MEYER - EDEKA Volker Meyer
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe Nr. 5 MEYER ® Wo man sich trifft! schön, dass wir Sie auch im neuen Jahr wieder bei uns begrüßen dürfen! Wir haben uns einige Überraschungen für Sie ausgedacht. Freuen Sie sich etwa in dieser Aus- gabe auf Einblicke hinter die Kulissen von EDEKA Meyer: Da Transparenz und tägliche Frische uns ein persönliches Anliegen sind, möchten wir Ihnen zeigen, wie viel bereits vor der Öffnung des Marktes geleistet wird. Da der Frühling vor der Tür steht und die Tage merklich länger werden, haben wir auch ein paar Tipps für den anstehen- den Frühjahrsputz für Sie bereitgestellt. Ich wünsche Ihnen ganz viel Spaß beim Lesen. Ihr Volker Meyer Wir öffnen unsere Türen für Sie und gewähren • Blick hinter die Kulissen • Pilze aus der Region • Deutsch Angus und EINBLICKE IN DEN MARKT! Prime Cut • Low Carb • Energydrinks • Dr. Schär Volker Meyer
2 Reportage Ein Blick hinter die Kulissen von EDEKA Meyer Mitten in der Nacht fährt ein voll man daher schon kurz danach Täglich werden von den Mitar- sich die meisten Kisten. Doch beladener LKW zielstrebig auf die Messer durch Obst und Ge- beitern die verschiedenen Kis- bei EDEKA Meyer werden nicht das große Tor von EDEKA Meyer müse schneiden oder den Löffel ten genau kontrolliert: Stimmt einfach nur die Kisten umge- zu. Kaum ist das Lieferantentor in der Rührschüssel klackern, die Lieferung? Sind die Waren stapelt, hier wird jede Frucht geöffnet, hört man nur noch die damit alles pünktlich vor 8 Uhr unbeschädigt? Ist alles frisch mindestens einmal in die Hand ratternden Rollen der großen fertig ist. oder das Mindesthaltbarkeits- genommen und genau kont- Transportwagen. Der eine Roll- Nicht ganz eine Stunde später datum noch wenigstens vier rolliert. Routiniert werden die container muss in die Lagerhal- kommen weitere EDEKA-Kolle- Tage gültig? – Wenn nicht, muss Salate und Kohlköpfe geputzt le, der nächste in den Kühlraum gen, um die neu gelieferte Ware die Ware aussortiert werden. Im – das heißt von überflüssigen – alles geht routiniert und ganz einzusortieren. Jeden Montag großen Stil rollen dann nachei- Blättern befreit, damit Kunden schnell. Das Tor wird geschlos- starten die fleißigen Mitarbeiter nander die vollbeladenen Roll- nur die beste Ware erhalten. sen, der LKW-Fahrer fährt wei- jedoch bereits halb sechs, denn container aus der Lagerhalle Doch wer denkt, dass diese ter. Keine Stunde später steht dann wird der Grundstein für und dem großen Kühlraum in Arbeit langweilig ist, der irrt schon der nächste Lieferant vor die gesamte Woche gelegt und den Markt. Die einen Transport- sich gewaltig: Die Mitarbeiter der Tür und bringt pünktlich die das nimmt natürlich etwas mehr wagen landen in der Obst- und treiben sich freundschaftlich bestellte Ware. Zeit in Anspruch. Auch an Frei- Gemüseabteilung, die anderen gegenseitig zu Höchstleistun- Ein paar Stunden später, etwa tagen gibt es für die Mitarbeiter werden in die Milch- und Mol- gen an. Jeder kennt dabei sei- gegen 5 Uhr morgens, kommen immer etwas mehr zu tun als kereiabteilung sowie zu den ne Aufgaben, die vorher von die ersten beiden EDEKA-Mit- an den anderen Wochentagen, Kühlregalen für die abgepack- der Abteilungsleiterin Steffi arbeiterinnen. Sie sind für die denn dieser Tag ist der Start- te Wurst geschoben. Das gro- Markwort verteilt wurden. Wer täglich frisch zubereitete Salat- schuss für das bald beginnende ße Einsortieren beginnt in den schneller fertig ist, hilft ganz bar und die köstlichen Desserts Wochenende und da kaufen be- verschiedenen Abteilungen: selbstverständlich den Kolle- in der Kühltruhe der Obst- und kanntlich viele Kunden für die Besonders bunt und rege geht gen. Ein komplett eingespiel- Gemüseabteilung zuständig. In kommenden Tage etwas mehr es dabei in der Obst- und Ge- tes Team eben. Ehrensache, der dazugehörigen Küche hört als sonst ein. müseabteilung zu. Hier stapeln dass da auch mal der Marktin- Bereits mitten in der Nacht kommen die Immer die ersten Mitarbeiter im ersten Lieferungen, wie Getränke, Obst und Haus: Die hauseigene Salatbar Gemüse, Zeitungen und Backwaren. Am wird täglich frisch bei EDEKA Ende eines Tages haben zwischen 25 bis 30 Meyer zubereitet und hübsch Lieferanten den Markt aufgesucht. von dem Team dekoriert. Täglich werden in der Molkereiprodukte-Abteilung In der Obst- und Gemüseabteilung herrscht jeden Morgen ein buntes die Frischmilch und weitere Milchprodukte ausge- Treiben: Hier werde die frisch gelieferten Ware einsortiert. tauscht und auf ihre Mindesthaltbarkeit kontrolliert.
