Neues Leben FÜR ALTE KRIPPE - VIEL SPASS BEIM WEIHNACHTSSHOPPING - HALLO Borken
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUCH ONLINE
DAS MAGAZIN Immer aktuell, online und
mobil lesbar auf
www.hallo-borken.de
Neues Leben FÜR ALTE KRIPPE
Seiten 4 – 5
VIEL SPASS BEIM JUNGE LEUTE AM
WEIHNACHTSSHOPPING HERD ANFIXEN
Seiten 7 – 19 Seiten 34 – 35
12.2021
g Dein
in
2 RUND UM DIE FAMILIE 12.2021
Br Herz ein ...
Deine Ausbildung als
Pflegefachmann/frau (d/m/w)
Du hast ...
· mindestens eine zehnjährige Schulbildung
mit Realschul- oder vergleichbarem Abschluss
· einen Hauptschul- oder vergleichbaren Abschluss
mit mindestens zweijähriger
erfolgreich abgeschlossener Berufsausbildung
· oder die Erlaubnis als Altenpflegehelfer
bzw. Krankenpflegehelfer (beide d/w/m)
Du erlernst ...
während der dreijährigen Ausbildung
die Fachpflege für Menschen aller Altersgruppen.
Du entscheidest ...
starte Deine Ausbildung
zu unterschiedlichen Zeitpunkten im Jahr
und wähle dazu einen unserer
Standorte – ambulant oder stationär.
Informiere Dich ...
Telefon: 0 28 61/945-810
eMail: cpg-sek@caritas-borken.de
www.
caritas-borken.de
i rb
Bew
D i c h D u v e r d iens t ...
tzt r : 1 .165,69
€
je
1. J a h
J a h r : 1 .227,07 €
2. 28,38 €
a h r : 1 . 3
Caritasverband 3. J sonder-
hres eld)
z u k o mmen Ja und Weihnachtsg
für das Dekanat Borken e.V. H in
n (Urlaub
s-
liche
Fachbereich Pflege & Gesundheit zahlunge ge für die betrieb
e it rä
Verbund caritativer Seniorenhäuser gGmbH sowie B ung.
atzversorg
Turmstraße 14 · 46325 Borken Alterszus
12.2021 INHALTLICH 3
HALLO MAGAZIN
AUSGABE
12.2021
Weitere aktuelle Infos rund
um Borken und Umgebung
www.facebook.com/
HalloBorken/
www.instagram.com/
© drubig-photo AdobeStock
we.love.borken/?hl=de
07 WEIHNACHTSSHOPPING
HALLO gibt Tipps und Informationen
IMPRESSUM
Werbeagentur Heimspiel GmbH
Ramsdorfer Postweg 34
04 LOKALES 46325 Borken
Neues Leben für alte Krippe Telefon 02861 7 03 85 52
anzeigen@hallo-borken.de
06 INTERVIEW redaktion@hallo-borken.de
Tatjana Lanvermann ist www.hallo-borken.de
neue Bundesvorsitzende
GESCHÄFTSFÜHRUNG
der UnternehmerFrauen
© lassedesignen AdobeStock
Dirk Klapsing
20 TIPPS & TERMINE REDAKTION
in und um Borken Ewald Kremer,
28 GEMÜSEGARTEN FÜR IFAKARA Julia Weidemann
25 GLOSSE
Borkener Hilfsorganisation in Tansania aktiv Geschenkepanik LAYOUT
Kathrin Berheide,
26 ENERGIEBEWUSST Silvia Hommel
LEBEN ANZEIGEN
Tipps rund ums Heizen Dirk Klapsing (verantw.),
Anne Hans,
34 KOCHMOMENTE
Andre Peinemann
Hauswirtschafterinnen
© Wellnhofer Designs AdobeStock
wollen junge Leute anfixen VERTRIEB
© contrastwerkstatt AdobeStock
Werbeagentur Heimspiel GmbH
37 LOKALES Ramsdorfer Postweg 34
30 32
Nachrichten aus der Region 46325 Borken
Urheberrechtshinweis: Die Inhalte, Struk-
40 LESBAR turen und das Layout dieser Zeitung sind
Buchtipps für Groß und Klein urheberrechtlich geschützt. Jegliche
HÖREN & SEHEN BEST AGER Vervielfältigung, Veröffentlichung oder
41 SPIELBAR sonstige Verbreitung dieser Informatio-
nen, insbesondere die Verwendung von
Nur keine Langeweile
Anzeigenlayouts, Grafiken, Logos, An-
zeigentexten oder -textteilen oder An-
42 BORKEN KIDS zeigenbildmaterial bedarf der vorherigen
Basteln, rätseln, schriftlichen Zustimmung des Verlages.
interessantes Wissen
43 GEHIRNJOGGING
Trainieren Sie Ihren Grips!
DAS NÄCHSTE
45 KOCHBAR HALLO MAGAZIN
36
Glühwein-Cheesecake
EISVOGEL HAUTNAH ERSCHEINT AM
46 SERVICE
Beobachtungshütte am Schniggenteich ist fertig
Telefonverträge kündigen 16. DEZEMBER 2021
4 GESCHICHTEN AUS DER REGION 12.2021
Neues Leben FÜR DIE ALTE KRIPPE
// Der alte Krippenstall steht nun
in Hochmoor. (Fotos: E. Kremer)
VELEN/HOCHMOOR. Die Figuren Wegwerfen sei das gute Stück zu scha-
sind andere. Doch der Krippenstall, de, fanden die Männer der Kolpings-
der bei der kleinen Adventsausstellung familie Velen, die den Holzstall 1986
von Guido und Monique Brumann am entworfen hatten. Gerd Meyer, lang-
Klyer Damm in Hochmoor kürzlich zu jähriger Leiter des „Bastelkellers“,
sehen war, könnte einigen Besuchern blickt drei Jahrzehnte zurück.
bekannt vorgekommen sein. Der „Der damalige Pastor Paul
Holzstall im Fachwerkstil wurde über Hemker hatte uns gefragt,
30 Jahre lang immer zu Weihnachten ob wir nicht einen Krip-
in der St. Andreas-Kirche aufgestellt. penstall bauen könnten.
Doch seit dem Umbau der Kirche Gesagt, getan. Das Vorbild
hatte die Krippenlandschaft keinen dafür war meine eigene
richtigen Platz mehr im Gotteshaus, Wohnzimmerkrippe, die
lediglich die Figuren werden noch ge- wir dann maßstabsgetreu
nutzt. und zimmermannsmäßig
Monique und Guido Brumann
Nun hat der Stall in Hochmoor eine im Bastelkeller nachgebaut
neue Verwendung gefunden. Zum haben“, erinnert sich Meyer.
12.2021 GESCHICHTEN AUS DER REGION 5
Gerd Meyer,
Peter Terfloth
und Reinhard
Lanfer bauten
die Krippe früher
in der Velener
Kirche auf.
Weihnachtsbäume und die An- dran, hat mit den eigenen Fami- Meyer in dieser Sache angespro-
lage der gesamten Landschaft“, lien viele Jahre davorgestanden. chen hat“, sagt Guido Brumann.
erinnern sich Reinhard Lanfer Der Stall ist noch tadellos in Ord- Er hat den Stall auf seinem Hof
und Peter Terfloth, die nun auch nung und es wäre sehr schade in Hochmoor aufgebaut, dazu
beim Transport nach Hochmoor gewesen, ihn zu verschrotten“, passende Metallfiguren ge-
gerne mit anpackten. „Auf- und meint Gerd Meyer. lasert und das Ensemble den
Abbau waren immer schöne Ak- Auch Guido Brumann verbin- Besucherinnen und Besuchern
tionen. Der Pastor spendierte det mit der Krippe viele schöne seiner vorweihnachtlichen Aus-
ein Schnäpschen und der Aus- Erinnerungen. „Ich war selbst als stellung präsentiert. „Die Reso-
klang fand an der Theke bei Fork Kind im Bastelkeller und habe bei nanz war durchweg positiv. Viele
statt“, schmunzeln die Männer. Gerd Meyer gelernt, mit Holz zu freuen sich, dass die Krippe ein
Zum Team gehörten noch etli- arbeiten“, sagt der heutige Me- zweites Leben bekommen hat“,
che weitere Kolpingbrüder, denn tallbau-Meister. Heute fertigt er berichten Monique und Guido
Arbeit gab es genug. Nur die im Nebenerwerb Dekorationen, Brumann, die den Stall nun re-
Krippenfiguren durften sie all die Feuertonnen und Geschenk- gelmäßig zu ihren Ausstellungen
Jahre nicht anrühren. Das war artikel aus Metall. Die Entwürfe nutzen wollen. Dem steht nichts
stets „Chefsache“ des Pastors. stammen zum großen Teil aus im Wege; findet Gerd Meyer. „Die
Dass der Holzstall nun in Hoch- der Feder seiner Frau Monique. Krippe ist so solide gebaut, wenn
moor eine neue Verwendung „Auch wir haben gerne vor der Sie nicht blank im Regen steht,
gefunden hat, begrüßen die Krippe in der Kirche gestanden hält sie auch noch weitere 30
Männer. „Man hängt ja schon und bin froh, dass mich Gerd Jahre.“ (kre)
Damit der Stall gut eingela-
gert werden konnte, fertigte das
Team die Krippe aus mehreren Ein vertrautes Bild für viele
Elementen, die in einem ein- Generationen: Die Krippe in der
fachen Steckverfahren zusam- St. Andreas-Kirche. (Foto:pd)
mengefügt werden konnten.
