MAGAZIN MITGLIEDER WOGENO WOHNUNGSGENOSSENSCHAFT ZITTAU EG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Dezember 2020
MITGLIEDER DING
MAGAZIN
WOGENO · WOHNUNGSGENOSSENSCHAFT ZITTAU EG
DONG
VERTRETERVERSAMMLUNG 2020 Seite 3
Neuer Briefkasten ISTA Betriebskosten Baumaßnahmen
von PostModern „Grünlandpflege“ 2020
Seite 4 Seite 6 Seite 9 Seite 10
INHALT EINS VORWEG ...
EINS VORWEG ... Sehr geehrte Mitglieder, sei überstanden. Leider war dem
sehr geehrte Leserinnen nicht so. Im Oktober stiegen die
und Leser, Zahlen in allen Regionen der Welt
INTERESSANTES UND NEUES und in Deutschland wieder.
das Jahr 2020 begann wie
Kostengünstiger Hausnotruf immer mit dem normalen Unser Dank geht auch an die Mit-
über Ihr eigenes Telefon Geschäftsbetrieb und der Aus- arbeiter der Geschäftsstelle, die in
lösung vieler Aufträge für die im diesen schwierigen Zeiten immer
WIR FÜR SIE neuen Jahr geplanten Bauvorha- für unsere Mitglieder da waren.
Für Ihre Sicherheit ben. Ab Mitte März 2020 war plötz-
lich alles anders. Die Corona-Pan- Wir wünschen Ihnen ein frohes
demie beherrschte das Leben. Die Weihnachtsfest sowie einen guten
PostModern
Menschen mussten zu Hause blei- Rutsch ins neue Jahr 2021. Bleiben
Ihre Ansprechpartner im ben, kurze einsame Spaziergänge Sie gesund.
Team Wohnen waren die einzige Abwechslung in
diesen Wochen. Mit dem Sommer Ihre Vorstände
Gästewohnungen teilweise
wuchs die Hoffnung, die Pandemie Michael Martin und Bernd Stieler
gesperrt
Obentürschließer
RÄTSELSPA ß
SERVICE UND MEHR Machen Sie mit beim WOGENO- in 02763 Zittau oder per E-Mail an
Beginning for the Beginners Kreuzworträtsel. Zu gewinnen gibt mail@wogeno.net.
ISTA es einen Gutschein im Wert von Einsendeschluss ist der 28.02.2020.
50 Euro von Theile & Wagner Zittau.
! Ihr Lösungswort:
SICHERHEIT IM BADEZIMMER Senden Sie das Lösungswort an
die WOGENO Wohnungsgenossen-
Mit Tür in die vorhandene Wanne
schaft Zittau eG, Schillerstraße 23 1 2 3 4 5 6
GESUND DURCH DEN WINTER
Tipps für die kalte Jahreszeit Eindruck
Stoffver-
eine
Zitaten- Elfen- Film von Zahl,
bindun- prächtig samm-
Feurige Gewürze gegen die Kälte
machen könig Fritz Lang Ziffer
gen lung
DIE WOGENO INFORMIERT
Betriebskosten „Grünlandpflege“ Staaten
bilden-
eine
Hoch-
des schule
Sport im Wohnzimmer 1 Insekt (Abk.)
BAUGESCHEHEN Satz- Gelege Warn-
zeichen ausbrüten signal
die
außeror-
„ewige
dentlich
Stadt“
3
MODERNISIERUNG UND Schädel-
Kamera-
objektiv
knochen
INSTANDSETZUNG 6
(Kw.)
deutsche Treffer
TV-Anstalt beim
(Abk.) Fußball
4
NEUES ZUHAUSE GESUCHT? altes
kleiner Abk.:
Längen-
HIGHSPEED FÜR ZUHAUSE maß
Keller-
krebs
deutsch
(31 cm)
Schließ-
Inhalts-
UNSERE GESCHICHTE losigkeit
falte am
Auge
Nach der Wiedervereinigung 2
Vorname
bis heute der stabil
Autorin
IMPRESSUM Blyton 5
REPARATURAUFTRAG
Teilnahmebedingungen: Es dürfen nur Mitglieder der WOGENO teilnehmen. Mitarbeiter und
Angehörige von Mitarbeitern der WOGENO sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
ANSPRECHPARTNER IM
HAVARIEFALL
INTERESSANTES UND NEUES
Vertreterversammlung 2020
Auf Grund der starken Beschrän- In der Vertreterversammlung am neuen Aufsichtsratsmitgliedes auf
kungen des Versammlungsrech- 22.10.2020 im „Westpark-Center„ der Tagesordnung. Unser Genos-
tes in Sachsen wegen der Coro- wurde nach dem Verlesen der ein- senschaftsmitglied Falko Krüger
napandemie konnte die im Mai zelnen Berichte über die Entlastung wurde von den Vertretern einstim-
2020 geplante Vertreterversamm- des Vorstandes und Aufsichtsrates mig in den Aufsichtsrat gewählt.
lung nicht durchgeführt werden. für das Jahr 2019 entschieden.
Um die Regelungen der Satzung In Einzelgesprächen standen die
(§ 12 Abs. 4) – Auszahlung des Aus- Vom Prüfungsverband (VSWG e. V.) beiden Vorstände Michael Martin
einandersetzungsguthabens – der war der Wirtschaftsprüfer, Herr und Bernd Stieler den Mitgliedern
zum 31.12.2019 aus der WOGENO Fechner, anwesend. Herr Fechner zum Ende der Veranstaltung Rede
ausgeschiedenen Mitglieder bis bestätigt der WOGENO eine geord- und Antwort.
zum 30.06.2020 erfüllen zu können, nete Vermögens- und Finanzlage.
wurde vom Aufsichtsrat der WOGE- Im Rahmen der Prüfung wurde Der Vorstand bedankt sich trotz
NO in Anwendung des Gesetzes zur festgestellt, dass Vorstand und Auf- der schwierigen Zeit für die Mit-
Abmilderung der Folgen der COVID- sichtsrat ihren gesetzlichen und sat- arbeit der Vertreter und wünscht
19-Pandemie der Jahresabschluss zungsmäßigen Verpflichtungen ord- allen Vertretern eine schöne Weih-
für das Geschäftsjahr 2019 festge- nungsgemäß nachgekommen sind. nachtszeit und einen gesunden
stellt. Dadurch wurden die Voraus- Zusätzlich stand die Wahl eines Start ins neue Jahr.
setzungen für die Auszahlung des
Auseinandersetzungsguthabens
durch die WOGENO geschaffen.
Als neuer Termin wurde der
22.10.2020 festgelegt. Die Vertreter-
versammlung wurde form- und
fristgerecht einberufen, die Be-
schlussfähigkeit war gegeben.
Kostengünstiger Hausnotruf über Ihr eigenes Telefon
Seit einiger Zeit sind Notrufsyste- Der sehr leichte Hausnotrufsen- Medikamente zu erinnern. Ein-
me auf dem Markt erhältlich, für der (45 g) besitzt eine integrierte mal eingerichtet, ist die Bedienung
die man nur einmalig ca. 150 Euro Sturzerkennung, eine Rauchalarm- sehr einfach und verständlich.
zahlen muss. Diese werden wie eine erkennung und einen Sprachas- Mit einem Knopfdruck werden
zweite Telefonstation mit ihrem sistenten. Im Hausnotruf können nacheinander die von Ihnen fest-
Telefon verbunden. Das Telefon Sie die Telefonnummern Ihrer Ver- gelegten Personen oder Dienste
muss dazu eine DECT-Verbindung trauenspersonen speichern. Die angerufen.
besitzen, dies ist aber bei fast allen Erinnerungsfunktion ermöglicht Geeignet ist dieses System für Se-
modernen Telefonen der Fall. es, Patienten an die Einnahme der nioren, alleinstehende Menschen,
für Blinde und Behinderte. Mit dem
mitgelieferten verstellbaren Hals-
trageband kann es bequem in der
Wohnung getragen werden. Nachts
liegt der Notruf auf der Ladeschale
neben Ihrem Bett.
Die WOGENO kann dieses System
nach einer mehrmonatigen Test-
phase im Kreise unserer Angehöri-
gen nur empfehlen.
Haben Sie auch Fragen zu anderen
Produkten rund um das Thema
„Alltagshelfer“ in den Wohnun-
gen?
Sprechen Sie uns an!