Reportage 3 Schon in den frühen Morgenstunden wird die frische Ware der Obst- und Gemüseabteilung genauestens über- Auch die aktuellen Preise für das frische Obst und Gemü- prüft. Hier wird jedes Obst und Gemüse mindestens ein- se müssen immer genauestens kontrolliert werden, bevor mal in die Hand genommen. Mangelhafte Früchte, Salate die ersten Kunden kommen. Dennoch hat das Team in der und Co werden gar nicht erst in die Regale einsortiert. Abteilung auch viel Spaß zusammen. haber Volker Meyer mit einsor- sortiert und zurückgeschickt. oder pur – und auf jeden Fall Folien entsprechend wegge- tiert. Um 6 Uhr betritt zudem Da sind flinke Hände und gute passend für jeden Anlass und räumt und umweltfreundlich eine Mitarbeiterin des Info- Augen gefragt, bei der großen jede Jahreszeit, dafür sorgt der entsorgt werden. Da kommen standes den Markt und hilft zu- Auswahl an frischen Produk- Meister persönlich. mehrere Rollcontainer zusam- nächst den Kollegen in der ten. Auch die Reinigungskraft men, die nach hinten ins Lager Obst- und Gemüseabteilung Zur gleichen Zeit herrscht hat ihren Arbeitsbeginn Punkt gebracht werden. beim Auspacken. Ist dort der auch ein geschäftiges Treiben 6 Uhr. Eine halbe Stunde spä- Kurz vor 8 Uhr sind schließ- Hauptteil geschafft, werden im hinter der Frischetheke der ter folgt schon Verstärkung. lich sämtliche Rechnungen auf Anschluss die Magazine, Zeit- Fleisch- und Wurstabteilung Zuerst werden gemeinsam ihre Richtigkeit überprüft und schriften und Tageszeitungen sowie an der Käsetheke. Auch sämtliche Ecken vorgewischt die anfallenden Bestellungen von ihr aussortiert, die Regale hier sind die Mitarbeiter flei- und die Kanten gereinigt. Dann mit Hilfe des Scanners für die neu bestückt und übrig ge- ßig am Werke. Frisch wird alles wird der komplette Markt kommenden Tage vermerkt. bliebene Zeitungen vom Vor- kundengerecht zugeschnitten durchgewischt – und das jeden Alles, was nicht mehr verkaufs- tag zurückgeschickt. Egal, ob und in der großen Auslage der Morgen, garantiert sechs Tage fähig ist, wurde ebenfalls er- die Süddeutsche Zeitung aus Theke ansprechend platziert. die Woche. fasst. Aber noch viel wichtiger: München oder den aktuellen Dass alles an Ort und Stelle in Die erste Kassiererin beginnt Trotz der vielen Arbeit sind die Winsener Anzeiger aus der Re- der Frischeabteilung liegt, da- ihren Arbeitstag gegen 7 Uhr, Mitarbeiter stets zum Scher- gion, täglich werden die Prin- für sorgt die Abteilungsleiterin also gut eine Stunde vor der zen aufgelegt – und das nicht terzeugnisse druckfrisch im Angelika Ruppelt-Arndt mit Markteröffnung. Als Erstes zu knapp! So vergeht die Zeit Markt ausgelegt. Danach wer- ihrem kompetenten Team täg- werden die Blumen kontrolliert wie im Flug und schon sind die den die drei unterschiedlichen lich. Im Hintergrund werden und alle vier Kassen vorbereitet verschiedenen Abteilungen Kassen für die Info, Post und unter anderem frischmarinier- und angemeldet. Auch aus der wieder prall gefüllt mit frischen Textilreinigung am Infopoint tes Fleisch vorbereitet und die Getränkeabteilung sind zeit- Produkten und die Abteilungs- angemeldet. Salate sowie saisonalen Köst- gleich zwei Kollegen schon in leiter blicken zufrieden auf Parallel sind auch die Damen lichkeiten für die Wurst- und den Vorbereitungen und füllen das Tageswerk. Hätten Sie das aus der Milch- und Molkereiab- Käsetheke hübsch angerichtet. die Regale auf. Der Markt wird vermutet? Rund 20 Mitarbei- teilung sowie in der Abteilung Fleischermeister Stefan Sbrzes- in der Zwischenzeit von einem ter waren schon seit Stunden für Wurst aus dem Selbstbedie- ny weiß genau, was seine Kun- tatkräftigen Mitarbeiter aufge- fleißig, bevor der Markt über- nungsregal geschäftig zugan- den wollen: Egal, ob zu Ostern, räumt. Denn wo gehobelt wird, haupt seine Türen geöffnet ge. Hier werden die Kühlregale im Sommer oder zur Weih- fallen bekanntlich auch Späne hat, um die ersten EDEKA-Kun- neu aufgefüllt, die Produkte auf nachtszeit: An der Frischetheke – in diesem Falle viel Verpa- den freundlich zu begrüßen. ihr Mindesthaltbarkeitsdatum erhalten Kunden hochwertiges ckungsmaterial. Unter ande- Eine großartige Leistung, die begutachtet und notfalls aus- Fleisch – auf Wunsch mariniert rem müssen die Pappen und für alle selbstverständlich ist. Bevor Produkte zur Neige gehen, werden die Regale in den verschiedenen Abtei- lungen genau überprüft. Mit Hilfe des Scanners können Jeden Morgen wird der Produkte eingescannt und Jeden Morgen werden auch Markt gründlich mit dem anschließend nachbestellt Getränke geliefert. Ob Mineral- Reinigungsgerät, Wischer werden – Verwechslungsge- wasser oder Bier, die Auswahl und Putzlappen gereinigt. fahr ausgeschlossen. bei EDEKA Meyer ist riesig.
4 Frisches aus der Obst- und Gemüseabteilung Erfolgreiche Azubi-Aktion: Die Vitaminstation war gut besucht „Volle Vitamin-Power voraus“ Weise Wilma Suhr mit nach Hau- hieß es an dem Aktionstand der se nehmen. Den zweiten Preis beiden Auszubildenden Ramon bekam Silke Müller-Petersen, Arias und Dennis Nebling von die knapp von Christoph Plath EDEKA Meyer. An der Station abgehängt wurde, der schließ- haben die engagierten Mit- lich den begehrten Smoothie- arbeiter interessierte Markt- Maker erhielt. besucher rund um das Thema EDEKA Meyer ist es stets ein Zitrusfrüchte und Beeren in Anliegen, sich auch sozial in der der Weihnachtszeit aufgeklärt. Heimat zu engagieren. Auch Natürlich gab es zu diesem An- das wurde von den Azubis mit lass auch Verköstigungen der ins Konzept der Vitaminstation schmackhaften Früchte und aufgenommen. Somit wurde Säfte, die sie frisch im Ange- aus dem Erlös, der in dieser bot hatten. Doch das war noch Aktionszeit verkauften Beeren längst nicht alles, was das wohl- und Zitrusfrüchte, ein Anteil durchdachte Konzept der Azu- zugunsten der Kinderkrebsini- bis zu bieten hatte! Auch das Zi- tiative (KKI) in Buchholz gesam- trusfrucht-Gewinnspiel erfreute melt. Am Ende konnte EDEKA sich einer regen Teilnahme und Meyer einen Spendencheck viele EDEKA-Kunden versuch- von rund 100 Euro einreichen EDEKA Meyer gratuliert den glücklichen Gewinnern der Azubi- ten richtig zu schätzen. Den – eine stattliche Summe für nur Aktion: (v. l. n. r.) Den zweiten Preis erhielt Silke Müller-Petersen, den ersten Preis Christoph Plath und den dritten Preis Wilma Suhr. dritten Preis konnte auf diese drei Tage Vitaminstation! Hochwertige Champignons aus der Region Wenn es um richtig frische Hans-Heinrich Rüschmeyer Qualitäts-Champignons geht, hat den Champignonkul- dann ist Familie Rüschmeyer turbetrieb an seinen Sohn aus Roydorf die richtige An- Henrik Rüschmeyer in dritter laufstelle in der Region. Drei- Generation übergeben. So mal wöchentlich beliefert das setzt sich auch weiterhin die Familienunternehmen den Familientradition fort. Markt von Edeka Meyer mit Um täglich Champignons frisch geernteten Köstlichkei- ernten zu können, wird jede ten. Die Stärke des Familien- Woche ein Kulturraum ge- betriebs ist die hohe Qualität leert und wieder frisch mit der Erzeugnisse sowie die Di- Substrat gefüllt. Auf einem rektvermarktung, die eine ge- Quadratmeter wachsen dort wisse Flexibilität auch ermög- dann bis zu 23 Kilogramm licht. „Normalerweise beliefern der schmackhaften Kultur- wir unsere Kunden dreimal in pilze. Nach 17 bis 23 Tagen der Woche: Ist jedoch Not an können diese für drei bis fünf Mann, liefern wir auch rund Tage geerntet werden. Dies um die Uhr“, berichtet Firmen- nennt man die erste Welle, inhaber Henrik Rüschmeyer. es folgen im Abstand von je- Im Umkreis von etwa 100 Ki- weils rund acht Tagen noch lometer werden die frischen zwei weitere Wellen, bevor Champignons an die Kunden alles komplett erneuert wer- geliefert. den muss. 1948 startete alles mit ersten Ob die kleinen oder gro- Versuchen im Keller in einfa- 1994 erfolgte der Bau einer Champignonzucht geschaffen. ßen, die braunen oder wei- chen Kartoffelkisten. Später modernen Kulturhalle am Orts- Nach 32 Jahren stand im ver- ßen, frisch sind alle Cham- spezialisierte sich die Familie rand von Roydorf. Dort wurden gangenen Jahr am 1. Juli ein pignons aus Roydorf – und mit Erfolg auf die Pilzkulturen. beste Voraussetzungen für die Generationswechsel an: natürlich Lecker!
