeanstalt „Am Stangewald“,         werden.
in die Saison starten. Leider ist die Öffnung der Schwimmhalle
Atlantis mit der aktuell bestehenden Verordnung und den bau­-          Zum Redaktionsschluss am 10. Juni 2020 konnte die Umset-
lichen Gegebenheiten derzeit nicht realisierbar.                       zung dieser Thematik aufgrund der fehlenden Gesetzeslage
                                                                       noch nicht endgültig definiert werden. Deshalb möchten wir
ZAHLUNGSMORATORIUM                                                     Sie vorbeugend darum bitten, uns den jeweiligen Zähler-
                                                                       stand für Strom und Erdgas zum 30. Juni 2020 zu melden.
Aufgrund der Corona-Pandemie sind viele unserer Privat- und            Auf Ihrer nächsten Jahresrechnung werden diese mit aus-
Geschäftskunden, sei es durch Kurzarbeit, Arbeitsplatzverlust oder     gewiesen und es kann bei Bedarf eine stichtagsbezogene
Geschäftsschließungen, unverschuldet in Zahlungsschwierigkeiten        Abgrenzung erfolgen.
geraten. Das, von der Bundesregierung, verabschiedete Zahlungs-

 4
JOURNAL - Stadtwerke Annaberg-Buchholz
SERVICEFILIALEN
                                                                                        AUF EINEN BLICK
BEHG – BRENNSTOFFEMISSIONSHANDELSGESETZ
                                                                                        CHEMNITZ
Um die Klimaschutzziele zu erreichen, wurde am 19. Dezember 2019, als Teil des          Frank Uhlig
Klimapaketes, das Gesetz über einen nationalen Zertifikatshandel für Brennstoff­        Clausstraße 63 a
                                                                                        09126 Chemnitz
emissionen (Brennstoffemissionshandelsgesetz – BEHG) verkündet, wodurch ab
dem Jahr 2021 ein Emissionshandel für die Sektoren Wärme und Verkehr einge-              0371 40331988
führt wird. Ziel ist es, das Verbrennen von fossilen Brennstoffen für den Verkehr       @ frank.uhlig@swa-b.de
sowie das Heizen schrittweise teurer, und damit einhergehend den Umstieg auf
klimafreundliche Alternativen attraktiver, zu machen. Gleichzeitig sollen die Einnah-   FLÖHA
men zur Senkung der EEG-Umlage verwendet werden. Ob dies zu einer Entlastung            Heidrun Dolge
der Strompreise führt, zeigt sich aber erst Ende Oktober, wenn alle Umlagen und         Carsten Thomas
Abgaben sowie die Belastungen aus dem Brennstoffemissionshandelsgesetz für              Erdmannsdorfer Straße 1
das Folgejahr feststehen.                                                               09557 Flöha
                                                                                         03726 7907657
Der Emissionshandel startet in einer Einführungsphase von 2021 bis 2026 zunächst        @ heidrun.dolge@swa-b.de
mit einem fixen CO2-Preis von 25 Euro/t* für die Inverkehrbringer, welcher sich in        carsten.thomas@swa-b.de
den Folgejahren aber weiter erhöht. Das entspricht durchgereichten Zusatzkosten
von 6,6 Ct/l für Benzin, 7,7 Ct/l für Diesel und Heizöl sowie 0,60 Ct/kWh für Erdgas.
                                                                                        HOHENSTEIN-ERNSTTHAL
                                                                                        Katrin Reschies
* Vorbehaltlich der Bestätigung des Referentenentwurfs zur Änderung des Brenn-
  stoffemissionshandelsgesetzes                                                         Dr.-Wilhelm-Külz-Platz 5
                                                                                        09337 Hohenstein-Ernstthal
                                                                                         03723 6687095
KOSTENÄNDERUNGEN DURCH CO2-PREIS
                                                                                        @ katrin.reschies@swa-b.de
UND EEG-UMLAGE-REDUZIERUNG

  Beispielrechnung: Einfamilienhaus                                                     KIRCHBERG
  Stromverbrauch: 		 3.600 kWh                                                          Sindy Gerber
  Gasverbrauch:     24.000 kWh                                                          Torstraße 13
  PKW-Fahrleistung: 12.000 km (Verbrauch: 7,5 Liter/100 km)                             08107 Kirchberg
  Stand:            Juni 2020                                                            037602 769891
                                                                                        @ sindy.gerber@swa-b.de
                       2021          2022         2023          2024          2025
EEG-Umlage          – 9,22 €    – 27,22 €     – 39,60 €    – 50,40 €     – 61,20 €      THUM
Erdgas             121,20 €     145,44 €      169,68 €      218,16 €      266,64 €      Rita Epperlein
Benzin              50,30 €       60,36 €       70,42 €      90,54 €      110,66 €      Chemnitzer Straße 6
                                                                                        09419 Thum
Gesamt             162,28 €     178,58 €      200,50 €      258,30 €      316,10 €
                                                                                         037297 855778
                                                                                        @ rita.epperlein@swa-b.de

                                                                                        ZSCHOPAU
                                                                                        Sven Melzer
                                                                                        An den Anlagen 7
                                                                                        09405 Zschopau
                                                                                         03725 3989662
                                                                                        @ sven.melzer@swa-b.de

                                                                                        ZWÖNITZ
                                                                                        Annett Hillig
                                                                                        Bahnhofstraße 43
                                                                                        08297 Zwönitz
                                                                                         037754 323248
                                                                                        @ annett.hillig@swa-b.de

