Mein Zuhause. Mitgliederzeitschrift der Beamten-Wohnungs-Verein zu Berlin eG - BWV AKTUELLES

Die Seite wird erstellt Manuel Hartung
 
WEITER LESEN
Mein Zuhause. Mitgliederzeitschrift der Beamten-Wohnungs-Verein zu Berlin eG - BWV AKTUELLES
heft nr. 1 | mai 2019 | 21. jahrgang

          Mein Zuhause.
          Mitgliederzeitschrift der Beamten-Wohnungs-Verein zu Berlin eG

           BWV AKTUELLES                     BWV LEBEN       BWV INTERNES
            65 Jahre Ernst-Reuter-Siedlung   Insektenhotel   Wahlen zum Aufsichtsrat
            Seiten 12–13                     Seite 32        Seite 17
Mein Zuhause. Mitgliederzeitschrift der Beamten-Wohnungs-Verein zu Berlin eG - BWV AKTUELLES
Komödie oder Krimi?
Du bestimmst,
was läuft.
Hier findet jeder sein Lieblingsprogramm.

                                                              pureTV HD
10€   monatlich
                                *                             • 23 der besten privaten Free TV-Sender
                                                              • Smartcard und CI+ Modul inklusive
                                                              • Monatlich kündbar nach dem dritten Monat

Finden Sie es heraus auf pyur.com oder in Ihrem PŸUR Shop.

PŸUR Shop Berlin-Charlottenburg
Wilmersdorfer Str. 32
10585 Berlin

Informieren & bestellen
0800 777 828 203

Vor-Ort-Termin vereinbaren
0800 1020 888

*pureTV HD: Nutzungsvoraussetzung: aktiver Kabelanschluss-Vertrag von PŸUR zum Vorzugspreis von maximal 10 € mtl., sofern dieser nicht bereits in den Mietnebenkosten enthalten ist sowie die technische Verfüg-
barkeit; ab 3 Monaten nach Vertragsbeginn jederzeit mit 4-Wochen-Frist zum Ende des Vertragsmonats kündbar; Aktivierung: 20 € / TV-Neukunden, die noch keinen Kabelanschluss mit mindestens 25 Programmen
haben: 50 €; Versand: 10 €. Nutzungsvoraussetzung: Anschluss an das Breitbandkabelnetz von einem Unternehmen der Tele Columbus Gruppe sowie die technische Verfügbarkeit. Das Angebot gilt, so lange die Pro-
dukte und (Aktions-)Preise Bestandteil des aktuellen Produkt-Portfolios sind. Alle Preise inkl. 19 % MwSt. Änderungen/Irrtümer vorbehalten. Die Produkte werden ausschließlich für den privaten Gebrauch angeboten.
Die vollständige Preisliste und die aktuellen AGB finden Sie unter pyur.com. Verantwortlich für die Werbung: Tele Columbus AG, Kaiserin-Augusta-Allee 108, 10553 Berlin; Anbieter: Die mit der Tele Columbus AG iSd
§§ 15 ff. AktG verbundenen Unternehmen, die unter pyur.com/impressum aufgelistet sind. Stand 04/2019.
Mein Zuhause. Mitgliederzeitschrift der Beamten-Wohnungs-Verein zu Berlin eG - BWV AKTUELLES
mein zuhause._MAI 2019               3
INHALT MEIN ZUHAUSE._AUSGABE 01_MAI_2019

 4   EDITORIAL
                                                                                                                     Anschrift der Redaktion:
                                                                                                                     Mitgliederzeitschrift der
 Vorwort
                                                      26       GEMEINSCHAFT
                                                                                                                     BWV zu Berlin eG
                                                                                                                     Redaktion „Mein Zuhause.“

 5-16          AKTUELLES
                                                      Geschafft – der Umzug ist vollbracht                         Postfach 410344
                                                                                                                     12113 Berlin

 W
   Was gibt es Neues aus der Wichertstraße?
  ohnungsneubau in Rudow
 Hier bauen Genossenschaften!
                                                      27      LESERBRIEFE
                                                      Leserbriefe an die Redaktion
                                                                                                                     Tel: 030/ 79 00 94 - 20
                                                                                                                     Fax: 030/ 79 00 94 - 99
                                                                                                                     redaktion@bwv-berlin.de
 Spendenübergabe                                                                                                    www.bwv-berlin.de
  Einbau von Rauchwarnmeldern
  Berliner Bienen brauchen Futter
   Aus alt wird neu
                                                      28       EINER VON UNS
                                                      Christa Klinghammer – 50 Jahre Mitglied
                                                                                                                     Herausgeber: ­
                                                                                                                     Beamten-Wohnungs-Verein
                                                                                                                     zu Berlin eG
   Aufschwung West oder Auferstanden aus Ruinen                                                                   Redaktion:
   – 65 Jahre Ernst-Reuter-Siedlung
   Schönheitsreparaturen – Wie geht unsere ­
   Genossenschaft mit diesem Thema um?
                                                      29       WOHNUNGSBÖRSE
                                                      Aktuelle Wohnungsangebote
                                                                                                                     Sven Einsle, Ina Silbe,
                                                                                                                     Kathrin Harpke, Thomas Komm
                                                                                                                     Daniela Sportelli
                                                                                                                     Titelbild: Heike Brill, Silke

 17-21
 
 Wahlen
                  INTERNES
           zum Aufsichtsrat – eine wichtige
                                                      30-32
                                                      Preisrätsel
                                                                         LEBEN
                                                                                                                     Hardel, Britta Seidel v.l.n.r.
                                                                                                                     in der Wohnanlage Steglitz II
                                                                                                                     Fotos: BWV zu Berlin eG
  demokratische Entscheidung                                                                                         Konzept & Layout:
 News aus dem Vertreter-Veranstaltungskalender
  Langjährige Mitarbeiter mit neuen Aufgaben
  Querxenland 2019 – Der Sommer wird heiß!
                                                      33
                                                      
                                                      Frühling
                                                              RATGEBER
                                                                in Berlin
                                                                                                                     www.sign-berlin.de
                                                                                                                     Erscheinungsweise:
                                                                                                                     dreimal jährlich
  Voting Feriencamp-Ziel 2020                         Das Insektenhotel im Helenenhof
                                                                                                                     Die Mitgliederzeitschrift
 Ein Jubiläumsfest zu 10 Jahre Feriencamp –

                                                      34-39
                                                                                                                     der BWV zu Berlin eG wird
  Eine Idee, die nur uns begeisterte?
                                                                                                                     klima­neutral gedruckt und
                                                                         BWV | VITAL                                 kostenfrei an alle BWV-­Mit­

 22-23            VERANSTALTUNGS­KALENDER
 Termine aus den Wohnanlagen
                                                      Interessante Themen und nützliche Tipps für Senioren         glieder versandt. Namentlich
                                                                                                                     gekennzeichnete Beiträge
                                                                                                                     geben nicht unbedingt die
                                                                                                                     Meinung des Herausgebers
                                                                                                                     wieder. Nachdruck nur mit

 24-25
 
 Maren
                   INTERVIEW
        Kern - Vorstand BBU Verband
                                                                                                                     schriftlicher Genehmigung
                                                                                                                     der Redaktion. Keine Haftung
                                                                                                                     für unaufgefordert eingesandte
 Berlin-Branden­burgischer Wohnungsunternehmen e.V.                                                                  Unterlagen.
Mein Zuhause. Mitgliederzeitschrift der Beamten-Wohnungs-Verein zu Berlin eG - BWV AKTUELLES
4       editorial