Frische Köstlichkeiten 5 Neues aus der Gemüseabteilung Eine bunte Vielfalt finden Kun- den immer bei EDEKA Meyer Der hübsche Italiener: Romanesco in der Obst- und Gemüseab- Sieht lustig aus und schmeckt wie eine Mischung teilung. Etwa die unglaublich aus Blumenkohl und Brokkoli: Vor allem der junge schmackhaften Tomaten aus Romanesco schmeckt wunderbar als Rohkost. Der Sizilien. Durch die Nähe zum Kopf ist einerseits aromatischer, andererseits aber Meer besitzen sie ein leicht sal- auch unaufdringlicher im Geschmack als Blumen- ziges Aroma, das für eine Ge- kohl. Aber Achtung: Je länger man ihn gart, umso schmacksexplosion sorgt. Ab- deutlicher kommt das Kohl-Aroma zum Vorschein! teilungsleiterin Steffi Markwort Ansonsten können die Röschen genauso wie Blu- kann daher die rote Frucht nur menkohl zubereitet werden: Blätter und den groben wärmstens ihren Kunden emp- Strunk abschneiden, Kohlkopf gründlich waschen fehlen. Ebenfalls ein Geheim- tipp sind die Sellerie-Sticks. und in Röschen teilen. Dank seiner zarten Struktur Sie sind fix und fertig für den ist er sogar leicht verdaulich und perfekt für Schon- Verzehr zubereitet und schme- und Diätgerichte geeignet. Die Röschen sind zudem cken hervorragend zu selbst ge- reich an Vitamin C, Provitamin A, Karotin, B-Vitami- machter Knoblauch-Creme. nen, Kalium, Phosphor und Zink. Da der Kohl kaum Ein paar gesunde Fitmacher, Fett und nur wenige Kalorien enthält, eignet er sich die Sie auf jeden Fall öfter ge- zudem prima für figurbewusste Genießer. nießen sollten, finden Sie hier: Das Allheilmittel: Weißkohl Der Sattmacher: Steckrübe Weißkohl ist Lebensmittel und Medizin zugleich. Der Kohlkopf In Spanien, Italien, Frankreich, Nord- und Osteuropa sind kann den Blutzuckerspiegel, die Cholesterinwerte und das Steckrüben ein beliebter Energiebringer, in Deutschland wird Gewicht regulieren, doch seine Spezialität ist der Magen-Darm- das Wurzelgemüse gerade erst wiederentdeckt. Geerntet wird Trakt: Sind hier Geschwüre vorhanden, heilt der Weißkohl sie das Wintergemüse von September bis April. Steckrüben haben oftmals in wenigen Wochen. Durch die stark antioxidativen einen angenehm süßlichen Geschmack. Das Fleisch ist unter und entzündungshemmenden Wirkstoffe, kann er zudem zur der Schale je nach Sorte weiß oder gelb. Da gelbe Rüben einen Krebsprävention sowie bei fast allen chronisch-entzündlichen intensiveren Geschmack haben, werden sie auch für die Küche Krankheiten verzehrt werden. Mittlerweile gibt es ihn das ganze bevorzugt. Steckrüben enthalten viel Vitamin C, Trauben- und Jahr über, aber besonders gehaltvoll ist er in seiner Haupternte- Fruchtzucker, sowie Mineralstoffe und Senföle. Da sie über zeit, dem späten Herbst und in den Wintermonaten bis hinein einen hohen Wassergehalt verfügen, sind sie sehr kalorienarm. in den März. Wird der Weißkohl gekocht oder gedünstet, kann Steckrüben eignen sich übrigens gut zum Pürieren und schme- er übrigens besser den Cholesterinspiegel senken. Der Kohl ist cken hervorragend zu Fisch und Fleisch. Auch in Suppen oder kalorien- und fettarm und richtig gesund – perfekt also zum Eintöpfen sind sie ein guter Begleiter. Abnehmen.
6 Rückblick und Ankündigungen Frischebox – ein durchdachtes Konzept „Die Idee mit den Frischeboxen gen, in die Hygienebox legen und ist von unseren Kunden toll ange- eine neue Frischebox erhalten. Ein nommen worden, und läuft in der geschlossenes System das wunder- Umsetzung völlig problemlos“, be- bar funktioniert. richtet EDEKA-Marktinhaber Volker Dass die Box bei EDEKA-Kunden Meyer stolz über das Projekt. Bis gut ankommt, davon kann sich je- Mitte Februar wurden rund 400 der auf Facebook überzeugen. Hier Boxen bei Ihm im Markt verkauft finden sich Feedbacks wie etwa: – ein großartiges Zeichen für ein „Super Idee, klasse mitgedacht!“ umweltbewussteres Agieren aller „Ähnlich waren auch die Reaktionen Beteiligten. Und dabei ist es ganz der Kunden, die mich persönlich im einfach: Die Frischebox erwerben, Geschäft darauf angesprochen ha- Die Frischetheken-Mitarbeiterin Vera Rowedder übergibt dem Marktbesucher Hans-Werner Koster eine gut gefüllte Frischebox. Ist diese leer, kommt sie ganz mit frischer Ware befüllen und beim ben. Wir machen damit auf jeden bequem in die Hygienebox und es wird beim nächsten Mal eine neue Dose gefüllt. nächsten Einkauf wieder mitbrin- Fall weiter!“, erzählt Volker Meyer. Auch 2017 viermal: Spanferkelessen Das traditionelle Spanferkel- Stefan Sbrzesny zubereitet und Kommende Termine essen bei EDEKA Meyer ist von Susanne Päper verkauft. auch in diesem Jahr wieder ein Für nur 5 Euro gibt es neben Hochgenuss. Ohne großen Auf- dem köstlichen Fleisch mit wand und auch für den kleinen Kruste noch eine ordentliche Geldbeutel geeignet, können Portion Hausmacher-Kartoffel- Marktbesucher eine leckere salat, Krautsalat und natürlich Mittwoch, 22. Februar 2017 Portion genießen. Verköstigen können Sie es entweder im auch Zaziki. Doch probieren Sie am bes- Mittwoch, 7. Juni 2017 Café des Marktes oder Sie neh- ten selbst! Der nächste Termin Mittwoch, 2. August 2017 men es ganz bequem mit nach ist der kommende Mittwoch, Hause. Das saftige Fleisch von 22. Februar, von 11 bis 13 Uhr. Mittwoch, 20. September 2017 dem Qualitätsmarkenfleisch- EDEKA Meyer freut sich darauf, Programm EDEKA Gutfleisch Sie zum Spanferkelessen be- Immer von 11 bis 13 Uhr wird vom Fleischermeister grüßen zu können! Mitarbeiter gesucht! EDEKA Volker Meyer sucht zur Verstärkung seines Teams: • Verkaufspersonal für unsere Bedienungstheken (w/m) • Fachverkäufer (w/m) • Verkäufer (w/m) Sie legen Wert auf Qualität und hervorragenden Kundenservice? Sie würden gern Deutsch- lands Markenfleisch Nr. 1 verkaufen? Sie sind kommunikativ und beraten gern Kunden zu feinen Fleisch- und Wurstspezialitäten in einem angenehmen Ambiente? Ebenso legen Sie großen Wert auf ein gepflegtes Äußeres und sind kundenorientiert. Wir nehmen Sie an die Hand und führen Sie in ein Top-Team ein, sodass Sie nach einer angemes- senen und gründlichen Einarbeitungszeit selbstständig Ihre Aufgaben erledigen können. Wenn auch Sie gerne nach dem Motto: „Ich liebe Lebensmittel“ leben, dann sollten wir uns kennenler- nen. Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen direkt an: EDEKA Volker Meyer • Herr Volker Meyer • Bahnhofstraße 79 • 21441 Garstedt • Tel.: 0 41 73/66 23 • E-Mail: v.meyer@edeka-meyer.com