3
WIR FÜR SIE
Für Ihre Sicherheit Neuer Briefkasten
von PostModern
Für gute Orientierung und Sicher-
heit müssen Hauseingänge von der
Straße aus gut erkennbar sein. Eine Für unsere Bewohner in
deutlich sichtbare Hausnummer Zittau Nord haben wir
ermöglicht Notdiensten, aber auch neben unserer Geschäfts-
anderen Dienstleistern, das schnelle stelle seit dem 12.10.2020
Auffinden Ihres Hauses. Aus diesem einen neuen Briefkasten
Grund haben wir im Herbst 2020 da- aufstellen lassen. Somit
mit begonnen, neben den Hausein- wird der Weg zum nächs-
gängen deutlich größere Hausnum- ten Briefkasten für viele
mern anzubringen. Die Maßnahme etwas kürzer.
werden wir auch 2021 fortsetzen.
Ihre Ansprechpartner im Team Wohnen Gästewohnungen
teilweise gesperrt
Das „Team Wohnen“ ist Ihre erste Im Team Wohnen sind folgende Mit-
Anlaufstelle für alle Fragen rund arbeiter für folgenden Buchstaben-
um die Wohnung. Das betrifft auch kreis unserer Mitglieder zuständig: Im Jahr 2021 müssen wir unsere
technische Anfragen. Jedes Mitglied Gästewohnungen für die Mit-
hat einen festen Ansprechpartner. Herr Strobel: Buchstabenkreis glieder teilweise sperren. Der
Bitte wenden Sie sich mit Ihren Nachname von A bis J Grund ist, dass wir diese Woh-
Fragen an den jeweiligen Betreuer nungen unseren Mitgliedern zur
aus dem Team Wohnen. Frau Rasch: Buchstabenkreis Verfügung stellen, bei denen be-
Da es vorkommen kann, dass nicht Nachname von K bis R deutende Umbaumaßnahmen
alle Mitarbeiter oder Ansprechpart- erfolgen. Die Vermietung der
ner permanent zu den Öffnungszei- Frau Kalich: Buchstabenkreis Gästewohnungen ist in diesem
ten in der Geschäftsstelle anwesend Nachname von S bis Z Zeitraum nur begrenzt möglich.
sind, bitten wir Sie daher bei wichti-
gen Angelegenheiten einen Termin Ihre Anliegen sind uns wichtig! Bei Fragen wenden Sie sich bitte
mit Ihrem persönlichen Sachbe- an das Team Wohnen.
arbeiter zu vereinbaren.
Obentürschließer
Wechseln von
Leuchtmitteln Die an vielen Türen unserer Ob-
jekte angebrachten Obertürschlie-
ßer lassen hinter uns die Tür ins
Sehr oft werden unsere Mit- Schloss fallen. Dies ist sehr prak-
arbeiter gebeten, Glühlampen in tisch. Leider haben die Obentür-
Treppenhäusern, Bodenräumen schließer in Abhängigkeit von der
oder Kellern zu wechseln. Wenn Außentemperatur ihre Tücken. Die
die Bewohner im Haus sehr alt Viskosität des Hydrauliköls verän-
sind, kommen wir dieser Bitte dert sich dabei erheblich. Bei tiefen
auch gern nach. Jedoch besteht Temperaturen wird das Öl zäh und
in einer Genossenschaft auch daher schließt die Tür weniger gut.
die Regel, dass eine oder ande- Bei hohen Temperaturen ist das Öl
re für die Gemeinschaft selbst sehr flüssig und in der Folge schla-
zu tun. Dazu gehört auch ein gen die Türen oft laut zu. Unsere
Wechsel der Glühlampen. In der Betriebshandwerker versuchen,
Geschäftsstelle liegen Glühlam- mit viel Erfahrung eine allen Wet-
pen für unsere Objekte bereit. terlagen gerecht werdende Einstel-
Wir bitten daher alle Mitglieder, lung zu finden. Stellen Sie Störun-
einen Beitrag zu leisten und die gen fest, melden Sie diese bei uns.
Leuchtmittel, da wo es möglich Wir bitten Sie aber um Verständnis,
ist, selbst zu wechseln. dass wir nicht bei jeder kleineren
Abweichung eine neue Einstellung
vornehmen können.
4
MARKETING-MA ßNAHMEN DER WOGENO 2020
Großplakate im
Stadtgebiet von Zittau
und in Liberec
Im Jahr 2020 ist unser neuer
WOGENO-Bus im
Markenauftritt „Wir leben Ge- Stadgebiet von Zittau
meinschaft!“ gestartet.
Zu sehen sind wir um und im
Stadtgebiet Zittau und Umge-
bung. Der neue Anblick betrifft
nicht nur unseren Internetauf-
tritt, sondern auch stationäre
Werbemittel wie Bus oder Plaka-
te, aber auch soziale Medien und
Radiowerbung.
Kurzvideo bei den
Auch für 2021 haben wir uns tol-
Zittauer Filmnächten
le neue Sachen ausgedacht.
Bleiben Sie gespannt!
PS: Unser neuer Auftritt ist so
gut und frisch, das hat sogar
unsere Mitbewerber überzeugt,
diesen zu kopieren. Wir sind
das Original, wir leben Gemein-
schaft! Überzeugen sich selbst
unter www.wogeno.net
Pflanzen-Tipp von Nils
WOHN-Tipps
Prüfe vor dem Wässern
immer mit dem Finger, und Nils-News
ob die Erde trocken ist. bei Facebook
Kakteen & Sukkulen-
ten brauchen erst wie-
der Wasser, wenn die
Erde ausgetrocknet ist.
5
SERVICE UND MEHR
Beginning for the ISTA
Beginners Die Umstellung des Gesamtbestan- Hinweis: Bitte verhängen oder
des wurde im Oktober weitgehend versetzen Sie die Rauchwarn-
Im Dezember 2019 hatten wir für abgeschlossen. Sie verlief größten- melder an ihren jeweiligen
unsere Mitglieder Internetkurse teils reibungslos. Die neuen Heiz- Standorten nicht, da die Rauch-
in der Geschäftsstelle angeboten. kostenverteiler, Wasseruhren und warnmelder mit einer Sensorik
Dabei ging es in erster Linie um die Rauchmelder in den einzelnen ausgestattet sind, die beim Ver-
Einführung in die Welt des Inter- Wohnungen sind allesamt funk- hängen oder Versetzen eine Feh-
nets, also der Start in das Internet ablesbar. Damit haben die Mit- lermeldung ausgeben, die einen
für Anfänger (Beginning for the glieder zukünftig Ruhe vor der Ab- Technikereinsatz zur Folge hat.
Beginners). Mitglieder, die noch nie lesung in der Wohnung, da diese
mit der Welt des Internets in Be- mittels Funktechnik und außerhalb Die Servicenummer der ista ist
rührung gekommen sind, konnten der Wohnung erfolgt. die Telefonnummer: 089 3188080
und durften sich ausprobieren. Das
vermittelte Wissen war leicht ver-
ständlich und schnell umzusetzen.
Die Kurse waren ein voller Erfolg.
Die Berührungsängste, die die Mit-
glieder hatten, waren schnell über-
wunden, es wurde viel probiert und
noch mehr gelacht. Leider können
wir aufgrund der Corona-Krise in
diesem Jahr keine Veranstaltung
dieser Art anbieten. Im nächsten
Jahr wollen wir wieder Kurse an-
bieten.
PS: Wir planen zukünftig auch Auf-
baukurse im Bereich Internet. Ha-
ben Sie Interesse oder bewegende
Fragen? Teilen Sie es uns mit über
mail@wogeno.net
Mülltrennung – richtig Wichtig!
Gelbe Tonne Altglas
Leichtverpackungen aus Kunst- Glasflaschen und Glasbehälter wer- Geschäften können auch leere Bat-
stoff, Aluminium, Weißblech sowie den im Altglascontainer entsorgt. terien abgegeben werden.
Verbundkartons (wie z. B. Milch- Andere Glasarten wie Trinkgläser,
kartons) und Getränkeverpackun- Milchglas, Fenster- oder Spiegel- Sperrmüll
gen kommen in die Gelbe Wert- glas kommen in die Restmülltonne. Sperrige Einrichtungsgegenstän-
stofftonne bzw. den gelben Sack. Blaues oder rotes Glas gehört in den de und Elektroschrott zählen zum
Grünglascontainer. Sperrmüll und gehören auf den
Restmüll Wertstoffhof. Oder man meldet
Hausmüll, der nicht recycelfähig Altpapier den Sperrmüll bei der ELGZ zur Ab-
ist, muss in der Restmülltonne ent- Papier, Pappe und Karton gehö- holung an.
sorgt werden. Dazu gehören zum ren in die blaue Altpapiertonne
Beispiel Zigarettenstummel, Asche, oder den Altpapiercontainer. Ver- Haben Sie Fragen
Staub, Katzenstreu, Windeln, Hy- schmutztes Papier, Kassenzettel, zur Müllentsorgung?
gieneartikel, verschmutztes Papier, die oft auf Thermopapier gedruckt
Lappen und Filter. werden und Glanzpapier kommen Sprechen Sie
in die Restmülltonne. uns an.