            Vorwort

                        Liebe Mitglieder, liebe Leserin,
                        lieber Leser,
                        nachdem das Jahr 2018 mit der Software-Systemumstellung in             Ich möchte Sie ermuntern, Ihr Wahlrecht auszuüben und die Zukunft
                        unserer Geschäftsstelle alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter schon    unserer Genossenschaft aktiv mitzugestalten. Aber es gibt noch ein
                        sehr in Anspruch genommen hat, liegt ein weiteres ereignisreiches      weiteres, sehr aktuelles Thema, welches nicht nur unsere Genossen-
                        Jahr vor uns. Wie wir bereits berichtet haben, werden die Geschäfts-   schaft betrifft, sondern in Berlin allgegenwärtig scheint.
                        räume in der Lutherstraße 11 umfangreich umgebaut bzw. moderni-
                        siert. Außerdem wird das Dachgeschoss abgerissen und neu aufge-        Seit Wochen halten uns die Diskussionen um den Berliner Woh-
                        baut und eine zusätzliche Etage kommt als Staffelgeschoss hinzu.       nungsmarkt in Atem. Von den Forderungen nach Enteignung großer
                        Bei dem Umfang der Bau­maßnahmen war uns schnell bewusst,              Wohnungsunternehmen bis hin zu dem immerwährenden Thema
                        dass die Arbeiten nicht unter laufenden Geschäftsbetrieb durchge-      der Mietpreisbremse – welche Meinung haben Sie dazu? Wir haben
                        führt werden können und ein Auszug demzufolge alternativlos ist.       hierzu ein Interview mit Frau Maren Kern führen dürfen, Vorstand
                        In dieser Ausgabe berichten wir, wie die Umbaumaßnahmen in der         des Verbandes Berlin-Brandenburgischer Wohnungsunternehmen
                        Lutherstraße 11 vorangehen, wie der Umzug in das Ausweichquartier      e.V. (BBU), die Einblicke gibt, wie sich der Verband zu diesen Themen
                        ­Trachenbergring 93–93 a in Berlin-Marienfelde gelaufen ist und wie    stellt und welche Strategie verfolgt wird. Lesen Sie dazu den interes-
Ina Silbe
                        anfängliche Schwierigkeiten überstanden wurden.                        santen Beitrag unter der Rubrik „Interview“.
                                                                                               Wie dem Mangel an neuen Wohnungen begegnet werden kann,
                        Ein weiteres Thema, was uns aktuell beschäftigt und welches weit­      ­zeigen wir mit unserem Beitrag zum genossenschaftlichen Woh-
                        reichende Auswirkungen auf die gesamte Genossenschaft hat, ist         nungsneubau in Berlin-Rudow. Auch wenn die entstehenden
                        die anstehende Wahl der Vertreter der Genossenschaft.                  116 Wohnungen nur der berühmte „Tropfen auf dem heißen Stein“
                                                                                               sind, sind wir doch froh und stolz, dieses Vorhaben für unsere woh-
                        Nach vier Jahren steht in diesem Jahr wieder die turnusmäßige          nungssuchenden ­Mitglieder umsetzen zu können. Das Projekt wird
                        Wahl der Vertreterversammlung unserer Genossenschaft an. Alle          uns bis in das
                        Mit­glieder der Beamten-Wohnungs-Verein zu Berlin eG wurden ­          Jahr 2021 begleiten und wir werden natürlich regelmäßig in unserer
                        vom Wahl­vorstand angeschrieben und zur Benennung geeigneter           Mitgliederzeitschrift darüber berichten. Aber auch hier kann eine
                        Kandidatinnen und Kandidaten aufgerufen. Erfreulicherweise zeich-      treffliche Diskussion eröffnet werden – Wohnungsneubau um jeden
                        net sich eine gute Beteiligung bzw. Bereitschaft der Mitglieder ab,    Preis? Wie sehen Sie das als Leserin und Leser – gern würden wir
                        dieses wichtige Amt ausüben zu wollen und wir können voraus­           Ihre Meinung in unserer Rubrik Leserbriefe kundtun.
                        sichtlich alle satzungsgemäß erforderlichen Vertretermandate           Alles in allem wird es ein sehr spannendes und interessantes Jahr,
                        bzw. Ersatz­vertretermandate besetzen. Vorausgesetzt, die vorge-       auf das wir uns freuen können!
                        schlagenen ­Kandidaten nehmen die Kandidatur an. Nun liegt es an
                        Ihnen als Mitglied, liebe Leserinnen und Leser, die Vertreterwahl zu   Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien einen sonnigen Frühling und
                        einem er­folgreichen Abschluss zu bringen, in dem Sie sich an der      verbleibe mit
                        Wahl beteiligen und den aus Ihrer Sicht geeigneten Kandidatinnen
                        bzw. Kandidaten Ihre Stimme geben.                                     herzlichen Grüßen
                                                                                               Ina Silbe_Mitglied des Vorstandes
Mein Zuhause. Mitgliederzeitschrift der Beamten-Wohnungs-Verein zu Berlin eG - BWV AKTUELLES
aktuelles        5

_WAS GIBT ES NEUES AUS DER WICHERTSTRASSE?
Regelmäßig treffen sich die Bewohner*innen aus den                 	Das regelmäßige Treffen der Mitglieder zum Basteln. Mit
Hausgruppen Prenzlberg I und Pankow I–III. Die gewünschte            dem vorhandenen Material können eigene Dinge, oder
Moderni­sie­rung der Fahrradständer in PrenzlBerg I konnte           komplizierte Gebilde unter Anleitung erstellt werden.
als erste Maßnahme abgeschlossen werden.
In den monatlichen Hausversammlungen haben wir nun                Jedes Mitglied ist dazu herzlich eingeladen.
weitere Themen identifiziert, die wir als Mitglieder gerne
bearbeiten wollen.                                                Besonders freuen wir uns schon auf:
                                                                    	Das künstlerische Malen unter Anleitung.
Dazu zählen:                                                          Dazu werden noch weitere Mitglieder gesucht, die gerne
 	Informationsveranstaltungen und Mitsprache bei Reno­               einmal etwas Neues ausprobieren wollen. Starttermin wird
   vierungen und den Reparaturen in den Wohnanlagen                   im Herbst sein.
 	Bauliche Anpassungen der Zugänge, damit Fahrräder                	Die Gewinnung weiterer Mitglieder für die Gestaltung von
   auch einfach in den Keller gelangen                                Beiträgen für die Mitgliederzeitschrift „Mein Zuhause.“
 	das Besprechen und der Informationsaustausch zu                Kommen Sie einfach vorbei in der Wichertstraße 64.
   den Themen aus den Vertreter-Themenabenden, um                 Herzlichst Ihr
   das Verständnis für die Entscheidungen in der                  Robert Eichner
   Genossenschaft zu stärken                                      robert.eichner@me.com

GESCHÜTZTEN MITGLIEDERBEREICH UNSERER HOMEPAGE –
VORÜBERGEHEND KEIN ZUGANG MÖGLICH
Für die interne Kommunikation mit unseren Mit­        im Bedarfsfall müsste dieses persönlich während       machen zu können. Als Entschädigung für Ihre
gliedern haben wir einen geschützten Bereich auf      der Geschäftszeiten in unserer Geschäftsstelle        Geduld wird der Inhalt im geschützten Mitglieder­
unserer Homepage eingerichtet. Dieser kann nur        (Trachenbergring 93/93a in 12249 Berlin-Marien­       bereich dann reichhaltiger sein, als wie es die
durch autorisierte Personen aufgerufen werden         felde) eingesehen werden. Mitglieder, welche          Nutzer bislang gewohnt waren. Neben unseren
und enthält unser aktuelles Vermietungsangebot        bei uns ein Wohnungsgesuch hinterlegt haben,          Vermietungsangebot und dem Mehrwertportal
und den Zugang auf unser Mehrwertportal. Auf­         verpassen jedoch keine Wohnungsangebote.              stehen Ihnen dann weitere Informations- und
grund einer technischen Umstellung ist registrier­­   Entsprechend unserer Wohnungsvergabe­richt­           Serviceleistungen zur Verfügung. Sie dürfen
ten Mitgliedern unserer Genossenschaft jedoch         linien erhalten Sie wie gewohnt Wohnungsan­           gespannt sein.
der Zugang zum geschützten Mitgliederbereich          gebote unaufgefordert zugestellt.
gegenwärtig nicht möglich. Unser aktuelles                                                                  Details berichten wir Ihnen in der nächsten
Vermietungsangebot steht unseren Mitgliedern          Wir hoffen, Ihnen den geschützten Mitglieder­         Ausgabe unserer Mitgliederzeitschrift. Bis dahin
in Folge auch nicht online zur Verfügung, sondern     bereich ab dem 01. Juni 2019 wieder zugänglich        bitten wir um Ihre Geduld und Ihr Verständnis.
Mein Zuhause. Mitgliederzeitschrift der Beamten-Wohnungs-Verein zu Berlin eG - BWV AKTUELLES
6   aktuelles