Höchste Fleischqualität 7 Denn Genuss kennt keine Grenzen Von Amerika bis Neuseeland: Futtermittelzusätze verwen- Mit dem Prime-Cut-Sortiment det. Das Maredo-Steakfleisch vereinen sich handwerkliche Per- stammt ausschließlich von be- fektion und jahrelange Erfahrun- sonders auf die Fleischnutzung gen für beste Steak-Qualität. Über ausgerichteten Rinderrassen wie die Ländergrenzen hinaus bietet das Aberdeen Angus, Hereford die Frischfleischtheke von EDEKA und Kreuzungen daraus. In der Meyer internationalen Genuss Frischtheke finden EDEKA-Kun- der Spitzenklasse an. Prime-Cut den daher köstliche Rinderfilets, vereint das edelste Fleisch und Steakhüften und natürlich auch die besten Steaks der Welt. Egal, das herzhafte Rumpsteak. ob von Rind, Lamm oder Schwein Auch wer Lamm bevor- – mit dem hochwertigen Prime- zugt, wird bei EDEKA Meyer im Cut-Sortiment erleben EDEKA- Prime-Cut-Sortiment schnell Kunden erstklassigen Genuss. fündig. Denn das neuseeländi- Die einwandfreie Qualität sowie sche Lamm bietet vor allem zar- der exzellente und zarte Fleisch- ten Genuss. Daneben wartet es geschmack sind Voraussetzung mit einem überraschend milden für eine Genussexplosion der Fleischgeschmack auf – und das besonderen Art. sind nur einige der Qualitäts- Entdecken Sie etwa die French merkmale des Neuseeländers. Racks vom Iberico-Schwein. Die Es verfügt zudem über einen halbwilde Schweinerasse ent- hohen Gehalt an Proteinen, Ei- wickelt durch viel Freilauf eine sen, Zink sowie Selen und ist gute Muskulatur, die das Fleisch dabei reich an Omega-3-Fett- verfeinert und es geschmacklich säuren. Erhältlich als köstliches intensiviert. Die Tiere ernähren Filet, zarter Lachs, schmackhaf- Bison ist außerdem nicht das Fleisch aus unserer Region wie- sich hauptsächlich von Eicheln te Krone und deftiges Kotelett. Fett, sondern das Fleisch der der ab Ende März zu erwerben. der spanischen Kork- und Stein- Eine seltene Köstlichkeit an Geschmacksträger und entfal- Doch egal, ob Sie in die Ferne eichen, die dem Fleisch einen der Frischfleischtheke, die sich tet so seinen einzigartigen Cha- schweifen möchten, oder lieber leicht nussigen Geschmack ver- jeder Gourmet jedoch nicht rakter. heimisches Fleisch bevorzugen, leihen. Kräuter, Gerste und Mais entgehen lassen sollte, ist auch Übrigens: Passend zur Oster- die geschulten Mitarbeiter be- verfeinern das Aroma zusätzlich. das Fleisch des Bisons. Auf den zeit können Sie sich auf das raten Sie gern und haben stets Auch das Maredo-Rind steht Prärieweiden finden die Büffel Deutsch Angus-Fleisch von Hinweise für die Zubereitung für einen außergewöhnlichen bis zu 180 verschiedene Kräuter unserem Bauern des Vertrau- parat. Auf Wunsch können wir Fleischgenuss. Bei der Aufzucht und Mineralien, die dem Fleisch ens Sebastian Riekert freuen. Ihnen zu jeder Zeit alle Sorten der Tiere werden keinerlei Hor- einen frischen und würzigen Nach der großen Nachfrage des Prime-Cut Programms be- mone, Anabolika oder sonstige Geschmack verleihen. Beim zur Weihnachtszeit, gibt es das stellen. Wagyu Beef Iberico French Racks Dry-Aged
8 LowCarb.one Der neue Trend für eine kohlen- hydratreduzierte Ernährung Viele Menschen ernähren sich Riegeln oder auch köstlicher Über Layenberger Nutrition Group GmbH: aus Überzeugung kohlenhydrat- Pasta. Das Konzept von „Layen- Das Unternehmen Layenberger Nutrition Group wurde 1989 reduziert und dafür eiweißreich. berger LowCarb.one“ ist optimal von Herrn Harald Layenberger gemeinsam mit der damaligen Neben Milchprodukten, grünem für eine kohlenhydratreduzierte, Schweizer Muttergesellschaft in Viernheim gegründet. Seit Gemüse, Fisch und Fleisch, gibt eiweißreiche Ernährung, die zu es nun endlich Abwechslung mit jeder Tageszeit das passende Januar 1997 ist das Unternehmen in Rodenbach, im Landkreis leckeren Müslis, schmackhaften bietet. Kaiserslautern, ansässig. Protein-Pasta Wer gerne Pasta isst, aber eigentlich auf die schlanke Linie achten möchte, kann dank der neuen Protein-Pasta mit mehr als 65 Pro- zent Eiweiß und weniger als 15 Prozent Kohlenhydraten trotzdem eine italienische Mahlzeit genießen. Auch bei Glutenunverträglich- keit kann bedenkenlos zugegriffen werden. Die Teigwaren neh- men gut die Soße an und sind deshalb wunderbar als Beilage für viele verschiedene Gerichte geeignet. Sie sind gut sättigend und reich an hochwertigen Proteinen: Verzicht war gestern, heute gibt es leckere Eiweißnudeln von Layenberger. Guten Appetit! Protein-Müsli und Protein-Keks-Müsli Müsli mit mehr als 40 Prozent Eiweiß und weniger als 20 Prozent Kohlenhydraten – geht das? Na klar! Und sogar richtig lecker. Nach der Erfolgsgeschichte des „Layenberger LowCarb.one“-Protein- Müsli, geht es jetzt noch einen Bissen weiter: Knackige Kekse brin- gen Abwechslung in die Müsli-Schale. Mit zehn Prozent Keksanteil ist das „Layenberger LowCarb.one“-Protein-Keks-Müsli immer ei- nen Bissen besser. Und hat im Durchschnitt trotzdem 80 Prozent weniger Kohlenhydrate als herkömmliche Keksmüslis. Und Pappschachteln waren gestern: Die LowCarb.one-Müslis und Keks-Müslis kommen im stylischen Cube, müssen nicht umgefüllt werden und alles bleibt immer ganz frisch. Versprochen! Protein-Riegel Auch für unterwegs gib es leckere Power-Snacks: Bei EDEKA Meyer finden Marktkunden drei der insgesamt fünf köstlichen Protein- Riegel in den Sorten Schoko-Nuss, Kokos-Mandel und Espresso- Nero. Sie liefern Ihrem Körper wichtiges Eiweiß, das er für den Muskelaufbau und die Regeneration nach oder bei sportlichen Ak- tivitäten benötigt. Mit mindestens 45 Prozent hochwertigen Prote- inen und maximal 25 Prozent Kohlenhydraten, ist es eine schmack- hafte Art, den erhöhten Eiweißbedarf zu decken und dabei lange satt zu bleiben.