Biomüll
Zum Entsorgen von Bioabfall dient Sondermüll
die braune Biomülltonne. Bioabfall Lacke, Farben, Energiesparlampen
sind zum Beispiel kleine Mengen und Elektrogeräte sind Sonder-
Grünabfall, Strauchschnitt, Gemü- müll und müssen zum Wertstoff-
sereste, Obst- und Blumenabfall hof oder zum Schadstoffmobil ge-
oder Speisereste. bracht werden. Dort und in vielen
6
im Badezimmer schnell, sauber und Für den Türeinbau lassen sich
günstig. Fördermittel beantragen.
Die Badewannentür - SICHERHEIT IM BADEZIMMER
Die Pflegeversicherung zahlt für Maß-
der sichere Wanne
Mit Tür in die vorhandene Einstieg in die nahmen, die das Wohnumfeld verbes-
vorhandene Wanne sern, bis zu 4.000 Euro. Voraussetzung
Bequem Duschen und gefahrlos ins „In den meisten Fällen ist der nach- verbessern, dafür ist, dass bis zuein Pflegegrad
4.000 Euro. Vor- vorliegt.
Schaumbad steigen trägliche Einbau einer Badewan- aussetzung dafür ist, dass ein Pfle-
Ein selbstständiges Leben Allzuimglatte
ver- und
nentürrutschige
möglich. Fliesen
Eine solche Tür gegrad Alternativ vorliegt. kann Alternativbei Vorliegen
kann bei bestimm-
trauten Umfeld führen und- dazu
diesereinreduziert die Einstiegshöhe
hoher Einstieg in die und Vorliegen ter Voraussetzungen
bestimmter Vorausset- von der Sächsischen
Wunsch älterer Menschen lässt sich mindert so das Unfallrisiko beim zungen von der Sächsischen Auf-
nur erfüllen, wenn die Badewanne: Bereits und
baulichen Duschen solcheBaden Kleinig- Aufbaubank eine Förderung von bis
erheblich“, er- baubank eine Förderung von bis
Voraussetzungen es zulassen. keiten erschweren Menschen
läutert der Dresdener nanoBADmit Be- zu zu 80%80%der derUmbaukostenUmbaukosten erhal-erhalten
Die wenigsten Häuser und Woh- rater Ulf Leuchtenberger.
Bewegungseinschränkungen die werden. In jedem Fall mussdiedie Förde-
ten werden. In jedem Fall muss
nungen in Deutschland sind bereits Kaum mehr als einen halben Tag Förderung vor Beginn des Umbaus
barrierearm gestaltet. Dabei tägliche
nimmt Körperpflege oder in
nehme der Umbau führen
Anspruch. im Die beantragtrung vor werden. BeginnDabei des Umbaus
sind wir beantragt
die Nachfrage nach schlimmsten seniorenge- um Fall30zu
Zentimeter
Stürzenverringerte
und Ver- Ein- gern werden. Dabei sind wir gern behilflich,
behilflich.
rechtem Wohnraum seit Jahren stiegshöhe bedeutet eine große Er-
stark zu. Die gute Nachricht: letzungen.Der Da ist es gut
leichterung fürzu wissen,mit
Menschen dass ein-
FragenSieSie
Fragen uns! uns!
regionale Meisterbetrieb sich die vorhandene
nanoBAD geschränkterWanne einfach
Beweglichkeit.
beseitigt gefährliche Stolperfallen Passgenau wird die Tür aus bruch- Die altersgerechte TEILSANIERUNG Ihr re
und kostensparend umbauen lässt.
andene Wanne im Badezimmer schnell, sauber und festem Kunststoff in die vorhan-
günstig. dene Wanne eingesetzt. In Kom-
Wir sind für Sie da • zuverlässig • günstig • schnell Meis
für Ihre Sicherheit im Badezimmer Hauptstr.
uschen & baden „In den meisten
Die Badewannentür – der sichere Spritzschutz, und komfortablen
trägliche
Fällen
bination ist einem
mit der nach- passenden
WANNE Z
Einstieg in die vorhandene WanneEinbau einer Badewannentür
Haltegriffen, bietet sie dann täglich Fachgerechter U
Allzu glatte und rutschige möglich. Eine solche Tür reduziert die
Fliesen sicheren Duschkomfort.
hme möglich* und dazu ein hoher Einstieg in die
Einstiegshöhe und mindert so das
Badewanne: Bereits solche Kleinig- Ist die Wannentür geschlossen, hält
keiten erschweren Menschen Unfallrisiko
mit beim Duschen
sie absolut und Baden
wasserdicht. So steht
n Sie uns an: Bewegungseinschränkungen erheblich“, erläutert der DresdenerSchaum-
die auch einem erholsamen
4 080
tägliche Körperpflege oder führen bad weiterhin nichts im Wege.
Die altersgerechte TEILSANIERUNG AusführlicheIhr regionalerInformationen zur Bean-
im schlimmsten Fall nanoBAD zu Stürzen Berater Ulf Leuchtenberger. • schnell Meisterbetrieb
Jetzt Zuschuss
Wir sind für Sie da • zuverlässig • günstigAusführliche
sichern. Wir beraten
Informationen zur Sie! Mit Tür
EILSANIERUNG Ihr regionalerDa Kaum
und Verletzungen. mehr
ist es gut zu als
Füreinen halbenlassen
den Türeinbau Tag neh- tragungHauptstr.von
für Ihre Sicherheit im Badezimmer
sich För- Beantragung Fördermitteln
31 • 08115 Lichtentanne
von FördermittelnundBequem
der Bad Du
wissen,
ssig • günstig Meisterbetrieb
• schnell dass sich die vorhandene dermittel beantragen
Hauptstr. 31 • 08115 Lichtentanneme der Umbau in Anspruch. Die um 30
Mit Tür in die vorhandene
WANNE ZUWanne
DUSCHE
Teilsanierung
und der Bad-Teilsanierung
selbstständig auf: www.nanobad.de
wohnen auf: Ein selbstständig
ine!
erheit im Badezimmer
Wanne einfach und kostensparend Die Pflegeversicherung
umbauen lässt. Zentimeter verringerte
Bequem Duschen und
Maßnahmen, Einstiegshöhe
zahlt für www.nanobad.de
gefahrlos
die das Wohnumfeld kostenfreien
ins Schaumbad
und unter
Fachgerechter in den
Umbau eigenensteigen
der kostenfreien
und
4 unter der ten Umfeld führe
Wänden
an einem Tag! älterer Menschen
0800 0104 080 wenn die baulich
WANNE ZU DUSCHE
Infoline:
Ein selbstständiges Leben im vertrau- mehr Komfort0104
0800
Menschen mit eingeschränkter Beweg- im Badezimmer
080
ad.de bedeutet eine große Erleichterung für Infoline: es zulassen.
ten Umfeld führen - dieser Wunsch lichkeit. Passgenau wird die Tür aus
Fachgerechter Umbau an einem Tag! älterer Menschen lässt sich nur erfüllen, bruchfestem Kunststoff in die vorhan- Die wenigsten H
Die
Die
Diealtersgerechte
Die
Diealtersgerechte
altersgerechte
altersgerechte
altersgerechte TEILSANIERUNG
TEILSANIERUNG
TEILSANIERUNG
TEILSANIERUNG
TEILSANIERUNGIhr Ihr regionaler
Mit Tür in die vorhanden
wenn die baulichen Voraussetzungen dene Wanne eingesetzt. In Kombination in Deutschland s
Wir
Wirsind
Wir
Wir
Wir
sindfür
sind
sind
sindSie
für
für
für
für
Sie da
Sie
Sie
Sie •da
dada zuverlässig
•da
zuverlässig • günstig
• •zuverlässig
•zuverlässig
zuverlässig
günstig ••schnell
• •günstig
•günstig
günstig•schnell
•schnell
•schnell
Ihr
Ihr
regionaler
Ihr
regionaler
regionaler
regionaler
Meisterbetrieb
schnellMeisterbetrieb
esMeisterbetrieb
Meisterbetrieb
Meisterbetrieb
zulassen.
komfortablen
Mit
Mit
Mit
MitTür
Tür
Tür
Tür
in
in
in
in
mit einem passenden Spritzschutz, und
Haltegriffen,
die
die
die
dievorhandene
vorhandene
vorhandene
vorhandene
bietet sie
gestaltet. Dabei n
nach seniorenge
für
fürIhre
für
für
für
Ihre Sicherheit
Ihre
Ihre
Ihre
Sicherheit
Sicherheit
Sicherheit
Sicherheit
im
im Badezimmer
im
Badezimmer
im
Badezimmer
Badezimmer
Badezimmer Hauptstr.