                _WOHNUNGSNEUBAU IN RUDOW – IM MAI BEGINNEN DIE ROHBAUARBEITEN
                Seit dem letzten Bericht in unserer Mitgliederzeitschrift        den beiden Rudower Wohnanlagen.
                vom Dezember 2018 sind bereits einige Wochen vergangen           Hier nochmals ein kurzer Überblick über die Entwicklung
                und seitdem ist das Baugeschehen in Rudow zügig vorange-         ­unseres Neubauvorhabens in Rudow:
                schritten. Wie geplant, wurde im Januar mit den ersten Maß-        	Dezember 2016: Auslobung des Architektenwettbewerbs
                nahmen zur Herstellung der Baugrube begonnen. Es wurden              mit Preisverleihung an das Architekturbüro Eike Becker
                die Träger für einen sogenannten Berliner Verbau eingebracht       	April 2018: Einreichen des Bauantrages für die Errichtung
                und Lage für Lage wurde das Erdreich abgetragen und abge-            eines 20-geschossigen Hochhauses mit 100 Wohnungen,
                fahren. Inzwischen sind die Erdarbeiten fast abgeschlossen           ­eines fünfgeschossigen Pavillons mit 16 Wohnungen sowie
                und das Niveau der zweigeschossigen Tiefgarage (rund 8,50m            eines eingeschossigen Flachbaus und einer 2-geschossigen
                Tiefe) erreicht. Erfreulicherweise gab es keine unvorhergese-         Tiefgarage mit 202 Stellplätzen
                henen Überraschungen hinsichtlich der Baufelduntersuchung          	Oktober 2018: Abriss des vorhandenen alten Parkhauses
                nach Munition und auch bei der Rasterfelduntersuchung des             November 2018: Erteilen der vorgezogenen Baumfällge-
                Bodens wurden keine negativen Werte festgestellt, die er­              nehmigung und Beginn der Baumfällungen
                höhte Aufwendungen nach sich gezogen hätten.                       	Ende November 2018: Erteilen der Baugenehmigung
                Besonders positiv ist die Tatsache, dass trotz der enormen         	Januar 2019: Beginn der Erdarbeiten
                Bautiefe keine Wassereinbrüche zu verzeichnen waren und            	Mai 2019: Beginn der Rohbauarbeiten mit Einrichten
                die Bausohle bisher fast ausnahmslos trocken geblieben ist.            der Baustelle und Aufstellen der Kräne
                Der Trend am Berliner Baumarkt mit immer weiter steigenden         	Mai 2019: Grundsteinlegung
                Preisen ist ja allseits bekannt und hat unser Neubauvorhaben       	Herbst 2019: Beginn der Ausbaugewerke
                leider auch nicht verschont.                                       	Herbst 2020: voraussichtliche Fertigstellung
                Was sich bereits mit der Ausschreibung der Erdarbeiten ab­             des ­Er­weiterten Rohbaus
                gezeichnet hat, setzt sich bei den weiteren Angebotsabfragen       	März 2021: voraussichtliche Fertigstellung der
                fort. Aufgrund der Baumarktsituation in Berlin wird es immer           ­Wohn­gebäude und Bezug der Wohnungen
                schwieriger, leistungsstarke Firmen zu finden, die noch freie      	Mai 2021: voraussichtliche Fertigstellung der ­
                Kapazitäten haben und preislich in das Gesamtkonzept pas-               Außen­anlagen
                sen. Regelmäßig werden 20–30 Firmen zur Angebotsab­gabe
                aufgefordert und nicht selten werden nur max. 5 wert­bare
                ­Angebote abgegeben.                                               D E R WO HNUNGSM IX IM ÜBE RBLI CK
                 Mit der Beauftragung der Leistungen des Erweiterten Roh-
                                                                                    116 Wohnungen (2–5 Zimmer Wohnungen)
                 baus an die Firma Wolff & Müller ist eine kompetente und
                                                                                    Wohnflächen zwischen ca. 50–ca. 120 m²
                 leistungsstarke Firma gebunden worden, die das entspre-            alle Wohnungen haben einen Balkon bzw. Loggia
                 chende Knowhow hat, ein Hochhaus in dieser Größe errichten         alle Wohnungen sind schwellenlos durch Aufzugs­
                 zu können. Außerdem ist nunmehr bereits ein Großteil der In-        anlagen erreichbar
                 vestitonen für das Neubauvorhaben vertraglich gebunden, so
                 dass hier zumindest Kosten –und Terminsicherheit bestehen.      Neben den Wohnungen entstehen noch zwei Gewerbeeinhei-
                 Leider sind mit den anstehenden Rohbau- und Ausbaumaß-          ten im Erdgeschoss des Hochhauses sowie ein Restaurant
                 nahmen auch weitere Einschränkungen für die Bewohner­           bzw. Cafe im Erdgeschoss des Pavillons. Interessenten für eine
                 innen und Bewohner unserer Rudower Wohnanlagen ver-             Wohnung bzw. eine Gewerbeeinheit können sich gern bereits
                 bunden. Die Parkplatzsituation wird sich nicht entspannen       jetzt registrieren lassen unter der E-Mail: info@bwv-berlin.de.
                 und durch den zunehmenden Baustellenverkehr werden sich         An diese Adresse können auch Auskunftswünsche zu den
                 weitere Beeinträchtigungen nicht vermeiden lassen. Deshalb      Wohnungen bzw. Gewerbeeinheiten gerichtet werden.
                 unser herzlicher Dank für die bisherige Unterstützung unserer   Über das weitere Baugeschehen in Rudow werden wir Sie na-
                 betroffenen Wohnungsnutzerinnen und Wohnungsnutzer aus          türlich weiterhin in unserer Mitgliederzeitschrift informieren.
Mein Zuhause. Mitgliederzeitschrift der Beamten-Wohnungs-Verein zu Berlin eG - BWV AKTUELLES
aktuelles        7

   HIER BAUEN
   GENOSSENSCHAFTEN!

Eine Publikation des Genossenschaftsforum e.V. über ­        Quartiersentwicklungen, für den besonderen Fokus auf
die Vielfalt des aktuellen Wohnungsbaus Berliner und         das Gemeinschaftliche, auf Generationenwohnen und auf            INFO RMAT I ONEN
Potsdamer Genossenschaften                                   ökologische Innovationen bei den Genossenschaftsbauten       ­
Diese Veröffentlichung soll eine Lücke in der öffentlichen
Wahrnehmung von Wohnungsgenossenschaften schließen.
Auf insgesamt 132 Seiten widmen sich die Autorinnen des
                                                             gelegt. Anhand insgesamt 38 anschaulich beschriebener
                                                             Beispiele zeigt das Buch die breite Vielfalt und das große
                                                             Engagement der Berliner und Potsdamer Genossenschaf-
                                                                                                                              ›
Genossenschaftsforums darin sowohl der Geschichte als        ten bei der Weiterentwicklung ihrer Bestände. Dass es            Herausgeber:
auch der aktuellen Situation des genossenschaftlichen        unser Neubauvorhaben in Berlin-Rudow bei der Vielzahl            Genossenschaftsforum e.V.,
Neubaus. Neben architektonischen Highlights der              der vorgestellten Projekte auf das Cover geschafft hat,          ­Barbara von Neumann-Cosel,
Neubautätigkeit seit 2010 werden auch Beispiele für          freut uns außerordentlich                                         Dr. Barbara König, Marleen
                                                                                                                               Thürling

                                                                                                                              Umfang:
                                                                                                                              132 Seiten, Format: 22 x 26 cm

                                                                                                                              Vertrieb:
                                                                                                                              Genossenschaftsforum e.V.
                                                                                                                              – g­ egen Spende, die sich
                                                                                                                              am Herstellungspreis von
                                                                                                                              13,50 €/Exemplar orientiert
Mein Zuhause. Mitgliederzeitschrift der Beamten-Wohnungs-Verein zu Berlin eG - BWV AKTUELLES
8   aktuelles

                _SPENDENÜBERGABE

                                                                               Mitarbeiter*innen des Steinhauses und Sven Einsle
                 Liebe Mitglieder,                                             von der BWV zu Berlin eG
                 liebe Leserinnen und Leser,
                 das Caritas Kinder- und Jugendzentrum Steinhaus ist ein       Wünsche und Interessen der Köchinnen und Köche gefragt,
                 offenes Kinder und Jugendzentrum in Berlin-Lichtenberg.       wobei der Fokus hier auf eine gesunde Ernährung liegt.
                 Es bietet Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen
                 im Alter von 6–21 Jahren diverse Freizeitmöglichkeiten an.    Wir haben uns sehr gefreut, als die Beamten-Wohnungs-
                 Im Steinhaus steht den Besucherinnen und Besuchern ein        Verein zu Berlin eG uns anrief und uns mitteilte, dass wir
                 Freiraum zur kreativen Entfaltung zur Verfügung, welcher      in diesem Jahr mit einer Spende unterstützt werden. Mit der
                 auf die Interessen und Visionen der Kinder und Jugendlichen   Spende können wir die laufenden Kosten für vollwertige
                 abgestimmt ist. Zudem werden die jungen Menschen in ihrer     Lebensmittel decken und unsere stark nachgefragten
                 familiären, schulischen und beruflichen Lebenssituation       Kochangebote zur Freude unserer Besuchenden lang-
                 begleitet und gefördert.                                      fristig anbieten.
                 Das pädagogische Personal kocht gemeinsam mit Kindern,
                 Jugendlichen und jungen Erwachsenen, die häufig aus sozial­   Die Mitarbeiter, Kinder und Jugendlichen des Steinhauses
                 schwachen Familienverhältnissen stammen, viermal wöchent­     sagen „Dankeschön“.
                 lich leckere und wohltuende Gerichte. Hier sind die Ideen,
Mein Zuhause. Mitgliederzeitschrift der Beamten-Wohnungs-Verein zu Berlin eG - BWV AKTUELLES
aktuelles        9

 INBAU VON
E
RAUCHWARNMELDERN –
WIE IST DER STAND
IN UNSERER GENOSSENSCHAFT?