Ein Tag mit Low Carb 9 Das Frühstück Leckeres Mittagessen Kohlrabi- Cremesuppe Süßer Apfel Zutaten (für 3 Portionen): • 50 g Zwiebeln (gehackt) • 75 g Karotten mit herzhaftem Bacon und Ei • 650 g Kohlrabi • 50 g Kohlrabigrün • 750 g Gemüsebrühe • 200 ml Sahne • 50 g Feta-Käse • 10 g Kokosöl • 50 g Macadamia-Nüsse (geröstet, gesalzen und gehackt) Zutaten (für 2 Portionen): • Salz, Pfeffer • 6 Eier (Größe M) • 150 g Apfel (z. B. Boskop) • 150 g Baconwürfel • Salz, Pfeffer Zubereitung: Zuerst Karotten und Kohlrabi schälen und in Stücke schneiden. Zubereitung: Nun die Blätter vom Kohlrabi in Streifen schneiden. In einem Apfel in kleine Würfel schneiden. Eier verquirlen und mit Salz Topf Kokosöl erhitzen und die Zwiebelwürfel glasig dünsten. und Pfeffer je nach Geschmack würzen. Eine Pfanne erhitzen Das Gemüse zufügen und alles drei Minuten lang braten. Dann und die Baconwürfel einige Minuten darin braten. Dann die mit der Gemüsebrühe ablöschen und für 15 Minuten kochen vorbereiteten Apfelstücke hinzufügen und kurz in der Pfanne lassen. Anschließend Feta und Sahne in die Suppe geben. Alles untermischen. Nun noch das Rührei hinzufügen und unter pürieren und mit Salz und Pfeffer würzen. Suppe mit gehackten Rühren braten lassen. Nüssen bestreuen und genießen. Abendmahl Zutaten (für 2 Portionen): • 1 kleine Zwiebel • 1 Knoblauchzehe • 1 Zweig Thymian • Olivenöl • 75 g rote Linsen • ½ EL Paprikapulver (edelsüß) • ½ Msp. Kreuzkümmel • ½ EL Tomatenmark • ½ l Geflügelbrühe • 140 g Entenbrustfilet • 150 g kleine Steinpilze • 75 ml Sojacreme • Salz, Pfeffer Zubereitung: Zwiebeln, Knoblauch schälen und fein hacken. Thymian waschen und die Blättchen abzupfen. Etwas Öl in einem Topf erhitzen. Zwiebel und Knoblauch darin glasig dünsten. Linsen dazugeben und eine Minute andünsten. Paprikapulver und Kreuzkümmel drüberstreuen. Tomatenmark dazugeben, kurz andünsten und Brühe zugeben. Aufkochen und 15 Minuten bei kleiner Hitze kochen lassen. Die Entenbrust auf der Hautseite mit einem scharfen Messer rautenförmig leicht einritzen, dabei nicht in das Fleisch schneiden. Die Brust mit der Hautseite nach unten in eine Pfanne legen und bei kleiner Hitze 15 Minuten Rote braten. Entenbrust wenden und drei Minuten auf der Fleisch- seite braten, mit Salz und Pfeffer würzen. Die Entenbrust mit Alufolie bedeckt fünf Minuten ruhen lassen. Steinpilze putzen. Linsensuppe Öl in einer Pfanne erhitzen und Pilze darin anbraten, mit Salz und Pfeffer würzen und mit Thymian bestreuen. Die Suppe fein pürieren. Sojacreme dazugießen, aufkochen und mit Salz und mit Steinpilzen und Entenbrust Pfeffer würzen. Entenbrust aufschneiden und mit den Steinpil- zen auf die Suppe geben.
10 Jugendschutz Energydrinks bei uns erst ab 16 Jahren Nachdem Energydrinks in an- mit Zucker – und zwar richtig, Die Müdigkeit kommt langsam Getränk die Herzfrequenz nach deren Ländern bereits für Ju- richtig viel Zucker, denn umge- zurück, manche Menschen wer- oben schießen lässt, können gendliche verboten worden rechnet sind das gut neun Zu- den dann auch schnell reizbar bei empfindlichen Menschen sind, soll Deutschland jetzt ckerwürfelstücke. oder sogar richtig nervös. Diese oder bei zu hohem Konsum nachziehen – das forderte die Nur zehn Minuten dauert es, Gefühlslage verstärkt sich wei- Herzrhythmusstörungen auf- SPD 2015 jedenfalls. Vor allem bis das Koffein im Blut ange- ter – nach etwa fünf bis sechs treten. der Verkauf der hochkonzen- trierten Energyshots soll un- tersagt werden, das empfiehlt Die süßen Wachmacher werden von auch das Bundesinstitut für Jugendlichen gern unterschätzt Risikobewertung. Weitere In- stitute wie zum Beispiel die Verbraucherschützer, Food- watch und die Verbraucher- zentrale Hamburg warnen vor dem Koffein-Zucker-Mix oder fordern ein generelles Ver- kaufsverbot für Energydrinks an Kinder und Jugendliche bis sogar 18 Jahre. Wann oder ob ein solches Gesetz in Deutsch- land verabschiedet wird, ist al- lerdings noch unklar. Aus den genannten Gründen und um die Jugend zu schützen, startet EDEKA Meyer den Verkauf von Energydrinks erst ab 16 Jahren. Dabei gelten die Drinks als leckere Wachmacher: Ener- gydrinks sind besonders bei Jugendlichen beliebt, denn sie versprechen viel Spaß und das ganz ohne aufkommende kommen ist: Der Blutdruck Stunden ist die Hälfte des Kof- Müdigkeit. Das Geheimnis der steigt, ebenso der Puls. Nach feins im Blut abgebaut, nach Getränke ist jede Menge Koffe- etwa 20 Minuten spürt man rund zwölf Stunden ist es gänz- in und jede Menge Zucker – so die Wirkung des Koffeins: Man lich verschwunden. lassen sich die Hauptbestand- fühlt sich schlagartig wach und Natürlich spielen teile von Energydrinks wie Red konzentrationsfähig, auch der dabei auch noch Bull und Co grob zusammen- Blutzuckerspiegel ist jetzt auf andere Faktoren fassen. Dabei enthält eine klei- dem Höhepunkt. Nach rund eine Rolle, etwa ne 250-Milliliter-Dose um die 40 Minuten ist das ganze auf- wie Alter, Ge- 80 Milligramm Koffein und fast genommene Koffein komplett schlecht oder 30 Gramm Zucker. Das im Körper verteilt. Der beispielsweise, ist ein kleiner Mokka Zucker stimuliert das wie viel man sich Belohnungssystems des in dieser Zeit be- Gehirns – es wird das wegt hat. Glückshormon Dopamin Was heißt das freigesetzt. Wer nun für den Kon- Höchstleistun- sum von Ener- gen vollbringen gydrinks? Von ei- will, sollte sich nem Red Bull wird jetzt ranhalten, niemand Schaden denn nach ei- nehmen, da sind sich ner Stunde ist die Experten einig. Doch mehr Um unsere die Spitze der als zwei Dosen Energydrink am Jugend vor den Gefahren zu Leistungsfähig- Tag können durchaus proble- schützen und Eltern für dieses keit auch schon matisch werden – vor allem für Thema zu sensibilisieren, hat wieder vorbei. jene, die mit Herz-Kreislauf-Be- das EDEKA-Team gemeinsam Der Zucker ist schwerden zu kämpfen haben. mit Marktinhaber Volker Meyer verarbeitet, ein Denn Red Bull und Co können nun beschlossen, Energydrinks Teil davon in Fett das Herz aus dem Takt bringen. erst ab 16 Jahren zu verkaufen. umgewandelt. Weil das Koffein in dem süßen Wir hoffen auf Ihr Verständnis!