Hauptstr.
Hauptstr. 31
Hauptstr.
Hauptstr.
31 •
31 • 08115
08115
3131• •08115Lichtentanne
Lichtentanne
08115
Lichtentanne
Lichtentanne
Lichtentanne
Die wenigsten Häuser und Wohnungen dann BequemBequem
Bequem
Bequem
Bequem
täglich Duschen
sicheren Duschen
Duschen
Duschen
Duschen
Duschkomfort. undund
und
und und gefahrlos
gefahrlos
gefahrlos
gefahrlos
gefahrlos ins
ins
ins
ins ins
Schaumba
Schaumb
seitSchaumbSchau
Schaum
Jahren stark
Jetzt Zuschuss sichern. Wir beraten Sie! Der regionale Me
WANNE
WANNE
WANNEZU
WANNE ZUDUSCHE
ZU DUSCHE
DUSCHE
DUSCHE
in Deutschland sind bereits barrierearm beseitigt gefährl
gestaltet. Dabei nimmt die Nachfrage Ein
Ist die Ein
Ein
Ein
selbstständiges
Einselbstständiges
selbstständiges
Wannentür selbstständiges
selbstständiges
geschlossen,Leben
Leben
Leben
Leben im
Leben im
hält im
vertrau-
imvertrau-
vertrau-
im
sievertrau-
vertrau- Menschen
Menschen
Menschen
Menschen
Menschen mitmit
mit
mit
im Badezimmer
eingesc
einge
eing
einges
mit
nach seniorengerechtem selbstständig wohnen
Wohnraum ten
absolut ten
ten
ten
Umfeld
tenUmfeld
Umfeld
Umfeld
Umfeld
wasserdicht. führen
führen
führen
führen
So -steht
führen dieser
- -dieser
-dieser
-dieser
Wunsch
dieser
auch Wunsch
Wunsch
Wunsch
Wunsch lichkeit. lichkeit.
lichkeit.
lichkeit.
Passgenau
Passgenau
lichkeit.Passgenau
günstig.Passgenau
Passgenwirw
Fachgerechter
Fachgerechter
Fachgerechter
Fachgerechter
Umbau
Umbau
Umbau
Umbau
an
an
an
an
einem
seit Jahren starkeinem
einem
einem
Tag!
Tag!
Tag!
Tag!
Fachgerechter Umbau an einem Tag! in den eigenen
zu. Die 4 Wänden einemälterer
gute Nachricht: älterer
älterer
älterer
Menschen
älterer
erholsamen Menschen
Menschen
Menschen
Menschen lässt
Schaumbad lässt
lässt
lässt
sich
sich
lässt sich
sich
nurnur
sich nur
weiter- nur
erfüllen,
erfüllen,
erfüllen,
nurerfüllen,
erfüllen, bruchfestem
bruchfestem
bruchfestem
bruchfestem
bruchfestem Kunststo
Kunstst
Kunsts
KunstKu
Wir beraten Sie! Der regionale Meisterbetrieb nanoBAD
mehr Komfort im Badezimmer
wenn
wenn
hin nichts wenn
wenn
wenn die
im
eseszulassen.
es
es
die
zulassen.
die
die
baulichen
zulassen.
baulichen
die
Wege.
zulassen.
baulichen
baulichen
baulichen Voraussetzungen
Voraussetzungen
Voraussetzungen
Voraussetzungen
Voraussetzungen dene dene
mit
dene
mit
dene
mit
mit
Wanne
Wanne
dene
einem
einem
Wanne
Wanne
Die
einem
einem
eingesetz
eingese
einges
einges
Badewann
Wanne
passenden
passenden
passende
passend
ein
beseitigt gefährliche Stolperfallen es zulassen. mitdereinemsichere EinS
passe
im Badezimmer schnell, sauber und komfortablen
komfortablen
komfortablen
komfortablen
vorhandene
komfortablen H Haltegriff
Halteg
Halte
Halte W
Für den Türeinbau lassen sich Ihr Einst
nen günstig. DieDie
Die
Die
wenigsten
Diewenigsten
wenigsten
wenigsten
wenigsten Häuser
Häuser
Häuser
Häuser und
Häuser und
und
und
Wohnungen
Wohnungen
und Wohnungen
Wohnungen dann
Wohnungen dann
dann
dann
täglich
täglich
danntäglich
täglich sicheren
sicheren
sichere
täglichsicher
sic D
Fördermittel beantragen.
Wänden ininDeutschland
in
in
Deutschland
Deutschland
Deutschland
gestaltet.
gestaltet. Dabei
Dabei
Dabei
Dabei
sind
sind
nimmt
sind
sind
nimmt
bereits
nimmt
nimmt
bereits
bereits
bereits
in Deutschland sind bereits barrierearm
gestaltet.
gestaltet. diedie
die
barrierearm
die
barrierearm
barrierearm
barrierearm
Nachfrage
Nachfrage
Nachfrage
Nachfrage IstIstIst die
Ist
die
die
Allzu glatte und
und
die
Wannentür komfort
dazu
Wannentür
Wannentür
Wannentür eingesc
ho
gegg
Die Badewannentür - gestaltet. Dabei
Die Pflegeversicherung nimmt
zahlt die Nachfrage
fürWohnraum
Maß- IstBadewanne:
die Wannent Bere
Badezimmer der sichere Einstieg in die
nach
nahmen,
nach
nach
nach
seniorengerechtem
nach
die
seniorengerechtem
seniorengerechtem
seniorengerechtem
seniorengerechtem
das Wohnumfeld
Wohnraum
Wohnraum
verbes-
Wohnraum absolut
Wohnraum
absolut
absolut
absolutwasserdicht.
wasserdicht.
absolut
wasserdich
wasserdich
wasserd
keiten erschwere
S
seit
seit
seit
seit
Jahren
Jahren
Jahren
Jahrenstark
stark
stark
stark
zu. zu.
zu.
Die
zu.Die
Die
Die
gute
gute
gute
gute
Nachricht:
Nachricht:
Nachricht:
Nachricht: einem einem
einem
einem Komplette K
erholsamen
erholsamen
erholsamen
erholsamen
Bewegungseinsc SchS
Jetzt
Jetzt
Jetzt
Jetzt
Zuschuss
Zuschuss
Zuschuss
Zuschuss
sichern.
sichern.
sichern.
sichern.
Wir
Wir
Wir
Wir
beraten
beraten
beraten
beraten
Sie!
Sie!
Sie!
Sie! vorhandene Wanne bis
sern,Der Derseit
zu
Der
Der Jahren
4.000
regionale
regionale
regionale stark
Euro.
regionale zu. Die
Voraussetzung
Meisterbetrieb
Meisterbetrieb
Meisterbetrieb
Meisterbetrieb gute
nanoBAD Nachricht:
nanoBAD
nanoBAD
nanoBAD hin hin
hin
hin einem
nichts
nichts
nichts
nichts
imim erholsam
im
Wege.
imWege.
Wege.
Wege
Jetzt Zuschuss sichern. Wir beraten Sie! Der
dassregionale
dafürbeseitigt
ist,
beseitigt
beseitigt
beseitigt ein Pflegegrad
gefährliche
gefährliche
gefährliche
gefährlicheMeisterbetrieb
vorliegt.