                                                                                                                     5
JOURNAL - Stadtwerke Annaberg-Buchholz
FORSCHUNG UND ENTWICKLUNG

                                                                                                              © undefined undefined / iStock
KONJUNKTURPAKET:
MODERNISIERUNGSANREIZE
FÜR ENERGIE- UND FAHRZEUGTECHNIK
                             Photovoltaik                                        Annaberg-Buchholz eine unabhängige und tech-
                             Durch die Mehrwertsteuersenkung von 19 %            nologieoffene Beratung für ein geringes Ent-
                             auf 16 % verringern sich auch die Anschaffungs­     gelt an. So können neben dem Austausch bzw.
                             kosten für PV-Anlagen und Stromspeicher. Inter-     Neueinbau von Gasheizungen zum Beispiel auch
                             essant ist das vor allem für Kunden, die aufgrund   für Solarthermieanlagen, Holzkessel oder Wärme-
                             des Aufwands mit dem Finanzamt den Vorsteu-         pumpen erste Gesamtkosten- und CO2-Analysen
                             erabzug nicht geltend machen wollen. Daneben        durchgeführt und weitere Schritte aufgezeigt
                             wird die Deckelung zur Photovoltaik-Förderung       werden.
                             nun endgültig aufgehoben, so dass wieder mehr
                             Investitionssicherheit besteht.                     Elektromobilität
                                                                                 Die staatliche Förderung von Elektroautos wird
                             Seit Anfang des Jahres sind auch die Stadtwer-      bis Ende 2021 von 3.000 Euro auf 6.000 Euro
                             ke Annaberg-Buchholz in diesem Bereich aktiv.       erhöht, womit sich, begünstigt durch die zusätz­
                             Die ersten Kundenanlagen befinden sich derzeit      liche Prämie von den Herstellern, eine Gesamtför-
                             in Planung und werden bald errichtet. Hierbei       derung von 9.000 Euro ergibt. Obendrein kommt
                             wird ausschließlich mit lokalen Gerüstbauern,       auch hier die Mehrwertsteuersenkung bis Ende
        ANSPRECH-            Dachdeckern und Installateuren zusammengear-        des Jahres zum Tragen.
                             beitet, so dass das investierte Geld in der Re-
          PARTNER            gion bleibt. Wer von einer PV-Anlage profitieren    Elektroautos sind dann zwar meist doch noch
                             möchte, jedoch nicht das notwendige Eigenkapi-      teurer als vergleichbare Verbrenner, können sich
            Eric Löscher     tal für die Anschaffung zur Verfügung hat, kann     aber durch die deutlich niedrigeren Betriebs-
                 Telefon:    auch eine Anlage ab 4 kWp pachten bzw. mieten.      und Energiekosten bereits nach wenigen Jahren
 03733 5613-165              Hierzu steht für Interessenten ein Informations-    lohnen – vor allem, wenn man viel fährt und die
                             film unter www.swa-b.de/solaranlagen bereit.        Möglichkeit hat, günstig zu Hause oder auf Arbeit
                   E-Mail:
                                                                                 zu laden. Darüber hinaus soll die öffentliche
energieberatung@swa-b.com
                             Eine vorsichtige Wirtschaftlichkeitsrechnung        Ladeinfrastruktur noch s­ tärker gefördert werden.
                             bildet dabei die Basis und vermeidet ein Ange-
                             bot für den Kunden, das sich nach heutigem          Ob sich die Anschaffung eines E-Autos heute
                             Wissensstand als nachteilig für ihn erweisen        schon rechnet, ermitteln die Stadtwerke Anna-
                             könnte.                                             berg-Buchholz anhand der individuellen Gege-
                                                                                 benheiten und bieten sowohl für Privat- als auch
                             Heizungstausch                                      Geschäftskunden passende Ladelösungen und
                             Die neue BAFA-Förderung setzt für den Zeitraum      günstige Ökostromtarife an.
                             2020 bis 2021 bereits Anreize zur Heizungs-
                             modernisierung, welche jetzt durch die Mehr- Nähere Informationen zu den Angeboten im
                             wertsteuersenkung bis Jahresende noch ver-­­ Bereich Energieberatung finden Sie unter
                             stärkt werden. Auch hier bieten die Stadtwerke www.swa-b.de/energiedienstleistungen.

  6
JOURNAL - Stadtwerke Annaberg-Buchholz
BAUSTELLENÜBERSICHT

WIR BAUEN FÜR
SIE IM III. QUARTAL 2020

Ort                  Straße                    Maßnahme                            Sparte                  geplanter Bauzeitraum
Annaberg-Buchholz    Buchholzer Straße         Grundhafter Ausbau                  Strom, Gas,             März bis Dezember 2020
                                                                                   Datennetz, Fernwärme
Annaberg-Buchholz    Herzog-Georg-Ring         Netzanschluss Seniorenheim          Strom, Datennetz,       Juni bis Juli 2020
                                                                                   Fernwärme
Annaberg-Buchholz    Korngasse                 Erschließung „Wilder Mann“          Strom, Fernwärme        Juni bis August 2020
Annaberg-Buchholz    Münzgasse                 Erneuerung Versorgungsleitungen,    Strom, Gas,             Juni bis November 2020
                                               Erneuerung Niederdruckleitung Gas   Datennetz, Fernwärme
                                               und Netzanschlüsse Gas
Annaberg-Buchholz    Steinweg                  Erneuerung Versorgungsleitungen,    Strom, Gas,             Juni bis November 2020
                                               Erneuerung Niederdruckleitung Gas   Datennetz, Fernwärme
                                               und Netzanschlüsse Gas
Annaberg-Buchholz    Straße der Einheit        Erneuerung Versorgungsleitungen,    Strom, Gas              Juli bis November 2020
                                               Erneuerung Niederdruckleitung Gas
                                               und Netzanschlüsse Gas
Annaberg-Buchholz    Untere Röhrgasse          Erneuerung Versorgungsleitungen,    Strom, Gas              April bis Oktober 2020
                                               Erneuerung Niederdruckleitung Gas
                                               und Netzanschlüsse Gas
Annaberg-Buchholz    Waldschlößchenstraße      Erneuerung Versorgungsleitungen,    Strom, Gas, Datennetz   April bis Oktober 2020
                                               Erneuerung Niederdruckleitung Gas
                                               und Netzanschlüsse Gas
Annaberg-Buchholz    Zapfenzug /               Erneuerung Versorgungsleitungen,    Strom, Gas, Datennetz   März bis November 2020
                     Erbgerichtsstraße         Erneuerung Niederdruckleitung Gas
                                               und Netzanschlüsse Gas
Annaberg-Buchholz,   Alte Schlettauer Straße   Neuerschließung Gas                 Gas                     Mai bis August 2020
OT Frohnau
Bärenstein           Stahlberger Weg           Erneuerung Versorgungsleitungen     Strom                   April bis Juni 2020