Frühjahrsputz – Strahlende Sauberkeit 11 So klappt der Frühjahrsputz garantiert im ganzen Haus Der Winter neigt sich langsam chen aus. Seine leistungsstarke Tipp: Testen Sie den „Frosch Es- tet werden. Jetzt ist der per- dem Ende zu und die ersten Rezeptur entfernt den Nähr- sig Reiniger“. Der „Citrus Dusch fekte Zeitpunkt, sich von Klei- Sonnenstrahlen locken bereits boden von Bakterien und löst und Bad-Reiniger“ von Frosch dungsstücken zu trennen, die jetzt viele Menschen wieder Schmutzablagerungen, Seifen- hilft gegen hartnäckige Kalk- schon länger nicht mehr getra- nach draußen – höchste Zeit für reste, Wasserflecken und Kalk ablagerungen. Mit dem „Frosch gen wurden. Im Kinderzimmer den Frühjahrsputz. Hier finden auf kraftvolle Weise. Zitronen WC-Reiniger“ holen Sie können Spielsachen entsorgt Sie einige hilfreiche Tipps, wie sich zudem den frischen Zitrus- werden, die nicht mehr in Ge- die Wohnräume effizient zu rei- Grundreinigung im Bad: frucht-Duft ins Haus. brauch sind. Kinder benötigen nigen sind. Zunächst alle Gegenstände ent- genügend Möglichkeiten, um fernen, die beim Putzen im Bad Blitzblanke Wohn- und Ordnung im eigenen Zimmer Die Küche zum Glänzen bringen: im Weg sein könnten, wie Bad- Schlafzimmer: zu halten. Dafür eignen sich Höchste Zeit einmal alle Kü- vorleger, Mülleimer, Duschbad Zuerst in den Zimmern die Aufbewahrungsboxen. Die chengeräte gründlich zu säu- und so weiter. Anschließend Fenster öffnen und den Früh- Lieblingskuscheltiere gehören bern. Mikrowelle und Backofen zum Lüften das Fenster öffnen. ling hereinlassen. Dann alle he- ab und zu in die Waschmaschi- ordentlich auswischen, den Bei der Reinigung des Bades rumliegenden Sachen und Klei- ne. Zum Schluss nur noch die Wasserkocher und die Kaffee- gilt: Viel hilft nicht immer viel! dungsstücke wegräumen. Für Fenster putzen. Fertig ist der maschine frisch entkalken und Setzen Sie vor allem auf ökologi- viele Familien ist das Wohnzim- Frühjahrsputz. den Kühlschrank aussortieren, sche Putzmittel, die Kalk schnell mer ein zentraler Treffpunkt. auswischen und das Gefrier- und hygienisch entfernen. Ge- Beim Frühjahrsputz kann somit Tipp: Probieren Sie den Spiritus- fach abtauen lassen. Auch die rade im Bad ist es hilfreich, die gleich die Gelegenheit genutzt Glasreiniger von Frosch für Strei- Schränke können ausgeräumt Einwirkzeiten einzuhalten, um werden, es umzudekorieren. fenfreies Fensterputzen. Für die und mit einem feuchten Tuch weniger schrubben zu müssen. Ein schöner Frühlingsstrauß auf Fußböden gilt: Immer erst sau- mit etwas Spülmittel ausge- Danach sich dem Waschbecken, dem Tisch sorgt für Abwechs- gen, dann staubwischen und wischt werden. Anschließend den Fliesen, der Badewanne lung und Wohlfühlatmosphäre. zum Schluss kommt der Wisch- vor dem Einräumen alles wieder und der Dusche widmen. Hier In den Schlafzimmern wer- mopp zum Einsatz. Parkett und gut abtrocknen, um Schimmel bietet sich ein Essigreiniger an, den die Winterdecken durch Laminat werden nur mit einem zu vermeiden. Auch der Be- der gut einwirken sollte. In der die Sommerdecken ausge- leicht angefeuchteten (nebel- steckkasten sollte ausgeräumt Zwischenzeit können im Bad tauscht und mit frischer Bett- feuchten) Wischtuch gereinigt. und feucht ausgewischt werden. die Schränke ausgewischt und wäsche bezogen. Die Matrat- der Spiegel geputzt werden. zen vorher gründlich mit dem Tipp: Probieren Sie den „Frosch Nun nur noch die Toilette und Staubsauger absaugen. Auch Lavendel Hygiene-Reiniger“ für zum Schluss das Waschbecken der Kleiderschrank sollte von die Schränke und Arbeitsflä- reinigen, fertig. Winter auf Sommer umgerüs- Die umweltfreundlichen Reiniger von Frosch im Überblick • Werner & Mertz wurde 1867 • Frosch kombiniert natürli- in Mainz gegründet. Noch che, hocheffiziente Reini- 1986 bestand das Sortiment gungskraft mit Umwelt- und aus einem Frosch-Reiniger, Hautfreundlichkeit. Dabei heute sind es über 80. greift die Marke seit ihrer Entstehung konsequent • Neben Frosch-Reinigungs- auf Inhaltsstoffe zurück, die mitteln gehören mittlerweile überdurchschnittlich gut auch verschiedene Produkte abbaubar sind. im Bereich Wäschepflege, Lufterfrischer und Handsei- • Das preisgekrönte Verwal- fen dazu. tungsgebäude erzeugt 20 Prozent Energie-Überschuss • Frosch setzt Verpackungen (aus Windkraft, Photovoltaik aus 100 Prozent Altplastik und geothermischer Grund- ein – darin enthalten sind wassernutzung) 20 Prozent aus der Quelle Gelber Sack.
12 Alles unter einem Dach Serviceleistungen der Volksbank Wulfsen bei EDEKA Meyer Seit über vier Jahren ist der Volksbank-Geldautomat bei EDEKA Meyer in Betrieb und steht allen Marktbesuchern mit seinen Serviceleistungen zur Verfügung. Die offizielle Einweihung fand bereits am 23. Januar 2013 im kleinen Rahmen statt. In der damali- gen Rede berichtete Rudolf Niehaus von den Zielen, die sich die Volksbank Wulfsen mit der Inbetriebnahme gesteckt hatte. Wichtige Punkte, die bis heute gelten, sind etwa die Nähe zu den Kunden zu demonstrieren und mehr Service für die eige- Der neue Geldautomat wird feierlich von den Gästen eingeweiht. Zu diesem Anlass erschienen unter anderem Bürger- meisterin der Gemeinde Garstedt Christa Beyer, Marktinhaber Volker Meyer, die beiden Vorstandsmitglieder der Volks- nen Kunden zu ermöglichen. bank Wulfsen Detlev Braatz und Rudolf Niehaus sowie der Volksbank-Vorsitzender des Aufsichtsrates Gerhard Putensen. Dank des Automaten kann sich zudem die Genossenschafts- bank als leistungsstarker Part- ben den typischen, wie etwa ner der Region den zahlreichen Bargeldauszahlungen für alle Marktbesuchern empfehlen, EC-Karteninhaber, noch viele die noch keine Kunden sind. weitere praktische Sonderleis- Warum gerade Garstedt als tungen hinzu: So können Han- Standort gewählt wurde, er- dy-Prepaidkarten problemlos klärt das Vorstandsmitglied mit dem Volksbank-Automaten Rudolf Niehaus: „Wir sind als wieder mit Guthaben aufgefüllt Unternehmen hier nicht ganz werden. Daneben können alle unbekannt. Unsere erste Bank- EC-Karten-Inhaber deutscher filiale stand in Garstedt in der Geldinstitute ihren Chip be- Bahnhofstraße 19 von 1975 bis quem mit Guthaben für bar- 1994“, berichtet er. „Mit die- geldloses Zahlen aufladen. Spe- sem Geldautomaten kam die ziell für Volksbank-Kunden gibt Volksbank Wulfsen hierher in es folgende Sonderleistungen: die Bahnhofsstraße wieder zu- So können diese etwa ihren PIN rück und ermöglicht so unseren vor Ort ändern und selbst aus- Vorstandsmitglied Rudolf Niehaus von der Volksbank Wulfsen Stamm- und auch Fremdkun- wählen. Auch das Sperren und zusammen mit EDEKA-Marktinhaber Volker Meyer. den, die Nutzung des zur Ver- Entsperren der eigenen EC-Kar- fügung gestellten Leistungsan- te für den Auslandseinsatz ist gebotes.“ hier möglich. EC-Karten-Diebe Zu den Serviceleistungen des haben es so viel schwerer, Geld Geldautomaten kommen ne- im Ausland zu erhalten. Volksbank Wulfsen stellt sich vor: Wir machen den Weg frei Die Volksbank Wulfsen eG ist die kleinste Genossenschafts- bank in Niedersachsen. Dabei bestehen die selbst gesteckten Ziele aus klar definierten Werten wie Fairness, Transparenz und Ehrlichkeit. Die Nähe zu den Kunden und Mitgliedern und die Verantwortung für die Region sind den insgesamt neun Mitar- beitern ein besonderes Anliegen. Ein weiterer wichtiger Faktor ist die starke Verwurzlung im regionalen Wirtschaftsleben. Die Bank verbindet wirtschaftlichen Erfolg mit gesellschaftlich verantwortlichem Handeln. So lautet das Credo der Volksbank Wulfsen, sich für die Region und die Menschen zu engagieren und in den verschiedenen gesellschaftlichen und sozialen Berei- Von vielen EDEKA-Marktbesuchern gern genutzt, auch wenn sie keine chen einzusetzen. Volksbank-Kunden sind: der Geldautomat der Volksbank Wulfsen.