Seit dem 09.Juni 2016 ist mit der Änderung der Berliner         sind von den Wohnungs­nutzern bzw. Mietern über die                KO NTA KT
Bauordnung auch die Verpflichtung zum Einbau von                Betriebs­kosten­abrechnung zu tragen. Damit obliegt die        ­
Rauchwarnmeldern in den Wohnungen durch die Eigen­
tümer wirksam geworden.
Das Land Berlin hatte bekanntlich als letztes Bundesland
                                                                Verantwortung der Sicher­stellung der Betriebsbereitschaft
                                                                der Rauchwarn­melder nicht den Wohnungsnutzern bzw.
                                                                Mietern sondern der Genossenschaft als Eigentümerin.
                                                                                                                                   ›
                                                                                                                                   Herr Andreas Bettin
und erst mit einiger Verzögerung diese Verordnung einge­        Inzwischen wurden in insgesamt rund 5.100 Wohnungen                E-Mail:
führt. Bestehende Wohnungen sind bis zum 31. Dezember           der Beamten-Wohnungs-Verein zu Berlin eG Rauchwarn­                abettin@bwv-berlin.de
2020 entsprechend auszustatten. Bei Neubauten sind die          melder eingebaut und somit bereits mehr als 70% des ge­            Telefon: 030 / 79 00 94-23
Rauch­warnmelder bereits mit Fertigstellung und Übergabe        nossenschaftlichen Wohnungsbestandes mit diesen Geräten
der Wohnungen zu montieren. In unserer Mitgliederzeit­          ausgestattet.
schrift 2/2016 haben wir unsere Leserinnen und Leser            Nachdem es zu Beginn der gesetzlichen Verpflichtung zu
schon aus­führlich über diese Neuregelung informiert und        einigen Lieferengpässen bei den Dienstleitern gekommen
auch mit­geteilt, dass zu diesem Zeitpunkt bereits ein großer   ist, hat sich mittlerweile eine gewisse Routine eingestellt.
Teil unseres Wohnungsbestandes (rund 2.100 Wohnungen)           Leider kommt es jedoch immer noch zu vereinzelten
mit Rauchwarnmeldern ausgestattet war. Nochmals zur             Terminverschiebungen beim Einbau.
Erinnerung, in welchen Räumen Rauchwarnmelder ein­              Die Genossenschaft hat mit den jeweiligen Dienstleistern
gebaut werden müssen:                                           Verträge zur Ausstattung abgeschlossen. Der Zeitraum der
                                                                jeweiligen Objektausstattung hängt von mehreren Faktoren
 Der Gesetzestext lautet:                                       ab. Unter anderem, inwieweit eine Harmonisierung der Eich­
„In Wohnungen müssen                                            fristen weiterer Geräte (wie z.B. Wasserzähler) möglich ist,
 1. Aufenthaltsräume, ausgenommen Küchen, und                   ob eine Strangsanierung oder Heizungsumstellung ansteht
 2. Flure, über die Rettungswege von Aufenthaltsräumen         oder aber auch, inwieweit das Volumen der zu montierenden
     führen,                                                    Rauch­warnmelder im angedachten Jahr terminlich umsetzbar
 jeweils mindestens einen Rauchwarnmelder haben. Die            erscheint.
 Rauchwarnmelder müssen so eingebaut oder angebracht            Unser Ziel ist es, bis Mitte 2020 alle Wohnungen der Ge­
 und betrieben werden, dass Brandrauch frühzeitig erkannt       nossenschaft entsprechend auszustatten und damit vor­-
 und gemeldet wird. Die Sicherstellung der Betriebsbereit­      zeitig die Verpflichtung erfüllt zu haben. Diejenigen Woh­
 schaft obliegt den Mietern oder sonstigen Nutzungsbe­          nungsnutzer bzw. Mieter, in deren Wohnungen noch keine
 rechtigten, es sei denn, die Eigentümerin oder der Eigen­      Rauchwarnmelder vorhanden sind, erhalten rechtzeitig ein
 tümer übernimmt diese Verpflichtung selbst.“                   Ankündigungs- und Informationsschreiben mit Hinweisen
                                                                zu der geplanten Montage durch den Dienstleister. Sollten
Der letzte Satz lässt viele Fragen offen. Wir haben folgende    Sie noch Fragen zu dem Thema Rauchwarnmelder haben,
Regelung gewählt: Die Rauchwarnmelder werden durch die          steht Ihnen der Leiter unserer Technischen Abteilung, Herr
Genossenschaft von den jeweiligen Messdienstleistern            Bettin, gern zur Verfügung.
käuflich erworben und nur die jährlichen Wartungskosten
Mein Zuhause. Mitgliederzeitschrift der Beamten-Wohnungs-Verein zu Berlin eG - BWV AKTUELLES
10          aktuelles

                                 _BERLINER BIENEN BRAUCHEN FUTTER

IN FOR MAT ION                    Bienen sind vom Aussterben bedroht. Das ist keine neue
                                  Erkenntnis: Pestizide und Monokulturen auf dem Land

›                                 oder die Varroa-Milbe machen den fleißigen Pollen- und
                                  Nektarsammlerinnen sehr zu schaffen. Denkt man bei
                                  Bienen eher an die Honigproduktion sollte man im Hinter-
Erste Anregungen gibt es im       kopf haben, dass sie zu wichtigen Bestäubern aller Obst-
Internet auf folgenden Seiten:    und Gemüsepflanzen gehören. Ohne Bienen – und dazu
                                  gehören die 560 verschiedenen Wildbienenarten allein in
http://berlin.deutschland-        Deutschland – wäre dann auch die Menschheit vom Aus-
summt.de                          sterben bedroht. Nicht umsonst steht die Honigbiene im
                                  Ranking der Nutztiere auf Platz drei hinter Rind und
https://www.bmel.de/DE/­          Schwein.
Tier/Nutztierhaltung/­
Bienen/_texte/BienenApp.          Imker haben die Situation erkannt und beginnen, Bienen
html;nn=2003768                   in Städten anzusiedeln. So auch in Berlin. Die Bedingun-     vielen anderen fliegenden Nutztiere wie etwa die Hum-
                                  gen sind gut: Es gibt genug Wasser in der Stadt und die      mel. Inzwischen fällt die richtige Wahl leichter wenn man
https://berlin.nabu.de/stadt-     vielen Kleingartenkolonien und Parkanlagen bieten Nah-       in der Gartenabteilung vom BAUHAUS vorbeschaut oder
und-natur/projekte-nabu-          rung. Der bisher geerntete Stadthonig ist von einwand-       bei BLUME 2000 genauer auf die als „bienenfreundlich“
berlin/naturschutzstation-        freier Qualität – trotz Schadstoffbelastung in der Luft. ­   gekennzeichneten Pflanzen achtet.
marienfelde/15785.html            Das zeigen die ersten Ergebnisse der Analysen des
                                  Länder­institutes für Bienenkunde in Hohen Neuendorf.        Machen Sie mit!
https://www.                                                                                   Geben Sie den Bienen eine Chance, sich in der Stadt wohl
langertagderstadtnatur.de/        Was können die Berliner tun?                                 zu fühlen. Im Gegensatz zu den ähnlich aussehenden
home                              Damit sich alle Bienen in unserer Stadt aber noch wohler     Wespen sind Bienen eher friedliche Tiere. Doch leider
                                  fühlen ist trotzdem Unterstützung der Berlinerinnen und      werden auch sie beim kurzen Überfliegen des Frühstücks-
                                  Berliner, die in einer Wohnung mit einem Balkon wohnen,      tischs auf dem Balkon als Feind erkannt. Dabei möchten
                                  gefragt. Bisher blühen auf fast jedem Balkon in der Innen-   Bienen – im Gegensatz zur Wespe – nicht vom Brötchen
                                  stadt im Sommer Geranien. Unkompliziert in der Pflege,       abbeißen. Sie wollen nur herausfinden, ob es Pollen oder
                                  aber leider ohne Nutzen für die Tiere. Geranien liefern      Nektar gibt.
                                  weder Pollen noch Nektar und damit keine Nahrung. Eine
                                  App des Bundesministeriums für Ernährung und Land-           Dieses Wissen ist uns „Städtern“ offenbar leider verloren
                                  wirtschaft hilft bei der Aufklärung und bietet ein Pflan-    gegangen. Aufklärung gibt es im Naturpark Marienfelde.
                                  zen-Lexikon an, das anzeigt, welche Pflanzen „bienen-        Dort wurde ein Bienen-Lehrpfad angelegt, den man kos-
                                  tauglich“ sind. Gute Ratschläge finden sich auch auf der     tenfrei besuchen kann. Auch der „Lange Tag der Stadtna-
                                  Internetseite der Initiative „Berlin summt“. Schon eine      tur“ Ende Mai 2019 bietet viele Möglichkeiten, sich zu
                                  bienentaugliche Pflanze, wie zum Beispiel Lavendel, auf      informieren.
                                  jedem Berliner Balkon würde helfen. Und nicht nur von
                                  Nutzen für die Honigbiene sein, sondern auch für die
aktuelles   11