                                                                                                                                    7
JOURNAL - Stadtwerke Annaberg-Buchholz
NÄHER BELEUCHTET

     AUF EINER
           WELLENLÄNGE
                                 Highspeed-Internet erhält in unserer Gesellschaft   Annaberg-Buchholz, Bärenstein sowie Oberwie-
                                 eine immer größere Bedeutung, schließlich möch-     senthal vertreten.
                                 te jeder schnell im Netz unterwegs sein.            In diesen Städten und Gemeinden werden die
                                                                                     Hybrid-Fiber-Coax-Netze (HFC-Netze) ertüchtigt,
                                 Für Unternehmen ist dies sogar essenziell, denn     welche eine Verbindung aus dem klassischen
                                 zahlreiche Geschäftsprozesse werden mittler-        Kabelnetz und dem Glasfasernetz darstellen.
                                 weile online und über ausgelagerte Server abge-     Durch diese Modernisierung und den Glasfaser-
                                 wickelt.                                            ausbau nehmen die Glasfasernetzanschlüsse
                IHRE             Auch in den Privathaushalten wächst die Nach-       jährlich zu und immer mehr Fibre-to-the-home-
           ANSPRECH-             frage einer stabilen und leistungsstarken Inter-    Projekte können von den Stadtwerken Annaberg-
                                 netverbindung, um die Streaming-Dienste und         Buchholz abgeschlossen werden.
             PARTNER             sozialen Netzwerke optimal anwenden zu können.      Dazu erklärt Maik Graubner, Fachbereichsleiter
                                 Als kommunales Unternehmen investieren die          Datennetze:
         BEREICH VERTRIEB        Stadtwerke Annaberg-Buchholz in den Ausbau
                     Telefon:    der Glasfasernetze und tragen damit zur Stär-
   03733 5613-517                kung der Region bei. Dadurch können immer
     E-Mail: vertrieb@swa-b.de   mehr Anschlussnehmer diese Technologie und          » Fibre to the home, kurz FTTH,
                                 deren Vorteile nutzen.                              bedeutet, dass die Glasfaserleitung
                                 Die Glasfaserleitungen sind gegen elektrische       vom zentralen Verteilpunkt aus bis
   TECHNISCHER SUPPORT/
                                 Einwirkungen unempfindlich und gewährleis-          in die Wohnung verlegt wird. «
24-H-BEREITSCHAFTSDIENST
                                 ten eine fast verlustfreie Signalübertragung in
                          TV:
                                 Lichtgeschwindigkeit sowie hohe Bandbreiten.        Für diese Umsetzung sind einmalig Tiefbauarbei-
   03733 5613-397                Je nach Wohnort liefern die Breitbandnetze der      ten notwendig, bei denen ein Speedpipeverband
     Telefonie und Internet:     Stadtwerke Annaberg-Buchholz 200 Mbit/s             in das Erdreich eingebracht wird. Dieses Schutz-
                                 im Glasfasernetz und im Kupfernetz bis zu           rohr umschließt mehrere Leerrohre (Speedpi-
   03733 5613-399                50 Mbit/s.                                          pes), durch welche die jeweilige Glasfaserleitung
                                 Das Unternehmen ist in den Teilen von Anna-         eingeblasen werden kann.
  E-Mail: multimedia@swa-b.de
                                 berg-Buchholz, Mildenau, Ehrenfriedersdorf,         Dieser Arbeitsschritt ist zügig gemeistert: „Eine
               Geschäftszeiten
                                 Neukirchen sowie Kühberg der Netzbetreiber          Glasfaserleitung ist schneller in ein Leerrohr
Mo bis Do: 7.00 bis 16.15 Uhr    und in Kooperation mit der Firma Antennen           eingeblasen, als Asphalt abkühlen kann. Sobald
        Fr: 7.00 bis 13.30 Uhr   Reuter GmbH als Provider in den Gebieten            die optische Faser an der Anschlussdose endet

     8
JOURNAL - Stadtwerke Annaberg-Buchholz
Einlegen der Glasfaser in das Spleißgerät.

und die Internetverbindung             um die technischen Gegeben-          und einem 24-h-Bereitschafts-
steht, können Sie mit High-            heiten genau zu betrachten und       dienst.
speed online gehen“, so Maik           anschließend eine sachge­mäße        Bei Fragen zum Tarifwechsel
Graubner.                              Lösung anbieten zu können.           oder vertraglichen Themen kön-
Das Bereitstellen von Internet,        „Kundennähe steht bei uns            nen Sie sich an unser Kun-
TV und Telefon umfasst ein             hoch im Kurs – Wir beraten Sie       denbüro und unseren Vertrieb
vielfältiges Aufgabengebiet, um        gern auch beim Anbieterwech-         wenden.
das sich der Fachbereich Daten-        sel. In diesem Fall führen wir mit   Mit den Stadtwerken Annaberg-
netze kümmert. Insgesamt sind          Ihnen gemeinsam eine Be-             Buchholz an Ihrer Seite können
neun Mitarbeiter für die Tele-         standsaufnahme der techni-           Sie auf einen kompetenten An-
kommunikation verantwortlich.          schen Komponenten, wie Rou-          sprechpartner setzen und in
Zu ihnen gehören die Netzmon-          ter und Telefonanlagen, vor          unseren Breitbandkabelnet-
teure, die den Umbau bezie-            Ort durch“, äußert der Fach-         zen (HFC- und Glasfasernetz)
hungsweise die Neuerrichtung           bereichsleiter Datennetze.           die Produkte Telefon, TV- und
der Anlagen sowie Wartungs-            Bei technischen Belangen im          Hörfunk sowie schnelles Inter-
und Instandhaltungsarbeiten            Bereich TV und Telekommuni-          net beziehen.
übernehmen. Außerdem fahren            kation profitieren Sie von einem     Holen Sie mehr aus Ihrem TV-
sie im Rahmen einer Vor-Ort-           persönlichen Kundensupport           Anschluss und surfen Sie mit
Beratung direkt zum Kunden,            der Servicemitarbeiter-/innen        uns auf einer Wellenlänge.