Dr. Schär 13 Kein Verzicht dank glutenfreier Produkte Für immer mehr Menschen ist die dauerhaft besteht und sogar es undenkbar, ein köstliches Cia- weitervererbt werden kann. Bei Gut zu wissen: Lebensmittel mit batta, Vollkornbrot, Nudeln oder einer vorübergehenden Gluten- süße Schokokekse ohne Beden- sensitivität können unter an- und ohne Gluten ken zu genießen. Der Grund da- derem starke Bauchschmerzen für ist eine Gluten-Unverträglich- sowie Schmerzen in Knochen Unbedenklich – glutenfrei keit. Die meisten unterschätzen und Gelenken auftreten. Sehr Mais, Reis, Hirse, Buchweizen, Quinoa, Amaranth, Johannisbrot- das Problem und die einherge- häufig klagen Betroffene zudem kernmehl, Tapioka, Maniok, Kartoffeln und Kastanien. Achten henden Auswirkungen auf den über Kopfschmerzen, Müdigkeit, Sie auf die Kontaminationsgefahr bei Getreide – zu bevorzugen Körper. Doch was ist überhaupt Konzentrationsstörungen und sind Diätprodukte mit entsprechender Kennzeichnung. dieses Gluten? Taubheitsgefühl oder Kribbeln Gluten ist ein Protein, das in in den Gliedern. Selbst Ekze- Riskant – Zutatenliste genau kontrollieren! Weizen, Roggen, Gerste und Din- me können ein Indikator sein. Fertigprodukte (z. B. Kartoffelpüree), Kartoffelchips, Puffreis, kel enthalten ist und als Kleber EDEKA Meyer bietet seinen Kun- Hafer (Hafer wird von den meisten, aber nicht allen Zöliakiebe- funktioniert, um den Backpro- den, die auf Gluten verzichten troffenen vertragen) zess zu erleichtern. Daher wird er möchten oder müssen, ein viel- auch als Klebereiweiß bezeichnet fältiges Sortiment an gluten- Verboten – glutenhaltig und ist in Nahrungsmitteln wie freien Produkten an: Ob Brote, Weizen, Gerste, Roggen, Dinkel, Spelt, Triticale, Emmer, Kamut, Brot, Teigwaren, Gebäck und Ku- Brötchen, Kekse oder Müsli und Grünkern, Bulgur, Couscous sowie alle Teigwaren, Backwaren, chen enthalten. Bei Unverträg- selbst Pasta finden sich in der Flocken, Müsli usw., die aus diesen Getreidesorten hergestellt lichkeiten des Immunsystems breiten Produktpalette von Dr. werden. gegenüber dem Klebereiweiß Schär, die im Garstedter EDEKA- Gluten spricht man von Zöliakie, Markt erhältlich sind.
14 Kino Bibi & Tina Tohuwabohu – Start 23. Februar © DCM Filmdistribution Nordertorstr. 6 21423 Winsen Telefon: 0 41 71 / 64 300 Das Tohuwabohu ist perfekt: Bibi und Tina begegnen einer ruppigen Ausreißerin, die von ihrer Fa- milie verfolgt wird. Das Familienoberhaupt ist weltfremd, engstirnig und stur – den kann man nicht überzeugen – und selbst Bibi kommt mit ihrer Hexerei nicht weiter. Außerdem sind auf Schloss Falkenstein Bauarbeiten im Gange und der Graf völlig überfordert, während Alex ein internatio- nales Musik-Festival auf Falkenstein plant und sich seinem Vater widersetzt. Und dann wird Tina auch noch entführt. Bei all dem Chaos wird am Ende eines ganz klar: Wirkliche Veränderungen entstehen durch gemeinsame Aktionen und Anstrengungen – nicht durch Hexerei. Spielfilm aus der Heimat: EDEKA Meyer unterstützt Filmproduktion Ende Oktober 2016 feierte der und gelagert werden. Da waren tiert wurden. Nach anfänglichen reinstem Platt! Der Integrati- Spielfilm „Ostfriesisch für An- ein paar Zusatzstunden not- Diskrepanzen ändert sich das onstest scheint zum Scheitern fänger“ seine Premiere. Ge- wendig, damit das reibungslos Verhältnis zueinander und Hin- verurteilt – aber Uwe Hinrichs dreht wurde unter anderem in geschehen konnte“, berichtet richs bringt seinen Schützlingen wäre nicht Ostfriese, wenn er so Garstedt und Umgebung. Somit Volker Meyer. sogar Deutsch bei, natürlich in einfach aufgeben würde. findet jeder garantiert ein Stück Und worum geht es nun in Heimat wieder: etwa die verlas- dem Film? Dieter Hallervorden sene Tankstelle. Bei den Dreh- spielt einen Eigenbrötler na- arbeiten vor Ort unterstützte mens Uwe Hinrichs. Dieser ist Volker Meyer die Produktion. Ostfriese durch und durch. Er „Hierfür wurde eine Vielzahl an snackt nämlich nur Platt. Plötz- Artikeln, wie etwa Tabakwaren, lich wird sein Haus gepfändet von uns aufgelistet, gescannt und er muss sich auch noch um und über mehrere Tage verlie- den Integrationstest einer Grup- hen. Nach den Dreharbeiten pe von „Utländer“ kümmern, die mussten diese wieder erfasst einfach in seinem Haus einquar-
Rückblick 15 Längst Tradition: der Flohmarkt am Tag der deutschen Einheit Bereits zum vierten Mal fand der gesammelt. Am 21. Oktober ver- Flohmarkt auf dem Parkplatz gangenen Jahres konnte dann von EDEKA Meyer statt. Bei der 13-Jährigen die stolze Sum- schönstem Herbstwetter gab es me von 1 000 Euro überreicht viel zu sehen und vor allem zu werden. Vielen Dank daher an stöbern. Überall herrschte gute alle Beteiligten, die das erst er- Stimmung bei Bier, Bratwurst möglicht haben! Es wurde auch und Live-Musik – kurzum, für je- für eine Institution, die sich für den war etwas dabei! die deutsche Einheit verdient Und das Beste daran: Auch in gemacht hat, gespendet. diesem Jahr wurden wieder die EDEKA Meyer und sein gesam- Einnahmen von den Standge- tes Team freuen sich schon jetzt bühren, Essen und Getränken auf den geplanten Flohmarkt für einen guten Zweck gespen- auch in diesem Jahr – natürlich Kaja und ihre Mutter freuen sich zusammen mit dem Organisator Zoran Balunovic (l.), dem Moderator Mati (m.) det: Dieses Mal wurde fleißig für wieder am Tag der Deutschen sowie Marktinhaber Volker Meyer (r.) über die rege Teilnahme. die an Leukämie erkrankte Kaja Einheit. Großer Andrang in der Weihnachts- bäckerei bei Dallmeyers Backhus Damit hatte tatsächlich niemand den beiden Kindergärten aus Mit viel Spaß und Freude wur- Stiften zeigte der eine oder an- im Hause von EDEKA Meyer ge- Wulfsen und Garstedt waren vor den die Mürbeteigplätzchen mit dere Plätzchen-Backmeister sein rechnet: Das vergangene Kinder- allem am Nikolaustag viele fleißi- Zuckerguss, bunten oder scho- künstlerisches Talent, sodass es backen in der Weihnachtszeit bei ge Bäckerlehrlinge zum Ausste- koladigen Streuseln und Gummi- am Ende viele bunte und kreati- Dallmeyers Backhus erfreute sich chen und Verzieren der kleinen bärchen liebevoll verziert. Auch ve Weihnachtsplätzchen zu se- einer riesigen Nachfrage. Neben Köstlichkeiten erschienen. mit den bunten Zuckerdekor- hen gab. In der Weihnachtsbäckerei von Dallmeyers Backhus waren die Kids vom Garstedter Kindergarten bereits Ende November fleißig beim Verzieren der schmackhaften Köstlichkeiten – genascht wurde bestimmt auch ab und an.