Zwischen den Festen wurden die
Bauteile zunächst in einer Gara-
ge am Begegnungszentrum auf-
bewahrt, später im Keller der Sa-
kristei. Jedes Jahr vor dem ersten
Advent wurden sie wieder ans
Licht geholt, zusammengesetzt
und in das Zentrum einer beein-
druckenden Krippenlandschaft
gestellt. „Zum Krippenaufbau
gehörte auch das Aufstellen der
6 NACHRICHTEN AUS DER REGION 12.2021
Der Finanztipp HANDWERK IST
Einmal im Monat AUCH FRAUENSACHE
präsentiert von
MARBECK. Seit dem 16. Oktober führt Tatjana Lanvermann als Bun-
desvorsitzende die UnternehmerFrauen im Handwerk (UFH) in ganz
NACHHALTIGES ZU WEIHNACHTEN Deutschland. Die Marbeckerin, die mit ihrem Mann Dirk ein mittelstän-
Geldgeschenke zu Weihnachten der Entwicklung eines einzelnen Un- disches Handwerksunternehmen für Heizungs-, Sanitär-, Lüftungs-
sind zwar nicht kreativ, aber beliebt ternehmens weniger betroffen.
und praktisch. Eine Alternative zum Wer immer den gleichen Betrag in ei- und Klimatechnik führt, war vor gut 23 Jahren zu den UFH gestoßen
schlichten Bargeld kann ein Fonds- nen Fonds investiert, nutzt den Effekt und stand u.a. zehn Jahre an der Spitze des Landesverbandes NRW.
sparplan sein. Bereits ab 25 Euro mo- der Durchschnittskosten: Bei höheren
HALLO-Redakteur Ewald Kremer hatte Gelegenheit, mit ihr zu sprechen.
natlich wird ein finanzielles Polster Kursen werden weniger und bei nied-
für die Zukunft aufgebaut – ein Geld- rigen Kursen werden mehr Anteile er-
geschenk mit Weitsicht. worben. Die Kursschwankungen eines Frau Lanvermann, wie sind
Wann ist der beste Zeitpunkt, um mit Fonds werden so optimal genutzt und Sie zu den UnternehmerFrauen
einer Investition in Fonds zu starten? mit der Zeit wird ein Vermögen auf-
gebaut. Gemeinsam mit der Beraterin gekommen?
In die Zukunft schauen kann natür-
lich niemand, in jedem Fall steht oder dem Berater sollte regelmäßig T. Lanvermann: Als junge Frau,
über die Anlagestrategie und über den
aber fest: Auf einem Giro- oder Ta-
Änderungsbedarf gesprochen werden.
die in einen Handwerksbetrieb
gesgeldkonto verliert das Geld wegen
der Inflation unauffällig, aber real an
Das ist ein wirtschaftlich nachhaltiger eingeheiratet hatte, suchte ich
Vermögensaufbau, der auch mit öko-
Wert. Austauschmöglichkeiten. Ich
logisch nachhaltigen Fonds möglich
Ständiges Kaufen und Verkaufen, die folgte einer Einladung zur Grün-
ist.
Kurse jederzeit im Blick: So aufwän-
dig stellen es sich viele vor in Aktien dung eines neuen UFH Arbeits- Ziele ist die Gewinnung junger
anzulegen. Das aber ist etwas für ab- kreises in Borken und wurde 1998 Gründerinnen, die bei den UFH
solute Profis. Für Privatanleger emp-
fiehlt es sich, die Anlage strukturiert
Mitglied in diesem Arbeitskreis. Ansprechpartnerinnen finden
Andre van Allen Unternehmer und Unternehmer-
und breit aufzustellen – so muss man können, wenn die ersten Krisen
Kundenberater
sich nicht ständig damit befassen Frau – viele erfolgreiche Hand-
in der Hauptstelle Borken kommen. Außerdem möchte
und kann Zeit sowie Geld für sich
arbeiten lassen. Zudem ist man bei Weitere Informationen und Tipps unter werksbetriebe werden mit einer ich mit meinem Vorstandsteam
einer Investition in Aktienfonds von www.sparkasse-westmuensterland.de solchen Doppelspitze geführt, das Mentoring ausbauen, also
aber die Rolle der Frau findet häu- Unterstützungsangebote für
fig noch nicht die Anerkennung Betriebe, Landesverbände und
2022 WIRD DAS
nach außen, die sie verdient. Ortsgruppen weiterentwickeln.
Die Öffentlichkeitsarbeit ist mir
Ist das ein Grund, warum Sie
VOLK GEZÄHLT
enorm wichtig. In nicht allzu fer-
nun als Bundesvorsitzende ner Zukunft möchte ich zudem
antreten? ein Betriebshilfeprojekt schaf-
KREIS BORKEN. 2022 findet in Deutschland wieder eine T. Lanvermann: Einer von fen, mit dem Ausfälle im Füh-
„Volkszählung“ statt. Mit dieser statistischen Erhebung wird er- mehreren. Wir greifen das The- rungsbereich eines Handwerks-
mittelt, wie viele Menschen in Deutschland leben, wie sie woh- ma aktuell mit der Kampagne unternehmens kompensiert
nen und arbeiten. Viele Entscheidungen in Bund, Ländern und „Handwerk ist hier auch Frau- werden können. Und die Förde-
Gemeinden beruhen auf Bevölkerungs- und Wohnungszahlen. ensache“ auf. Dabei können rung des Ehrenamtes durch ein
Um verlässliche Basiszahlen für Planungen zu haben, ist eine Betriebe mit entsprechendem neues Akademiekonzept steht
regelmäßige Bestandsaufnahme der Bevölkerungszahl not- Anforderungsprofil ein Siegel auch noch an – übrigens veror-
wendig. erwerben, mit dem sie für mehr tet auf Schloss Raesfeld.
In erster Linie werden für den „Zensus 2022“ Daten aus Verwal- Akzeptanz von Frauen im Hand-
tungsregistern genutzt, sodass die Mehrheit der Bevölkerung werk werben. Unser Ziel ist es, Verändert sich Ihr Leben nun
keine Auskunft erteilen muss. Informationen beispielsweise mehr Mädchen und junge Frau- stark – frei nach dem Motto:
zu Bildung, Ausbildung und Beruf, werden zusätzlich im Rah- en in das Handwerk zu führen. Berlin statt Marbeck?
men einer Stichprobenbefragung erhoben. Dazu werden so- T. Lanvermann: Das Reisen
genannte „Erhebungsbeauftragte“ gesucht – im Kreis Borken Welche Themen wollen Sie wird sicher zunehmen, die Vor-
rund 350. Gesucht werden engagierte und vertrauenswürdige noch anpacken? standssitzungen finden bei-
Personen ab 18 Jahren. Sie werden vor den Befragungen ge- T. Lanvermann: Digitalisie- spielsweise in Berlin statt. Auch
schult und müssen sich verpflichten, das Statistikgeheimnis rung, Mitgliederwerbung, Lösun- die Interessenvertretung in Gre-
zu wahren. Interessierte können sich an die Gemeinde- oder gen für die zunehmende Nach- mien, Verbänden und Politik wird
Stadtverwaltung ihres Wohnortes oder an die Erhebungsstel- folgeproblematik finden, das sicherlich eine Herausforderung.
le des Kreises, Tel.: 02861/681-9000, per E-Mail: zensus2022@ Unternehmertum im Handwerk In erster Linie bleibe ich aber Un-
kreis-borken.de, wenden. (pd/kre) insgesamt zu stärken – da gibt es ternehmerFrau, die weiterhin im
vielerlei Aufgaben. Eines meiner heimischen Betrieb mit anpackt.
© drubig-photo AdobeStock
VIEL SPASS BEIM
Weihnachts-
shopping
2021
8 WEIHNACHTSSHOPPING 12.2021
Weihnachtsmenü
in Bio-Qualität
© Kalim AdobeStock
Damwild-, Schweine-, Geflügel- und Rindfleisch
in Bio-Qualität, so wie auch köstliche
Gemüsebeilagen aus eigener Erzeugung.
Zum Fest wird um zeitnahe Vorbestellung gebeten!
AM 2. DEZEMBER IST
verkaufsoffen
Öffnungszeiten Hofladen: Eventuelle
DE-ÖKO-006
Di 13:00 bis 18:30 Uhr Änderungen
Mi, Do, Fr 09:00 bis 18:30 Uhr entnehmen Sie
Sa 09:30 bis 13:00 Uhr unserer Homepage.
Op den Booken 5 · 46325 Borken
Tel. (0 28 61) 21 91
www.finkeshof.de Stimmungsvoller Innenstadtbesuch
in den Wochen vor Weihnachten
BORKEN. Spätestens zu Beginn der Adventszeit ist in Borken Weih-
nachts-Shopping angesagt. Die Weihnachtsbeleuchtung hängt, die
ganze Stadt ist stimmungsvoll inszeniert. Die örtlichen Händler prä-
sentieren winterliche und weihnachtliche Ware in ihren Auslagen.
Und auch in den Verkaufshütten auf den verschiedenen Plätzen in
der Stadt hat sich das Sortiment gewandelt – hin zu saisonalen Ac-
cessoires, Dekorativem und allerlei Geschenkideen.