                                                                                                      9
JOURNAL - Stadtwerke Annaberg-Buchholz
VORGESTELLT

             FÜR IHR WOHL
             SETZEN WIR UNS EIN
                          Die Gemeinnützige Wohn- und Pflegezentrum           Hinter den Kulissen ging es ebenso Schlag auf
                          Annaberg-Buchholz GmbH, kurz „WPA“ genannt,         Schlag – alle Mitarbeiter wurden intensiv zu
                          ist ein kommunales und modernes Dienstleis-         den neuen Hygienemaßnahmen um COVID-19
                          tungsunternehmen mit einer langen Tradition.        geschult, Schutzkleidung und Desinfektions-
         KONTAKT          Von umfassender Beratung und Unterstützung          mittel zusätzlich angeschafft, das Hygienekon-
                          in der Häuslichkeit, betreutem Wohnen, ambu-        zept angepasst, das Personal umstrukturiert
          Gemeinnützige   lanten und teilstationären Angeboten bis hin zur    und gemeinsam mit dem Gesundheitsamt ein
Wohn- und Pflegezentrum   vollstationären Pflege sind sie in der Lage, die    Pandemieplan für die WPA maßgeschneidert. Als
Annaberg-Buchholz GmbH    Kunden in den unterschiedlichsten Lebenssi-         langsam etwas „Normalität“ im eingeschränk-
                          tuationen mit verschiedensten Angeboten zu          ten Alltag ankam, begann die Suche nach krea-
           Wohngebiet     unterstützen. Das Ziel des Handelns ist es, die     tiven Lösungen zum Wohle der Bewohner, denn
          Adam Ries 23    größtmögliche Zufriedenheit der Kunden in allen     die isolationsbedingte psychische Belastung
       09456 Annaberg-    Dienstleistungsbereichen zu erreichen, welches      war nicht zu unterschätzen. So organisierte
              Buchholz    oft einiges abverlangt. Einmal mehr wie in Zeiten   das Team beispielsweise Freiluftkonzerte, bei
                          der letzten Wochen – seit Ausbruch der Coro-        welchen die Beachtung des Mindestabstandes
               Telefon:   na-Pandemie.                                        kein Problem war und gleichzeitig die frische Luft
      03733 135-0         Der neue „Alltag“ wurde schnell durch das Zitat     das Wohlbefinden und die Gesundheit fördert.
                          von Winston Churchill „Es ist sinnlos zu sagen:     Wem es nicht möglich war mit in den Park zu kom-
www.wpa-anna.de           Wir tun unser Bestes. Es muss Dir gelingen, das     men, dem wurden für die musikalische Unterhal-
                          zu tun, was erforderlich ist!“ geprägt. Motivie-    tung die Zimmerfenster geöffnet.
                          rend schrieb Geschäftsführer Björn Buchold in       Die Anschaffung von Tablets zur Videotelefonie
                          einer Rundmail an Kunden und Mitarbeiter glei-      fand für den Kontakt zu Verwandten und Bekann-
                          chermaßen: „Diese ist keine einfache Situation,     ten großen Anklang. Besonders gefreut wurde
                          aber wir werden sie gemeinsam meistern und          sich auch über die Resultate aus dem Auf-
                          die Herausforderung annehmen.“                      ruf an die Kinder der Stadt, für die Senioren
                          Besondere Situationen erfordern besondere           Bilder zu malen oder etwas zu basteln – wel-
                          Maßnahmen – für die nun fast täglich neu zu         chem letztendlich nicht nur die Jüngsten nach-
                          treffenden, wichtigen Entscheidungen wurde          kamen. Außerdem erreichten die WPA herzliche
                          daher ein Krisenstab einberufen, welcher            Wünsche sowie Geschenke von externen Part-
                          regelmäßig per Videotelefonie zusammenkam.          nern, wie z. B. Mundschutze, Türöffner, Süßig-
                          Schnell war klar, zum Schutze aller, aber auch      keiten, Blumen und Blumensamen.
                          bedingt durch strenge gesetzliche Auflagen,         Anerkennend fasst Björn Buchold zusammen:
                          wurde ein Besuchsverbot unvermeidbar. Außer-        „Alles in allem – eine schwierige und anstren-
                          dem mussten die Tagespflegeeinrichtungen            gende Zeit. Gemeinsam haben wir so viel ge-
                          und Cafés schließen. Bewohner konnten ihre          schafft und sind bis heute gesund durchgekom-
                          Mahlzeiten nicht mehr gemeinsam im Restau-          men. Es ist mir eine Herzensangelegenheit, al-
                          rant genießen, Veranstaltungen wie das Früh-        len Bewohnern und auch Mitarbeitern für das
                          lingsfest oder die Gartenbahneröffnung wurden       Durchhalten, Mitziehen und das Miteinander zu
                          abgesagt.                                           danken.“

 10
INTERVIEW

PARTNER DER STADTWERKE
ANNABERG-BUCHHOLZ IM
GESPRÄCH – HEUTE:

                                                                                      4
RONNY WÄHNER

SIEBEN FRAGEN
SIEBEN ANTWORTEN                                                                                           Ronny Wähner, Bürgermeister von
                                                                                                           Königswalde vor dem Anbau zum
                                                                                                           Amtsgerichtssaal im Ortszentrum.

   1
Herr Wähner, seit 2013 setzen Sie sich für Ihre Gemeinde ein.        Ronny Wähner: Das alte Fahrzeug stammte noch aus DDR-Zeiten,
Welche Erfolge können Sie verzeichnen?                               so dass eine Neuanschaffung dringend notwendig war. Wir sind
                                                                     sehr glücklich, dass die Fördermittel hierfür bereitgestellt werden
Ronny Wähner: Vieles konnte in den letzten Jahren realisiert         konnten. Dies ist ein enormer Zugewinn für die Feuerwehr und
werden, wäre aber ohne die gute Zusammenarbeit mit dem               eine wichtige Sicherheitsgrundlage für uns alle.

                                                                         5
Gemeinderat undenkbar gewesen. Ein Herzensprojekt war für
uns der Amtsgerichtssaal im Ortszentrum. Um diesen weiter            Im Ort gibt es zahlreiche weitere Vereine.
für Veranstaltungen jeglicher Art nutzen zu können, benötigte es     Wie stark prägt das Vereinsleben die Gemeinde?
einen zweiten Fluchtweg. Mit einem Anbau wurde dies realisiert
und zugleich ein weiterer, barrierefreier Aufgang mit Fahrstuhl      Ronny Wähner: Die vielen Vereine sowie Kirchgemeinden sind
geschaffen. Zusätzlich entstand ein großer Parkplatz und für         eine kulturelle und gesellschaftliche Bereicherung und beleben
eine der leerstehenden Räumlichkeiten im Erdgeschoss konnten         den Ort ungemein. Ganz nach unseren Möglichkeiten unterstüt-
wir bereits eine Arztpraxis gewinnen.                                zen wir sie, denn schließlich profitieren alle Bewohner von der

                                                2
                                                                     Angebotsvielfalt zur persönlichen Freizeitgestaltung.