Stolperfallen
Stolperfallen
Stolperfallen
Stolperfallen nanoBAD hin
tägliche
Sie haben
schlimmsten
Körperp
nichts imFall W
F
Alternativ beseitigt
kann beigefährliche
Vorliegen Stolperfallen
bestimm-
0800
Allzu glatte und rutschige Fliesen imim im
Badezimmer
imBadezimmer
Badezimmer
Badezimmer schnell,
schnell,
schnell,
schnell, sauber
sauber
sauber
sauber undund
und
und Für
Für
Für
Für
den
denletzungen.
den
denTüreinbau
Türeinbau
Türeinba
Türeinba
TüreinbDa ist
selbstständig
selbstständig
selbstständig
selbstständig
wohnen
wohnen
wohnen
wohnen und dazu ein hoher Einstieg in die ter Voraussetzungen
günstig.
günstig.
günstig.
günstig. von der
im Badezimmer schnell, sauber und Sächsischen Fürsichden Türei
die vorhand
selbstständig
ininin
den
inden
den
den
eigenenwohnen
eigenen
eigenen
eigenen
44Wänden
44Wänden
Wänden
Wänden Badewanne: Bereits solche Kleinig- Aufbaubank
Ihreine
günstig. Förderung von bis
Einstieg in die vorhandene Wanne
Fördermittel
Fördermittel
Fördermittel
Fördermittel beant
und kostenspare bean
bea
be
Fördermittel
in den eigenen 4 Wänden keiten erschweren Menschen mit zu 80% der Umbaukosten erhalten
DieDie
Die
Die
Badewannentür
Badewannentür
Badewannentür
Badewannentür - - --
*mit Pflegegrad
Die
Die
Die
Die
Pflegeversicherung
Pflegeversicherun
Pflegeversicheru
Pflegeversicher
Ko
mehr
mehrmehr
mehr Komfort
Komfort
Komfort
Komfort imim
im
imBadezimmer
Badezimmer
Badezimmer
Badezimmer Bewegungseinschränkungen die werden. Inkomfortabel
Die jedem Fall muss
Badewannentür & sicher
die Förde-duschen
-die & baden „In den meisten
mehr Komfort im Badezimmer tägliche Körperpflege oder führen im
derder
der
der
sichere
sichere
www.diewannentür.de
sichere
sichere Einstieg
Einstieg
Einstieg
rung vor Beginn des Umbaus beantragt
der
vorhandene
vorhandene
vorhandene
vorhandenesichere
Einstieg
Wanne Einstieg
Wanne
Wanne
Wanne
in inin
die
indie
in
die
die
nahmen,
nahmen,
sern,
sern,
Die
nahmen,
nahmen,
bis
sern,
trägliche
möglich.
bis
bis
bis
zu
nahmen,
sern, zu zu
www
Pflegeversic
die die
die
die
das
das
4.000
zu
Einbau
das
das
Wohn
Eine
4.000
4.000
4.000
die
Woh
Wo
W
so
Euro
Eu
da EE
schlimmsten Fall zu Stürzen und Ver- Komplette
werden. Dabei sind Kostenübernahme
wir gern behilflich, möglich*
dafür
dafür
dafür
dafür
ist,
Einstiegshöhe un
ist,
ist,
sern,dass
ist,
dass
dass
dass
einein
ein
ein
Pfleg
bis zu beim Pfle
Pfl
4.00P
letzungen. Da ist es gut zu wissen, dass Fragen vorhandene
Sie uns! Wanne Unfallrisiko
sich die vorhandene Wanne einfach Sie
Allzu
Allzuhaben
Allzu
Allzu
glatte
glatte
glatte
glatteFragen?
undund
und
undrutschige Rufen
rutschige
rutschige
rutschige FliesenSie
Fliesen
Fliesen
Fliesenuns an: Alternativ
Alternativ
Alternativ
Alternativ
dafür kannkann
kann
erheblich“,kann
ist, beibei
dass bei
bei
Vor
Vo
ei
erläut V
0800 0104 080
undund
und
und
dazu
Allzudazu
dazu
dazu
ein
ein
ein
glatteein
hoher
hoher
hoher
hoher
und Einstieg
Einstieg
Einstieg
Einstieg
rutschige inindie
in
in
die
die
die
Fliesen terter
ter
Voraussetzungen
ter
Voraussetzungen
Voraussetzungen
Voraussetzungen
Alternativ
nanoBAD kann vov
Berate
und kostensparend umbauen lässt.
Ihr Einstieg in die vorhandene Wanne Badewanne:
Badewanne:
Badewanne:
Badewanne:
und dazuBereits Bereits
einBereits
Bereits solche
hoher solche
solche
solcheKleinig-
Kleinig-
Einstieg Kleinig-
Kleinig-
in die
Aufbaubank
Aufbaubank
Aufbaubank
Aufbaubank
terKaum eine
eine
Voraussetzuneine
mehreine
Förde
För
Fö
als Fö
e
zuzuzu
80%
zu80%
80% me
80%der
derder
der
der Umbau
Umbauko
Umbauk
Umbau
Umba in
„In den meisten Fällen ist der nach-
*mit Pflegegrad keiten
keiten
keiten
keitenerschweren
erschweren
erschweren
erschweren
Kostenfreie Menschen
Menschen
Badewanne: Bereits solche Kleinig-Menschen
Menschen
Infoline! mitmit
mit
mit Aufbaubank ein
komfortabel & sicher duschen & baden trägliche Einbau einer Badewannentür Bewegungseinschränkungen
Bewegungseinschränkungen
Bewegungseinschränkungen
Bewegungseinschränkungen
keiten erschweren Menschen mit diedie
die
die werden.
werden.
werden.
werden.
zu
Zentimeter
In Injedem
80% In
In
jedem
jedem
jedem
der
verrin
Fall
Fal
Um Fa
Fm
www.diewannentür.de
möglich. Eine solche Tür reduziert die tägliche
tägliche
tägliche
tägliche www.nanobad.de
Körperpflege
Körperpflege
Körperpflege
Körperpflege
Bewegungseinschränkungen oder
oder
oder
oder
führen
führen
führen
führen imim
die im rung
im rung
rung
rung
vor
bedeutet eine gr
vor
vor
vor
Beginn
werden. Beginn
Beginn
Beginn
Indesdes
des
de
jedemUm U
werden.
werden.
werden.
werden. Dabei
Dabei
Dabei
Dabeisind
sind
sind
sind
wiw
Komplette Kostenübernahme möglich*
www.diewannentür.de Einstiegshöhe und mindert so das
www.nanobad.de
schlimmsten
schlimmsten
schlimmsten
schlimmsten
letzungen.
letzungen.
letzungen.
letzungen. DaDa
Fall
Da
Fall
ist
Da
Fall
Fall
zuzu
istist
esist
zu
Stürzen
zu
esgut
eses
Stürzen
Stürzen
gut
Stürzen
tägliche Körperpflege oder führen imFragen
gut
gut
zuzu zu
und
wissen,
zu
und
und
wissen,
und
Ver-
wissen,
wissen,
Ver-
Ver-
Ver-
dass dass Fragen
dass
dass
rung
Fragen
FragenSieSie
Sie
vor
Sie
uns!
uns!
Beginn
uns!
uns!
Unfallrisiko beim Duschen und Baden schlimmsten Fall zu Stürzen und Ver- werden. Dabei s
Sie haben Fragen? Rufen Sie uns an: erheblich“, erläutert der Dresdener sich
sich
sich
sich
diedie
die
die
vorhandene
vorhandene
vorhandene
vorhandene Wanne
Wanne
Wanne
Wanne einfach
einfach
einfach
einfach Fragen Sie uns!
letzungen. Da ist es gut zulässt. wissen, dass
0800 0104 080
undund
und
und
kostensparend
kostensparend
kostensparend
kostensparend umbauen
umbauen
umbauen
umbauen lässt.
lässt.
lässt.
Ihr
Ihr
Ihr
Ihr
Einstieg
Einstieg
Einstieg
Einstieg
nanoBAD inBerater
inin
die
indie
die
die
vorhandene
vorhandene
vorhandene
Ulf vorhandene WanneAusführliche
Wanne
Wanne
Wanne
Leuchtenberger. Informationen
sich die vorhandene Wanne einfach
tragung von Fördermitteln und der Bad-
zur Bean-
7
Kaum mehr als einen halben Tag neh- und kostensparend umbauen lässt.
*mit Pflegegrad komfortabel
komfortabel
komfortabel
komfortabel
me der Umbau Ihr Einstieg in die vorhandene Wanne
& & sicher
&& sicher
sicher
sicher
in duschen
duschen
duschen
duschen
Anspruch. Die&&baden
&
um&
baden
baden
baden
30 „In„In
„In
den
„In
Teilsanierung denden
den
meisten
meisten
meisten
meisten
auf: Fällen
Fällen
Fällen
Fällen
www.nanobad.de istist
ist
der
ist
derder
der
nach-
nach-
nach-
nach-
Kostenfreie Infoline! Zentimeter verringerte Einstiegshöhe trägliche
und unterträgliche
trägliche
trägliche
derEinbau
Einbau
Einbau
Einbau
kostenfreieneiner
einer
einer
einer
Badewannentür
Badewannentür
Badewannentür
Badewannentür
„In den meisten Fällen ist der die
nach-
komfortabel & sicher duschen & baden
bedeutet eine große Erleichterung für möglich.
Infoline:möglich.
möglich.
möglich.