_AUS ALT WIRD NEU

Internetseiten werden im Jahr 2019 zunehmend von              Themenbereiche, wie Philos-
Smartphones abgerufen. Die Anforderungen an eine zeit-        phie, Newsletter, Kontakt,
gemäße Seite sind dabei klar definiert. Das Informations-     Anfahrt oder News auf einen
interesse muß innerhalb von wenigen Klicks befriedigt         Blick. Sie zeichnet sich ebenfalls
werden.                                                       durch einen strukturierten und
Und dabei gilt: Text allein ist für eine gute Internetseite   übersichtlichen Seitenaufbau
nicht genug. Die Inhalte und Belange der Genossenschaft       aus. Am rechten Rand ­findet
sollten multimedial aufbereitet werden – dazu gehören         man nun den sogenannten
mindestens Fotos und Videos sowie möglicherweise              ­Ersthelfer, der alle ­relevanten
Onlinefunktionalitäten, Infografiken und weitere               Kontaktdaten mit einem Klick
Darstellungsformen.                                            auf den Reiter HILFE verrät.
Die neue Webseite der BWV zu Berlin eG hat sich diesen Um­-    Auch die Sektion News aus der
ständen angepasst und erstrahlt nun in einem modernen          Genossenschaft ist nun attrakti-
„responsiven“ Layout und einer besseren und vor allem          ver und bildorientierter gestal-
smartphone-optimierten Benutzerführung. Responsiv              tet, um den genossenschaft­
bedeutet, dass die Darstellung der Internetseite auf ver-      lichen ­T hemen mehr Kraft
schiedenen Endgeräten an die Breite des Bildschirms            zu verleihen.
anpasst wird. Das wiederum setzt ein leicht unterschied-
liches Design in der Navigation voraus. Gleichermaßen         Die neue Webseite wurde
ist die Lesbarkeit der Texte deutlich komfortabler, da        so­zusagen im Kern saniert
nicht mehr gezoomt werden muß.                                und wird in Zukunft auch mit
                                                              unserer Wohnungswirtschafts-
Die überarbeitete, besser strukturierte Navigation            software verknüpft. Der Mitglie-
und der verstärkte Einsatz von größeren Bildformaten          derbereich erhält dadurch ein­
ermöglichen eine übersichtlichere Bedienbarkeit und           ige neue Funktionalitäten, die
heben die Lust am „entdecken“. Der sogenannte Bilder          wir Ihnen in Kürze gerne ge-
„Slider“ auf der Startseite bilden aktuelle Themen ab         sondert vorstellen werden.
und werden in Zukunft regelmäßig geändert. Diese Merk-        Wir wünschen Ihnen viel
male dienen auch der Optimierung der Nutzerführung,           Spaß beim „Durchklicken“
denn nun findet man wichtige Themen gleich im oberen          und testen und stehen jeder-
Bereich der Webseite.                                         zeit für Fragen und Anregungen
                                                              unter info@bwv-berlin.de für
Die Startseite ist in sogenannte Sektionen unterteilt         Sie bereit.
und diese ermöglichen die Darstellung aller wichtigen
12       aktuelles

                       _AUFSCHWUNG WEST ODER AUFERSTANDEN AUS RUINEN –
                        65 JAHRE ERNST-REUTER-SIEDLUNG

                     Am 17. Juni 1953 erschütterte der Streik der Bauarbeiter       ­ elche 422 Wohnungen und drei Gewerbeeinheiten
                                                                                    w
                     in der Ost-Berliner Stalinallee die noch junge DDR und         umfasst, gehört damit zu den größten Wohnanlagen
                     wächst sich zum landesweiten Arbeiteraufstand aus. Nicht       der Genossenschaft.
                     zuletzt war die erneute Erhöhung der Arbeitsnormen bei
                     gleichem Geld der Zündstoff für die Proteste. Diese Arbeiter   65 Jahre nach Einweihung durch den damaligen Bundes-
                     schufteten an der größten Baustelle Ostberlins, denn die       präsidenten, Theodor Heuss, sind wir glücklicher Eigen­
                     90 Meter breite Stalinallee sollte das Prestigeobjekt der      tümer dieses nahezu 25.000 m² großen Grundstücks im
                     DDR werden. Die Häuser verfügten über Zentralheizun-           ­Herzen Berlins geworden. Anlass genug, um auf die
                     gen, Terrassen, Einbauküchen, Gegensprechanlagen,               historische Situation bei Errichtung der Wohnanlage
                     ­Telefonanschluss und Dachgärten. In den im „Zucker­            zu blicken.
                      bäckerstil“ errichteten Prachtbauten gab es Aufzüge,
                      ­Kassettentüren, edles Fischgrätparkett, Säulenhallen         Zwar ist die Ernst-Reuter-Siedlung durchaus als Antwort
                       und Bauhaus-Türklinken. Überraschend für die 1950er          im Kalten Krieg auf die Stalinallee zu verstehen, jedoch
     Ernst-Reuter      Jahre wurde viel Liebe zum Detail an den Häuserfassaden,     ist der Bau nicht nur ein Produkt politischer Taktik.
                       Arkaden und Säulengängen, die Verkleidung mit handge-
                       fertigten Relief-Fliesen aus Meißen oder Travertin, die      Die Siedlung wurde in unmittelbarer Nähe zum Gelände
                       venezianischen Kolonnaden, die Wandmosaike, die              des Meyer’s Hof errichtet. Meyer’s Hof gehörte am Ende
                       Wendel­treppen oder Wandelgänge investiert. Zum              des 19. Jahrhunderts zu den Elendsquartieren Berlins.
                       Ruhm des Sozialismus wurden am Strausberger Platz            Der berüchtigte „Meyer‘s-Hof“ aus dem Jahr 1873 um-
                       zwei Hochhäuser mit je 13 Stockwerken platziert, die den     fasste sechs Häuser und fünf Hinterhöfe. Zweitausend
                       monumentalen Flair der Stalinallee noch intensivieren.       Menschen teilten sich hier fünfzig Wasserklosetts, fünf
                                                                                    Pissoirs und fünf „Luftschächte“. 1922 erwarb die Firma
                     Die Grundsteinlegung für die heute unter Denkmalschutz         Thomas & Keyling die Häuser und ließ sie verfallen.
                     stehende Stalinallee – übrigens das längste Baudenkmal         Meyer‘s Hof wurde nun zum Sinnbild für Wohnungselend
                     Europas – erfolgte 1952. Das konnte der Westen natürlich       mit unzureichenden hygienischen Bedingungen.
                     nicht unbeantwortet ­lassen, denn die politische Konkur-
                     renz führte auch zum Kalten Krieg des Wohnungsbaus.            Auf dem Nachbargrundstück in der Ackerstraße produ-
                     Auf der Ostseite Berlins die Stalinallee und später der        zierte Keyling & Söhne, mit späterem Namen Eisengießer
                     ­Alexanderplatz und auf der Westseite das Hansaviertel         AG, Dauerbrandöfen und andere Eisenteile. Im Zweiten
                      in Tiergarten und der geplante Thomashof im Wedding,          Krieg wurde die Eisengießerei durch die Bombenangriffe
                      denn diesen Namen sollte die spätere Ernst-Reuter-­           fast vollständig zerstört, und von dem ohnehin baufälli-
                      Siedlung ursprünglich tragen.                                 gen Meyer‘s Hof standen nur noch die Vorderhäuser.
                      Hinsichtlich Bauausstattung und architektonischer             Auch die Straßenzüge in Gesundbrunnen waren nahezu
                      ­Raffinesse gab sich die westberliner Baukultur ­             alle zerstört.
                       dagegen wesentlich bescheidener.
                       Im Sommer 1953 begann der Bau der Ernst-Reuter-­             Das kriegszerstörte Berlin brauchte dringend Wohnraum.
                       Siedlung und konnte nach nur 9 Monaten Bauzeit (!) am        Im Osten, im russischen Sektor, wurde ab 1950 – wie vor-
                       18. Juli 1954 eingeweiht werden. Das geschichtsträchtige     stehend ausgeführt – die Vorzeigebaustelle der Stalinal-
                       Gebäudeensemble konnten wir mit Besitz- und Lasten-          lee vorangetrieben. Im Westen, im französischen Sektor,
                       wechsel zum 01. Januar 2019 er­werben. Die Siedlung,         bot sich als Aushängeschild das relativ große Areal der
aktuelles   13
alten Eisengießerei für eine prestigeträchtige Neube-
bauung an. Mehr Luft, mehr Grün, mehr Lebensqualität
könnte man die Bebauungsidee verkürzt
zusammenfassen.

Das Neubauvorhaben der Ernst-Reuter-Siedlung leitete
damit die von Abriss und Neubau geprägte Stadterneue-
rung in West-Berlin ein. Im Ergebnis stand das erste
Demonstrativbauvorhaben der Nachkriegszeit im
Rahmen des sozialen Wohnungsbaus in Westberlin.

Eine Büste mitten in einem baumumstandenen Rondell
zeigt ihn noch heute, den Namenspatron der Ernst-­Reuter-
Siedlung. Das Bauprojekt „Thomashof“, heute die Ernst-
Reuter-Siedlung, war sein Projekt. Leider konnte Ernst
Reuter der Baufertigstellung nicht mehr beiwohnen und
verstarb am 29. September 1953. „Ich bin niemals so
glücklich gewesen wie in dem Moment, in dem ich auf
dem Baugrund das Modell der Thomashof-Siedlung sah“,
schrieb Reuter am 22. Juli 1953 an den damaligen Bezirks-
stadtrat Walter Nicklitz.