                                                                                                                          6
In diesem Jahr steht in Königswalde die Bürgermeisterwahl an.
Werden Sie noch einmal kandidieren? Wenn ja, welche Ziele            Die Corona-Pandemie ist ein allgegenwärtiges Thema. Wie schät-
haben Sie sich für eine eventuelle weitere Amtsperiode gesteckt?     zen Sie die Lage der ortsansässigen Unternehmen ein? Sehen Sie
                                                                     eventuell Chancen, die sich aus dieser Situation heraus ergeben
Ronny Wähner: Königswalde ist meine Heimat! Hier weiterhin           könnten?
etwas bewegen zu dürfen, ist meine Motivation und deshalb werde
ich mich erneut der Wahl stellen. Im Falle einer Wiederwahl, nehme   Ronny Wähner: Die örtlichen Firmen sind unterschiedlich stark
ich natürlich gern neue Herausforderungen an, aber bereits jetzt     betroffen. Wir hoffen sehr, dass die Hilfsprogramme vom Staat
gibt es noch einige Punkte auf meiner Liste. So hat beispielsweise   die wirtschaftlich angespannte Lage etwas abfedern können und
die Grundschule Sanierungsbedarf angemeldet, im Fokus bleibt         kein Unternehmen Insolvenz anmelden muss. Da die aktuelle
weiter das Gewinnen eines Allgemeinmediziners und entlang des        Situation vom Weltmarkt bis hier vor Ort reicht, ist das Abschätzen
Pöhlbach müssen einige Brücken erneuert werden.                      einer Entwicklung sehr schwer. Es wäre wünschenswert, wenn

   3
                                                                     das Bewusstsein für regionale Produkte wieder wachsen würde.

                                                                        7
Auf Ihrer Website rufen Sie zur Teilnahme an der Initiative „Sach-
sen blüht“ auf. Wie ist die Resonanz der Königswalder?               Wie würden Sie die Zusammenarbeit mit den Stadtwerken Anna-
                                                                     berg-Buchholz beschreiben?
Ronny Wähner: Da die Anmeldung direkt über die Initiatoren
läuft, kann ich diese Frage gar nicht genau beantworten. Mit         Ronny Wähner: Einen Ansprechpartner für die Erdgas- und Strom-
diesem Projekt soll auf den Rückgang der Artenvielfalt der Insek-    netze in unmittelbaren Nähe zu haben, ist uns wichtig. Abstim-
ten aufmerksam gemacht, und durch das Anlegen von Blühflä-           mungen jeglicher Art sind so auf kurzem Wege möglich und
chen diesem Trend entgegengewirkt, werden. Ich denke, hier           werden immer konstruktiv und unkompliziert geführt. Mit dieser
können wir alle etwas dazu beitragen, ob als Gemeinde, Verein        Kooperation sind wir sehr zufrieden – eine langjährige Partner-
oder Privatperson.                                                   schaft auf Augenhöhe.

                                                  4
Im vergangenen Jahr konnten Sie ein neues Fahrzeug an die
Freiwillige Feuerwehr Königswalde übergeben. Wie wichtig sind
derartige Investitionen für den Ort und die Bewohner?                Vielen Dank für das Gespräch.

                                                                                                                                      11
PARTNER VORGESTELLT

                                                                                                                                                               © Lutz Zimmermann
                                                                                                               © Rainer Weisflog
                                                         © Sylvio Dittrich

Schloss Lichtenwalde                                                         Schloss Augustusburg                                  Burg Scharfenstein

                                                      DIE SEHENSWERTEN DREI

                                                      IMPOSANTE ZEITZEUGEN
                                                      Der Schlösserverbund „Die Sehenswerten Drei“        Monuments befindet sich eine der bedeutends-
                                                      vereint das Schloss Augustusburg, die Burg Schar-   ten Motorradsammlungen Europas mit über 175
                                                      fenstein sowie Schloss & Park Lichtenwalde.         Exponaten. Darunter viele regionale Marken wie
                                                                                                          DKW, Auto Union und MZ.
                                                      Die imposanten Bauwerke sind vielerorts
                                                      bekannt. Sie prägen die Region landschaftlich       Burg Scharfenstein – Die Familienburg
                                                      und historisch mit ihrer Einzigartigkeit. Jedes     Die Wurzeln des mittelalterlichen Domizils reichen
                                                      einzelne bietet liebevoll gestaltete Museen,        bis in das Jahr 1250 zurück. Somit zählt es zu den
                                                      welche ihre Besucher in längst vergangene           ältesten Herrschaftssitzen Sachsens. Von den
                                                      Zeiten aber auch aktuelle Themenwelten eintau-      Ereignissen der vergangenen 800 Jahre erzählt
                                                      chen lassen. Damals wichtige Persönlichkeiten       das Burggeschichts- und Karl Stülpner-Museum.
                                                      begleiten die Zuschauer durch die Räume von         An vereinzelten Terminen öffnet das Mittelalter-
                                                      Schloss Augustusburg. Für diese zielgruppen-        dorf seine Pforten und stellt mit Bogenschießen,
                                                      gerechten Führungen schlüpfen die Mitarbeiter       Brotbacken und weiteren Mitmachaktionen den
                                                      der Augustusburg/Scharfenstein/Lichtenwalde         damaligen Alltag nach. Ein anderes Thema wird
                                                      Schlossbetriebe gGmbH in unterschiedliche           im Weihnachts- und Spielzeugmuseum aufgegrif-
                                                      Rollen und Kostüme.                                 fen. Hier wird die erzgebirgische Volkskunst mit
                                  © Lutz Zimmermann