ENDECKEN SIE DAS Der Auftakt des diesjährigen Borkener Weihnachts-Shoppings wird
Weihnachts- wieder vom Weihnachtsmarkt auf dem Remigiuskirchplatz geprägt.
Er öffnete bereits am Freitagnachmittag ((31.11.) seine Tore. Das gan-
ze Wochenende lang kann man hier durch die festlich beleuchtete
Wunderland
Stimmungsvolle Dekoration
Budenstadt flanieren und auch den ersten Glühwein der Saison pro-
bieren. Am Sonntag laden die heimischen Geschäftsleute zum ver-
kaufsoffenen Sonntag ein. Von 13 bis 18 Uhr sind die Läden geöffnet.
– klassisch bis modern. Eine prima Gelegenheit, die Garderobe zu ergänzen, sich mit win-
terlichen Dingen einzudecken oder auch nach den ersten Weih-
nachtsgeschenken Ausschau zu halten. Vom Buch über Uhren und
Schmuck, Parfüm und Kosmetik, Sportbedarf, Foto- und Elektro-
nikartikel bis hin zur riesigen Auswahl an modischer Kleidung und
Schuhen findet man alles, was zum Weihnachtsfest Freude bereiten
kann.
Wer eine kleine Pause beim Einkaufsbummel braucht oder ihn stim-
mungsvoll abschließen möchte, der sollte die heimische Gastrono-
mie aufsuchen. Denn auch diese ist äußerst vielfältig aufgestellt und
Otto-Hahn-Str. 19 - 21 | 46325 Borken | 02861 94 14-0 hat sich für die Adventszeit besondere Dinge einfallen lassen. Das
gilt für das erste Adventswochenende wie auch für die weiteren Wo-
www.wesch.de chen bis zum Fest. (kre)
12.2021 WEIHNACHTSSHOPPING 9
Advents- KALENDER
A dventskalender gehören in die Vorweihnachtszeit wie der Niko-
laus, der Adventskranz, Gebäck und der Weihnachtsschmuck.
Besonders für Kinder läutet der Adventskalender alljährlich die „hei-
ße Phase“ der Vorweihnachtszeit ein. Zum 1. Dezember schmücken
die bunten Kalender die Wände und jeden Morgen wird ein neues
Türchen geöffnet.
Die Tradition des christlichen Brauchs geht zurück bis zu Luther und
der Reformation im 16. Jahrhundert. In dieser Zeit setzte sich der 24.
Dezember als Tag der Festtagsgeschenke durch und in wohlhaben-
deren Familien wurde vom 1. Dezember bis zum 24. an jeden Tag ein
Lebkuchen gereicht. Und wo es für Lebkuchen nicht reichte, wurden
JETZT
20%
mit Kreide Striche an die Wand gemalt. Später hängte man zum Bei-
JAHRE
spiel 24 Bilder auf, die die Tage bis zum Heiligen Abend symbolisier-
ten. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts folgten die ersten gedruckten
RABATT
*
Adventskalender. Hinter jedem Türchen verbarg sich ein Pergament-
bild, das man ins Fenster hängen konnte.
Den ersten Adventskalender mit Schokolade brachte im Jahr 1938
die in Dresden ansässige Firma PEA C.C. Petzold & Aulhorn auf den Walienstraße 5 · 46325 Borken
Telefon 0 28 61 – 30 13
Markt. Doch erst Ende der 1950er Jahre verbreitete sich der Schoko- www.parfuemerie-kreuzer.de
lade-Adventskalender. Hinter den 24 Türchen sind seitdem oftmals *außer auf die Produkte retipalm
sowohl kleine Bildchen als auch die dazu passende Schokoladen-
form zu finden. Zum Beispiel eine Glocke, ein Engel oder der Nikolaus.
MEISTER
der Spannung
Geschenktipp von Ewald Kremer
A uch abseits der Harry-Hole-Reihe
lohnt e sich, die Bücher von Jo Nesbø
zu entdecken. In „Eifersucht“, seinem
jüngsten Werk, erzählt er sieben groß-
artige Mini-Krimis, die sich allesamt um
das Thema Eifersucht drehen. Da sind die
Zwillingsbrüder, die sich in die gleiche Katja Thiele Haarhaus Eva Dirding Coelho Marina Heming Anne Martin
Frau verlieb haben. Da geht es um betro-
gene Müllmänner und Taxifahrer, um eine
mordsgefährliche Verkäuferin und einen
Schriftsteller, der mit seinem Ruhm nicht umzugehen weiß.
Nesbø legt Spuren, schlägt Finten, lässt den Leser in mensch-
liche Abgründe schauen und überrascht ihn mit abenteuer-
lichen Wendungen. Kurzum, der Meister des skandinavischen katja thiele-haarhaus heilig-geist-straße 20
Thrillers zeigt wieder seine ganze Klasse. augenoptikermeisterin 46325 borken
und staatl. gepr. tel.: 0 28 61 / 55 35
„Eifersucht“ von Jo Nesbø, Ullstein Buchverlag, augenoptikerin www.haarhaus-optik.de kon-
ISBN 978-3-55020-152-3, € 22.99 takt@haarhaus-optik.de
10 WEIHNACHTSSHOPPING 12.2021
Gegen Vorlage dieses Gutscheins
erhalten Sie zusätzlich zu jedem Kauf EINE
EXKLUSIVE LUXUS BODY LOTION!
Schokolade
M
AB
AB arzipanbrot, Lebkuchen, Rumkugeln, Dominosteine – ohne
€ 25,00 € 75,00 AB
€ 125, 00 Schokolade wäre das Weihnachtsfest nur halb so schön. Doch
bevor wir in den Genuss der süßen Leckereien kommen, ist ein auf-
INKLUSIVE
INKLUSIVE wändiger Prozess zu absolvieren. Ausgangspunkt für die Herstellung
€ 5,00 € 15,00 INKLUSIVE
von Schokolade ist die Kakaomasse, die wiederum beim Mahlen von
GUTSCHEIN
GUTSCHEIN € 25,00 getrockneten und gerösteten Kakaobohnen entsteht. Für Milchscho-
GUTSCHEIN
kolade wird der Kakaomasse Milch- oder Sahnepulver beigegeben,
AB AB
oft wird für die zartschmelzende Konsistenz zusätzlich Kakaobutter
AB
€ 50, 00 € 100,00 € 150,00 beigemengt. Zucker (oder Zuckerersatzstoff) ist ein weiterer Be-
standteil von Schokolade. Nur wenige Sorten kommen ohne Sü-
ßungsmittel aus, denn Kakao ist von Haus aus eher bitter.
INKLUSIVE INKLUSIVE INKLUSIVE
Diverse Gewürze wie Vanille, Zimt, Kardamom, Ingwer oder auch
€ 10, 00 € 20,00 € 30,00 Chili sorgen für die Sortenvielfalt im Schoko-Regal. Gleiches gilt
GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN
für Nüsse, Mandeln, Beeren und Kaffee. Bei etwa 40 Grad vermi-
schen sich alle Zutaten zu einer gleichförmigen Masse. Die nötige
Markt 7 · 46325 Borken · Telefon 02861 54 58 Weichheit und Aromatik entstehen aber erst durch das Walzen und
info@lena-parfuemerie.de · www.lena-parfuemerie.de Conchieren (Kneten) der Schokoladenmasse. Für die Verarbeitung
* gilt nicht auf reduzierte Artikel, Gutscheine und Dienstleistungen braucht es ein gutes Fingerspitzengefühl und die Überwachung der
Temperatur. Denn die Schokomasse reagiert empfindlich auf zu viel
oder zu wenig Wärme. Das gilt auch für das Erkalten. Denn die Scho-
kolade muss in einer besonderen Kristallstruktur erstarren, damit sie
all die Eigenschaften behält, die wir an ihr so schätzen: den Schmelz,
den Glanz und das appetitliche Knacken.
Landfrauen-
Waldhof Schulze Beikel
in Marbeck (Borken)
REZEPTE
1. Advent
am 1., 2., 3. und 4. Advent
2. Advent 3. Advent 4. Advent
In diesem Buch ist drin, was auf dem
Titel steht: Weihnachtliche Backrezep-
te von Landfrauen. Es lädt ein, in weih-
Sa. 27.11.: 11-21 Uhr Sa. 04. 12.: 11-21 Uhr Do. + Fr. 09. + 10.12.:13-21 Uhr Sa. 18. 12.: 11-21 Uhr
So. 28.11.: 11-20 Uhr So. 05. 12.: 11-20 Uhr Sa. 11. 12.: 11-21 Uhr So. 19. 12.: 11-20 Uhr nachtlicher Atmosphäre die beliebtesten
So. 12.12.: 11-20 Uhr
Familienrezepte ausgesuchter Hofcafés
Es gelten die aktuellen Corona-Regelungen. Bitte informieren Sie sich rechtzeitig zum
aktuellen Stand auf unserer Website: www.weihnachtsmarkt-schulze-beikel.de zum Nachbacken zu entdecken und na-
türlich nachzubacken. Neben klassischen
Plätzchen und Stollen werden auch weih-
nachtliche Kuchen und Torten vorgestellt.
Sie machen häufig weniger Arbeit als aufwendiges Kleinge-
bäck und wirken auf dem adventlichen Kaffee- oder Teetisch
ganz besonders festlich.