0800Eine Eine
Eine
Eine
0104
trägliche Einbau
solche
solche
solche
solche
080 TürTür
einer
Tür
Tür
reduziert
reduziert
reduziert
reduziert
Badewannentür
die
die
die
Einstiegshöhe
Einstiegshöhe
Einstiegshöhe
Einstiegshöhe undund
undund
mindert
mindert
mindert
mindert sososodas
sodas
das
das
GESUND DURCH DEN WINTER
Tipps für die kalte Jahreszeit
Sinkendende Temperaturen, nass- und Wohnungen – kann helfen, das 5) Passende Kleidung
kaltes Schmuddelwetter und Risiko einer Ansteckung zu ver- Die richtige Kleidung hilft gesund
Schnee – der Winter birgt einige ringern. Denn wer regelmäßig für zu bleiben. Um für draußen und
Gesundheitsrisiken. Doch ganz hilf- Luftaustausch sorgt, der kann die drinnen gerüstet zu sein, zieht man
los sind Sie dem Winter nicht aus- fiesen Viren ausbremsen. Öffnen am besten mehrere Schichten an.
geliefert. Mit diesen fünf Tipps und Sie die Fenster weit, für mindestens Durch die übereinande gezogenen
Tricks kommen Sie gesund durch fünf Minuten. Vermeiden Sie in den Kleidungsschichten ist man vor der
die kalte Jahreszeit. Wintermonaten das Kippen der Kälte gut geschützt und gleichzei-
Fenster. Durch den Fensterschlitz tig können Schichten ausgezogen
1) Regelmäßig die Hände waschen wird kaum Lust ausgetauscht und werden, wenn es doch wärmer wer-
Unsere Empfehlung Nummer Eins der Raum kühlt unnötig aus. den sollte.
ist das regelmäßige Waschen der
Hände! Fiese Viren und andere 3) Ausreichend trinken
Krankheitserreger finden am häu- Trinkempfehlungen gibt
figsten über unsere Hände den Weg es viele und es wird sich
in unsere Schleimhäute. Wer sich auch viel um das Thema
regelmäßig die Hände gründlich gestritten. Fakt ist, dass
mit warmen Wasser und Seife rei- nur ein mit ausreichend
nigt, der kann die meisten Krank- Flüssigkeit versorgter
macher loswerden. Die Chance auf Körper optimal funk-
Erkältungsfreiheit kann durch das tionieren und auch im
Vermeiden von direktem Kontakt Kampf gegen Krankheits-
mit Handläufen, Türknäufen, Ein- erreger zur Höchstform
kaufswägen etc. erhöht werden. auflaufen kann. Wem da
Kaffee und Wasser auf
Dauer zu langweilig wer-
den, der kann sich doch
auch mal einen Tee auf-
gießen. Gerade im Winter
urgemütlich!
4) Ausgewogene Ernährung 6) Bewegung an der frischen Luft
Gerade in der kalten Jahreszeit darf Gerade im Winter ist auf ausrei-
eine gesunde und vitaminreiche chend Bewegung an der frischen
Ernährung nicht zu kurz kommen. Luft zu achten! Doppelt effektiv ist
Eine ausgewogene Ernährung ist das, wenn draußen auch noch die
wichtig. Etliche Vitamine (z. B. C) Sonne scheint, denn die aktiviert
und Mineralien (wie Zink), die der gleich noch die körpereigene Vita-
2) Richtig Lüften Körper zur Aufrechterhaltung der min-D-Produktion, welche zur Stär-
Nicht nur, wenn der Kontakt zu normalen Funktion seiner Abwehr- kung des Immunsystems beiträgt.
„Virenschleudern“ unvermeidbar kräfte benötigt, finden sich in Sa- Wem das nicht regelmäßig gelingt,
ist, sollte man regelmäßig lüften. laten und Gemüsen sowie in Obst, der sollte gerade im Winter eine
Das gründliche und richtige Lüf- aber auch in Fisch und Fleisch, Ge- entsprechende Nahrungsergän-
ten von Innenräumen – wie Büros treide & Co. zung mit Vitamin D erwägen.
Feurige Gewürze gegen die Kälte
Bei kaltem Winterwetter bewahrt Anis
uns nicht nur warme Kleidung da- Chili
vor zu frieren. Auch die richtige
Curry
Ernährung kann uns warm halten.
Besonders wärmend wirken Le- Ingwer
bensmittel, wenn Sie mit den richti- Knoblauch
gen Gewürzen angemacht werden. Koriander
Bei winterlichen Temperaturen
Kümmel
sind die folgenden Gewürze beson-
ders empfehlenswert. Zimt
8
DIE WOGENO INFORMIERT
CO2-Steuer Betriebskosten „Grünlandpflege“
Die Bundesregierung hat im Rah- An den Genossenschaftsobjekten zukünftig vollständig auf die
men des Klimaschutzprogrammes erfolgt die Pflege der Grünflächen einzelnen Objekte umgelegt und
eine CO2-Abgabe auf Benzin, Diesel, häufig durch Fremdfirmen. Zum zwar dort, wo sie auch anfallen.
Heizöl und Gas beschlossen. Hier- Beispiel das Schneiden und Pflegen Das war leider in der Vergangen-
bei handelt es sich um eine Steuer der Büsche und Wege, der Rasen- heit nicht immer so. Die Genos-
auf die Emission von Kohlendioxid. schnitt und der Räum- und Winter- senschaft hat sich daher entschie-
Ziel dieser CO2-Abgabe ist es, die dienst. Bei diesen Kosten handelt den, das zu ändern. Um dies sozial
aus den Emissionen entstehenden es sich um umlagefähige Betriebs- verträglich zu gestalten, wird die
Auswirkungen wie die Klimaerwär- kosten. Umlageerhöhung schrittweise
mung mit Hilfe eines höheren Ener- Die zu den einzelnen Objekten ge- und über einen größeren Zeit-
giepreises zu verringern. hörenden umlagefähigen Betriebs- raum erfolgen.
kosten „Grünlandpflege“ werden
Uns als Genossenschaft, bzw. Sie als
Bewohner unserer Wohnungen be-
trifft hauptsächlich die CO2-Abga-
be auf das Gas, das beim Erwärmen
entsteht. Denn die meisten unserer
Heizungen im Bestand werden mit-
tels einer Gasheizung mit Warm-
wasser und Wärme versorgt.
Jede Tonne CO2 wird ab Januar
2021 mit jeweils 25 Euro berechnet.
Dieser Preis pro Tonne CO2 wird in
den folgenden Jahren immer weiter
bis auf 60 Euro steigen. Im Ergebnis
dieser neuen CO2-Abgabe werden
sich die Betriebskosten im Jahr 2021
pro Wohnung um ca. 30 bis 120 Euro
pro Jahr im Durchschnitt erhöhen.
Sport im Wohnzimmer
Wer sich bewegt, muss nicht auf des Teil einzeln aus dem Wäsche- Fliesen schrubben: Damit die Flie-
Plätzchen, Braten und Gans ver- korb nehmen – aber bitte nicht bü- senwände in Bad und Küche wieder
zichten. Dank kleiner Fitness-Ein- cken, sondern Kniebeuge machen. strahlen, müssen Sie ganz schön
heiten für zuhause müssen Sie noch kräfig schrubben. Damit landen
nicht einmal ins Fitnessstudio, um Fenster putzen: Nach einer Stunde rund 150 Kalorien in nur 30 Minu-
die Pfunde putzeln zu lassen. Inte- Fensterputzen haben sich 200 Kalo- ten auf dem Minuskonto.
grieren Sie einfach kleine Aktivein- rien verabschiedet.
heiten in Ihren Alltag Sport mit Alltagsgegenständen
Staubsaugen: In einer Stunde Viele Alltagsgegenstände lassen
Ran an die Putzlappen Staubsaugen verbrennen Sie rund sich zu effektiven Trainingshelfern
Ob Bügeln, Fensterputz oder Staub 220 Kalorien – und gleichen damit umfunktionieren, um die Sport-
wischen: Beim Putzen rücken Sie die genaschten Plätzchen aus. Ex- möglichkeiten noch etwas zu erwei-
nicht nur Schmutz, sondern auch tra-Tipps: Lieblingsmusik anma- tern. So eignen sich gängige PET-
jeder Menge Kalorien zu Leibe. chen und tanzend durch die Woh- Flaschen mit einer Verschlankung
Der Wohnungsputz kann genauso nung saugen. So bleiben noch mehr in der Mitte super als Hantelersatz.
schweißtreibend sein wie das Trai- Kalorien auf der Strecke. Füllen Sie einfach eine 1 bis 1,5 Liter
ning im Fitnessstudio. große Flasche mit Wasser und legen
Staub wischen: 90 Kalorien verpuf- Sie mit dem Krafttraining los.