                                                      Doch nicht nur die historischen Ereignisse sind     allen Facetten in Szene gesetzt.
                                                      lebendig inszeniert. Auch in den Sonderausstel-
                                                      lungen werden abwechslungsreiche und interakti-     Schloss & Park Lichtenwalde –
                                                      ve Inhalte für die ganze Familie geboten.           Ein Rendezvous der Künste
                                                      Neben dem „Wissen zum Anfassen“ bieten die          Die Parkanlage und das in drei Flügeln unterteil-
                                                      drei Häuser eine weitere Besonderheit: Gemein-      te Schlossgebäude stehen ganz im Zeichen des
                                                      sam mit dem jeweiligen Standesamt kann in           Barocks. Innen- und Außenbereich sind Zeitzeugen
                                                      charismatischer Atmosphäre geheiratet werden.       dieser Epoche. Im Schatzkammer-Museum ist eine
                                                      Dabei reichen die Räume von der ehemaligen          der größten Scherenschnittsammlungen Deutsch-
                                                      „Gräflichen Bibliothek“ im Barockschloss Lich-      lands zu sehen. Weitere Ausstellungen präsen-
               KONTAKT                                tenwalde bis zum rustikalen Brunnenhaus auf         tieren Exponate unterschiedlicher Art und von
                                                      Schloss Augustusburg. Von der Eheschließung         unschätzbarem kulturhistorischen Wert. Sie stam-
        Augustusburg/                                 bis zum Fest in den Restaurants unterstreicht die   men aus Westafrika, Nepal, Tibet, China und Japan
        Scharfenstein/                                malerische Kulisse diesen einzigartigen Anlass.     und geben Einblick in die Kulturen ferner Länder.
          Lichtenwalde
Schlossbetriebe gGmbH                                 Schloss Augustusburg –                               Aktuell begeistert auf Schloss Augustus-
                                                      Renaissance trifft Bikes                             burg „Ausgetrickst! – Die spektakuläre
        Geschäftsführerin
                                                      Im Jahre 1568 beauftragte Kurfürst August von        Illusionen-Ausstellung“. Von den Anfängen
           Patrizia Meyn
                                                      Sachsen den Bau des Jagd- und Lustschlosses.         der Wahrnehmungsforschung mit Kaleidos­
   09573 Augustusburg                                 Es wurde im Stil der Renaissance errichtet und       kopen bis hin zu den innovativen Techniken
                                                      thront auf dem Gipfel des 516 m hohen Schel-         wie Augmented und Virtual Reality führt
                       Telefon:
                                                      lenberges. Von dort aus eröffnet sich bei gutem      die Sonderausstellung durch Spiegelräu-
      037291 3800                                     Wetter ein wunderbarer Panoramablick. Auf            me, schiefe Zimmer und anamor­photische
          E-Mail: service@                            Grund dieser eindrucksvollen Lage entstand der       Installationen. Ein Spaß für Groß und Klein!
  die-sehenswerten-drei.de                            Titel „Krone des Erzgebirges“. Im Inneren des

 12
KUNDEN VORGESTELLT

SCHÄFER & PARTNER GMBH

IMMOBILIEN IN
ZUVERLÄSSIGEN HÄNDEN
Die Hausverwaltung Schäfer
& Partner GmbH wurde 1992

                                                                                                                                           © nateemeepian  / iStock
gegründet. In den darauffol-
genden Jahren hat sich die
Jahnsdorfer Firma fest in der
Immobilienbranche etabliert
und auf die Gebiete der WEG-,
Sondereigentums- und Miet-
verwaltung spezialisiert. Mitt-
lerweile erstreckt sich das zu
verwaltende Gebiet mit ca.          Kontos für die Liegenschaft
1.200 Einheiten von Chemnitz        gleichermaßen fachkundig
über das Chemnitzer Umland          abgedeckt werden, wie techni-     » In Zukunft wird es
und den Erzgebirgskreis.            sche Leistungen. Für Ausfüh-      bei Hausverwaltun­
                                    rungen wie Instandhaltung und     gen wieder mehr
Seit 2009 ist die Schäfer &         Instandsetzung, optische und      auf den Menschen
Partner GmbH Mitglied im            technische Objektüberwachung      als Sachbearbeiter
Bundesfachverband der Immo-         halten die Schäfer & Partner      und auf eine kluge
bilienverwalter e. V. – kurz BVI.   GmbH einen hoch qualifizierten    Unternehmensfüh­
Ziel des Verbandes ist es, die      Mitarbeiter, mit den Abschlüs-    rung ankommen ... «
Qualität in der Branche der         sen Meister Hochbau, Meister
Immobilienverwalter zu sichern      Mauerer und dem Abschluss         ge Weiterbildung, Förderung
und mit Transparenz, Fairness,      als Energieberater, vor – so      persönlicher Kompetenzen so-
aber vor allem fachlicher Kom-      wissen Kunden ihr Objekt in den   wie die Erweiterung und Stabi-
petenz zu garantieren.              besten Händen. Das Erstellen      lisierung von Partnerschaften
                                                                                                         KONTAKT
                                    von Miet- und Pachtverträgen,     mit z. B. Handwerks- und Versor-
                                                                                                         Schäfer & Partner GmbH –
Im überschaubaren Familien-         Kautionsabrechnungen oder         gungsunternehmen werden im-
                                                                                                         Immobilien in zuverlässigen
betrieb mit sechs Mitarbeitern      die Kontrolle der Mieteingän-     mer wichtiger. Besonders in
wird einiges geleistet und so       ge einschließlich Mahnwesen       Zeiten zunehmender Unsicher-
                                                                                                         Händen
können Eigentümer von einem         gehören unter anderem zu den      heiten rückt der Hausverwalter     Wiesenstraße 3
„rund-um-sorglos-Paket“ für         Leistungen der Sondereigen-       in den Vordergrund und wird        09387 Jahnsdorf
Ihre Immobilie profitieren. Die     tumsverwaltung, welche das        dabei nicht selten zum Krisen-     Telefon:
Vorteile für Kunden liegen auf      Leistungsspektrum abrunden.       manager. Der Beruf gehört mitt­-
der Hand. Ein fester Ansprech-      Außerdem gewährleistet die        lerweile zu einer hochspe­zia-     03721 2696680
partner, gute Erreichbarkeit,       langjährige Zusammenarbeit        lisierten Branche, welche von      www.sp-hausverwaltung.de
Sonderkonditionen z. B. bei         mit kompetenten Handwerks-        der Bundesregierung, wie auch
Dienstleistern, regelmäßiges        firmen, Anwaltskanzleien, Im-     großen Teilen der Gesellschaft,
Überprüfen von Liefer- und          mobilienmaklern und anderen       leider nicht als solche wahr-
Versorgungsverträgen sowie          Dienstleistern reibungslose Ab-   genommen wird.“ erklärt Rico
top qualifizierte Mitarbeiter       läufe und garantiert somit qua-   Gebert, Prokurist der Schäfer &
bilden optimale Vorausset-          litätsbewusstes und kostenop-     Partner GmbH.
zungen für eine erfolgreiche        timiertes Handeln.
Zusammenarbeit. So können                                             Für eine professionelle und
kaufmännische Leistungen,           „In Zukunft wird es bei Haus-     erfolgsorientierte Verwaltung,
wie Abrechnung von Betriebs-        verwaltungen wieder mehr          sowie den Verkauf Ihrer Immo-
kosten, Erstellung von Steuer-      auf den Menschen als Sach-        bilie stehen Geschäftsführer
bescheinigungen für Haus-           bearbeiter und auf eine kluge     Karl-Heinz Speck, Prokurist
haltsnahe Dienstleistungen,         Unternehmensführung ankom-        Rico Gebert und sein Team          Rico Gebert, Prokurist der
Eröffnung und Führung eines         men. Themen wie regelmäßi-        gern beratend zur Seite.           Schäfer & Partner GmbH