Weihnachtliches Backen mit den Landfrauen,
herausgegeben von Lisa Ayecke, Verlag Bassermann,
Waldhof Schulze Beikel · Rhader Straße 16 · 46325 Borken-Marbeck
www.weihnachtsmarkt-schulze-beikel.de ISBN: 978-3-8094-4514-2, € 7.9912 WEIHNACHTSSHOPPING 12.2021
Borken
STADTGESCHICHTEN
UNSER
© Kosmos Verlag
E
EAL S-
S ID T
DA NACH
E IH E K
N
W CH
GES
Die Bücher der Reihe „Unser Borken“ bie-
ten hochspannende Einblicke in die His-
torie der Kreisstadt. Mittlerweile hat die
Werbeagentur Heimspiel drei Bände auf-
Die Abenteuer DES ROBIN HOOD
gelegt, die allesamt große Resonanz ge-
funden haben. Kein Wunder, beleuchten
Geschenktipp von Kathrin Berheide
E
sie doch die Kreisstadt auf einzigartige
ngland 1193. Die Grafschaft Notting-
Weise, zeigen schillernde Facetten und
ham leidet unter dem Joch des bö-
erzählen Geschichten aus Borken, die man
sen Prinz John und seiner Handlanger. Ihr
so noch nicht gelesen hat. Zudem zeigen 2014
„Unser Borken schlüpft in die Rollen von Robin Hood und
sie Borken in unzähligen alten Bildern, die - Bis hierher
und weiter“ seiner Gefährten Little John, Maid Mari-
zum Teil aus Privatarchiven stammen. Er-
an und Will Scarlet. Gemeinsam stellt ihr
hältlich bei der Werbeagentur Heimspiel.
euch in diesem Spiel dem Unrecht ent-
Ramsdorfer Postweg 34, in Borken.
gegen und kommt dabei einem dunklen
Geheimnis auf die Spur. Auf dem großen Spielplan könnt ihr eure
Borken UNSER
STADTGESCHICHTEN
Figuren völlig frei bewegen, mit Dorfbewohnern sprechen und Ge-
genstände erkunden. Stets müsst ihr euch dabei vor den Schergen
des Sheriffs von Nottingham in Sicherheit bringen. Aufbauen und
losspielen ihr startet sofort ins erste Abenteuer. Das im Brettspiel
€ 24.90 enthaltene Buch begleitet euch durch die spannende Geschichte.
Ein tolles Geschenk nicht nur für Robin-Hood-Fans! © Kosmos Verlag
Im Paket mit Band 2
„Unser Borken. Autor und Illustrator: Michael Menzel,
Bis hierher und weiter“ EAN: 4002051680565 Art.-Nr.: 68056, € 49,99
zum Vorzugspreis 2 – 4 Spieler ab 10 Jahren
von € 44.90 erhältlich 60 Minuten Verlag: Kosmos Verlag
Exclusive
GESCHENK
IDEEN
Elektro Matthias Radke
Schlückersring 16
46325 Borken-Weseke
Tel. 0 28 62/4 21 80
Ihr Fachgeschäft für Haushaltswaren elektro.radke@t-online.de12.2021 WEIHNACHTSSHOPPING 13
Weihnachts-
BROT
© tunedin AdobeStock duftet es schon nach
IN DER GOLDSTRASSE
WEIHNACHTEN!
Telefon 0 28 61/23 94 · www.juwelier-wilgenbus.de
Zutaten für ein Brot:
3 mittelgroße Äpfel 70 g Haselnüsse
5 mittelgroße Möhren 100 g Cranberries
350 g Mehl 150 g Zucker
1 Pkt. Backpulver 2 Pkt. Vanillezucker
70 g Walnüsse 2 EL Rum
70 g Mandeln eine Prise Zimt
SONDERAKTION
IM DEZEMBER & JANUAR
Äpfel und Möhren schälen und grob raspeln. Mehl und Backpulver
vermengen und zu der geraspelten Masse geben. Die restlichen Zu-
taten hinzufügen und alles gut vermengen. 2 Stunden ziehen lassen.
30% RABATT
auf Wischerblätter von Bosch
Den Ofen auf 180 Grad Umluft vorheizen (alternativ 220 Grad Unter-
Oberhitze). Eine Brotform ausfetten oder mit Backpapier auslegen. Butenwall 90 · 46325 Borken · Tel. 0 28 61/92 90 90
Den Teig hineingeben. Ca. 50 Minuten backen, dann in der Form aus- Fax 0 28 61/92 97 97 · amerkampautobor@arcor.de
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 bis 19.00 Uhr · Sa. 8.00 bis 14.00 Uhr
kühlen lassen.
COHAUSZ MODE
NEU ERLEBEN
Entdecken Sie den neuen Cohausz-Look mit ganz vielen WOW-Effekten.
VERKAUFSOFFENER
SONNTAG
MODEHAUS COHAUSZ GMBH 28.11.2021 | 13 – 18 UHR
Kapuzinerstr. 8 - 12 · 46325 Borken · www.mode-cohausz.de14 WEIHNACHTSSHOPPING 12.2021
W intergrillen ist ja längst nichts neues mehr. Zumal
Kugelgrill und Smoker garantieren, dass die Hitze
schön gleichmäßig ans Grillgut kommt – vorausgesetzt
man schließt den Deckel. Bratäpfel sind echte Klassiker,
die einst in der Ofenröhre des Kamin- oder Kachelofens
zubereitet wurden. Sie eignen sich aber auch prima für
den Kugelgrill.
Zutaten für 4 Bratäpfel:
4 säuerliche Äpfe
100 g Marzipan Rohmasse
50 g Mandelstifte oder -blättchen
50 g Rosinen
etwas Zimt
Zubereitung: Den Grill auf 200 Grad vorheizen. Mit ei-
nem Messer die Deckel (ca. 1,5 cm dick) von den Äpfeln
entfernen und beiseitelegen. Dann das Kerngehäuse
Bratäpfel
von oben entfernen. Wer hat, kann dazu einen Apfelaus-
stecher nutzen. Aber nicht den Boden mit ausstechen.
Das Loch sollte ca. 2 cm im Durchmesser haben.
Marzipan in kleine Stücke schneiden und mit den Rosi-
nen und den Mandelstiften vermengen. Die Masse vor-
sichtig in die Äpfel drücken und die Deckel wieder auf-
VOM GRILL setzen.
Die Bratäpfel ca. 25 Minuten bei indirekter Hitze garen
und heiß servieren.
Geschenkidee
für Ihre Liebsten
WERTGUTSCHEINE* MIT
Ahauser Straße 21
48625 Borken
Tel. 02861 9 08 82 22
20%
PREISNACHLASS
Ahauser Straße 21
48625 Borken
Tel. 02861 90 88 20
z.B. € 50,00 für € 40,00
ÖFFNUNGSZEITEN: ÖFFNUNGSZEITEN:
*FÜR SERVICE UND REPARATUREN, PRO PERSON
Montag – Freitag 8 - 17 Uhr MAX. DREI GUTSCHEINE, BIS 15.12.2021, ERHÄLTLICH Montag – Freitag 9 - 13 Uhr
Samstag 8 - 12 Uhr und 14 - 17 Uhr
Samstag geschlossen12.2021 WEIHNACHTSSHOPPING 15
Zutaten für 4 Spieße:
400 g
Rehfilet oder Rehrücken
8 Scheibe(n)
Rehspieße
VOM GRILL
Bauchspeck
(dick geschnitten)
20 mittelgroße
Champignons
Für die Marinade:
4 EL Olivenöl
1 EL Sherry
1 TL Rosmarin
1 TL Thymian
1 TL Oregano
1 TL Honigsenf
Salz und Pfeffer
Zubereitung: Das Fleisch in ca. 4 x 4 cm große Würfel schneiden und in eine große Schüssel geben.
Aus den angegebenen Zutaten eine Marinade rühren und das Fleisch darin mindestens eine halbe Stunde durchziehen lassen.
Die Champignons trocken putzen, den Bauchspeck in passende Stücke schneiden.
Fleisch, Speck und Champignons abwechselnd auf Spieße stecken und am besten indirekt bei geschlossenem Deckel grillen. Das
Fleisch soll innen noch zartrosa sein.