Bügeln: In einer halben Stunde Bü- fen in einer halben Stunde Staubwi-
geln machen Sie gute 110 Kalorien schen. Dafür können Sie sich zum Schauen Sie sich also gerne daheim
platt. Dabei können Sie prima Ihre Beispiel eine Reihe Zartbitterscho- um und fordern Sie Ihren inneren
Oberschenkel trainieren. Dafür je- kolade gönnen. Schweinehund heraus.
9
BAUGESCHEHEN
Komplettsanierung Südstraße
Mit coronabedingter Ver- Die Genossenschaft plant die re-
zögerung ging die Bau- guläre Vermietung aller sieben
stelle „Komplettsanierung Wohnungen ab Frühjahr 2021. Aus
Südstraße 64/66“ im April 2020 an diesem Grund wird Ende Februar
den Start. bzw. Anfang März 2021 ein „Tag
der offenen Tür“ stattfinden.
Die Baumaßnahmen im umlie-
genden Außenbereich sind größ- Interesse an einer Wohnung?
tenteils abgeschlossen. Es fehlen Bitte melden Sie sich beim Team
noch die Stellplätze. Der Innen- Wohnen unter den bekannten
ausbau schreitet gut voran. Kontaktmöglichkeiten.
Baumaßnahmen 2020
Folgende größere Sanierungen und
Modernisierungen wurden zudem
im Jahr 2020 durchgeführt:
Roseggerstraße
22 Stück Garagentore
Südstraße 62 /
Ottersteg 1 / Ottersteg 3
Trockenlegung
Sportstraße
neuer Müllstellplatz
Rosa-Luxemburg-Str. 2, 4, 6
in Olbersdorf
Trockenlegung und
Außenanlagen
diverse neue
Rollatorenboxen
Geplante Baumaßnahmen 2021
Für das Jahr 2021 sind folgende Maßnahmen geplant:
Südstraße 62/64 Graf-York-Str. 5 c Roseggerstraße
Fertigstellung der Stellplätze- Umbau mit Einbau Aufzug Erneuerung von 20 Garagen-
Südstraße 64/66 Dr.-Külz-Str. 29, 31, 33 – toren
Abschluss der Komplett- Hirschfelde „Am Dreiländereck 1-9“
sanierung Balkonanbauten Beginn der Rückbauarbeiten
Dr.-Sommer-Str. 6, 7, 8 Fr.-Schneider-Str. 10, 12, 14
Komplettsanierung mit Rückbau der Etagenheizungen
Aufzuganbau und Einbau einer Zentral-
heizung
10MODERNISIERUNG UND INSTANDSETZUNG
Komplettsanierung der Dr.-Sommer-Str. 6, 7, 8
Die Planungen für die im Jahr 2021 te mit den alten Wasserleitungen Wunsch wurde zuletzt sehr häu-
vorgesehene Gebäudemoderni- aus dem Jahr 1973 in den Bädern fig an uns herangetragen. Auch bei
sierung und -instandsetzung der bzw. Küchen erneuert. unseren neuen Mitgliedern ist dies
Dr.-Sommer-Straße 6, 7, 8 sind fast Die Treppenhäuser werden brand- eine wiederkehrende Frage.
abgeschlossen. Neben dem Anbau schutztechnisch umgerüstet. Dies
von Aufzügen und Balkonen, der umfasst die Erneuerung der Elt- Die Arbeiten werden durch fachlich
Anbringung einer Wärmedäm- Leitungen einschließlich der brand- versierte Planungsbüros begleitet.
mung an der Fassade und der Neu- schutzgerechten Verkleidung mit- In der letzten Oktoberwoche 2020
eindeckung des Daches wird es tels Trockenbau sowie den Einbau wurde allen Mieter in unserer Ge-
auch im Innenbereich eine umfang- von Feuerschutz-Stahltüren am schäftsstelle die Baumaßnahme
reiche Sanierung geben. Kellerzugang. Anschließend wer- vorgestellt. Die ersten Wohnungs-
den Malerarbeiten ausgeführt. begehungen sind ebenfalls durch-
Die Investitionen zielen auf eine geführt worden. Bis Ende Januar
zeitgemäße technische Ertüchti- Nachdem im Jahr 2020 bereits die 2021 wird die Planung komplett
gung des Gebäudes. Die Heizungs- elektrischen Hausanschlüsse er- abgeschlossen sein, und die Leis-
anlage wird von Einrohrheizung neuert wurden, besteht nun end- tungen können an die Firmen aus-
auf Zweirohrheizung mit moderner lich für alle Mieter die Möglichkeit, geschrieben werden.
Zirkulation umgerüstet. Gleichzei- eine Umstellung von Gasherd auf
tig werden die Installationsschäch- Elektroherd vorzunehmen. Dieser
NEUES ZUHAUSE GESUCHT?
Wohnträume
werden Wirklichkeit.
Wir bauen für Sie!
Wir leben
Gemeinschaft!
wogeno.net
Sie kennen jemanden, der auf der Suche nach einem neuen Zuhause ist oder haben Sie selber Interesse an einer
neuen Wohnung? Dann melden Sie sich gerne unter 03583 79699-0 bei uns.
11HIGHSPEED FÜR ZUHAUSE
Gut vernetzt in Zittau
Gerade zu Beginn der Corona-Pan- Keine Langweile dank
demie mussten sich auch viele un- bester Bandbreite
ser Mitgliederinnen und Mitglieder Damit Sie weiterhin
an eine ganz neue Lebensweise ge- in diesen schwierigen
wöhnen. Keine Reisen in den Oster- Zeiten auf die zuver-
ferien, dann kaum Auslandsreisen lässige Versorgung
im Sommer und im Herbst, wenig mit schnellem Inter-
Familienbesuche, kaum Garten- net mit bis zu 1 Giga-
partys mit Freunden. Stattdessen bit/s, telefonieren in
hieß es: zuhause bleiben und von glasklarer Qualität
dort aus lernen, studieren, arbeiten und eine Vielzahl an
– oder intensiv Streamingdienste HD-Sendern vertrau-
nutzen. Das kann nur funktionie- en können, investiert
ren, wenn man gut vernetzt ist. Vodafone weiter in
seine Netze. Falls Sie
Die WOGENO Zittau im Vodafone also wieder einmal
Gigabit-Netz länger in ihrer Woh-
Die Pandemie ist noch nicht vorbei. nung bleiben müssen,
In dieser Situation war und ist es ist Homeoffice oder
vorteilhaft, sich auf die Gigabit-Ge- der Kontakt zu Fami-
schwindigkeiten des Kabel-Glasfa- lie und Freunden zumindest über
sernetzes unseres Medienpartners Smartphone, Tablet, PC oder Lap- Zweifach sparen als Neukunde
Vodafone verlassen zu können. top gesichert. Neben dem BewohnerPlus-Rabatt
profitieren Sie als Neukunde gleich
Rabatte für unsere doppelt: Auf www.bewohnerplus.
Mieter – mit Bewohn- de erhalten unsere Mieterinnen
erPlus und weiteren und Mieter zu dem BewohnerPlus-
Online-Rabatten von Rabatt zusätzliche Online-Rabatte.
Vodafone Einfach Adresse prüfen, Angebot
Das Plus für unse- auswählen und das Multimedia-Er-
re Mieterinnen und lebnis für die ganze Familie nach
Mieter: Mit diesem Hause holen.
modernen Kabel-
Anschluss im Woh-
nungsbestand der
WOGENO Zittau pro-
fitieren Sie von einem
Rundum-sorglos-Pa- BewohnerPlus von Vodafone:
ket. Und Sie sparen
bares Geld durch Was ist das?
den attraktiven Be-
wohnerPlus-Rabatt Informationen finden Sie auf
von Vodafone Kabel der Internetseite der WOGENO
Deutschland. Zittau www.wogeno.net unter
der Rubrik Service bei Multime-
Trotz erhöhter Auslastung in der ge- Auf der speziellen Website www.be- dia-Partner.
sellschaftlichen Ausnahmesituati- wohnerplus.de sind ansprechende
on hat sich das hybride Kabel-Glas- Angebote für das GigaTV, für Tele- 1. Klicken Sie auf das Vodafone
fasernetz unseres Medienpartners fonie und Internet zu finden. Auch Banner „BewohnerPlus“
als leistungsstark und zuverlässig Sonderkonditionen im Bereich
bewiesen. Es kann große Daten- Mobilfunk sind dort erhältlich. So 2. Geben Sie ihre Adresse ein
mengen über lange Strecken quasi hat man alles aus einer Hand und und lassen die Verfügbarkeit
ohne Einbußen übertragen und auf einer Rechnung auch besser im prüfen.
ermöglicht schnelles Internet mit Blick.
höchster Verfügbarkeit und besten 3. Wählen Sie das gewünschte
Bandbreiten. So hatten die Service- Mitgliederinnen und Mitglieder der Produkt und bestellen Sie on-
techniker bei der WOGENO Zittau WOGENO Zittau, die mit Vodafone line.
trotz hoher Netzauslastungen kei- Kabel Deutschland einen Neukun-
ne überdurchschnittlichen Anzah- denvertrag abschließen, sparen so-
len an Serviceeinsätzen. gar mehrfach.