                                                                                                                                      13
ENERGIEBLOG

NETZBETREIBER VS.
ENERGIEVERSORGER

                                                                                                         © ipopba / iStock
       Netzbetreiber, Energieversorger, Infrastruktur-      wacht und reguliert. Wer der Netzbetreiber vor
       dienstleister, Lieferant, … all diese Begriffe       Ort ist, entscheidet die Stadt bzw. die Gemeinde
       werden oftmals in einen Topf geworfen, aber ist      mindestens aller 20 Jahre neu.
       das richtig? Ist ein Energieversorger auch gleich-
       zeitig ein Netzbetreiber?                            Den Netzbetreiber kann man sich also nicht
                                                            direkt aussuchen. Einen Energieversorger jedoch
       Klares Jein! Denn tatsächlich haben Netzbe-          schon. Der Energieversorger – oft auch als
       treiber und Energieversorger klar voneinander        Lieferant bezeichnet – beliefert die Verbraucher
       abgegrenzte Aufgaben und Zuständigkeiten im          mit Strom oder Erdgas. Dafür nutzt er keinen
       Energiesystem. Dennoch kann ein Unternehmen          Paketdienst, sondern das Netz des Netzbetrei-
       gleichzeitig Netzbetreiber und Energieversorger      bers, dem er dafür eine Art Benutzungsgebühr
       sein.                                                zahlen muss. Und damit ist ein Wechsel des
                                                            Energieversorgers möglich. Der Energieversor-
       Der Netzbetreiber ist Eigentümer der Strom- oder     ger ist Ansprechpartner für den Energieliefer­
       Gasnetze. Durch diese Leitungen und Rohre            vertrag, für die Verbrauchsabrechnung oder für
       fließt der Strom bzw. das Erdgas in die Häuser       die Abschlagszahlungen.
       bis zu den Zählern der Verbraucher. So wie es
       nur eine Straße gibt, so gibt es nur ein Strom-      Ein Unternehmen kann nur die Aufgaben eines
       bzw. Gasnetz. Der Netzbetreiber vor Ort ist, für     Netzbetreibers inne haben oder als Energiever-
       die an sein Netz angeschlossenen Verbraucher,        sorger nur die Belieferung von Kunden. Oftmals
       Ansprechpartner für den Ein- oder Ausbau eines       sind jedoch beide Aufgaben in einem Unterneh-
       Netzanschlusses oder eines Zählers. Auch bei         men gebündelt, wie zum Beispiel bei Stadtwer-
       einer Störung der Versorgung, z. B. bei einem        ken. Dort kümmert sich ein Teil der Mitarbeiter
       Stromausfall oder bei Gasgeruch, ist der Netz-       um die Netzinfrastruktur und ein Teil um die
       betreiber verantwortlich zu handeln.                 Belieferung der Verbraucher mit Strom oder
                                                            Erdgas. Je nach dem Anliegen des Kunden ist
       Damit hat der Netzbetreiber eine Monopolstel-        im Stadtwerk der Netzbetreiber oder der Energie­
       lung inne und wird deswegen vom Staat über-          versorger gefragt.

14
r o m f r i e d     e r t
  S t                  b
           und Flamm die Wunde  r l a m p e n
                      und

Es ist ein lauer Sommertag – Stromfried und Flamm-        heute Morgen erst aufgestellt. Warte bis es Abend ist
bert haben sich ein schattiges Plätzchen im Garten        und dunkel wird, dann wirst du sehen, was sie können.“
gesucht und dösen entspannt auf ihren Liegestühlen.
Nach einer Weile bekommt Stromfried Appetit auf eine      Mit Eintritt der Dämmerung sitzt Stromfried neugierig
Limonade. Er steht auf, tapst in die Gartenlaube, wo      und etwas aufgeregt vor den Wunderlampen und
die Kühlbox steht, und füllt das fruchtige Sprudel-       tatsächlich – als die Sonne untergeht, beginnen alle
wasser in einen Becher. Natürlich ist dieser bis zum      nacheinander zu leuchten. Staunend beobachtet er
Rand gefüllt, weshalb er ihn vorsichtig mit zwei Händen   es, legt die Stirn in Falten und fragt sich, wie das
balancieren muss, so dass bloß nichts verschweppert       wohl funktioniert. Diesen Blick kennt Flammbert nur
wird. Zurück auf seiner Sonnenliege, setzt er sich hin,   zu gut und erklärt: „Das Licht der Lampen entsteht
schlürft genüsslich sein erfrischendes Getränk und        durch Sonnenenergie – die sogenannte Solarenergie.
lässt den Blick durch den mit bunten Blumen ver-          Siehst Du hier die kleine Platte? Dies sind Solar-
sehten Garten schweifen. Dabei fallen ihm kleine Lam-     zellen, welche die Sonnenstrahlen aufnehmen und in
pen auf, welche im gleichen Abstand am schmalen           Strom wandeln und anschließend in Akkus speichern.
Weg entlang des Beetes stehen. Sofort hüpft Strom-        Mit dem Eintreten der Dunkelheit, wird der Strom
fried auf und nimmt seine Entdeckung genauer unter        wieder frei gegeben und die Lampen fangen an zu
die Lupe.                                                 leuchten.“