NEU IN AUCH IN
BORKEN- UNSEREN
GEMEN RÄUMLICH-
KEITEN
Entspannter
und gesünder mit jedem Atemzug
Tanja Müller-Schlottbohm
Im Vitalcenter wird eine Sole-Vitaminlösung mit
ABNEHMEN IM LIEGEN Ahauser Straße 122 einer speziellen Düse und einem Druck von fast
46325 Borken 600bar zu zellgängigen Kleinstteilchen verdüst.
Beauty & Ernährung
(gegenüber Damit gelangt bioverfügbarer Sauerstoff, Vital-
Neben den ganzen gesundheitlichen Aspekten GesundheitsZentrum) stoffe, Antioxidantien und Biophotonen über die
bedeutet ein schlanker Körper auch eine Atmung, die Lungen in das Blut und somit binnen
Telefon 02861-8114418
unbezahlbare Steigerung der Lebensqualität. weniger Minuten zu den Zellen.
www.tanja-
Abnehmen im Liegen ist eine perfekte IHRE VORTEILE:
abnehmenimliegen.de
Möglichkeit all den beruflichen oder auch • Immunsystem stärken
privaten Stress abzubauen, den Kopf • Stoffwechsel verbessern
freizubekommen und einfach mal loszulassen. • Heilsamen Schlaf erlangen
• Hautbild verbessern
• Asthmabeschwerden lindern
PROBEBEHANDLUNG
• Regenerationsphase verkürzen
Während dieser Behandlung analysieren
wir gemeinsam mit dir deinen IST Zustand und
deine Ziele und finden so ein Angebot,
das perfekt auf dich abgestimmt ist.Velener Waldweihnachtsmarkt MIT BEGINN DER ADVENTSZEIT VERWANDELT SICH DAS LANDGUT KRUMME IN EIN MÄRCHENHAFTES AUSFLUGSZIEL. LIEBEVOLL GESCHMÜCKTE HOLZ- HÜTTEN UND PAGODENZELTE SÄUMEN DIE WEGE DER WALDÄHNLICHEN PARKANLAGE UND VERSPRÜHEN JENES ROMANTISCHE FLAIR, DAS WIR UNS FÜR EINEN RICHTIGEN WEIHNACHTSMARKT WÜNSCHEN. Seit 1999 veranstaltet die Familie Krumme kulinarische Köstlichkeiten aus der Region und den mittlerweile weit über die Grenzen alles, was die Vorweihnachtszeit so besonders Nordrhein-Westfalens bekannten Wald- macht aneinander. Liebe zum Detail, die sogar aus- weihnachtsmarkt. Das Erfolgsrezept, neben gezeichnet wurde und uns mittlerweile in vielen Auf- der idyllischen Kulisse, ist die besondere listungen der romantischsten und außerge- Zusammenstellung des qualitativ hoch- wöhnlichsten Weihnachtsmärkte einen festen wertigen Produktangebots. Hier reihen Platz eingebracht hat: etwa in den Rankings sich exklusive Geschenkideen aus Kunst von Bild.de, dem Reiseportal Geo bis hin zu den und Handwerk, adventliche Leckereien, Geheimtipps von Travelbook.
Velener
Waldweihnachtsmarkt
... wenn ein Meer aus einer Million Lichtern eine
weihnachtliche Kulisse der besonderen Art zaubert ...
Inmitten unzähliger Weihnachtstannen und verwunschenem alten Baumbestand werden Lichterträume wahr.
Der Waldweihnachtsmarkt öffnet seine Pforten an den vier Wochenenden vor Heiligabend von Freitag bis
Sonntag – jeweils von 11:00 – 20:00 Uhr. 150 ausgewählte Aussteller erwarten Sie mit exklusiven Geschenk-
ideen und adventlichen Leckereien. Mit selbst gebackenem Kuchen, Kaffee, Kakao und Punsch lädt das Café
zum Aufwärmen ein.
ZU UNSEREN KLASSIKERN WIE DEM BESUCH DES WEIHNACHTSMANNES UND
WEIHNACHTSENGELS, DER NOSTALGISCHEN KINDEREISENBAHN UND DEM STOCKBROT
BACKEN ZÄHLEN SEIT DEM VERGANGENEN JAHR AUCH DIE HEISS BEGEHRTEN WINTER-
ZAUBERHÜTTEN, DIE U.A. MIT ORIGINAL WINZERGLÜHWEIN ZUM AUFWÄRMEN ODER
GEMÜTLICHEN BEISAMMEN SITZEN EINLADEN.
Eintrittskarten sind als Online-Tickets buchbar.
https://waldweihnachtsmarkt.ticket.io/
Es wird auch vor Ort eine Tageskasse geben.
Sie haben weitere Fragen?
Dann wenden Sie sich gerne per
TER MI N E
E-Mail an info@landgut-krumme.de 26.11.-28.11.2021
oder telefonisch unter 03.12.-05.12.2021
10.12.-12.12.2021
0170 338 9397.
17.12.-19.12.2021
www.waldweihnachtsmarkt.de.
JE VON 11:00 - 20:00 UHR18 WEIHNACHTSSHOPPING 12.2021
LED-KUGELN
am Baum
Besuchen Sie unsere große Ausstellung
und erfahren Sie eine umfassende Beratung
durch unsere qualifizierten Mitarbeiter.
Überzeugen Sie sich von unserer riesigen Auswahl
an Teppichen, Kissen, Deko bis hin zu Badartikeln.
Teppich
ALLES FÜR IHRE RAUMGESTALTUNG
W eihnachtskugeln und Lichterkette am Baum – kann man
machen, muss man aber nicht. Denn längst gibt es Christ-
baumkugeln, mit integrierter LED-Beleuchtung. Manche haben aus-
Ahaus BILLERBECK BORKEN geschnittene Sternenmuster oder andere Motive, durch die das Licht
Schorlemerstraße 58 Münsterstraße 64 Ramsdorfer Postweg 7 strahlt. Am besten nimmt man warmweiße LEDs. Auf Kerzen oder
Tel. 02561-971013 Tel. 02543-1877 Tel. 02861-980133 Lichtschlauch am Baum kann man somit komplett verzichten oder
Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9 – 18.30 Uhr · Samstag 9 - 14 Uhr man kombiniert Kugel und Lichterkette miteinander. Achtung: Man-
che Kugeln sind aus Keramik und somit recht schwer. Also besser gut
am Baum befestigen.
Die leuchtenden Christbaumkugeln kann man auch prima als Ele-
Weihnachtsaktion ment für einen Deko-Teller nutzen. Da LEDs nicht heiß werden, las-
sen sie sich ohne Bedenken mit Tannenzweigen und anderen weih-
nachtlichen Dingen verbinden. Ein schönes Weihnachtsgeschenk
am Samstag, 27. November 2021
oder Mitbringsel für Besuche bei Freunden und Verwandten. (kre)
Auf alle Artikel der Weihnachtsausstellung
20% Rabatt
(ausgenommen Lichterketten und Kerzen)
ab 11.00 Uhr Bratwurst und Glühwein
KERZENTRENDS
An allen Samstagen vor Weihnachten bis 18.00 Uhr geöffnet!
K erzen gehören einfach zur Advents- und Weihnachtszeit
dazu. Wer jetzt seine Wohnung festlich schmückt, sollte
die aktuellen Kerzentrends miteinbeziehen. Nach Angaben der
Gütegemeinschaft Kerzen dominieren in diesem Jahr natür-
liche Farbtöne. Ergänzt wird diese eher gedeckte Farbpalette
aus Braun-, Weiß-, Grau- und Grüntönen durch Applikationen
in Gold und Silber. Die Kerzenformen werden oft und ger-
ne Vorbildern aus der Natur, wie Tannen- oder Pinienzapfen,
nachempfunden.
Dazu harmonierend steht Weihnachten 2021 im Zeichen der
Nachhaltigkeit. Kerzen-Arrangements werden häufig mit na-
Borken türlichen Materialien wie Nüssen, Zapfen, Ästen oder getrock-
netem Moos kombiniert.
Ein bleibender Trend sind Duftkerzen, die zum Beispiel mit war-
men, würzigen Zimtdüften oder festlichen Mandelaromen je-
Montag bis Freitag 8.00 bis 18.30 Uhr · Samstag 8.00 bis 16.00 Uhr den Wohnraum mit den typisch weihnachtlich wohligen Düften
Raiffeisenstraße 1 · 46325 Borken · Telefon 02861 80 99-210
verzaubern. Sie laden ein, das Zuhause zum Strahlen und Duften
www.raiffeisenmarkt.de
zu bringen und bei Kerzenlicht gemeinsam zu feiern. (pd/kre)12.2021 WOHNEN MIT HOLZ 19
Holz
© deepvalley AdobeStock
IM BAD
H olz im Bad schafft eine behagliche Atmosphäre und eine beson-
dere Optik. Es mildert die Kühle der meist weißen Sanitärobjekte
UNSERE
und folgt dem Trend zu mehr Natürlichkeit. In den vergangenen Jahren
ist die Schar der Fans gewachsen, die das Naturmaterial im Bad ein- BODENBELÄGE
setzen. Auch die Baddesigner beschäftigen sich gerne mit Holz, denn
es ist gut zu bearbeiten und vielseitig einsetzbar. Es soll sogar Bade-
ZU AKTIONSPREISEN
wannen aus Holz geben, die das Wasser herrlich lange warmhalten.
Nicht alle Holzarten eignen sich gleichermaßen gut für den Einsatz
in Feuchträumen. Denn Holz nimmt Feuchtigkeit – z.B. Duschdampf
– auf. Das ist unter Umständen sogar gut, denn das Material gibt
auch wieder Feuchtigkeit ab und sorgt so dafür, dass die Raumluft
nicht zu trocken wird. Doch manche Holzarten können quellen oder
begünstigen Schimmelbildung. Daher ist immer das Wissen eines
Fachmannes einzuholen, will man Holz im Bad einbauen.