Für Ernst Reuter war bedeutungsvoll, nicht nur die Mau-
ern der kriegszerstörten Gebäude wieder aufzubauen,
sondern Neues auf den Ruinenfeldern zu errichten. Hier-
bei sollte von dem Althergebrachten, dem Ungesunden
und Hässlichen abgewichen werden. Insbesondere der
Gartenstadtidee war Reuter verbunden. Für ihn war
besonders wichtig, dass „dieses außergewöhnliche Auf-
bauwerk unseren Landsleuten in Ost-Berlin und in der
Ostzone zeigen würde, was eine freiheitliche demokrati-
sche Grundordnung ohne Zwang und Gewalt an Neuem
und Schönem zu leisten vermag“.
Es mag dabei ein Zufall sein, dass das zentrale 14 Stock-
werke umfassende Wohnhochhaus im Zentrum der Sied-
lung die bis zu 13 Geschosse umfassenden Wohnblöcke
der Stalinallee um ein Geschoss überragte.
Im Jahr 1950 wurde Baurat Dipl.-Ing. Felix Hinssen durch
die Thomashof Grundstücks-Aktiengesellschaft mit der
Planung der Thomashof-Siedlung beauftragt. Das Erste
Wohnungsbaugesetz und amerikanische Gelder bildeten
die finanzielle Grundlage zur Durchführung der Baupläne.

Was zeichnet die Architektur der heutigen Ernst-Reuter-            Die Ernst-Reuter-Siedlung gilt neben dem Hansaviertel
Siedlung aus?                                                      und dem Ernst-Reuter-Platz zu den prominenten Beispielen
                                                                   des Städtebaus der Westberliner Nachkriegsmoderne und
Die aufgelockerte Bebauung mit üppigen Grünzügen                   ist wichtiges Zeugnis des Städtebaus und der Stadt­utopien
­prägen den ersten Eindruck. Die gegeneinander ver­                jener Epoche. Neben der stadthistorischen, stadtpoliti-
 setzten Zeilenbauten mit gestaffelter Gebäudehöhe,                schen und architektonischen Bedeutung ist heute die
 ­werden von einer Privatstraße, dem Theodor-Heuss-Weg,            Ernst-Reuter-Siedlung – wie bereits seit 65 Jahren –
  erschlossen. Um das vierzehngeschossiges Wohnhoch-               Wohnort für Menschen in dieser Stadt. Mit dem Ankauf
  haus gruppieren sich fünf-, sieben- und neungeschossige Wohn­-   dieser Siedlung hat unsere Genossenschaft sowohl ein
  häuser mit offenen Hofbereichen, Grünräumen und Mieter­          historisch bedeutendes Erbe angetreten, aber vor allem
  gärten. Die Fassaden sind wenig gegliedert und schmucklos.       Verantwortung für deren Bewohner übernommen.
  Vergleichsweise große Balkone und Loggien als auch die
  Fensterreihen geben den Gebäuden ihr markantes Gesicht.          Die Pflege guter Nachbarschaften wird damit gleichwertig
  Als Wohnungstyp dominiert die Zwei-Zimmer-Wohnung.               mit der Pflege des Wohnungsbestandes einhergehen.
14       aktuelles