„Hey Flammbert – wo kommen die denn her?“, ruft er        „Wow! Also kann man aus Sonne Strom erzeugen.“,
begeistert und versucht sie einzuschalten. Aber er        stellt Stromfried fest und ist begeistert, was sein
kann einfach keinen Knopf finden. Flammbert be-           pelziger Kumpel alles weiß. „Ganz genau“, versichert
obachtet seinen Kumpel, kichert und flüstert ge-          Flammbert und sagt, „aber jetzt ist es Zeit, nach
heimnisvoll: „Das sind Wunderlampen – ich habe sie        Hause zu gehen.“

                                                                                           In unserer nächsten Ausgabe wird
                                                                                              es eine weitere monstermäßige
                                                                                           Geschichte geben. Seid gespannt!
RÄTSELSEITE

                                                                                                                                                        KONTAKT

        ?
                        MITSPIELEN & GEWINNEN                                                                                                           ZENTRALE
                                                                                                                                                        Stadtwerke
                                                                                                                                                        Annaberg-Buchholz
Das Rätseln lohnt sich – wer                 n eine Familienkarte im Wert                    jährige Jubiläum nicht stattfin-                           Robert-Schumann-Str. 1
das richtige Lösungswort findet,             von 10 € für das Freibad „Am                    den können und somit unser                                 09456 Annaberg-Buchholz
hat die Chance auf folgende                  Stangewald“ in Buchholz                         geplanter Gewinn leider nicht                               03733 5613-0
Gewinne:                                                                                                                                                @ infoline@swa-b.de
                                             Wir wünschen viel Glück.                        einlösbar sein. Daher haben wir
n Gutschein im Wert von 35 €                                                                 unsere mit Stadtwerke-Talern                                 www.swa-b.de
für das Café an der Riesenburg                DES RÄTSELS LÖSUNG                                                                                         Mo, Fr    8 – 12 Uhr
                                                                                             gefüllten „Geldsäckel“ im Wert
der Gemeinnützigen Wohn- und                  UND DIE GEWINNER                                                                                            Di        8 – 16 Uhr
                                                                                             von 25 € in einen Tankgutschein
Pflegezentrum Annaberg-Buch-                                                                                                                              Mi nach Vereinbarung
holz GmbH                                    Dreieinigkeit war anlässlich der                umgemünzt. Zehn Gewinner
                                                                                                                                                          Do        8 – 18 Uhr
                                             geplanten 500-jährigen Anna-                    aus Annaberg-Buchholz, Schlet­
n Gutschein im Wert von 25 €,
einlösbar für sämtliche Tickets/
                                             berger KÄT das Lösungswort der                  tau, dem Sehmatal, Crottendorf,                            VERTRIEB
Führungen sowie in den Muse-                 letzten Ausgabe. Wie in den öf-                 Walthersdorf, Thum und Ober­                               STROM/GAS
umsshops der Sehenswerten                    fentlichen Medien bereits be-                   wiesenthal durften sich darüber                             03733 5613-13
Drei                                         kannt gegeben, wird das dies-                   freuen.                                                      03733 5613-517
                                                                                                                                                        @ vertrieb@swa-b.de

                                                                                                                                                        SERVICECENTER
                                                                                                                                                         03733 5613-0
                                                                                                                                                        @ servicecenter@swa-b.de

                                                                                                                                                        24h    BEREITSCHAFT
                                                                                                                                                        Stromnetz
                                                                                                                                                         03733 5613-23
                                                                                                                                                        Gasnetz
                                                                                                                                                         03733 5613-33
                                                                                                                                                        Wärme
                                                                                                                                                         03733 5613-43
                                                                                                                                                        TV
                                                                                                                                                         03733 5613-397
                                                                                                                                                        Telekommunikation
                                                                                                                                                         03733 5613-399

                                                                                                                                                        SCHWIMMHALLE
                                                                                                                                                        ATLANTIS*
                                                                                                                                                         03733 5613-70
                                                                                                                                                        Montag geschlossen
                                                                                                                                                        Di, Do          11 – 22 Uhr
                                                                                                                                                        Mi, Fr, Sa, So  10 – 22 Uhr
   KENNWORT »ENERGIERÄTSEL – LÖSUNGSWORT«                                                                                                               Frühschwimmen
                                                                                                                                                        Di, Do            6 – 7 Uhr
   COUPON ausschneiden, auf eine Postkarte bzw. Briefumschlag kleben, frankieren und an folgende
   Adresse schicken: Stadtwerke Annaberg-Buchholz Energie AG, Pressestelle, Robert-Schumann-Str. 1,                                                     SAUNA SCHWIMM-
   09456 Annaberg-Buchholz oder senden Sie eine E-Mail mit dem Lösungswort und Ihrem Namen an
                                                                                                                                                        HALLE ATLANTIS*
   gewinnen@swa-b.de. EINSENDESCHLUSS: 31. JULI 2020
                                                                                                                                                        täglich        9 – 22 Uhr
    1            2      3          4          5         6          7          8         9
                                                                                                                                                        Di Frauensauna 9 – 22 Uhr
                                                                                                                                                        übrige Zeiten:
                                                                                                                                                        Familiensauna

                                                                                                                                                        RESTAURANT
                                                                                                                                     © emma75_photoca

   Name, Vorname
                                                                                                                                                        ATLANTIS
   Straße, Nr.                                                                                                                                           03733 53431
                                                                                                                                                        Mo             11          –   22   Uhr
   PLZ, Wohnort                                                                                                                                         Di – Do        17          –   22   Uhr
   Mitarbeitern der Stadtwerke Annaberg-Buchholz ist die Teilnahme am Gewinnspiel nicht gestattet. Es erfolgt keine Barauszahlung. Der                  Fr u. Sa       11          –   24   Uhr
   Rechtsweg ist ausgeschlossen.                                                                                                                        So u. Feiertag 11          –   22   Uhr
   Ihre Daten werden gemäß der Datenschutzgrundverordnung verarbeitet. Nähere Informationen finden Sie unter www.swa-b.de/datenschutz.
   Sie können die Datenschutzerklärung auch schriftlich bei uns anfordern.                                                                              * Bleibt auf Grund von COVID-19-Schutz-

                                                                                                                                                       maßnahmen bis auf Weiteres
                                                                                                                                                        geschlossen.

 16
Sie können auch lesen