Viele Hölzer funktionieren allerdings sehr gut im Badbereich. Kiefer,
Fichte, Lärche, Ahorn, Buche, Eiche und Pappel etwa eignen sich pri- JETZT UNSERE me,
z. B. Designboden Ho
ma für den Einsatz. Sie bauen Bakterien sogar schneller ab als z.B. BODENAUSSTELLUNG ble Oak Greige
Rigid 300, No
der Kunststoff Polypropylen. Das ergaben Untersuchungen der Biolo- BESUCHEN!
nur 24,95 €/m
²*
gischen Bundesanstalt für Land- und Forstwirtschaft und des Deut- Bei uns finden Sie eine große
statt 34,95 €/m
²
schen Instituts für Lebensmitteltechnik. Trotzdem sollte man im Bad Auswahl an Parkett-, Laminat-,
stets gut lüften. Aber das gilt auch für Bäder ohne Holz. Kork- und Designbodenbeläge. *Preise inkl. 19 % MwSt. Angebotszeitraum
Natürlichkeit ist eine der gefragtesten Eigenschaften von Holz. Im Wir beraten Sie gerne! 01.11. -18.12.21 (Solange der Vorrat reicht)
Bereich des Fußbodens ist allerdings eine Oberflächenbehandlung
gerade im Badezimmer unverzichtbar. Am besten ölt oder wachst
man das Holz. Die "Imprägnierung" verhindert das Eindringen von
Wasser. Vom Lackieren hingegen raten die Experten ab. Oft bilden
www.das-baufachzentrum.de
sich dabei feine Haarrisse, in die Feuchtigkeit eindringen kann. (kre)
Parkett – der elegante Klimaschützer Master Esch 74
48691 Vreden
für die eigenen Wände. Telefon 02564 9 32 00
nachhaltig l langlebig l umweltfreundlich www.stellermann.de
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 9.00-12.30 Uhr
und 13.30-18.00 Uhr,
Sa. 9.00-13.00 Uhr
Jetzt im Angebot:
elen schon
Echtholz-Landausdi
ab 39,90 €/qm
Parkett | Estrich
Teppich | DesignbelägeNEUJAHRSKONZERT MIT 2GPLUS
»festival:philharmonie westfalen« unter Leitung des Wiener Dirigenten Michael Zlabinger
BORKEN. Das vierte Neujahrs-
konzert der »festival:philharmo- Das Neujahrskonzert beginnt
nie westfalen« soll am Freitag, 7. am Freitag, 7. Januar um 20
Januar 2022 um 20 Uhr im Borke- Uhr und wird unterstützt von
ner Vennehof stattfinden. Um den der Stadt Borken, den Stadt-
Besucherinnen und Besuchern werken Borken, dem Einkaufs-
größtmögliche Sicherheit beim zentrum Vennehof sowie der
Konzertbesuch zu geben, wen- Sparkasse Westmünsterland.
det der Veranstalter sowohl die Aufgrund des vorgesehenen
2Gplus-Regel als auch die Sitz- Schachbrettmusters steht nur
ordnung im Schachbrettmuster eine begrenzte Anzahl an Ein-
an. trittskarten zur Verfügung. Die
Die Nähe zum Neujahrskonzert 2Gplus-Regel sieht vor, das Be-
der Wiener Philharmoniker en- sucherinnen und Besucher ge-
det nicht beim Namen: Auch impft oder genesen sein müs-
programmatisch ist das Festival- sen und zudem einen aktuellen
orchester der »musik:landschaft Test vorlegen müssen. Tickets
westfalen« sehr nahe am Original, ab sofort unter www.musik-
das jährlich live in 92 Länder über- landschaft-westfalen.de, unter
tragen wird und das mit Walzern, 02861/703 85 86 und im Ticket-
Polkas und Märschen der berühm- center der Borkener Zeitung.
ten Strauss- Dynastie reüssiert. Im
Jahr 2022 schließlich wird ein Diri- leiten. Es ist ganz selbstver- die „Waldmeister-Ouvertüre“ und Flair in Borken und als Solist des
gent den Takt angeben, der direkt ständlich, dass das Programm die „Künstler-Quadrille“, kompo- Abends konnte erneut der unga-
aus der österreichischen Haupt- sehr deutlich die Handschrift niert von Johann Strauss Sohn rischen Stargeiger und vielfach
stadt stammt und dem westfäli- des Strauss-Kenners Zlabinger ebenso wie „Rosen aus dem Sü- ausgezeichnete Geigen-Virtuose
schen Orchester aus erster Hand trägt. „Michael Zlabinger ist ein den“ und der Kaiserwalzer. Von Jòzsef Lendvay verpflichtet wer-
zeigen kann, wie die Werke der Glücksfall für unsere Neujahrs- Josef Strauss stammen die „Li- den. Der Echo-Preis-Gewinner
Strauss-Familie in seiner Hei- Tournee“ zeigt sich Festival-In- belle“, eine Polka mazur und der zeigt ungarisches Temperament
matstadt interpretiert werden: tendant Dirk Klapsing begeistert Walzer „Sphärenklänge“. Der be- in klassischen Melodien, die unter
Michael Zlabinger wird zum ers- über den österreichischen Zu- rühmte „Can Can“ aus „Orpheus seinen virtuosen Fingern mit ra-
ten Mal die Neujahrstournee der wachs im Orchester. Auf dem in der Unterwelt“ von Jaques Of- santen Rhythmen zu neuem Le-
»festival:philharmonie westfalen« Programm stehen unter anderem fenbach sorgt für das rheinische ben erweckt werden.
SO KLINGT DER SOMMER 2022
SA. BRÜNINGHOFF, SA. WASSERSCHLOSS, FR. SCHLOSS,
11. HEIDEN
MUSICAL
E 39– & 34,–
06. RAESFELD
LANGE NACHT
E 59,– & 49,–
26. AHAUS
MUSICAL NIGHT
E 45,– & 35,–
JUNI AUGUST AUGUST
19.30 UHR NIGHT 20.00 UHR DER FILMMUSIK 20.00 UHR BEST OF
SA. GUT SCHULZE SIEHOFF, SO. WASSERSCHLOSS, SA. SCHLOSS,
09. VREDEN
THE CAST
E 29,–
07. RAESFELD
STORNO
E 49,– & 39,–
27. AHAUS
ZUCHHINI SISTAZ
E 39,– & 29,–
JULI AUGUST AUGUST
19.30 UHR OPER A LIFE 17.00 UHR DIE ZWISCHENBILANZ 20.00 UHR TAG AM MEER
FR. WASSERSCHLOSS, SO. SCHLOSS,
05. RAESFELD
HÖHNER
E 65,– & 55,–
28. AHAUS
GÖTZ ALSMANN
E 49,– & 39,–
AUGUST AUGUST
20.00 UHR PHILHARMONICS 17.00 UHR & BAND
Programmänderungen vorbehalten
TICKETS UNTER W W W. MUSIKL ANDSCHAF T-WESTFALEN.DE12.2021 TIPPS & TERMINE AUS DER REGION 21
NOVEMBER & DEZEMBER
KONZERTE, EVENTS UND VIELES MEHR
Liebe Leserinnen und Leser, angesichts der hohen Ansteckungsraten der Corona-Pandemie
können kurzfristig Termine entfallen. Daher bitten wir Sie, sich gegebenenfalls bei den
Veranstaltern zu erkundigen, ob die von Ihnen ausgewählte Veranstaltung wirklich stattfindet.
Ihre HALLO-Redaktion
IHR TERMIN IN
UNSEREM KALENDER?
Senden Sie uns einfach
eine E-Mail an
redaktion@
hallo-borken.de
Velen 17.30 Uhr
NIKOLAUSUMZUG
ab Rehau
Oeding abends
SO | ADVENTSTREFF
Burg
05. DEZEMBER
Heiden 16 Uhr
DO | 02. DEZEMBER
HOFKON- MO | 06. DEZEMBER
Rhede 20 Uhr
ZERT MIT
SCHATTENTHEATER
Borken 20 Uhr
DEM VITUS- THEATER
MOVING SHADOWS QUARTETT
„NATHAN DER WEISE“
Stadthalle Vennehof
Rheder Ei Sudatorium (Ostricker Berg 4)
DI | 07. DEZEMBER
MI | 01. DEZEMBER FR | 03. DEZEMBER SO | 05. DEZEMBER
Coesfeld 19.30 Uhr
Coesfeld 10 und 16 Uhr Gemen 18 Uhr Ramsdorf 16.30 Uhr DANCEPERADOS OF
KINDERTHEATER ÖFFENTL. FÜHRUNG MIT NIKOLAUSUMZUG IRELAND
„MICHEL AUS DEM BURGKASTELLAN ab Burgplatz Konzert Theater Coesfeld
LÖNNEBERGA“ ab Ackerbürgerhaus Grave
Konzert Theater Coesfeld
Bocholt 20 Uhr SA | 04. DEZEMBER
RHEIN. LANDESTHEATER
NEUSS: „WOYZECK Heiden 14 Uhr
@WHITEBOXX“ HEIDINNER
TextilWerk „WINTERZAUBER“
Rathausplatz
DO | 02. DEZEMBER Borken 19 Uhr
BORKENER KONZERT-
Borken 19-12 Uhr REIHE MIT DINIS
1. OFFENER SCHEMANN (KLAVIER) MI | 08. DEZEMBER
UKULELE- Stadthalle Vennehof
STAMMTISCH Borken 16 Uhr
3ECK Coesfeld 19.30 Uhr
WÜRTTEMBERGISCHES ALADIN – DAS MUSICAL
KAMMERORCHESTER Stadthalle Vennehof
Konzert Theater Coesfeld22 TIPPS & TERMINE AUS DER REGION 12.2021
MI | 08. DEZEMBER DI | 21. DEZEMBER
DO | 09. DEZEMBER
Groß Reken 9 Uhr Coesfeld 19.30 Uhr
Rhede 20 Uhr
FRÜHSTÜCKSTREFF THEATER: EINE
MIT VORTRAG ZU GIORA WEIHNACHTS-
GUSTAV MAHLER GESCHICHTE NACH
Pfarrheim St. Heinrich
FEIDMANN & CHARLES DICKENS
PASTRELLI Konzert Theater Coesfeld
DO | 09. DEZEMBER CELLO
MI | 22.