                                                                                        ?
                                                                             SCHÖNHEITSREPARATUREN –
                                                                             WIE GEHT UNSERE GENOSSEN-
                                                                             SCHAFT MIT DIESEM THEMA UM
                                                                                                                                            ?
                                                                                                                     ?
 Als Vermieter wollen und müssen wir unseren       Zieht ein Mieter in eine unrenovierte Woh-          jedoch so gestellt werden, als sei ihm eine
 Wohnungsnutzern eine Wohnung im vertrags-         nung ein, umfasst die Pflicht des Mieters ledig-    renovierte Wohnung übergeben worden. Es
 gemäßen Zustand zur Verfügung stellen.            lich, den angemieteten Zustand zu erhalten. Er      kommt also jeweils auf die Angemessenheit
 Grund­sätzlich besteht deshalb für uns die Ver-   muss in diesem Fall lediglich seine eigenen         des Ausgleichsbetrages an.
 pflichtung, diesen Zustand auch während der       Abnutzungsspuren beseitigen. Wurde dagegen
 Mietzeit aufrecht zu erhalten.                    tatsächlich eine renovierte Wohnung überge-         BEI NEUVERMIETUNG
                                                   ben, schuldet der Mieter den im Mietvertrag         Grundsätzlich wird die Wohnung in einem
 Die Pflichten des Vermieters zur Instandhal-      vereinbarten Renovierungsumfang.                    renovierten Zustand übergeben, indem der
 tung ergeben sich aus den §§ 535 ff. BGB. Der                                                         Vormieter oder die Genossenschaft die Schön-
 gesetzliche Regelfall zur Instandhaltungsver-     Wann ist eine Wohnung renoviert?                    heitsreparaturen ausgeführt hat. Als weitere
 pflichtung des Vermieters umfasst auch soge-      Unrenoviert ist eine Wohnung nicht erst, wenn       Option nutzt die Genossenschaft die Möglich-
 nannte Schönheitsreparaturen. Diese muss der      sie stark abgenutzt oder abgewohnt ist. Maß-        keit, eine pauschale Abgeltung bei Einzug zu
 Vermieter selbst durchführen oder auf seine       geblich ist der Grad der Gebrauchsspuren. Eine      leisten und damit dem Wohnungsnutzer diese
 Kosten vornehmen lassen. Er kann jedoch ver-      Wohnung muss nicht zwingend frisch reno-            Aufgabe zu übertragen.
 traglich die Ausführung von Schönheitsrepara-     viert sein, um als „renoviert“ zu gelten. Im Ein-
 turen wirksam auf den Mieter übertragen. Der      zelfall kann es z.B. genügen, wenn lediglich        Wie ist die Berechnungsgrundlage zur Ermitt­
 BGH hat der Gestaltung von Renovierungs-          geringe Auffrischungsarbeiten ausgeführt            lung des Pauschalbetrages zur Abgeltung aus­
 klauseln/Schönheitsreparaturklauseln im           werden. Außerdem sind solche Abnutzungs-            zuführender Schönheitsreparaturen im Zuge
 Mietvertrag jedoch gewisse Grenzen gesetzt.       spuren unerheblich, die bei lebensnaher             der Neuvermietung?
 Schönheitsreparaturen sind Instandsetzungs-       Betrachtung nicht ins Gewicht fallen. Verein-          B asis der Berechnung ist die zu
 arbeiten, die erforderlich sind, um ein ver-      facht kann man sagen, dass es darauf                   bearbeitende Renovierungsfläche
 schlechtertes Aussehen der Mieträume zu           ankommt, dass die überlassenen Wohnräume               h ierzu wird ein vereinfachtes Aufmaß
 beseitigen. Wer diese ausführen muss,             den Gesamteindruck einer renovierten Woh-              durch die Wohnungsverwalter erstellt
 hängt vom Inhalt des Mietvertrages ab.            nung vermitteln.                                       d en jeweiligen Leistungspositionen der
                                                                                                          auszuführenden Schönheitsreparaturen
 Zu den Schönheitsreparaturen                      Kann ein Vermieter auch einen finanziellen             wird ein Pauschalbetrag je m² der zu
 zählen folgende Arbeiten:                         Ausgleich für eine nicht renovierte Wohnung            bearbeitenden Fläche zugeordnet
    T apezieren, Anstreichen oder Kalken          leisten, um der Verpflichtung zur Übergabe             d er jeweilige Pauschalbetrag wird aus
    der Wände und Decken,                          einer renovierten Wohnung bei Einzug zu                einer genossenschaftsinternen Preiskal­
    S treichen der Fußböden, Heizkörper           entsprechen?                                           kulation für Malerleistungen abgeleitet
    ­einschließlich Heizrohre,                     Grundsätzlich besteht diese Möglichkeit.               d ie genossenschaftsinterne Preiskalku­
     S treichen der Innentüren                    Ein Ausgleich dafür, dass eine Wohnung nicht           lation für Malerleistungen wird aus den
     S treichen der Fenster                       renoviert an den Mieter übergeben wird, kann           aktuellen Marktpreisen ermittelt
     (exklusive Außenfensterseite) und             etwa darin bestehen, dass der Mieter für eine          r echnerisch entspricht der Pauschalbetrag
     der Außentüren von innen.                    bestimmte Zeit nur eine reduzierte oder keine          ca. 55% der zu erwartenden Kosten (brutto),
                                                   Miete bzw. Nutzungsgebühr zahlt. Der Recht-            die für die Ausführung der jeweiligen
                                                   sprechung des BGH zufolge muss der Mieter              Leistung durch ein Fachunternehmen
                                                                                                          aufzubringen wären
aktuelles       15
Besonderheit:                                         Wie ist die Berechnungsgrundlage zur Ermitt­        Welche Schönheitsreparaturen führt ­
  b eauftragen die Wohnungsnutzer für die            lung des Zuschusses für die Fensteranstrich­        die Genossenschaft auf deren Kosten ­
  Lackierarbeiten an Fenstern (z.B. für Kas-          arbeiten im laufenden Vertragsverhältnis?           während des Vertragsverhältnisses aus?
  tendoppelfenster: Innenflügel beidseitig,              B   asis der Berechnung ist                         ie Genossenschaft führt bedarfsgerecht
                                                                                                             D
  und Kastenrahmen) ein Fachunternehmen,                 die zu ­bearbeitende Fläche                         die Fensteranstricharbeiten an Außenflü-
  erhöht sich der Pauschalbetrag für die                 h   ierzu wird ein vereinfachtes Aufmaß            geln (beidseitig) bei Vorhandensein von
  Lackierarbeiten an Fenstern auf 85%                    durch die Wohnungsverwalter erstellt                Kastendoppelfenstern aus. Gleiches gilt ­für
  der zu erwartenden Kosten (brutto)                     d en jeweiligen Leistungspositionen der            Holzverbundfenster oder Holz-Isolierglas-
  b eauftragen die Wohnungsnutzer für                   auszuführenden Schönheitsreparaturen                fenster, wobei hier das Gesamtfenster ein-
  die Lackierarbeiten an Fenstern (z.B. für              wird ein Pauschalbetrag je m² der zu                schließlich Kastenrahmen bearbeitet wird.
  Kastendoppelfenster: Innenflügel beidsei-              bearbeitenden Fläche zugeordnet                      ur vermieterseitigen Leistung gehört
                                                                                                             Z
  tig, Außenflügel beidseitig und Kastenrah-             d er jeweilige Pauschalbetrag wird aus             auch der Anstrich der Außenseiten von
  men) ein Fachunternehmen, erhöht sich der              einer genossenschaftsinternen Preis­kal­            Wohnungseingangstüren bei Bedarf.
  Pauschalbetrag für die Lackierarbeiten an              kulation für Malerleistungen abgeleitet
  Fenstern auf 100% der zu erwartenden                   d ie genossenschaftsinterne Preiskalkula-       BEI BEENDIGUNG EINES
  Kosten (brutto)                                        tion für Malerleistungen wird aus den            NUTZUNGSVERHÄLTNISSES
                                                         ­aktuellen Marktpreisen errechnet
Auf welche Weise wird die Verpflichtung ­                 A  nstrich des Innenflügels beidseitig nebst   Wer führt die erforderlichen Schönheitsrepa­
zur Ausführung von Schönheitsreparaturen                  Kastenrahmen: rechnerisch entspricht der        raturen aus, um einen renovierten Zustand
bei Anmietung auf den Wohnungsnutzer                      Pauschalbetrag ca. 30% der zu erwarten-         herzustellen?
„abgewälzt“?                                              den Kosten (brutto), die für die Ausführung        S ind Schönheitsreparaturen erforderlich,
   d urch eine individuelle schriftliche Verein-         dieser Leistung bei Ausführung durch ein           obliegt den Wohnungsnutzern deren
   barung mit dem einziehenden Mitglied im                Fachunternehmen aufzubringen wäre                  ­Ausführung, sollten diese mietvertraglich
   Zuge des Abschlusses des Dauer­nutzungs-               A  nstrich des Außenflügels beidseitig:            hierzu verpflichtet sein.
   vertrages                                              ­rechnerisch entspricht der Pauschal­-              S ind Wohnungsnutzer zur Ausführung ­
                                                           betrag ca. 100% der zu erwartenden                 von Schönheitsreparaturen im Zuge der
Auf welche Weise wird der vereinbarte                      Kosten (brutto), die für die Ausführung            Vertragsbeendigung verpflichtet, können
­Pauschalbetrag an das in die Wohnung                      ­dieser ­Leistung bei Ausführung durch             diese alternativ auch einen angemessenen
 ­einziehende Mitglied ausgezahlt?                          ein ­Fach­unternehmen aufzubringen                pauschalen Ausgleich an die Genossen-
     5 0% binnen 14 Tagen nach Abschluss                   wäre.                                             schaft leisten.
     der Vereinbarung zur Ausführung von                                                                      D   ie Höhe des von den ausziehenden
     Schönheitsreparaturen                            Wann und wie kann ein Wohnungsnutzer                    ­Wohnungsnutzern an die Genossenschaft
     5 0% binnen 14 Tagen nach Abnahme               einen Zuschuss für die Fensteranstricharbei­             zu zahlenden pauschalen Ausgleichs orien-
     der ausgeführten Arbeiten durch den              ten im laufenden Vertragsverhältnis                      tiert sich an der Höhe, wie dieser seitens
     ­Wohnungsverwalter und Ausführung                beanspruchen?                                            der Genossenschaft einem einziehenden
      der Arbeiten in der Regel binnen Frist             g rundsätzlicher Anspruch besteht                    Wohnungsnutzer als Ausgleich für den
      von 6 Monaten nach Vertragsabschluss               bei ­Fälligkeit, frühestens jedoch nach               ­herzustellenden Renovierungszustand
      Z  uschlag auf die Pauschale Fensteranstrich      5 Jahren seit der letzten Ausführung                   gezahlt werden würde.
      bei Ausführung durch ein Fachunterneh-               der Wohnungsverwalter bewertet den                  A usnahme: Stehen nach Auszug eines
      men: binnen 14 Tagen nach Abnahme der              Anspruch (Fälligkeit, Zuschusshöhe) nach               ­Wohnungsnutzers umfangreiche Moderni-
      ausgeführten Arbeiten durch den                    Antragstellung des Wohnungsnutzers                      sierungsarbeiten in der Wohnung an, wel-
      ­Wohnungsverwalter und Vorlage der                    der Wohnungsnutzer erhält schriftliche              che Renovierungsleistungen des ausziehen-
       ­Rechnungskopie des ausführenden                  ­Nachricht über das Ergebnis der                        den Wohnungsnutzers wieder zerstören
        Fachunter­nehmens                                 Bewertung nebst Inaussichtstellung                     bzw. beschädigen würden, ist der auszie-
                                                          der Bezuschussung                                      hende Wohnungsnutzer an der Ausführung
IM LAUFENDEN NUTZUNGSVERHÄLTNIS                           d ie Arbeiten sollten binnen                          dieser Renovierungsarbeiten gehindert. ­
Wird seitens der Genossenschaft die Aus­                  9-Monats-Frist ausgeführt werden                       In diesem Fall ist der Genossenschaft ein
führung von Schönheitsreparaturen im                         die Auszahlung erfolgt binnen 14 Tagen             angemessener pauschaler Ausgleich für ­
­laufenden Vertragsverhältnis bezuschusst?                nach Vorlage der Rechnungskopie des aus-               die ersparten Renovierungsleistungen in
    J a, jedoch werden nur Lackierarbeiten an            führenden Fachunternehmens (Abnahme                    Geld zu zahlen.
    Doppelkastenfenstern bezuschusst und                  und Leistungskontrolle vorbehalten)
    zwar:                                                                                                 INKRAFTTRETEN DIESES REGELWERKES
 		 - der Anstrich des Innenflügels (beidseitig)                                                         Die vorstehenden Regelungen finden ab dem
        nebst Kastenrahmen und/oder                                                                       01. Juli 2019 Anwendung und gelten bis auf
 		 - d er Anstrich des Außenflügels (beidseitig)                                                        Weiteres.
16       aktuelles

 BEISPIELBERECHNUNG
 Zur Verdeutlichung der Handhabung finden           Genossenschaftsinterne Ermittlung der
 Sie anbei eine beispielhafte Darstellung           ­Pauschale zur Abgeltung für ein Kasten­
 für ein Kastendoppelfenster. Die Höhe der           doppelfenster in Ausführung durch ein
 Pauschalzahlungen kann im konkreten Fall            Fachunternehmen:
 hiervon abweichen (z.B. aufgrund der Fenster-       hier: Kastendoppelfenster: Innenflügel
 größe oder durch vorhandene Fenster­sprossen).      ­beidseitig und Fensterkasten