12Surf mit
GigaSpeed
ed GigaSpeed
Surf
Surfmit
mit Surf mit
GigaSpeed
GigaSpeed
Surf
Surf mit
GigaSpeed
mit
GigaSpeed
GigaSpeed
Informier Dich bei
einem autorisierten
Informier Dich beiDichInformier
Vertriebspartner
Informier bei Dich bei
oder
einem autorisierten
Informier Dich
Vertriebspartner im
beiDich
Vertriebspartner
Informier oder
einem autorisierten
einem autorisierten
Vodafone
bei oder Shop
einem autorisierten
im Vodafone
Informier
einem Dich Shop Vertriebspartner
im Vodafone
bei Shop
autorisierten oder
Vertriebspartner oder oder
einemVertriebspartner
autorisierten
imVertriebspartner
Vodafone oder Shop
im Vodafone
Shop
im Vodafone Shop
im Vodafone Shop
m Hol Dir
HolInternet
Dir Internet
und und
Telefon
Telefon
mit bis
mitzubis1.000
zu 1.000
Mbit/s
Mbit/s
im im
Hol Dir Internet und Telefon mit bis zu 1.000 Mbit/s im
Kabel-Glasfasernetz
Kabel-Glasfasernetz * *
Hol Dir Hol Dir Internet und Telefon mit bis zu 1.000 Mbit/s im
Internet und* Telefon mit bis zu 1.000 Mbit/s im
Kabel-Glasfasernetz *
Hol Dir Internet und Telefon mit b
Kabel-Glasfasernetz
Kabel-Glasfasernetz
Bei FragenBei
Rat und Tat
steht
Rat
Fragen
zur
und
Dir Dein
stehtpersönlicher
Seite.
*
Dir Dein persönlicher
Tat zur Seite.
Ansprechpartner
Ansprechpartner Vodafone
gerne mitgerne mit Vodafone
Shop Shop
Vodafone Shop
Bei Fragen steht Dir Dein persönlicher Ansprechpartner gerne mit
elefonKabel-Glasfasernetz
Rat und Tat zur Seite.
*Zittau
mitHol bisDir zuInternet
1.000 Mbit/s im
Vodafone Shop
Bei Fragen steht Dir Dein persönlicher Ansprechpartner gerne mit
und Telefon m
Rat und Tat zur Seite.
Thomas
Bei Fragen steht Dir Dein persönlicher Thomas
Strobel Strobel
Ansprechpartner gerne mit Vodafone
VodafoneVodafone
Vodafone Shop
Shop
Shop Shop Zittau
Zittau
Thomas Strobel
Rat und Tat zur Seite.
Thomas
Von VonStrobel
Vodafone
Von Vodafone
Vodafone
Bautzner
Vodafone ShopBautzner
Bautzner Str.
Str. 18 18 Str. 18
Zittau
autorisierter
autorisierter
Vertriebspartner 02763
VertriebspartnerBautzner Str. 18
02763 02763
Zittau Zittau
Zittau
Kabel-Glasfasernetz
autorisierter Vertriebspartner
*
Von Vodafone
Thomas
autorisierter Strobel
Vertriebspartner 02763 Zittau
Vodafone Shop Zittau
VonMobil:Mobil:
Vodafone 0176 0176
Mobil: 32 3257
0176 5794 9430
32 30 94 30 Bautzner
57 Telefon:
Telefon:
Str. 51
03583
1822 95
Telefon:
03583 03583
51 22 95
51 22 95
Bei Fragen steht Dir Dein persönlicher Ansprechpartner gerne mit
Rat und
autorisierter
Mobil: 0176 Vertriebspartner
32 57 94 30
t.strobel@vertriebspartner-vfkd.de
t.strobel@vertriebspartner-vfkd.de
Tat zur Seite.
t.strobel@vertriebspartner-vfkd.de
t.strobel@vertriebspartner-vfkd.de
02763
Telefon: 03583Zittau
51 22 95 V
Themit Mobil: 0176 32 57 94 30
Thefuture is exciting. Telefon: 03583 51 22 95
partnerThe future
gerne
The futurefuture BeiisVodafone
isexciting.
exciting. exciting. steht DirShop
ist.strobel@vertriebspartner-vfkd.de
Fragen Dein persönlicher Ansprechpartner gerne mit
Ready? Rat und Tat zur Seite. Thomas Strobel
Ready?
Ready?
Ready?
The future is exciting.
VodafoneVon Vodafone
Shop Zittau Strobel
* Beachten Sie bitte die Verfügbarkeit: Die Höchstgeschwindigkeit von 1.000 Mbit/s ist in vielen Städten und Regionen unserer Kabel-Ausbaugebiete und mit modernisiertem Hausnetz verfügbar. Weitere Standorte folgen. Prüfen
Thomas
Ready?
Sie bitte, ob Sie die Produkte im gewünschten Objekt nutzen können. Vodafone liefert Kabel-Produkte in 13 Bundesländern über ein Netz aus Koaxial- und Glasfaserkabel aus. Stand: Juli 2019
* Beachten SieVodafone
*SieBeachten
bitte, ob Sie Produkte
Kabel Deutschland
bitte die Verfügbarkeit:
* Beachten
Siedie
bitte im
Die Höchstgeschwindigkeit
die Verfügbarkeit:
Sie bitte die Die
gewünschten Verfügbarkeit:
Objekt
autorisierter
GmbH · Betastraße
Höchstgeschwindigkeit
nutzen können. Vodafone
Vertriebspartner
6–8ist
von 1.000 Mbit/s · 85774
Die Höchstgeschwindigkeit
vonliefert
in vielenUnterföhring
Städten und Regionen unserer Kabel-Ausbaugebiete und mit modernisiertem Hausnetz verfügbar. Weitere Standorte folgen. Prüfen
1.000Kabel-Produkte
Mbit/svon
ist1.000
in vielen
in Mbit/s
Städten
ist in und
vielen
13 Bundesländern Regionen
Städten
über unserer
und
ein Netz ausRegionen
Kabel-Ausbaugebiete
Koaxial- unserer
und Kabel-Ausbaugebiete
Glasfaserkabel und mit modernisiertem
aus. Stand: und mit modernisiertem
Juli 2019 Hausnetz verfügbar.
Hausnetz
Weitere
verfügbar.
Standorte
Weitere
folgen.
Standorte
Prüfen folgen. P
Bautzner Str. 18
Weitere Standorte Sie
folgen.
bitte,Prüfen
Vodafone obKabel
SieSie
diebitte,
Produkte
ob Sie
Deutschland imdie
gewünschten
Produkte
GmbH imObjekt
gewünschten
· Betastraßenutzen
6–8können.
Objekt
· 85774nutzen
Vodafone
können.
liefertVodafone
Unterföhring Kabel-Produkte
liefert Kabel-Produkte
in 13 Bundesländern
in 13 Bundesländern
über ein Netz aus
über
Koaxial-
ein Netz
undaus
Glasfaserkabel
Koaxial- und Glasfaserkabel
aus. Stand: Juli aus.
2019Stand: Juli 2019
Vodafone Kabel
Vodafone
Deutschland
Kabel Deutschland
GmbH · Betastraße
GmbH · 6–8
Betastraße
· 857746–8
Unterföhring
· 85774 Unterföhring
Von Vodafone
02763 Zittau autorisierter Vertriebspartner
13
partner
Mobil: 0176 32 57 94 30
* Beachten Sie bitte die Verfügbarkeit: Die Höchstgeschwindigkeit von 1.000 Mbit/s ist in vielen Städten und Regionen unserer Kabel-Ausbaugebiete und mit modernisiertem Hausnetz verfügbar. Weitere Standorte folgen. Prüfen
Sie bitte, ob Sie die Produkte im gewünschten Objekt nutzen können. Vodafone liefert Kabel-Produkte in 13 Bundesländern über ein Netz aus Koaxial- und Glasfaserkabel aus. Stand: Juli 2019
Vodafone Kabel Deutschland GmbH · Betastraße 6–8 · 85774 UnterföhringSie können auch lesen