Coesfeld 19.30 Uhr
QUARTETT DEZEMBER
Rheder Ei
COMEDY MIT Bocholt 20 Uhr
CAVE WOMAN
KOMÖDIE
Konzert Theater Coesfeld
MI | 15. DEZEMBER SO | 19. DEZEMBER „TARTUFFE“
St. Georg Gymnasium
Ramsdorf 19.30 Borken 11 und 16 Uhr
FR | 10. DEZEMBER
Uhr FAMILIEN-
DO | 23. DEZEMBER
Bocholt 15 und 17 Uhr THEATER EXLIBRIS: MUSICAL
KINDERTHEATER WEIHNACHTS- DER MUSIK- Gemen 20 Uhr
GESCHICHTE NACH SCHULE: WEIHNACHTSSESSION
„DIE
CHARLES DICKENS „WUNDER- KulturRaum³ (Röwekamp 14)
WETTER-
SAME
HEXE“ Burgsaal
WEIHNACHTS-
August-Vetter-
ZEIT“ MO | 27. DEZEMBER
Berufskolleg
Stadthalle
SA | 18. DEZEMBER Vennehof
Heiden 19.30 Uhr
Coesfeld 19.30 Uhr ZIEHUNG DES WEIH-
Coesfeld 19.30 Uhr Borken 12 - 16 Uhr NACHTSGEWINNSPIELS
A CAPELLA GESANG MIT
VOCAL DENTE BRASS BAND BERLIN: OFFENE Gaststätte Dunckhöfner
Konzert Theater Coesfeld „SWINGING DRUCKWERKSTATT
CHRISTMAS“ FARB-Filiale in der Brinkstraße
Bocholt 20 Uhr
MI | 29. DEZEMBER
Konzert Theater Coesfeld
HISTORISCHE Ahaus 19.30 Uhr Burlo 9.45 Uhr
STADTFÜHRUNG Bocholt 20 Uhr WASSILY (VIOLON- MITTWINTERWANDE-
ab St. Georg Brunnen HISTORISCHE CELLO) UND NICOLAI RUNG DURCHS BURLO-
STADTFÜHRUNG GERASSIMEZ (KLAVIER) VARDINGSHOLTER VENN
ab St. Georg Brunnen Barockschloss ab Klosterhof
FR | 10. &
SA | 11. DEZEMBER
Gemen
PLATTDT. THEATER MIT
„DE PLESIERMAKERS
VAN GÄMEN“
Vorburg der Jugendburg
SO | 12. DEZEMBER
MI |
Bocholt 13 - 18 uhr
22. DEZEMBER
VERKAUFSOFFENER
SONNTAG Coesfeld 19.30 Uhr
Innenstadt
FR | 10. DEZEMBER KABARETT
MIT RENÉ
DI | 14. DEZEMBER Bocholt 20 Uhr
STEINBERG:
Rhede 19.30 Uhr FLAUTANDO KÖLN: „GROOVE, „ACH DU
ORGELKONZERT MIT SOUND AND SILENCE“ FRÖHLICHE“
MICHAEL RASSINGER TextilWerk Konzert Theater Coesfeld
St. Gudula Kirche12.2021 TIPPS & TERMINE AUS DER REGION 23
SA | 01. JANUAR MI | 12. JANUAR WEITERE TERMINE:
Bocholt 17 Uhr Groß Reken 9 Uhr
NEUJAHRSKONZERT: FRÜHSTÜCKSTREFF
WEIHNACHTS- MIT VORTRAG ZU ZAR
ORATORIUM VON NIKOLAUS II.
J.S. BACH Pfarrheim St. Heinrich
Pfarrkirche St. Georg
FR | 14. JANUAR
SO | 02. JANUAR
Coesfeld 19.30 Uhr
Coesfeld 18 Uhr
MUSIK-REVUE: „GLANZ
NEUJAHRSKONZERT
AUF DEM VULKAN“
„BEST OF STRAUSS“
Konzert Theater Coesfeld GARAGENPOP VON SOECKERS
Konzert Theater Coesfeld
GRONAU. Garagenpop – das bedeutet aufgedrehte Amps, britischer
Sound und eine Portion Melodie. Die Band Soeckers fand 2014 zusam-
SO | 09. JANUAR SO | 16. JANUAR men durch das Bedürfnis, „sich die Schnapsflasche bei Songs zu teilen,
die mehr Vinyl als MP3 sind.“ Seitdem hat sich viel getan: Rund 100 Live-
Bocholt 11 und 15 Uhr
Coesfeld 18 Uhr Konzerte in ganz Deutschland, Teilnehmer des Popcamps 2017, Wanda-
Foto
PERLEN AUS WIENER Toursupport 2018 und der bevorstehende Release ihres Debütalbums
OPERETTE UND FIGURENTHEATER: 2020 mit Wanda-Produzent Paul Gallister. Die Band überrascht mit
MUSICAL HÄNSEL vielseitigen Konzerten und einem Sound, den man niemals im Aufzug
Konzert Theater Coesfeld UND hören wird. Soeckers werden unterstützt von der Ahauser Band Schein-
GRETEL breit. Zuhören am 23. Dezember um 20 Uhr im rock’n’popmuseum.
Bocholt 15.30 und 20 Uhr N.N.
BOCHOLTER
NEUJAHRSKONZERT
St. Josef Gymnasium Borken 12 Uhr HUUB STEVENS SPRICHT
OFFENE BORKEN. Die Fans kürten Huub Stevens beim FC Schalke 04 zum Jahr-
DRUCKWERKSTATT hunderttrainer. Neben unterschiedlichsten Stationen und Erfolgen im
DI | 11. JANUAR FARB-Filiale Brinkstraße 24 deutschen sowie auch niederländischen Profifußball steht Huub Stevens
immer auch als sportliches Beispiel für grenzübergreifenden Dialog und
Coesfeld 19.30 Uhr Coesfeld 18 Uhr
Zusammenhalt zwischen Deutschland und den Niederlanden. Am 11.
COMEDY MIT SASCHA KONZERT MIT JEAN Januar spricht Huub Stevens im Borkener FARB über seine sportlichen,
KORF: „DENN ER WEISS CLAUDE UND MARIE aber auch persönlichen Höhen und Tiefen des Lebens – begleitend zur
NICHT, WAS ER TUT“ SÉFÉRIAN aktuellen Ausstellung „Krisensicher“ im kult westmünsterland. Beginn
Konzert Theater Coesfeld Konzert Theater Coesfeld 19.30 Uhr. Karten gibt es im kult in Vreden sowie in der Tourist-Info Borken.
„REVUE DER MEISTERSCHAFT“
SO | 09. JANUAR LETTE. Arbeiten von Lehrern und Lehrerinnen der Staatlichen Glas-
fachschule Hadamar zeigt noch bis zum 2. Januar das vom Glasmu-
Ahaus 19.30 Uhr
seum Lette (Alter Hof Herding). Bereits in einer Sonderausstellung
NOTOS QUARTETT 2019/20 hatte das Museum das künstlerische Wirken von Schülern der
Glasfachschule ins Auge genommen. Nun zeigt es eine umfassende
(NACHHOLKONZERT VOM 7.2.2020) Revue ihrer Lehrenden – von den Anfängen bis heute. Mehr Informatio-
Barockschloss nen auf www.glasmuseum-lette.de.Stimmungsvoller AUFTAKT IN DEN ADVENT
BORKEN. Bereits an diesem Wochenende (26. bis 28. November) öffnet der Borkener Weihnachtsmarkt seine Tore. Die Hütten wer-
den wieder rund um die Remigiuskirche aufgestellt. „Handgemacht“ lautet seit Jahren das Motto. Auch diesmal wird man hier wieder
Kunsthandwerk, Basteleien, Bilder von Hobbykünstlern, Schmuck und viele selbstgemachte Dinge mehr finden. Gruppen und Vereine
präsentieren sich auf dem Weihnachtsmarkt und bieten unter anderem frisch gebrannte Mandeln, Plätzchen und Glühwein an. Dazu
gibt es regionale Köstlichkeiten. Musik- und Tanzgruppen aus der Stadt stimmen auf die Weihnachtszeit ein. Traditionell eröffnet der
Weihnachtsmarkt am Freitag um 16 Uhr. Am Samstag ist er von 11 bis 23 Uhr geöffnet, am Sonntag von 11 bis 20 Uhr. Der Sonntag ist
zudem verkaufsoffen. Von 13 bis 18 Uhr kann man die Geschäfte in der Borkener Innenstadt besuchen.