 BEI NEUVERMIETUNG                                  2 x 111,83 € * 85% = 190,11 €
 Ausgangslage:
 Bei dem zu bewertenden ­Fenster handelt            Genossenschaftsinterne Ermittlung der
 es sich um ein Kastendoppelfenster ohne            ­Pauschale zur Abgeltung dieser Leistung
 Sprossenunterteilung und einer über­-               in Ausführung durch ein Fachunternehmen
 messenen Fenstergröße von 3 m x 1 m, d.h.           und Erweiterung der Malerleistung um            Grundanstrich: verdünnter Auftrag handels­
 die ­übermessene Fensterfläche beträgt 3 m².        den Außenflügel:                                üblichen Grundanstrichs auf Kunstharzbasis,
                                                     hier: Kastendoppelfenster: Innenflügel          Aufrauen der zu lackierenden Flächen
 Theoretisch ermittelter Marktpreis für den          ­beidseitig, Außenflügel beidseitig und         anschließendes Entstauben der Flächen
 Fensteranstrich eines Fensterflügels einseitig:      Fensterkasten                                  Voranstrich: unverdünnter Auftrag handelsüb-
 106,50 € brutto                                                                                     lichen Grundanstrichs auf Kunstharzbasis,
                                                    2 x 111,832 € * 85% = 190,11 €                   Aufrauen der zu lackierenden Flächen an-
 Theoretisch ermittelter Zuschlag für               für ­Innenflügel beidseitig und Fensterkasten    schließendes Entstauben der Flächen
 den Anstrich des Fensterkastens:                   2 x 106,50 € * 100% = 213,00 €                   Zwischen- und Endanstrich: Auftrag von
 5% von 106,50 € = 5,33 €                           für Außenflügel beidseitig                       ­handelsüblichen Fenster- und Türenlack
                                                                                                      auf Kunstharzbasis weiß, ggf. ist im Einzelfall
 Leistungsbeschreibung:                             403,11 € für Innenflügel beidseitig, Außenflü-    ein weiterer Anstrich zu empfehlen, um die
 Vorbereitung: lose Anstriche entfernen, zu         gel beidseitig und Fensterkasten                  gewünschte satte Farbabdeckung zu erreichen
 lackierende Flächen aufrauen, Staub und
 Fett vor Anstrich entfernen                                                                         Genossenschaftsinterne Ermittlung des
 Grundanstrich: verdünnter Auftrag handels­         IM LAUFENDEN VERTRAGSVERHÄLTNIS                  Zuschusses zur Ausführung dieser Schön­
 üblichen Grundanstrichs auf Kunstharzbasis,        Ausgangslage:                                    heitsreparaturen durch ein Fachunternehmen:
 Aufrauen der zu lackierenden Flächen an-           Bei dem zu bewertenden Fenster handelt ­         hier: Kastendoppelfenster: Innenflügel beid-
 schließendes Entstauben der Flächen                es sich um ein Kastendoppelfenster ohne          seitig und Fensterkasten
 Voranstrich: unverdünnter Auftrag handels­         Sprossenunterteilung und einer über­-
 üblichen Grundanstrichs auf Kunstharzbasis,        messenen Fenstergröße von 3 m x 1 m, d.h.        2 x 111,83 € * 30% = 67,10 €
 Aufrauen der zu lackierenden Flächen an-           die ­übermessene Fensterfläche beträgt 3 m².
 schließendes Entstauben der Flächen                                                                 Genossenschaftsinterne Ermittlung des
 Zwischen- und Endanstrich: Auftrag von             Theoretisch ermittelter Marktpreis für den       Zuschusses zur Ausführung dieser Schönheits-
 ­handelsüblichen Fenster- und Türenlack            Fensteranstrich von Fensterkasten anteilig       reparaturen durch ein Fachunternehmen:
  auf Kunstharzbasis weiß, ggf. ist im Einzelfall   und Fensterflügel einseitig:                     hier: Kastendoppelfenster: Innenflügel beid-
  ein weiterer Anstrich zu empfehlen, um die        106,50 € brutto                                  seitig, Außenflügel beidseitig und
  gewünschte satte Farbabdeckung zu erreichen                                                        Fensterkasten
                                                    Theoretisch ermittelter Zuschlag für
 Genossenschaftsinterne Ermittlung der              den Anstrich des Fensterkastens:                 2 x 111,83 € * 30% = 67,10 €
 ­Pauschale zur Abgeltung dieser Leistung           5% von 106,50 € = 5,33 €                         für ­Innenflügel und Fensterkasten
  in Selbstausführung:                                                                               2 x 106,50 € * 100% = 213,00 €
  hier: Kastendoppel­fenster: Innenflügel           Leistungsbeschreibung:                           für Außenflügel beidseitig
  ­beidseitig und Fensterkasten                     Vorbereitung: lose Anstriche entfernen, zu
                                                    lackierende Flächen aufrauen, Staub und          280,10 € für Innenflügel beidseitig, Außen­
 2 x 111,83 € * 55% = 123,01 €                      Fett vor Anstrich entfernen                      flügel beidseitig und Fensterkasten
internes         17

      WAHLEN ZUM AUFSICHTSRAT –
      EINE WICHTIGE
      DEMOKRATISCHE ENTSCHEIDUNG

Mehr als 23.000 Mitglieder haben sich unserer       der Aufsichtsratsmitglieder endet mit dem         bereits im Vorfeld der Vertreterversamm-
Solidargemeinschaft angeschlossen. Nahezu           Schluss der dritten ordentlichen Vertreterver-    lung schriftlich gegenüber dem Versamm-
8.700 Vermietungseinheiten – darunter mehr          sammlung nach der Wahl. Eine Wiederwahl ist       lungsleiter anzuzeigen (Beamten-Wohnungs-
als 7.600 Wohnungen – stellen wir unseren           zulässig. Insofern stehen auch in diesem Jahr     Verein zu Berlin eG – zu Händen Herrn Gün-
Mitgliedern zur Nutzung bereit. Um unseren          zur Vertreterversammlung am 06. Juni 2019         ther Weißenborn – Lutherstr. 11 in 12167 Ber-
satzungsgemäßen Auftrag einer guten, siche-         Wahlen zum Aufsichtsrat an, um drei Mandate       lin). Auf Wunsch kann den Kandidat*innen das
ren und sozial verantwortbaren Wohnungs­            im Aufsichtsrat zu besetzen.                      Recht eingeräumt werden, als Gast dem ent-
versorgung zu angemessenen Preisen gerecht                                                            sprechenden Tagesordnungspunkt der Vertre-
werden zu können, braucht es die Zusammen-          Was wäre bei einer Kandidatur um ein              terversammlung beizuwohnen und durch
arbeit aller in unserer Genossenschaft be­schäf­-   ­Aufsichtsratsmandat zu beachten?                 Rederecht ihre Kandidatur zu begründen.
tigten Mitarbeiter*innen, aber nicht zuletzt         Mitglieder des Aufsichtsrates müssen Mitglied
auch die Beratung, Unterstützung und Kont-           der Genossenschaft sein und sind ehrenamt-       Die Wahlen erfolgen grundsätzlich geheim
rolle durch ehrenamtliche Mandatsträger.             lich tätig. Bei der Ausübung ihrer Aufgaben      durch Stimmzettel. Näheres zum Wahlverfah-
                                                     haben sie die Sorgfalt eines ordentlichen und    ren ist unter § 35 der Satzung ausgeführt.
Dem Aufsichtsrat unserer Genossenschaft              gewissenhaften Aufsichtsratsmitgliedes einer
kommt hierbei ein sehr wesentliches Spektrum         Wohnungsbaugenossenschaft anzuwenden.            Unsere Genossenschaft zeichnen funktionie-
an Aufgaben zu.                                      Besondere Qualifikationsnachweise sind für       rende demokratische Strukturen aus. Enga-
Der Aufsichtsrat wird von der Vertreterver-          die Begleitung eines Aufsichtsrates nicht        gierte Mandatsträger sind erforderlich, um
sammlung gewählt und besteht bei unserer             erforderlich. Bei der Ausfüllung der Bera-       diese Strukturen und Kompetenzverteilung
Genossenschaft aus 9 Personen. Er hat im             tungs- und Kontrollaufgaben ist jedoch eine      mit Leben und Professionalität zu füllen. Im
Interesse der Mitglieder den Vorstand zu be-­        thematische Sach- und Fachkenntnis von Vor-      Interesse aller Mitglieder wäre es wünschens-
raten, zu beaufsichtigen und überwacht die           teil. Auch die Bereitschaft zur Weiterbildung    wert, wenn sich das ein oder andere Mitglied
Geschäftsführung durch den Vorstand. Der             und die Leidenschaft, Verantwortung tragen       angesprochen fühlen würde, für die verant-
Aufsichtsrat hat darüber hinaus u.a. den Jahres­     zu wollen, sind gleichermaßen von Vorteil, wie   wortungsvolle Aufgabe der Übernahme eines
abschluss und den Lagebericht zu prüfen und          Überzeugungskraft, Kompromissfähigkeit und       Aufsichtsratsmandates zu kandidieren.
der Vertreterversammlung vor der Feststel-           die persönliche Haltung, von den genossen-
lung des Jahresabschlusses über das Prüfungs-        schaftlichen Prinzipien überzeugt zu sein.       Sie haben weitere Fragen zu den Wahlen ­
ergebnis zu berichten. Die einzelnen Auf­-                                                            zum Aufsichtsrat?
gaben des Aufsichtsrates ergeben sich aus           Wie werden die Wahlen zum Aufsichtsrat            Gern stehen wir Ihnen unter
den §§ 38–40 GenG, aus der Satzung und              durchgeführt?                                     ehrenamt@bwv-berlin.de, postalisch oder
der Geschäftsordnung für den Aufsichtsrat.          Das Wahlverfahren wird im Rahmen der Ver-         auch telefonisch für weitere Auskünfte gern
                                                    treterversammlung am 06. Juni 2019 (Beginn:       zur Verfügung.
Die Aufsichtsratsmitglieder werden satzungs-        18.00 Uhr) durchgeführt und erfolgt aufgrund
gemäß von der Vertreterversammlung für eine         von Einzelwahlvorschlägen. Potenzielle Kandi-
Amtszeit von drei Jahren gewählt. Die Amtszeit      daten haben die Möglichkeit, ihre Kandidatur
Sie können auch lesen