16 Save the Date! Das beste Fleisch Dt. Angus – von Garstedts Weiden MEYER Wo man sich trifft! 23.Marz 2017 ab 19 Uhr Auflage: 10 000 Exemplare Kostenlose Zustellung im dreimonatlichen Rhythmus an Es ist wieder so weit: Auch 2017 können sich Marktbesucher auf das beliebte Schlemmerevent bei EDEKA-Meyer freuen. Sie erwartet ein vier-Gänge-Me- alle erreichbaren Haushalte in nü. Im Mittelpunkt stehen delikate Fleischvariationen vom Deutsch-Angus- Garstedt und Umgebung. Weiderind. Diese werden von Sebastian Riekert gezüchtet und wachsen auf den umliegenden Flächen auf. Dazu werden harmonisch abgestimmte Weine Objektleitung: gereicht, die den Abend vollständig abrunden. Zudem erwartet die Gäste eine ProExakt GmbH informative Präsentation der Köstlichkeiten. Um noch mehr Besuchern Platz bieten zu können, haben wir die Anzahl der Eintrittskarten erhöht. Damit auch Bahnhofstraße 17 die Präsentation für alle Gäste ein Genuss bleibt, wird die Kochshow zusätzlich 38170 Schöppenstedt auf zwei Monitoren übertragen. Tel.: (0 53 32) 96 86-54 Eintrittskarten erhalten Sie ab dem 17. Februar 2017 für nur 25 Euro Fax: (0 53 32) 96 86-58 am Infoschalter von EDEKA Meyer. E-Mail: info@proexakt.de www.proexakt.de Herausgeber (v. i. S. d. P.): EDEKA Volker Meyer e. K. Singkreis Auetal: knackige 40 Volker Meyer Bahnhofstraße 79 21441 Garstedt und kein bisschen leiser Tel.: (0 41 73) 66 23 Redaktionsleitung: Margarethe Bayer In diesem Sinne feiert der Sing- Tel.: (0 53 32) 96 86-433 kreis Auetal am 9. März 2017 Fax: (0 53 32) 96 86-51 seinen 40. Geburtstag. Denn E-Mail: medien@proexakt.de genau an diesem Tag, im Jahr 1977, trafen sich 28 interessier- Gestaltung/Anzeigensatz: te Frauen aus Garstedt und Karin Stein Wulfsen, um den Frauenge- Tel.: (0 53 32) 96 86-55 sangsverein Singkreis Auetal Fax: (0 53 32) 96 86-58 e. V. zu gründen. E-Mail: info@proexakt.de Heute besteht der Verein aus 41 aktiven Sängerinnen. „Hin- Druck: ProExakt GmbH zu kommen 60 passive Mitglie- Mediengestaltung, Druck, der, ohne deren Unterstützung Verlag & Presseagentur es schwer wäre, den Verein Immer mit Freude dabei, egal ob bei Proben oder Auftritten: der Frauenchor Bahnhofstraße 17 aufrechtzuerhalten. Ein großes „Singkreis Auetal“ zusammen mit Chorleiter Ulf Gerkensmeyer. 38170 Schöppenstedt Dank daher an Euch!“, sagt das Foto: © Frank Dannenberg Tel.: (0 53 32) 96 86-54 Chor-Mitglied Silvia Leschitzki. Fax: (0 53 32) 96 86-58 Gesungen wird alles, was herausfordert“, erklärt Silvia deres Ereignis statt: ein „Dinner E-Mail: info@proexakt.de Spaß macht: Volkslieder, Schla- Leschitzki weiter. In diesem Jahr in Blau“. Mehr Infos erhalten Sie ger, Oldies, Klassik, Swing – also anlässlich des 40-jährigen dazu in der nächsten Ausgabe Das geistige Eigentum in Wort, Bild, und vieles, vieles mehr. Be- Jubiläums – soll diese Heraus- von „Mensch Meyer“. Idee und Design liegt, soweit nicht sonders zur Weihnachtszeit forderung nun eine CD mit den „Und wer sich uns anschlie- anders angegeben, bei der ProExakt oder auf Hochzeiten in den schönsten Liedern werden. Mo- ßen möchte, sei es passiv oder GmbH. Alle gestalteten Anzeigen umliegenden Kirchen singen mentan laufen dafür noch die aktiv, kommt einfach vorbei! sind ebenfalls urheberrechtlich geschützt. Nutzung und Nachdruck die Damen mit viel Liebe und Vorbereitungen auf Hochtouren. Die Übungsabende finden je- sind nur mit schriftlicher Genehmi- Engagement. Aber auch als Die CD wird dann im EDEKA- weils am Dienstag von 18.45 Uhr gung der ProExakt GmbH gestattet. Geburtstagsgeschenk kann Markt von Volker Meyer für alle bis 20.30 Uhr im Gasthaus „Zur Angaben zu Terminen etc. sind ohne der Chor gebucht werden. Musikbegeisterten erhältlich Kleinbahn“ statt“, lädt Chor-Mit- Gewähr. Bei dem Projekt Marktzei- „Singen macht Spaß! Auch weil sein. Und für all diejenigen, die glied Silvia Leschitzki alle Inter- tung mit einer Gesamtauflage von wir mit Ulf Gerkensmeyer einen die Geselligkeit lieben, findet am essierten ein. Der Chor hatte im zurzeit ca. 1 800 000 Exemplaren Chorleiter haben, der uns im- 20. Mai 2017 im Bahnhofsvorgar- vergangenen Jahr das Weinfest handelt es sich um ein marktbezo- mer wieder mit neuen Liedern ten von Wulfsen ein ganz beson- von EDEKA Meyer eröffnet. genes individuelles Printprodukt für selbstständige EDEKA-Kaufleute. EDEKA Volker Meyer Unsere Öffnungszeiten: Volker Meyer Bahnhofstraße 79 21441 Garstedt-Wulfsen Telefon: 0 41 73 / 66 23 Mo. bis Sa.: 8:00 - 20:00 Uhr www.edeka-meyer.com info@edeka-meyer.com
Sie können auch lesen