REKENER WEIHNACHTSMARKT Tag den Kartenvorverkauf für den Kappenball, echt am See genießen kann. Weitere Highlights
der am 29. Januar in der Jakobihalle stattfinden sind der Sternenwald, der Künstlerdachboden
GROSS REKEN. Die Bröker Jungs laden zusam-
soll. Unverzichtbar für den Advents-Treff ist der und das traditionelle Wasserfeuerfeuerk. Zudem
men mit einigen anderen Vereinen am 27. und
Besuch des Nikolauses, der auch diesmal der gibt es Auftritte von Chören, Blaskapellen und
28. November wieder in den Hof der Gaststätte
Einladung von Heinrich Bäßmann, Gründervater Tanzgruppen. Kinder dürfen sich auf Karussell,
Schneermann ein. Die Besucher erwartet ein
des Adventsmarktes, folgen wird. Riesenrad und Stockbrotbacken am Schweden-
kleiner aber feiner Weihnachtsmarkt in stim-
feuer freuen. Es ist ein kostenloser Shuttlever-
mungsvollem Ambiente. Am späten Sonntag-
nachmittag findet hier zudem der Abschluss
AUSZEIT NEHMEN kehr ab Marbeck eingerichtet und es fährt ein
RHEDE. Auch in Rhede wird es nach corona- Pendelbus ab Heiden. Tickets zum Waldweih-
des Rekener Nikolausumzuges statt.
bedingter Pause in diesem Jahr wieder einen nachtsmarkt gibt es sowohl im Vorverkauf als
auch an der Tageskasse.
25 JAHRE UND Weihnachtsmarkt geben. Das Stadtmarketing
KEIN BISSCHEN LEISER lädt dazu von 2. bis 5. Dezember in die Rheder
Innenstadt ein. Eine gute Gelegenheit, eine
BUMMELN UND GENIESSEN
RAESFELD. Zum 25. Adventsmarkt lädt das
Auszeit vom Vorweihnachtsstress zu nehmen NORDVELEN. Ebenfalls an allen vier Advents-
Ortsmarketing Raesfeld ein. Vom 2. bis zum 5.
und an den zahlreichen Hütten von Vereinen, wochenenden jeweils von freitags bis sonntags
Dezember kann man in der herrlichen Kulisse
Händlern und Kunsthandwerkern vorbeizu- lädt das Landgut Krumme zum Besuch seines
des Wasserschlosses wieder an rund 80 weih-
schlendern. Ein besinnliches und musikalisches Waldweihnachtsmarktes en. Rund 150 Ausstel-
nachtlichen Ständen vorbeiflanieren. Ob hand-
Programm umrahmt die vier Tage. Öffnungszei- ler werden erwartet. Ihre festlich geschmück-
werkliche Krippenkunst samt Zubehör, bunte
ten: Donnerstag und Freitag jeweils von 15 bis 20 ten Holzhütten werden von über einer Million
Mützen oder Maronen frisch aus dem Ofen, in
Uhr, Samstag von 15 bis 22 Uhr sowie Sonntag Lichter inszeniert. Es duftet nach Tannengrün,
Raesfeld findet man viele Dinge, die es so auf
von 11 bis 20 Uhr. Am Donnerstag um 17 Uhr gibt Glühwein und Gebäck. In liebevoll geschmück-
anderen Weihnachtsmärkten nicht gibt: Zum
es auch wieder den traditionellen Nikolausum- ten Hütten und Pagoden reihen sich exklusive
Beispiel stimmungsvolle Platzkonzerte oder
zug, veranstaltet vom Heimat- und Museums- Geschenkideen, adventliche Leckereien, Hand-
Nils, den Gaukler. Die heimische Gastronomie
werk und alles, was die Vorweihnachtszeit so
rundet das Angebot ab mit Waffeln und Crepes, verein.
besonders macht, aneinander. Neben dem gro-
Reibepfannkuchen und Bratwurst, Panhas und
GLÖGG AM SEE ßen Weihnachtsstern mit seinen Abertausen-
Brätlingen. Dazu gibt es roten und weißen Glüh-
den Lichtern gehören in diesem Jahr auch wie-
wein und Feuerzangenbowle. MARBECK. Er gehört sicherlich zu den schöns-
der die „Winterzauberhütten“ zu den Highlights,
ten Weihnachtsmärkten in ganz Westfalen.
die mit gemütlichen Fellen und Winzerglüh-
ADVENTS-TREFF AN DER BURG Gleich an allen vier Adventswochenenden lädt
wein zum Verweilen einladen. Das Stockbrot-
OEDING. Am 5. Dezember gibt es in Oeding der Waldhof Schulze-Beikel wieder zum Be-
backen am Lagerfeuer und die immer wieder
wieder den beliebten Advents-Treff. Die Burg such ein. Auf dem idyllischen Gelände werden
vielfach bestaunte schwimmende Krippe mit
dient als romantische Kulisse für zahlreiche wieder über 200 Aussteller erwartet. Sie bieten
menschengroßen Holzfiguren lassen nicht nur
Hütten und Stände, die stets von Ehrenamt- Kunsthandwerk, Geschenkideen, weihnachtli-
Kinderherzen höherschlagen. Geöffnet ist je-
lichen und Vereinen bestückt werden. Weih- che Accessoires und mehr an. Für kulinarische
weils von 11 bis 20 Uhr. Erstmals gibt es neben
nachtliche Gaumenfreuden, Schönes für Haus Spezialitäten aus der Region sorgen unter an-
der Tageskasse auch Online-Tickets unter www.
und Garten, Geschenkideen und vieles mehr derem die Marbecker Vereine. Natürlich darf waldweihnachtsmarkt.com/tickets/.
wird hier angeboten. Traditionell startet die Kar- neben Eierpunsch und Glühwein auch der
nevals-Gesellschaft (KKG) Oeding an diesem schwedische Glögg nicht fehlen, den man stil-12.2021 GLOSSE VON REDAKTEUR EWALD KREMER 25
GESCHENKEPANIK
Aber
Hallo! von HALLO-Redakteur Ewald Kremer
K ennen Sie das Problem
der sich selbst erfüllen-
den Prophezeiung? Am Bei-
muss man deswegen aber
nicht werden. Dennoch liefen
viele Zeitgenossen sofort in
Not eines WC-Sitzers gut nach-
vollziehen, der nach erfolg-
reich getätigtem „Geschäft“
nachtspullover. Oder basteln
Sie selbst etwas, backen Sie
Plätzchen, rühren Sie Backmi-
spiel Weihnachtsgeschenke die Geschäfte, und kauften, panisch auf die blanke Papp- schungen zusammen, produ-
kann man es schön deutlich was das Zeug hielt. Die Folge: rolle im Klopapierhalter starrt. zieren Sie Liköre oder stricken
machen. Schon Ende Oktober Jetzt wird es auch bei Waren- Aber sich bei Weihnachtsge- Sie Socken! Verschenken Sie
wurde verbreitet, man müsse gruppen eng, bei denen es schenken in ähnlichen Ängs- Zeit, eine Einladung zum Essen,
schnellstens losmarschieren eigentlich keine Gefahr der ten zu verlieren, ist gelinde einen Kurzurlaub, einen Rei-
und Geschenke kaufen. Denn Knappheit bestand. Die Pro- gesagt Unfug. Ein unerfüllter fenwechsel, eine Massage oder
in diesem Jahr sei alles knapp. phezeiung hat sich erfüllt, nur Geschenkewunsch ist maxi- ein Babysitting!
Weil die Fahrradfabriken vom weil es sie gab. mal ein Ärgernis, aber wahrlich Ich prophezeie Ihnen, dass
Boom überrascht wurden. Weil Wir Menschen sind schlicht keine Katastrophe. die neue Genügsamkeit Ihre
die Chips für Elektrogeräte gestrickt und lassen uns gerne Mein Tipp: Greifen Sie beim Phantasie beflügeln und die
fehlen. Weil die Chinesen das von Emotionen leiten. Erinnern Weihnachtsshopping einfach von Ihnen Beschenkten glück-
Holz wegkaufen. Weil die Con- Sie sich nur an die Hamster- zu den Dingen, die es noch lich machen wird. Denn beim
tainerschiffe alle ausgebucht käufe zu Beginn der Pandemie, reichlich gibt: Kleidung, Bü- Schenken zählen vor allem
sind oder Verspätung haben, als plötzlich Klopapier, Mehl cher, Spiele, Schmuck, Düfte, die Gedanken, die man sich
weil eines vor einiger Zeit mal und Hefe ausverkauft waren. meinetwegen auch Deko- um den anderen gemacht hat.
im Suez-Kanal querstand. Weil Auch da war es ein psycholo- Zeug für die Wohnung, Krawat- Wenn Sie auch daran glauben,
Erwachsene mit Kinderstim- gischer Effekt, der viele in die ten oder garstige W e i h - wird diese Prophezeiung ganz
men die Haribos wegessen. Läden trieb. Nun kann man die bestimmt in Erfüllung
Und weil der Black Friday jetzt gehen.
schon montags beginnt…
Mag alles stimmen, panisch
Monika Bongers Ihre Ansprechpartner
02861-85 8046 für die Gebiete
Überlassen Borken | Gemen | Burlo | Weseke
André Becker
Sie nichts 02861-85 8047 Marbeck | Heiden | Raesfeld | Erle | Velen
Ramsdorf | Reken und Ortsteile
dem Zufall!
Ob Kauf oder
Verkauf
Ihr Sparkassen-
Immobiliencenter
Viele interessante Angebote finden Sie unter:
www.sparkasse-westmuensterland.deSie können auch lesen
